03. ARCATE - local gmv · 2019. 11. 29. · 01 Modello paracadute 01 = SHP 2000 mono-direzionale B...

ü ü ü ü 03-130522 IT - 29.11.2019 ITA

SELL TECH WORK CUST USER GMV ONLY 1 / 16 3.00

Doc.: IT-03-130522-Arcate-HF-IT-300.docx © 22.05.2013 – Rev.:29.11.2019.14.32 (J2)

03. ARCATE

30. ARCATE IDRAULICHE LATERALI IN TAGLIA 2:1

1 ARCATE HF

1.1 DEFINIZIONI E SIMBOLI

DTG Distanza Tra le Guide Ø Diametro V Velocità Si considerano standard o principali: v ≤ 0,63 m/s e DTG = 800 mm

� Variante fornita come standard � Variante fornita a richiesta (in sostituzione della fornitura standard)

¿ Componenti principali o standard, definiti da norme od obblighi tecnici. ¯ Componenti in sostituzione dei principali o degli

standard, definiti da norme od obblighi tecnici. ¢ Componente sempre fornito £ Opzione fornita a richiesta

(in aggiunta alla fornitura standard) (*) Componenti di dimensione variabile a seconda della distanza tra le guide (DTG) dell’arcata

(600 - 700 - 800 – 900 mm)

1.2 COMPONENTI INCLUSI NELLA FORNITURA

Arcate idrauliche laterali in taglia 2:1

IMG DESCRIZIONE 048 063

1 Trave di fondo fossa completa di vasca raccogli olio (*) ¢

1 Staffa ancoraggio pilastrino / pistone (*) ¢

1 Staffa ancoraggio pistone (*) ¢

1 Staffa ancoraggio pistone supplementare (*) (SE PISTONE > 5000 MM O SE RICHIESTA DAL CLIENTE)

£

Include :

1 Collare per pistoni SL fino a ø100 mm (ø esterno max 127 mm) o ¿ ¿

1 Collare per pistoni SL ø 110 mm (ø esterno max 146 mm) ¯ ¯

1 Arcatina con puleggia ø 360 mm x 3 funi ø 9 mm e carter di protezione (*) ¿ Î

1 Arcatina con puleggia ø 360 mm x 4 funi ø 9 mm e carter di protezione (*) Î ¿

Inclusi:

2 Pattini per arcatina �

2 Pattini a ruota per arcatina (SE RICHIESTI DAL CLIENTE)

�

2/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019



2 Montanti H27 e mensole di sostegno cabina (SE TESTATA [T] A NORMA EN81-2 O A NORMA EN 81-21 - T ≥ 2750 MM) ¿

2 Montanti H25 e mensole di sostegno cabina (SE TESTATA [T] A NORMA EN 81-21 - 2750 > T ≥ 2500 MM)

¯

Inclusi:

4 Perni eccentrici di regolazione per pattini di scorrimento o ruote ¢

4 Pattini di scorrimento superiori ed inferiori �

4 Ruote per arcata ø 80 x 31 foro ø 20 mm (SE RICHIESTE DAL CLIENTE)

�

2 Paracadute istantanei (SE GUIDE DA 9 MM E VELOCITÀ NON MAGGIORE DI 0,63 M/S) ¿ ¯

2 Paracadute istantanei (SE GUIDE DA 16 MM E VELOCITÀ NON MAGGIORE DI 0,63 M/S)

¯ ¿

2 Paracadute progressivi (SE GUIDE DA 9 MM E VELOCITÀ NON MAGGIORE DI 1,00 M/S)

¯ ¯

2 Paracadute progressivi (SE GUIDE DA 16 MM E VELOCITÀ NON MAGGIORE DI 1,00 M/S)

¯ ¯

4 Pattini di contrasto regolabili ¢

2 Prolunghe mensola sostegno cabina standard (Max 1200 mm) (SE FISSAGGIO PAVIMENTO CABINA NON MAGGIORE DI 1200 MM)

�

2 Prolunghe mensola sostegno cabina speciali (Max 1470 mm) (SE FISSAGGIO PAVIMENTO CABINA > 1200 E ≤1470 MM (≤1370 SE HF048))

�

1 Traversa inferiore (*) (SE VELOCITÀ NON MAGGIORE 0,63 M/S E AMMORTIZZATORE Ø80 MM) ¿ ¿

1 Traversa inferiore (*) (SE VELOCITÀ NON MAGGIORE 1,00 M/S E AMMORTIZZATORE Ø125 MM)

¯ ¯

2 Traverse di collegamento (*) (1 Superiore ed 1 Anteriore) ¿

1 Leve azionamento paracadute (*)

(SE IMPIANTO A NORMA EN81-2) ¿ ¿

1 Leve azionamento paracadute (*)

(SE IMPIANTO A NORMA EN81-21) ¯ ¯

2 Tiranti diagonali (Crociere) ¢

1 Pilastrino 80x80x3 per supporto pistone, tagliato a misura (FORNITO DI LUNGHEZZA STANDARD 3300 MM SE NON SPECIFICATO)

¢

1 Pilastrino 80x80x3 per supporto ammortizzatore (FORNITO DI LUNGHEZZA STANDARD 1250 MM)

¢

1 Ammortizzatore Liftex T1G ø 80X 80 mm (SE V ≤ 0,63) ¿ ¿

1 Ammortizzatore Liftex T3G ø125X 80 mm (SE 0,63 < V ≤ 1,00)

¯ ¯

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 3 / 16



2 Staffe fissaggio cabina (SE TESTATA [T] A NORMA EN81-2 O A NORMA EN 81-21 - T ≥ 2750 MM) ¿ ¿

2 Staffe fissaggio cabina (SE TESTATA [T] A NORMA EN 81-21 - 2750 > T ≥ 2500 MM)

¯ ¯

1 Dispositivo prova allentamento funi / paracadute ¢

6 Capicorda (capifune) per arcata e trave di fondo fossa (SE 3 O 4 FUNI Ø 9)

¢ ¢

2 Capicorda (capifune) per arcata e trave di fondo fossa (SE 4 FUNI Ø 9) Î ¢

1 Contatto elettrico paracadute / allentamento funi (SE TESTATA A NORMA EN81-2) ¿ ¿

2 Contatti elettrici paracadute / allentamento funi (SE TESTATA A NORMA EN 81-21)

¯ ¯

1 Staffa di Finecorsa superiore con contatto ¢

1 Staffa d’attuazione per fossa + contatto extracorsa ulteriore (SE FOSSA A NORMA EN 81-21)

¯

1 Staffa d’attuazione per testata + contatto extracorsa ulteriore (SE TESTATA A NORMA EN 81-21)

¯

1 dispositivo di intervento (AMI) (SE FOSSA E/O TESTATA A NORMA EN 81-21)

¯

1 dispositivo meccanico di blocco cabina inferiore (LCSMD) (SE IMPIANTO MRL)

¯

2 Oliatori per guide completi di staffe (SE RICHIESTI DAL CLIENTE)

£

Viteria assemblaggio arcata ¢

Imballo a vista ISPM 15 � Imballo in cassa ISPM15 “via mare” �

20VFR

20FR

20TR

20VTR

21VTFR

21TFR

4/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


2 TABELLE

2.1 SPECIFICHE DI UTILIZZO

IMPIANTI GLF - PORTATA [KG] 350 480 630

TIPO

MR HF-048 HF-048 HF-063 MRL-MC HF-048 HF-048 HF-063 MRL x HF-048 DTG 600 HF-063

TESTATA RIDOTTA ≥ 2750 MM HF-048 H27 HF-048 H27 HF-063 H27 TESTATA RIDOTTA ≥ 2500 MM HF-048 H25 HF-048 H25 HF-063 H25 FOSSA RIDOTTA ≥ 450 MM HF-048 H27 o H25 HF-048 H27 o H25 HF-063 H27 o H25

2.2 PESO CABINA MASSIMO AMMESSO

TIPO ARCATA - PORTATA [KG] 350 480 630

HF-048 645 515 x HF-048 H27 625 495 x HF-048 H25 630 500 x

HF-063 x 885 735 HF-063 H27 x 865 715 HF-063 H25 x 870 720

Il peso comprende operatori ed ante

2.3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI

MODELLO

TIRO FUNI

IST/PRO

9 [MM]

16 [MM]

DTG [MM]

N° X Ø [MM]

Ø [MM]

Ø MAX [MM]

PESO [KG]

483

1000

1130

1500

HF 048 (EN81-2)

I SH8 SH9 800

3 x 9

360 146 40

135 P SHP 2000 140 HF 048 H27

(EN81-21)

I SH8 SH9

600

155 P SHP 2000 160 HF 048 H25

(EN81-21)

I SH8 SH9 150 P SHP 2000 155 HF 063

(EN81-2)

I SH8 SH9

800 4 x 9

135 P SHP 2000 140 HF 063 H27

(EN81-21)

I SH8 SH9 155 P SHP 2000 160 HF 063 H25

(EN81-21)

I SH8 SH9 150 P SHP 2000 155

Portata Cabina Indicativa [kg] 350 480 630

kg kg kg kg

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 5 / 16


3 I PARACADUTE

3.1 PARACADUTE ISTANTANEI

CODICE MODELLO SPESSORE GUIDE

18181983 SH8 9 mm 18181984 SH9 16 mm

3.2 I PARACADUTE PROGRESSIVI

3.2.1 IDENTIFICARE IL PARACADUTE - CODICI

I codici dei paracadute progressivi seguono la regola seguente: (Es AR4101B1090522)

CODICE SIGNIFICATO VALORI

AR Componente dell’arcata AR 41 Tipo paracadute 41 = progressivo 01 Modello paracadute 01 = SHP 2000 mono-direzionale B Tipo guide A = Trafilate, B = Lavorate 1 Finitura guide 1 = Lubrificate, 0 = Secche 09 Spessore fungo guida 09 = 9 mm, 16 = 16 mm 0522 Taratura nominale Vedi tabella taratura successiva

3.3 LA TARATURA

3.3.1 GUIDE LAVORATE LUBRIFICATE

Utilizzate come standard in tutti gli impianti GMV.

RANGE P+Q

Max 561 628 693 765 843 930 1026 1131 1248 1377 1518 1674 Max per taratura < 545 600 660 730 805 885 975 1075 1185 1310 1445 1590 NOMINALE 522 585 645 712 785 866 955 1053 1161 1281 1413 1558 min 483 545 600 660 730 805 885 975 1075 1185 1310 1445

3.3.2 GUIDE TRAFILATE LUBRIFICATE

Di solito non utilizzate su impianti GMV.

RANGE P+Q

Max 704 765 843 930 1026 1131 1248 1377 1518 1674 Max per taratura < 660 730 805 885 975 1075 1185 1310 1445 1590 NOMINALE 655 712 785 866 955 1053 1161 1281 1413 1558 min 610 660 730 805 885 975 1075 1185 1310 1445

4 GLI AMMORTIZZATORI

Fornitore: Liftex Materiale: Diepocell® BM Norma di riferimento: EN81

CODICE DIMENSIONI

(Ø X H) TIPO

GAMMA DI CARICO AMMISSIBILE IN FUNZIONE DELLE VELOCITÀ NOMINALI [KG]

0,63 m/s 1,00 m/s [mm] MIN MAX MIN MAX

15160011 80 x 80 T1G 180 1800 180 1000 15160010 125 x 80 T3G 230 5500 350 2500

5 LE ARCATE

ØD

Ø17

Ø35

H

6/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


5.1 ARCATA MODELLO HF048 (2:1 - L - EN81-20)

CARATTERISTICHE TECNICHE Paracadute

ISTANTANEO / PROGRESSIVO I P

Tiro funi massimo [kg] (PA+PC+Q)

1130

Massa arcata (PA) [kg] 135 140 Massa arcatina [kg] 40

Velocità Max [m/s] 0,63 1,00

Tipo guide STD T82x68x9

T90x75x16 T125x82x16

Diametro puleggia [mm] Ø360

DTG A TF AF PEmin PEMax Numero funi e diametro [mm] 3 x Ø9 600 860 145 160 560 1480 Grado di resistenza 1570 800 1060 170 85 760 1480

Pattino tipo scorrimento o ruote

GMV SPA SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE IL PRODOTTO E/O IL PRESENTE DOCUMENTO, IN PARTE O COMPLETAMENTE, SENZA PREAVVISO.

Diametro Max pistone (Dp) [mm] Ø195 Diametro Max [mm] Ø146

LE esterno cabina PE esterno cabina DBS Distanza pattini PI pilastrino altezza max 3500 HA altezza arcata HB altezza cabina min HC altezza cabina max

L’attacco funi sull’arcata a disegno è a sinistra del pistone

HA

2704

200

25H

B =

2200

, HC

= 2

400

DBS

(1) 2

568

DBS

(2) 2

388

37

DFG - 175

DFG - 95

170

135

428

233

195

Ø360

DFG

315

112

140

85 x 1357 x 13

ø80 - ø125 x 80

8

PI = Fe 36080 x 80 x 3

Fe 36080 x 80 x 3

4

DFG

315

163

202

175

140 140

280

315

DTG

LEmax = 1200 / 1370

DTG

- 10

8

DTG

- 52

210 715 40

A

==

TF

AF

PEm

in /

PEm

ax

40

13x6313x63

13x73Dp

30

17,5

LEmin = 825

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 7 / 16


5.2 ARCATA MODELLO HF063 (2:1 - L - EN81-20)




1500

Massa arcata (PA) [kg] 135 140 Massa arcatina [kg] 40



T90x75x16 T125x82x16


DTG A TF AF PEmin PEMax Numero funi e diametro [mm] 4 x Ø9 800 1060 170 85 760 1480 Grado di resistenza 1570





L’attacco funi sull’arcata a disegno è a sinistra del pistone

HA

2704

200

25H

B =

2200

, HC

= 2

400

DBS

(1) 2

568

DBS

(2) 2

388

37

DFG - 175

DFG - 95

170

135

428

233

195

Ø360

DFG

315

112

140

85 x 1357 x 13

ø80 - ø125 x 80

8

PI = Fe 36080 x 80 x 3

Fe 36080 x 80 x 3

4

DFG

315

163

202

175

140 140

280

315

DTG

LEmax = 1200 / 1470

DTG

- 10

8

DTG

- 52

210 715 40

A

==

TF

AF

PEm

in /

PEm

ax

40

13x6313x63

13x73Dp

30

17,5

LEmin = 825

8/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


5.1 ARCATE HF048 H27 – HF048 H25 (2:1 - L - EN81-21)




1130

Massa arcata (PA) [kg] H27 155 160 H25 150 155 Massa arcatina [kg] 40



T90x75x16 T125x82x16


DTG A TF AF LAmin LBMax Numero funi e diametro [mm] 3 x Ø9 600 860 145 160 560 1480 Grado di resistenza 1570 800 1060 170 85 760 1480





TR testata ridotta L’attacco funi sull’arcata a disegno è a sinistra del pistone

200

25H

B =

2200

, HC

= 2

400

37

ñ

HA

270

4

DB

S (1

) 256

8

DB

S (2

) 238

8

HA

2454

DBS

(1) 2

319

DBS

(2) 2

138H27

: TR

min

= 2

750

mm

H25

: TR

min

= 2

500

mm

GC min 140

GC min 150

428

233

195

Ø360

DTG

315

112

140

8

PI = Fe 36080 x 80 x 3

Fe 36080 x 80 x 3

4

ø80 - ø125 x 80

DTG

315

163

202

377,5

H25DTG 800

H25DTG 600

633

153

153

13070 x 11

DFG - 175

DFG - 95

175

135 H27

170

150

85 x 1357 x 13

130

150

70 x 11

315

DTGA

==

TF Dp

20

140 GC LEmax = 1200 / 1370

PEm

in /

PEm

ax

13x6313x63

30 LEmin = 825

DTG

-108

DTG

- 52

210 715 40 40

13x73

AF

130

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 9 / 16


5.2 ARCATE HF063 H27 – HF063 H25 (2:1 - L - EN81-21)




1500

Massa arcata (PA) [kg] H27 155 160 H25 150 155 Massa arcatina [kg] 40



T90x75x16 T125x82x16


DTG A TF AF PEmin PEMax Numero funi e diametro [mm] 4 x Ø9 800 1060 170 85 760 1480 Grado di resistenza 1570





TR testata ridotta L’attacco funi sull’arcata a disegno è a sinistra del pistone

200

25H

B =

2200

, HC

= 2

400

37

ñ

HA

270

4

DB

S (1

) 256

8

DB

S (2

) 238

8

HA

2454

DBS

(1) 2

319

DBS

(2) 2

138H27

: TR

min

= 2

750

mm

H25

: TR

min

= 2

500

mm

GC min 140

GC min 150

428

233

195

Ø360

DTG

315

112

140

8

PI = Fe 36080 x 80 x 3

Fe 36080 x 80 x 3

4

ø80 - ø125 x 80

DTG

315

163

202

377,5

H25DTG 800

H25DTG 600

633

153

153

13070 x 11

DFG - 175

DFG - 95

175

135 H27

170

150

85 x 1357 x 13

130

150

70 x 11

315

DTGA

==

TF Dp

20

140 GC LEmax = 1200 / 1470

PEm

in /

PEm

ax

13x6313x63

30 LEmin = 825

DTG

-108

DTG

- 52

210 715 40 40

13x73

AF

130

10/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


6 IL SISTEMA DI ARRESTO PREATTIVATO - FUNZIONAMENTO

6.1 LA NORMA EN 81-21

La norma EN81-21:2012 specifica le regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione di ascensori in luoghi con limitazioni tali da non permettere di rispettare i requisiti delle norme EN81-1 e EN81-2. Per quanto riguarda l’arcata si fa riferimento in particolare agli spazi di sicurezza in testata ed in fossa. L’ascensore deve perciò essere dotato di un sistema elettrico di sicurezza che ne comanda il funzionamento (5.5.3 e 5.7.3) e di dispositivi che procurino gli spazi di sicurezza in testata (5.5) ed in fossa (5.7). Per procurare tali spazi possono essere utilizzati arresti mobili (5.5.2 a)) automatici o manuali (5.5.2.4) o, come impiegato sull’arcata HF, un sistema di arresto preattivato (5.5.2 b)). Inoltre, tale sistema deve essere dotato, di un interruttore di extracorsa che interrompe i movimenti della cabina in manovra di ispezione prima che il dispositivo di intervento attivi il dispositivo di arresto (5.5.3.4 e 5.7.3.4).

6.2 COMPONENTI DEL SISTEMA

Il sistema di arresto preattivato dell’arcata HF è composto dai seguenti componenti: a ) Un dispositivo di intervento di tipo elettromeccanico (AMI) posto sull’arcata, dotato di un contatto

elettrico (A) che controlla la posizione completamente estesa (attiva, PA) ed uno (R) che controlla la posizione completamente ritratta (inattiva, PI);

b ) Come mezzi di attuazione, una staffa superiore (ST) ed una inferiore (SF) fissate alle guide a quote stabilite;

c ) Un dispositivo meccanico di arresto, formato da una coppia di paracadute a presa istantanea (BT) per l’arresto in salita e da una coppia di paracadute a presa istantanea o progressiva (BF) per l’arresto in discesa.

d ) Un collegamento tra a) e b) effettuato tramite un sistema di leve (L) e ) Due interruttori di extracorsa, uno, nella parte alta del vano, che interrompe il movimento in salita

(SFCT)ed uno nella parte bassa del vano, che interrompe il movimento in discesa (SFCF). f ) Due segnali luminosi, uno rosso (LR) ed uno verde (LV) posti in testata e/o in fossa.

6.2.1 IL DISPOSITIVO DI INTERVENTO (AMI)

5.5.2.4 - Il dispositivo di intervento è alimentato a 48 VDC (AMI1, AMI2) ed azionato automaticamente all’apertura del contatto di sicurezza della porta.

5.5.2.4.1 - In caso di interruzione dell’alimentazione elettrica, il dispositivo di intervento si attiva automaticamente in quanto il pistone è

tenuto nella sua posizione attiva (PA) da una molla compressa mentre viene portato elettricamente nella posizione inattiva (PI) da un elettromagnete.

5.5.2.5 – Il controllo elettrico è effettuato da due contatti: (A) per controllare la posizione completamente estesa (attiva) ed (R) per controllare la posizione completamente ritratta (inattiva)

6.2.2 LE STAFFE DI ATTUAZIONE

La staffa di attuazione (ST), installata in posizione corretta*, permette di garantire in testata, gli spazi richiesti al punto 5.5.2.3.

Se il dispositivo AMI viene attivato al di sopra del punto di attuazione ma in posizione tale da non impedire l’accesso al tetto cabina, la staffa impedisce al pistone di raggiungere la posizione attiva (PA) e di conseguenza non accende il segnale verde (LVT) che autorizza l’accesso nel vano.

La staffa di attuazione (SF), installata in posizione corretta*, permette di garantire in fossa, gli spazi richiesti al punto 5.7.2.3

In questo caso però, se il dispositivo AMI si attiva al di sotto del punto di attuazione non è mai possibile accedere alla fossa.

*vedi § “Posizione dei dispositivi nel vano”

ST

700

mm

HC

(Std

234

0 m

m)

110

min

250

0

HC-5

50

90

320

115

SF

ST

min

450

min

770

~ 15

0

HA-2

00

30

HA (S

td 2

740

mm

)

30°

110

9030

50

30°

8034

520

0

20

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 11 / 16


6.2.3 I DISPOSITIVI MECCANICI DI ARRESTO

Come dispositivi meccanici di arresto si utilizzano, in salita, una coppia supplementare di paracadute a presa istantanea (BT), necessari solo in caso di testata ridotta, in discesa, i paracadute istantanei o progressivi, normalmente installati sull’arcata (BF)

L’installazione avviene secondo lo schema sottostante

Arcata Istantanea

Arcata Progressiva

#

Paracadute Istantaneo

v ≤ 0,63 m/s

Paracadute Progressivo

0,63 < v ≤1,0 m/s

9 á BT SH8 SH8

â BF SH8 SHP2000

16 á BT SH9 SH9

â BF SH9 SHP2000

6.2.4 LE LEVE DI COLLEGAMENTO

Un sistema di leve (L) collega il dispositivo di intervento AMI ai dispositivi meccanici di arresto (BT, BF), permettendo al sistema di bloccare la cabina.

Il sistema di leve è inoltre dotato di due interruttori (SPR e SPR1) che controllano l’attivazione dei paracadute (BT e BF)

6.2.4.1 LEVE - NOTE DI FUNZIONAMENTO

Nel caso in cui la cabina in testata si muova verso l’alto, raggiunta la staffa di attuazione, la rotazione del dispositivo (AMI) aziona i componenti in nero facendo intervenire il paracadute (BT)

Nel caso in cui la cabina in fossa si muova verso il basso, raggiunta la staffa di attuazione, la rotazione del dispositivo (AMI) aziona i componenti in nero facendo intervenire il paracadute (BF)

6.2.5 GLI INTERRUTTORI DI EXTRACORSA

In testata (5.5.3.4), l’interruttore di extracorsa (SFCT) interrompe i movimenti della cabina in salita prima che il dispositivo (AMI) attivi il paracadute (BT)

In fossa (5.7.3.4), l’interruttore di extracorsa (SFCF) interrompe i movimenti della cabina in discesa prima che il dispositivo (AMI) attivi il paracadute (BF)

(SFCT) (SFCF)

12/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


6.2.6 I SEGNALI LUMINOSI

Sul tetto cabina sono presenti due segnali luminosi (5.5.4), uno di colore Verde (LVT) ed uno di colore Rosso (LRT) che indicano se il dispositivo di intervento (AMI) è in posizione attiva (PA) o non attiva (PI) e di conseguenza se è possibile o no, accedere al vano.

Rosso OFF

Verde ON

Analogamente, in fossa sono presenti due segnali luminosi (5.7.4), uno di colore Verde (LVF) ed uno di colore Rosso (LRF) che indicano se il dispositivo di intervento (AMI) è in posizione attiva (PA) o non attiva (PI) e di conseguenza se è possibile o no, accedere al vano.

Rosso ON

Verde OFF

6.3 IL FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA

Il funzionamento è il seguente: All’apertura di una porta di piano tramite la chiave triangolare di emergenza, il contatto posto sulla serratura,

si apre e toglie alimentazione all’elettromagnete del dispositivo di intervento (AMI), il pistone, spinto dalla molla, si porta in posizione attiva (PA).

Se il sistema non funziona correttamente perché il dispositivo (AMI) non è in posizione attiva (PA) o la cabina è in posizione esterna alle staffe di attuazione (ST, SF), il segnale luminoso rosso (LRT e LRF) acceso informa che non è possibile accedere al vano e movimentare l’impianto in modalità Ispezione.

Se il sistema funziona correttamente il segnale luminoso verde (LVT e LVF) acceso informa che è possibile accedere al vano e movimentare l’impianto in modalità Ispezione.

Durante il movimento in velocità di ispezione quando il montante dell’arcata raggiunge un interruttore di extracorsa (SFCT o SFCF) la cabina si arresta.

Se il contatto di extracorsa non dovesse intervenire, il dispositivo (AMI) in posizione attiva (PA) raggiunge la staffa di attuazione (ST o SF) e tramite le leve di collegamento (L) aziona i dispositivi meccanici di arresto (paracadute BT o BF) bloccando la cabina in posizione tale da garantire gli spazi richiesti dalla norma.

BT, LRT, LVT, SFCT, ST si riferiscono ai componenti utilizzati per garantire gli spazi in testata BF, LRF, LVF, SFCF, SF si riferiscono ai componenti utilizzati per garantire gli spazi in fossa.

ATTENZIONE Il sistema può essere utilizzato solo se correttamente integrato nello schema elettrico, adeguatamente inserito nella catena delle sicurezze e correttamente installato.

6.3.1 SCHEMA ELETTRICO GENERICO

A Contatto controllo posizione attiva (PA)

AMI Dispositivo di intervento CS Circuito delle sicurezze KAM Contatto di attivazione

del dispositivo (AMI) R Contatto controllo

posizione inattiva (PI) SFCF Contatto extracorsa in

fossa SFCT Contatto extracorsa in

testata SPK1

SPK2 SPKn

Contatto su chiave emergenza delle porte di piano

PI Dispositivo di intervento in posizione inattiva PA Dispositivo di intervento in posizione attiva

KAM

SPK1

SPK2

SPKn

++

CS

PA

SFCT

ñ

+

---

AMI

A

PA = OK

SFCF

+

-

ò

R

PI

PI = OK

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 13 / 16


6.3.2 POSIZIONE DEI DISPOSITIVI NEL VANO

700

mm

HC

(Std

234

0 m

m)

110

min

250

0

HC

-550

90

320

115

SF

ST

min

450

min

770

~ 15

0

HA

-200

30

HA

(Std

274

0 m

m)

30°

110

9030

50

30°

8034

520

0

20

14/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


7 RICAMBI

IMG CODICE DESCRIZIONE

48000169 Prolunghe standard per mensola sostegno cabina (Max 1200 mm) 48000183 Prolunghe speciali per mensola sostegno cabina (Max 1470 mm)

68000097 Arcatina HF48 con puleggia ø 360 x 3 gole e carter di protezione DTG 600 68000011 Arcatina HF48 con puleggia ø 360 x 3 gole e carter di protezione DTG 800 68000012 Arcatina HF63 con puleggia ø 360 x 4 gole e carter di protezione DTG 800

18181983 Paracadute SH8-HF per guide da 9 mm (quantità 2) 18181984 Paracadute SH9-HF per guide da 16 mm (quantità 2) AR4101B109nnnn Paracadute SHP2000 per guide da 9 mm (quantità 2, nnnn = taratura) AR4101B116nnnn Paracadute SHP2000 per guide da 16 mm (quantità 2, nnnn = taratura)

68000065 Dispositivo prova paracadute

R68000037 R68000039

Capicorda (capifune) per arcata e trave di fondo fossa (2pz) Viteria ed accessori per capicorda (capifune) arcata e trave di fondo fossa

R1512001330 Pilastrino supporto pistone tagliato a misura

(tubo quadro 80x80x4, fornito 3300 mm se lunghezza non specificata)

15160011 Ammortizzatore in gomma T1G 80x80 15160010 Ammortizzatore in gomma T3G 125x80

R68000004 Staffa ancoraggio pilastrino / pistone

R68000005 Staffa ancoraggio pistone / arcata, comprensiva di:

43055418 Collare per pistoni SL fino a ø100 mm (ø esterno max 127 mm) o 43055419 Collare per pistoni SL ø 110 mm (ø esterno max 146 mm)

R75110020 Microinterruttore FR 654 1NO+1NC

(1 X ALLENTAMENTO FUNI HF, 2 X ALLENTAMENTO FUNI HF H27 E H25 EN81-21)

R75110007 Microinterruttore FR 554-3 1NO+1NC

(1 X EXTRACORSA IMPIANTO, 1 X EXTRACORSA FR, 1 X EXTRACORSA TR)

R68000105 Ruote per arcata ø80 x 30 foro ø20 mm complete di porta-pattino eccentrico

R68000009 Ruote per arcata ø80 x 30 foro ø20 mm

R68000018 Pattini di scorrimento superiori e inferiori completi di porta-pattino eccentrico

R58000001 Pattini di scorrimento superiori e inferiori

R58000002 Pattini di contrasto regolabili

R58000003 Pattini per arcatina

RARUTACC0005 Pattini a ruota per arcatina

R85170027 Oliatori per guide

03-130522 IT - 29.11.2019 ITA - 3.00 15 / 16


8 IDENTIFICARE L’ARCATA

Descrizione d’esempio ARCATA HF048 0000 P09 080 – SS08

CODICE PARAMETRI VALORI

HF Tipo Arcata HF (arcata idraulica), EF (arcata elettrica) 048 Portata Arcata 048 (480 kg), 063 (630 kg), 100 (1000 kg)

00 Fossa (F) 00 (a norma EN81-2 ≥ 1000 mm), 45 (450 ≤ F < 1000 mm) 00 Testata (T) 00 (a norma EN81-2), 27 (2750 ≤ T < min EN81-2), 25 (2500 ≤ T < 2750 mm)

P Paracadute I (Istantaneo), P (Progressivo) 09 Spessore guide 09 (9 mm), 16 (16 mm)

080 Scartamento 060 (600 mm), 070 (700 mm), 080 (800 mm), 090 (900 mm), 100 (1000 mm).

S Pattini arcata S (Scorrimento), R (Ruote) S Pattini arcatina S (Scorrimento), R (Ruote) 08 Ammortizzatore 08 (T1G Ø 80x80 mm), 12 (T3G Ø 125x80 mm)

Attenzione, non tutte le combinazioni possibili sono realizzabili

8.1 LE ARCATE A MAGAZZINO

Di seguito i codici delle arcate HF disponibili a magazzino

CODICE DESCRIZIONE

*88000016* 88000016 ARCATA HF048 0000 I09 080-SSSS08 480 I 9

*88000019* 88000019 ARCATA HF063 0000 I16 080-SSSS08 630 I 16

Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documento può essere riprodotta o diffusa senza il consenso scritto di GMV Spa.

GMV Spa, qualora intervengano migliorie tecniche, costruttive o di produzione, si riserva il diritto di modificare il prodotto e/o il presente documento, in parte o completamente, senza alcun preavviso. I disegni, le descrizioni e le caratteristiche indicate nel presente documento sono puramente indicativi. Per tutti i dati non inclusi nel presente documento fare riferimento alla documentazione di ogni componente. Allo scopo di preservare la sicurezza del prodotto si consiglia di non utilizzare parti o pezzi di ricambio non originali o non approvati da GMV Spa GMV Spa declina ogni responsabilità in caso non venga osservato quanto indicato nel presente documento.

Non è possibile v isualizz…

16/ 16 ITA - 3.00 03-130522 IT - 29.11.2019


APPARECCHIATURE FLUIDODINAMICHE E COMPONENTI PER ASCENSORI

GMV SPA VIA DON GNOCCHI, 10 - 20016 PERO – MILANO (ITALY) TEL. +39 02 33930.1 - FAX +39 02 3390379 STRADA PER BIANDRATE, 110/112 - 28100 NOVARA (ITALY) TEL. +39 0321 677611 - FAX +39 0321 677690 HTTP://WWW.GMV.IT - E-MAIL: [email protected]

FILE: IT-03-130522-ARCATE-HF-IT-300.DOCX - (J2)

03. ARCATE - local gmv · 2019. 11. 29. · 01 Modello paracadute 01 = SHP 2000 mono-direzionale B...

Documents

Transcript of 03. ARCATE - local gmv · 2019. 11. 29. · 01 Modello paracadute 01 = SHP 2000 mono-direzionale B...