120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost...

60
I-Collections 120X60_120X30_120X20_60X60_60X30_60X20_20X20_10X30 48”X24_48”X12”_48”X8”_24”X24”_24”X12”_24”X8”_8”X8”_4”X12” DESIRE Materia in evoluzione

Transcript of 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost...

Page 1: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

I-Collections 120X60_120X30_120X20_60X60_60X30_60X20_20X20_10X3048”X24_48”X12”_48”X8”_24”X24”_24”X12”_24”X8”_8”X8”_4”X12”

DESIREMateria in evoluzione

Page 2: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires
Page 3: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

DesireDESIRE

Amato cemento. Realistica esaltazione della materia in chiave metropolitana, regala agli spazi un carattere deciso e un'anima versatile.

Materia in evoluzione_Evolving Material_Matière en évolution_MaterialentwicklungMateria en Evolución_Материя в эволюции_进化事物

Beloved cement. Realistic celebration of the material in a metropolitan vein, lending spaces a decisive character and versatile nature. / Ciment aimé. Exaltation réaliste de la matière en version métropolitaine, il donne aux espaces un caractère franc et une âme polyvalente. / Geliebter Zement. Realistische Hervorhebung des Materials in einer Großstadtinterpretation, bei der die Wahrnehmung des Raums in entschlossenen Charakterzügen erfolgt und vielseitige Lebhaftigkeit ausdrückt. / Querido cemento. Exaltación realista de la materia en clave metropolitana, brinda a los espacios un carácter audaz y un alma versátil. / Магия бетона. Превосходные изделия в стиле большого города, которые подарят пространству и убранству решительный и многогранный характер. / 水泥质朴风。以大都市手法真实突出材料,使空间具有明确的个性和多样的功能。

Page 4: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall Floor

120x60 . 120x30 . 120x20 . 60x60 . 60x3048”x24”. 48”x12”. 48”x8”. 24”x24”. 24”x12”

60x20 . 20x2024”x8”. 8”x8”

10x304”x12”

2 22

10

DESIRE

2

Page 5: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall60x20/24"x8"20x20/8"x8"

3

Page 6: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Personalità eccentrica.

La decorazione dal forte grafismo

total black, crea un ricco e suggestivo

gioco visivo.

DESIRE

4

Page 7: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Dark 60x20 . 24”x8”Desire Dark 20x20 . 8”x8” - Dec. Desire Dark Glossy 20x20 . 8”x8”

5

Page 8: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Dark 60x20 . 24”x8” - Dec. Desire Dark 60x20 . 24”x8” - Dec. Desire Dark Glossy 60x20 . 24”x8”

6

Page 9: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Eccentric personality. The highly graphical total black decoration creates a rich, captivating visual effect. / Personnalité excentrique. La décoration au puissantgraphisme total black crée un jeu visuel riche et suggestif. / Exzentrische Persönlichkeit. Die Dekors in Total Black Grafik erzeugen einen reichen und suggestiven Blickfang. / Personalidad excéntrica. La decoración con un fuerte grafismo totalmente negro crea un juego visual rico y sugerente. / Яркая индивидуальность. Отделка в строгой гамме оттенков черного создает необычные визуальные эффекты. / 特立独行的个性。强烈的全黑装饰,创造出丰富而迷人的视觉效果。

7

Page 10: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires comme si c’étaient du papier peint les nouveaux signes réélaborés en version multidecor. / 3D-Alchemie. Visuelle Spiele wie bei Wallpapern: eine Neuinterpretation der Zeichen in mehrfarbiger Ausgabe. / Alquimia 3D. Efectos visionarios como si fueran papel pintado: los nuevos signos reelaborados en clave multidecor. / Алхимия 3D. Визуальные эффекты наполняют обои - новое веяние в духе мультидекора. / 3D效果。近乎墙纸的视觉效果:以多装饰手法重新处理新迹象。

Alchimia 3D. Effetti visionari qua

si fossero

carte da parato: i nuovi segni

rielaborati in chiave multidecor.

8

Page 11: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Ivory 60x20 . 24”x8” - Dec. Desire Ivory Glossy 60x20 . 24”x8”Floor: Desire Dark SQ 120x60 . 48”x24”

9

Page 12: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall10x30/4"x12"

10

Page 13: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

11

Page 14: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Arredare con semplicità. Il piccolo formato si accosta a legno e metallo, l’ambiente assume un’aria fresca e attuale.

DESIRE

12

Page 15: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire White 10x30 . 4”x12”- Desire Grey 10x30 . 4”x12”- Desire Dark 10x30 . 4”x12”- Dec. Desire Dark 10x30 . 4”x12” Floor: Desire Grey SQ 120x60 . 48”x24”

13

Page 16: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire White 10x30 . 4”x12”14

Page 17: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Decorating with simplicity. The small size is paired with wood and metal, and the environment takes on a fresh, contemporary atmosphere. / Meubler avec simplicité. Le petit format côtoie le bois et le métal, l’espace prend un air frais et actuel. / Inneneinrichten ganz einfach. Kleine Formate kombiniert mit Holz und Metall gestalten das Ambiente aktuell und lebhaft. / Decorar con sencillez. El pequeño formato se combina con la madera y el metal, el ambiente adquiere un aire fresco y actual. / Просто,но со вкусом. В небольших помещениях особенно хорошо смотрятся дерево и металл, придающие интерьеру свежесть и актуальность. / 装饰简单。小规格与木材和金属搭配,令环境富有清新现代的气息。

Desire White 10x30 . 4”x12”- Desire Grey 10x30 . 4”x12”Desire Dark 10x30 . 4”x12”- Dec. Desire Dark 10x30 . 4”x12”

15

Page 18: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Eleganza minimal.

Superfici ricercate, leggere,

sorprendono per dinamicità e spontaneità

nel rivestire lo spazio.

Minimal elegance. Refined, light surfaces, for surprising dynamism and spontaneity in decorating the space. / Élégance minimale. Les surfaces recherchées et légères surprennent par la manière dynamique et spontanée avec laquelle elles revêtent l’espace. / Minimale Eleganz. Auserlesene, leichte Oberflächen überraschen durch Dynamik und Spontaneität bei der Verkleidung des Raumes. / Elegancia minimalista. Superficies sofisticadas y ligeras, sorprenden por su dinamicidad y espontaneidad al revestir el espacio. / Минималистская элегантность. Легкие и изысканные поверхности придают убранству помещений динамичность и оригинальность. / 简约优雅。精致、轻盈的表面,令空间装饰充满活力、清新自然。

16

Page 19: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Ivory 10x30 . 4”x12” - Desire Brown 10x30 . 4”x12” Floor: Desire Ivory SQ 120x60 . 48”x24”

17

Page 20: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Ivory 10x30 . 4”x12” - Desire Nat 10x30 . 4”x12” - Desire Brown 10x30 . 4”x12” Floor: Desire Dark SQ 60x60 . 24”x24”

18

Page 21: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Intime atmosfere.

Calde tonalità si miscelan

o in

composizioni degradè dal b

eige al marrone.

La luce ne risalta i detta

gli.

DESIRE

19

Page 22: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Intimate atmospheres. Warm tones mix in degradé compositions from beige to brown. Light highlights the details. / Atmosphères intimes. De chaudes tonalités se mêlent en des compositions allant du beige au marron. La lumière en souligne les détails. / Intime Atmosphären.Warme Farbtöne verschneiden sich mit degradierten Beige- bis Brauntönen. Das Licht hebt die Details hervor. / Ambientes íntimos. Tonalidades cálidas se mezclan en composiciones degradadas del beige al marrón. La luz resalta sus detalles. / Камерная атмосфера. Теплые оттенки от бежевого до коричневого смешиваются в композициях с эффектом деграде. А освещение выгодно подчеркивает детали. / 亲密的氛围。暖色与从米色到棕色的渐变色组合。灯光突出细节。

20

Page 23: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Ivory 10x30 . 4”x12” - Desire Nat 10x30 . 4”x12” - Desire Brown 10x30 . 4”x12”

21

Page 24: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

22

Page 25: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Floor

23

Page 26: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire White SQ Lappato 120x60 . 48”x24”- Desire Grey SQ R11 120x30 . 48”x12”- Desire Grey SQ R11 120x20 . 48”x8”

24

Page 27: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Indoor-outdoor: effetto co

cooning.

Un relax che punta su arre

di

avvolgenti e atmosfere nat

urali.

DESIRE

25

Page 28: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Indoor-outdoor: cocooning effect. Relaxation that focuses on enveloping furnishings and natural atmospheres. / Intérieur-extérieur : effet câlinerie.  Une détente qui parie sur des meubles enveloppants et des ambiances naturelles. / Indoor-Outdoor: Cocooning-Drang. Weil Erholung auf eine gemütliche Ausstattung und natürliche Atmosphären angewiesen ist. / Indoor-outdoor: efecto cocooning. Un relax que apuesta por una decoración envolvente y ambientes naturales. / Уединение снаружи и внутри. Уютная мебель и атмосфера естественности, которые способствуют максимальному расслаблению. / 室内/室外:舒适放松的效果。舒适的家具和自然的气氛,打造放松的环境。

Desire Grey SQ R11 120x30 . 48”x12”- Desire Grey SQ R11 120x20 . 48”x8”

26

Page 29: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

27

Page 30: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Idee in gioco. Superfici uniche e originali nel contenuto, incontrano spazi minimali e trovano la loro giusta collocazione.

DESIRE

28

Page 31: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Loud SQ 120x60 . 48”x24” - Maxfine Avenue AmberFloor: Desire Brown SQ 120x60 . 48”x24” - Mosaico Losanga Desire Brown 12x30 . 4.7”x12”

29

Page 32: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Mosaico Losanga Desire Brown 12x30 . 4.7”x12”

30

Page 33: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Ideas in play. Unique surfaces with original content meet minimalist spaces and find their ideal setting. / Idées en jeu. Des surfaces uniques et originales au niveau du contenu rencontrent des espaces minimaux et trouvent le bon emplacement. / Ideen stehen im Spiel. Einzigartige Flächen mit originellen Inhalten stoßen auf minimale Räume und sind perfekt positioniert. / Ideas en juego. Superficies únicas y originales en contenido se topan con espacios minimalistas y encuentran el lugar que les corresponde. / Игра с идеями. Оригинальные и уникальные поверхности идеально вписываются в минималистские интерьеры. / 创意交融。独特的表面,简约的空间,各适其位。 Desire Loud Sq. 120x60 . 48”x24”

31

Page 34: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Dark SQ 120x60 . 48”x24”Floor: Desire Loud SQ 60x60 . 24”x24”- Desire Ivory SQ 60x60 . 24”x24”

32

Page 35: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Nuova poesia.

La materia con tutte le sue sfumature

inedite si integra con razionalità e funzionalità

nello spazio in composizioni che disegnano

una poetica dell'arredo tutta nuova.

DESIRE

33

Page 36: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

New poetry. The material, with its previously unseen shades, integrates rationally and functionally with the space, in compositions that trace out a completely new poetics of furnishing. / Nouvelle poésie. La matière et toutes ses nuances inédites s’intègrent de façon rationnelle et fonctionnelle dans l’espace, dans des compositions qui dessinent une poétique de l’ameublement absolument nouvelle. / Neue Poesie. Material mit den neuesten Abflammungen kombiniert sich mit der Rationalität und Funktionalität eines Raues aus Zusammenstellungen, die die Ausstattung in einer völlig neuen poetischen Form gestalten. / Nueva poesía. La materia con todos sus inéditos matices se integra con racionalidad y funcionalidad en el espacio, en composiciones que diseñan una poética de la decoración totalmente nueva. / Современная поэзия. Материал со всеми своими уникальными свойствами рационально и функционально интегрируется в окружающее пространство и композиции, которые наполняют интерьер особой поэтичностью. / 新诗。 各种深浅渐变色的材料,空间组合的合理性和功能性,全新的家具打造充满诗意的环境。

34

Page 37: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Loud SQ 60x60 . 24”x24”- Desire Ivory SQ 60x60 . 24”x24”

35

Page 38: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Affinità elettive.

L'intimità dello spazio e

la coreografia

dei materiali condividono

uno

stile essenziale.

DESIRE

36

Page 39: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire Loud SQ 120x60 . 48”x24” - Mosaico Hex Desire Dark 30x30 . 12”x12”Floor: Desire Dark SQ 60x60 . 24”x24”

37

Page 40: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Mosaico Hex Desire Dark 30x30 . 12”x12”

38

Page 41: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Elective affinities. The intimate quality of the space and choreography of the materials share an essential style. / Affinités électives. L’intimité de l’espace et la chorégraphie des matériaux ont un style essentiel en commun. / Wahlverwandschaften. Die Vertrautheit des Raumes und die Choreographie der Materialien machen sich den gleichen essentiellen Stil zu eigen. / Afinidades electivas. La intimidad del espacio y la coreografía de los materiales comparten un estilo esencial. / Особые свойства. Интимность обстановки и гармоничная организация материалов создают привлекательную простоту. / 亲和力。空间的亲密氛围,材料的精美,共享简约的风格。 Desire Dark SQ 60x60 . 24”x24”

39

Page 42: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Metropolitan style... hyper-contemporary. From the lights to the coffee table, creativity is all in the details. / Style métropolitain... hyper contemporain. Des lumières à la table à café, toute la créativité est une question de détails. / Großstadtstil... der Gegenwart voraus. Von den Lichtern bis zum Kaffeetisch machen Details die Kreativität. / Estilo metropolitano... hipercontemporáneo. Desde las luces hasta las mesas de centro, la creatividad reside totalmente en los detalles. / Суперсовременный городской стиль. Креативность кроется в самых мелких деталях: от освещения до журнального столика. / 大都会风格......超现代。从灯光到咖啡桌,创意尽在细节中体现无遗。

Stile metropolitano... ipercontemporaneo.

Dalle luci al coffe table, la creatività è tutta

nei particolari.

40

Page 43: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Wall: Desire White SQ 120x30 . 48”x12”- Desire White 10x30 . 8”x12”Floor: Desire Grey SQ Lappato 120x60 . 48”x24”

41

Page 44: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Decoro Desire Ivory Glossy 562276 60x20 . 24”x8” 32 12

Decoro Desire Ivory 562280 60x20 . 24”x8” 26 12

Desire Ivory563272 20x20 . 8”x8” 10 16

Decoro Desire Ivory Glossy563276 20x20 . 8”x8” 26 16

Desire Ivory 562272 60x20 . 24”x8” 26 12

DesireDESIRE 60x20 . 20x20 | 24”x8” . 8"x8"

(SEMIGRES) Rivestimenti . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . Плитка Для Стен . 牆面瓷磚

42

Page 45: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Beige 562274 60x20 . 24”x8” 26 12

Decoro Desire Beige 562282 60x20 . 24”x8” 26 12

Desire Beige563274 20x20 . 8”x8” 10 16

Decoro Desire Beige Glossy563278 20x20 . 8”x8” 26 16

Decoro Desire Beige Glossy 562278 60x20 . 24”x8” 32 12

43

Page 46: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Brown 562273 60x20 . 24”x8” 26 12

Decoro Desire Brown 562281 60x20 . 24”x8” 26 12

Decoro Desire Brown Glossy 562277 60x20 . 24”x8” 32 12

Decoro Moo Brown 562284 60x20 . 24”x8” 32 12

Decoro Moo Brown 563284 20x20 . 8”x8” 32 16

Desire Brown563273 20x20 . 8”x8” 10 16

Decoro Desire Brown Glossy563277 20x20 . 8”x8” 26 16

DesireDESIRE 60x20 . 20x20 | 24”x8” . 8"x8"

(SEMIGRES) Rivestimenti . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . Плитка Для Стен . 牆面瓷磚

44

Page 47: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Dark 562271 60x20 . 24”x8” 26 12

Decoro Desire Dark 562279 60x20 . 24”x8” 26 12

Decoro Desire Dark Glossy 562275 60x20 . 24”x8” 32 12

Decoro Moo Dark 562283 60x20 . 24”x8” 32 12

Decoro Moo Dark 563283 20x20 . 8”x8” 32 16

Desire Dark563271 20x20 . 8”x8” 10 16

Decoro Desire Dark Glossy563275 20x20 . 8”x8” 26 16

45

Page 48: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire White754886 10x30 . 4”x12”

29 34

Desire Grey754887 10x30 . 4”x12”

29 34

Desire Dark754888 10x30 . 4”x12”

29 34

36 34 36 34Decoro Desire Dark754892 10x30 . 4”x12”

Desire Ivory754889 10x30 . 4”x12”

29 34

Desire Nat754890 10x30 . 4”x12”

29 34

Desire Brown754891 10x30 . 4”x12”

29 34

Decoro Desire Brown754893 10x30 . 4”x12”

DesireDESIRE 10x30 | 4”x12”

(SEMIGRES) Rivestimenti . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . Плитка Для Стен . 牆面瓷磚

46

Page 49: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Desire Ivory 10x30 . 8”x12”

47

Page 50: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

White

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire White SQ 892564 49 891164 51A 891464 51A 866564 44 863564 40

Desire White SQ Lappato 892569 83 891169 62 891469 62 866569 48 863569 55

Desire White SQ R11 892574 50 891174 56 891474 56 866574 44A 863574 54

Grès porcellanato . Porcelain stoneware . Grès cérame . Feinsteinzeug . Gres porcelánico . Керамогранит . 上釉系列DesireDESIRE 120x60 . 120x30 . 120x20 . 60x60 . 60x30 | 48”x24” . 48”x12” . 48”x8” .24”x24” . 24”x12”

48

Page 51: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Grey

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire Grey SQ 892562 49 891162 51A 891462 51A 866562 44 863562 40

Desire Grey SQ Lappato 892567 83 891167 62 891467 62 866567 48 863567 55

Desire Grey SQ R11 892572 50 891172 56 891472 56 866572 44A 863572 54

V3

49

Page 52: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Dark

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire Dark SQ 892560 49 891160 51A 891460 51A 866560 44 863560 40

Desire Dark SQ Lappato 892565 83 891165 62 891465 62 866565 48 863565 55

Desire Dark SQ R11 892570 50 891170 56 891470 56 866570 44A 863570 54

Grès porcellanato . Porcelain stoneware . Grès cérame . Feinsteinzeug . Gres porcelánico . Керамогранит . 上釉系列DesireDESIRE 120x60 . 120x30 . 120x20 . 60x60 . 60x30 | 48”x24” . 48”x12” . 48”x8” .24”x24” . 24”x12”

50

Page 53: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Brown

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire Brown SQ 892561 49 891161 51A 891461 51A 866561 44 863561 40

Desire Brown SQ Lappato 892566 83 891166 62 891466 62 866566 48 863566 55

Desire Brown SQ R11 892571 50 891171 56 891471 56 866571 44A 863571 54

V3

51

Page 54: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Ivory

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire Ivory SQ 892563 49 891163 51A 891463 51A 866563 44 863563 40

Desire Ivory SQ Lappato 892568 83 891168 62 891468 62 866568 48 863568 55

Desire Ivory SQ R11 892573 50 891173 56 891473 56 866573 44A 863573 54

Grès porcellanato . Porcelain stoneware . Grès cérame . Feinsteinzeug . Gres porcelánico . Керамогранит . 上釉系列DesireDESIRE 120x60 . 120x30 . 120x20 . 60x60 . 60x30 | 48”x24” . 48”x12” . 48”x8” .24”x24” . 24”x12”

52

Page 55: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Loud

120x60 . 48”x24”

2

120x30 . 48”x12”

3

120x20 . 48”x8”

4

60x60 . 24”x24”

3

60x30 . 24”x12”

5

Desire Loud SQ 892558 49 891158 51A 891458 51A 866558 44 863558 40

Desire Loud SQ Lappato 892559 83 891159 62 891459 62 866559 48 863559 55

Desire Loud SQ R11 892575 50 891175 56 891475 56 866575 44A 863575 54

V3

53

Page 56: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

DesireDESIRE

Mosaici . Mosaics . Mosaïques . Mosaike . Mosaicos . Мозаика . 馬賽克

GRADINO ELLE JOLLY COPRIBORDO BATTISCOPA

60x30 SQ. 15x30 SQ. R11 9x60 9x60 LAPPATO

72 4 42 6 24 10

Desire Dark 867970 728940 862570 862565

Desire Brown 867966 728941 862561 862566

Desire Grey 867967 728942 862562 862567

Desire Ivory 867968 728943 862563 862568

Desire White 867969 728944 862564 862569

Desire Loud 867971 728939 862575 862551

Mosaico Wedge 30x30 . 12”x12”868765 Desire Dark868766 Desire Brown868767 Desire Grey868763 Desire Ivory868764 Desire White 868768 Desire Loud

4

76

Mosaico Hex 30x30 . 12”x12”868700 Desire Dark868696 Desire Brown868697 Desire Grey868698 Desire Ivory868699 Desire White 868695 Desire Loud

6

66

Mosaico Chevron 30x37 . 12”x14,5”868760 Desire Dark868761 Desire Brown868762 Desire Grey868757 Desire Ivory868758 Desire White 868759 Desire Loud

6

47

Mosaico Losanga 12x30 . 4,7”x12”868306 Desire Dark868301 Desire Brown868302 Desire Grey868303 Desire Ivory868304 Desire White 868305 Desire Loud

10

17

Pezzi speciali . Trims . Pièces spéciales . Formstücke . Piezas especiales . Специальные элементы . 鑲邊

Mosaico 5 30x30 . 12”x12”868690 Desire Dark R11868691 Desire Brown R11868692 Desire Grey R11868693 Desire Ivory R11868694 Desire White R11 868689 Desire Loud R11

4

44

5,5x5,5

Page 57: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

Imballi . Packing . Conditionnement . Verpackungseinheiten . Embalajes . Упаковка . 包裝

FORMATOSIZEFORMATFORMATFORMATOФОРМАТ尺寸

ISO 10545:13

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKEESPESORТОЛЩИНА

厚度

KG/MQKG/SQMKG/MCKG/QMKG/MQ

KG/ КВ.М.KG/SQM

SCATOLABOX

BOÎTEKARTON

CAJAКОРОБКА

盒子

EUROPALLET

pz mq box mq

10x30 . 8”x8” GLA 7 mm . 0,27” 13,80 34 1,02 80 81,60

10x30 . 8”x8” DECORO DESIRE GLA 7 mm . 0,27” 13,80 34 1,02 80 81,60

60x20 . 24”x8” GLA 7 mm . 0,27” 13,12 12 1,44 48 69,12

60x20 . 24”x8” DECORO DESIRE GLA 7 mm . 0,27” 13,12 12 1,44 48 69,12

60x20 . 24”x8” DECORO DESIRE GLOSSY GLA 7 mm . 0,27” 13,12 12 1,44 48 69,12

60x20 . 24”x8” DECORO MOO GLA 7 mm . 0,27” 13,12 12 1,44 48 69,12

20x20 . 8”x8” DECORO DESIRE - DECORO MOO GLA 7 mm . 0,27” 13,02 16 0,64 136 87,04

120x60 . 48”x24” 9 mm . 0,35” 19,75 2 1,44 24/25 34,56/36

120x20 . 48”x8” 9 mm . 0,35” 19,75 4 0,96 42 40,32

120x30 . 48”x12” 9 mm . 0,35” 19,75 3 1,08 32 34,56

60x60 . 24”x24” 9 mm . 0,35” 19,75 3 1,08 40 43,2

60x30 . 24”x12” 9 mm . 0,35” 19,75 5 0,9 40 36

30x30 . 12”x12” MOSAICO WEDGE 9 mm . 0,35” 1,80 PZ 4 0,36 - -

30x37 . 12”x14,5” MOSAICO CHEVRON 9 mm . 0,35” 1,80 PZ 6 0,66 - -

30x30 . 12”x12” MOSAICO 5 R11 9 mm . 0,35” 1,80 PZ 4 0,36 - -

30x30 . 12”x12” MOSAICO HEX 9 mm . 0,35” 1,80 PZ 6 0,54 - -

12x30 . 4,7”x12” MOSAICO LOSANGA 9 mm . 0,35” 1,00 PZ 10 0,36 - -

9x60 . 3,54”x24” BATTISCOPA 9 mm . 0,35” 1,31 PZ 10 0,54 - -

15x30 . 6”x12” COPRIBORDO R11 9 mm . 0,35” 1 PZ 6 0,27 - -

60x30 . 24”x12” GRADINO L JOLLY SQ. 9 mm . 0,35” 3,4 PZ 4 0,72 - -

Page 58: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME EN 14411 - ALLEGATO L - GRUPPO B IIICLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH EN 14411 - ANNEX L - GROUP B III / CLASSIFICATION SELON LES NORMES EN 14411 - ANNEXE L - GROUPE B IIIKLASSIFIZIERUNG GEMÄSS NORMEN EN 14411 - ANLAGE L - GRUPPE B III / CLASIFICACIÓN SEGÚN NORMAS EN 14411 - ADJUNTO L - GRUPO B IIIКЛАССИФИКАЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ С СТАНДАРТАМИ EN 14411 - ВЛОЖЕННЫХ Л - ГРУППЕ B III / 類別遵照 EN 14411 附錄L B III組

PROPRIETÀ FISICO-CHIMICHEPHYSICAL-CHEMICAL PROPERTIESPROPRIÉTÉS PHYSICO-CHIMIQUESPHYSIKALISCH-CHEMISCHE EIGENSCHAFTENPROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICASСВОЙСТВА ХИМИЧЕСКИМИ - ФИЗИЧЕСКИМИ 物理-化學性能

TIPO DI PROVASTANDARD OF TEST NORME DU TESTTESTNORM TIPO DE PRUEBASВИД КОНТРОЛЯ 測試標準

VALORE PRESCRITTOREQUIRED VALUEVALEUR PRESCRITEVORGESCHRIEBENER WERTVALOR PRESCRITOРЕКОМЕНДУЕМАЯ СТОИМОСТЬ 要求值

VALORE MEDIOAVERAGE VALUEVALEUR MOYENNEMITTELWERTVALOR MEDIOСРЕДНИЕ ЗНАЧЕНИЯ 均值

DimensioniSizesDimensionsAbmessungen DimensionesФорматы尺寸

ISO 10545.2

Lunghezza e larghezza / Length and width / Longueur et largeurLänge und breite / Largura y anchura / Длина и ширина / 長度和寬度

Spessore / Thickness/ Epaisseur / Stärke / Espesor / Tолщина / 厚度

Rettilineità spigoli / Linearity / Rectitude des arêtesKantengeradheit / Rectilineidad cantos / Честность острых краев / 線性度

Ortogonalità / Wedging / OrthogonalitéRechtwinkligkeit / Ortogonalidad / Ортогональности / 楔固

Planarità / Warpage / Planéité / EbenflächigkeitPlanitud / Плоскостности / 翹曲

± 0,6%

± 5%

± 0,5%

± 0,6%

± 0,5%

± 0,5%

± 5%

± 0,3%

± 0,4%

± 0,3%

Assorbimento d’acquaWater absorptionAbsorption d’eauWasseraufnahmeAbsorción de aguaBoдoпоглощение吸水性

ISO 10545.3 E 10% ~ 16%

Resistenza alla flessioneBending strengthRésistance à la flexionBiegefestigkeitResistencia a la flexiónПрочность на изгиб抗彎曲性

ISO 10545.4

Modulo di rotturaModuls of rupture Module de rupture Bruchmodul R 15 N/mm2

Módulo de roturaПрочность на изгиб 斷裂模組

22 N/mm2

Resistenza all’abrasioneResistance to abrasionRésistance à l’abrasionAbriebhärte Resistencia a la abrasiónИзносоустойчивость 抗磨損性

ISO 10545.7

Secondo i dati del costruttoreAccording to manufacturer’s dataSelon les éléments du constructeurLaut angaben des herstellersSegún los datos del constructorВ соответствии с данными проектировщика遵照製造商的資料

Indicata sul catalogoIndicated in the catalogIndiquée dans le catalogueIm katalog angegebenIndicada en el catálogoУказана в каталоге 在目錄中的指示

Coefficiente di dilatazione termica lineareCoefficient of linear thermal expansionCoefficient de dilatation thermique lineaireWärmeausdehnungskoeffizient Coeficiente de dilatación térmica linealКоэффициент теплового расширения 線性熱膨脹係數

ISO 10545.8

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

8x10-6 °C-1

Resistenza agli sbalzi termiciResistance to thermal shockRésistance aux variations thermiquesTemperaturwechselbeständigkeit Resistencia a los cambios de temperaturaУстойчивость к резким перепадам температур抗熱衝擊性

ISO 10545.9

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

GarantitaGuaranteedGarantieGarantiertGarantizadaГарантия保證

Resistenza al cavilloCrazing resistance Résistance au tressaillageHaarrißbeständigkeit Resistencia al agrietadoОтсутствие претензий 抗裂性

ISO 10545.11

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

GarantitaGuaranteedGarantieGarantiertGarantizadaГарантия保證

Resistenza ai prodotti chimiciChemical resistanceRésistance aux produits chimiquesChemikalienfestigkeitResistencia a los productos químicosХимическая устойчивость耐化學性

ISO 10545.13

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

Indicata sul catalogoIndicated in the catalogIndiquée dans le catalogueIm katalog angegebenIndicada en el catálogoУказана в каталоге 在目錄中的指示

Resistenza alle macchieStain resistanceResistance aux tachesFleckenbeständigkeitResistencia a las manchasУстойчивость к пятнообразованию耐沾汙性

ISO 10545.14 1 X 5

CLASSE 5 Macchie rimosse con acqua corrente calda (senza detergente)CLASS 5 Stains removed with warm running water (without any detergents)CLASSE 5 Taches enlevées à l’eau courante chaude (sans détergent)GRUPPE 5 Fleckenentfernung mit fließendem warmen Wasser (ohne Reinigungsmittel)CLASE 5 Manchas que se pueden retirar con agua corriente caliente (sin detergente)КЛАСС-5 Пятна устраняются при помощи теплой проточной воды (без моющих средств) 類別5-使用溫熱的自來水將汙漬清除(不需要清潔劑 )。

RIVESTIMENTI / WALL TILES / REVÊTEMENTS / WANDFLIESEN / REVESTIMIENTOS / ПЛИТКА ДЛЯ СТЕН / 牆面瓷磚

Technical characteristicsTECHNICAL CHARACTERISTICS

Page 59: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

PROPRIETÀ FISICO-CHIMICHEPHYSICAL-CHEMICAL PROPERTIESPROPRIÉTÉS PHYSICO-CHIMIQUESPHYSIKALISCH-CHEMISCHE EIGENSCHAFTENPROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICASСВОЙСТВА ХИМИЧЕСКИМИ - ФИЗИЧЕСКИМИ 物理-化學性能

TIPO DI PROVASTANDARD OF TEST NORME DU TESTTESTNORM TIPO DE PRUEBASВИД КОНТРОЛЯ 測試標準

VALORE PRESCRITTOREQUIRED VALUEVALEUR PRESCRITEVORGESCHRIEBENER WERTVALOR PRESCRITOРЕКОМЕНДУЕМАЯ СТОИМОСТЬ 要求值

VALORE MEDIOAVERAGE VALUEVALEUR MOYENNEMITTELWERTVALOR MEDIOСРЕДНИЕ ЗНАЧЕНИЯ 均值

DimensioniSizesDimensionsAbmessungen DimensionesФорматы尺寸

ISO 10545.2

Lunghezza e larghezza / Length and width / Longueur et largeurLänge und breite / Largura y anchura / Длина и ширина / 長度和寬度

Spessore / Thickness / Epaisseur / Stärke / Espesor / Tолщина / 厚度

Rettilineità spigoli / Warpage of edges / Rectitude des arêtesKantengeradheit / Rectilineidad cantos / Прямолинейность сторон / 線性度

Ortogonalità / Wedging / OrthogonalitéRechtwinkligkeit / Ortogonalidad / Ортогональности / 楔固

Planarità / Warpage / Planéité Ebenflächigkeit / Planitud / Плоскостности / 翹曲

± 0,6%

± 5%

± 0,5%

± 0,6%

± 0,5%

± 0,2%

± 5%

± 0,2%

± 0,2%

± 0,2%

Assorbimento d’acquaWater absorptionAbsorption d’eauWasseraufnahmeAbsorción de aguaBoдoпоглощение吸水性

ISO 10545.3 E 0,5% ≤ 0,1%

Resistenza alla flessioneBending strengthRésistance à la flexionBiegefestigkeitResistencia a la flexiónПрочность на изгиб抗彎曲性

ISO 10545.4

Modulo di rottura / Moduls of rupture / Module de rupture Bruchmodul / Módulo de rotura / Прочность на изгиб / 斷裂模組 R 35 N/mm2

Sforzo di rottura / Breaking stress / Contrainte de rupture Bruchlast / Esfuerzo de rotura / Разрушающее усилие / 断裂强度 S 1300 N

50 N/mm2

1700 N

Resistenza all’abrasioneResistance to abrasionRésistance à l’abrasionAbriebhärte Resistencia a la abrasiónИзносоустойчивость 抗磨損性

ISO 10545.7

Secondo i dati del produttoreAccording to the manufacturer’s dataSelon les données du producteurGemäß der Angaben des HerstellersDe acuerdo con los datos del fabricanteВ соответствии с данными изготовителя根据制造商信息

Indicata sul catalogoIndicated in the catalogIndiquée dans le catalogueIm katalog angegebenIndicada en el catálogoУказана в каталоге 在目錄中的指示

Coefficiente di dilatazione termica lineareCoefficient of linear thermal expansionCoefficient de dilatation thermique lineaireWärmeausdehnungskoeffizient Coeficiente de dilatación térmica linealКоэффициент теплового расширения 線性熱膨脹係數

ISO 10545.8

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

6,5x10-6 °C-1

Resistenza agli sbalzi termiciResistance to thermal shockRésistance aux variations thermiquesTemperaturwechselbeständigkeit Resistencia a los cambios de temperaturaУстойчивость к резким перепадам температур抗熱衝擊性

ISO 10545.9

Metodo disponibileTest method availableMéthode disponibleVerfügbares verfahrenMétodo disponibleДоступный метод 可以使用的測試方法

GarantitaGuaranteedGarantieGarantiertGarantizadaГарантия保證

Resistenza al geloFrost resistanceRésistance au gelFrostbeständigkeitResistencia a las heladasМорозоустойчивость耐霜性

ISO 10545.12

Non devono presentare rotture o alterazioni apprezzabili della superficieMust not produce noticeable alteration to surfaceNe doivent pas présenter des ruptures ou altérations trop importantes de la surfaceOberflächen dürfen keinen bruch oder schaden aufweisenNo deben presentar roturas o alteraciones apreciables de la superficieНа поверхности не должно быть заметных повреждений или изменений 瓷砖表面必须无裂纹或显著改变

Non geliveFrost-proofNon gélivesFrostsicherResistentes a las heladasНе морозостойкий 防霜的

Resistenza ai prodotti chimiciChemical resistanceRésistance aux produits chimiquesChemikalienfestigkeitResistencia a los productos químicosХимическая устойчивость耐化學性

ISO 10545.13 GB min.

ConformeIn conformityConformeErfüllt die AnforderungenConformeСоответствует达标

Resistenza alle macchieStain resistanceResistance aux tachesFleckenbeständigkeitResistencia a las manchasУстойчивость к пятнообразованию耐沾汙性

ISO 10545.14 CLASSE 3 min.

ConformeIn conformityConformeErfüllt die AnforderungenConformeСоответствует达标

CLASSIFICAZIONE SECONDO NORME EN14411 ALLEGATO G & ISO 13006 ALLEGATO G - GROUP BIa GLCLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH EN14411 ANNEX G & ISO 13006 ANNEX G - GRUPPO BIa GL / CLASSIFICATION SELON LES NORMES EN14411 ANNEXE G & ISO 13006 ANNEXE G - GROUPE BIa GLKLASSIFIZIERUNG GEMÄSS NORMEN EN14411 ANLAGE G & ISO 13006 ANLAGE G - GRUPPE BIa GL / CLASIFICACIÓN SEGÚN NORMAS EN14411 ADJUNTO G & ISO 13006 ADJUNTO G - GRUPO BIa GLКЛАССИФИКАЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ С СТАНДАРТАМИ EN14411 ВЛОЖЕННЫХ Г И ISO 13006 ВЛОЖЕННЫХ Г - ГРУППЕ B Ia ГЛ / 類別遵照 EN14411 附錄G & ISO 13006 附錄G - BIa GL組

GRÈS PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE / GRÈS CÉRAME / FEINSTEINZEUG / GRES PORCELÁNICO / КЕРАМОГРАНИТ / 釉面炻器

Page 60: 120X60 120X30 120X20 60X60 60X30 60X20 20X20 10X30 DESIRE · 3D alchemy. Visionary effects almost like wallpaper: new signs reworked, multidecor style. / Alchimie 3D. Effets visionnaires

IRIS CERAMICAVia Ghiarola Nuova, 119 - Zona industriale 141042 Fiorano Modenese (MO) - ItalyTelefono +39 0536 862.111 - Fax: +39 0536 [email protected]

GranitiFiandre SpAVia Radici Nord, 112 - 42014 Castellarano (RE) Italy