CIBITEX Riflettori puntati sulle soluzioni compatte per il pre e posttrattamento dei tessuti stampati in digitale: il vaporizzo easySTEAM e l'unità di lavaggio easyWASH. Oltre a easyCOAT/DRY, unità di pre-trattamento/ asciugatura/ fissaggio. DURST Non solo tecnologia nel mirino di Durst, che ha mostrato le applicazioni per l'home textile realizzate dal web2print olandese Probo Print con il sistema Alpha 330 - dotato dell'inchiostro a pigmento Greentex. ! Highlights | I numeri: 2.963 aziende - erano 2.864 nel 2016- provenienti da 67 Paesi hanno occupato i 20 padiglioni dell'edizione 2017 di Heimtextil. ; A visitare la kermesse sono , stati circa 70 mila operatori dei diversi settori coinvolti e di provenienza internazionale, con Brasile, Cina, Regno Unito, I Italia, Giappone, Russia e Stati Uniti a far registrare la presenza più significativa. I I top trend: Upholstery, ovvero i tessuti per il rivestimento degli elementi di arredo, e décor sono i segmenti più dinamici del momento, insieme alla biancheria da letto. Il tema della sostenibilità ambientale e produttiva si è confermato centrale nel dibattito della filiera, nonché obiettivo prioritario per la maggior parte dei protagonisti. Star guest: Èva Padberg, modella, musicista e designer tedesca, è stata ospite d'onore di Heimtextil. L'artista ha raccontato l'esperienza della creazione e dello sviluppo delle due collezioni di tessuti per la casa lanciate lo scorso anno. Quasi trenta espositori, un padiglione dedicato, tanta innovazione e un pubblico qualificato: così la stampa tessile digitale si è ricavata un posto di riliovo nella fiera di Francoforte, dedicata al tessile per la casa Il digitai printing è sempre più protagonista anche a Heimtextil, la manifestazione fieristica dedicata al textile per i segmenti della casa e dell'ospitalità - svoltasi lo scorso gennaio a Messe Frankfurt. Da quattro edizioni a questa parte, la manifestazione ha aperto le porte anche al mondo della stampa tessile digitale, che si è già conquistato un padiglione dedicato. Nella hall 6 hanno trovato posto I principali produttori di sistemi di stampa, di inchiostri e di soluzioni di pre e post-stampa per il digitai textile - circa trenta espositori, contro i sei del 2014. "Siamo molto soddisfatti dell'evoluzione che l'area 'digitai print technology' ha vissuto in questi anni. Si tratta di un'area molto innovativa, che cresce non solo nel numero degli espositori, ma anche in quello dei visitatori interessati a conoscere le nuove opportunità produttive del tessile e, nello specifico, le potenzialità applicative della stampa digitale nell'ambito dell'home textile", ha dichiarato Olaf Schmidt, vice presidente di Messe Frankfurt e responsabile dell'area Textile e Textile Technologies, durante la conferenza stampa di apertura della kermesse. "Proprio per questo, abbiamo scelto il padiglione 6 come location per due iniziative fortemente innovative: Digital Textile Micro Factory, strettamente legata al digitai textile, e Theme Park". Spazio visionario, quest'ultimo, allestito da un team di sei studi internazionali di design e destinato a illustrare i trend che verranno in termini di disegni e di tessuti di arredo. L'area della Digital Textile Micro Factory - sponsorizzata tra gli altri da Mimaki e Zùnd -, ha invece ospitato una linea di produzione digitale, consentendo ai visitatori di seguire live l'intero processo di decorazione del tessuto, dalla creazione del disegno alla stampa al confezionamento. Con i protagonisti dell'innovazione del tessile digitale come punti fermi di riferimento, il viaggio nella comunità della stampa digitale di Heimtextil si arricchisce, strada facendo, di nuovi player e di soluzioni indirizzate a migliorare i diversi step del processo. EPSON Protagonista dello show, Monna Lisa T16 da 160 cm con inchiostri a pigmento Genesta (8 colori) per la stampa su tessuti naturali nel segmento dell'interior décor. Accanto, SureColor SC-F9200 a sublimazione e SureColor SC-F2000 per stampa diretta. J-TECK3 Debutto europeo per gli inchiostri J-Cube PNF: con quattro colori (CMYK) ad alta densità, sono progettati per testine Panasonic. Sotto i riflettori anche la serie di punta J-Cube, per stampa diretta e transfer, insieme a J-Lux, per indoor e outdoor, e J-Cube KP Direct, per testine Kyocera. KHAN DIGITAL Il concept-space di Kiian Digital - realizzato con diversi tessuti stampati - ha fatto toccare con mano i risultati conseguibili con gli inchiostri per il tessile dell'azienda. I prodotti di punta? Digistar K-ONE e HI-PRO, per sublimazione transfer e stampa diretta, TEX-R e K-CHOICE, per stampa diretta a pigmento. MIMAKI Star dello stand, la nuova Tiger-1800B, la prima soluzione sviluppata da Mimaki con l'italiana La Meccanica. Con velocità fino a 385 mq/ora, risoluzione di 600 dpi e luce massima di 1.850 mm, si rivolge alla produzione di alti volumi per diverse applicazioni, come tappezzerie, sportswear, flag, tessuti indoor, pronto moda. EFI REGGIANI Focus sul décor della casa: da tappezzeria a tendaggi, da cuscini a divani, EFI Reggiani ha mostrato le tante applicazioni realizzabili con la piattaforma ReNOIR e i sistemi di pre e posttrattamento Mezzera. Nell'ottica eco-friendly che contraddistingue la filosofia aziendale. ?pn Gli inchiostri di I-Teck3 '? Wkm fanno il giro del mondo J-Teck3 ha presentato le proprie gamme di inchiostri digitali per applicazioni tessili e grafiche a FESPA Asia 2017, 1 tenutasi a Bangkok dal 15 al 17 febbraio. A richiamare l'attenzione del grande pubblico è stato il fiore all'occhiello do l'azienda comasca, parte di JK Grouo e cel a comoa- I gine de colosso americano Dover Engineering Systems: I J-Cube. la linea completa di inchiostri dispersi dedicati alla stampa industriale e interamente compatibili con le stampanti che montano teste di stampa Kyocera, Ricoh, Konica Minolta e Panasonic. Dal punto di vista applicativo, J-Gube è disponibile sia nella versione per stampa sublimatica che diretta su tessuto in poliestere e la sua versatilità ne permette l'uso in applicazioni che spaziano dalla moda alla decorazione di interni, dalla maglieria sportiva al soft-signage. Oltre a J-Cube, anche J-Next Subly, linea di nuova generazione dedicata alle teste Epson, ha suscitato particolare interesse per la sua vasta gamma di applicazioni tessili resa possibile dalla varietà di tinte disponibili e dall'alto valore qualitativo. La partecipazione alla manifestazione è stata positiva per J-Teck3, che con il suo stand colorato ha attratto visitatori non solo dal paese ospitante, la Thailandia, ma anche operatori asiatici provenienti da India, Bangladesh, Pakistan e Indonesia. J-Teck3 si dimostra attiva in Asia e si colloca tra i maggiori brand presenti sul mercato, che riconosce ai prodotti dell'azienda caratteristiche di affidabilità e performance qualitative. Komit e Amazon, un'alleanza vincente nel DTGP Amazon punta sulla tecnologia di stampa tessile on de- | mand di Kornit Digital. Le due aziende hanno siglato un vr ir^3 accordo per la fornitura di una serie di sistemi di stampa ?V J - Avalanche 1000 che andranno ad arricchire e implemen- tare il servizio ai clienti online di Merch by Amazon, il nuo- vo portale web-to-print on demand - affiliato ad Amazon - che consente di ordinare t-shirt personalizzate online. Una personalizzazione spinta all'estremo, in quanto è l'utente a inviare il disegno per decorare l'articolo richie- ^ sto. Una mossa astuta del colosso delle vendite online. Infatti, il commercio su web statunitense ha registrato nel 2015 il 20% della crescita anno su anno nel settore dell'abbigliamento (Internet Retailer) e Kornit Digital ha già dichiarato di essere tesa alla creazione di un servizio di stampa nel l'ambito tessile che veda l'intervento diretto dell'utenza sulla personalizzazione dei prodotti e che garantisca la consegna in tempi davvero rapidi. Quindi, la proposta di Amazon ha trovato terreno fertile in Kornit. che si dichiara entusiasta della partnership e fortemente impegnata a contribuire al successo di questo progetto condiviso, a cui dà spessore con la sua avanguardia nelle tecnologie di direct-to-garment e con una produzione che rispetta efficacemente il binomio qualità-costo. Cuore tecnologico di questa alleanza è Avalanche 1000, sistema di stampa di Kornit che consente di produrre 220 capi all'ora. Una soluzione ad alta produttività che calza a pennello sulle esigenze dì espansione produttiva di Merch. La domanda dei clienti riguardo alle t-shirt grafiche proposte da Amazon continua nella sua vorticosa crescita e molti sviluppatori e creativi si stanno aggregando al progetto, rendendo particolarmente apprezzata dal team Merch la compartecipazione di Kornit Digital.

Wide - it Print

Tipo media: Stampa specializzata Tiratura:Publication date: 01.03.2017 Diffusione:

Pagina: 46-48 Spread: 4.500

Readership: 4.500

Wide - it

Tipo media:

Publication date:

Pagina:

UKULEEvENT

I _HigjblightsI numeri: 2.963 aziende-erano2.864 nel2016-provenientida 67 Paesi hannooccupato i 20 padiglionidell'edizione2017 di HamtextilA visitare la kermessesonostati circa 70 mila operatoridei diversisettori coirvolti edi provenienzainternazionale,con Brasile,Cina,Regno Unito,Italia,O appone, Russiae StatiUniti a far registrarela presenzapiù sgnificativa.

I top trend: Liphostery,ovveroitessuti per il rvestimerito degli

rgir elementidi arredo,e décorsono isegmenti piu dinamicidel momento, nsiemea la

Stampa specializzata

01.03.2017

46-48

Tiratura:

Diffusione:

Spread:

Readership:

Print

4.500

4.500

VIAGGIONELDIGITALTEXTILEDI HEIMTEXTIL2011

.

.

• - --r '4 ,

uiancrieriana elio. i rema -.

dellasostenibilità ambientale '-.--

, /'(e produttiva siè confermatocentrale neldibattito della ' r,1fliera. nonché obettivoproritario perla maggiorpartedei protagonisti.

Star guest: EvaPadberg,modela, musicistae designertedesca, è stata ospite d'onoredi Heirntextil.L'artista haraccontato l'esperienzadel acreazionee dellosviluppo delledue collezion di tessuh per lacasa lanciate lo scorso anno.

UUaSÌtrenta espositori,unpadiglione dedicato,tantaìnnovazionee unpulihlicequalificato:così la stampatessileøìgitale si èricavata unmostodi rilìevo nellafloradi Francoforte.dedicata al tessile per lacasa

CIBITEXb Riflettoripuntati sulle

soluzionicompatteper il pree post-trattamento dei tessutistampati in digitale: ilvaporizzoeasySTE.AMe 'unità di lavaggio

Tlbltev easyWASH.OltreaeasyCOAT/DRY,unitàdi pre-trattamento/asciugetura! fissaggio.

E:oa

3

Àik.r

i, y---

_.

DURSTNonsolo tecnologianel mirinod Durst,che ha mostrato

- le app icazioniper l'home textilerealizzatedalweb2print olandeseProbo Printcon ilsistemaAlpha 330-dotato dell'inchiostroa pigmentoGreentex.

Tutti i diritti riservati

Wide

PAESE : Italia PAGINE : 46-48SUPERFICIE : 76 %

1 marzo 2017

___-

ri

dÀ

ò r

i

Il digfta printing è semprepiu protagonista anche aHeimtextil, la manifestazionefieristica dedicata al textileper isegment' della casa edeltospitalita - svoltasi lo scorsogennaio a Messe Frankfurt.Da quattro edizioni a questaparte, la manifestazione haaperto e porte anche al mondodella stampa tessile digitale,che a è gia conquistato unpadiglione dedicato. Nelahall6 hanno trovato posto iprnoipali produttori di sistemidi stampa, di inchiostri e diaoluzioni d pre e poat-atampaper il digital textile - circa trentaespositori, contro isei del2014. molto soddisfattdell'evoluzione che l'area'digital print technology' havisSutOin questi anni. Si trattadi un'area motto innovativa, checreace non solo nel numerodegli espositori, ma anche inquello dei visitatori interessati aconoscere le nuove opportunitàprodutttve del tessile e, nellospecitco, le potenziattaapplicative della stampa digitalenefl'ambito dell'homeha dichiarato Olat Schmidt, vicepresidente di Messe Frankfurt eresponsabile dell'area Textile a

4.

i

Textile Technologies, durante laconferenza stampa di aperturadela karmesse. Proprio perquesto, abbiamo scefto ipadiglione 6 come locationper due iniziative fortementeinnovative: Digital Textile MicrcFactory, strettamente legata ald g tal textile, e ThemeSpazio visionario, quest'ultimo,allestito da un team d seistudi internazionali di deaign edestinato a illustrare i trend cheverranno in termini di disegn edi tessuti di arredo.L'area della Digital TextileMicro Factcry - aponsorizzatatra gli altri da Mimaki e Ztind-, ha invece ospitato unalinea d produzione digftaeconsentendo al visitatori diseguire uvel'intero processodi dorazione dal tessuto,dalla creazione del disegno allastampa al confezionamonto.Con protagonistidell'innovazione del tessiledigitale come punti fermi diriferimento, il viaggio nellacomurità della stampa digitaledi Heirntextil ai arricchisce,strade facendo, di nuovi playere d soozioni indirizzate amigliorare i diversi step delprocesso.

EFI REGGIANIFocus su décor dellacasa: da tappezzeriaa tendaggi, da cuscinia divani, FF1Reggianiha mostrato le tanteapplicazioni realizzabilicon la piattaforma ReNOIRe isistemi di pre e post -trattamento Mezzera.Nell'ottica eco-friendlyche contraddistingue lafilosofia aziendale.

5

JLWi

EPSONProtagonista de lo show,Monna Lise Ti 6 da 160cmcon inchiostri a pigmentoGenesta (8 colori) per lastampa su tessuti naturalinel segmento dell'interiordecor. Accanto, SureColorSC-F9200 a sublimazionee SureColor SC F2000 perstampa diretta.

J-TECK3Debutto europeo per gliinchiostri J-Cube PNF:con quattro colori (CMYK) adalta densità, sono progertatper testine Panasonic.Sotto i riflettori anche la seriedi punta J -Cube, per stampadiretta e tranafer, insieme aJ-Lux, per indoor e outdoore J-Cube KP Direct, pertest ne Kyocera.

KIIAN DIGITALIl concept-spaca di KitanDigital - realizzato con diversitessuti stampati - ha fattotoccare con mano i risultaticonsegu bili con gli inchiostriper I tessile dell'aziendaI prodotti di punta? DgistarK-ONE e Hl-PRO, persublimazione transfer estampa diretta, TEX-R eK-CHOICE, per stampadiretta a pigmento.

MIMAKIStar dello stand, la nuovaTiger-i 800B, la primasoluzione sviluppata daMimaki con I' taliana LaMeccanica. Con velocità f noa385 mq/ora, risoluzionedi 600 dpi e luce massimadii .850 mm, si rivolge allaproduzione di alti volumi perdiverse applicazioni, cometappezzerie, sportswear, flag,tessuti ndoor, pronto moda.

Tutti i diritti riservati

Wide

PAESE : Italia PAGINE : 46-48SUPERFICIE : 76 %

1 marzo 2017

lu i 'i1' IliiIi

Gliiuicliìoslri li I-Teck3fannoìI gìrodel mondoJ Tec3 ha prosontato lc proprie gamrre di inchioeri digi- ___________

tali per applicazioni tessili e grafiche a FESPA Asa 2017,tenutasi a B ngkok dal 5 aI 17 febbraio A richamareV tterìzione del gr nde pubblico e st2to il fiore aM'occhiellodell azienda com ca parte di JK Group e della corripa-gino dl colosso amncano Dover Engineenng Systems

J-Cube la linea completa di nchiostn dispersi dedFcatiaL stampa industria'e e nteranlente ompatibili on lstampanti che montano teste di stampa Ko ra Ri oh Konca Minolt2

e Panasonic Dal punto di \'ist applicativo J CLb e disporìibil a rlelldvorsiono per stampa sublimatica che diretta su tessuto n pliestere o la suver atilita ne permette Iuso in applicazioni che spaziano calla moda alladecorazione di in erni, JalIa rnagliera sportiva Isoft signgeOltre J Cube anche J-Next Subly linea di nuova generazione dedicst

alle teste Epson ha suscitato particolare intere se per la u vasta gdmrfl

ci applicazioni tessili resa pos ibil alIa irieta ji tint disponibili e daH altovalore qu'lìtativoLa parte ipaziore Ila rnnife tazione e stata positiva per J Teck3 che coril suo stand colo ato ha ttratto visitatori non solo dI pae ospitanteThailandia ma aiche operatori asiatici provenienti da idia, Bar1lddeI,Pakistan e Indonesi J-Teck3 si dimostr attiva in Asia o i colloca tra imiggiori brand presenti sul mercato che riconosce ai prodotti dell aziendacaratteri tiche di affidabilita e perforrrance quali atie

( i -:i

Una mossa ast a del Colosso delle vendita DnhIne. Infatti,il cornmcrcio w3b statJ i on,' ha ogit ala nel 2015 il 20% della ore-sota anno su annc nel settore dell abbigliamento (Internet Retailer) e KornitD gital ha g a dich arato di essee tesa lIa o eazlone di un senhlzio di starn-pa nell'ambito ess le che veda Vnte jen od etto dell'utenza sulI persora-lizzaz ore dei prodott e c e ga antisca la consegna in tempi dawero rapc1i.Qui d la propota d Amazo h trovato terreno fortil9 in Kornit, chedich ara e usiasta della artnerhip e fortemente mpegnata a cont'DuIreal successo d questo prDgetto corid viso, a cui dà spessore con la suaava g ardia elle tecnolog e di d ect-to-garment e con una produorieche spetta efficacemente il b nom o qualità -costoCLO e tecnolog co di e ta alleanza e Avalanche i ODO, sistema d stampad Korn che conse te produrre 22) capi all o a Urla sciuzione ad altap ocutt i a o e alz a pen elIo sulle esigenze di epa sone produttvad Mer La dorra da dei clent ng iardo atle -shrt g afi he roposte daArriazori coi iriva nella ud vorticosa c sc e riolti siluppao i e

i si nrc agg eqando sI progetto rendrdo pa coarmente app ezzatadal toam Merch la compartec pazic e di Korn Thgital

LoStiecialedelnrossìmonumerodìWIDEsaradedicatoa...

rn('i'] :JProducidecoration

Komite Aniazoii,un'alleanzavincente lei DTCPAmazor punta sulla tecnoÌoqa ai stampa tessile on de-niand di Kornit Digital. Le due eziende hanno sigl3to unaccordo per la fornitura di una serie di sistemi di stampaAvaIanche COOche andranno d arricclire e implemen-tare il seiwio ai clienti onlire di Merch by Amazon, i nuo-

o portale web-to-print on demand - affiliato ad Amazon- che cDnsente di ordinare t-siirt personalizzate online.Una perscinalizzazone spinta all'estremo, in quanto èl'utente a inviare il disegno per decorare I''ticoIo richie-sto.

Tutti i diritti riservati

Wide

PAESE : Italia PAGINE : 46-48SUPERFICIE : 76 %

1 marzo 2017