LOOKBOOK Jan. 2016

SS16

3 D P R I N T E DCONTEMPORARYJ E W E L L E R Y

Dalla realtà digitale alla concretezza della materia attraverso la stampa 3D: modi contemporanei di realizzare i gioielli, in cui capacità progettuali, creatività e algo-ritmi si uniscono in perfetto equilibrio e conducono a una libertà formale potenzial-mente infinita.Maison 203 - brand nato nel 2011 dall’intuizione della coppia internazionale di de-signer Orlando Fernandez Flores e Lucia De Conti - progetta, produce e distribuisce collezioni contemporanee di gioielli e accessori realizzati attraverso la tecnologia innovativa della stampa 3D.In Maison 203 protagonista è il design, e la creatività è sinonimo di sperimenta-zione e di interazione progettuale, grazie alle numerose collaborazioni con studi di design emergenti e affermati: da Giorgio Biscaro a Odo Fioravanti, da Matteo Zorzenoni a Giorgia Zanellato, da Marco Zito allo stesso Orlando Fernandez Flores.Vere e proprie espressioni di artigianato digitale, i gioielli e gli accessori realizzati da Orlando e Lucia si caratterizzano per la modalità produttiva su piccola scala ti-pica della stampa 3D e per l’approccio artigianale che contraddistingue il processo di rifinitura di ogni pezzo, cesellato e dipinto a mano.Collezioni tecno-artigianali dalla personalità decisa e dal forte impatto estetico, le creazioni Maison 203 - realizzate in nylon e bioplastica, cui si aggiungono edizioni speciali in acciaio e ottone lucidato - sono distribuite su scala nazionale e inter-nazionale; sono inoltre disponibili presso lo shop on line all’interno del sito www.maison203.com

From digital reality to the concreteness of material through 3-D printeding: con-temporary jewel-making methods, where planning abilities, creativeness and al-gorithms combine in a perfect balance and lead to a potentially endless formal freedom.Maison 203 – the brand created in 2011 as a result of the intuition of the interna-tional couple of designers Orlando Fernandez Flores and Lucia De Conti – designs, produces and distributes contemporary collections of jewels and accessories made using the innovative 3-D printeding technology.In Maison 203 design is the protagonist, and creativity is the synonym of design experimentation and interaction, thanks to the numerous collaborations with emer-ging and established design practices: from Giorgio Biscaro to Odoardo Fioravanti, from Matteo Zorzenoni to Giorgia Zanellato, from Marco Zito to Orlando Fernandez Flores.True expressions of digital craftsmanship, the jewels and accessories made by Orlando and Lucia stand out for their small-scale production method that is typical of 3-D printeding and the artisanal approach that distinguishes the refining process of each and every piece, that is chiselled and hand painted.Technological and artisanal collections by the decisive personality and a strong aesthetical impact, Maison 203 creations – made of nylon and bioplastic, as well as special editions in steel and polished brass – are distributed on a national and international scale; they are also available at the online shop on the website www.maison203.com.

-

Lucia De ContiOrlando Fernandez Floresfounders of Maison 203

IVY COLLECTION by Odo FioravantiClutch

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiRing

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiNecklace 2

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiNecklace 1

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiNecklace 5

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiEarring 1 and 2

KALIKON COLLECTION by Giulio IacchettiNecklace 1

ARMURE COLLECTION by Odo FioravantiLeather Clutch

ARMURE COLLECTION by Odo FioravantiLeather Clutch

ARMURE COLLECTION by Odo FioravantiClutch

FLOW COLLECTION by Marco ZitoEarrings

FLOW COLLECTION by Marco ZitoRing

FLOW COLLECTION by Marco ZitoNecklace

FLOW COLLECTION by Marco ZitoBracelet

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresRing 1

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresBracelet 3

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresEarrings

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresChain Necklace 3

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresRing 3

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresRing 5

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresBracelet 1 and 2

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresBracelet 1

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresBracelet 2

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresChain Necklace 1

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresChain Necklace 2

MYBF COLLECTION by Orlando Fernandez FloresNecklace

COCQUELICOT COLLECTION by Giorgio BiscaroEarrings and Ring

BERN COLLECTION by Odo FioravantiRing

BERN COLLECTION by Odo FioravantiCufflinks

BERN COLLECTION by Odo FioravantiEarrings 2

BERN COLLECTION by Odo FioravantiEarrings 1 and 2

BERN COLLECTION by Odo FioravantiBracelet

BERN COLLECTION by Odo FioravantiNecklace

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniNecklace Bicolour

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniBracelet 1 and 2

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniEarrings

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniBracelet 2

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniNecklace

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniRing

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniBracelet 1

TRIBÙ COLLECTION by Matteo ZorzenoniChain Necklace

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoRing

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoChain Necklace

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoChain Necklace

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoNecklace

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoBracelet

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoEarrings 1

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoEarrings 2

LEAVES COLLECTION by Giorgia ZanellatoNecklace

FRAGMENTS COLLECTION by E.L.F.Ring

FRAGMENTS COLLECTION by E.L.F.Earrings 2

FRAGMENTS COLLECTION by E.L.F.Earrings 1

FRAGMENTS COLLECTION by E.L.F.Chain Necklace 1

FRAGMENTS COLLECTION by E.L.F.Chain Necklace 2

CHIC COLLECTION by Odo FioravantiBowtie

MYBF Ring 2

MYBF Ring 1

Black

Black

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Navy

Navy

Navy

Navy

Navy

Burgundy

Burgundy

Teal

Teal

MYBF Bracelet 3

Black Burgundy Teal

MYBF Chain Necklace 3

Black Burgundy Teal

MYBF Earrings

Black Burgundy Teal

MYBF Ring 3

Black Yellow Cherry Blue Midnight Blue

Black Yellow Cherry Blue

MYBF Bracelet 1

Black BlackYellow YellowMidnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight BlueCherry CherryBlue Blue

MYBF Ring 4 MYBF Ring 5

Black Yellow Cherry Blue Black to Yellow Orange Red to Blue

MYBF Bracelet 2

Yellow Cherry Blue Black to Yellow Orange Red to Blue

MYBF Necklace

Black Yellow Cherry Blue

MYBF Chain Necklace 1

Black Yellow Cherry Blue

MYBF Chain Necklace 2

Black

Black Yellow BurgundyBlood Red Navy

Coquelicot Ring Coquelicot Ring Metal

Black BrassPowder Pink

Powder Pink

Burgundy

Burgundy

Midnight Blue

Midnight Blue

Teal

Teal

Coquelicot Earrings

Black

Chic L

Black

Black

Yellow

Yellow

Navy

Navy

Plum

Plum

Jungle Green

Jungle Green

Chic S

Black

Black

Black

Orange Red

Orange Red

Orange Red

Orange Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

BlueBurgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Blue

Blue

Blue

Blue Orange RedBlack Blue

Black Blue

Black Blue

Black Blue

Blue Orange Red

Blue Orange Red

Blue Orange Red

Burgundy Sky Blue

Burgundy Sky Blue

Burgundy Sky Blue

Burgundy Sky Blue

Tribù Ring

Tribù Chain Necklace

Tribù Earrings

Tribù Bracelet 1

Black

Leaves Ring

Black Yellow Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Yellow

Yellow

Yellow

Midnight Blue

Midnight Blue

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Midnight Blue

Midnight Blue

Teal

Teal

Teal

Teal

Metallic Gold

Metallic Gold

Metallic Gold

Metallic Gold

Leaves Chain Necklace

Black

Leaves Earrings 1

Leaves Ring Metal

Black

Brass

Leaves Earrings 2

Black

Black

Blood Red

Blood Red

Burgundy

Burgundy

Black Blue

Black Blue

Burgundy Sky Blue

Burgundy Sky Blue

Cherry

Cherry

Cherry

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Brass

Bern Ring

Black

Bern Ring Metal

Black

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Blue

Blue

Blue

Navy Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Navy

Navy

Yellow Sage Green

Sage Green

Sage Green

Midnight Blue Teal Metallic GoldBlackOrange Red Blue Blue Orange Red

Tribù Bracelet 2

Black

Orange Red Blue Blue Orange Red

Tribù Necklace

Black

Bern Earrings 1

Yellow Midnight Blue Teal Metallic Gold

Leaves Bracelet

Leaves Necklace

Black

Bern Earrings 2

Lemon

Lemon

Lemon

Lemon

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blue

Blue

Blue

Blue

Metallic Black Metallic Gold

Metallic Black Metallic Gold

Metallic Black Metallic Gold

Metallic Black Metallic Gold

Fragments Chain Necklace 1

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Burgundy

Black

Black

Black

Black

Blue

Blue

Blue

Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Orange Red

Orange Red

Orange Red

Orange Red

Brass

Fragments Chain Necklace 2

Bern Cufflinks

Fragments Earrings 1

Bern Necklace

Cherry

Cherry

Jungle Green

Jungle Green

Black

Black

Powder Pink

Powder Pink

Burgundy

Burgundy

Blue

Blue

Navy

Navy

Flow Earrings

Blood Red

Flow Bracelet

Flow Necklace

Flow Ring

Lemon Blue Metallic Black Metallic Gold

Fragments Earrings 2

Powder Blue

Powder Blue

Kalikon Ring

Kalikon Earrings 2

Kalikon Necklace 1

Kalikon Necklace 2

Kalikon Necklace 3

Kalikon Earrings 1

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Blood Red

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Jungle Green

Black

Black

Black

Black

Black

Black

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Powder Pink

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Midnight Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Powder Blue

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Sage Green

Kalikon Necklace 4

Kalikon Necklace 5

Blood Red

Blood Red

Jungle Green

Jungle Green

Black

Black

Powder Pink

Powder Pink

Midnight Blue

Midnight Blue

Powder Blue

Powder Blue

Sage Green

Sage Green

Python

Cream

Metallic Black

Blue Calf

Powder Blue

Pearl Powder Pink

Disco

Brick Red Jungle Green

Burgundy Navy

Armure Clutch Leather (Limited Stock)

Ivy Clutch

Armure Clutch

Credits

Photography:Federico Marin

Clothing:Tredicizerosei

Graphic Design:Maison 203

January 2016

maison203.com

Maison 203Via Cartizze 5

31049 ValdobbiadeneTreviso ITALY

info@maison203.com