12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los...

16
CRONOMETRO A COPPIE 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS C O C H A B A M B A B O L I V I A F.C.I. U.C. SFORZATICA - DALMINE PEDALE STEZZANESE AMMINISTRAZIONE COMUNALE STEZZANO POLISPORTIVA COMUNALE DI DALMINE Domenica 22 Marzo 2009 - STEZZANO U.I.S.P. C.O.N.I. organizzano “Gruppo Famiglie Adozioni a distanza” - Stezzano per la Città del Ragazzo di Cochabamba - BOLIVIA PROTEZIONE CIVILE GRUPPO INTERCOMUNALE DALMINE ZINGONIA Iscrizioni e informazioni Tel. 347.4149805 e Fax 035.501951 www.sfregasella.it - [email protected] Una giornata di sport in aiuto dei bambini boliviani APERTA A TUTTI GLI APPASSIONATI DI CICLISMO

Transcript of 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los...

Page 1: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

CRONOMETRO A COPPIE

12° TROFEOCIUDAD DE LOS NIÑOS

COCHABAMBA

BOLIVIA

F.C.I.

U.C. SFORZATICA - DALMINEPEDALE STEZZANESEAMMINISTRAZIONE COMUNALE STEZZANOPOLISPORTIVA COMUNALE DI DALMINE

Domenica 22 Marzo 2009 - STEZZANO

U.I.S.P. C.O.N.I.

organizzano

“Gruppo Famiglie Adozionia distanza” - Stezzano

per la Città del Ragazzodi Cochabamba - BOLIVIA

PROTEZIONE CIVILE GRUPPO INTERCOMUNALE DALMINE ZINGONIA

Iscrizioni e informazioni Tel. 347.4149805 e Fax 035.501951www.sfregasella.it - [email protected]

Una giornata di sport in aiuto dei bambini boliviani

APERTA A TUTTI GLI APPASSIONATI DI CICLISMO

Page 2: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

E sono ancora qui, Signore,gli occhi rivolti

verso l’azzurro della casa Tua.Ho bisogno di parlare con Te,

sii buono, dammi la mano,e rispondi a tutti i miei perchè.

E quando sarò, al Tuo cospetto,consegnerò nelle Tue mani,l’umiltà che m’hai donato,

con i sogni tracimati,ad ogni scalino della vita

Varcherò la sogliadel Tuo rifugio, respirando

il profumo di mimose,e cicute fiorite, perchè avrai

dimenticato le mie debolezzepremiando la mia voglia...

di solidarietà.

“La preghiera eil ricordo di te

accompagnerannosempre il nostro

cammino.”GrazieLUIGI

Gruppo FamiglieAdozioni a Distanza

Stezzano

Page 3: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Gruppo FamiglieAdozioni a distanzaStezzano - ONLUS

Page 4: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale
Page 5: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale
Page 6: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Quest’anno la gara prenderà il via e si concluderà in piazza libertà, di fronte al Municipio,dove è fissato il ritrovo alle ore 8,00

La partenza della prima coppia in gara, coppia liberi maggiorenni, è fissata per le ore 9,00.

Sarà possibile parcheggiare nei parcheggi di: via Papa Giovanni XXIII, (di fronte all’Oratorio); zona Supermercato Dugan, di via Santuario, (vicino alla Banca Popolare di Bergamo / Credito Varesino); della Piazza Caduti IV Luglio ‘44, (piazzale del mercato); degli Impianti Sportivi, (di fronte allo stabilimento della Magrini Galileo / Schneider Electric).

Le iscrizioni si ricevono entro il 20.3.2009 presso:- Cicli Bonfanti di Bresciani Roberto – Via G.B. Moroni, 181 –Bg – Tel. e Fax 035/255082- Pedale Stezzanese - Stezzano- Ditta LitoGraf F.lli Rossi – V.le Lombardia-Dalmine – Tel. 035/501723 Fax 035/501951- E-mail: [email protected]

La quota è di 15 la coppia (comprensiva di assicurazione + 2 foto della partenza) Sarà presente l’assistenza dell’Ambulanza con il medico

VERRANNO PREMIATE LE PRIME TRE COPPIE DI OGNI CATEGORIA E LE SOCIETA’ CICLISTICHE CON PIU’ COPPIE

IMPORTANTE!! I concorrenti che giungeranno soli al traguardo verranno fermati in attesa del compagno di gara - è OBBLIGATORIO L’USO DEL CASCO RIGIDO

Il ricavato delle quote d’iscrizione verrà totalmente devoluto al “ gruppo famiglie per le adozioni a distanza “ per la Città dei ragazzi di COCHABAMBA, in Bolivia.

E’ obbligatorio rispettare il codice della strada, poichè il percorso non è completamente chiuso al traffico

Gli ORGANIZZATORI, declinano ogni responsabilità per incidenti causati a persone o cose che si verificassero prima, dopo e durante la manifestazione.

Percorso Km 3: Stezzano – StezzanoPartenza dalla Piazza Libertà, Via Dante, Via Rizzo, Rondò circonvallazione esterna per Comun Nuovo, Via Rizzo, Via Dante, Piazza Libertà ARRIVO.

giovanissimi G3 nati nel 2000giovanissimi G2 nati nel 2001giovanissimi G1 nati nel 2002

+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne

Percorso Km 10,5: Stezzano - Comun Nuovo - Zanica - StezzanoPartenza dalla Piazza Libertà, Via Dante, Via Rizzo, Via Comun Nuovo, Via Stezzano, Via Tasso, Strada Prov. 120, Via Comun Nuovo, Via Fiume, Via Stezzano, Strada Prov. 118, Circonvallazione Est, Via Comun Nuovo, Via Rizzo, Via Dante, Piazza Libertà ARRIVO.

coppie “lui e lei” maggiorenniallievi 15-16 anni (1993-1994)esordienti 13-14 anni (1996-1995)giovanissimi G6 nati nel 1997giovanissimi G5 nati nel 1998giovanissimi G4 nati nel 1999

+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne+ un adulto maggiorenne

PROGRAMMA

Coppie libere maggiorenni partenza ore 9.00 a seguire

Page 7: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Il Comitato organizzatore ringrazia per la disponibilità e l’impegno dimostrato in questi 10 anni: - gli amici del servizio d’ordine - gli amici motociclisti - il personale del servizio di ristoro - gli sponsor che ci hanno offerto il loro prezioso contributo economico - le società ciclistiche e tutti i ciclisti che in questi anni ci hanno onorato con la loro presenzae tutti coloro che con il loro aiuto hanno contribuito al buon esito della manifestazione

Per qualsiasi informazione e/o suggerimento circa la gara Vi potete rivolgere al nostro indirizzo di posta elettronica: [email protected]

Facheris Walter, Galezzi Walter.

SCHNEIDERN.M.

G.

PIAZZA LIBERTA’

STEZZANO

s.s 4

2

per VERDELLOTREVIGLIO

ZANICA

COMUN NUOVO

PARTENZA ARRIVO

PPARCHEGGIO

IMPIANTISPORTIVI

PPARCHEGGIO

Percorso G1, G2, G3.

Percorso G4, G5, G6, esordienti, allievi e coppie.

Page 8: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

FELICE GIMONDI StarterOBERTI Rag. STEFANO Sindaco di StezzanoPEDRETTI ETTORE Ass. Sport StezzanoDON MAURO ARIZZI Parroco di StezzanoMICHELE GAMBA Presidente Provinciale F.C.I.PARATI FABIO Presidente G.S. Pedale StezzaneseMERONI FRANCO Presidente Regionale Lega Ciclismo/U.I.S.P.TEOLDI ERNANI Vice Presidente Regionale Lega Ciclismo/UISPMONICA ROSSI Presidente U.C. SforzaticaDOCCI ALESSANDRO Vice Presidente U.C. SforzaticaSANTINI cav. PIETRO ROSINO Presidente Onorario U.C. SforzaticaMOLA ROBERTO Presidente Polisp. Comunale DalmineLOMBARDONI dott. RAPHAEL Assistenza MedicaROBERTO BRESCIANI Direttore Sportivo U.C. SforzaticaC. CARABINIERI - VIGILI URBANI StezzanoRENATO FOSSANI L’Eco di Bergamo - Bergamo TVELEONORA CAPELLI L’Eco di Bergamo - Bergamo TV

COMITATO D’ONORE

CRONOMETRAGGIOASSOCIAZIONE CRONOMETRISTI BERGAMASCHI

Si ringraziano le amministrazioni comunali di:STEZZANO - COMUN NUOVO - ZANICA

Si ringraziano per la collaborazione:LOMBARDONI dott. RAPHAEL, IL GRUPPO FAMIGLIE DI STEZZANO

CRAL BANCA POPOLARE DI BERGAMO - CREDITO BPU BANCAPESENTI CICLI - TEOCCHI Arch. ALFREDO - PARATI FABIO

LORENZO AGAZZI - IL GRUPPO ALPINI DI STEZZANOL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI - SEZIONE DI ZANICA (BG), 

DALMINE (BG) E VERDELLO (BG) - ATELIER SERVIZI SOCIALI DI STEZZANOTV BERGAMO - L’ECO DI BERGAMO

RINGRAZIAMENTI

Page 9: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

FELICE GIMONDI StarterOBERTI Rag. STEFANO Sindaco di StezzanoPEDRETTI ETTORE Ass. Sport StezzanoDON MAURO ARIZZI Parroco di StezzanoMICHELE GAMBA Presidente Provinciale F.C.I.PARATI FABIO Presidente G.S. Pedale StezzaneseMERONI FRANCO Presidente Regionale Lega Ciclismo/U.I.S.P.TEOLDI ERNANI Vice Presidente Regionale Lega Ciclismo/UISPMONICA ROSSI Presidente U.C. SforzaticaDOCCI ALESSANDRO Vice Presidente U.C. SforzaticaSANTINI cav. PIETRO ROSINO Presidente Onorario U.C. SforzaticaMOLA ROBERTO Presidente Polisp. Comunale DalmineLOMBARDONI dott. RAPHAEL Assistenza MedicaROBERTO BRESCIANI Direttore Sportivo U.C. SforzaticaC. CARABINIERI - VIGILI URBANI StezzanoRENATO FOSSANI L’Eco di Bergamo - Bergamo TVELEONORA CAPELLI L’Eco di Bergamo - Bergamo TV

R I S T O R A N T E P I Z Z E R I A

“COLLINET TA”“COLLINET TA”EREDI DI MAURIZIO LUSSANA

Via Giassone, 103 - 24020 SCANZOROSCIATE (BG) - Tel. 035/661296

da 55 anni il ritrovo degli sportivida 55 anni il ritrovo degli sportivi

Via dei Termini, 7/B24040 OSIO SOPRA (BG)

Tel. 035.501266

Via Galilei, 10 Spirano (BG)035.877.184

Via Adua, 4 Stezzano (BG)035.591.064

www.fotoriva.it

LAVORAZIONIMECCANICHE

Page 10: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Gimondi Assicurazioni sas di Gimondi Felice & C.Via Betty Ambiveri, 25 (int. 10

24126 BERGAMO Tel. 035/31 31 91 - 31 24 59

IMPIANTI CIVILI • INDUSTRIALI • CARPENTERIA

L’IDRAULICA CIVIDINI srl

24044 DALMINE (BG)Via Bastone, 96 Tel. 035/56.11.52Fax 035/56.67.15

elettroindustriale s.r.l.24040 LEVATE (BG)Viale Italia, 14Tel. 035.59.44.54Fax 035.59.48.89e-mail: [email protected]

IMPIANTI E QUADRI ELETTRICI - ILLUMINAZIONE - AUTOMAZIONI INDUSTRIALI

Page 11: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

di Vavassori Stefano & C. s.n.c.

Via Carducci, 724127 Bergamo

Tel. / Fax 035 258237

LAMPAs.r.l.

bottonifibbie

Via Brescia, 33 - GRUMELLO D. M. (BG)Tel. 035/830242 (3 linee r.a.)

Fax 035/830057E-mail: [email protected]

Tecnologia avanzata e tradizione di qualità

Page 12: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Vendita Produzione AssistenzaBERGAMO via Fantoni, 11 - Tel/Fax 035.244061

e-mail: [email protected]

Page 13: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Autobar S.A.S. di Menini Marino & C.

Via Milano, 2324046 OSIO SOTTO (BG)

Tel. 035.482.4232

TABACCHI

GIORNALI

LOTTO

O L D A N I

A R T E

www.oldani.it

OLDANIdal 1974 incisori

...DOVE INCIDERE È ARTE...

LAVORAZIONI CON CENTRI DI INCISIONE A C.N.C. INCISIONI E PANTOGRAFATURA STAMPI-PUNZONI

TIMBRI - TARGHE - DISTINTIVIMEDAGLIE ARTISTICHE

OLDANI S.r.l. Via Baschenis, 9 - 24044 DALMINE (BG) - Telefono: 035.56.27.11 Fax: 035.37.30.71Internet: www.oldani.it e-mail: [email protected]

Via Statale del Brembo 525 Km.824040 OSIO SOPRA (BG)

Tel. 035/500256Fax 035/501750

Page 14: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

Menù a prezzo fissoPizza anche a mezzogiornoVasta scelta ristorante e pizzeCucina Valtellinese

Locale climatizzato e insonorizzatocon terrazza all’esterno

Saletta per compagnie

Si accettanoprenotazioniper banchetti

24044 DALMINE (Bg)(Loc. Brembo)Via Bernareggi, 6Tel. 035/561157

Chiuso il lunedì

“INTERESSI ZERORATE 10 MESI”

IMD Italia S.r.l.Via G. Galimberti 124124 BERGAMOTel. 035.347267Fax 035.4124169 Biciclette Elettriche

TERMOIDRAULICA AMADEI IVAN

Via Isonzo, 12 - 24040 STEZZANOTel. 035/591407

Cellulare: 329 2169603

•Specialità pesce•Banchetti per matrimoni, feste di compleanno, anniversari, feste di laurea, ecc...

Via Brembo, 26 - BREMBO di DALMINE (Bg) - Tel. 035.564708ORARI di APERTURA: dalle 12,00 alle 14,00 - dalle 18,00 alle 24,00

Page 15: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale

SUPERMERCATO GSVia D. Luigi Palazzolo - Lallio (BG)

Tel. 035 6221167

Apertura Lunedì - Venerdì8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00

Sabato Continuato8.30 - 20.00

Ditta GAMBA EDOARDOdi P. Luigi Gamba & s.n.c.

Via Mazzini, 105 - 24018 VILLA D’ALME’ (BG)Tel. 035.541126 - 638230 Fax 035.545733

salumificio

da “Sergio”DA SERGIO di Bolis Sergio - Ristorante Self Service

Via Milano, 23 - 24046 Osio Sotto (BG)Tel. 035.808606 - cell. 338.9962406

Page 16: 12° TROFEO CIUDAD DE LOS NIÑOS · 2011. 6. 9. · cronometro a coppie 12° trofeo ciudad de los niÑos c o c h a b a m b a b o l i v i a f.c.i. u.c. sforzatica - dalmine pedale