1906 LE REGINE - Magliarossonera.it · 2018-01-14 · 1906 le regine argentina campionato alumni...
Transcript of 1906 LE REGINE - Magliarossonera.it · 2018-01-14 · 1906 le regine argentina campionato alumni...
1906
LE REGINE
ARGENTINA CAMPIONATO ALUMNI
AUSTRIA - UNGHERIA CAMPIONATO Non disputata
BELGIO CAMPIONATO UNION ST. GILLOISE
BRASILE RIO JANEIRO CAMPIONATO FLUMINENSE RIO JANEIRO
BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO S.C. GERMANIA
CECHIA COPPA SK SMÍCHOV
DANIMARCA CAMPIONATO B. 93
FRANCIA USFSA CAMPIONATO RACING CLUB DE ROUBAIX
FRANCIA FSAPF CAMPIONATO CLUB ATHLÉTIQUE DU SUD
FRANCIA FGSPF CAMPIONATO ETOILE DES DEUX LACS PARIS
FRANCIA FCAF CAMPIONATO SOC. MUNICAPALE PUTEAUX
GALLES COPPA WELLINGTON TOWN F.C.
GERMANIA CAMPIONATO V.F.B. LEIPZIG
GUATEMALA COPPA CENT. OLYMPIC F.C.
INGHILTERRA CAMPIONATO LIVERPOOL
INGHILTERRA COPPA EVERTON LIVERPOOL
IRLANDA CAMPIONATO CLIFTONVILLE & DISTILLERY
IRLANDA COPPA SHELBOURNE DUBLIN
ITALIA CAMPIONATO MILAN
ITALIA FNGI CAMPIONATO MILAN
MESSICO CAMPIONATO REFORMA AC MEXIOO
NORVEGIA COPPA ODDS BK SKIEN
OLANDA CAMPIONATO HBS DEN HAAG
OLANDA COPPA CONCORDIA
PARAGUAY CAMPIONATO GUARANI ASUNCION
SCOZIA CAMPIONATO CELTIC GLASGOW
SCOZIA COPPA HEART OF MIDLOTHIAN
SPAGNA COPPA F.C. MADRID
SVEZIA CAMPIONATO ORGRYTE IS
SVIZZERA CAMPIONATO FC WINTERTHUR
UNGHERIA CAMPIONATO Non disputato
URUGUAY CAMPIONATO WANDERERS MONTEVIDEO
ARGENTINA FOOTBALL ASSOCIATION
ALUMNI
in piedi (sconosciuto) Carlos Brown, Jorge Brown, Alfredo Brown, Carlos Buchanan,
Patricio Brown, Mariano Reyna (in civile), José Buruca "Laforia"; seduti Carlos Lett,
Eliseo Brown, Andrés A. Mack, Ernesto A. Brown, Gottlob Weiss.
Gruppo A
1. LOMAS ATHLETIC 10 7 1 2 23: 14 15 (Lomas de Zamora)
2. San Martín Athletic 10 5 2 3 17: 9 12 (San Martín)
Estudiantes (C) 10 6 0 4 22: 19 12 (Buenos Aires)
4. San Isidro 10 5 0 5 23: 22 10 (San Isidro)
5. Reformer 10 4 0 6 30: 22 8 (Campana)
6. Barracas Athletic 10 1 1 8 8: 37 1 (Lanús)
Note: Barracas Athletic 2 punti penalizzazione.
Gruppo B
1. ALUMNI 8 7 0 1 28: 6 14 (Buenos Aires)
2. Quilmes 8 6 0 2 26: 13 12 (Quilmes)
3. Belgrano Athletic 8 5 0 3 23: 15 10 (Buenos Aires)
4. Argentino de Quilmes 8 1 0 7 5: 19 2 (Quilmes)
Belgrano Extra 8 1 0 7 9: 38 2 (Buenos Aires)
Spareggio 7 ottobre campo: Porteño di Buenos Aires.
ALUMNI 4-0 Lomas Athletic
Alumni: Laforia; Juan Brown, Jorge Brown; Mack, Buchanan, Browne;
Weiss, Lett, Watson Hutton, Ernesto Brown, Eliseo Brown.
Lomas Athletic: Green; Walker, Campbell; Gebbie, Stirling, Pfeiffer;
R. Cotman, D. Cotman, Evans, Jacobs, Lawrie.
Goals: 24' 1-0 Lett. 35' 2-0 Eliseo Brown. 43' 3-0 Eliseo Brown. 80' 4-0 Campbell
BELGIO – COUPE DE CHAMPIONNAT
UNION ST. GILLOISE
Equipe 1905-1906, da sinistra a destra: Max Tobias, Alexandre Wigand, Guillaume Vanden
Eynde, Paul Grumeau, Roger Piérard, Joseph Vanderstappen, Edgard Poelmans, Gustave
Vanderstappen, Kurt Dietze, Paul Destrebecq, Charles Vanderstappen
Division I
1 Union St.-Gilloise 18 15 0 3 75 12 33
2 FC Brugeois 18 12 1 5 59 25 29
3 Racing Club de Bruxelles 18 10 4 4 57 20 24
4 CS Verviétois 18 7 8 3 32 41 17
5 Daring Club de Bruxelles 18 6 7 5 32 44 17
6 Léopold Club 18 7 9 2 38 52 16
7 Antwerp FC 18 7 11 0 30 58 14
8 CS Brugeois 18 4 10 4 30 45 12
9 FC Liégeois 18 4 12 2 23 65 10
10 Beerschot AC 18 2 12 4 34 48 8
BRASILE RIO DE JANEIRO
FLUMINENSE
Fila in alto Francis Walter, João Carlos de Mello, Numa de Oliveira, Oscar Cox, Anderson
Williams Waterman, Walter Salmond, Victor Etchegaray; fila centrale Albert Victor Buchan,
Horácio Costa Santos, Edwin Cox, Félix Frias, "Emíle" Etchegaray; seduti Joaquim João
Araujo, Oswaldo Gomes, Edgard Gulden.
1. Fluminense (Rio de Janeiro) 10 9 0 1 52 6 18
2. Payssandu (Rio de Janeiro) 10 7 0 3 26 12 14
3. Rio Cricket (Niterói) 10 6 0 4 23 9 12
4. Botafogo (Rio de Janeiro) 10 4 0 6 18 34 8
5. Bangu (Rio de Janeiro) 10 3 0 7 13 18 6
6. Football and Athletic (Rio de Janeiro) 10 1 0 9 2 55 2
Topscorer
Horácio Costa (Fluminense) 18 goals
BRASILE SAO PAULO
SPORT CLUB GERMANIA SAO PAOLO
1906 - Campeão Paulista (LPF) - Germânia
Hanhschinck, Tommy e Vaz Couto (em pé). Kishner, Baugner e Thiele (ajoelhados). Enfuher,
Stani Herman Friese, Fuller e F. Vaz Couto (sentados).
1.Germânia 8 6 0 2 16- 8 12
2.Internacional 8 4 0 4 12-13 8
3.Paulistano 8 1 1 6 8-21 3
(*) Mackenzie squalificato dal campionato. La Lega decide di assegnare a tavolino
la vittoria negli scontri diretti alle altre squadre.
CECHIA – POHAR DOBROCINNOSTI (Charity Cup)
S.K. SMICHOV
ČFK Smíchov Praha: in piedi Alois Kovařovič, František Mika, Viktor Müller, Dr. Haněl
(president), Antonín Kučera, Vladislav Jelínek, František Jirásek, Josef Pelikán, Emanuel
Mika; seduti Bohumil Jelínek, Zdeněk Richter, ?, Antonín Šetela, Fr. Kučera, Baťa.
Formula di minilega
1. SK Smíchov 2. SK Meteor Praha VIII
DANSK BOLDSPIL UNION
B. 93
Fila in alto Johannes Gandil, Thorald Petersen, Georg Christensen, Ludvig Palsby, Henry
Rambusch; fila centrale Jacob Tannenberg, Axel Andersen-Byrval, Svend Hansen;
seduti Harald Hansen, Vigo Andersen, Olaf Sørensen Windinge.
1.B 93 8 7 0 1 45-12 14
2.Frem 8 5 1 2 29-17 11
3.Olympia 8 4 2 2 29-28 10
4.Akademisk BK 8 2 1 5 26-33 5
5.Østerbros BK 8 0 0 8 12-51 0
FRANCE - CHAMPIONNAT USFSA
RACING CLUB DE ROUBAIX
Campione di Paris: Cercle Athlétique de Paris [Football Club de Paris si fonde con
l’Union Sportive du 12ème arrondissement e Paris Athletic Club viene così creato il
CA Paris]
Campione di North : Racing Club de Roubaix
Campione di Normandy: Havre Athletic Club Football Association
Campione di Basse-Normandie: S.U. de Caen
Campione di Brittany : Union Sportive Servannaise
Campione di Picardy : Amiens Athletic Club
Campione di Champagne : Stade Rémois (Reims)
Campione di South-West : Stade Bordelais Université Club
Campione di Littoral : Olympique de Marseille
Campione di Lorraine : Gruppoment Sportif Nancéien (Nancy)
Campione di Midi : Stade Olympien des Étudiants Toulousains
Campione di Lyonnais : Lyon Olympique
Semifinali
Stade Rémois – Racing Club de Roubaix 0 – 7
Stade Olympien des Étudiants Toulousains – Cercle Athlétique de Paris 1 - 2
Finale, in Tourcoing :
Racing Club de Roubaisien – Cercle Athlétique de Paris 4 - 1
FRANCE - CHAMPIONNAT FGSPF Fédération Gymnastique et Sportive des Patronages de France
ETOILE DES DEUX LACS PARIS
Fotografia non disponibile
FRANCE - CHAMPIONNAT FCAF Fédération Cycliste et Athlétique de France
SOCIETE MUNICIPALE DE PUTEAUX
Fotografia non disponibile
FRANCE - CHAMPIONNAT FSAPF Fédération des Sociétés Athlétiques
Professionnelles de France
CLUB ATHLETIQUE DU SUD
Fotografia non disponibile
WALES CUP
WELLINGTON TOWN F.C.
FINALE 16 Aprile Racecourse, Wrexham
Wellington Town FC 3-2 Whitchurch FC
Reti: (Scarratt 2, W Davies per WTCF) ( Foster, Evans per WFC)
Wellington T: Bayliss, G Davies, Griffiths, Mason, Williams, W Davies, Paddock,
Scarratt, J Newbound, W Thomas, W Jones
Whitchurch: Latham, G Lindop, Billington, J Mitchell, W Jones, Pendlebury, A
Davies, Joe W Foster, Challoner, Jack Foster, Evans
Spettatori: 4.000
GERMANIA
VFB LEIPZIG
VfB Leipzig: da sinistra Hans Schneider, Karl Uhle, Heinrich Riso, Erhard Schmidt, Arthur
Werner, Georg Steinbeck, Edgar Blüher, Paul Oppermann, Camillo Ugi, Martin Laessig,
Adelbert Friedrich, Burkhardt, Dr. Ernst Raydt, Otto Eikhof (arbitro).
Finali nazionali:
( 6-5) Mannheim : FC Pforzheim(Sd) - SC Koln'99(Wd) 4-2aet
(29-4) Dresden : Schlesien Breslau(So) - Hertha BSC Berlin(Br) 0-7
(22-4) Leipzig : VfB Leipzig(Md) - Norden Nordwest Berlin(MF) 9-1
(29-4) Altona : Victoria Hamburg(Nd) - Union'92 Berlin(Br/dc) 1-3
Semifinale:
(20-5) Braunschweig : FC Pforzheim(Sd) - Union'92 Berlin(Br/dc) 4-0
( 6-5) Berlin : VfB Leipzig(Md) - Hertha BSC Berlin(Br) 3-2
Finale: (27-5) Nurnberg : VfB Leipzig(Md) - FC Pforzheim(Sd) 2-1
GUATEMALA- COPA CENTROAMERICANA
OLYMPIC FOOT-BALL CLUB
Fotografia non disponibile
Manifestazione disputata dall’ottobre del 1905 al febbraio del 1906.
1.Olympic FC
2.Guatemala FC
3.Gay SC
Topscorer: Carlos Aguirre (Olympic) 13
LEAGUE DIVISION 1
LIVERPOOL
Liverpool FC: fila in alto John Carlin, "Knocker" West, C. Wilson, "Sam" Hardy, "Ted"
Doig, "Billy" Dunlop, "Dave" Murray, "Joe" Hewitt; fila centrale W. Connell (co-trainer),
James Hughes, George Latham, John Hughes, Maurice Parry, "Alec" Raisbeck, George Fleming,
"Tom" Chorlton, "Tom" Watson (coach); seduti. "Bob" Robinson, James Gorman, Arthur
Goddard, "Bob" S. Robinson, John Parkinson, "Alec" Raybould, John Cox, James Garside.
P W D L F A W D L F A Pts
1. LIVERPOOL 38 14 3 2 49 15 9 2 8 30 31 51
2. Preston North End 38 12 5 2 36 15 5 8 6 18 24 47
3. Sheffield Wednesday 38 12 5 2 40 20 6 3 10 23 32 44
4. Newcastle United 38 12 4 3 49 23 6 3 10 25 25 43
5. Manchester City 38 11 2 6 46 23 8 3 8 27 31 43
6. Bolton Wanderers 38 13 1 5 51 22 4 6 9 30 45 41
7. Birmingham City 38 14 2 3 49 20 3 5 11 16 39 41
8. Aston Villa 38 13 2 4 51 19 4 4 11 21 37 40
9. Blackburn Rovers 38 10 5 4 34 18 6 3 10 20 34 40
10. Stoke City 38 12 5 2 41 15 4 2 13 13 40 39
11. Everton 38 12 1 6 44 30 3 6 10 26 36 37
12. Arsenal 38 12 4 3 43 21 3 3 13 19 43 37
13. Sheffield United 38 10 4 5 33 23 5 2 12 24 39 36
14. Sunderland 38 13 2 4 40 21 2 3 14 21 49 35
15. Derby County 38 10 5 4 27 16 4 2 13 12 42 35
16. Notts County 38 8 9 2 34 21 3 3 13 21 50 34
17. Bury 38 8 5 6 30 26 3 5 11 27 48 32
18. Middlesbrough 38 10 4 5 41 23 0 7 12 15 48 31
19. NOTTINGHAM FOREST 38 11 2 6 40 27 2 3 14 18 52 31
20. WOLVERHAMPTON WANDERERS 38 7 5 7 38 28 1 2 16 20 71 23
Goddard 38(7); Hewitt 37 (23); West 37 (3); Parry 36 (1); Raisbeck 36(1), Robinson
34 (11); Bradley 32; Dunlop 31; Hardy 30; Cox 28 (8); Raybould 25 (10); Carlin 14
(6); Parkinson 9 (7); Doig 8; Chorlton 6 (1); Lathom 5; Garside 4; Fleming 3;
Murray 3; Griffiths 1; Gorman 1; selvmål 1.
Manager: Tom Watson
FA CUP
EVERTON LIVERPOOL
Everton FC. In piedi J. Elliot (Co-Trainer), "Harry" Makepeace, "Bill" Balmer, "Jack"
Taylor, "Billy" Scott, "Jack" Crelly, Walter Abbott, William Cuff (Coach);
seduti "Jack" Sharp, Hugh Bolton, "Alec" Young, "Jimmy" Settle, Harold Hardman.
Quarti
Mar 10 Birmingham 2 Newcastle United 2
Mar 10 Everton 4 The Wednesday 3
Mar 10 Liverpool 3 *Southampton 0
Mar 10 +Manchester United 2 Woolwich Arsenal 3
Ripetizione
Mar 14 Newcastle United 3 Birmingham 0
Semifinali
Mar 31 Everton 2 Liverpool 0
Mar 31 Newcastle United 2 Woolwich Arsenal 0
Finale 21. Aprile 1906 Stadio del Crystal Palace - 75.609 spettatori
Everton FC - Newcastle United FC 1:0 (0:0)
Goal: 1:0 (75.) Young
Everton FC: (Trainer: William C. Cuff/1)William Scott (1/Ireland) – William Balmer
(1), John Crelly (1) – Joseph William Henry Makepeace (1), John Daniel Taylor
(2/Scotland), Walter Abbott (1) – John Sharp (1), Hugh Bolton (1/Scotland),
Alexander Simpson Young (1/Scotland), James Settle (1), Harold Payne Hardman (1)
Newcastle United FC: (Trainer: Frank Watt/Scotland/2) James Lawrence (2/Scotland) –
Andrew McCombie (2/Scotland), John R. Carr (2) – Alexander Gardner (2/Scotland),
Andrew Aitken (2/Scotland), Peter Colin McWilliam (2/Scotland) – John Rutherford
(2), James Howie (2/Scotland), Colin Campbell McKenzie Veitch (2), Ronald Orr
(1/Scotland), Albert Arthur Gosnell (2)
DIVISION A
EX AEQUO
CLIFTONVILLE BELFAST
DISTILLERY BELFAST
Fotografia non disponibile
1. Cliftonville Belfast 14 7 5 2 19- 8 19
1. Distillery Belfast 14 8 3 3 20-13 19
3. Linfield Belfast 14 7 3 4 21-14 17
4. Belfast Celtic 14 6 3 5 20-18 15
5. Bohemian Dublin 14 5 2 7 17-20 12
6. Shelbourne Dublin 14 5 2 7 16-18 12
7. Derry Celtic Londonderry 14 4 3 7 13-22 11
8. Glentoran Belfast 14 2 3 9 13-26 7
Spareggio per il titolo:
Cliftonville Belfast - Distillery Belfast 0-0
Cliftonville Belfast – Distillery Belfast 3-3
Il titolo viene assegnato a tutte e due le squadre.
Nessuna promozione e retrocessione.
IRISH CUP
SHELBOURNE DUBLIN
Una schierata dei primi del ‘900
Finale: 28. April 1906
Shelbourne Dublin - Belfast Celtic 2-0
Spettatori: 8.000, Dalymount Park, Dublin
Goals: 1:0 (35.) Ja. Owens, 2:0 (40.) Ja. Owens (11m)
Shelbourne FC Dublin: (Trainer: nessuno)William Rowe (2)– John Heslin (2),
Patrick Kelly (1) – Alfred Abbey (2), James Doherty (2), Joseph J. Ledwidge (2) –
John Owens (2), Garard Byrne (2), James Owens (2), Valentine Harris (2), John Clery
Belfast Celtic FC: (Trainer: nessnuo) James Haddock (1) – Hans Pinkerton (1),
William McClelland (1) – James Maxwell (2), James Connor (1), Harold Nicholl (1) –
Leon Gall (1/Scotland), Thomas Stephen Mulholland (1), Charles Runnigan (1), Edward
Maguire (1), Luke Devlin (1)
FEDERAZIONE ITALIANA DI FOOTBALL
MILAN
Qualificazioni
GRUPPO 1 (Liguria)
GENOA - ANDREA DORIA.................................. 3-1 1-0
GRUPPO 2 (Lombardia)
MILAN - U.S. MILANESE................................. 4-3 2-1
GRUPPO 3 (Piemonte)
JUVENTUS
GRUPPO FINALE
JUVENTUS e MILAN p.5, GENOA p.2.
Finale
JUVENTUS - MILAN...................................... 0-0 0-2 (forfait)
MILAN: Trerè A., Kilpin, Meschia, Bosshard, Giger, Henberger, Pedroni G.,
Rizzi, Colombo G., Widmer, Trerè S.
FEDERAZIONE GINNASTICA NAZIONALE ITALIANA
MILAN
FINALE a Vicenza 9 settembre : Milan 5-0 SG Vicenza
MEXICO AMATEUR
REFORMA AC MEXICO
1. Reforma AC México 8 7 1 0 22- 3 15
2. San Pedro Golf Club 8 4 2 2 7- 3 10
3. Pachuca AC 8 3 4 1 6- 4 10
4. British FC México 8 2 0 6 7-13 4
5. Puebla AC 8 0 1 7 1-20 1
Entrenador: T. R. Phillips.
Equipo: M. S. Turner, Robert J. Blackmore , Charles Blackmore , Charles M. Butlin,
Ebenezer Johnoson, Ted Bourchier, P. M. Bennett, C. D. Gibson, Vicente Etchegaray,
Julio Lacaud, Robert Lock , T. R. Phillips.
COPPA DI NORVEGIA
ODDS BK SKIEN
Odds BK Skien: in piedi Øivind Gundersen, Bernhart Halvorsen, Guttorm Hol, Jacob
Abrahamsen, Daniel Gasmann, Berthold Pettersen, Frithjof Nilsen; seduti Harbo Madsen,
Gustav Frederik Christensen (Chairman), Johan Nilsen; Front,
a terra Øivind Stensrud, Otto Olsen.
Semifinali
8.9.1906 (Frogner Sportsplass, Kristiania)
Odds BK Skien - Akademisk Kristiania 1:0
8.9.1906 (Frogner Sportsplass, Kristiania)
Sarpsborg FK - Eidsvoll IF 4:0
Finale 9 settembre 1906
Odds BK Skien - Sarpsborg FK 1:0 (0:0)
Spettatori: 3.000, Frogner Sportsplass, Kristiania
Goals: 1:0 (60.)
Odds BK Skien: (Trainer: nessuno)
Jacob Abrahamsen (1) – Guttorm Hol (5), Øivind Gundersen (4) – Bernhart Halvorsen
(3), Frithjof Nilsen (3), Øivind Stensrud (1) – Otto Olsen (1), Harbo Madsen (2),
Johan Nilsen (2), Berthold Pettersen (4), Daniel Gasmann (4)
Sarpsborg FK: (Trainer: nessuno)
Johannes Jørgensen (1) – Christian Berg (1), Erling Mathiassen (1) – Einar Andvik
(1), Ole Iversen jr. (1), Thorvald Holt (1) – Hugh William Kenworthy (1/England),
Herbert Scott (1/England), Trygve Jølstad (1), Karl Johansen (1), Hans Slang (1)
LANDSKAMPIOENSCHAP VOETBAL VAN NEDERLAND
HBS DEN HAAG
1. HBS Den Haag
2. PW Enschede
Finale:
HBS-PW 3-2 4-2
OLANDA – COPPA
CONCORDIA
Finale
Concordia - Volharding 3-2
PARAGUAY
GUARANI ASUNCION
1.Guaraní 10 8 2 0 33- 4 18
2.Olimpia 14
3.Libertad 12
4.General Díaz 8
5.Nacional 4
6.14 de Mayo 2
SCOTTISH LEAGUE
CELTIC GLASGOW
Glasgow Celtic FC: da sinistra "Ned" Garry, "Don" McLeod, "Alex" McNair, "Jimmy"
Quinn, Peter Somers, "Davie" Adams, "Willie" Maley (Coach), "Sunny Jim" Young,
"Jimmy" Hay, James Bauchop, David Hamilton, "Bobby" Templeton.
1. Glasgow Celtic FC 30 24 1 5 76:19 49:11
2. Heart of Midlothian FC Edinburgh 30 18 7 5 64:27 43:17
3. Airdrieonians FC 30 15 8 7 53:31 38:22
4. Glasgow Rangers FC 30 15 7 8 58:48 37:23
5. Partick Thistle FC Glasgow 30 15 6 9 44:40 36:24
6. Third Lanark AC Glasgow 30 16 2 12 62:38 34:26
7. Dundee FC 30 11 12 7 40:33 34:26
8. St.Mirren FC Paisley 30 13 5 12 41:37 31:29
9. Motherwell FC 30 9 8 13 50:64 26:34
10. Greenock Morton FC 30 10 6 14 35:54 26:34
11. Hibernian FC Edinburgh 30 10 5 15 35:40 25:35
12. Aberdeen FC 30 8 8 14 36:48 24:36
13. Falkirk FC 30 9 5 16 52:68 23:37
14. Kilmarnock FC 30 8 4 18 46:68 20:40
15. Port Glasgow Athletic FC 30 6 8 16 38:68 20:40
16. Queen's Park FC Glasgow 30 5 4 21 41:88 14:46
SCOTTISH CUP
HEART OF MIDLOTHIAN
Quarti
Airdrieonians Airdrie(1) - St.Mirren Paisley(1) 0-0 0-2
Celtic Glasgow(1) - Heart of Midlothian(1) 1-2
Hibernian Edinburgh(1) - Third Lanark Glasgow(1) 2-3 (10 mar)
Port Glasgow Athletic(1) - Rangers Glasgow(1) 1-0 (10 mar)
Semifinali
Port Glasgow Athletic(1) - Heart of Midlothian(1) 0-2
St.Mirren Paisley(1) - Third Lanark Glasgow(1) 1-1 0-0 0-1
Finale (Ibrox Park, 28 aprile 1906):
Heart of Midlothian(1) - Third Lanark Glasgow(1) 1-0
Spettatori: 25.000, Ibrox Park, Glasgow
Goal: 0:1 (75.) G. Wilson
Third Lanark AC Glasgow: (Trainer: William A. Abel/3) James Smith Raeside (3) –
Robert Barr (3), David Alexander Hill (1) – John H. Cross (1), John Neilson (3),
James Comrie (3) – James Johnstone (3), Robert Graham (1), William Reid (2),
Hugh Wilson (3), David Munro (3/Ireland).
Heart of Midlothian FC Edinburgh: (Trainer: William Waugh/1) George C. Philip (2) –
Hugh McNaugh (1), David Philip (1) – Frank McLaren (1), Robert Thomson (1), James
Dickson (1) – George Coupar (1), Robert Walker (5), Alexander William Menzies (1),
David Wilson (2), George William Wilson (1)
COPA DEL REY
F.C. MADRID
Madrid FC 3-0 Recreativo de Huelva
Athletic de Bilbao
Madrid FC 4-1 Athletic de Bilbao
Athletic de Bilbao 2-1 Recreativo de Huelva
Classifica finale:
1.Madrid FC 2 2 0 0 7- 1 4
2.Athletic de Bilbao 2 1 0 1 3- 5 2
3.Recreativo de Huelva 2 0 0 2 1- 5 0
Madrid: Alcalde, Berraondo, J. Yarza, J. Giralt, E. Normand, M. Yarza,
A. Giralt, Revuelto, Alonso, Prast, Parages
SVEZIA
ÖRGRYTE IS
Örgryte IS Göteborg: in piedi Folke Borg, Ivar Ryberg, "Knatten" Knut Lindberg, Roland
Kuhlau; seduti Hugo Levin, Erik Lund, Thor Ericsson, Gustaf Bergström, Josef Larsson,
Erik Bergström; davanti Oskar "Påsket" Bengtsson.
Semifinali:
23.9.1906 (Idrottsparken, Stockholm)
Djurgårdens IF Stockholm - Gefle IF 3:2
23.9.1906 (Göteborgs Idrottsförbunds grusplan, Göteborg)
Örgryte IS Göteborg - IFK Eskilstuna 3:1
Finale:
7.10.1906
Djurgårdens IF IF Stockholm - Örgryte IS Göteborg 3:4 (2:1)
Spettatori: 3.000, Idrottsparken, Stockholm
Goals: 0:1(10.) E.Bergström,1:1 (20.) Rosén,2:1 (32.) G.Claussen (11m),3:1 (55.) Rosén,
3:2(65.) Lindberg,3:3 (76.)Lund,3:4 (90.)G.Bergström
Top Scorer: 1. Gustav Bergström (Örgryte IS Göteborg/Sverige) >4 Goals
CHAMPIONNAT DE SUISSE
FC WINTERTHUR
Final - East
FC Winterthur 5-0 FC Zürich
Centrale
Young Boys Bern
Ovest
Servette Geneve 6 4 2 0 17-5 10
Finali
FC Winterthur 2 2 0 0 9-4 4
Servette Geneve 2 1 0 1 6-5 2
Young Boys Bern 2 0 0 2 3-9 0
UNGHERIA
Non disputato
CAMPEONATO DE ASOCIACIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL
WANDERERS MONTEVIDEO
In piedi Cayetano Saporoti, Luis Piñeyro Carve, Francisco Branda, Miguel Aphesteguy, Juan
Carlos Bertone, ? , Enrique Sardeson, guardalinee; Seduti Rafael de Miquelerena,
Gilberto Peralta, Carvalho, Alberto Zumarán, Hernández Bentacor.
1. Wanderers 10 9 1 0 17- 3 19
2. Nacional 10 7 0 3 17- 8 14
3. C.U.R.C.C. 10 7 0 3 16- 8 14
4. Teutonia 10 4 1 5 20-23 9
5. Nacional 'B' 10 1 0 9 3-10 2
6. Intrépido 10 1 0 9 2-23 2
Promosso: River Plate FC