Post on 08-Jan-2016
description
Tutti aspettano che tu ritorni per andare
insieme a te al mare per fare un bel bagno
Tutti aspettano che tu ritorni per andare
insieme a te al mare per fare un bel bagno
Tutti aspettano che tu ritorni per andare
insieme a te al mare per fare un bel bagno
Tutti aspettano / che tu ritorni / per andare
insieme a te al mare / per fare un bel bagno
Tutti aspettano / che tu ritorni / per andare 1 2 3
insieme a te al mare / per fare un bel bagno4
1
2
4
3
1
2
4
3
Proposizione principale
Proposizione subordinata oggettiva I grado esplicita
Proposizione subordinata finale II grado implicita
Proposizione subordinata finale III grado implicita
Dall’analisi logica all’analisi del periodo (dedicato a Marco Lombardi, M. L. per la privacy, o riservatezza in sangiulianese)
La partita è stata sospesa a causa della pioggia
La partita è stata sospesa a causa della pioggia
Sogg. Pred. verb. Compl. di causa
La partita è stata sospesa perché pioveva
La partita è stata sospesa perché pioveva
La partita è stata sospesa / perché pioveva
La partita è stata sospesa / perché pioveva
1 2
1
2
Proposizione principale
Proposizione subordinata di I grado causale esplicita
Dato che hai poco tempo, ci fermeremo
da voi soltanto un’ora per fare una
chiacchierata e scambiarci due parole
insieme
Dato che hai poco tempo, ci fermeremo
da voi soltanto un’ora per fare una
chiacchierata e scambiarci due parole
insieme
Dato che hai poco tempo, / ci
fermeremo da voi soltanto un’ora / per
fare una chiacchierata / e scambiarci
due parole insieme
Dato che hai poco tempo, / ci
fermeremo da voi soltanto un’ora / per
fare una chiacchierata / e scambiarci
due parole insieme
Dato che hai poco tempo, / ci 1
fermeremo da voi soltanto un’ora / per 2
fare una chiacchierata / e scambiarci 3 4
due parole insieme
2
1 3 4
2
1 3 4
Proposizione principale
Prop. causale esplicita
Prop. finale implicita
Prop. coordinata alla finale, implicita (subordinata finale)
dato che per
e
(per)
Il pubblico aiutò il ciclista a rimettersi in
piedi dopo che questi era caduto per aver
preso la curva con eccessiva velocità
Il pubblico aiutò il ciclista a rimettersi in
piedi dopo che questi era caduto per aver
preso la curva con eccessiva velocità
Il pubblico aiutò il ciclista a rimettersi in
piedi dopo che questi era caduto per aver
preso la curva con eccessiva velocità
Il pubblico aiutò il ciclista / a rimettersi in
piedi / dopo che questi era caduto /per
aver preso la curva con eccessiva velocità
Il pubblico aiutò il ciclista / a rimettersi in
1 2
piedi / dopo che questi era caduto /per
3
aver preso la curva con eccessiva velocità
4
1
2
4
3
1
2
4
3
Proposizione principale
Prop. finale implicita
Prop. temporale esplicita
Prop. causale implicita
a
dopo che
per
Non posso studiare poiché ho un forte mal
di testa, perciò domani resterò a casa
Non posso studiare poiché ho un forte mal
di testa, perciò domani resterò a casa
Non posso studiare poiché ho un forte mal
di testa, perciò domani resterò a casa
Non posso studiare / poiché ho un forte
mal di testa, / perciò domani resterò a
casa
Non posso studiare / poiché ho un forte
1 2
mal di testa, / perciò domani resterò a
3
casa
1 3
2
poiché
perciòProp. princ. Prop.
coord. conclusiva
Prop. sub. causale esplicita
Non avendo compiti per domani, andiamo
tutti in piscina per rilassarci un po’ e per
riprendere le energie che abbiamo perso
Non avendo compiti per domani, andiamo
tutti in piscina per rilassarci un po’ e per
riprendere le energie che abbiamo perso
Non avendo compiti per domani, andiamo
tutti in piscina per rilassarci un po’ e per
riprendere le energie che abbiamo perso
Non avendo compiti per domani, /
andiamo tutti in piscina / per rilassarci un
po’ / e per riprendere le energie / che
abbiamo perso
Non avendo compiti per domani, /
1
andiamo tutti in piscina / per rilassarci un
2 3
po’ / e per riprendere le energie / che
4
abbiamo perso
5
2
1 3 4
5
per
per
e
che
Prop principale
Prop. causale implicita
Prop. finale implicita
Prop. finale implicita
Prop. relativa esplicita