· PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

4
I rJtl GìI I GI a - \ o rt, H m a ru O

Transcript of · PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

Page 1: · PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

I

rJtlGìI

I

GI

a-

\ort,H

maruO

Page 2: · PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

DATITECNICI E DI IMPIEGO CARREI

utz9N

olJ-

trzuJo

1 Costruttore CESAB2 Tipo Sigla di identificazione ECO/KD 210

3 Portata O Portata nominale t 2,1

4 Baricentro c distanza mm 500

c Tipo di motorizzazione Elettrica (batteria)-Diesel-Benzina-G PL Elettrica

6 Posto di quida Guidatore in piedi/seduto/a terra Guidatore seduto

7 Gommatura C=Cushion-PN=Pneum.-SE=Superelastici-G=Gemellati ctsEI Ruote l*=motrici) Numero anteriori/posteriori 2.t2

zIozIJJ=d

9Sollevamento(montante a due stadi)

h3 corsa di sollevamento mm 31561 0 h2 alzata libera normale (corsa) mm

1 1 h5 alzata libera totale (corsa) mm 1472 (a)

1 2 Piastra portaforche secondo ISO - FEM i l B

1 3 Forche S x o x l m m 40x130x1000

1 4 Brandeggio avanti/indietro <)' 3"/6'1 5

Dímensioni generali

L2 Lunghezza incluso dorso forche mm 2058 (b)

1 6 B Larghezza mm 106U123O (c) (d)

1 7 hl Altezza minimo ingombro mm 2238f 8 h4 Altezza massimo ingombro mm 38571 9 h6 Altezza tettuccio protezione conducente mm 215020 h7 Altezza sedile mm 1 13321 Raggio di curva Wa esterno mm 1 89022 Sbalzo anteriore x dall'asse anteriore mm 377 (b)

23 Corridoio di stivaggio 90" Ast con pallet 800 x 1200 | 1000 x 1200 trasv mm 326713467 (b) (f)

=oN

oIJJfro-

24Velocità

Traslazione con/senza carico km/h 15,1116,7

25 Sollevamento con/senza carico m/s o,3610,4726 Discesacon/senzacarico m/s 0,55/0,5027 Sforzo al gancio Con/senza carico. orario N 674On16O (i)

28 Sforzo max. al gancio Con/senza carico (3'/10') N 12340112760 (i) (t)29 Pendenza superabile Con/senza carico, oraria 7o 10,9117,4 (i)

30 Pendenza massima superabile Con/senza carico (3'110') o/o 17,7126,7 (i) (t)31 Tempo di accelerazione Traslazione con/senza carico s

6utfL

32 Massa a vuoto Inclusa batteria (riga 46) kg 400033

Carico sugli assicon carico, anteriore/posteriore kg 5420t680

34 senza carico, anteriore/posteriore kg 1930t2070

9JlrJF

35Gommatura

Numero anteriori/posteriori a236 Dimensioni anteriori 457x17812OO150-1037 Dimensioni posteriori 41 3x1 5211 6x6-838 lnterasse v mm 137539 Carreggiata Centro ruote anteriore/posteriore mm 926184811022/84440 Luci libere con carico, mf al punto più basso mm 10041 con carico, m2 a metà dell'jnterasse mm 1 1 5

42 Freno di servizio meccan ico/idrau lico/elettrico/pneu matico idraulico43 Freno di stazionamento a pedale/a mano/a uomo morto a mano

lrJw S

ftnE =o o=#

F

M

Batteria

piastre corazzate45 Tensione/capacità V/Ah 80/400-552 (m)46 Massa kg 140647

Motore elettricoTrazione, potenza S2 (60) kW 1 4

48 Sollevamento, potenza 53 (4'110') kW 1 654 Controllo Tipo, velocità variatore elettronico continuo57 Pressione di lavoro Per attrezzature bar 140

58 Rumorosità All'orecchio del conducente dBlA)NOTE: a) a richiesta e)I dati si riferiscono alla versione con gommatura C, se non diversamente indicato. Tutte le prestazioni indicate si riferiscono b) + 34 mm con traslatore inòorporato f)acarrel lo inperfet taef f ic ienza,rodaggioterminato,ruoteconmescoleomologate,bat ter ia inot t imecondiz ionid iconservazione c) CISE S)e di carica, con tensione a circuito chiuso pari alla nominale Comando di traslazione a2pedali AV./IND. autoescludenti A d) +40mmpersollevamento>4m,gommaturaC h)richiesta inversore di marcia al volante.

Page 3: · PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

.LO ELEVATORE (Versione Standard)

CESAB CESABECO/KD 250 ECO/KD 300

2,5 3,0500 500

Elettrica Elettrica

Guidatore seduto Guidatore seduto

c c2-12 2.t23156 3156

1301472 (a) 1582 la)

i l B ilt B40x130x1000 45x130x1000

3'/6' 3'16'2108 (b) 2177 tb)1104 (e) 1140 (e)

2238 23783857 39562150 21501 1 3 3 1 1331940 1980

377 (b ) 392 (b)

331713517 (b) (s) 3372t3572 (b) (h)15,O116,4 13,6t15,4o,34to,47 o3z0,470,55/0,50 0,55/0,506600t100 (i) 6390t7000 ( i )

12200fi2700 (i) (t) 12000/12600 (i) (t)9,6/16,1 (i) 8,1114,3 (i)

15,6124,3 (i) (t) 13,3122,1 (D 0)

4300 48006075n25 6970/8301900/2400 1940/2860

a2 a2457x203 457x229413x152 413x152

1375 1375901/848 9111848

100 94

1 1 5 112

idraulico idraul ico

a mano a manopiastre corazzate piastre corazzate

80/400-552 (m) 80/400-552 (m)1406 1406

1 4 1 41 6 1 6

variatore elettronico continuo variatore elettronico continuo140 150

300N

I

É

F

c

E

o

E

oE

E

O

DIAGRAMMA DELLE PORTATE(con gommatura Cushion)

ECO/KD 210 ks 21oo

1900

ECO/KD 250 kE

ECO/KD 300 ks 3000

2300

< 1700

EoÈ tsoo

f

É zoo

G ,ooo

1300

+ 30 mm per sollevamento > 4 mquota O: 177O11804quota O: 1 790/1 838quota O: 1 830/1 882

i) ivalori riportati indicano la capacità del motoreelettnco e della trasmissione

l) con carrello rn elettronicam) a richiesta 63G660 Ah con quota hÈzOB mm

BARICENTRO

Page 4: · PDF fileCreated Date: 10/18/2010 11:10:03 AM

BA]TERIF', "te botteríe, nellq tensione di 80 V, sono disponi-bi.fi.nella versione .g piostre .cù(azzúle., con a

O

No

ooO

NóO

UIOzO

f-t!È.J

ÒtllI

Ào

E

EELUu )erz

8LT^UÍ* | o N E co M M E Rc rALE CatrdbsétróterìÌè.pef movimènlatiéÉe . . r.

cdiìfótrie aflédirettive.eÉF 86/663 ed 8g/?no

':' GlgilB . EÉrrclli Elevarorl S;E^A'4Ol32 EOIOGI|A - Yier Percicctcno Yecchirr'l O