1

SALUTO DeL PRESIDENTECari soci, cari ragazzi, care famiglie,il nostro club vive della partecipazione dei suoi allievi, del sostegno delle loro famiglie, dell’aiuto dei suoi monitori e aiuto monitori, dei contributi degli sponsor e del lavoro del comitato ma soprattutto dalla passione che tutti apportano. Grazie a tutti quelli che ci hanno dato fiducia e che conti-nueranno a farlo. Solo un club con un passato solido, fatto di esperienze, di storie, di ricordi può immaginarsi un futuro altrettanto ricco ed allettante. La stagione appena conclu-sa, seppur con un inverno poco innevato, ci ha regalato bei momenti di svago ma ci ha anche mostrato come i bisogni cambino e come bisogna essere innovativi per proporre alternative ai cambiamenti. Questa sarà la sfida del futuro: continuare ad essere un punto di riferimento importante per la nostra regione e per i nostri ragazzi tenendo presente i 40 anni di storia del club. Un traguardo che festeggeremo nella stagione 2017/18 e che ci fa ricordare che solo se guardiamo al passato possiamo progettare il futuro, crescere e migliorare!

Sportivi saluti,

Mario Treppiedi

2 3

celerina 2016IN IMMAGINI il club in breve

330

69

11

400

13

72

40

soci

collaboratori

membri di Comitato

attività in 40 anni

destinazioni

sostenitori

anni di esperienza

4 5

Un po’ di Storia

I NOSTRI PRESIDENTI:

DAL 2017... GUARDIAMO AL FUTUROFesteggeremo adeguatamente il 40esimo

compleanno dello SCI&SNOWBOARD GORDUNO.Stay tuned!

Lo Sci&Snowboard Gorduno compie oggi 40 anni. Vogliamo ricordare con piacere i bei momenti passa-ti, fin dai primi giorni della sua fondazione, nel 1978,

«nato per caso in una serata con gli amici al bar». È così che vuole essere il nostro Club: disinvolto,

amichevole, famigliare.

ISCRIzIONI USCITe DeL SABATO on-line sul sito del club www.ssg-gorduno.ch

Seguici anche su:

1978-1994 LAURO PINIFABIO BATTAGLIONI 1994-2000

2000-2009 Roberto fenaroliMARIO TREPPIEDI 2009-2017

programma della stagione

21.10.201702.12.2017

09-10.12.201716.12.2017

26-31.12.201713.01.201820.01.201827.01.2018

03.02.201824-25.02.2018

04.03.201811.03.2018

17-18.03.2018

Riunione monitoriUscita a Splügen / Attività presciatoria Corso Quadri senza aggiornamento G+SUscita a SplügenCampeggio a CelerinaUscita a KlewenalpUscita a SedrunUscita a SplügenUscita ad AiroloMemorial Davide GrossiWeekend sulla neve per tutti a CarìUscita a Davos (Domenica)Uscita a Laax (Domenica)Uscita Adulti aperta a tutti

6 7

comitato ‘17-’18proposta accettata dall’assemblea generale ordinaria del 16.09.2017

presidente: Mario treppiedi / 079 509 59 86mario.treppiedi@ssg-gorduno.ch

cassiera: Teresa ortelli / 076 679 79 06teresa.ortelli@ssg-gorduno.ch

vicepresidente: Romina fenaroli / 076 616 79 44romina.fenaroli@ssg-gorduno.ch

membri: Marco cristallo / 079 337 02 19marco.cristallo@ssg-gorduno.ch

Paolo ceroni / 079 442 22 72paolo.ceroni@ssg-gorduno.ch

marco ceroni / 079 616 13 05marco.ceroni@ssg-gorduno.ch

clea consiglio / 076 615 48 29clea.consiglio@ssg-gorduno.ch

elia passerini / 077 493 33 03elia.passerini@ssg-gorduno.ch

Lorenzo rigoni /079 293 65 38lorenzo.rigoni@ssg-gorduno.ch

giona spriano / 076 373 22 65giona.spriano@ssg-gorduno.ch

segretaria: vania pedroia / 076 679 40 47vania.pedroia@ssg-gorduno.ch

sede sociale: ristorante aurora6518 gorduno / 091 829 21 64info@hotelaurora.ch

tassa sociale:

contatti

OG (2010-2002): 30.- CHFJUNIORI (2001-1998): 40.- CHFAdulti (dal 1997): 50.- CHFFamiglia (papà, mamma, figlio/a): 70.- CHF

sci club gordunocasella postale 536518 gordunoch84 8038 7000 0012 2312 1

USCITe DeL SABATOUna giornata di puro divertimento!

Si parte da Gorduno in torpedone fino a destinazione*.

L’allievo viene ripartito nei vari gruppi di sci o snowboard in base

al proprio livello. La pausa è sorvegliata dai monito-

ri. Il pasto servito è sempre un piatto caldo.

Costo uscita fr. 55.- (compresi trasferta, pranzo caldo, merenda,

insegnamento e giornaliere)

* Airolo, Splügen, Sedrun, Andermatt, Davos, Klewenalp, zermatt, Laax, Livigno,

Carì, Lenzerheide

artecipa anche tu

alle nostre attivitA!

P

l

CeLeRINAIl campeggio più atteso dell’anno! Dal 26 al 31 dicembre organizziamo una settimana sulla neve a Celerina (St. Moritz).Ci rechiamo in torpedone fino a una delle più belle mete sciistiche della Svizzera.Sei giorni intensi di insegnamento sulla neve e divertimento in unastruttura moderna e accogliente: Hotel Inn lodge, Celerina.Un team di monitori con brevetto G+S insegneranno le attività sulla neve. Le colazioni, i pranzi, le merende e le cene sono garantite da un team di cuochi professionisti. Le serate saranno animate con attività per tutte le età (i più piccoli sono sorvegliati da due sorveglianti che si occupano delle loro necessità).

8 9

onitori di sci alpinoCeRONI PAOLO HOLeNSTeIN NADIA CASARI MATILDe DeGLISe SOPHIe PASSeRINI zOe FeNAROLI ROMINA CeRONI MARCO RIGONI LOReNzO RIGONI FeDeRICA BeLLINeLLI MATTIA CAVALLO MILO CeRONI DANILO DeLLIT MARK MARGNA LeONARDO MARIOTTI KeAN MILeSI LUCA ORTeLLI MAURO PASSeRINI eLIA POReTTI GUSTAVO CAVALLI CORRADO BRUSAFeRRI NADIA PONzeLLINI BARBARA SCHOeNI CLAUDIOSPADINI ILARIA

monitori in formazione

BULLO GIORGIACASARI LODOVICA CAVALLI DANILA CAVALLI MISIA COSTI SARAPRONzINI eLeONORA SORReNTINO TOSCA

M onitori di snowboardTRePPIeDI MARIO CODURI FABIO MARIOTTI AXeL SPRIANO GIONACRISTALLO MARCO FRANzI GIULIA FRANzI SIMONe GOLAY BARBARA MARIOTTI KeANPeDROIA VANIA RODRIGUez MATeOGIUDICI SONNY MATHIS-FRY NINO RIGONI MATTeOPONCINI LOReNzO CONSIGLIO CLeA DeLMUe ASIA GeMeTTI ANNAGIORGeTTI NICOLO GIUDICI FULVIOMÜLLeR IGORORTeLLI MATTIA PeDRAzzI RICO

ROSATI LUCASANDIGLIANO LeOSPRIANO MILOVeRzAROLI DIeGO VITALI GAIABULeTTI NAIKeCONTeSSI KARIM PeDRAzzI eMI

BeRTI ALeSSANDROALeJANDRA GeMeTTIHAeHLeN YOHARA ORTeLLI ARIANNA ORTeLLI SOFIAPASTeRIS BORIS ROSATI LINDA

MG+S3, G+SeG+S3, ISG+S3, ISG+S3, ISG+S2G+S2G+S2G+S2G+S2G+S2G+S2G+S1, G+S KidsG+S1, G+S KidsG+S1, G+S KidsG+S1, G+SeG+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1

G+S3, ISG+S2, G+SH, G+S KidsG+S2, G+S KidsG+S2, G+S KidsG+S2, G+S KidsG+S2, G+SHG+S2G+S2G+S1, G+S KidsG+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1

G+S1G+S1G+S1G+S1G+S1

monitori in formazione

1110

a i n o s t r i s p o n s o r p e r i l s o s t e g n o

g a r a n t i t o !

g r a z i eD I C U O R E

p. 30p. 31 p. 31p. 32p. 32p. 33p. 33p. 34p. 35p. 35p. 36p. 37p. 38p. 38p. 39p. 40p. 40p. 41p. 43p. 42p. 43p. 44p. 44p. 45p. 45p. 46p. 47p. 48p. 48p. 49p. 49p. 50p. 51p. 52p. 53p. 54p. 55p. 55p. 56p. 57p. 58

AgrimessAlisolis SA

Farmacia AmavitaAON

Agli amici del vinoFalegnameria Andreetta

AL Pino OutdoorBesomi Adolfo

Autors SABreco

Giardini BrigattiCartoleria Nord

Cavalli & CastellaniCarrozzeria Lugano

CreayogaFalegnameria Coppola

CB INCOMDa Pippo Grotto

Deda PitturaDenner

Dimensione Luceedilstore

Tre Re Gordunoelettrigilà

Garage PanseraFattoria del Faggio

Da Schütter

Fondazione DiamanteFiduciaria multiprojectFisiosanaGeniobetonGerry StyleGor2nLa TerrazzaGrossi SportLuca CuocoMistri MaurizioMarzulloMistra ViaggiMyfindRosi&GiovanniMonighettiNodiroli ImmobiliareUn SostenitoreNimisOttica LeporiO.B.Ortelli PierluigiFarmacia PedrazzettiFarmacia PedroniPedrioli RobertoOrcasnow.chRossi ViaggiRaiffeisenRusconi GuidoSalone ClaudiaSandro CavalloServizio TecnicoSantiniSpinelliStudio BulloniStudio Tecnico FenazziTecAlpYoga per tuttiTicicomValsangiacomoUSICWinterthur

p. 11 p. 12 p. 13p. 14p. 15 p. 15p. 16 p. 16p. 17p. 18 p. 19p. 20p. 20p. 21p. 22 p. 22p. 23p. 24 p. 24p. 25p. 25p. 26p. 27p. 27p. 28p. 29p. 30

12 13

14 15

Falegnameria ANDREETTA6533 LUMINOTel. 091 829 40 33Fax 091 829 40 26

Arredamenti Porte Finestre Mobili Riparazioni

16 17

Fornitura e posa pavimenti in legno, tappeti,linoleum, gomma, materie plastiche,Spannteppiche e rivestimenti d’ogni genere,lamatura e laccatura pavimenti vecchi

Adolfo Besomi SAPARCHETTI - TAPPETI - LINOLEUM

6503 BELLINZONA-GALBISIOVia ai Prati 6Tel.+Fax 091 825 72 49

18 19

BRECO-Elementi di costruzioni SA, Ticino

Via al Fiume 1

6930 Bedano

www.breco.ch Tel. 091 / 605'49'25

ticino@breco.ch Fax 091 / 605'49'14

BRECO-prodotti:

- pozzetti per tutti pavimenti - canale affogato con pozzetti - canale filo pavimento con prese - pozzetti per pavimento tecnico - canale a zoccolo - canale a parapetto - canale testaletto per ospedale - coprimobiletti

BRECO - Le soluzioni straordinarie ci hanno sempre motivato.

20 21

Piano la Stampa 86964 Davesco-Soragnoc_lugano@bluewin.ch

Tel. 091 940 28 15Fax 091 940 28 16Natel 079 768 54 44

22 23

ARBEDO

CB INCOM SAMateriale elettricoCorpi IlluminantiAntincendio

Hacik NaroyanAmministratore

Stabile Vedeggio 1CP212CH-6934 Bioggio

Tel. +41 91 604 67 42Fax +41 91 604 67 44Mobile +41 79 691 20 06hacik@cbincom.ch

24 25

26 27

28 29

30 31

32 33

3534

36 37

Impresa di pitturaverniciatura di mobili earredamento

6745 Giornico

Carlo MarzulloMaestro Dipl. Fed.6745 Giornico

Ufficio e laboratorioTelefono 091 880 90 50Fax 091 880 90 51Mobile 079 685 71 34E-mail: carlo@marzullo.ch

www.marzullo.ch

MISTRA VIAGGI

Ilaria Cavalli

Piazza del SoleCH-6501 Bellinzona

Tel. 091 826 35 46-47Fax 091 826 35 50

mistraviaggi@ticino.com

3938

4140

4342

44 45

46 47

Sempre con voi, ovunque ci siano numeri.

Fissate

ora

un appuntamento

di consulenza

Con noi per nuovi orizzonti

Se scegliete noi come vostra Banca principale, l’intera regione ve ne sarà grata.

In quanto soci Raiffeisen, oltre che clienti siete anche comproprietari della vostra Banca. Con i vostri depositi di risparmio garantite le ipoteche ad altri soci Raiffeisen, i crediti alle PMI locali e sostenete la vostra regione.

48 49

Guido Rusconii m p i a n t i e l e t t r i c i

Via Roggia dei Mulini 3 6500 BellinzonaNatel 079 221 58 01

Salone ClaudiaDonna bambino/aTel. 091 825 95 22Via ai Prati 1A6503 Bellinzona

50 51

La fa

legn

amer

ia

60

AN

NI

Chi

amac

i,

ne

vale

la

pen

a!

3 F

ines

tre

e po

rte

in P

VC

, legn

o e

le

gno

allu

min

io d

i nos

tra

prod

uzio

ne

3 G

elos

ie in

legn

o e

in a

llum

inio

3 S

cale

in le

gno

3 P

aret

i, sof

fitti

e pa

vim

enti

3 A

rred

amen

ti in

tern

i su

misu

ra:

cu

cine

, mob

ili, a

rmad

i, tav

oli, .

..

3 R

ipar

azio

ni d

i ogn

i gen

ere

SAN

TIN

I-DEL

BIA

GG

IO S

AV

ia M

onda

ri 15

, 651

2 G

iubi

asco

da o

ltre

da o

ltre

ww

w.sa

ntin

idel

biag

gio.

ch /

info

@sa

ntin

idel

biag

gio.

chte

l. 091

857

18

79 /

fax

091

857

76 1

4

52 53

STUDIO TECNICODIEGO FENAZZI

Progettazione e ConsulenzeImpianti Riscaldamento e Sanitari

Viale G. Motta 6 - 6500 BellinzonaTelefono 091 825 22 21 Fax 091 835 45 67

Natel 079 221 61 05E-Mail d.fenazzi @bluewin.ch

Privato6518 Gorduno

Telefono 091 829 43 44

5554

56 57

Panetteria-PasticceriaVALSANGIACOMO SA

Via Cantonale - Cp 656523 Preonzo

Cell. 079 227 44 41

Fax 091 863 16 49

Negozio Preonzo091 825 23 16

Negozio Gorduno091 829 32 23

CARROZZERIA

COSTRUZIONI

RIPARAZIONI

DEPANNAGE

6523 PREONZO

USIC Carrozzeria

Autorizzata

58