PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan...

20

Transcript of PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan...

Page 1: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programma.indd 1Programma.indd 1 1-10-2007 15:14:131-10-2007 15:14:13

Page 2: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Il presente programma è andato in stampa il 27 settembre 2007

Programma.indd 2Programma.indd 2 1-10-2007 15:14:141-10-2007 15:14:14

Page 3: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programmadei lavori

Programma.indd 3Programma.indd 3 1-10-2007 15:14:151-10-2007 15:14:15

Page 4: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programma.indd 4Programma.indd 4 1-10-2007 15:14:151-10-2007 15:14:15

Page 5: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Un sistema dei trasporti più effi ciente, razionale e funzionale allo sviluppo del Sistema Paese. In questa prospettiva si svolgerà dall’8 al 10 ottobre 2007 a Riva del Garda la 63a Conferenza del Traffi co e della Circolazione, organizzata dal-l’Automobile Club d’Italia e centrata quest’anno sul governo della mobilità, con particolare attenzione alle dotazioni infrastrutturali e alle politiche fi nora sviluppate, anche nell’ottica di una reciproca inte-razione con l’Europa.

Come tradizione, nei dibattiti verranno coin-volti tutti gli stakeholders che, ciascuno nel proprio ruolo, concorrono alla gestione della mobilità: dal Governo e dalle Amministrazioni locali che devo-no delineare le strategie e individuare le risorse, ai gestori di reti, su gomma, su ferro e su acqua, che devono adeguare le loro infrastrutture alla doman-da, alle componenti economiche e produttive che devono poter avanzare le proprie istanze in tavoli di lavoro con poteri di responsabilità.

I lavori della Conferenza si articoleranno in sessioni di dibattito politico e in momenti di appro-fondimento tecnico. Al termine verrà predisposto un documento illustrativo delle proposte sviluppate nel corso dei lavori, volto alla creazione di una nuo-va cultura della mobilità, comune a tutta la fi liera, per la quale l’Aci e gli altri soggetti coinvolti posso-no svolgere un’importante funzione di stimolo.

Programma.indd 5Programma.indd 5 1-10-2007 15:14:151-10-2007 15:14:15

Page 6: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Il GRUPPO SINA, sempre all’a-vanguardia nel campo dellaricerca e dell’innovazione, offreservizi completi di ingegneria delterritorio, garantendo sempre imigliori risultati in termini di effi-cienza, rapidità di servizio offertoe capacità operative.Il Gruppo, che opera con suc-cesso da molti anni sul liberomercato, appartiene al GruppoARGO, secondo operatore pri-vato nel settore autostradale inItalia e leader indiscusso nelcampo del trasporto, della logi-stica integrata, dell’energia,delle telecomunicazioni e dellecostruzioni.

Le Società del GRUPPO SINA

Ingegneriadel territorio

Ingegneriadella sicurezza

Progetti chiaviin mano

Ingegneriadel controllo

GRUPPOSINAGRUPPOSINA

IL TERRITORIOCOME VALORE

Le infrastruttureper uno sviluppo sostenibilee funzionale della mobilitàw

ww

.gru

pp

o-s

ina

.it

Programma.indd 6Programma.indd 6 1-10-2007 15:14:161-10-2007 15:14:16

Page 7: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala Garda Lunedì 8 ottobre, ore 15.30

Cerimonia inaugurale

Apertura dei lavori:

Ludovico Grandi, presidente dell’Automobile Club di Milano

Saluti delle Autorità locali:Claudio Molinari, sindaco del Comune di Riva del Garda

Lorenzo Dellai, presidente della Provincia Autonoma di Trento

Roberto Pizzinini, presidente dell’Automobile Club di Trento

Intervento di Pasquale De Vita, vice presidente vi-cario dell’Automobile Club d’Italia

Intervento conclusivo di Alessandro Bianchi, ministro dei Trasporti

Cocktail di benvenuto

Programma.indd 7Programma.indd 7 1-10-2007 15:14:171-10-2007 15:14:17

Page 8: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

unione nazionalerappresentanti

autoveicoli esteri

Smaterializzato in Italiail Certificato di Conformità

Nuovo Processo ImmatricolativoUna vera rivoluzione ideata da UNRAE

Il Nuovo Processo Immatricolativo, basato sul certificato di conformitàdigitale, diventerà, entro la fine del 2007, il principale Sistema con ilquale verranno immatricolate le vetture e gran parte dei veicoli commer-ciali distribuiti dalle Case estere operanti in Italia.

A tutt’oggi (settembre 2007) le vetture immatricolate con il nuovo pro-cesso sono già oltre 90.000, da parte di 300 Concessionari, tramite uncircuito di oltre 300 Banche collocate su tutto il territorio nazionale.

I VANTAGGI

AudiBMWChevroletChryslerCitroënFordHonda

HyundaiJaguarJeepKiaLand RoverMaibachMazda

MercedesMidiMiniMitsubishiNissanOpelPeugeot

PorscheRenaultSaabSeatSkodaSmartSsangyong

SubaruSuzukiTataVenturiVolkswagenVolkswagen VICVolvo

� Possibilità di consegnare il veicolo immatricolato il giorno stessodell’acquisto.

� Garanzia della correttezza di tutti gli adempimenti che precedonol’immatricolazione.

� Certezza e conoscenza in tempo reale dei flussi finanziari eimmatricolativi.

� Impossibilità di contraffazione, furto o smarrimento.

Infatti, hanno già aderito le Aziende che rappresentano i marchi

Via Abruzzi, 25 - 00187 ROMA - Tel. 06/42.01.02.70 r.a.

Telefax 06/42.01.02.78 - E-mail: [email protected]

Programma.indd 8Programma.indd 8 1-10-2007 15:14:171-10-2007 15:14:17

Page 9: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala GardaMartedì 9 ottobre, ore 10.00

“La dotazione infrastrutturale della mobilità in Italia e l’integrazione con il sistema europeo”

Verrà affrontato il tema della pianifi cazione delle infrastrutture nel nostro Paese e della ripartizione delle competenze in ambito istituzionale nella pro-spettiva di superare le strozzature che impediscono una maggiore effi cienza e competitività del sistema mobilità in Italia.

Moderatore: Michele Giardiello, direttore scien-tifi co della Fondazione “Filippo Caracciolo”, Centro Studi dell’Automobile Club d’Italia

Interventi di:Fausto Cereti, vice presidente di Federtrasporto e presidente di Assaereo

Gaetano Fontana, capo del Dipartimento per la Programmazione ed il Coordinamento dello svilup-po del territorio, per il personale ed i servizi gene-rali, ministero delle Infrastrutture

Silvano Grisenti, presidente dell’Autostrada del Brennero Spa

Alfredo Martini, direttore Comunicazione di Cresme

Raffaele Mauro, docente di Costruzione di Strade, Ferrovie ed Aeroporti all’Università degli Studi di Trento

Francesco Nerli, presidente di Assoporti

Marco Ponti, docente di Economia dei Trasporti al Politecnico di Milano

Massimo Schintu, segretario generale di Aiscat

Programma.indd 9Programma.indd 9 1-10-2007 15:14:181-10-2007 15:14:18

Page 10: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

GESTIONE N AVIGAZIONE LAGHIvia Ludovico Ariosto, 21 - 20145 Milanow w w.navigazionelaghi.it

Per maggiori informazionicontattate il numero:

I laghi Maggiore, Garda e Como come non li avete mai visti.

studiochelli

-milano

Programma.indd 10Programma.indd 10 1-10-2007 15:14:181-10-2007 15:14:18

Page 11: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala RoccaMartedì 9 ottobre, ore 15.00 “Mobilità in sicurezza: esperienze regionali a confronto” Un confronto su alcune signifi cative esperienze adot-tate dalle Regioni in materia di sicurezza stradale, da cui far scaturire proposte e indicazioni per migliorare la qualità e l’effi cacia degli interventi nella prospetti-va del raggiungimento dell’Obiettivo UE 2010.

Moderatore: Luca Pascotto, dirigente nella Dire-zione Studi e Ricerche dell’Automobile Club d’Italia

Interventi di:Guido Benedetti, direttore dell’Uffi cio controllo e tecnologie stradali, Provincia Autonoma di Trento

Ennio Cascetta, assessore ai Trasporti e Viabilità, Regione Campania

Maurizio Coppo, responsabile della Segreteria tec-nica, Consulta Nazionale sulla Sicurezza Stradale

Alfredo Peri, assessore alla Mobilità e Trasporti, Regione Emilia Romagna

Massimo Ponzoni, assessore alla Protezione Civile, Prevenzione, Polizia Locale, Regione Lombardia

Intervento di chiusura:Cesare De Piccoli, vice ministro ai Trasporti, con delega alla Sicurezza Stradale

ore 18.00

Invito a partecipare al breve incontro di presentazio-ne delle principali indicazioni emerse nei tre dibattiti del pomeriggio svoltisi in contemporanea.

Programma.indd 11Programma.indd 11 1-10-2007 15:14:191-10-2007 15:14:19

Page 12: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

MILANO

ROMA

GENOVA

AOSTA

TORINO

VENEZIA

BOLZANO

L'AQUILA

PALERMOREGGIO CALABRIA

BARI

ANCONA

NAPOLI

FIRENZE

Associazione ItalianaSocietà ConcessionarieAutostrade e Trafori

L’AISCAT è firmataria della Carta europeadella sicurezza stradale

Programma.indd 12Programma.indd 12 1-10-2007 15:14:191-10-2007 15:14:19

Page 13: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala RivaMartedì 9 ottobre, ore 15.00

“Scelte di governo del sistema della mobilità”

La mancanza di una gestione unitaria e di chiare suddivisioni di competenze nel governo della mobi-lità rappresenta un forte ostacolo per cittadini e per imprese.

Moderatore: Gianfranco Chierchini, consigliere delegato di Acinnova, società di studi e servizi del-l’Automobile Club di Milano

Interventi di:Bruno Agricola, direttore generale della Direzione Generale Salvaguardia Ambientale, ministero del-l’Ambiente, del Territorio e del Mare

Mauro Calamante, assessore alla Mobilità, Comune di Roma

Vanni Ceola, presidente di Trentino Trasporti Spa

Pietro Ciucci, presidente di Anas Spa

Guido del Mese, direttore generale di Asstra

Giancarlo Laguzzi, direttore Trasporto Passeggeri di Trenitalia Spa

Paolo Matteucci, assessore alla Viabilità, Mobilità, Trasporti, Provincia di Milano

Alfredo Peri, presidente di Federmobilità

Programma.indd 13Programma.indd 13 1-10-2007 15:14:231-10-2007 15:14:23

Page 14: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programma.indd 14Programma.indd 14 1-10-2007 15:14:261-10-2007 15:14:26

Page 15: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala BelvedereMartedì 9 ottobre, ore 15.00

“Progetti e tecnologie per gestire la mobilità delle persone e delle merci”

I contributi che la tecnologia può apportare alla mo-bilità delle persone e delle merci saranno oggetto di confronto tra i diversi operatori, anche alla luce degli incentivi e dei programmi di intervento del Governo centrale.

Moderatore: Francesco Mazzone, Area Tecnica, Direzione Studi e Ricerche dell’Automobile Club d’Italia

Interventi di:Edoardo Croci, assessore alla Mobilità Trasporti Ambiente, Comune di Milano

Rodolfo De Dominicis, presidente di Unione Inter-porti Riuniti

Alessandra Di Silvestro, responsabile Ergonomia, Autostrade per l’Italia Spa

Franco Marzioli, direttore commerciale di Rete Ferroviaria Italiana Spa

Andrea Massa, docente di Campi elettromagnetici all’Università degli Studi di Trento

Mario Mega, dirigente dell’Area progettazione e lavori, Autorità Portuale di Bari

Giancarlo Michellone, responsabile del Progetto Mobilità Sostenibile, ministero dello Sviluppo Eco-nomico

Paolo Zocchi, consigliere del ministro per gli Affari Regionali e le Autonomie Locali

Programma.indd 15Programma.indd 15 1-10-2007 15:14:281-10-2007 15:14:28

Page 16: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Tutte le espressioni di uno stile unico.

Tutte le espressioni di uno stile unico.

La gamma Mercedes-Benz al gran completo

vi aspetta da Nordauto.

RAVINA DI TRENTO - Via Stella, 13 - Tel. 0461.383383ROVERETO - Via Brennero, 25 - Tel. 0464.490015

Programma.indd 16Programma.indd 16 1-10-2007 15:14:281-10-2007 15:14:28

Page 17: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Sala GardaMercoledì 10 ottobre, ore 10.00

Tavola rotonda conclusiva“Le politiche di fi nanziamento per una mobilità competitiva”

La programmazione e la realizzazione delle infra-strutture per la competitività del nostro Paese rap-presenta un momento di dibattito e confronto con l’obiettivo di evidenziare le esigenze degli interventi, le priorità da rispettare e le risorse da ripartire.

Presiede la sessione: Pasquale De Vita, vice pre-sidente vicario dell’Automobile Club d’Italia

Interventi di:Ennio Cascetta, coordinatore della Commissione Infrastrutture, Mobilità e Governo del Territorio, Conferenza delle Regioni e delle Province Autonome

Patricia Fontaine, Commissione Europea, Direzio-ne Generale Energia e Trasporti, Direzione B - Reti Transeuropee - Energia e Trasporti

Lorenzo Kessler, amministratore delegato di Project Financing Consulting

Barbara Marinali, capo del Dipartimento per la Programmazione e il Coordinamento della politica economica, Presidenza del Consiglio dei Ministri

Michele Meta, presidente della IX Commissione Trasporti, Camera dei Deputati

Raffaele Morese, presidente della V Commissione Cnel “Infrastrutture e Grandi Opere”

Intervento conclusivo del rappresentante del Governo

z

Programma.indd 17Programma.indd 17 1-10-2007 15:14:281-10-2007 15:14:28

Page 18: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programma.indd 18Programma.indd 18 1-10-2007 15:14:281-10-2007 15:14:28

Page 19: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

NUMERI UTILI

NEL CORSO DELLA CONFERENZA

SEGRETERIA ORGANIZZATIVAtel 0464.570154 - 0464.570210

fax 0464.570156

PRENOTAZIONI ALBERGHItel 0464.552517

UFFICIO STAMPAtel 0464.570208

Programma.indd 19Programma.indd 19 1-10-2007 15:14:311-10-2007 15:14:31

Page 20: PProgramma.indd 1rogramma.indd 1 11-10-2007 15:14:13-10 ...€¦ · Midi Mini Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Saab Seat Skoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Tata Venturi

Programma.indd 20Programma.indd 20 1-10-2007 15:14:321-10-2007 15:14:32