inoxeinox.com

L’esperienza d’ACCIAIO al servizio dell’innovazione.L’essenza delle cose si manifesta attraverso la materia, ogni progetto per noi è un punto di inizio per dar forma ad un’idea.

Da una lastra possiamo creare infiniti elementi che compongono il tuo mondo.

Passione, conoscenza, tecnologia ed abilità sono parte del DNA della nostra azienda.Clienti internazionali e locali considerano la nostra realtà un punto di riferimento per la capacità di progettare, plasmare e produrre elementi modulari e tailor made.

Steel experience for innovation.The essence of things takes shape through substance, each project is for us a starting point to shape ideas. From a sheet we can create unlimited elements composing your world. Passion, knowledge, technology and capability belong to our DNA.International and local customers consider our society a reference for our capacity of designing, shaping and producing modular and tailor made elements.

L’expérience dans l’acier au service de l’innovation.L’essence des choses prend forme à travers la matière, chaque projet pour nous est le point de départ pour réaliser une idée. A partir de la tôle nous pouvons créer des éléments infinis qui composent ton monde.Passion, connaissance, technologie et savoir-faire font partie d’ADN de notre société.Clients internationaux et nationaux considèrent notre société un point de référence grâce à notre capacité de concevoir, façonner et produire des éléments modulaires et sur mesure.

Die Stahlerfahrung zur Dienste der Innovation.Das Wesen der Sachen wird sich durch die Materie äußern, jedes Projekt ist für uns ein Ausgangspunkt zur Gestaltung einer Idee. Von einem Blech können wir unendliche Elemente erschaffen, die deine Welt bilden.Leidenschaft, Wissen, Technologie und Fähigkeit sind Teil des DNA unseres Unternehmens. Internationale und nationale Kunden betrachten unsere Firma als Bezugspunkt für unsere Planungs-, Gestaltungs- und Herstellungskapazität von „tailor made“ und modularen Elementen.

INOX e INOX

INOX E INOX s.r.l. Via Trevisana 4 31052 Maserada sul Piave(Treviso) ITALIAT +39 0422 895559 F +39 0422 895537 P.I. 04263050264 www.inoxeinox.com

L’AZIENDALa competenza al servizio del cliente.

La INOX e INOX è un’azienda che si occupa di progettazione e produzione di impianti professionali. Da sempre opera nei settori della ristorazione, pasticceria, bar e segmenti specifici tra cui l’industria chimico-farmaceutica e ospedaliera, fornendo sistemi modulari completi “regular” e “custom” di alta gamma.

Il know-how, patrimonio imprescindibile, dal quale scaturiscono i progetti e i prodotti si concretizza nel raggiungimento dei più alti livelli qualitativi verso i mercati di riferimento.

La vision del gruppo, volta alla ricerca e allo sviluppo, ha portato la INOX e INOX a posizionarsi tra le aziende tecnologicamente all’avanguardia con software di progettazione in 3D dedicati e sistemi di produzione altamente sofisticati che permettono di realizzare impianti con lavorazioni di alta precisione e finiture di pregio.

L’attenzione e il rispetto per l’ambiente e per le persone sono tra i valori etici che contraddistinguono il nostro approccio in azienda e verso il cliente.Un ambiente lavorativo sano e sicuro favorisce l’armonizzazione dei processi produttivi e contribuisce alla qualità del risultato.

Competence for customers.INOX e INOX is specialised in designing and manufacturing of professional equipment. It has always acted in Restauration, Pastry, Bar and specific segments as chemical-pharmaceutical Industry and Hospitals, supplying modular “regular” and “custom” items with high quality level. The know-how, essential heritage, where projects and products come from, materializes through the achievement of the highest quality level in the target market.Our vision, aimed at research and development, brought INOX e INOX to position itself among the most important companies using avant-garde technologies and having 3D design software and very sophisticated production systems which allow the realisation of projects with great accuracy processing and high quality finishing.Care and respect for environment and people are among the ethical values characterizing our approach inside our company and to the customer.A healthy and safety workplace allows the harmonisation of manufacturing processes and contributes to result’s quality.

La compétence au service du client.INOX e INOX est une société spécialisée dans la conception et production des équipements professionnels. Depuis le début présente dans les secteurs de la Restauration, Pâtisserie, Bar et dans des segments spécifiques notamment l’Industrie Chimique-Pharmaceutique et les Hôpitaux elle propose des éléments «regular» et «custom» de haute gamme.Le savoir-faire, patrimoine incontournable, d’où les projets et les produits sortent, se réalise afin d’atteindre les niveaux qualitatifs les plus hauts dans les marchés concernés. La vision de la société, qui vise à la recherche et au développement, a conduit INOX e INOX à se positionner parmi les sociétés technologiquement à l’avant-garde grâce au logiciel en 3D consacré aux projets ainsi qu’aux systèmes de production hautement sophistiqués qui nous permettent de réaliser des installations de haute précision et très soignées dans leur finition.L’attention et le respect pour l’environnement et la personne sont parmi les valeurs éthiques qui caractérisent notre approche dans l’atelier et aussi bien vers le client.Un milieu de travail propre et en toute sécurité favorise l’harmonisation des procès productifs et contribue à la qualité du résultat.

Kompetenz zur Kundenzufriedenheit. INOX e INOX befasst sich mit Projekten und Herstellung von Qualitätsprodukte in Großküchenbereich. Schon immer tätig in den Gastronomie-, Bäckerei- und Barbereich, sowie in speziellen Segmenten wie die Chemisch-Pharmazeutisch- und Krankenhausindustrie, herstellt komplette modulare Premiumprodukte, „regular“ und „custom“.Das Know-how, unabdingbare Vermögenswert, wodurch Projekte und Produkte entstehen, wird durch die Erreichung des hohen Qualitätsniveau in betreffenden Märkten realisiert. Die Vision der Gruppe, die auf Forschung und Entwicklung zielt, hat INOX e INOX geführt, sich auf den technologisch-innovativen Firmen zu positionieren mit 3D Planung und hochentwickelten Erzeugungssystemen, die Herstellung von Projekten mit hochpräzisen Fertigung und hochwertigen Endbearbeitung ermöglichen. Die Aufmerksamkeit und Respekt für die Umwelt und für die Menschen sind innerhalb den ethischen Werten, die unseren Ansatz im Unternehmen und zu dem Kunden auszeichnen. Eine sichere und gesunde Arbeitsumgebung fördert die Harmonisierung der Produktionsprozessen und trägt zur Qualität des Ergebnisses.

LA PROGETTAZIONEUna progettazione consapevole è la base indispensabile per un processo di produzione efficiente al fine di garantire un risultato eccellente. Le esigenze del cliente sono il fulcro del progetto, dall’analisi del primo layout, alla realizzazione del draft tecnico di fattibilità fino allo sviluppo delle tavole di produzione.

Un team interno, composto da oltre 10 risorse, si dedica costantemente alla ricerca e sviluppo, all’ingegnerizzazione dei processi e alla progettazione con software di modellazione solida CAD 3D.

The design.A conscious design is the essential basis for an efficient manufacturing process to grant an excellent result. Customer’s needs are the core of the project, from the analysis of the first layout, to the realization of the technical feasibility draft up to product’s schedule. A team of over 10 resources within the technical department, devotes itself constantly to research and development, to engineering process and to design through CAD 3D solid modelling software.

Le projet.Une conception consciente est la base essentielle pour un processus de production efficace afin d’assurer un excellent résultat. Les besoins du client sont au centre du projet, de l’analyse du premier lay-out, à la réalisation de la faisabilité technique jusqu’au développement des plans de production. Une équipe interne de plus de 10 personnes, se consacre en permanence à la recherche et au développement, à l’ingénierisation des processus ainsi qu’à la conception avec un logiciel CAD 3D de modélisation solide.

Die Planung.Eine bewusste Planung ist die unabdingbare Grundlage eines effizienten Produktionsprozesses für das Erreichen eines ausgezeichneten Ergebnis.Die Kundenbedürfnisse stehen im Mittelpunkt des Projektes, von der Überprüfung des ersten Layout zur Fertigung der technischen Dokumenten und Machbarkeit sowie zur Ausarbeitung des Herstellungsprozesses.Ein Team von mehr als 10 Leuten konzentriert sich ständig für Entwicklung und Forschung für Prozessengineering sowie für Planung mit CAD 3D Modellierungssoftware.

Le gamme dei prodotti firmati Easy INOX, modulari complete ed implementabili, sono caratterizzate dalla funzionalità, ergonomia, solidità e robustezza per rispondere alle esigenze della piccola, media e grande ristorazione.

Le linee dei prodotti Easy INOX possono essere realizzate con diverse tipologie di acciaio Inox e rispecchiano i più alti valori di affidabilità e qualità del “Made in Italy”. Parte della gamma proposta può essere fornita in versione smontata per una maggiore ottimizzazione dei costi di trasporto e di stoccaggio.

Creazioni uniche ed esclusive che prendono forma da un’idea per diventare progetti concreti “tailor made”, elementi di alta gamma e di pregio.

INOX Shape firma l’eccellenza italiana nel settore del Custom Kitchen Professional diventando sinonimo di qualità, design, funzionalità ed ergonomia.

Complete and implementable Easy INOX modular ranges are characterised by functionality, ergonomics, solidity and strength. Easy INOX products can be manufactured using different stainless steels and reflect the highest standards of reliability and quality of “Made in Italy”. In order to save transport and storage costs a part of our range can be delivered completely disassembled.

Unique and exclusive creations which take shape from an idea to become real tailor made projects, high quality level and excellent products.

INOX Shape signs the Italian excellence in the Custom Kitchen Professional Fabrications and becomes synonym for quality, design, functionality and ergonomics.

Réalisations uniques et exclusives qui prennent forme d’une idée pour devenir des projets concrets «tailor made», éléments d’haute gamme et très soignées dans leur finition.INOX Shape signe l’excellence italienne dans le secteur du «Custom Kitchen Professional» et devient synonyme de qualité, design, fonctionnalité et ergonomie.

Einzigartige und exklusive Produkte, die Gestalt aus einer Idee nehmen, um konkrete „tailor made“ Projekte bzw. hochwertige Premium Produkte zu werden.INOX Shape kennzeichnet die italienischen Exzellenz im Bereich der „Custom Kitchen Professional“ und wird Synonym für Qualität, Design, Funktionalität und Ergonomie.

Les gammes modulaires Easy INOX complètes et conçues pour être implémentées sont caractérisées par leur fonctionnalité, ergonomie, solidité et robustesse. Les produits Easy INOX peuvent être réalisés avec différentes typologies d’acier inoxydable et reflètent les critères les plus hauts de fiabilité et qualité du «Made in Italy». Une partie de la gamme proposée peut être fournie en version démontée pour une majeure optimisation des frais de transport et de stockage.

Die komplette und implementierbare Produkte „Easy INOX“ sind durch Funktionalität, Ergonomie, Stabilität und Stärke gekennzeichnet.Die Produktlinie „Easy INOX“ können mit verschiedenen rostfreiem Stahl hergestellt werden und spiegeln den höchsten Standard an Zuverlässigkeit und Qualität von „Made in Italy”. Für eine Optimierung von Transport- und Lagerkosten kann ein Teil der Produkten in zerlegter Ausführung geliefert werden.

INOX e INOX è una realtà che, grazie alle sue caratteristiche, ha consolidato sempre più il suo posizionamento nel mercato nazionale, affermandosi anche in modo significativo a livello internazionale in più di 20 paesi del mondo.

Le scelte imprenditoriali della INOX e INOX hanno sempre indirizzato questa realtà verso la ricerca e lo sviluppo, non solo in ambito di progettazione e produzione, ma anche in relazione all’individuazione delle esigenze dei mercati emergenti.

Sinergie di successo con altri gruppi esteri permettono una visione più completa del mercato globale e una maggiore penetrazione nei segmenti specifici in forte sviluppo.

Our markets.

INOX e INOX is a company that thanks to its characteristics has strengthen its position in the domestic market as well as worldwide in more than 20 countries.

INOX e INOX relates to markets through two reference brands: Easy INOX for the needs of small, medium and large Hospitality and INOX Shape for the exclusive segment of high level range as well as functional design.

The entrepreneurial choices of INOX e INOX have always addressed the company towards research and development, not only in design and manufacturing, but also in relation to the identification of emerging markets’ needs.

Successful synergies with other foreign groups allow a more complete view of the global market as well as greater penetration into still strongly developing specific segments.

INOX e INOXNEL MONDO

Nos marches. INOX e INOX est une société que, grâce à ses caractéristiques, a consolidé de plus en plus sa position dans le marché national et s’est affirmée significativement au niveau internationaux dans plus de 20 pays.INOX e INOX s’adresse au marché sous deux marques :Easy INOX pour toutes exigences d’un produit standard dans la petite, moyenne et grande Restauration et INOX Shape pour un segment exclusif d’haute gamme et de design.Les choix de l’entreprise ont été toujours fait vers la recherche et le développement, non seulement dans la conception et la production, mais aussi afin d’identifier les exigences des marchés émergents.Synergies de succès avec autres groupes étrangers permettent une vision plus complète du marché global et une majeure pénétration dans les segments spécifiques en forte expansion.

Unsere Märkte.INOX e INOX ist eine Firma, die dank seiner Eigenschaften, eine Führungsposition nicht nur auf dem nationalem Markt, sondern auch weltweit in mehr als 20 Ländern ausgebaut hat. INOX e INOX konzentriert sich speziell mit zwei Firmenzeichen:Easy INOX für alle Bedürfnisse von kleiner, mittlerer und großer Gastronomie. INOX Shape für das exklusive Segment von Premiumprodukte und funktionalem Design.Die Unternehmensentscheidungen richten sich immer an Forschung und Entwicklung, nicht nur bei Planung und Herstellungsprozess, sondern auch bei Identifizierung neuer Märkten.Erfolgreiche Synergien mit anderen ausländischen Gruppen ermöglichen einen umfassenderen Überblick auf dem Weltmarkt und eine bessere Verbreitung an rasch wachsenden Segmenten.

inoxshape.com easyinox.com