LA DOMENICADiocesi di Milano - Zona Pastorale III - Decanato di Erba

Quinta domenica di Avvento11 dicembre 2016 - Anno I / Num. 14

TUTTI VOI SIETE UNO IN CRISTO GESÙPAPA FRANCESCO

Aula Paolo VI - Mercoledì, 7 dicembreLa Speranza cristiana - 1. Isaia 40: “Consolate,

consolate il mio popolo…”

Cari fratelli e sorelle, buongiorno! Iniziamo oggi una nuova serie di catechesi, sul tema della speranza cristiana. È molto importante, perché la speranza non delude. L’ottimismo delude, la speranza no! Ne abbiamo

tanto bisogno, in questi tempi che appaiono oscuri, in cui a volte ci sentiamo smarriti davanti al male e alla violenza che ci circonda-no, davanti al dolore di tanti nostri fratelli. Ci vuole la speranza! Ci sentiamo smarriti e anche un po’ scoraggiati, perché ci troviamo impotenti e ci sembra che questo buio non debba mai finire.Ma non bisogna lasciare che la speranza ci abbandoni, perché Dio con il suo amore cammina con noi. “Io spero, perché Dio è accanto a me”: questo possiamo dirlo tutti noi. Ognuno di noi può dire: “Io spero, ho speranza, perché Dio cammina con me”. Cammina e mi porta per mano. Dio non ci lascia soli. Il Signore Gesù ha vinto il male e ci ha aperto la strada della vita.E allora, in particolare in questo tempo di Avvento, che è il tempo dell’attesa, in cui ci prepariamo ad accogliere ancora una volta il mistero consolante dell’Incarnazione e la luce del Natale, è importante riflettere sulla speranza. Lasciamoci insegnare dal Signore cosa vuol dire sperare. Ascoltiamo quindi le parole della Sacra Scrittura, iniziando con il profeta Isaia, il grande profeta dell’Avvento, il grande messaggero della speranza. Nella seconda parte del suo libro, Isaia si rivolge al popolo con un annuncio di consolazione: «Consolate, consolate il mio popolo – dice il vostro Dio. Parlate al cuore di Gerusalemme e gridatele che la sua tribolazione è compiuta, la sua colpa è scontata […]».

Parrocchiesan Vittore e san DionigiALBAVILLA e CARCANO

BENEDIZIONE delle FAMIGLIE S. NATALE 2016Chiediamo a Maria Santissima, tabernacolo del Verbo incarnato, e a san Giuseppe, silenzioso te-stimone degli eventi della salvezza, di comunicarci i sentimenti che essi nutrivano mentre atten-devano la nascita di Gesù, in modo che possiamo prepararci a celebrare santamente il prossimo Natale, nel gaudio della fede e animati dall’impegno di una sincera conversione.Accanto ad un piccolo recipiente con l’ACQUA poni la BIBBIA (o il Vangelo): sono un richia-mo al sacramento del Battesimo e a quella Parola che è fondamento della nostra fede.

Lun. 12 - via Monterobbio Gio. 15 - via Volta e Vicolo Volta (dalle 10.00)Mart. 13 - Inizio da via Basso Formiamo e continuo per via Roscio Gio. 15 - via Volta (dalle 17.00)Merc. 14 - finisco il resto di via Roscio Vener. 16 - via Partigiana (fino a località “Pinzarot”)

Lun. 19 - via ai Campi Gio. 22 - vie Fontana, Padre Meroni e ParraviciniMart. 20 - via don Felice Ballabio Vener. 23 - via don Anacleto TocchettiMerc. 21 - vie Civati e Schiavio Ogni giorno dalle ore 17.00 in poi

ORARI SANTE MESSE DI

NATALESabato 24 dicembre

Alle 17.30: solenne Messa vigiliare (che ha valore di Messa festiva del Natale)

ATTENZIONE!!

Alle 22.00:

Con la Veglia ha inizio la celebrazio-ne della Santa Messa della NOTTE (quindi non alle 24).

Domenica 25 - NataleSante Messe: 8.30 - 11.00 - 18.00

Lunedì 26 - S. StefanoSante Messe: 8.30 - 11.00

Per preparare il cuore all’avvento di Gesù, anche quest’anno celebreremo la tradizionale

APPUNTAMENTIMartedì 13 - (ore 20.30, in chiesa): Santa Messa in suffragio dei defunti di quest’ultimo mese.Sabato 17 - Finiscono gli incontri di Catechesi per i nostri ragazzi. Riprenderanno a partire da mercoledì 11 gennaio con i preadolescenti e adolescenti.Domenica 18 - In Oratorio domenica anima-ta per tutti i nostri ragazzi (preghiera insieme, gioco e merenda).Sabato 31 - Alla S. Messa delle 18.00: Can-to del TE DEUM in ringraziamento di ogni dono ricevuto nel corso di questo anno.Venerdì 6 gennaio 2017 - Grande TOM-BOLATA presso il nostro Cine Teatro. Le “cartelle” al Bar dell’Oratorio e in Parrocchia.

Vita dell’ORATORIO

Ultimo dell’anno...Se lo vuoi passare con noi ecco il programma:Alle 18 la Messa col canto del “Te Deum”; a segui-re: apericena condiviso, film presso il nostro Cine Teatro, intrattenimento aspettando la mezzanotte per il brindisi di capodanno!!!! Iscrizioni al sabato pomeriggio in Oratorio (10€ Adulti, 8€ ragazzi) fino ad esaurimento posti e comunque fino al 20 dic.

Domenica 18 - Messa delle 11.00Benedizione delle statuine

di Gesù Bambinoda collocare poi nei nostri presepi

BENEDIZIONI VIA SARUGGIAdalle ore 16.30 in poi

lun 12 - n. 1, 2, 2/a, 5, 5/a, 5/b, 6, 7, 8, 9, 13, 18, 20 e 22mar 13 - n. 10, 12, 14, 15, 16, 19, 24 e 26merc 14 - n. 23, 27, 30, 32, 34, 36, 36/b, 40, 42, 44 e 48gio 15 - n. 31, 33, 35, 37, 50, 52, 54, 56, 58 e 60 ven 16 - n. 43, 47 e 49 più via Molinara tuttalun 19 - n. 51, 53, 53/a, 55/c, 55/d, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76 e 78mar 20 - n. 80, 82, 84, 86, 92, 98/a più cortili interni.merc 21 - riservato alle famiglie rimanenti.

Lunedì 19 dicembre - ore 20.45 Celebrazione comunitaria

del Sacramento della Penitenza per tutti gli adulti.

Mercoledì 21 dicembre - ore 20.45 Confessioni per preado e ado

ATTENZIONE ATTENZIONESiamo molto spiacenti, ma per l’improvvisa indisponibilità di don Luciano al momento è impossibile provvedere alla bene-dizione natalizia della Parrocchia san Dionigi in Carcano.

NATALE

Novena di(alle ore 16.45 in chiesa).

giovedì 15, venerdì 16, lunedì 19, martedì 20,

mercoledì 21 e giovedì 22Sono invitati TUTTI i ragazzi della cate-chesi, TUTTI i giorni della novena.La Novena, come il Natale, capita solo una volta all’anno e a noi, cristiani distratti nelle

cose che riguardano Dio ma indaffaratissimi in tutto ciò che il mondo ci propone, è necessario cambiare il cuore per accogliere la bellezza del dono che ci viene offerto.Mettiamo allora tra parentesi tutto ciò che non ci permette di ‘sintonizzarci’ sulla presenza del Dio che viene. I Magi verranno da terre lontane, i pastori abbandoneranno le loro greggi, i poveri e gli umili della terra lo seguiranno per le aspre vie del deserto, e noi? Via la televisione, via lo sport, via le chiacchiere inutili, via le girandole per negozi in cerca di spese superflue,... Cosa ce ne faremmo del mondo intero se però perdessimo Lui?!

QUINTA DOMENICA DI AVVENTO - Anno A (11 dicembre)

VIGILARESì, è grande il rischio che corriamo: impegnati in

mille occupazioni, afferrati da mille interessi, ingoiati in un gorgo vorticoso di attività, noi possiamo essere presi alla sprovvista e trovarci impreparati al tuo ritorno, Gesù. Eppure quell’appuntamento è decisivo perché è in gioco non solo un vantaggio passeggero, un beneficio temporaneo, ma la gioia dell’eternità.Ecco perché tu ci metti in guardia e ci inviti a tenere desti corpo e anima, mente e volontà, a non lasciarci attrarre da ciò che è effimero, ma a puntare tutto su quei beni che durano per sempre.Ecco perché ci chiedi di tenere accese le nostre lampa-de, vigilanti e pronti i nostri cuori. È vero: non cono-sciamo l’ora in cui tutto giungerà a compimento e proprio per questo non possiamo lasciarci vincere dal sonno. È vero: non possiamo smarrirci e perdere la direzione, trovarci in balia di guide cieche, ignorare i segni che dissemini sul nostro sentiero. Donaci, dunque, la tua luce, una fede sicura ed una speranza certa.

Marana tha: Vieni, Signore Gesù!

LUCE DI BETLEMMEla riceveremo anche noi

sabato 17 dicembrealla Messa delle 18.00.

Si potrà accendere a questa luce un proprio cero e portarlo nella propria casa.

Sarà anche possibile acquistare (2€ l’uno, 3 per 5€) il nostro specialissimo CERO DI GESÙ

BAMBINO

Lettura del profeta Michea (5, 1; Ml 3, 1-5a. 6-7b) Così dice il Signore Dio: «E tu, Betlemme di Èfrata, così piccola per essere fra i villaggi di Giuda,da te uscirà per me colui che deve essere il dominatore in Israele;le sue origini sono dall’antichità, dai giorni più remoti.Ecco, io manderò un mio messaggero a preparare la via davanti a me e subito entrerà nel suo tempio il Signore che voi cercate; e l’angelo dell’alleanza, che voi sospirate, eccolo venire, dice il Signore de-gli eserciti. Chi sopporterà il giorno della sua ve-nuta? Chi resisterà al suo apparire? Egli è come il fuoco del fonditore e come la lisciva dei lavandai. Siederà per fondere e purificare l’argento; purifi-cherà i figli di Levi, li affinerà come oro e argento, perché possano offrire al Signore un’offerta se-condo giustizia. Allora l’offerta di Giuda e di Ge-rusalemme sarà gradita al Signore come nei giorni antichi, come negli anni lontani. Io mi accosterò a voi per il giudizio e sarò un testimone pronto. Io sono il Signore, non cambio; voi, figli di Giacob-be, non siete ancora al termine. Fin dai tempi dei vostri padri vi siete allontanati dai miei precetti,

non li avete osservati. Tornate a me e io tornerò a voi, dice il Signore degli eserciti».

Lettera di san Paolo apostolo ai Galati (3, 23-28)Fratelli, prima che venisse la fede, noi eravamo custoditi e rin-chiusi sotto la Legge, in attesa della fede che doveva essere ri-velata. Così la Legge è stata per noi un pedagogo, fino a Cristo, perché fossimo giustificati per la fede. Sopraggiunta la fede, non siamo più sotto un pedagogo. Tutti voi infatti siete figli di Dio mediante la fede in Cristo Gesù, poiché quanti siete stati battezzati in Cristo vi siete rivestiti di Cristo. Non c’è Giudeo né Greco; non c’è schiavo né libero; non c’è maschio e femmi-na, perché tutti voi siete uno in Cristo Gesù.

Lettura del Vangelo secondo Giovanni (1, 6-8, 15-18)In quel tempo. Venne un uomo mandato da Dio: il suo nome era Giovanni. Egli venne come testimone per dare testimo-nianza alla luce, perché tutti credessero per mezzo di lui. Non era lui la luce, ma doveva dare testimonianza alla luce. Gio-vanni gli dà testimonianza e proclama: «Era di lui che io dissi: Colui che viene dopo di me è avanti a me, perché era prima di me». Dalla sua pienezza noi tutti abbiamo ricevuto: grazia su grazia. Perché la Legge fu data per mezzo di Mosè, la grazia e la verità vennero per mezzo di Gesù Cristo. Dio, nessuno lo ha mai visto: il Figlio unigenito, che è Dio ed è nel seno del Padre, è lui che lo ha rivelato.

Giovedì 8 abbiamo celebrato il Battesimocon il quale sono stati inseriti nel corpo vivo della Chiesa i piccoli DAVID, GIULIA e LORENZO. Siano aiutati dai loro genitori e da tutta la comunità cristiana a crescere nella fede in Gesù di Nazaret, acqua viva per la nostra sete!

Esistono esistenze riuscite nonostante i desideri insoddisfatti!

Sante Messe dal 12 al 18 dicembre 2016

Casa parrocchiale Albavilla: tel. 031 62 74 71 / E-mail: albavilla@chiesadimilano.it Per Carcano E-mail: carcano@chiesadimilano.it

don Paolo, parroco: 347 27 91 736 / E-mail: pvesen@gmail.com Sito: www.parrocchiadialbavilla.it

S ii vicino, o Dio onnipotente, a chi ti aspetta con cuore since-ro; a chi si sente tanto fragile e

povero dona la forza e la ricchezza della tua carità inesauribile. AMEN.

Date celebrazione Battesimi per il 2017

15/1 - 19/2 - 26/3 - 23/4 - 21/5 - 25/6 - 9/7

È opportuno telefonare prima per fissare l’incontro dei genitori con il Parroco. Il

giorno più propizio per l’incontro è il sa-bato pomeriggio, dalle 16.00 alle 17.30,

in casa parrocchiale o in chiesa.

Lunedì 12 Feria 8.30 Bianchi Luigia Martedì 13 Memoria - S. Lucia 8.30 (a Carcano) 8.30 Mercoledì 14 Memoria - S. Giovanni della Croce 8.30 Alfonso e Maria 17.00 (a Carcano)Giovedì 15 Feria 8.30 (a Corogna) Venerdì 16 Feria 8.30 Giorgio e Giovanna / fam. CiceriSabato 17 Vigiliare della domenica 18.00 Defunti Pro-Loco / Classe 1945Domenica 18 Della Divina Maternità di Maria 8.00 (a Corogna) 8.30 Renata, Gastone, Pia, Ezio / fam. Proserpio 9.45 (a Carcano) 11.00 fam. Ciceri 18.00

Lezionario Ambrosiano

Festivo: Anno AFeriale: Anno ILiturgia delle ore: I settimana

Vogliamo in questi ultimi giorni vivere l’attesa: l’attesa dei pastori, l’attesa dell’umanità per la nascita di Gesù che più tardi celebreremo presso la grotta della Natività.

Che cosa ci dice l’attesa? Ci mette in comunione con il mondo che vive ancora l’attesa della manifestazione piena di Cristo e ci mette in comunione con la nostra attesa. Ciascuno di noi è chia-mato a riflettere, per proprio conto, sull’attesa che, innanzitutto, c’è nella propria vita. Che cosa aspettiamo? Che cosa attendo nella mia vita dalla forza del Signore che viene? Quale consola-zione, quale interiore pienezza, quale fuga dalle amarezze, quale pacificazione e quale respiro chiedo per la mia vita?Ciascuno dovrebbe lasciar esprimere la potenza dei propri de-sideri: Signore, che cosa desidero per me, che cosa aspetto dalla forza della tua venuta? Che cosa attendo dalla gloria del tuo Nome che ogni uomo è chiamato a vedere?Ciascuno dovrebbe lasciar esprimere la forza dei desideri per le nostre comunità: che cosa desideriamo, che cosa aspettiamo per le nostre comunità, per la nostra famiglia, per le persone con cui viviamo per la nostra comunità cristiana e diocesana, per la comunità degli uomini in cerca di pace? (C. M. Martini)

ATTENZIONE ! ! !Sabato 24:

A Carcano: 23.30: veglia24.00: Messa della notte

Natale e S. Stefano:Santa Messa alle 9.45

A Corogna Natale e S. Stefano:

Santa Messa ore 8.00

Quando il ‘perché’ è forte,il ‘come’ si trova sempre!

È ora del rinnovo o di un nuovo abbonamento a

FAMIGLIA CRISTIANAÈ proprio un bel settimanale, ricco di rubriche e di servizi con uno sguardo attento alla dimen-sione religiosa e cristiana dell’esistenza. Quota annua per l’abbonamento: 90 euro.Per l’iscrizione ci si può rivolgere in parrocchia.