2014 - Comune di Caravaggio · celebre scrittore Honorè De Balzac tratta da “Le illusioni...

2
IO CARAVAGGIO Cultura e tradizione 2014 dal 20 Settembre al 12 Ottobre Sabato 20 Settembre Domenica 21 Settembre Giovedì 25 Settembre Sabato 27 Settembre Sabato 27 Settembre Domenica 28 Settembre Giovedì 2 Ottobre Domenica 5 Ottobre Giovedì 9 Ottobre Sabato 11 Ottobre Trasmutazione di Colori Premio Michelangelo Merisi “IL CARAVAGGIO” Settimana del Contemporaneo Ovunque Potere Settimana del Contemporaneo Caravaggio ChiAma l’Arte Settimana del Contemporaneo Arte e città Settimana del Contemporaneo Aperitivo Contemporaneo “Lena, o del Caravaggio” Fai merenda con un Libro Festa del Borgo Festa degli Angeli Concerto del Corpo Bandistico di Caravaggio Pinacoteca di Palazzo Gallavresi Caravaggio e il Trittico di San Matteo Festa del Borgo La Costituzione...degli Alpini Apertura della mostra del pittore Francesco Tresoldi presso la Sala della Confraternita in piazza SS.Fermo e Rustico. In collaborazione con la Parrocchia di Caravaggio. ORARI D’APERTURA: feriali 17-19, festivi 10.30-12, 16-19.30. Aperta durante le manifestazioni. La mostra chiude il 5 Ottobre. Inaugurazione della mostra del 16° concorso nazionale di pittura contemporanea a tema libero. Ore 11, Auditorium Centro civico di San Bernardino. ORARI D’APERTURA: sabato 16-18, domenica 10-12 e 15.30-18 venerdì 3 ottobre 16-18 La mostra chiude, dopo la premiazione alle ore 15, il 5 Ottobre. A cura del Gruppo Artistico “Il Caravaggio” Installazione collettiva dell’associazione culturale Caravaggio Contemporanea Sala Consiliare, Palazzo Gallavresi Inaugurazione ore 18 Musica dal vivo con i Barabba Gulash. Birra artigianale a cura di Caravaggio Contemporanea e salamelle a cura di Solidarietà Internazionale Lombardia. ORARI D’APERTURA: tutti i giorni in concomitanza con gli orari degli Uffici Comunali, durante gli eventi e le conferenze Sabato e Domenica: 11-13 e 16-19.30 La mostra chiude il 12 Ottobre. Monologo teatrale di e con Federica Cavalli Ore 21, Chiesa di Santa Elisabetta. Ingresso libero fino a esaurimento posti. Consigliata la prenotazione al n.340-7280347 Repliche 3-4-10-11 Ottobre. Ingresso ¤ 7,00. Presentazione del primo libro di Maura Maria Sesini Libreria Il Campanile, ore 16 Palio dei rioni, sfida tra le quattro contrade della città con giochi e sfilata. Dalle ore 15, Parco pubblico di Viale Papa Giovanni XXIII E’ possibile valorizzare il territorio attraverso l’arte? Tavola Rotonda aperta Palazzo Gallavresi, ore 21 Partecipazione libera Ore 8.45, Cerimonia al monumento Ancillotto Ore 10, Messa, chiesa Parrocchiale Ore 11, Cerimonia di consegna premi di studio “Ancillotto” e “Crippa”, presentazione taccuini di viaggio “Locatelli”, auditorium BCC di Caravaggio Esperienze ed interventi sul territorio di Bergamo con Stefano Raimondi, Barbara Ventura e Mariola Peretti. Palazzo Gallavresi, ore 21 Ingresso libero In occasione della Giornata Nazionale per l’Arte Contemporanea visite guidate, aperitivo con gli artisti e videoproiezioni in piazza. Piazza Garibaldi, ore 17.30 Ore 18, Viale Papa Giovanni XXIII Visite guidate ai facsimile del trittico di San Luigi dei Francesi. Sagrestia della chiesa di San Giovanni Battista. sabato 27: 20.30 e 21.30 domenica 28: 15 e 17 Il ritrovo presso il parcheggio Largo Donatori di Sangue. Apertura straordinaria della collezione Comunale sabato 27: 21-24 Dalle 20, tutto il centro storico, intrattenimenti musicali, cibi e bevande. Gruppo Civiltà contadina della Brianza Gruppo Lampiusa di Parre La Taverna del Caravaggio, a cura della Pro Loco Proiezioni, a cura di Federica Cavalli Piazza Ss. Fermo e Rustico e Piazzetta Bramante Gli Alpini di Caravaggio e della zona 28 Bassa bergamasca, assieme al sindaco di Caravaggio, consegnano la Costituzione Italiana ai diciottenni della Città. Largo Cavenaghi, ore 21 Comune di Caravaggio con il patrocinio di con la partecipazione di

Transcript of 2014 - Comune di Caravaggio · celebre scrittore Honorè De Balzac tratta da “Le illusioni...

Page 1: 2014 - Comune di Caravaggio · celebre scrittore Honorè De Balzac tratta da “Le illusioni perdute”: Che cos’è l’Arte, signore? E’ la natura concentrata. Partecipano a

IO CARAVAGGIO

Cultura e tradizione

2014

dal 20 Settembre al 12 Ottobre

Sabato 20 Settembre

Domenica 21 Settembre

Giovedì 25 Settembre

Sabato 27 Settembre Sabato 27 Settembre

Domenica 28 Settembre

Giovedì 2 Ottobre

Domenica 5 Ottobre

Giovedì 9 Ottobre

Sabato 11 Ottobre

Trasmutazione di Colori

Premio Michelangelo Merisi“IL CARAVAGGIO”

Settimana del ContemporaneoOvunque Potere

Settimana del ContemporaneoCaravaggio ChiAma l’Arte

Settimana del ContemporaneoArte e città

Settimana del ContemporaneoAperitivo Contemporaneo

“Lena, o del Caravaggio”

Fai merenda con un Libro

Festa del Borgo

Festa degli Angeli

Concerto del Corpo Bandistico di Caravaggio

Pinacoteca di Palazzo Gallavresi

Caravaggio e il Trittico di San Matteo

Festa del Borgo

La Costituzione...degli Alpini

Apertura della mostra del pittore Francesco Tresoldi presso la Sala della Confraternita in piazza SS.Fermo e Rustico.

In collaborazione con la Parrocchia di Caravaggio.

ORARI D’APERTURA:feriali 17-19, festivi 10.30-12, 16-19.30. Aperta durante le manifestazioni.La mostra chiude il 5 Ottobre.

Inaugurazione della mostra del 16° concorso nazionale di pittura contemporanea a tema libero.

Ore 11, Auditorium Centro civico di San Bernardino.

ORARI D’APERTURA:sabato 16-18, domenica 10-12 e 15.30-18 venerdì 3 ottobre 16-18La mostra chiude, dopo la premiazione alle ore 15, il 5 Ottobre.

A cura del Gruppo Artistico “Il Caravaggio”

Installazione collettiva dell’associazione culturale Caravaggio ContemporaneaSala Consiliare, Palazzo Gallavresi

Inaugurazione ore 18

Musica dal vivo con i Barabba Gulash.Birra artigianale a cura di Caravaggio Contemporanea e salamelle a cura di Solidarietà Internazionale Lombardia.

ORARI D’APERTURA:tutti i giorni in concomitanza con gli orari degli Uffici Comunali,durante gli eventi e le conferenzeSabato e Domenica: 11-13 e 16-19.30La mostra chiude il 12 Ottobre.

Monologo teatrale di e con Federica Cavalli

Ore 21, Chiesa di Santa Elisabetta.

Ingresso libero fino a esaurimento posti.Consigliata la prenotazione al n.340-7280347

Repliche 3-4-10-11 Ottobre. Ingresso ¤ 7,00.

Presentazione del primo libro di Maura Maria Sesini

Libreria Il Campanile, ore 16

Palio dei rioni, sfida tra le quattro contrade della città con giochi e sfilata.

Dalle ore 15, Parco pubblico di Viale Papa Giovanni XXIII

E’ possibile valorizzare il territorio attraverso l’arte?

Tavola Rotonda aperta Palazzo Gallavresi, ore 21

Partecipazione libera

Ore 8.45, Cerimonia al monumento Ancillotto

Ore 10, Messa, chiesa Parrocchiale

Ore 11, Cerimonia di consegna premi di studio “Ancillotto” e “Crippa”, presentazione taccuini di viaggio “Locatelli”, auditorium BCC di Caravaggio

Esperienze ed interventi sul territorio di Bergamo con Stefano Raimondi, Barbara Ventura e Mariola Peretti.Palazzo Gallavresi, ore 21

Ingresso libero

In occasione della Giornata Nazionale per l’Arte Contemporanea visite guidate, aperitivo con gli artisti e videoproiezioni in piazza.

Piazza Garibaldi, ore 17.30Ore 18, Viale Papa Giovanni XXIII

Visite guidate ai facsimile del trittico di San Luigi dei Francesi. Sagrestia della chiesa di San Giovanni Battista.

sabato 27: 20.30 e 21.30domenica 28: 15 e 17

Il ritrovo presso il parcheggio Largo Donatori di Sangue.

Apertura straordinaria della collezione Comunale

sabato 27: 21-24

Dalle 20, tutto il centro storico, intrattenimenti musicali, cibi e bevande.

Gruppo Civiltà contadina della BrianzaGruppo Lampiusa di ParreLa Taverna del Caravaggio, a cura della Pro LocoProiezioni, a cura di Federica Cavalli

Piazza Ss. Fermo e Rustico e Piazzetta Bramante

Gli Alpini di Caravaggio e della zona 28 Bassa bergamasca, assieme al sindaco di Caravaggio, consegnano la Costituzione Italiana ai diciottenni della Città.

Largo Cavenaghi, ore 21

Comune di Caravaggio

con il patrocinio di

con la partecipazione di

Page 2: 2014 - Comune di Caravaggio · celebre scrittore Honorè De Balzac tratta da “Le illusioni perdute”: Che cos’è l’Arte, signore? E’ la natura concentrata. Partecipano a

il Circulì di Samà Alessandro

O V U N Q U E P O T E R E2 7 / 0 9 / 1 4 - 1 2 / 1 0 / 1 4

SETTIMANA DEL CONTEMPORANEOCARAVAGGIO 2014

27/09/14ORE 18.00

INAUGURAZIONE DIOVUNQUE POTERE

PALAZZO GALLAVRESI

CARAVAGGIO CONTEMPORANEAwww.caravaggiocontemporanea. i t - in fo@caravaggiocontemporanea. i t - facebook.com/caravaggiocontemporanea

02/10/14ORE 21.00

TAVOLA ROTONDACARAVAGGIO CHIAMA L’ARTE

PALAZZO GALLAVRESI

11/10/14ORE 17.30

GIORNATA DEL CONTEMPORANEOPIAZZA GARIBALDI

27/09/14 - 12/10/14CIBARTI

BAR E RISTORANTI A CARAVAGGIO

09/10/14ORE 21.00

ARTE E CITTÀPALAZZO GALLAVRESI

ORE 21.00BARABBA GULASH

BIRRA E RISTORAZIONEPIAZZA GARIBALDI

Un’installazione collettiva pensata per la Sala Consiliare del Comune di Caravaggio, e che coinvolge tutti i membri dell’associazione. Una riflessione sul rapporto tra espressione e contesti urbani, narrato attraverso cinque macro-concetti, esplorati dallo sguardo personale di ciascun artista.

Orari d’aperturain settimana: orario degli Uffici Comunali; durante gli eventisabato e domenica:11.00 – 13.00 e 16.00 – 19.30

Una Tavola Rotonda aperta a tutta la cittadinanza, esperti, interessati e curiosi. Un appuntamento che vuole essere un’occasione di scambio tra gli organi della cultura ufficiale, la popolazione caravaggina e gli “operatori dell’arte” in città.

A concludere le celebrazioni per la Giornata Nazionale per l’arte contemporanea una serata, dedicata alla convivialità con un aperitivo, in cui la piazza comunale si trasformerà in un salotto all’aperto, dove chiacchierare e bere sullo sfondo di proiezioni d’arte. Saranno presenti in quell’occasione gli artisti di Caravaggio Contemporanea, a disposizione del pubblico per informali confronti sul loro percorso creativo.

Stuzzichini, cocktails e piatti ispirati ad una riflessione del celebre scrittore Honorè De Balzac tratta da “Le illusioni perdute”:

Che cos’è l’Arte, signore? E’ la natura concentrata.

Partecipano a CIBARTI:Ristorante Gambero d’OroOsteria Allegra CompagniaTrattoria dei Pellegrini da Piturelo

il Circulì di Samà Alessandro College CafèPub DivietoBar Tabacchi Non Solo FumoBar Pink Ciok Bar Papa JoeBar la Taverna del CaravaggioTriskell Bar

Un incontro dove si parla di progetti urbani ed artistici in contesti a noi noti e vicini, grazie ad ospiti di spicco del panorama artistico locale quali Stefano Raimondi, curatore della GAMEC di Bergamo, Barbara Ventura, architetto e presidente dell’associazione FabLab Bergamo, e Mariola Peretti, architetto e presidente dell’associazione Italia Nostra sez. Bergamo.

La serata di apertura è in piazza con i Barabba Gulash, musica e divertimento in salsa gitana.

Birra artigianale Elav a cura di Caravaggio Contemporanea e salamelle a cura di Solidarietà Internazionale Lombardia.

evento organizzato in occasione della Giornata del Contemporaneo

promossa da

con il patrocinio e collaborazione del

evento creato e promosso da

con la collaborazione di

e i commercianti che aderiscono a CIBARTI

Comune di Caravaggio

CARAVAGGIOCONTEMPORANEA

OSTERIAALLEGRA COMPAGNIA

CARAVAGGIOCONTEMPORANEA