Cristina Ganzerla

Orietta la Civettae altre storie notturne

per ensemble di strumenti a plettroe piccole percussioni

(per la propedeutica musicale)

LA CIVETTA

L’acqua creò ogni cosa sulla terra, assegnando ad ogni animale, pietra o pianta il

suo compito.

Brano N°1 “La creazione”

Quando i giorni della creazione finirono, l’acqua si accorse che mancava una

creatura capace di vedere nel buio più nero, di cacciare di notte, di cantare

canzoni melodiose. Prese allora un ramo di felce, lo bagnò di rugiada, l’agitò un

pochino e la felce si trasformò in un mucchio di penne con due grandi occhi e un

becco ricurvo.

Brano N°2 “Un ramo di felce”

Nacque così la civetta, calma creatura della notte, bellissima e dall’aspetto regale.

Brano N°3 “La civetta”

I suoi occhi brillavano nella notte più scura e riflettevano la luce della luna; il suo

canto, armonioso e profondo, era la colonna sonora della notte.

Brano N°4 “Il canto”

&

&

&

&

ã

# ## ## ## #

42

42

42

42

42

Mandolino 1

Mandolino 2

Mandola

Chitarra

Conga

˙

˙

˙

˙∑

p

p

p

p

1. La creazioneq = 69 ˙

˙

˙

˙

∑

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

Œ œ œp

∑

∑

∑

∑

Œ œ œ

˙

˙

˙

˙∑

˙

˙

˙

˙

∑

œb œ#

œb œ#

œb œ#

œb œ#

∑

&

&

&

&

ã

########

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Cng.

8 œ Œœ Œ

œ Œ

œ Œ

Œ œ œF

œ œœ œ

œ œœ œ

Œ œ œ

‰ Jœ œ

‰ Jœ œ

‰ Jœ œ

‰ Jœ œ

Œ œ œ

˙b

˙b

˙b

˙b

Œ œ œ

˙

˙

˙

˙

Œ œ œ

œb œ

œb œ

œb œ

œb œœ œ œ

Œ œ

Œ œ

Œ œŒ œœ œ œp

˙

˙

˙

˙œ œ œ

&

&

&

&

ã

########

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Cng.

16 ∑

∑

∑

∑

œ œ œ

˙

˙

˙

˙œ œ œ

P

P

P

P

˙

˙

˙

˙

œ œ œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ œ

∑

∑

∑

∑

œ œ œ

˙

˙

˙

˙œ œ œ

F

F

F

F

˙

˙

˙

˙

œ œ œ

œ> œ> Œ

œ> œ> Œ

œ> œ> Œ

œ> œ> Œ

œ œ ŒfEdizioni Musicali WICKY s.a.s. Via Biancardi, 4 - 20149 MILANO (Italy)

© Worldcopyright 2013 - All rights reservedWKY13043

Cristina Ganzerla

Orietta la Civettae altre storie notturne

IL CONQUISTATORE

Tanto tempo fa, due gocce d’acqua si amarono talmente tanto che diedero origine

alle specie degli uccelli notturni.

Brano N°1 “Amore”

Nacquero così le civette e i barbagianni, i gufi e i picchi. Ne nacquero così tanti

che un bel giorno il barbagianni Ugo, talentuoso conquistatore, decise di volare

lontano, alla ricerca di nuovi cieli e nuovi boschi. Volò per giorni e giorni,

finalmente trovò un posto stupendo dove far venire la sua tribù: un bosco di faggi

e castagni, con un bel tappeto d’erba, attraversato da un corso d’acqua. Decise

che quella doveva diventare la sua terra e iniziò ad emettere versi per segnalare la

sua presenza.

Brano N°2 “Nuove terre”

Ma quel posto non era libero: era la terra dei fagiani, uccelli diurni, stressati e

sempre di fretta. Ugo non era per niente deciso a mollare la presa: appena il capo

dei fagiani si mostrò, in compagnia di una decina di suoi simili, Ugo lo attaccò in

picchiata, tirando fuori gli artigli e usando tutta la forza che aveva nel becco.

Brano N°3 “L’attacco”

Un barbagianni come Ugo non ha certo paura di una decina di fagiani, beccò a

destra e a sinistra, sopra e sotto, costringendo questi ultimi ad una strategica

ritirata. I fagiani se ne andarono in branco, sopraffatti dal barbagianni, feriti e

sanguinanti. Da quel momento le loro piume sopra la carne ferita si macchiarono

per sempre di rosso e, dove le penne erano state tolte, rispuntarono verde

smeraldo, lo stesso colore di quella bellissima terra.

Brano N°4 “Colori”

&

&

ã

ã

ã

ã

42

42

42

42

42

42

Mandola

Chitarra

Triangolo

Piatto sospeso

Guiro

Conga

˙∑

∑

∑

∑

∑

P

1. Amoreq = 109

˙#∑

∑

∑

∑

∑

˙∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œP

˙∑

∑

∑

∑

∑

Il Conquistatore

œ# œ∑

∑

∑

∑

∑

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ

œ œ#∑

∑

∑

∑

∑

œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ# œ∑

∑

∑

∑

∑

&

&

ã

Man.la

Chit.

Cng.

12

œ œ#∑

Œ œ

œ œ

∑

∑

œ# œ∑

Œ œF

˙

∑

∑

F œ œ

∑

Œ œ

œ# œ∑

∑

œ œ

∑

Œ œ

œ# œ∑

∑

œ œ

∑

Œ œ

˙

˙œ œ

f

f

f

˙

˙#

œ œ

&

&

ã

ã

Man.la

Chit.

Gro.

Cng.

23 Œ œ

˙

∑

∑

œ œ

∑

∑

Œ œ

˙

˙∑

œ œ

Œ œ

œ# œ

∑

∑

œ œ

˙

∑

Œ œ

œ œ

∑

∑

œ œ

˙

œ œ#

∑

Œ œ

Œ œ

œ œ

∑

œ œ

˙

œ# œ

∑

Œ œ

œ œ

∑

œ œ

œ œf

8Orietta la Civetta

WKY13043

I DUE BARBAGIANNI

Una notte la civetta Orietta volle prendersi gioco di due barbagianni, pettegoli e

vanitosi che tutte le sere la scocciavano con le loro chiacchiere, comodamente

appollaiati su un grosso ramo di betulla, nelle sue vicinanze.

Brano N°1 “I due barbagianni”

Prima che scendesse la notte Orietta si organizzò per bene e nascose due oggetti

luccicosi in una siepe lì vicino. Chiese alle amiche lucciole di riunirsi lì intorno,

giusto per attirare l’attenzione. La notte sopraggiunse e i due barbagianni Ugo e

Pino si ritrovarono alla solita ora, per le solite chiacchiere, nel solito posto.

Curiosi com’erano s’accorsero subito della riunione di lucciole e si fiondarono sul

posto, si sa mai che gli fossero sfuggiti dei particolari interessanti.

Brano N°2 “I due doni”

Ugo, il barbagianni più grosso scorse il brillare di una bellissima collana.

Brano N°3 “La collana di perle”

Pino, più piccolo e spelacchiato trovò una piccola torcia.

Brano N°4 “La torcia”

Iniziò una disputa accesa, tutti e due volevano la bella collana di perle.

Sopraggiunse la sicurezza, attratta dallo schiamazzo dei due e in un attimo placò

la lite: Ugo si tenne la collana e Pino la torcia.

Brano N°5 “Litigi”

Il povero Pino andò a lamentarsi da Orietta: - che me ne faccio di una torcia?

Come al solito Ugo deve sempre tenersi le cose più belle, con quella collana sarà il

barbagianni più corteggiato del bosco, mentre io, con una torcia, che cosa ci

ricavo?- la saggia civetta Orietta, senza dire una parola, prese la torcia e l’accese:

un fitto raggio di luce illuminò il bosco, mostrando numerosissimi insetti che si

muovevano ovunque.

Brano N°6 “La sorpresa”

Pino sorrise, come solo un barbagianni sa sorridere e, affamato com’era, atterrò

dal ramo e si fece una bella scorpacciata. Ogni notte, nel buio più nero, il

barbagianni accendeva la sua torcia e faceva pranzetti degni di un Re. Presto le

sue piume divennero bellissime e gli si gonfiò il petto. Le civette iniziarono a

strizzargli l’occhietto e lui, fiero e generoso, ogni sera organizzava banchetti

eccezionali per tutti.

Brano N°7 “Feste”

La voce si sparse velocemente e Pino diventò il barbagianni più famoso del bosco,

si fidanzò con Rosina, una civettina niente male, mentre Ugo, con la sua bella

collana in mostra, rimase solo.

Brano N°8 “Finale”

&

&

&

&

ã

ã

ã

42

42

42

42

42

42

42

Mandolino 1

Mandolino 2

Mandola

Chitarra

Maracas

Guiro

Conga

œ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ

F

F

1. I due barbagianniq = 85

œ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ

˙b

‰ jœ œ œb

∑

∑

∑

∑

œ Œ

F

˙

œ œb œ œŒ ‰ jœŒ ‰ jœ

∑

∑

∑

F

F

I due Barbagianni

œ œ œ œ

œ Œ

œ œb

œ œb

∑

∑

∑

œ œ œ œ

∑

œ œ

œ œ

∑

∑

œ œ

.œb Jœ

‰ jœ œ# œ

˙b

˙b∑

∑

œ œ

œ œ œb3

œb œb

∑

∑

∑

∑

œ Œ

&

&

&

&

ã

ã

ã

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Mrcs.

Gro.

Cng.

9 œb œb

œb œb‰ jœ œ# œ

‰ jœ œ# œ

∑

∑

∑

f

fœ œ œb3

‰ jœ# œ œ

œb œb

œb œb

∑

∑

∑

œb œb

˙b

‰ jœ œ# œ

‰ jœ œ# œ

∑

∑

∑

f

f

œ Œ

‰ Jœ œ œb

œb œb

œb œb

∑

∑

∑

.œb Jœ

œ œ

‰ jœ œ œ‰ jœ œ œ

∑

∑

∑

F

F

œ Œ

‰ Jœ œ œb

˙b

˙b∑

∑

∑

P

.œb Jœ

œ œ

‰ jœ œ œ‰ jœ œ œ

∑

∑

∑

P

P

PU̇

˙bU

˙bU

˙bU

∑U

∑U

∑U

15Orietta la Civetta

WKY13043

AMORI

Tanto tempo fa il barbagianni Pino si innamorò della bella civetta Orietta; inizio

allora a corteggiarla, inviandole dapprima alcune scatoline di succulenti insetti,

successivamente intensificò il corteggiamento organizzandole serenate melodiose

sotto casa. Orietta non mostrò alcun interesse per il barbagianni, si mangiò gli

insetti e tutto finì lì.

Brano N°1 “Pino e Orietta”

Pino non si avvilì nel modo più assoluto anzi, usò tutto l’ingegno di cui era capace

per far colpo: si fece prestare da Ugo, che di femmine se ne intendeva parecchio,

qualche dozzina di finti topolini, li attaccò alla sue piume e iniziò ogni sera a

volarle davanti al fine di dimostrare le sue abilità di grande cacciatore.

Brano N°2 “La conquista”

La civetta si mostrò curiosa e, gira e rigira, sera dopo sera, iniziò ad interessarsi

al barbagianni. Una notte di luna piena Pino era molto agitato, in cuor suo

sentiva che sarebbe stata la volta buona, forse si sarebbe finalmente fidanzato.

Brano N°3 “L’inganno”

Iniziò il rito del corteggiamento e, proprio quando lei finalmente si mosse per

andargli vicino, un gufo pettegolo che svolazzava da quelle parti,

involontariamente lo investì: lo scontro fu pazzesco, Pino perse l’equilibrio e cadde

rovinosamente addosso alla civetta. Nell’urto si staccarono anche i finti topolini

attaccati al piumaggio e Orietta, accortasi del tranello, lo guardò in modo

sprezzante e subito volò via.

Brano N°4 “ I topolini di paglia”

Per fortuna in quel momento passò di lì Gaga, la civetta maga, che trasformò i

topolini in bellissime lucciole. Quando nelle sere di giugno vedete le lucciole

luminose è perché tanto tempo fa, una civetta maga ha trasformato dei semplici

topolini di paglia in insetti volanti, donandogli anche un piccolo lanternino.

Orietta rimase incantata da quello spettacolo di luci e, appollaiata sul suo ramo,

intonò una bellissima e struggente melodia.

Brano N°5 “Lucciole”

&

&

&

&

ã

ã

ã

ã

#

#

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Mandolino 1

Mandolino 2

Mandola

Chitarra

Triangolo

Piatto sospeso

Guiro

Maracas

Œ œ

∑

∑

∑

œ Œ

∑

∑

∑

F

F

1. Pino e Oriettaq = 88 .œ Jœ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙

Œ œ

∑

∑

œ Œ

∑

∑

œ œ œ œ

F

F

æ̇.œ jœ

Œ Œ

∑

∑

∑

∑

œ œ œ œ

Amori

∑

.œ jœ

Œ œ

∑

œ Œ

∑

∑

œ Œ

F

∑

˙.œ Jœ

∑

∑

∑

œ œ œ œ

∑F

Œ œ

Œ œ

.œ jœ

∑

œ Œ

∑

∑

œ œ œ œ

.œ Jœ

.œ jœ

æ̇

∑

∑

∑

∑

œ œ œ œ

˙

˙

Œ œ

Œ œ

œ Œ

∑

∑

œ Œ

F

&

&

&

&

ã

ã

ã

#

#

#

#

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Trgl.

Gro.

Mrcs.

10 ∑

æ̇.œ Jœ

.œ Jœ

∑

œ œ œ œ

∑

Œ œ

Œ œ

˙

˙

œ Œ

∑

œ œ œ œ

œ œ

œ œ

∑

∑

∑

∑

œ œ œ œ

.œ Jœ

œ œ

˙∑

œ Œ

∑

œ Œ

œ œ

œ œ

æ̇∑

∑

œ œ œ œ

∑

œ œ

.œ jœŒ œ

˙œ Œ

∑

œ œ œ œ

œ œ

œ œ.œ jœ

œ œ∑

∑

œ œ œ œ

œ œ

œ œ˙

œ œœ Œ

∑

œ Œ

˙

.œ jœ

æ̇

œ œ∑

œ œ œ œ

∑

Œ œ

˙

Œ œ

˙œ Œ

∑

œ œ œ œ

28Orietta la Civetta

WKY13043

LA VANITOSA ELISABETTA

Un tempo lontano gli animali notturni si nutrivano solo di erbe e insetti.

Brano n°1 “Preludio”

Fra tutti gli animali che vivono di notte, si distingueva la civetta Elisabetta, per la

cura che metteva nella pulizia del suo piumaggio: ogni giorno dedicava molte ore

a questo compito, togliendo con il suo becco ricurvo ogni granello di polvere.

Brano n°2 “La civetta”

I porcospini, compagni di gioco di Elisabetta, un giorno, per fargli uno scherzo, gli

lanciarono dei mirtilli sporcandogli le candide piume; la civetta si arrabbiò

moltissimo, rincorse i porcospini, ne afferrò uno e lo beccò. Impazzita dall’odore

del sangue, lo agguantò con i suoi artigli, lo portò sopra ad un ramo e lo divorò.

Brano n°3 “Gioco”

Un intero esercito di porcospini inferociti si rivolse al Signore del bosco,

raccontando l’accaduto. Questi decise di impartire una severa punizione alla

civetta: diede ordine ai porcospini di raccogliere malli di noce, e tendere un

agguato alla vanitosa Elisabetta. Il giorno seguente misero in atto il piano: i

porcospini si nascosero e al passaggio dalla civetta una tempesta di frutti scuri si

abbattè sulla povera Elisabetta, facendogli macchiare le piume.

Brano n°4 “Il castigo”

Il Signore del bosco, con la sua saggezza, diede ai porcospini una pelle ricoperta

di aculei per difendersi meglio e alla civetta una severa punizione: da quel

momento il suo candido piumaggio fu ricoperto di macchie scure che, nonostante

Elisabetta tentasse di levare, rimasero per sempre.

Brano n°5 “Finale”

&

&

&

&

ã

ã

ã

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

Mandolino 1

Mandolino 2

Mandola

Chitarra

Triangolo

Piatto sospeso

Conga

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

P

P

P

P

P

1. Preludioq = 112 œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

P

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

La vanitosa Elisabetta

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

f

f

f

œ œ œœ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

&

&

&

&

ã

ã

ã

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Trgl.

Pt.

Cng.

8 œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

p

p

p

œ œ œœ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

F

F

F

F

F

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

F

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

œ Œ œ Œ

π

π

π

π

π

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

π

39Orietta la Civetta

WKY13043

&

&

&

&

ã

ã

ã

ã

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Trgl.

Pt.

Legn.

Cng.

w

w

w

w

∑

œ Œ Ó

∑

∑

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

F

F

F

F

F

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

F

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

π

π

π

π

π

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

π

w

w

w

w∑

œ Œ Ó

œ Œ œ œ

œ œ Ó

f

f

f

f

f

f

f

w

w

w

w

∑

œ Œ Ó

œ Œ œ œ

œ œ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

∑

œ Œ Ó

œ Œ œ œ

œ œ Ó

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

F

F

F

F

F

&

&

&

&

ã

ã

ã

ã

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

43

43

43

43

43

43

43

43

c

c

c

c

c

c

c

c

Mand. 1

Mand. 2

Man.la

Chit.

Trgl.

Pt.

Legn.

Cng.

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

F

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

f

f

f

f

f

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

f

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

*

*

*

*

* = suona con la mano chiusa sulla cassa dello strumento, come fosse un tamburo

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

ƒ

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿∑

∑

∑

œ Œ œ Œ

*

*

*

* œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

œ Œ Œ

∑

∑

∑

¿

¿

¿

¿∑

œ Œ Ó

∑

∑

f

*

*

*

*

G.E.D.17/11/201347Orietta la Civetta

WKY13043