Urbaniana · coltà di missiologia, o l’aula informatica, ma ti sei impegnato, coadiuvato dai...

Urbaniana

Semestrale della Pontificia Università Urbaniana

Anno XXIX 1 (ottobre 2003 - marzo 2004)

Sede di Direzione:

Via Urbano VIII, 16

00165 Roma

(00120 Città del Vaticano)

Tel. 06.69.88.96.11

Fax 06.69.88.18.71

E-mail: [email protected]

Direzione

Giovanni Marconcini

Claudio Pighin

Cataldo Zuccaro

Redazione

Stampa:

Comas Grafica srl - Roma

Antonio Alesiani

Mario Bosco

Giuseppe Cavallotto

Giacomo Della Torre

Giuseppe Iuliano

Beatrice Luccardi

Gaspare Mura

Godfrey Igwebuike Onah

Marek A. Rostkowski

Luigi Sabbarese

Silvia Salamandra

Thomas Thengumpallil

Alberto Trevisol

URBANIANAindice

• Omelia del card. Crescenzio Sepe . . . . . . . . . 5

• Saluto del card. Crescenzio Sepe . . . . . . . . . 9

• Intervento del RettoreMons. Giuseppe Cavallotto . . . . . 12

• Il nuovo Rettore . . . . . . . . . . . . . 20

INAUGURAZIONE ANNO ACCADEMICO

• Missiologia . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• I.S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

• C.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

VITA delle FACOLTÀ e ISTITUTI

• Fondo Cardinale Stefano Borgia . . . . . . . . . . . . . . 26

• Urbaniana University Press . . . . . 30• In vetrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

LIBRI e BIBLIOTECA

• Le Facoltà . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

• Nuove Affiliazioni e Aggregazioni . . . . . . . . . . . . . . 36

• Visite agli Istituti . . . . . . . . . . . . . 37

ISTITUTI AFFILIATI

• Omnes Gentes . . . . . . . . . . . . . . 38

• Tesi di Laurea . . . . . . . . . . . . . . . 39

• Nomine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

• In Breve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

• UFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

• Lettere UFIA . . . . . . . . . . . . . . . . 61

NEWS

Urbaniana • anno XXIX • n. 1

4Urbaniana • anno XXIX • n. 1


OMELIA DEL CARD. CRESCENZIO SEPE

GRAN CANCELLIERE DELL’UNIVERSITÀ

Filippesi 1, 12-20Giovanni 10,1-8

È per noi tutti unagioia particolare ce-lebrare questa so-lenne liturgia euca-ristica proprio nelgiorno in cui Gio-vanni Paolo II, 25anni fa, diede inizioal Suo Pontificato.Ci stringiamo attor-no al Papa, lo ac-compagniamo conla preghiera, e rin-graziamo il Signorecon i tanti che lohanno fatto in que-

sti giorni per la testimonianza di fede e di amore missionario che Giovanni Paolo IIci ha dato in questi 25 anni. Posso testimoniare personalmente, per averlo incon-trato in numerose occasioni, come il Santo Padre è un forte segno di fede, di spe-ranza, di carità pur nella debolezza del corpo. Anzi, proprio nella debolezza delcorpo risplende quella forza che viene solo dalla fede. Questo anniversario ci introduce oggi alla nostra riflessione, che vuole partire dalleparole di Gesù nel Vangelo di Giovanni: lo sono il buon pastore. Gesù è il buon pa-store, è colui che si è preso cura di noi, ci ha chiamato per nome, uno per uno, havoluto che noi ascoltassimo la sua voce e lo seguissimo. Egli ha offerto la sua vitaper le pecore. Si tratta di un amore senza calcolo, senza misure, un amore univer-

Inaugurazione Anno Accademico 2003-200422 ottobre 2003


Inaugurazione Anno Accademico

sale, ma che passa attraverso la preoccupazione per ognuno. Fratelli e sorelle, que-sto amore è in pieno contrasto con il mondo individualista ed egoista e spesso an-che con la nostra vita. Gesù è molto chiaro, quasi esagerato nel suo parlare e nel suogiudizio sul mondo: «In verità, in verità vi dico: io sono la porta delle pecore. Tutticoloro che sono venuti prima di me, sono ladri e briganti». Il Signore parla anche dimercenari: «lo sono il buon pastore. Il buon pastore offre la vita per le pecore. Ilmercenario invece, che non è pastore e al quale le pecore non appartengono, vedevenire il lupo, abbandona le pecore e fugge e il lupo le rapisce e le disperde». Il mer-cenario fa solo il suo interesse. Il mondo è pieno di ladri, briganti e mercenari. Nonsono solo coloro che sono pagati per fare le guerre. E quanti sono. Tra loro ci sonotanti bambini, costretti ad essere mercenari dalla miseria e dalla fame. Il mercenarioè pagato per uccidere, uccide per vivere. Non gli importa della vita degli altri. Quan-ti mercenari anche nel mondo ricco: uomini e donne che non hanno a cuore la vi-ta dei poveri, che fanno della ricchezza un modello di vita, che accumulano benes-sere senza curarsi di chi non ha nulla. Ma i mercenari sono ovunque, perché esseremercenari è una mentalità, un modo di vivere per se stessi, di perseguire il propriointeresse a discapito di quello degli altri. Se ci guardiano intorno non facciamo fati-ca ad accorgerci dell’attualità di questa pagina evangelica, che non vuole trasmet-terci un’immagine antica e poco attuale, almeno nel mondo industrializzato, ma di-pingere una tragica realtà sempre presente. Non possiamo infatti negare che il no-stro mondo è segnato dalla violenza. I lupi sono sempre in azione. Pensiamo agli at-tentati terroristici, alle guerre sempre inutili e non certo portatrici di pace. Penso aipaesi da cui alcuni di voi provengono: quanta sofferenza, quanti lupi che rapisconoe disperdono le pecore, e quanta indifferenza intorno! Nei miei viaggi l’ho potutoconstatare con i miei occhi. Ma ho visto anche tanti pastori che si occupano del lo-ro gregge, con passione, amore, senza risparmiarsi. Sacerdoti, religiosi e religiose,laici, che spendono la loro vita in mezzo a tante difficoltà, ma non rinunciano a te-stimoniare l’amore di Dio per gli uomini, soprattutto per i più poveri. Per questo il Vangelo suona come una domanda stringente anche per noi tutti. Sia-mo chiamati ad esse pastori con il cuore di Gesù. Non siamo chiamati a dominare otiranneggiare il popolo, ma a servirlo. Nel Papa abbiamo un esempio: un Pastoreche non ha risparmiato le sue energie per testimoniare l’amore universale di Dio inogni parte del mondo. Anche la formazione accademica, che riceviamo all’Universi-tà, ha lo scopo di renderci pastori, persone che hanno a cuore la sorte del gregge enon vivono facendo il proprio interesse. La scienza che qui voi trasmettete e acqui-site non avrebbe senso, se non portasse ognuno di voi alla maturità di una fede chediventa amore, che non rinuncia a donarsi neppure di fronte alle difficoltà politiche,



religiose ed economiche. Pastori si diventa innanzitutto ascoltando la voce che vie-ne dall’unico maestro, il Signore Gesù. Non sono le nostre qualità che ci faranno pa-stori, ma l’umiltà di ascoltare e di obbedire alla voce del Maestro di Nazaret. Nella parole di Gesù si coglie un respiro universale: «... ho altre pecore che non so-no di questo ovile; anche queste io deve condurre; ascolteranno la mia voce e di-venteranno un solo gregge e un solo pastore». Il Signore chiede, a noi, professori estudenti dell’Urbaniana, di avere lo stesso respiro, la stessa preoccupazione per tut-

te quelle pecore cheancora non hannoconosciuto la suavoce. Fratelli e so-relle, proprio all’a-pertura della Re-demptoris MissioGiovanni Paolo IIaffermava che al ter-mine del secondomillennio la missio-ne era ancora agliinizi e chiedeva di«impegnarsi con tut-te le forze al suoservizio». Questo in-vito, così essenziale

per la nostra Università missionaria, deve diventare soprattutto per un’istituzioneaccademica come la nostra un impegno per un rinnovato approccio alla ricerca eallo studio. Penso al compito affidatoci dal Santo Padre nel Suo discorso per i 375 anni del Col-legio Urbano e dell’Università, quando ci ha detto: «...guardando al futuro, sarebbeauspicabile che l’Urbaniana si distinguesse tra gli Atenei Romani proprio per un’at-tenzione particolare alle culture dei popoli e alle grandi religioni mondiali, a cominciare dall’Islam, dal Buddismo, dall’Induismo, e di conseguenza consideras-se con cura il problema del dialogo interreligioso nelle sue implicanze teologiche,cristologiche ed ecclesiologiche».Negli anni del vostro studio l’urgenza missionaria deve diventare per tutti voi am-bizione culturale, passione per la ricerca, impegno costante per rispondere allepressanti domande dell’uomo contemporaneo. L’apostolo Paolo ci trasmette una



grande passione missionaria. Essa è un invito a vivere per il vangelo di Gesù Cristo,a ricentrare la nostra vita sul vangelo di Gesù Cristo. Addirittura Paolo arriva al para-dosso di dire che si può predicare il vangelo persino con sentimenti contrastanti:«Purché in ogni maniera, per ipocrisia o per sincerità, Cristo venga annunziato, iome ne rallegro e continuerò a rallegrarmene» (Filp, 18). Cari docenti e studenti, cari fratelli e sorelle, la parola di Dio che oggi abbiamo ascolta-to giunge davvero opportuna in questo giorno così importante per la nostra Chiesa. Il Si-gnore alza i nostri occhi dal nostro piccolo orizzonte quotidiano, dove noi a mala penariusciamo a guardare noi stessi, perché ci rivolgiamo al mondo per rivestirci di quellospirito cattolico e universale, che ci vede qui raccolti in questa famiglia urbaniana, cosìdiversa per origine ma così unita nell’unico Pastore, il Signore Gesù morto e risorto pernoi. Non disperdiamo la bellezza e la gioia di questa immagine in una vita scialba edegoista. Al contrario gareggiamo nel diventare tutti come il Maestro di Nazaret, per es-sere un solo gregge e un solo ovile. La Vergine Maria vi accompagni e vi protegga in questo nuovo Anno Accademico!

AMEN!



SALUTO DEL CARD. CRESCENZIO SEPE

Magnifico Rettore, Cari docenti e studenti, Sono particolarmente contento, come ho già avuto modo di dire nella solenne eucaristia, di aprire questo Atto Accademico che vuole celebrare i 25 anni di Ponti-ficato di Giovanni Paolo II . Credo sia giusto che la nostra Università missionaria abbia scelto di riflettere sul Magistero del Papa proprio nella prospettiva della missione. Oggi è anche giorno di Concistoro, per cui dovrò presto lasciarvi per rag-giungere il Sacro Collegio di Cardinali per la solenne celebrazione con il Santo Padre. Spero mi scuserete. Cominciamo l’Anno Accademico con un nuovo rettore, Mons. Giuseppe Cavallotto,a cui va il mio augurio perché continui l’opera di rinnovamento iniziata in questanostra Università Urbaniana. Vorrei assicurarti, caro Rettore, il mio sostegno e dinuovo esprimere l’interesse del Dicastero di Propaganda e dell’intera Chiesa mis-sionaria, che noi insieme serviamo, perché questa Università splenda sempre di piùper il rigore dello studio, la qualità della ricerca e la passione missionaria. Proprioper questo sono certo di esprimere i vostri sentimenti ringraziando il rettore uscen-te, Mons. Ambrogio Spreafico, per il prezioso lavoro svolto nei suoi due mandati.Da quanto ho potuto constatare ti sei dedicato, caro Monsignore, senza risparmiodi energie al bene dell’Università. Non hai voluto rinnovare solo le strutture ester-

ne, come per esem-pio questa bella Au-la Magna inauguratadal Santo Padre, o lenuove aule della fa-coltà di missiologia,o l’aula informatica,ma ti sei impegnato,coadiuvato dai de-cani delle diversefacoltà, che saluto eringrazio, in un pro-fondo ripensamentodella parte accade-mica dell’università. Ricordo solo alcuni



aspetti: la nuova impostazione della Facoltà di Missiologia, il nuovo Istituto di Ca-techesi e Spiritualità Missionaria, riconosciuto dalla Congregazione dell’EducazioneCattolica nel 1999, la collaborazione con lo Scalabrini International Migration Insti-tute per lo studio del fenomeno migratorio, la chiamata e la stabilizzazione di nu-merosi docenti, le numerose conferenze e i Congressi Internazionali, soprattuttoquello dell’anno 2000, che hanno inserito l’Università nel dibattito teologico, e infi-ne la revisione degli Statuti, che ormai è in fase di conclusione e che auguro al tuosuccessore di poter presto terminare. Oggi, posso assicurarvi che dell’Urbaniana sidice un gran bene. Tutti riconoscono che siamo un’Università di tutto rispetto e nonabbiamo nulla da invidiare ad altre Università Pontificie il cui nome sembra più co-

nosciuto del nostro. Vorrei solo aggiun-gere che in questianni si sono apertenuove prospettive,su cui l’Università sista incamminando.Forse una delle piùsignificative è la col-laborazione che sista aprendo con ilPontificio Istituto diStudi Arabi e di Isla-mistica (PISAI). Soche state ultimandola stesura degli sta-tuti per un inseri-

mento del PISAI all’interno dell’Urbaniana. Siamo in contatto con i Padri Verbiti perlo studio della realtà e della cultura cinese, in modo da rivitalizzare il nostro Centrostudi cinesi. Queste nuove prospettive si collocano anche come una risposta aquanto il Santo Padre ha chiesto all’Università in occasione della celebrazione deisuoi 375 anni di storia, parole che ho già citato nella mia omelia e che riguardanol’impegno dell’Università per lo studio delle grandi religioni mondiali all’inter-no della riflessione filosofica e teologica. Tuttavia è necessario ricordare la prospettiva missionaria su cui tutta l’Università si deve muovere. Penso ad esempioal grande campo della ricerca sulla storia delle missioni e alle possibilità offerte avoi docenti e studenti dall’Archivio storico di Propaganda, ormai trasferito accantoall’Università.



Insomma, le prospettive non mancano e altre sarebbero forse quelle da menziona-re, come l’Istituto di lingue che vorrei nascesse presto. Tuttavia vorrei concludererichiamando ognuno di voi a un rinnovato impegno spirituale ed accademico, per-ché l’Università Urbaniana contribuisca a raccogliere le sfide poste alla missionedella Chiesa all’inizio del nuovo millennio. La missione della Chiesa rimane agli ini-zi, come ebbe a dire Giovanni Paolo II nella Redemptoris Missio. I problemi dellamissione devono essere recepiti ed elaborati da una comunità accademica come lanostra, muovendosi con fedeltà al Magistero della Chiesa e insieme con il coraggiodella ricerca della verità nel nuovo contesto storico, così ricco di mutamenti, chenoi viviamo. Soprattutto e infine vorrei dire a tutti voi, soprattutto a quelli che provengono dapaesi colpiti dalla guerra e dalla povertà che vi sono vicino, non vi dimentico, e cheprego perché la pace si affermi presto ovunque. Mentre ringraziamo il Signore per il 25 anni di Pontificato di Giovanni Paolo II, ciuniamo alla sua incessante preghiera per la pace e per l’unità e continuiamo congioia a vivere nello spirito missionario e di amicizia, che da sempre caratterizza lafamiglia urbaniana.



INTERVENTO DEL NUOVO RETTOREMONS. GIUSEPPE CAVALLOTTO

Da pochi giorni sono iniziate le lezioni nelle diverse Facoltà ed Istituti della nostraPontificia Università Urbaniana. Oggi viene inaugurato ufficialmente il nuovo AnnoAccademico 2003-2004. Rinnovo il mio fraterno saluto a tutta la comunità universi-taria: docenti e studenti, officiali e personale ausiliario. Un particolare ed affettuo-so benvenuto ai professori e agli studenti che per la prima volta sono entrati a fareparte della nostra famiglia universitaria urbaniana.Mi sia lecito rivolgere un’attenzione speciale agli studenti, nuovi e veterani. Voi sie-te la ragion d’essere della nostra Università: ambasciatori tra noi delle vostre Chie-se locali e, ciascuno, della propria cultura, siete una ricchezza e un dono. Il mio au-gurio è che vi sentiate a casa vostra nella nostra comunità universitaria, che nellasede sul colle del Gianicolo o a Castel Gandolfo troviate un efficace sostegno allavostra crescita umana, spirituale ed intellettuale, che le vostre attese e domandenon siano eluse ma accolte, illuminate e promosse nella novità evangelica per me-glio servire, secondo i vostri futuri incarichi, la missione della Chiesa.È iniziato un nuovo Anno Accademico e per me il triennio di Rettore della nostraUniversità. Il servizio affidatomi è un compito impegnativo che è sostenuto e con-diviso in primo luogo dal Vice-Rettore e dai Decani, ai quali vanno la mia gratitu-

dine e stima. Glistessi sentimenti so-no estesi a tutti i Do-centi.Nell’assumere que-sto nuovo incaricosento il dovere diesprimere, anche anome vostro, la sin-cera riconoscenzaed il vivo apprezza-mento per il Rettoreuscente, Mons. Am-brogio Spreafico,che per sei anni haguidato la nostraUniversità con dedi-



zione e intelligenza.I segni del suo servi-zio sono numerosi etangibili. È suffi-ciente elencare al-cune delle principa-li iniziative realizza-te o avviate duranteil suo sessennio direttorato. Anzituttole realizzazioni vol-te a migliorare o apotenziare le strut-ture materiali dellanostra Università: lacostruzione dellenuove aule della Missiologia, il rinnovamento dell’aula magna, della sala sessioni,degli ambienti della segreteria, la messa in opera degli impianti di sicurezza. Ad es-se si devono aggiungere le iniziative al servizio dell’attività accademica: la nuovacatalogazione dei libri della biblioteca, l’avvio dell’aula informatica, il sostegno peril rilancio della Urbaniana University Press e della rivista Euntes Docete, inoltre,realtà non a tutti nota, la riorganizzazione dell’amministrazione che prevede un di-retto e responsabile esercizio finanziario riguardante la gestione ordinaria dell’Uni-versità e le spese correnti. Soprattutto non è mancato il suo significativo apportoper potenziare e qualificare la vita accademica: la ristrutturazione della Facoltà diMissiologia e dell’Istituto Superiore di Catechesi e Spiritualità Missionaria, la possi-bilità, non trascurabile, di poter invitare Visiting Professor, la promozione di quali-ficati Congressi -ricordiamo la giornata di studio su Francesco Ingoli, il congressosu Gesù Cristo unico ed universale Salvatore, quello celebrato in occasione del 375°anniversario della fondazione del Collegio Urbano- la impegnativa revisione degliStatuti e Regolamenti che, dopo cinque anni, sta per arrivare in porto, l’avvio di trat-tative, oramai in uno stadio avanzato, per una incorporazione del PISAI nella nostra Università. A tutto ciò si deve aggiungere il costante e fruttuoso impegno peraccrescere e qualificare il Corpo dei Docenti stabili. Da questo elenco parziale appare evidente il generoso servizio attuato in questi anni e la preziosa eredità accumulata nel tempo. Insieme al grazie per il lavoro svolto, tutti noi sentiamo ildovere di non disperdere questo patrimonio, ma di metterlo a frutto e, per quantopossibile, potenziarlo. All’inizio di un triennio di rettorato ci si può chiedere -me lo sono domandato an-



ch’io- se il nuovo Rettore ha una sua “road map”. La risposta è semplice: “Non ènecessaria”. Esiste già: essa è delineata dalle norme statutarie e dalla tradizione delnostro Ateneo. Una definizione più operativa del nostro cammino sarà man manocostruita insieme, soprattutto con le decisioni del Senato Accademico e con l’ap-porto del Consiglio del Rettore e di quello delle Facoltà. Diventa, dunque, sconta-to, oltre che doveroso, proseguire sulla strada già tracciata.La nostra Istituzione accademica è un “edificio” consolidato e, in un certo senso,continua ad essere un cantiere in costruzione secondo un progetto definito, alme-no nei suoi tratti fondamentali. Mi pare utile richiamare alcuni tratti essenziali diquesto progetto che dovrebbero orientare il nostro comune cammino. Raccolgoquesti orientamenti attorno a tre nuclei: priorità, compiti aperti, criteri ispiratori.1. Anzitutto alcu-ne priorità. Esse so-no rilevanti e diret-tamente funzionalialla vita accademi-ca. Mi limito ad unelenco parziale.- È doveroso, inprimo luogo, conti-nuare il potenzia-mento del Corpodei Docenti stabili.La loro promozionedovrà rispettare,conformemente ainostri ordinamenti, icriteri di serietà mo-rale, di capacità didattica, di provata competenza nella ricerca scientifica. Nellostesso tempo sarà necessario garantire un’adeguata internazionalità.- Occorrerà, secondariamente, promuovere sempre di più la ricerca scientifica ditutti i Docenti. Il nostro servizio al sapere dovrà esprimersi non solo nella docenzama anche con adeguate pubblicazioni. Sarà utile interrogarci in quale misura l’Uni-versità dovrà opportunamente sostenere, anche a livello finanziario, i lavori scienti-fici dei Docenti.- In terzo luogo, sarà necessario favorire e aiutare l’aggiornamento dei Professo-ri, anzitutto attraverso scambi interni all’Università, promovendo seminari e gior-nate di studio, ma anche attraverso la partecipazione a Congressi, con visite e viag-gi di ricerca. A questo scopo ogni Facoltà dovrebbe predisporre un bilancio



economico, compatibile con le nostre risorse, per agevolare tale aggiornamento.- Sarà, poi, opportuno riflettere sul significato del tempo pieno richiesto ai Do-centi stabili. La piena disponibilità è un’esigenza connessa al dovere di ogni pro-fessore di continuare l’approfondimento e la ricerca ed è condizione per garantireil dovuto accompagnamento agli studenti, come pure la necessaria partecipazionea servizi ed iniziative dell’Università. Se da una parte sembra utile meglio precisarequale presenza e quale disponibilità di tempo si dovrebbe chiedere ad ogni Do-cente, dall’altra occorrerà, in primo luogo, assicurare a ciascun Professore stabile unadeguato e confortevole ambiente logistico.- Inoltre, ci si dovrà interrogare sul nostro collegamento con gli Istituti affiliati,aggregati e sponsorizzati. Sono oltre novanta che, in forma diversa, fanno partedella nostra Università. Essi offrono un prezioso servizio alle Chiese locali e costi-tuiscono per noi una singolare risorsa di ricchezza culturale. In questi anni, grazieal generoso impegno del Direttore, padre Giuseppe Iuliano, e di molti docenti, so-no state realizzate regolari visite per sostenere e promuovere il buon funziona-mento di queste istituzioni. Un ulteriore valido aiuto a questi Istituti potrebbe esse-re l’invio, economicamente agevolato, dei nostri manuali e pubblicazioni, tradottiin diverse lingue. In uno spirito di comunione e scambio, però, occorre trovare vieadeguate per dare voce ai nostri Istituti, valorizzare apporti e ricerche di loro Docenti, porre ascolto alle attese e sollecitazioni delle Chiese e culture, di cui gliIstituti sono privilegiati interpreti. Un significativo passo in questa direzione po-trebbe essere l’attivazione di una comunicazione “on line” con gli Istituti e l’avviodi corsi residenziali, promossi dalla nostra Università, per un aggiornamento deiprofessori degli Istituti e per una proficuo scambio tra chi insegna a Roma e chi nel-le sedi lontane.2. Compiti aperti. Si tratta di scadenze e scelte che hanno una rilevanza per la vi-ta istituzionale e accademica della nostra Università. Alcune dovrebbero trovareuna risposta a breve termine, altre nel tempo. Basterà una breve elencazione:- portare a compimento la revisione degli Statuti e Regolamenti. Si dispone di untesto rivisto dalle Facoltà e approvato dalla Commissione Centrale. Occorrerà al piùpresto sottoporlo all’approvazione del Senato Accademico;- completare la trattativa, che dura da tre anni, per l’incorporazione nella nostraUniversità del Pontificio Istituto di Studi Arabi e Islamistica, il PISAI. È già stata ela-borata una prima bozza di Statuti, che dovrà essere sottoposta ai competenti orga-nismi istituzionali;- continuare e portare a termine l’aggiornamento del programma accademiconella specializzazione di Teologia Morale, allo scopo di offrire una sempre piùqualificata formazione in risposta alle sfide morali del nostro tempo e delle giova-ne Chiese;



- realizzare il nuovo Dizionario di Scienze della Missione. Definito il suo im-pianto, occorre, ora, procedere alla sua realizzazione, che dovrà interessare non so-lo i Docenti della Missiologia ma anche quelli delle altre Facoltà. Questa iniziativaeditoriale dovrebbe essere un’occasione propizia per un approfondimento e con-fronto sulle principali tematiche missiologiche;- avviare la programmazione di un incontro di studio - Convegno o Seminario -dedicato, nel 2005, alla commemorazione, nel 40º anniversario, del decreto conci-liare Ad Gentes. Con il coinvolgimento dei nostri Docenti, questo evento potrebbeessere una valida opportunità per interrogarci sul significato e sfide della missione,ma anche per approfondire la missionarietà, quale connotazione qualificante dellanostra Università;- metterci in cammino per dare vita, nel tempo, ad un eventuale nuovo Istituto oFacoltà di Scienze delle Religioni. È un interesse avvertito da più parti e risponde

ad un invito rivolto-ci dal Papa nel no-vembre scorso: “Sa-rebbe auspicabileche l’Urbaniana sidistinguesse tra gliAtenei romani pro-prio per un’atten-zione particolare al-le culture dei popolie alle grandi religio-ni mondiali”1;- rilanciare effi-cacemente la comu-nicazione informa-tica attraverso l’atti-vazione di collega-

menti “on line”, per arrivare, al più presto, al “forum in line”, con la possibilità divideo-conferenze ed eventuali corsi a distanza;- infine sviluppare una più diretta partecipazione alla gestione ordinaria dell’am-ministrazione economica della nostra Università. Un impegno che ci coinvolge nel-l’alimentare le nostre risorse e, soprattutto, a gestirle con saggezza in funzione di unfruttuoso servizio accademico-formativo. In particolare ogni Facoltà è chiamata a re-

1 GIOVANNI PAOLO II, Discorso, “L’Urbaniana, palestra di universalità…”, in L’Osservatore Romano,30 novembre 2002, 5.



digere, secondo lenostre possibilitàeconomiche, bilancipreventivi destinatisoprattutto a sussi-diare esigenze di-dattiche, lo studio,la ricerca e l’aggior-namento dei Docen-ti, iniziative accade-miche integrative. 3. Criteri ispirato-ri. Ogni comunitàaccademica è rettadai propri Statuti.Essa si sviluppa e siqualifica se è animata da alti principi e criteri ispiratori. Tra questi desidero sottoli-nearne alcuni che dovrebbero orientare e sostenere la vita del nostro Ateneo..- Scuola di universalità. La nostra Istituzione è una università per le sue diversefacoltà e discipline. In particolare è una “universitas” per la molteplicità dei Docen-ti e per una pluralità multiforme di studenti. Ciò conferisce all’Urbaniana una sin-golare impronta di universalità. Le nostre diversità anagrafiche, culturali, linguisti-che non devono essere muri che dividono ma apporti che ci arricchiscono. Questoè possibile se la nostra comunità accademica diventa scuola di universalità: luogodi costante e franco confronto tra i Professori nel rispetto delle altrui convinzioni;spazio di dialogo e di condivisione tra Docenti e studenti e di fattivo interscambioe comunione fra gli stessi studenti; esperienza didattica nella quale la trasmissionedell’autentico sapere saprà valorizzare ed illuminare attese e sensibilità culturali ereligiose di ogni studente. Non c’è vera universalità senza una profonda comunio-ne. Su questa strada ci incoraggiava Giovanni Paolo II a conclusione del Congres-so dello scorso anno: “La vostra Università è palestra di universalità, in cui si devepoter respirare quel senso di comunione profonda che caratterizzò la comunità cri-stiana primitiva”2.- Partecipazione collegiale. La vita accademica della nostra Università si reggesulla collegialità, assicurata primariamente dagli organismi istituzionali: Senato Ac-cademico e Consigli. Oltre al loro buon funzionamento la collegialità deve trovareconcretezza in una fattiva esperienza di sinodalità, dove ognuno, secondo il pro-

2 Ivi.

AULA MAGNA DELLA P.U.U.



prio ruolo, può fare sentire la propria voce, offrire i propri suggerimenti, essere mo-tivato ad una personale partecipazione alla vita accademica. Per questo è necessa-rio potenziare, anzitutto in ciascuna Facoltà, le riunioni dei Professori e degli stu-denti, per confrontarsi, verificare, studiare, fare proposte. È molto più fruttuoso fa-re un passo insieme che molti da solo.- Servizio alla verità. L’impegno di ognuno dovrebbe essere ispirato al motto lati-no: “Vitam impendere vero – spendere la vita per la verità”. La sua ricerca deve espri-mersi in un servizio alla verità che assume diversi risvolti. Anzitutto è un servizio al-la verità in sé, che chiama in causa Docenti e discenti ad un serio e rigoroso impe-gno di studio e di approfondimento. La nostra ambizione è quella che, chi pensa al-l’Urbaniana, possa qualificarla come l’università nella quale si studia con serietà e so-lo con dedizione si possono raggiungere i gradi accademici. In secondo luogo, unservizio alla verità della persona, di ciascuno individuo nella sua unicità e singolari-tà, nel rispetto delle sue potenzialità e capacità, attenti alla sua storia personale, culturale, spirituale. Infine un servizio alla verità delle relazioni interper-sonali, improntate a spirito di cordialità, di fraternità e, prima ancora, di franchezzae di sincerità, di trasparenza e di autenticità. Non sono esclusi la critica costruttiva eil dissenso, purché fatti in modo aperto nel rispetto e nella carità reciproca.- Caratterizzazione missionaria. La nostra Università è sorta sin dall’inizio comeistituzione missionaria. La sua finalità specifica è servire la missione della Chiesa.Per questo si adopera a preparare persone competenti nei diversi saperi - filosofi-co, teologico, giuridico, pastorale - in modo che ognuna con la sua acquisizionescientifica possa illuminare, purificare, ma anche valorizzare le culture dei popoli efavorire l’incontro degli uomini con il Vangelo. Il nostro insegnamento non puòprescindere da un fedele approfondimento della tradizione ecclesiale e del Magi-stero. Nello stesso tempo la sua elaborazione scientifica dovrà valorizzare i nuoviapporti della ricerca presenti in tutti i continenti e porre al centro della nostra at-tenzione, come ci invita Giovanni Palo II, le culture dei popoli e le grandi religionimondiali. Diventa, pertanto, consequenziale e doveroso che ogni Facoltà continuia verificare e, se è opportuno, a rivedere il proprio programma accademico per ga-rantire, secondo il proprio statuto epistemologico, una specifica caratterizzazionemissionaria.

* * *

Siamo all’inizio di un nuovo Anno Accademico. Per tutti si apre un cammino esi-gente ed impegnativo. Per Professori e studenti la docenza e l’apprendimento sonola strada quotidiana per approfondire e servire il Vangelo, ma anche per crescereintellettualmente e spiritualmente. Gesualdo Nosengo, oltre 50 anni fa, nelle aule di



questa Università, richiamandosi ad una espressione di Giovanni Gentile, “Sii uo-mo e sarai maestro”, soleva ripetere: “Sii maestro cristiano e sarai santo”3. È l’augu-rio che ci facciamo vicendevolmente: che ognuno di noi, Professore o studente,possa assolvere con serietà e dedizione il suo compito per camminare sulla via diperfezione cristiana.Concludo con una richiesta personale. Un proverbio africano, riferito all’uomo se-duto per terra, così recita: “Nessuno appoggia il cappello sulle ginocchia, se ha latesta sul collo”. Chiedo il vostro sostegno, umano e spirituale, per poter calcaresempre il cappello sulla testa. A tutti, Professori e studenti, un fruttuoso Anno ac-cademico.

Giuseppe Cavallotto

Roma, 22 ottobre, 2003

3 NOSENGO G., La persona umana e l’educazione, UCIIM, Roma 19582, 163.



IL NUOVO RETTORE DELLA PONTIFICIA UNIVERSITÀ URBANIANAMONS. GIUSEPPE CAVALLOTTO

Il 26 agosto 2003, su proposta del Gran Can-celliere, il Cardinale Crescenzio Sepe, laCongregazione per l’Educazione Cattolicadava alla Pontificia Università Urbaniana unnuovo Rettore Magnifico, nella persona diMons. Giuseppe Cavallotto. Mons. Cavallot-to, o meglio don Giuseppe come ha chiestodi essere chiamato, è nato a Vinchio (Asti) il13 febbraio 1940. Dopo averlo ordinato sa-cerdote per la sua diocesi, il 29 giugno 1964,il vescovo lo nominò, pochi mesi dopo, Ret-tore del seminario minore. Qui rimase finoal 1967 quando partì per Roma per specia-lizzarsi in Catechetica presso la PontificiaUniversità Salesiana. Due anni dopo, nel1969, all’impegno universitario deve aggiun-gere quello di “Assistente ecclesiastico cen-trale nell’Ufficio Nazionale dell’Azione Cat-tolica” e di “responsabile della catechesi nelsettore dell’Azione Cattolica dei Ragazzi”.Compito che svolge per dieci anni dimo-strando un profondo interesse per la formazione dei laici cattolici, con l’intento direndendoli sempre più idonei ad operare nella società. Nel 1979 il Card. Agnello Rossi lo volle come docente presso l’Istituto di CatechesiMissionaria della Pontificia Università Urbaniana, permettendogli di conseguire ildottorato. Difesa e pubblicata la tesi nel 1985 divenne docente aggregato nella Fa-coltà di Missiologia. Nel 1998 divenne Decano della Facoltà, senza tentennamenti da parte degli eletto-ri. Per la visione d’insieme che aveva acquisito e per l’intensa laboriosità che lo ca-ratterizzava, veniva riconosciuto pronto non solo a compiere il servizio richiestogli,ma anche a dare un ulteriore incremento alla Facoltà. La nomina di don Giuseppe a Rettore Magnifico della PUU non stupì. Il suo nometra i candidati appariva logico e scontato. Rappresentava, con evidenza, una delleprospettive dell’Università che molti condividevano.



Il cambiamento in atto nella Chiesa, le sollecitazioni e le problematiche della teo-logia contemporanea spesso nascono o fanno riferimento alla Missione. Gli stu-denti dell’Urbaniana che provengono da tutte le parti del mondo, sono il canale pri-vilegiato di un pensiero multiforme che attraversa le tante realtà da cui provengo-no e giunge nelle aule. Sono loro il veicolo che porta alla riflessione dell’Universi-tà modi nuovi di vivere che sollecitano dalla Missione molteplici risposte nuove. Per don Giuseppe, si tratta di una responsabilità enorme, che lo incita a sollecitarel’impegno di tutti per realizzare lo scopo di una sempre maggiore qualificazionescientifica dell’Università.E ciò non basterà ancora! Accanto alla ricerca missiologica e all’insegnamentoorientato a preparare docenti e specialisti nel campo della Missione, bisognerà pre-stare molta attenzione anche a formare operatori missionari che attuino sul campo.La sollecitudine pastorale e la cura concreta delle comunità ecclesiali sono il puntodi riferimento essenziale per la riflessione teologica dell’l’Università. Da semprequesto è stato uno dei compiti affidati da Propaganda Fide a questa istituzione e an-che questa è una sfida con cui don Giuseppe intende cimentarsi.

Prof. Alberto TrevisiolDecano della Facoltà di Missiologia


FACOLTÀ DI MISSIOLOGIA

La dimensione missionaria nella ricerca e nell’insegnamento è un elemento trasver-sale a tutte le Facoltà e Istituti della Pontificia Università Urbaniana. Tuttavia, nelcontesto della stessa, è stata collocata una Facoltà specifica il cui scopo è la ricerca,teorica e pastorale, della missione della Chiesa e della sua attività missionaria.Essa rivolge quindi la sua primaria attenzione alla missione ad gentes, senza tra-scurare compiti e vie dell’evangelizzazione nel contesto pluralistico culturale delnostro tempo.Per meglio evidenziare tali finalità ed indicare l’ampiezza della problematica e laprospettiva d’indagine scientifica della Facoltà, recentemente, ne è stata propostauna radicale riforma, espressa nel nuovo nome di Facoltà di Scienze della Missio-ne che le è stato imposto e che è stato approvato dal Senato Accademico, insiemeai nuovi Statuti dell’Università.La Facoltà si struttura in tre cicli. Il primo, che conferisce il grado di Baccellierato, ha carattere istituzionale, dura duesemestri ed è finalizzato ad una seria formazione missiologica di base.Il secondo, o di licenza, è costituito da un biennio di approfondimento delle disci-pline missiologiche e di avvio alla ricerca di un’effettiva specializzazione che è pro-posta in tre sezioni: Teologia missionaria, Evangelizzazione e pastorale missiona-ria, Missione e religioni..Il terzo, o di dottorato, ha la durata di almeno due anni ed finalizzato essenzial-mente alla elaborazione della tesi e a permettere al candidato di acquisire un’au-tentica capacità di investigazione scientifica.Tutta la riforma della Facoltà è stata ispirata dal bisogno di darle solidità program-matica, formativa ed istituzionale e per far emergere l’importanza che ha per la PUUla problematica della Missione della Chiesa e, in particolare, dell’attività missiona-ria confidata alla Sacra Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli.Per questo la Facoltà si propone di internazionalizzare sempre più il proprio corpodocente e di qualificare l’insegnamento su temi che riguardano direttamente gli am-biti e le situazioni missionarie da cui provengono gli studenti.

Prof. Alberto TrevisiolDecano della Facoltà

VITA delle FACOLTÀ e ISTITUTI


Vita delle Facoltà e Istituti

ISTITUTO SUPERIORE PER LO STUDIO DELLA NON CREDENZADELLA RELIGIONE E DELLE CULTURE (I.S.A.)

Nell’anno accademico 2002-2003, l’Istituto ha portato avanti la sua attività didatticae di ricerca nell’ambito della Facoltà di Filosofia, riproponendo alcuni dei suoi cor-si più tradizionali sul fatto religioso e sulla non credenza e introducendo anchenuovi corsi su altre tradizioni filosofiche e culturali, in ordine ad una formazione aldialogo interculturale. Tranne un corso e un seminario, tutti gli altri corsi dell’Isti-tuto sono stati svolti regolarmente. Per motivi personali il prof. Marco M. Olivettinon ha potuto tenere il corso “Religione naturale e religione rivelata in Kant”, co-m’era previsto nel Kalendarium. L’ha sostituito il prof. Pierluigi Valenza con grancompetenza e con il compiacimento degli studenti. Tenendo presente il carattere

specificamente mis-sionario dell’Univer-sità Urbaniana, l’Isti-tuto offrirà sempredi più corsi sulle tra-dizioni filosofiche eculturali non occi-dentali, non solo co-me aiuto indispen-sabile agli operatorinel campo dellamissione e del dia-logo, ma anche peresaminare i presup-posti epistemologicidi una possibile filo-sofia interculturale.

Riguardo alla ricerca, l’Istituto ha organizzato una tavola rotonda per celebrare ilquarantesimo anniversario dell’enciclica Pacem in terris del Beato Papa GiovanniXXIII sul tema “La pace nel mondo oggi. Con o senza la religione?” (10 aprile 2003).Vi hanno partecipato, con relazioni di alto livello, studiosi noti alla comunità scien-tifica internazionale, appartenenti a diverse aree culturali e a diverse confessioni re-ligiose: il prof. Amos Luzzatto, Presidente dell’Unione delle Comunità IsraeliticheItaliane; il prof. Gabriele Mandel, Vicario Generale (khalyfa) della Confraternita deiSufi Jerrahi-Halveti in Italia; il prof. Franco Restaino, dell’Università di Roma Tor



Vergata, come esponente della cultura universitaria laica; il prof. Cataldo Zuccarodella Facoltà di Teologia della nostra Università. Il prof. Ambrogio Spreafico, Ret-tore Magnifico dell’Università Urbaniana, ha presieduto la tavola rotonda, tenendouna relazione introduttiva, mentre il prof. Godfrey Igwebuike Onah, Direttore del-l’Istituto, era il moderatore.

Prof. Godfrey Igwebuike OnahDirettore



CENTRO COMUNICAZIONI SOCIALI

Il Centro di Comunicazioni Sociali (CCS) della PUU ha inaugurato l’Anno Accade-mico 2003-2004 utilizzando appieno il neoattrezzato Centro d’informatica dotato di15 computer, un proiettore, due stampanti e il collegamento ad Internet.Gli studenti, in costante crescita numerica e qualitativa, hanno tratto pieno profittodelle attrezzature oltre che dei corsi istituzionali e della altre iniziative. Tra questesi ricordano le visite alla sede Rai di Saxa Rubra e gli stage presso la Radio Vatica-na e altre testate giornalistiche internazionali.Con l’Agenzia Fides, in particolare, è allo studio una serie di iniziative destinata adoffrire nuove opportunità agli studenti e all’informazione relativa ai Paesi in via disviluppo.Nell’ambito della vita accademica, il CCS ha curato le relazioni esterne e promossola diffusione mediatica dei principali eventi. Nel corso del I Semestre ha inoltre collaborato alla realizzazione del Convegno in-ternazionale di studi: «Cristo nel cinema, un canone cinematografico» svoltosi nel-l’Auditorium Giovanni Paolo II della PUU.Un fiore all’occhiello del CCS è senz’altro il sito Internet www.urbaniana.edu, ristrut-turato ed ampliato. Il totale delle pagine lette tra il giugno e il dicembre 2003 è sta-to di 246mila, e conuna media di oltre200 visite giornaliereeffettuate da utentidi 76 Paesi diversi. Ilsito offre quotidiana-mente notizie suglieventi della Chiesamissionaria ed inparticolare sulle atti-vità e le iniziativeche si svolgono al-l’interno dell’Univer-sità e dei suoi IstitutiAffiliati.

P. Claudio PighinDirettore CCS

da sinistra: Claudio Siniscalchi, Andrea Piersanti, card. Paul Poupard,Mons. Enrique Planas, Claudio Pighin

Convegno Internazionale di studi2 dicembre 2003

CRISTO NEL CINEMA, UN CANONE CINEMATOGRAFICO


FONDO CARDINALE STEFANO BORGIA

Col tempo, la Bi-blioteca del Colle-gio Urbano, attualeBiblioteca dellaPontificia UniversitàUrbaniana, si arric-chì di un’importan-tissima collezioneprivata del Segreta-rio e Prefetto dellaCongregazione dePropaganda Fide, ilcardinale StefanoBorgia (1731-1804). Figura di grandemecenate, Egli sape-

va raccogliere oggetti antichi, opere d’arte, libri stampati e manoscritti da ogni partedel mondo, servendosene per studiare ed approfondire la cultura, la religione, lastoria, gli usi e i costumi dei vari popoli. Fu paragonato ai grandi dell’epoca del Ri-nascimento per la sua competenza in quasi tutti i campi del sapere. La storia e l’ar-cheologia erano tra le sue discipline preferite.Borgia curò in particolare l’archivio e la biblioteca della Congregazione arricchen-dola con le sue donazioni e aprendola agli alunni del Collegio Urbano, che studia-vano a Roma. Promosse la pubblicazione di catechismi nelle varie lingue ad usodelle missioni come pure di altri libri che potevano essere utili per l’attività evan-gelizzatrice. Dopo la sua morte la collezione è stata conservata nel Palazzo di Propaganda (Piaz-za di Spagna). Attualmente una parte (manoscritti) si trova nella Biblioteca Apostoli-ca Vaticana (Fondo Borgia), l’altra (libri stampati) nella biblioteca della Pontificia Uni-versità Urbaniana.

LIBRI e BIBLIOTECA


Libri e Biblioteca

La collezione attualecontiene circa 3000volumi stampati dal‘500 al ‘700 e includegrandi collane di Pa-trologia, Sacra Scrit-tura, Storia Univer-sale, Storia dellaChiesa, Diritto, Dirit-to Canonico (sia te-sti che commentari).Una piccola partedei libri provienedalle collezioni delcardinale LorenzoCaleppi (1741-1817),nunzio a Lisbona, e del cardinale Giuseppe Garampi (1725-1792), archivista-storio-grafo, autore del più vasto indice per la consultazione dell’Archivio Segreto Vaticano.La maggior parte dei libri ha una legatura in pelle o in pergamena. L’alto valore sto-rico di questa collezione, la raffinata ricerca dei libri, la rarità delle edizioni del XV-XVIII secolo costituiscono un importantissimo patrimonio librario da rendere frui-bile per le ricerche degli studiosi provenienti da ogni parte del mondo.Ultimamente è stata conclusa la catalogazione elettronica del suddetto fondo, inclu-dendo l’analisi dello stato della conservazione. Circa 3000 records bibliografici sonogià pronti per la consultazione on line.Quasi tutti i volumi di questo Fondo necessitano di un restauro immediato. Daun’attenta analisi batteriologica sullo stato dei volumi eseguita da personale esper-to di problematiche legate alla patologia del libro e al restauro conservativo si ren-dono indispensabili, per ridare interesse bibliografico ai volumi, operazioni di:• smontaggio del volume• scucitura dei fascicoli• asportazione di vecchie brachette• pulitura delle carte • lavaggio e ricollatura• restauro di margini e dorsi• recupero con carta giapponese delle carte lacerate• imbrachettatura e spianamento


Libri e Biblioteca

• riordino dei fascicoli con cordoni• recupero di legature originali• recupero delle artistiche coperte originali (di pergamena o di cuoio)• recupero e restauro o creazione delle carte di guardia e controguardia• creazione di legature nuove in cuoio • ripristino dei fermagli in ottone• riproduzione, sulle coperte, dei fregi originali.Il cardinale Borgia aveva raccolto queste opere esclusivamente per il loro alto va-lore scientifico. Poter dare la possibilità, oggi, ai nostri studenti e ad altri studiosi diconsultare e studiare su questi volumi significherebbe dare loro gli strumenti di ap-profondimento e ricerca per una lettura universale della Storia intesa come patri-monio dell’umanità.L’importanza scientifica ed il valore storico di questa collezione, unica nel suo genere, rispondonoagli obiettivi chepersegue questaUniversità, vale a di-re gli obiettivi dellacultura e della evan-gelizzazione.I libri aiutano l’uo-mo di religione atrovare la strada delsuo vero e comple-to sviluppo, poichéaiutano a risponde-re alla domanda piùimpegnativa. E ladomanda più impe-gnativa che emergedal cuore del cristiano in ogni epoca e sotto ogni latitudine è, sopra ogni cosa, unadomanda di spiritualità.Con il recupero del valore artistico del Fondo Borgia, in seguito, sarebbe possibileipotizzare l’allestimento di una mostra presso i locali della Pontificia Università Ur-baniana o realizzare una rassegna itinerante che raccolga e descriva la monumen-talità di questa Collezione privata, il suo alto valore storico, la sua raffinatezza e lasua importanza scientifica, elogiando, così, l’eccellenza del suo collezionista.


Libri e Biblioteca

Gli altri fondi speciali presenti nella Biblioteca sono quelli provenienti dalle colle-zioni di libri donate da personaggi illustri:• Fondo cardinale Marella (missioni, cultura e storia dell’estremo Oriente); • Fondo cardinale Jullien (diritto ecclesiastico);• Fondo prof. Grottanelli (antropologia, etnologia);• Fondo Mons. Garofalo (Sacra Scrittura);• Fondo Padre Humbertclaude (storia e cultura del Giappone in lingua giappo-

nese)

P. Marek A. Rostkowski, OMIDirettore della Biblioteca


Libri e Biblioteca

URBANIANA UNIVERSITY PRESS

L’attività dell’Urbaniana University Press è proseguita in li-nea di continuità con un percorso di crescita e di rinnova-mento intrapreso ormai da qualche anno: sono stati realiz-zati progetti editoriali di qualità e promosse iniziative per fa-vorire la diffusione e la vendita delle opere pubblicate; particolare cura è stata pre-stata inoltre all’aggiornamento degli stili della comunicazione e, grazie all’apportodi un organico sempre più esperto e qualificato, sono stati introdotti miglioramen-ti in ciascuna delle diverse fasi della produzione. L’insieme di queste iniziative ha consentito di consolidare una presenza significati-va dell’Editrice sul piano più ampio del mercato librario e del dibattito culturale,contribuendo così alla valorizzazione dell’opera degli autori che, nella gran partedei casi, svolgono nell’Università Urbaniana la propria attività di ricerca e d’inse-gnamento.A conferma di ciò, va segnalata la partecipazione alle più accreditate manifestazionidi settore: dalla Fiera internazionale del Libro di Francoforte alla Fiera nazionale delLibro di Torino, da Bibliocom, manifestazione riservata agli addetti del comparto bi-bliotecario, alla Fiera della Piccola e Media Editoria “Più Libri più liberi” promossa aRoma dall’A.I.E. In tali occasioni - utili anche per intraprendere rapporti di levaturaprofessionale - è stato possibile promuovere presso un pubblico competente sia laproduzione libraria che «Euntes Docete», periodico della nostra Università. Anche la predisposizione di un nuovo sito internet dell’Editrice, collegato al porta-le dell’Università, si situa in questa prospettiva di apertura e rinnovamento. Sonoora accessibili on-line tutte le informazioni riguardanti l’attività editoriale: catalogocompleto, ultime uscite, presentazioni di volumi, profilo degli autori, ecc. Il sito èaggiornato con regolarità e costituisce una vetrina puntuale sulla realtà dell’UUP esulle materie affontate con le pubblicazioni in catalogo, rappresentando anche unostrumento comunicativo di grande sviluppo potenziale.All’Urbaniana University Press si rivolge ora con interesse l’intero mondo dell’edi-toria e della cultura cattolica. Per conto di tutte le Università Pontificie Romane, lanostra redazione ha curato quest’anno l’opera Giovanni Paolo II incontra le Uni-versità Pontificie Romane, con la quale la Conferenza dei Rettori ha inteso cele-brare il venticinquesimo anno di pontificato. Questo volume fotografico, che pre-senta una veste grafica di particolare pregio, di ampio formato con copertina per-gamenata e rifiniture dorate, è stato poi consegnato nelle mani del Pontefice, nelcorso di un’udienza privata.


Libri e Biblioteca

L’Urbaniana University Press - oltre a rivestire un ruolo importante tra gli ambiti del-le attività universitarie - va quindi sempre più configurandosi come accreditata Edi-trice scientifico/accademica, non solo per i contenuti della propria produzione maanche per la capacità di realizzare opere di alta qualità grafica e attenta cura reda-zionale. L’impegno attuale è orientato alla ricerca di nuove soluzioni per far frontealle difficoltà che il mercato librario pone a tutti gli operatori. In tal senso, si stannoapprontando strategie per ampliare ulteriormente la rete di vendita, coprendo ognisettore del mercato nazionale ed estero, per aggiornare i criteri di produzione e glistili estetici e comunicativi applicando le tecniche più attuali, per proseguire, in ge-nerale, le attività istituzionali con atteggiamenti professionali sempre più avanzati.

Prof. Gaspare Mura


Libri e Biblioteca

IN VETRINA

Daniele Comboni e la rigenerazione dell’AfricaPiano, Postulatum, Regole

Autore Fidel González Fernández Formato 13x20Pagine 392Prezzo € 18,00ISBN 88-401-8100-8Tematiche: Comboni, canonizzato il 5 ottobre 2003,propone un Piano globale per l’evangelizzazionedell’Africa che vede gli africani quali soggetti attividella storia evangelizzatrice (“rigenerare l’Africa conl’Africa”). Rifonda quindi la Missione con l’appoggiodi Pio IX e promuove un importante movimentomissionario fondando diverse opere e istituti. Il volume introduce a questa esperienza ecclesiale at-traverso la presentazione di alcuni documenti fon-damentali di Comboni inquadrati nel loro contestostorico.

Veritas in CharitateMiscellanea di studi in onore del Card. José Saraiva Martins

Curatori G. Mazzotta, J. Ilunga MuyaFormato 17x24Pagine 454Prezzo € 20,00ISBN 88-401-3798-XTematiche: Dal 1977 al 1988 il card. José Saraiva Mar-tins, attuale Prefetto della Congregazione delle Causedei Santi, ha ricoperto il ruolo di Rettore Magnifico del-la Pontificia Università Urbaniana. Il suo settantesimocompleanno è stata quindi per l’istituzione accademica


Libri e Biblioteca

l’occasione per celebrarne la prestigiosa figura attraverso l’approfondimento dei te-mi prediletti nell’arco della sua attività. Ecclesiologia, sacramentaria ed escatologia,missiologia e dialogo interreligioso, santità e formazione sacerdotale nella Chiesad’oggi: attorno a queste aree tematiche si organizza il volume che affronta un’ampiagamma di tematiche di evidente attualità e, per la ricchezza dei contributi, presentaun interesse che va ampiamente oltre la circostanza celebrativa.

Il Vangelo del GiubileoLa Chiesa sui sentieri del Terzo Millennio

Autore Crescenzio Card. SepeFormato 13x20Pagine 272Prezzo € 14,00ISBN 88-401-4006-9Tematiche: Il volume raccoglie le riflessioni esegeti-co-pastorali scritte per l’“Osservatore Romano” daS.E. Mons. Crescenzio Sepe, all’epoca Segretario Ge-nerale del Comitato del Grande Giubileo dell’Anno2000, a commento dei testi biblici delle festività del-l’Anno Santo. Lo scopo è quello di far rivivere l’ere-dità del Giubileo, dopo averla chiarita, approfonditaed applicata. Tra le righe, il lettore attento scorgeuna storia di Provvidenza, designata dallo SpiritoSanto, il regista della Missione, che orienta la Chiesasui sentieri del Terzo Millennio.

(dall’introduzione di Mario Agnes, direttore de L’“Osservatore Romano”).


LE FACOLTÀ

Informazioni generali

Gli Istituti/Seminari “Affiliati”, “Aggregati” e “Sponsorizzati” alla Pontificia Universi-tà Urbaniana sono 90: in Africa sono 55, in Asia 25, in America 4 , in Oceania 2 e inEuropa 4.

La Facoltà di Teologia

Ha 2 Istituti “aggregati”. Uno si trova ad Hong Kong e l’altro a Tiruchirapalli in In-dia. Questi due Centri offrono agli allievi che li frequentano la formazione teologi-

ISTITUTI AFFILIATI

St. Mbaaga Major Seminary di Ggaba, Uganda


Istituti Affiliati

ca di base (un biennio filosofico propedeutico ed un quadriennio teologico) ed unbiennio di specializzazione in teologia. Essi danno la possibilità di conseguire, tra-mite l’Università Urbaniana, a termine del primo ciclo il grado accademico del Bac-cellierato in Teologia e a termine del secondo ciclo quello della Licenza in Teolo-gia. Gli “affiliati” sono 57. In Africa sono 36, presenti nelle nazioni seguenti: Benin,Burkina Faso, Burundi, Camerun, Egitto, Etiopia, Eritrea, Ghana, Kenya, Lesotho,Madagascar, Malawi, Mozambico, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leone, Sudafri-ca, Sudan, Tanzania, Uganda, Rep. dem. del Congo, Zambia. In America sono 2: inHaiti ed in Perú. In Asia sono 13: Bangladesh, Filippine, Giappone, India, Indone-sia, Iraq, Malaysia, Sri Lanka. In Europa 4: 2 in Italia; ed 1 rispettivamente in Austriaed in Spagna. In Oceania 2: 1 in Australia ed 1 nelle isole Fiji. Due Istituti uno adHong Kong e l’altro a Maputo (Mozambico) offrono un quadriennio di studi inScienze Religiose e sono “sponsorizzati” da questa medesima Facoltà. In totale gliIstituti che hanno un legame accademico con la Facoltà sono 61.

La Facoltà di Filosofia

Ha 26 Istituti “affiliati”. In Africa sono 17 così distribuiti per nazione: Burundi, Ca-merun, Kenya, Lesotho, Nigeria, Sudafrica, Tanzania, Uganda, Rep. dem del Con-go. In America sono 2: 1 in Colombia ed 1 in Perú. In Asia 7: ad Hong Kong, in In-dia, in Pakistan ed in Sri Lanka.

La Facoltà di Missiologia

Ha 2 Istituti “sponsorizzati”: uno a Nairobi in Kenya un altro a Colombo nello SriLanka.

La Facoltà di Diritto Canonico

Ha come Istituto “aggregato” il dipartimento di Diritto canonico del “St. Peter Pon-tifical Institute of Theology” di Bangalore in India.


Istituti Affiliati

NUOVE AFFILIAZIONI E AGGREGAZIONI

Le nuove Affiliazioni

La Congregazione per l’Educazione Cattolica il 24 luglio 2003 ha concesso al “St.Mbaaga Major Seminary” di Ggaba (Kampala) in Uganda, l’Affiliazione alla Fa-coltà di Teologia, per un quinquennio. Questo Seminario è stato aperto il 16 feb-braio 1976 con lo scopo di formare le vocazioni “adulte”, cioè i candidati al Sacer-dozio non provenienti dai Seminari minori. Il primo rettore fu Fr. John Baptist Kagg-wa, attuale Vescovo di Masaka. Come suo Patrono fu scelto S. Mbaaga Tuzinde, unodei 22 martiri ugandesi del 1886. Negli anni della sua attività formativa il numerodegli allievi è progressivamente cresciuto: attualmente essi sono 81.

Rinnovo e proroga di Aggregazione

La Congregazione per l’Educazione Cattolica il 5 marzo 2003 ha “prorogato” fino al31 gennaio 2004 l’Aggregazione alla Facoltà di Diritto canonico della nostra Uni-versità, del “Dipartimento di Diritto Canonico” del “St Peter Pontifical Institute” diBangalore, India. La “proroga” è stata concessa per permettere al suddetto Istitutodi organizzare in un triennio il “Programma di studio” per la Licenza in Diritto canonico, secondo le nuove disposizioni della Congregazione per l’EducazioneCattolica.

Il medesimo Dicastero il 20 maggio 2003 ha rinnovato l’Aggregazione alla Facoltàdi Teologia dello “Holy Spirit Seminary” di Hong Kong, per un altro quinquennio.

I rinnovi dell’Affiliazione

Nella 2003 i rinnovi delle Affiliazioni sono stati 10: 6 alla Facoltà di Teologia, 3 al-la Facoltà di Filosofia e 1 a quella di Missiologia.

Teologia

1) “Vianney College”, Wagga Wagga, Australia, 20 marzo 2003, ad quinquennium.2) “St. Joseph Major Seminary”, Ikot Ekpene, Nigeria, 8 aprile 2003, ad triennium.3) “Seat of Wisdom Seminary”, Owerri, Nigeria, 8 aprile 2003, ad quinquennium.4) “St. Thomas Aquinas Seminary”, Nairobi, Kenya, 15 luglio 2003, ad decennium.


Istituti Affiliati

5) “St. Peter Major Seminary”, Zomba, Malawi, 3 settembre 2003, ad quinquennium.6) “Oriens Theological College”, Shillong, India, 28 ottobre 2003, ad quinquen-

nium.

Filosofia

1) “Consolata Institute of Philosophy”, Nairobi, Kenya, 18 marzo 2003, ad quin-quennium.

2) “Redemptoris Mater y Juan Pablo II”, Callao, Perú, 8 aprile 2003, ad quinquen-nium.

3) “Ruhalaya Philosophy Seminary”, Ujjain, India, 28 ottobre 2003, ad quinquen-nium.

Missiologia

“Marist International Centre”, Nairobi, Kenya, fino al 31 dicembre 2006.

VISITE

Istituti di recente visitati

Nei mesi di settembre-ottobre 2003 sono stati visitati ufficialmente da alcuni Pro-fessori dell’Università i Seminari/Istituti seguenti:Prof. Domenico Spada. Malawi: “St. Peter Major Seminary”, Zomba; Madaga-scar: “Grand Séminaire St. Thérèse de l’Enfant Jesus”, Antananarivo.Prof. Ilunga Muya Juvenal. Sierra Leone: “St. Paul College Seminary”, Freetown.Senegal: “Grand Séminaire Libermann”, Sebikhotane - Dakar. Ghana: “St. VictorMajor Seminary”, Tamale.Prof. Godfrei Onah. Sudafrica:1) “St. Joseph Theological Institute”, Cedara; 2)“St. John Vianney Major Seminary”, Pretoria. Lesotho: “St Augustine Seminary”,Roma.Il Prof. Giuseppe Iuliano ha vistato nel mese di febbraio 2004 il “Sekolah TinggiFilsafat & Teologi St. Yohannes”, Pematangsiantar, in Indonesia ed il “College Ge-naral”, Pinang, in Malesia.

P. Giuseppe Iuliano, s.x.


PROGRAMMA DELL’ANNO ACCADEMICO 2003/04DELL’ASSOCIAZIONE STUDENTESCA OMNES GENTES

Attività dell’associazione studentesca «Omnes Gentes».

Dal 15 al 22 dicembre alle ore 10:15 nella cappella del Foyer Paolo VI abbiamo ce-lebrato la nostra novena di Natale. Il 23 dicembre 2003 noi studenti dell’Urbaniana abbiamo festeggiato il Natale in-sieme presso l’aula magna della PUU. Durante la festa abbiamo raccolto delle of-ferte che sono state destinate alla mensa delle suore Missionarie della Carità (suoredi Madre Teresa di Calcutta). Nel mese di febbraio-marzo 2004 visiteremo la cappella «Mater Dei» Giorno 25 marzo 2004 ci sarà la gita universitaria. Non abbiamo ancora deciso ladestinazione, ma lo faremo al più presto.

Mario Bosco

NEWS


News

TESI DI LAUREA - FACOLTÀ DI FILOSOFIA

DEVASAGAYAM XAVIER 23 maggio 2002Integral humanism: a hope and a vision for a new humanity in the third millen-nium (a philosophical analytical study of socio-political, moral, religious and cul-tural philosophy of Jacques Maritain)Relatori: Gaspare Mura, Godfrey I. Onah, Aldo Vendemiati

OLOMO FRANÇOIS XAVIER 28 maggio 2002Le temps chez Prigogine. Une redécouverte de la temporalité en physique pour unephilosophie renouvelée de la natureRelatori: Alain Contat, Lorella Congiunti, Guido Mazzotta

GEORGE BABY PULLARAMBRAYIL 29 maggio 2002The concept of the ‘Open Society’ in the philosophy of Karl r. Popper and it’s rele-vance in the world politicsRelatori: Gaspare Mura, Lorella Congiunti, Dario Antiseri

PORINCHU ARIMBOOR XAVIER 3 giugno 2002The history of Europe as the philosophical paradigm of the Geist according to Geor-ge Wilhelm Friedrich HegelRelatori: Paolo Miccoli, Guido Mazzotta, Ardian Ndreca

EKYOCI MCINDA DENIS 5 giugno 2002La notion de liberté chez Jules LequierRelatori: Paolo Miccoli, Mario Pangallo, Guido Mazzotta

ROSARIO MICHAEL MANUEL 10 giugno 2002A Philosophical enquiry into the understanding of dharma (religion) of the Bha-gavad-GitaRelatori: Gaspare Mura, Benedict Kanakappally, Godfrey I. Onah

JARAMILLO HENAO ALPIDIO DE JESUS 5 dicembre 2002L’assoluto come rapporto fondante della libertà. Le possibilità dell’esistenza auten-tica in Søren KierkegaardRelatori: Paolo Miccoli, Ardian Ndreca, Guido Mazzotta


News

NKOULOU ONDO SIMON 16 dicembre 2002Engagement dans le mond renouvable. Regard sur la philosophie sociale de Mau-rice Blondel.Relatori: Paolo Miccoli, Sante Babolin, Enrico Graziani

FERREIRA ALBERTO 24 gennaio 2003A prsença de Giambatista Vico no pensamento político - juridico de Giuseppe Ca-pograssi. A dimensão ética das instituições sociais e da historia Relatori: Paolo Miccoli, Enrico Graziani, Guido Mazzotta

RYADI AGUSTINUS 12 giugno 2003Happiness and morality: a critical investigation in the thought of Henry SidgwickRelatori: Aldo Vendemiati, Mario Pangallo, Godfrey I. Onah

LEOPOLDO NDAKALAKO 17 giugno 2003Historia como categoria da acção política em A. Tocqueville. Da simples coexi-stência social à convivência democráticaRelatori: Paolo Miccoli, Enrico Graziani, Aldo Vendemiati

CAROLUS BORROMEUS MULYATNO 18 giugno 2003Philosophy And Civil Education In The Thought Of John Dewey,Relatori: Paolo Miccoli, Aldo Vendemiati, Godfrey I. Onah

NGENDAKURIYO GILBERT 19 giugno 2003La Recherche de la verite comme paradigme de la theorie de la connaissance. Le“De vera religione” dans l’itineraire philosophique d’Augustine d’HipponeRelatori: Guido Mazzotta, Leonardo Sileo, Godfrey I. Onah

KUBAI ABEL 20 giugno 2003Self-identity as a human need: analysis of the thought of Charles TaylorRelatori: Paolo Miccoli, Godfrey I. Onah, Guido Mazzotta

MOTO MIGUEL ANTONIO 23 giugno 2003O vitalismo na dimensão dialéctica dos distintos segundo Benedetto CroceRelatori: Paolo Miccoli, Guido Mazzotta, Enrico Graziani

LEHLOKA GABRIEL 24 giugno 2003E. Cassirer: the philosophy of symbolic forms for understanding manRelatori: Paolo Miccoli, Godfrey J. Onah, Gaspare Mura


News

OKINE-QUARTEY JOSEPH 26 giugno 2003Pascal’s wager: a prudentialist infinite decision theory for belief in godRelatore: Alain Contat, Guido Mazzotta, Ardian Ndreca

BAUTISTA USEDA GILBERTO 11 novembre 2003El finalismo natural, una investigación en la obra aristotélica a partir de un en-sayo de Étienne GilsonRelatori: Aldo Vendemiati, Alain Contat, Lorella Congiunti

LARIOS VALENCIA JOSÉ OMAR 4 dicembre 2003La bienaventuranza como fin último del hombre en santo Tomás de AquinoRelatori: Aldo Vendemiati, Alain Contat, Lorella Congiunti


News

TESI DI LAUREA - FACOLTÀ DI TEOLOGIA

THASIHO MAHINIRO JEAN-PIERRE 21 febbraio 2002Du “Dieu de pères” ‘El à Yhwh (Ex 5, 6.15), modèle historico-évolutif pour une in-culturation du “Dieu des ancêtres” negro-africain dans le christianisme: le cas desBantu NandeRelatori: Giovanni Deiana, Ambrogio Spreafico, Giovanni Rizzi

MURPHY PETER MEL 22 febbraio 2002 Prudence and Conscience in the light of Veri-tatis Splendor (nos. 54-64). A study on the necessity of the virtues of eubulia, syne-sis and gnome for the formation of a true and correct conscience;Relatori: Erich Schmid, Guido Maria Miglietta, Mario Pangallo

NGUYEN VAN DONG PAUL 18 aprile 2002Des vases d’argile. La force dans la faiblesse selon 2Co 4,7-12;Relatori: Giancarlo Biguzzi, Raimondo Riva, Joseph Dinh Duc Dao

KPÉOU KOLÉNGUÉ JUSTE-MARCELLIN 19 aprile 2002Le refus d’un signe du ciel (Mc 8,11-13);Relatori: Gilberto Marconi, Raimondo Riva, Giancarlo Biguzzi

I MADE MIASA KRISTINUS 8 maggio 2002Paura e fede in Mc 4, 35-41;Relatori:Giancarlo Biguzzi, Tarcisio Stramare, Marco Nobile

SUTADI LAURENTIUS 20 maggio 2002Faith, revelation and man. A theological implication of Paul’s Ricoeurs herme-neutical Philosophy as a Philosophical approximation of the logic of superabun-danceRelatori: Juvenal Ilunga Muya, Gaspare Mura, Sante Di Giorgi

KOMI MAWULI RÉMI YAO 6 giugno 2002La questione morale dello sviluppo alla luce della Dottrina Sociale della Chiesa;Relatori: Mario Di Ianni, Francesco Ciccimarra, Renato Gaglianone

NGUYEN NANG JOSEPH 11 giugno 2002L’Eglise comme servante selon Vatican II et le synode pour l’Asie et son application


News

au contexte du Vietnam;Relatori : Joz̆ko Pirc, Joseph Dinh Duc Dao, Domenico Spada

MENSAH AMANKWAA ANDREW 13 giugno 2002The problematic of divorce. A dogmatic inquiry into the indissolubility of marriage;Relatori: John Egbulefu, Giuseppe Iuliano, Vitaliano Mattioli

MUSHOBOZI FELIX 14 giugno 2002La solidarietà in Tanzania alta luce di “Sollicitudo rei socialis” di Giovanni Pao-lo II. Uno studio applicativo dell’insegnamento sociale della ChiesaRelatori: Mario Di Ianni, Francesco Ciccimarra, Vitaliano Mattioli

NSHOLE BABULA DONATIEN 19 giugno 2002Une relecture africaine de la sacramentalité du mariageRelatori: Giorgio Mazzanti, Giovanni Odasso, Juvenal Ilunga Muya

ANDRUGA MABE SAVERIO 20 giugno 2002The Bishop: bond of Church unity. A theological reflection on the Episcopal au-thority as is in the Treatise De Catholicae Ecclesiae Unitate of St. Cyprian of Car-thageRelatori: Domenico Spada, Celestino Noce, Joz̆ko Pirc

RASTOIN MARC 14 ottobre 2002Tarse et Jérusalem: la double culture paulinienne à l’eouvre en Ga 3,6-4,7Relatori: Jean Noel Aletti, Giancarlo Biguzzi, Andrzej Gieniusz

BAZZI CARLO 28 gennaio 2003Muovere il Vangelo. Mc 1,21-45: la costruzione del discorso e l’avvio del raccontoin MarcoRelatori: Giancarlo Biguzzi, Raimondo Riva, Andrzej Gieniusz

RODRIGUES LYNDON BARTOLOMEU 5 marzo 2003The declaration Dominus Iesus and the indian theological reflection: a study of thedeclaration Dominus Iesus from the indian christological perspectiveRelatori: Domenico Spada, Sebastian Karotemprel, Renzo Lavatori

MATHIRAPPILLY STANLEY 26 marzo 2003The Jacob Traditions in Hosea 12Relatori: Giovanni Deiana, Ambrogio Spreafico, Giovanni Rizzi


News

RASOLO ARSON JEAN DE LA CROIX 3 aprile 2003Le mystère du Christ et ses aspects théologique dans les encycliques et les catéchè-ses de Jean Paul IIRelatori: Renzo Lavatori, André Joos, Domenico Spada

SAPATO RAFAEL BACIANO 22 maggio 2003A maternidade da Igreja em S. Cipriano (“Habere non potes Deum patrem qui Ec-clesiam non habet matrem”)Relatori: Domenico Spada, Celestino Noce, Jo_ko Pirc,

RAYANNA GOVINDU 28 maggio 2003The table of Fellowship of Jesus (Luke 5.27-32)Relatori: Giancarlo Biguzzi, Raimondo Riva, Tarcisio Stramare

MINGANA PAUL TOMA 4 giugno 2003“E saranno Benedetti nel tuo seme tutti i popoli della terra”. Uno studio di PshittaGn 22, 15-18 nella tradizione esegetica di NARSAI

Relatori: Giovanni Rizzi, Georgi Gharib, Celestino Noce

COSMAS MICHAEL JOHN 5 giugno 2003“Seduced and prevailed over”. An investigation into the image of the prophetic vo-cation of JeremiahRelatori: Giovanni Deiana, Ambrogio Spreafico, Donatella Scaiola

DE SANTIS MASSIMO 5 giugno 2003La consegna di Gesù (Lc 22,47-53)Relatori: Andrzej Gieniusz, Raimondo Riva, Sante Di Giorgi

AHOKOUN ALLOU ANDRÉ 6 maggio 2003Les femmes qui suivaient Jésus (Lc 8,1-3). Leur présence et leur rôle à la lumièredes conditions du disciple selon LucRelatori: Andrzej Gieniusz, Giancarlo Biguzzi, Donatella Scaiola

NIEM JEAN NESTOR 9 giugno 2003L’eucharistie comme centre de convergence dans la recherche oecuménique. Essaide contribution à la demande de Ut unum sint 102Relatori: Enrico Maria Sironi, André Joos, Giorgio Mazzanti


News

MAZIKU ANDREW MICHAEL 13giugno 2003The contribution of the pontificate of John Paul II on ecumenism and christianunityRelatori: Enrico Maria Sironi, Domenico Spada, Franco Azzalli

NAYAK IGNATIUS B. 16 giugno 2003The Christ-musth,rion Hymn of 1Tim 3,16Relatori: Giancarlo Biguzzi, Andrzej Gieniusz, Renzo Lavatori

CONTRERAS AGUILERA MIGUEL 25 giugno 2003Identidad misionera del sacerdote ministro de la Iglesia a la luz de PresbyterorumOrdinis a Pastores dabo vobisRelatori: Giorgio Mazzanti, Juan Esquerda Bifet, Giovanni Colombo

ROBERTO LOVAZZANO, 27 giugno 2003L’insegnamento di Giovanni Paolo II sul primato papale nella problematica teolo-gico-ecumenica attuale della ChiesaRelatori: Joz̆ko Pirc, Dimitrios Salachas, André Joos

JOSÉ EDGARDO GUERRERO CENTENO 26 novembre 2003“Derramaré mi espiritu” Jl 3, 1-5Relatori: Giovanni Rizzi, Ambrogio Spreafico, Donatella Scaiola

BERCEA VIRGIL 27 novembre 2003Il mistero che unisce lo Spirito Santo alla Chiesa. Elementi desunti dal Capitolo Idella Lumen GentiumRelatori: Renzo Lavatori, Joz̆ko Pirc, Giuseppe Iuliano

KIANGIO THOMAS J. 15 dicembre 2003Presbyter as Mediator and Reconciliator. Theological and Sacramental Reflectionon the role of Ministerial Priesthood for the Peace of the People of God in the lightof Pastores Dabo Vobis with reference to the Church of TanzaniaRelatori: Giorgio Mazzanti, Joz̆ko Pirc, Domenico Spada


News

TESI DI LAUREA - FACOLTÀ DI DIRITTO CANONICO

KALENGA MASUKA GEORGES 25 febbraio 2002Implantation et enracinement des eglises d’afrique et leurs structures hierarchi-ques a la lumière du Droit CanoniqueRelatori : Dimitrios Salachas, Giuseppe Dalla Torre, Vincenzo Mosca

MATHIAS FRANCIS JOSEPH 28 febbraio 2002Coerced marriages: Juridical sources and valuation of their nullityRelatori : José Maria Serrano Ruiz, Donald Kos, Roberto Picardi

KIZITO MUKWAYA LEONARD 5 marzo 2003Lay people and “Tria munera Christi”. A study from can. 204§1 to Instuctio “Ec-clesiae de mysterio”Relatori : Luigi Sabbarese, Giuseppe Dalla Torre, Dimitrios Salachas

KAITHARATH ANTO LAZAR 14 marzo 2002The autonomy and hierarchical dependence of religious institutes according to thecode of Canon lawRelatori : Velasio De Paolis, Eutimio Sastre Santos, Gianfranco Girotti

KASIRYE KATO ANDRE 10 aprile 2002Authority and the power of governance in institutes of consecrated life and socie-ties of apostolic life: A juridical-theological study of c. 596Relatori : Gianfranco Girotti, Andrea D’Auria, Eutimio Sastre Santos

ISSAC JOHN JERRY 11 aprile 2002The free choice of marital state of life as a fundamental right of the faithful. a ju-ridical study with special reference to IndiaRelatori : José Maria Serrano Ruiz, Pio Vito Pinto, Donald Kos,

PAPALE CLAUDIO 22 aprile 2002 Il concorso di persone nel Diritto penaleRelatori : Velasio De Paolis, Luigi Sabbarese, Piero Monni

PHIRI BENJAMIN 24 aprile 2002, Loss of the clerical state in the Religious and Dioce-san priesthoodRelatori : Pio Vito Pinto, Gianfranco Girotti, Piero Monni


News

TARAWALI JOHN DENIS 22 maggio 2002, The cooperation of the lay faithful in the “Po-testas Regiminis” in the ChurchRelatori : Velasio De Paolis, Andrea D’Auria, Eutimio Sastre Santos

NKOFO EMMANUEL MASAKO 24 maggio 2002The Parish council, an organ of participation according to C. 536, with referenceto the Church in LesothoRelatori : Luigi Sabbarese, Vincenzo Mosca, Eutimio Sastre Santos

MAOKO LITONDA NORBERT 27 maggio 2002Le conseil presbyteral comme organe de coresponsabilité, perspectives canoniquespour le Diocese de LoloRelatori : Pio Vito Pinto, Luigi Sabbarese, Eutimio Sastre Santos

JADA EMMANUEL PATRISIO 31 maggio 2002The Pastoral Ministry of the Diocesan Bishop.Relatori : Luigi Sabbarese, Dimitrios Salachas, Donald Kos

SAYAOGO GABRIEL 5 novembre 2002L’ecole catholique dan la normative de l’eglise Ctholique (CIC cann. 796-806), etson apport dans le processus de liberation au Burkina Faso,Relatori: Dimitrios Salachas, Giuseppe Dalla Torre, Luigi Sabbarese

RODRIGUES ANTONIO AFONSO 14 novembre 2002O istituto canonico da dispensa. Expressão duma maior consciencializaçao damissão da Igreja?, Relatori: Velasio De Paolis, Andrea D’Auria, Luigi Sabbarese

WANARUA JOHN BAPTIST 21 novembre 2002The Baptism of children : a consideration of the Code with special reference to Nje-ri Achidiocese in KeniaRelatori: Velasio De Paolis, Eutimio Sastre Santos, Dimitrios Salachas

MARIANNA KOLAKANI 11 dicembre 2002Ongoing formation priests in the light of canon 279 of CIC 1983,Relatori: Velasio De Paolis, Luigi Sabbarese, Piero Monni

KWAK JONG-SIK (ANDREA) 17 dicembre 2002Semplicità di vita e uso dei beni da parte del presbitero nel Codice di Diritto Ca-


News

nonico. Con riferimento alla situazione della chiesa coreanaRelatori: Dimitrios Salachas, Eutimio Sastre Santos, Piero Monni

THAIKOOTTATHIL JAMES 27 febbraio 2003Leges irritantes et inhabilitantes: A Historical, Exegetical and Systematic Study onCanon 10 of Code of Canon Law 1983 Relatori : Velasio De Paolis, Dimitrios Salachas, Andra D’Auria

NKWANDA MUZINGA 9 aprile 2003Les delits des clercs contre la loi du celibat ecclesiastique et le role de l’ordinaire ala lumiere des canons 1394 et 1395 du code actuelRelatori: Vincenzo Mosca, Gianfranco Girotti, Velasio De Paolis

SUSAI PASCAL RAJ 29 aprile 2003The celebration of the diocesan synod Bombay – a canonical evaluation,Relatori: Luigi Sabbarese, Andrea D’Auria, Donald Kos

TRAN AN HIEP ANDREA 2 maggio 2003Le vicaire paroissial dans l’archidiocese d’hochiminh ville au vietnam (D’après lescanons 545-552), Relatori: Giacomo Incitti, Eutimio Sastre Santos, Dimitrios Salachas

BRUNI CATERINA 13 maggio 2003Condicio de futuro (analisi del canone 1102 §1 c.i.c.)Relatori: Pio Vito Pinto, Eutimio Sastre Santos, Luigi Sabbarese

FERRANTE ANDREA 16 maggio 2003Il diritto di associarsi dei fedeliRelatori: Velasio De Paolis, Dimitrios Salachas, Giacomo Incitti

FUANYA ANDREW NKEA 27 maggio 2003The regulation of rights in the church in view of the common good, according toCanon 223§2), Relatori: Pio Vito Pinto, Piero Monni, Velasio De Paolis

SAKALA ALBERT 30 maggio 2003The value of matrimonial consent in the partnership of the whole life in the light ofcan. 1055 §§ 1-2,Relatori: Pio Vito Pinto, Donald Kos, Luigi Sabbarese


News

KOMELA AVAN MOSES 10 giugno 2003The diocesan pastoral council - juridical principles and pastoral practice in thediocese of Samarinda - IndonesiaRelatori: Luigi Sabbarese, Piero Monni, Giacomo Incitti

MARIA LOUIS JOSEPHINE JAYARANI 11 giugno 2003Patrimony of the congregation of the Franciscan Sisters of the Immacolate Heart ofMary according to canon 578Relatori: Gianfranco Girotti, Eutimio Sastre Santos, Luigi Sabbarese

SAW RICHARD 24 giugno 2003The pastoral care of the community as a great responsability of the parish priest inthe light of canon 519Relatori: Velasio De Paolis, Eutimio Sastre Santos, Luigi Sabbarese

MACOVELE JOSÉ ADOLFO ZACARIAS 4 novembre 2003Os Leigos: testemunhas qualificadas do matrimonio (Can. 1112). Sua aplicaçãoem MoçambiqueRelatori: Velasio De Paolis, Andra D’Auria, Giacomo Incitti

ADEINGBO DAMIANA KEHINDE 14 novembere 2003The pastoral care of marriage. A study on ‘Yoruba’ Marriage system in NigeriaRelatori: Lugi Sabbarese, Piero Monni, Pio Vito Pinto

KERKETTA TELESPHORE 12 novembre 2003The power of the church over the dissolution of the marriage bond according toCan, 1142Relatori: Luigi Sabbarese, Donald Kos, Gianfranco Girotti

KUJUR PRADEEP KUMAR 11 dicembre 2003A juridical and pastoral analysis of the Canonical impediment of ‘disparity of cult’according to 83 code, C.1086Relatori: Gianfranco Girotti, Dimitrios Salachas, Donald Kos


News

TESI DI LAUREA - FACOLTÀ DI MISSIOLOGIA

MUSIITWA DANIEL 10 gennaio 2002The missionary task of the Christian family in Kampala archdiocese according tothe African synodRelatori: Paolo Giglioni, Martin Nkafu Nkemnkia, Giuseppe Cavallotto

KIM HAE-KYUNG SERENA 21 marzo 2002L’influenza dello Sciamanesimo coreano (Mukyo) nella cultura e nella Chiesa co-reana per un processo di evangelizzazione inculturataRelatori: Paolo Giglioni, Joseph Dinh Duc Dao, Alessandro Lupo

ZAPATA ENDEER GERARDO 16 aprile 2002La religiosidad popular en los Andes venezolanos y la exigencia de la nueva evan-gelizacionRelatori: Jesus Angel Barreda, Fidel Gonzalez Fernandez, Alessandro Lupo

NAIF OKTOVIANUS 2 maggio 2002Mission Activity of the “Societas Verbi Divini” in TimorRelatori: Jesus Angel Barreda, Joseph Dinh Duc Dao, Alberto Trevisiol

MELLAWA BENNETTE 30 maggio 2002Buddhist-catholic dialogue in Sri Lanka in the context of the evangelizing missionof the ChurchRelatori: Joseph Dinh Duc Dao, Benedict Kanakappally, Carmelo Dotolo

MBALLA ONDOBO ALBERT 12 giugno 2002La puissance de la parole chez les Beti du Cameroun et l’annonce inculturée dansla mission évangélisatrice de l’EgliseRelatori: Joseph Dinh Duc Dao, Giovanni Colombo, Pombo Kipoy

OBASI OKEZIE SOLOMON 25 giugno 2002Evangelisation and modernity: cultural issues as missiological imperatives in Ec-clesia in AfricaRelatori: Francis A. Oborji, Martin Nkafu Nkemnkia, Gaspare Mura


News

WOJCIECHOWSKI CZESLAW GEORGES 2 dicembre 2002L’inculturation liturgique et la pieté populaire dans l’enseignement et les celebra-tions des assemblees speciales-continentales du Synodes des Eveques (1991-2001)Relatori: Alberto Trevisiol, Gottardo Pasqualetti, Carmelo Dotolo

MADEJCZYK DARIUSZ 5 maggio 2003Globalizzazione: nuova sfida per l’evangelizzazione dell’EuropaRelatori: Alberto Trevisiol, Jesus Angel Barreda, Alessandro Lupo

URBANUS RIZIKI SHAYO 23 giugno 2003Reconciliation in the context of the Chagga people in TanzaniaRelatori: Joseph Dinh Duc Dao, Francis A. Oborji, Giovanni Colzani

YOO HEE SUK (ANDREA) 25 giugno 2003Il sacerdote ministro, la sua identità, la missione e la spiritualità secondo l’esorta-zione ‘Patores dabo vobis’, applicata al contesto sciamano in CoreaRelatori: Joseph Dinh Duc Dao, Juan Esquerda Bifet, Jesus Angel Barreda

MUBIRU PATRICK B. 10 novembre 2003 Mission and healing ministry. A Missiological Approach to the Christian HealingMinistry in AfricaRelatori: Francis A. Oborji, Juan Esquerda Bifet, Andrzeij Gieniusz

MUGISA ROBERT 24 novembre 2003The participation of the laity in the mission of the Churchin the Hoima Diocese ofUganda.Relatori: Joseph Dinh Duc Dao, Francis A. Oborji, Alberto Trevisiol


News

NOMINE

TOPPO Card. Telesphore Placidus

Il Cardinale Telesphore Placidus Toppo, Arcivescovo diRanchi (India), è nato il 15 ottobre 1939 a Chainpur. Ap-partiene alla tribù Kurukh (Oraon). Nominato Vescovo diDumka l’8 giugno 1978, attualmente è Presidente dellaConferenza dei Vescovi Cattolici dell’India (CCBI) e Mem-bro del Pontificio Consiglio per il Dialogo Inter-Religioso.Da Giovanni Paolo II creato e pubblicato cardinale nelConcistoro del 21 ottobre 2003, del titolo del Sacro Cuoredi Gesù agonizzante a Vitinia.

ZUBEIR WAKO Card. Gabriel

Il Cardinale Gabriel Zubeir Wako, Arcivescovo di Khar-toum (Sudan). Dal 1968 al 1971 ha studiato teologia a Ro-ma (Pontificia Università Urbaniana, 1968-1969; PontificiaUniversità Lateranense, 1969-1971), specializzandosi nellateologia pastorale. Da Giovanni Paolo II creato e pubbli-cato cardinale nel Concistoro del 21 ottobre 2003, del ti-tolo di S. Atanasio a Via Tiburtina.


News

SCHEID Card. Eusebio Oscar, S.C.I.

Il Cardinale Eusebio Oscar Scheid, S.C.I., Arcivescovo diSão Sebastião do Rio de Janeiro (Brasile). A Brusque, nel1954, ha iniziato gli studi di Filosofia, completati a Roma,presso la Pontificia Università Gregoriana e PropagandaFide (1955-1957). Da Giovanni Paolo II creato e pubblicato cardinale nelConcistoro del 21 ottobre 2003, del titolo Dei Santi Boni-facio e Alessio.

PELL Card. George

Il Cardinale George Pell, Arcivescovo di Sydney (Austra-lia), è nato l’8 giugno 1941 a Ballarat. Ha studiato pressoil “Corpus Christi College” di Werribee e il Collegio diPropaganda Fide a Roma. Da Giovanni Paolo II creato epubblicato cardinale nel Concistoro del 21 ottobre 2003,del titolo di S. Maria Domenica Mazzarello.


News

HAMAO Card. Stephen Fumio

Il Cardinale Stephen Fumio Hamao, Presidente del Ponti-ficio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineran-ti, è nato a Tokyo (Giappone) il 9 marzo 1930. Ha studia-to al Collegio Urbano a Roma (1951-1958) e si è laureatoin Diritto Canonico alla Pontificia Università Gregoriana aRoma (1962). Da Giovanni Paolo II creato e pubblicatocardinale nel Concistoro del 21 ottobre 2003, della Diaco-nia di S. Giovanni Bosco in via Tuscolana.

OKOGIE Card. Anthony Olubunmi

Il Cardinale Anthony Olubunmi Okogie, Arcivescovo diLagos (Nigeria), è nato a Lagos il 16 giugno 1936. Nel1963, venne mandato a Roma per completare gli studipresso la Pontificia Università Urbaniana.Da Giovanni Paolo II creato e pubblicato cardinale nelConcistoro del 21 ottobre 2003, del titolo della Beata Ver-gine Maria del Monte Carmelo a Mostacciano.


News

Prof. VELASO DE PAOLISNominato Segretario del Supremo Tribunale della Signatura Apostolica

Il Prof. Velasio De Paolis nato a Sonni-no (Latina) il 19 settembre 1935, haemesso la professione perpetua il 4 ot-tobre 1958 nella Congregazione deiMissionari di S. Carlo (Scalabriniani), eha ricevuto la consacrazione presbite-rale il 18 marzo 1961.Ha perfezionato la sua formazione ac-cademica, conseguendo il dottorato indiritto canonico presso la PontificiaUniversità Gregoriana, la licenza inteologia presso la Pontificia Universitàdi San Tommaso, e la laurea in giuri-sprudenza alla Sapienza. Ha frequenta-to, altresì, il biennio di teologia moralepresso l’Academia Alphonsiana.Docente di teologia morale e di dirittocanonico nel seminario maggiore della Congregazione Scalabriniana dal 1965 al1970, successivamente è stato nominato rettore del Collegio internazionale S. Car-lo di Roma, dal 1970 al 1974, ricoprendo anche l’ufficio di vicario provinciale. Nel1974 è stato chiamato al governo generale della Congregazione come consigliere ecome procuratore.Dal 1971 è docente di diritto canonico nella facoltà di diritto canonico della Ponti-ficia Università Gregoriana: nel 1980 come professore straordinario e dal 1983 co-me ordinario.Dal 1987 è professore aggregato alla facoltà di diritto canonico della nostra Univer-sità Urbaniana, dove, dopo essere diventato professore ordinario, dal 1998 è deca-no della stessa facoltà.È autore di oltre 150 titoli tra libri e articoli; questi ultimi particolarmente nella rivi-sta Periodica de re canonica, della quale è redattore fin dai primi anni settanta. At-tiva è stata anche la sua partecipazione nelle iniziative per lo studio del diritto ca-nonico, particolarmente nell’ ”Associazione canonistica italiana”, nel “Gruppo ita-liano di docenti di diritto canonico”, e nella Consociatio Internationalis per la pro-mozione di diritto canonico, della quale è membro del consiglio direttivo.


News

È Consultore di diversi Dicasteri della Curia Romana, particolarmente delle Con-gregazioni per la Dottrina della Fede, per le Chiese orientali, per l’Evangelizzazio-ne dei Popoli, per il Clero, per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apo-stolica, e del Pontificio Consiglio per l’Interpretazione dei Testi Legislativi. La sua at-tività di canonista è stata rivolta in notevole parte a beneficio degli Istituti religiosi.È anche Vicario giudiziale del Tribunale ecclesiastico della Città del Vaticano e giu-dice esterno del Tribunale di Prima Istanza del Vicariato di Roma.Pur impegnato nell’attività di studioso e nella docenza di diritto canonico, si è de-dicato anche all’attività apostolica e alla predicazione di corsi di esercizi spirituali.Nell’ultra trentennale attività di docenza, il Prof. De Paolis ha costituito un riferi-mento sicuro per numerosi studenti, ma anche per i cultori e gli operatori del dirit-to; chiaro e preciso nell’esposizione della normativa canonica, non ha tralasciato dicoltivare un particolare interesse per le tematiche concernenti la filosofia e la teo-logia del diritto, indicativi di una maturità che predilige l’attenzione ai sistemi e aiprincipi.A coronamento di una intensa e proficua attività di docenza e di consultazione aservizio della Santa Sede, il Santo Padre lo ha nominato Segretario del Supremo Tri-bunale della Segnatura Apostolica, dove già era refendario, e lo ha elevato in paritempo alla sede vescovile di Telepte.

Prof. Luigi Sabbarese


News

IN BREVE

Il 24 dicembre 2002 è deceduto P. Antonio Domingues de Sousa Costa, già professore diDiritto Canonico nella nostra università.

IL VANGELO DEL GIUBILEO

Il 29 ottobre scorsoè stato presentato,presso l’AuditoriumGiovanni Paolo IIdella PUU, il libro «IlVangelo del Giubi-leo. La Chiesa suisentieri del TerzoMillennio» di S.E. ilCardinale Crescen-zio Sepe, Prefettodella Congregazio-ne per l’Evangeliz-zazione dei Popolie Gran Cancellieredell’Urbaniana.


News

Hanno partecipato alla presentazione del volume, edito dall’Urbaniana UniversityPress (UUP), monsignor Giuseppe Cavallotto, nuovo Rettore della PUU, il profes-sor Gaspare Mura, ordinario di filosofia e Direttore dell’UUP, il dott. Mario Agnes,Direttore de «L’Osservatore Romano», e il prof. Andrea Riccardi, ordinario di StoriaContemporanea.

BIBLIOTECA

Diverse personalità hanno visitato la Biblioteca della PUU e ammirato le sue colle-zioni e i suoi volumi più preziosi. Tra queste si segnalano S.E. Nokamura Mitsushi-ro, Ambasciatore del Giappone presso la Santa Sede, e il Decano della Facoltà diDiritto Canonico della Saint Paul University di Ottawa (Canada), p. Roland JacquesO.M.I., accompagnato da un gruppo di studenti.


News

EX RETTORE

Il 4 giugno 2003monsignor DanielAcharuparambil, giàRettore della PUU dal1988 al 1994, è torna-to a far visita all’Uni-versità. Mons. Acha-ruparambil è dal1996 Arcivescovo diVerapoly (Kerala, In-dia) ed è membro delPontificio Consiglioper il Dialogo Inter-religioso.

AMBIENTE E GIUSTIZIA SOCIALE

Il 3 marzo 2003 il prof. WolfgangSachs, esperto di clima, ambiente edenergia del Wuppertal Institute (Ger-mania) e autore di diversi libri, ha te-nuto una Conferenza pubblica all’Au-ditorium Giovanni Paolo II della PUU.Il suo intervento è stato dedicato al te-ma: «Ambiente e giustizia sociale».


News

UFIA - URBANIANA FRIENDS INTERNATIONAL ASSOCIATIONASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE AMICI URBANIANA

L’Ufia ringrazia tutti coloro che in un modo o in un altro hanno voluto farsi presenticon lettere, e-mail e contributi economici per le necessità dell’Università che sonoinnumerevoli. L’amore per l’Alma Mater che lega tutti i nostri ex-studenti, docentied amici, è messo in evidenza anche da questi gesti concreti. Vorremmo chiedereperò a tutti coloro che si sentono parte della nostra famiglia unversitaria di iscriversicomunque all’UFIA inviando la scheda di iscrizione. Siete il nostro più bel regalo!


News

LETTERE UFIA

Un caro saluto a tutti i collaboratori della nostra Università Urbaniana. Un particolare ringraziamento per la gentilezza diinviarmi la rivista “Urbaniana”. Questa mi fa sentire vicino atutti quanti abbiamo fatto gli studi lì e coloro che adesso glifanno.Sono un ex-studente (1990-94 … ) … lavoro nella vigna del Signore facendo lezioni nel Seminario di Cuernavaca e in altre scuole, aiutando in diversi parrocchie facendo corsi diBibbia …

Victor Socrates Ovando Villanueva - Messico

… I am an ex-student of Urbaniana (1996-99). I was atFoyer Paolo VI. I would like to thank you sincerely for the ma-gazine you send to me every semestre. You keep me up-datedwith the progress in our beloved University.I am in charge of a big school for handicapped children whe-re i am putting into practice all that you taught me at Urba-niana.I will live to remember Urbaniana in a special way.

Sr. Christine Chupi - Zambia, Africa

RIVISTA SEMESTRALE DELLA PONTIFICIA UNIVERSITÀ URBANIANA

Via Urbano VIII, 1600165 Roma

(00120 Città del Vaticano)Tel. 06.69.88.96.11Fax 06.69.88.18.71

www.urbaniana.eduE-mail: [email protected]

UFIAUrbaniana Friends International AssociationAssociazione Internazionale Amici Urbaniana

Cognome Nome

Data di nascita Località

STATUS: Laico � Religioso � Ecclesiastico �

Professione / Incarico

Indirizzo

Città Codice Postale

P.O. Box Nazione e-mail

Socio Ordinario Quota € 26,00 - $ 25,00Allievo, Ex allievo, Docente, Ex docente, Personale addetto

Socio Straordinario Quota € 52,00 - $ 50,00Sostenitore, Persona Giuridica

Socio Fondatore Quota € 52,00 - $ 50,00Allievo, Ex allievo, Docente, Ex docente, Personale addetto, Sostenitore

N.B.: Il versamento di una quota è facoltativo.

Ritagliare e spedire

Urbaniana Friends International Association

Per chi è interessato riportiamo le modalità per un versamento a favore dell’UFIA

Bonifico bancario indirizzato all’Istituto per le Opere di Religione (I.O.R.),00120 Città del Vaticano, sui seguenti conti correnti bancari intestati a:

“Pontificia Università Urbaniana” come di seguito indicato:Versamenti in euro: c/c n. 25904007Versamenti in dollari U.S.A.: c/c n. 25904015Oppure inviando un assegno bancario postale, al nostro indirizzo:Pontificia Università Urbaniana - Via Urbano VIII, 16 - 00165 Roma (Italia)

✄

Urbaniana · coltà di missiologia, o l’aula informatica, ma ti sei impegnato, coadiuvato dai...

Documents

Transcript of Urbaniana · coltà di missiologia, o l’aula informatica, ma ti sei impegnato, coadiuvato dai...