Post on 30-Dec-2018
Caratteristiche tecniche ImpLogic® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Come utilizzare gli strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Stop di profondità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Strumentario chirurgico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Tray chirurgico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Sequenza chirurgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ImpLogic® Ø 3 .75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Panoramica Prodotto 3.75 Protesico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18comPonenti Protesici 3.75
Componenti per impronta e modelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Componenti per protesi cementata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Componenti per protesi avvitata a livello impianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Componenti per protesi avvitata su pilastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Componenti per Overdenture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Torque guide raccomandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ImpLogic® Ø 4 .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Panoramica Prodotto 4.5 Protesico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
comPonenti Protesici 4.5Componenti per impronta e modelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Componenti per protesi cementata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Componenti per protesi avvitata a livello impianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Componenti per protesi avvitata su pilastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Componenti per Overdenture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Torque guide raccomandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ImpLogic® Ø 5 .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Panoramica Prodotto 5.5 Protesico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
comPonenti Protesici 5.5Componenti per impronta e modelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Componenti per protesi cementata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Componenti per protesi avvitata a livello impianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Componenti per protesi avvitata su pilastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Componenti per Overdenture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Torque guide raccomandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Strumentario protesico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Significato simboli, legenda materiali e avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Bibiografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Indice per codice di riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
ContenutiQuesto catalogo contiene componenti e strumenti per il sistema implantare Dental Tech
4
Macro Design Esterno
Superficie BWS® Design Interno
ImpLogic® ImpLogic® WTIndicato soprattutto
in caso di osso di scarsa qualitàPorzione coronale lucida 0,3 mm .
(impianto viene trattato totalmente) (1-2-3)
Le microscanalature riducono lo stress nella zona dell’osso corticale e
concorrono al mantenimento del livello osseo (4)
Geometria delle spire che favorisce la guarigione ossea qualitativamente
e quantitativamente (5)
Spira autofilettante per un miglior contatto con l’osso e per una migliore
stabilità primaria
Quattro ampie zone di taglio per una maggior capacità di penetrazione e per
raccogliere i frustoli ossei riducendo così la compressione
Apice atraumatico privo di zone taglienti, particolarmente indicato in caso di mini e
grandi rialzi di seno mascellare
Zona di connessione con il pilastro svasata a 45°; consente di posizionare il pilastro con estrema facilità e sicurezza e orienta in modo ottimale la distribuzione del carico evitandone l’accumulo lungo la superficie dell’impianto.
Esagono interno profondo circa 2mm; conferisce un’ottima stabilità al pilastro, contrastando le forze laterali, e preserva la vite di fissaggio da sollecitazioni eccessive.
CARATTERISTICHE TECNICHE IMPLOGIC®
Rugosità ottimale I processi di sabbiatura e mordenzatura della superficie implantare consentono di ottenere valori di rugosità ottimali che rendono più tenace l’adesione della fibrina alla superficie ed agevolano il processo di guarigione ossea riducendone sensibil-mente i tempi. La capacità della superficie BWS® di trattenere la fibrina consente agli osteoblasti di migrare dall’osso alla super-ficie stessa e ivi riprodursi producendo nuovo osso a diretto contatto del titanio (osteointegrazione a contatto).
Entrambe le configurazioni ImpLogic® presentano un esago-no interno antirotazionale.
Studio clinico in vivoChiara Giamberini; Angelo Tagliabue; Dino Azzalin; Giorgio Santarelli Dentista Moderno - speciale implantologia - Ottobre 2011.
Micro morfologia della superficie implantare. Cellule a diretto contatto della superficie implantare.
Neo formazione ossea a diretto contatto con la superficie implantare.
PACKAGING
5
Gli impianti endossei Dental Tech vengono forniti in confe-zione sterile che garantisce, se integra, la protezione dell’im-pianto da agenti esterni e, se correttamente conservata, la sterilità dello stesso .
La confezione è composta da un involucro esterno o scatola di cartone (Fig .10) che contiene, il foglio di istruzione, gli sti-ckers adesivi con i dati dell’impianto, da applicare alla cartella del paziente, e la scheda informativa per il paziente (passapor-to implantare) .
Nella scatola di cartone, oltre a quanto sopra descritto, e con-tento un blister in plastica (confezione secondaria) (Fig .11) etichettato e sigillato, dentro il quale è contenuta l’ampolla di plastica (confezione primaria) che a sua volta contiene l’im-pianto .Questa tipologia di confezionamento garantisce una doppia sterilità al dispositivo e una maggior sicurezza per il manteni-mento della stessa .
Dental Tech, mette a disposizione della clientela, due tipologie di confezionamento primario (ampolla in plastica), lo Smart Primary Packaging e lo Standard Primary Packaging, di seguito ne vengono analizzate le composizioni .
Smart Primary Packaging (S)È il top di gamma di Dental Tech, ed è composto da un’ampolla di plastica trasparente, da un tappo di plastica colorata (codice colore diametro impianto) che sigilla l’ampolla e contiene la vite di copertura e da un supporto di titanio che sorregge l’impianto . (Fig . 12)
Standard Primary Packaging (SP)È il prodotto Entry Level di Dental Tech, ed è composto da un’ampolla di plastica trasparente, da un tappo di plastica colorata (codice colore diametro impianto) che sigilla l’ampolla, che contiene la vite di copertura e sorregge l’impianto . (Fig . 13)
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12 Fig. 13
Tappo secondario a protezione della vite di
chiusura
Tappo secondario a protezione della vite di
chiusura
Tappo primario che sigilla l’ampolla e
contiene la vite di chiusura
Tappo primario che sigilla l’ampolla, contiene
la vite di chiusura e sorregge l’impianto
Dispositivo di montaggio/Pilastro
provvisorio
Supporto in titanio
Ampolla trasparente Ampolla trasparente
STRUMENTI PER CHIRURGIA
6
La strumentazione chirurgica del Sistema Implantare Dental Tech, è semplice ed essenziale e risponde ad ogni richiesta clinica e proto-collo di trattamento .Tutte le frese e i componenti sono contrassegnati con marcatura la-ser, per consentire la preparazione del sito implantare in modo cor-
retto alle profondità stabilite ed un posizionamento dell’impianto prevedibile e sicuro .Gli strumenti sono disponibili in confezioni singole o in set con diversi tipi di kit chirurgici .
Le frese e gli stop sono dispositivi riutilizzabili, e devono essere lavati e sterilizzati prima dell’uso . Immediatamente dopo l’uti-lizzo dei dispositivi, eseguire un’accurata pulizia come indicato:• Riporre gli strumenti in un recipiente contenente soluzione
disinfettante a bassa aggressività, NO IPOCLORITO DI SODIO E STERILIZZANTI A FREDDO (acido peracetico, glutaraldeidi, po-lifenoli ecc .), per un tempo di circa 15 minuti .
• Sciacquare bene .• Visionare le frese ed i maschiatori ed accertarsi che non vi siano
rimasti residui organici . Strofinare accuratamente le parti ester-ne con uno spazzolino con setole non metalliche .
• Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con soluzione detergente, ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti . Quin-di sciacquare accuratamente .
• Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con acqua distillata, ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti . Quindi sciacquare accuratamente .
• Asciugare perfettamente e riporre gli strumenti singolarmen-te, imbustandoli con materiale adatto alla sterilizzazione a va-pore acqueo .
• Sterilizzare in autoclave a vapore acqueo di acqua distillata utilizzando un metodo di sterilizzazione validato e controllato sistematicamente secondo i requisiti della norma ISO 17665-1 “Sterilization of health care products” . Un esempio di ciclo può essere la sterilizzazione, mediante autoclave in grado di elimi-nare le sacche d’aria che si creano all’interno della camera di sterilizzazione, per 20 minuti ad una temperatura di 134°C ed una pressione di 2 Atm .
• Le frese e gli stop devono essere lavati e sterilizzati separata-mente poiché sono realizzati con materiali differenti.
Attenzione Le operazioni di pulizia e sterilizzazione, de-vono essere eseguite da personale qualificato, sotto la diretta responsabilità del medico, attraverso l’utilizzo di macchinari regolarmente tarati ed in perfetto stato .
Pulizia e sterilizzazione
1 Utilizzare frese con progressione graduale dei diametri: gli stessi strumenti non dovranno essere utilizzati per più di 25 osteotomie
2 Non superare gli 800 RPM durante l’osteotomia
3 Non superare i 20 RPM in caso di maschiatura con contrangolo
4 Accertarsi, durante l’osteotomia, che gli strumenti lavorino in asse
5 Durante l’osteotomia e la maschiatura non esercitare pressioni laterali
6 L’osteotomia deve essere eseguita esercitando leggere pressioni e movimenti di andata e ritorno sull’asse dello strumento
7 Utilizzare abbondante irrigazione con soluzione fisiologica, sia durante la fresatura, sia durante la maschiatura del sito chirurgico
8 Controllare che durante l’intervento rimangano costantemente liberi i canali di irrigazione degli strumenti che ne sono dotati
9 Evitare categoricamente, in fase chirurgica, di raffreddare strumenti e sito implantare con le siringhe aria-acqua del riunito
Per non arrecare danni meccanici e/o termici al tessuto osseo nella zona in cui dovrà essere inserito l’impianto ed ottenere un sito chirurgico congruo (condizione indispensabile per ottene-
re una buona osteointegrazione dell’impianto), occorre rispet-tare alcune regole fondamentali:
Come utilizzare gli strumenti chirurgici rotanti
STOP DI PROFONDITÀ
7
Fresa gradini intermedia
Fresa finale conica
Stop removibile
base - remove fresa con stop spintore - remove
base - remove stop fresa spintore - remove
Note Per rimuovere lo stop dalla fresa, posizionare i particolari come sopra rappresentati e procedere, seguendo il senso delle frecce, alla rimozione
Note Per inserire lo stop nuovamente sulla fresa (come in origine) , posizionare i particolari come sopra rappresentati e procedere all’assemblaggio seguendo il senso delle frecce
Avvertenze Rimuovere lo stop sempre dopo ogni utilizzo per una pulizia sicura della fresa in tutte le sue parti
Le frese per gli impianti ImpLogic® sono dotate di stop di pro-fondità removibili e rotanti che garantiscono:
• controllo ottimale delle prondità durante la preparazione del sito implantare
• riduzione del rischio chirurgico
• riduzione dello stress dell’operatore
• maggior sicurezza per il paziente
Indicazioni e obbiettiviIl Sistema Impalatoprotesico Dental Tech, è stato sviluppato per essere utilizzato sia in caso di protocollo chirurgico ad una fase (one – stage), sia in caso di protocollo chirurgico a due fasi (two – stage), nonché per realizzare protesi cementate e protesi avvitate .
In caso di procedura one – stage, dopo l’inserimento dell’im-pianto, viene immediatamente avvitato sullo stesso un condi-zionatore gengivale, intorno al quale si alloggia e si sutura il tessuto molle .Eseguendo questo protocollo, è possibile scegliere di rendere immediatamente funzionale l’impianto singolo e / o impianti
multipli, connettendo ad esso/i anche la protesi; sarà necessario disporre di un’adeguata stabilità dell’impianto (generalmente la si ottiene in osso di tipo I e II) ed un appropriato carico protesico . In caso di applicazione di restauri multipli, è necessario splinta-re gli impianti con una barra .
In caso di procedura two – stage, quando si preferisce la gua-rigione primaria sommersa, l’impianto viene sigillato con una vite di copertura e sopra di esso i tessuti molli vengono su-turati così da proteggere l’impianto sino ad osteointegrazione avvenuta .
Rimozione e inserimento Stop
Base
Spintore
STRUMENTARIO CHIRURGICO
8
REF. FGR3711 Lunghezza (L) 13 mm
Fresa a gradini
con stopFresa a gradini
REF. FFC3711 Lunghezza (L) 13 mm
Fresa finale
REF. MSF3711 Lunghezza (L) 13 mm
Maschiatore
senza stop
senza stop
con stopFresa finale
Maschiatore per impianti a passo fine
Maschiatore per impianti a passo largo
tacca di profondità
indicazione corrispondente al diametro e lunghezza dell’impianto
Strumentario non rotanteLo strumentario non rotante è compatibile per tutti i sistemi implantari Dental Tech ed è visualizzato a pagina 13 e 14 .
Strumentario rotantePer la preparazione del sito implantare per l’inserimento degli impianti ImpLogic®, sono necessari frese e maschiatori dedica-ti, infatti la configurazione conica dei dispositivi, fa sì che per ogni lunghezza degli stessi, debba essere utilizzato uno stru-mento specifico . (Fig . 8)
FreseIl sistema conico Dental Tech prevede l’utilizzo di due tipologie di frese dedicate, la prima autocentrante a gradini, consente di effettuare agevolmente la preparazione intermedia del sito chirurgico, mentre la seconda, a quattro taglienti (alesatore), viene utilizzata per la rifinitura del sito stesso . (Fig . 9)
MaschiatoriI maschiatori, da utilizzarsi solo in caso di osso compatto (qualità D1 – D2), riproducono fedelmente la forma dell’impianto a cui sono dedicati .
Le frese coniche sia a gradini, sia finali, sono costituite, nella porzione tagliente, di due zone .
La prima, cilindrica, è utile a preparare l’alloggiamento per il collo dell’impianto, la seconda, conica, prepara la sede della porzione conica dell’impianto .
Tutte le frese coniche sono dotate di stop di profondità, il quale può essere inserito e disinserito .
Attenzione Le frese ImpLogic® sono 0,4 - 0,8 mm più lunghe dell’im-pianto, nella fase di progettazione e durante il fresaggio in prossimità di strutture anatomiche vitali, occorre te-nere conto di tale maggiore lunghezza .
Fig. 8
Fig. 9
9
L mm
Ø 3.75 mm REF AVC037 Lunghezza (L) 14 mm
Ø 3.75 mm REF AVD375 Lunghezza (L) 14 mm
Ø 4.5 mm REF AVC045 Lunghezza (L) 14 mm
Ø 4.5 mm REF AVD450 Lunghezza (L) 14 mm
Ø 5.5 mm REF AVC055 Lunghezza (L) 11 mm
Ø 5.5 mm REF AVD550 Lunghezza (L) 11 mm
Corto REF GCG0024 Lunghezza (L) 8.3 mm
Corto REF CMC037 Lunghezza (L) 8.5 mm
Lungo REF GCG0030 Lunghezza (L) 14.3 mm
Lungo REF CML037 Lunghezza (L) 14.5 mm
Avvitatore da contrangoloinox
Avvitatore diretto da contrangoloinox Peek
Avvitatore diretto manualeinox Peek
Giravite esagonale per contrangoloinox
L mm
DESCRIZIONEPer consentire un controllo del torque durante l’inserimento degli impianti, abbiamo previsto un cricchetto chirurgico dinamometrico regolabile da un minimo di 20 Ncm a un massimo di 70 Ncm (HTW2070/K). In accoppiamento con gli adattatori dedicati, viene utilizzato per il serraggio definitivo delle componenti protesiche.
Dinamometrico REF HTW2070/K (20-70 Ncm)
Fisso REF CTT600
Cricchettoinox
Extra corto REF GMM250 Lunghezza (L) 11.5 mm
Lungo REF 001152 Lunghezza (L) 13.5 mm
Micro REF GMX100 Lunghezza (L) 4.5 mm
Giravite esagonaleinoxL mm
STRUMENTARIO CHIRURGICO
10
REF CPT3455Parallel pin Ti5
REF CFM001
REF 001140
Chiave forcellainox
Sonda di profondità Ti5
8 m
m8,5 m
m
10 m
m
11,5
mm
13 m
m
14,5
mm
16 m
m
REF BSP001 Diametro (Ø) 3.75 / 4.5 mm
REF BSP002 Diametro (Ø) 5.5 mm
Stop remove Ti5 Peek
Prolunga corta REF PMC115 Lunghezza (L) 7.0 mmProlunga
inoxL mm
Prolunga REF 110026 Lunghezza (L) 12.5 mm
Per fresa REF DEX235 Lunghezza (L) 13.5 mm
L mm
Corta REF AMC016 Lunghezza (L) 6.0 mm
Lunga REF 001162 Lunghezza (L) 8.5 mm
Chiave manuale Ti5
TRAY CHIRURGICO IMPLOGIC®
11
DESCRIZIONELa sua progettazione è stata concepita in collaborazione diretta con gli operatori del settore. Il tray chirurgico, con il suo design ergonomico, realizza il miglior rapporto tra lo strumento chirurgico contenuto e l’ingombro del box. È leggero, maneggevole, compatto e capiente.
Facilmente trasportabile, garantisce la sicurezza degli strumenti contenuti, evitando la perdita degli stessi durante la movimentazione. Il tray chirurgico è realizzato con materie plastiche ad alta resistenza agli urti ed adatte alla sterilizzazione in autoclave.
La materia prima è certificata per più di 1000 cicli di sterilizzazione.
REF TRAYKCN
dimensioni di ingombro totali176x143 h 63,5 mm
Caratteristiche tecniche
13
DEX235 2011.023 CAL 2011.02 CAXL
DRP200 CPT3455
FGR4508
CPT3455
FFC4508 PMC115
CPT3455
MSF4508 110026
CPT3455 AMC016 001162
FGR3710
FGR3711
FGR3713
FGR3714
FFC3710
FFC3711
FFC3713
CMC037
FFC3714
MSF3710
MSF3711
MSF3713
CML037
MSF3714
FGR4510
FGR4511
FGR4513
GCG0024
FFC4510
FFC4511
FFC4513
GCG0030
MSF4510
MSF4511
MSF4513
MSL4510
MSL4511
MSL4513
FGR5510
FGR5513
GMX100
FFC5510
FFC5513
GMM250
MSL5510
MSL5511
MSL5513
001152
FGR5511 FFC5511
SEQUENZA CHIRURGICA RACCOMANDATA
14
ICF3711
ImpLogic® Ø 3.75Indicate per qualsiasi indicazione, se ne consiglia
l’utilizzo in caso di tessuto osseo con densità D1- D2. La filettatura a passo fine, infatti, ne consente l’inserimento non forzato e progressivo anche in caso
di osso compatto
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
CPT3455DRP200 FGR3711 CPT3455 FGR4511 FFC4511 MSF4511 ICF4511
ImpLogic® Ø 4.5Indicate per qualsiasi indicazione, se ne consiglia
l’utilizzo in caso di tessuto osseo con densità D1- D2.La filettatura a passo fine, infatti, ne consente
l’inserimento non forzato e progressivo anche in caso di osso compatto. Gli impianti sopra descritti sono
indicati per la sostituzione di incisivi centrali, canini e molari nell’arcata superiore. Mentre sono indicati per
la sostituzione dei molari dell’arcata inferiore
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
CPT3455DRP200 FGR3711 CPT3455 FFC3711 ICL3711 DRP200 CPT3455 FGR4511FGR3711 FFC4511CPT3455 ICL4511
ImpLogic® WTØ 3.75 Ø 4.5
Indicate per osso di scarsa qualità.La filettatura a passo largo e la configurazione delle spire, consentono infatti di eseguire un inserimento
ottimale e di ottenere un’ottima stabilita primaria anche in caso di osso di scarsa qualità. (sono
disponibili i maschiatori MSL3710/13 e MSL4510/13 da utilizzare per osso compatto)
CPT3455DRP200 FGR3711 CPT3455 FGR4511 FGR5511 FFC5511 MSL5511 ICL5511
ImpLogic® WT Ø 5.5Sono indicate sia per l’osso denso e compatto,
sia per l’osso trabecolare.Se ne consiglia l’utilizzo per la sostituzione di canini
e molari superiori e per molari inferiori
Sequenza chirurgica (Simulazione L 11,5)
Sequenza chirurgica Ø 4 .5 (Simulazione L 11,5)
FFC3711CPT3455FGR3711CPT3455DRP200 MSF3711
Sequenza chirurgica Ø 3 .75 (Simulazione L 11,5)
*
*
*
* L’utilizzo dei maschiatori è necessario in caso di osso particolarmente compatto
17
Condizionatori gengivali Ti5
Codice colore
Diametro (Ø) mm
Altezza (h) mm
REF
3.75
2.0
VGR2045 Svasato
L
2,83.75
L
0,8 mm
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico
Codice colore protesico
Codice colore chirurgico
3.75
10
ICF3710/SICF3710/SP
3.75
10
FGR3710
3.75
11,5
ICF3711/SICF3711/SP
3.75
11,5
FGR3711
3.75
13
ICF3713/SICF3713/SP
3.75
13
FGR3713
3.75
14,5
ICF3714/SICF3714/SP
3.75
14,5
FGR3714
3.75
10
ICL3710/SICL3710/SP
3.75
11,5
ICL3711/SICL3711/SP
3.75
13
ICL3713/SICL3713/SP
Vite di copertura
003300 *
Vite di copertura inclusa nella confezione *
Ti5
inox
3.75
LDiametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico Ti5
3.75
10
MSF3710
3.75
11,5
MSF3711
3.75
13
MSF3713
3.75
14,5
MSF3714
3.75
10
FFC3710
3.75
11,5
FFC3711
3.75
13
FFC3713
3.75
14,5
FFC3714
3.75
4.0
VGR4045 Svasato
3.75
6.0
VGR6045 Svasato
4.70 4.70 4.70
3.75
2.0
VGR2045L Svasato
large
3.75
2.0
VGC3720 Cilindrico
3.75
4.0
VGR4045L Svasato
large
3.75
4.0
VGC3740 Cilindrico
3.75
6.0
VGR6045L Svasato
large
3.75
6.0
VGC3760 Cilindrico
5.60 5.60 5.60 3.75 3.75 3.75
3.75
Impianti Condizionatori gengivali
ICL37. . Svasatoh 2.0 VGR2045h 4.0 VGR4045h 6.0 VGR6045
Svasato largeh 2.0 VGR2045Lh 4.0 VGR4045Lh 6.0 VGR6045L
Cilindricoh 2.0 VGC3720h 4.0 VGC3740h 6.0 VGC3760
ICF37. .
Componenti per protesi cementata
Componenti per protesi avvitata a livello impianto
Componenti per protesi avvitata su pilastro
Componenti Overdenture su attacchi singoli
Componenti per impronta e modelli
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro provvisorio in peek
Pilastro EM
Pilastro provvisorio in titanio
Cilindro d’oro sovrafondibile
Pilastro DuaLock®
Transfer di precisione
Pilastro dritto in titanio
Transfer a strappo Analoghi da laboratorio
Pilastroh 1.0 DS20351h 2.0 DS20352h 3.0 DS20353h 4.0 DS20354 h 5.0 DS20355
Pilastro h 1.5 DS2035AN1.5h 3.0 DS2035AN3.0
Svasato003379
Senza spallaMAD3700
Svasato003377
003375
Transfer IMCDS
Svasato large003379L
Normaleh 1.5 MAS3715h. 3.0 MAS3730
CilindricoTRC3700
Largeh 1.5 MAS3715Lh 3.0 MAS3730L
CilindricoTCS0037
AnalogoANADS
Kit di lavoroDS00101
Kit di lavoroDSETPROT01
Ritenzione nero
DS00200907 gr0° - 20°
Ritenzione nero
BLACKCAP227/454 gr
0° - 20°
AnellinoDS00800
CuffiaDS00701
Ritenzione rosso
DS00300454/680 gr
0° - 20°
Normaleh 3.0 MKS3730
EXh 3.0 PKE375
Large h 3.0 MKS3730L
Non EXh 3.0 PKR037
EXPPE375
Non EXPPR037
EXPSAU375
Non EXPSAUR37
EX003324
Pilastro preangolato
h 1.0 PPM171 - 17° h 3.0 PPM173 - 17°h 1.0 PPM301 - 30°h 3.0 PPM303 - 30°
Cilindro in titanioCTEM
Cilindro calcinabile
CCEM
Cuffia di protezione
CPEM
Omologhi pilastro preangolato
OPEM1710 OPEM1730 OPEM3010 OPEM3030
Pilastro drittoh 1.0 PDM3710 h 3.0 PDM3730
Ritenzione blu
DS00400680 gr0° - 10°
Ritenzione rosa
DS005001360 gr0° - 10°
Ritenzione trasparente
DS006002267 gr0° - 10°
Pilastro calcinabile
PANORAMICA PRODOTTO
Pilastro EM
Pilastro DuaLock®
Analoghi da laboratorio
Ritenzione rosso
REDCAP680/907 gr
0° - 20°
Pilastro angolato in titanio
Ritenzione blu
BLUECAP1.133/1.36 gr
0° - 20°
Ritenzione bianco
WHITECAP1.814/2.41 gr
0° - 20°
Normaleh 1.5 MPG3711 - 15°h 1.5 MPG3721 - 25°h 3.0 MPG3713 - 15°h 3.0 MPG3723 - 25°
Largeh 1.5 MPG3711L - 15°h 1.5 MPG3721L - 25°h 3.0 MPG3713L - 15°h 3.0 MPG3723L - 25°
Pilastro calcinabile
Omologhi pilastro
Base di titanio
Cilindro d’oro sovrafondibile
Pilastro fresabile in titanio
Pilastro calcinabile
Pilastro avvitato in titanio
Pilastro calcinabile cementato
Attacchi a sfera
PLD3715PLD3730
h 1.0 003335h 2.5 003336
EXPSAU375
MFR3765 EX003324
003350
Cuffia/O- RingPOR225
OT-CAP RHEIN 83® Microtecnor®
Pilastroh 0.5 ASF3700h 1.5 ASF3715h 3.0 ASF3730h 5.0 ASF3750
PLI3711PLI3713PLI3721PLI3723
Ritentore040CRNDR8
1100 gr
Ritentore040CRNSNDR8
850 gr
Ritentore049PCNDR8
500 gr
Contenitore di metallo041CANB
Ritentore3643731
800 gr
Ritentore36537311000 gr
Ritentore36637311200 gr
Contenitore di metallo
1930931
Analogo attacco a sferaAAF225
003320
Non EXPCR037
Vite protesica
cortaVPCEM
Vite protesica
lungaVPLEM
Analogo pilastro
APEM
Transer di precisione
TPEM
3.75COMPONENTI PER IMPRONTA E MODELLI
20
REF 003385 *
Transfer di precisioneVite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
REF
Omologhi pilastro
Ti5
Transfer a strappo Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
h mm
REF 003375
Analogo da laboratorio
Ti5
003379 Svasato
003379L Svasato
large
TRC3700 Cilindrico
003377 Svasato
TCS0037 Cilindrico
003377/VP *
Altezza (h) mm
Angolazione
REF
1.5
PLD3715
3.0
PLD3730
1.5
15°
PLI3711
3.0
15°
PLI3713
1.5
25°
PLI3721
3.0
25°
PLI3723
3.75COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
21
h mm
Ø mm
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
3.0
4.5
375
MKS3730
3.75
375
MAD3700
1.5
5.5
375L
MAS3715L
3.0
5.5
375L
MKS3730L Large
1.5
4.5
375
MAS3715
3.0
5.5
375L
MAS3730L
VFD037 *
3.0
4.5
375
MAS3730 VFD037 *
VFD037 *
Pilastro dritto provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Peek
Pilastro drittoVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Pilastro dritto largeVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
VFD037 *
Pilastro angolatoVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
REF PSAU375 VFD037 *
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
1.5
4.5
375/15°
MPG3711
1.5
4.5
375/25°
MPG3721
3.0
4.5
375/25°
MPG3723
1.5
5.5
375L/15°
MPG3711L Large
1.5
5.5
375L/25°
MPG3721L Large
3.0
5.5
375L/15°
MPG3713L Large
3.0
5.5
375L/25°
MPG3723L Large
3.0
4.5
375/15°
MPG3713
Cilindro d’oro sovrafondibile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom
3.75COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
22
Marcatura laser
REF
375
MFR3765
Pilastro fresabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5 VFD037
*
REF 003324 VFD037 *
Pilastro calcinabile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom
REF
REF
003350
003320
Pilastro pieno
Ti5
Pilastro calcinabile cementato
Pom
3.75COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA A LIVELLO IMPIANTO
23
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
REF
1.5
375E
PKE375 EX
1.5
375E
PPE375 EX
PSAU375 EX
1.5
375R
PKR037 Non EX
1.5
375R
PPR037 Non EX
PSAUR37 Non EX
VFD037 *
VFD037 *
VFD037 *
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Peek
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Cilindro d’oro sovrafondibileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom Ti5
h mm
REF
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
003324 EX
1.0
3.75
003335
PCR037 Non EX
VFD037 *
2.5
3.75
003336 003341 *
003335/VP *
Pilastro calcinabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom Ti5
Base di TitanioInclusi nella confezione e disponibile come ricambio solo REF 003341 *
Au Pom Ti5
h mm
3.75COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA SU PILASTRO
24
Altezza (h) spalla
Diametro (Ø)
REF
Altezza (h) spalla
Marcatura laser
Diametro (Ø)
REF
1.0
3.75
PDM3710
1.0
17°
3.75
PPM171
3.0
3.75
PDM3730
3.0
17°
3.75
PPM173
1.0
30°
3.75
PPM301
3.0
30°
3.75
PPM303 VFPEM *
Pilastro drittoFornito con manico di trasferimento
Ti5
Pilastro preangolatoFornito con vite di trasporto e paralelizzazione.
Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
h spalla
h spalla
h 2,5 mm
h 2,5 mm
REF CPEM
Cuffia di protezioneDa utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPMConfezione da 2 pz.
Peek
Marcatura laser
REF
REF
EM
CTEM
Ti5
VPLEM Lunga
CCEM
Pom
VPCEM Corta
Cilindro Da utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPM
Vite protesicaDa utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPMConfezione da 2 pz.
Ti5
25
Marcatura laser
REF
Marcatura laser
REF
EM
APEM
EM
TPEM VFTEM *
Analogo pilastro (PDM / PPM)
Ti5
Transer di precisione (PDM / PPM)Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
Omologhi pilastro Preangolato(PPM)
Ti5
Altezza (h) spalla
Marcatura laser
Diametro (Ø)
REF
1.0
375/17°
3.75
OPEM1710
3.0
375/17°
3.75
OPEM1730
1.0
375/30°
3.75
OPEM3010
3.0
375/30°
3.75
OPEM3030
h 6,5 mm
h spalla mm
3.75COMPONENTI PER OVERDENTURE
26
Pilastro DuaLock®
Altezza (h) mm
REF
Altezza (h) mm
REF
1.0
DS20351
1.5/15°
DS2035AN1.5
2.0
DS20352
3.0/15°
DS2035AN3.0
3.0
DS20353
4.0
DS20354
5.0
DS20355
Pilastro DuaLock®Inclusi nella confezione: - Transfer DuaLock®
Ti5 TiN-coating
Pilastro DuaLock® 15°Inclusi nella confezione: - Transfer DuaLock®
Ti5 TiN-coating
Ø 3.85 mm
Ø 3.85 mm
h mm
h mm
h 1,5 mm
h 1,5 mm
Transfer e Analogo DuaLock® Pilastro
Ti5
REF DS00101
REF DSETPROT01
Grammi
REF
Grammi
REF
907
0° - 20°
DS00200
454/680
0° - 20°
DS00300
680
0° - 10°
DS00400
1360
0° - 10°
DS00500
2267
0° - 10°
DS00600
DuaLock® Kit di lavoro
DuaLock® Kit di lavoro
DuaLock® RitenzioneConfezione da 4 pz.
Nylon
DuaLock® RitenzioneConfezione da 4 pz.
Peek
DuaLock® Anellino e CuffiaConfezione da 4 pz. / cad.
227/454
0° - 20°
BLACKCAP
680/907
0° - 20°
REDCAP
1133/1360
0° - 20°
BLUECAP
1814/2410
0° - 20°
WHITECAP
Anellino REF DS00800
Transfer REF IMCDS
Cuffia REF DS00700
Peek
Analogo REF ANADS
Cuffia REF DS00701
Nylon
27
Attacchi a sfera
PilastroFornito con manico di trasferimento
Ti5
Ø 2.25 mm
h mm
h 3.9 mm
REF
Analogo attacco a sfera
Ti5 AAF225
Altezza (h) mm
REF
0.5
ASF3700
1.5
ASF3715
3.0
ASF3730
5.0
ASF3750
Grammi
REF
Grammi
REF
·041CANB
*850
040CRNSNDR8
*500
049PCNDR8
*1000
3653731
*1100
040CRNDR8
◆
MSR083 Mantenitore
di spazio
*1200
3663731
◆
MSM020 Mantenitore
di spazio
OT-CAP RHEIN 83® • Confezione da 2 pz.
* Confezione da 6 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
Microtecnor® • Confezione da 2 pz.* Confezione da 4 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
·1930931
*880
3643731
O- Ring • 2 pz. inclusi nella confezione◆ 10 pz.
Ti5
Ø 5.2 mm
h 4.3 mm
REF POR225 ORG225
· ◆
Adattatore pilastro EMTW0080
Strumento universale8393
Cricchetto Dinamometrico
HTW2070/K
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro angolato in titanio
Pilastro calcinabile (Ex e non Ex)
Pilastro fresabile in titanioMFR3765
Pilastro preangolato EM
PPM171 PPM173 PPM301 PPM303
Pilastro drittoPDM3710PDM3730
*
Vite protesica corta
VPCEM
Vite protesica lungaVPLEM
Cilindro calcinabile
CCEM
Cilindro in titanio
CTEM
Pilastro pieno in titanio
003350
ASF3700 ASF3715 ASF3730 ASF3750
Pilastro d’oro sovrafondibile (Ex e non Ex)
Pilastro dritto con e senza spalla in titanio
Pilastro Provv. (Ex e non Ex) in peek / titanio
MKS3730
MPG3711 MPG3713 MPG3721 MPG3723
003324
PSAU375
MAD3700
PKE375
MAS3715 MAS3730
PKR037
MAS3715L MAS3730L
PPE375 PPR037
MKS3730L
MPG3711L MPG3713L MPG3721L MPG3723L
PCR037
PSAUR37
Base di titanio003335003336
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Da utilizzare in accoppiamento con la porzione gialla dello strumento universale
AbutmentDS20351DS20352DS20353DS20354DS20355
AbutmentDS2035AN1.5DS2035AN3.0
AbutmentDS20351DS20352DS20353DS20354DS20355
PER IL SERRRAGGIO RIMUOVERE LA VITE DALL’ADATTATORE*
TORQUE GUIDE RACCOMANDATO
28
Assemblaggio
20 Ncm
SERRARE MANUALMENTE
20 Ncm20 Ncm
20 Ncm
Adattatore per pilastro pienoCORTO TW0015C LUNGO TW0015L
Adattatore per attacco a sferaRDS225
20 Ncm20 Ncm
Adattatore Pilastro DuaLock®ADL150
31
Codice colore
Diametro (Ø) mm
Altezza (h) mm
REF
Condizionatori gengivali Ti5
4.50
2.0
VGR2055 Svasato
L
34.50
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico
Codice colore protesico
Codice colore chirurgico
4.50
8,5
ICF4508/SICF4508/SP
4.50
8
FGR4508
4.50
10
ICF4510/SICF4510/SP
4.50
10
FGR4510
4.50
11,5
ICF4511/SICF4511/SP
4.50
11,5
FGR4511
4.50
13
ICF4513/SICF4513/SP
4.50
13
FGR4513
4.50
10
ICL4510/SICL4510/SP
4.50
11,5
ICL4511/SICL4511/SP
4.50
13
ICL4513/SICL4513/SP
Vite di copertura
003301 *
Vite di copertura inclusa nella confezione *
Ti5
inox
4.50
4.50
8
FFC4508
4.50
10
FFC4510
4.50
11,5
FFC4511
4.50
13
FFC4513
L
0,8 mm
LDiametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico Ti5
4.50
8
MSF4508
4.50
10
MSF4510
4.50
10
MSL4510
4.50
11,5
MSF4511
4.50
11,5
MSL4511
4.50
13
MSF4513
4.50
13
MSL4513
4.50
4.0
VGR4055 Svasato
4.50
6.0
VGR6055 Svasato
4.50
2.0
VGC4520 Cilindrico
4.50
4.0
VGC4540 Cilindrico
4.50
6.0
VGC4560 Cilindrico
5.70 5.70 5.70 4.50 4.50 4.50
4.50
Componenti per protesi cementata
Componenti per protesi avvitata a livello impianto
Componenti per protesi avvitata su pilastro
Componenti Overdenture su attacchi singoli
Componenti per impronta e modelli
Impianti Condizionatori gengivali
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro provvisorio in peek
Pilastro EM
Pilastro provvisorio in titanio
Pilastro d’oro sovrafondibile
Pilastro angolato in titanio
Transfer di precisione
Pilastro dritto in titanio
Transfer a strappo Analoghi da laboratorio
ICL45. . Svasatoh 2.0 VGR2055h 4.0 VGR4055h 6.0 VGR6055
Cilindricoh 2.0 VGC4520h 4.0 VGC4540h 6.0 VGC4560
003376
EXh 3.0 PKE450
Normaleh 1.5 MPG4511 - 15°h 1.5 MPG4521 - 25°h 3.0 MPG4513 - 15°h 3.0 MPG4523 - 25°
Non EXh 3.0 PKR045
EXPPE450
Non EXPPR045
EXPSAU450
Non EXPSAUR45
EX003325
Svasato003380
CilindricoTRC4500
Svasato003378
CilindricoTCS0045
Normaleh 3.0 MKS4530
Senza spallaMAD4500
Normaleh 1.5 MAS4515h. 3.0 MAS4530
Cilindro in titanioCTEM
Vite protesica
lungaVPLEM
Cilindro calcinabile
CCEM
Cuffia di protezione
CPEM
Omologhi pilastro preangolato
OPEM1710 OPEM1730 OPEM3010 OPEM3030
Pilastro drittoh 1.0 PDM4510 h 3.0 PDM4530
Pilastro calcinabile
Pilastro DuaLock®
Transfer IMCDS
AnalogoANADS
Kit di lavoroDS00101
Kit di lavoroDSETPROT01
Ritenzione nero
DS00200907 gr0° - 20°
Ritenzione nero
BLACKCAP227/454 gr
0° - 20°
AnellinoDS00800
CuffiaDS00701
Ritenzione rosso
DS00300454/680 gr
0° - 20°
Ritenzione blu
DS00400680 gr0° - 10°
Ritenzione rosa
DS005001360 gr0° - 10°
Ritenzione trasparente
DS006002267 gr0° - 10°
Pilastroh 1.0 DS20451h 2.0 DS20452h 3.0 DS20453h 4.0 DS20454
ICF45. .
PANORAMICA PRODOTTO
Pilastro EM
Analoghi da laboratorio
Pilastro calcinabile
Omologhi pilastro
Base di titanio
Pilastro d’oro sovrafondibile
Pilastro fresabile in titanio
Pilastro calcinabile
Pilastro avvitato in titanio
Pilastro calcinabile cementato
PLD4515PLD4530
h 1.0 003338 h 2.5 003339
EXPSAU450
MFR4765 EX003325
003351
PLI4511PLI4513PLI4521PLI4523
003321
Non EXPCR045
Vite protesica
cortaVPCEM
Analogo pilastro
APEM
Transer di precisione
TPEM
Pilastro DuaLock®
Ritenzione rosso
REDCAP680/907 gr
0° - 20°
Ritenzione blu
BLUECAP1.133/1.36 gr
0° - 20°
Ritenzione bianco
WHITECAP1.814/2.41 gr
0° - 20°
Attacchi a sfera
Cuffia/O- RingPOR225
OT-CAP RHEIN 83® Microtecnor®
Ritentore040CRNDR8
1100 gr
Ritentore040CRNSNDR8
850 gr
Ritentore049PCNDR8
500 gr
Contenitore di metallo041CANB
Ritentore3643731
800 gr
Ritentore36537311000 gr
Ritentore36637311200 gr
Contenitore di metallo
1930931
Analogo attacco a sferaAAF225
Pilastroh 0.5 ASF4500h 1.5 ASF4515h 3.0 ASF4530h 5.0 ASF4550
4.50COMPONENTI PER IMPRONTA E MODELLI
34
REF
Transfer di precisioneVite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
REF
Omologhi pilastro
Ti5
Transfer a strappo Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
h mm
REF
Analoghi da laboratorio
Ti5
003377/VP *
003380 Svasato
TRC4500 Cilindrico
003385 *
003378 Svasato
TCS0045 Cilindrico
003376
Altezza (h) mm
Angolazione
REF
1.5
PLD4515
3.0
PLD4530
1.5
15°
PLI4511
3.0
15°
PLI4513
1.5
25°
PLI4521
3.0
25°
PLI4523
4.50COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
35
h mm
Ø mm
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
3.0
5.5
45
MKS4530 Normale
45
MAD4500
1.5
5.5
45
MAS4515
VFD045 *
3.0
5.5
45
MAS4530 VFD045 *
Pilastro dritto provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pilastro dritto con e senza spallaVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Pilastro angolatoVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
REF PSAU450 VFD045 *
Cilindro d’oro sovrafondibile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
1.5
5.5
45/15°
MPG4511
1.5
5.5
45/25°
MPG4521
3.0
5.5
45/25°
MPG4523 VFD045 *
3.0
5.5
45/15°
MPG4513
4.50COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
36
Marcatura laser
REF
45
MFR4765
Pilastro fresabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5 VFD045
*
REF 003325 VFD045 *
Pilastro calcinabile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom
REF
REF
003351
003321
Pilastro pieno
Ti5
Pilastro calcinabile cementato
Pom
4.50COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA A LIVELLO IMPIANTO
37
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
REF
1.5
45E
PKE450 EX
1.5
45E
PPE450 EX
PSAU450 EX
1.5
45R
PKR045 Non EX
1.5
45R
PPR045 Non EX
PSAUR45 Non EX
VFD045 *
VFD045 *
VFD045 *
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Peek
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Cilindro d’oro sovrafondibileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom Ti5
h mm
REF
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
003325 EX
1.0
4.5
003338
PCR045 Non EX
VFD045 *
2.5
4.5
003339 003342 *
003338/VP *
Pilastro calcinabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom Ti5
h mm
Base di TitanioInclusi nella confezione e disponibile come ricambio solo REF 003342 *
Au Pom Ti5
4.50COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA SU PILASTRO
38
Altezza (h) spalla
Diametro (Ø)
REF
Pilastro drittoFornito con manico di trasferimento
Ti5
h spalla
h 2,5 mm
REF CPEM
Cuffia di protezioneDa utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPMConfezione da 2 pz.
Pom
1.0
4.5
PDM4510
3.0
4.5
PDM4530
REF VPLEM Lunga
VPCEM Corta
Cilindro calcinabileDa utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPM
Vite protesicaDa utilizzare esclusivamente sui pilastri PDM e PPMConfezione da 2 pz.
Ti5
Marcatura laser
REF
EM
CTEM
Ti5 CCEM
Pom
39
Marcatura laser
REF
Marcatura laser
REF
EM
APEM
EM
TPEM VFTEM *
Analogo pilastro (PDM / PPM)
Ti5
Transer di precisione (PDM / PPM)Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
4.50COMPONENTI PER OVERDENTURE
40
Pilastro DuaLock®
Altezza (h) mm
REF
1.0
DS20451
2.0
DS20452
3.0
DS20453
4.0
DS20454
Pilastro DuaLock®Inclusi nella confezione: - Transfer DuaLock®
Ti5 TiN-coating
Ø 3.85 mm
h mm
h 1,5 mm
Transfer e Analogo DuaLock® Pilastro
Ti5
REF DS00101
REF DSETPROT01
Grammi
REF
Grammi
REF
907
0° - 20°
DS00200
454/680
0° - 20°
DS00300
680
0° - 10°
DS00400
1360
0° - 10°
DS00500
2267
0° - 10°
DS00600
DuaLock® Kit di lavoro
DuaLock® Kit di lavoro
DuaLock® RitenzioneConfezione da 4 pz.
Nylon
DuaLock® RitenzioneConfezione da 4 pz.
Peek
DuaLock® Anellino e CuffiaConfezione da 4 pz. / cad.
227/454
0° - 20°
BLACKCAP
680/907
0° - 20°
REDCAP
1133/1360
0° - 20°
BLUECAP
1814/2410
0° - 20°
WHITECAP
Anellino REF DS00800
Transfer REF IMCDS
Analogo REF ANADS
Cuffia REF DS00700
Peek
Cuffia REF DS00701
Nylon
41
Attacchi a sfera
PilastroFornito con manico di trasferimento
Ti5
Ø 2.25 mm
h mm
h 3.9 mm
REF
Analogo attacco a sfera
Ti5 AAF225
Altezza (h) mm
REF
0.5
ASF4500
1.5
ASF4515
3.0
ASF4530
5.0
ASF4550
Grammi
REF
Grammi
REF
·041CANB
*850
040CRNSNDR8
*500
049PCNDR8
*1000
3653731
*1100
040CRNDR8
◆
MSR083 Mantenitore
di spazio
*1200
3663731
◆
MSM020 Mantenitore
di spazio
OT-CAP RHEIN 83® • Confezione da 2 pz.
* Confezione da 6 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
Microtecnor® • Confezione da 2 pz.* Confezione da 4 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
·1930931
*880
3643731
O- Ring • 2 pz. inclusi nella confezione◆ 10 pz.
Ti5
Ø 5.2 mm
h 4.3 mm
REF POR225 ORG225
· ◆
Adattatore pilastro EMTW0080
Strumento universale8393
Cricchetto Dinamometrico
HTW2070/K
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro angolato in titanio
Pilastro calcinabile (Ex e non Ex)
Pilastro fresabile in titanioMFR4765
Pilastro drittoPDM4510 PDM4530
*
AbutmentDS20451DS20452DS20453DS20454
Vite protesica corta
VPCEM
Vite protesica lungaVPLEM
Cilindro calcinabile
CCEM
Cilindro in titanio
CTEM
Pilastro pieno in titanio
003351
ASF4500ASF4515ASF4530ASF4550
Pilastro d’oro sovrafondibile (Ex e non Ex)
Pilastro dritto con e senza spalla in titanio
Pilastro Provv. (Ex e non Ex) in peek / titanio
MPG4511 MPG4513 MPG4521 MPG4523
003325
PSAU450
MAD4500
PKE450
MAS4515MAS4530
PKR045 PPE450 PPR045PCR045
PSAUR45
Base di titanio003338003339
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Da utilizzare in accoppiamento con la porzione gialla dello strumento universale
AbutmentDS20451DS20452DS20453DS20454
PER IL SERRRAGGIO RIMUOVERE LA VITE DALL’ADATTATORE*
TORQUE GUIDE RACCOMANDATO
42
Assemblaggio
MKS4530
20 Ncm
SERRARE MANUALMENTE
20 Ncm20 Ncm
20 Ncm
Adattatore per pilastro pienoCORTO TW0015C LUNGO TW0015L
Adattatore per attacco a sferaRDS225
20 Ncm20 Ncm
Adattatore Pilastro DuaLock®ADL150
45
Codice colore
Diametro (Ø) mm
Altezza (h) mm
REF
Condizionatori gengivali Ti5
5.50
2.0
VGR6520 Svasato
L
3.45.50
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Diametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico
Codice colore protesico
Codice colore chirurgico
5.50
10
ICL5510/SICL5510/SP
5.50
10
FGR5510
5.50
10
FFC5510
5.50
11,5
ICL5511/SICL5511/SP
5.50
11,5
FGR5511
5.50
11,5
FFC5511
5.50
13
ICL5513/SICL5513/SP
5.50
13
FGR5513
5.50
13
FFC5513
Vite di copertura
VTP5500 *
Vite di copertura inclusa nella confezione *
Ti5
inox
5.50
LDiametro (Ø) mm
Lunghezza (L) mm
REF
Codice colore chirurgico Ti5
5.50
10
MSL5510
5.50
11,5
MSL5511
5.50
13
MSL5513
L
0,8 mm
5.50
4.0
VGR6540 Svasato
5.50
6.0
VGR6560 Svasato
5.50
2.0
VGC5520 Cilindrico
5.50
4.0
VGC5540 Cilindrico
5.50
6.0
VGC5560 Cilindrico
6.70 6.70 6.70 5.50 5.50 5.50
5.50
Componenti per protesi cementata
Componenti per protesi avvitata a livello impianto
Componenti per impronta e modelli
Impianti Condizionatori gengivali
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro provvisorio in peek
Pilastro provvisorio in titanio
Pilastro d’oro sovrafondibile
Pilastro angolato in titanio
Transfer di precisione
Pilastro dritto in titanio
Transfer a strappo Analoghi da laboratorio
ICL55. . Svasatoh 2.0 VGR6520h 4.0 VGR6540h 6.0 VGR6560
AGL5512
EXh 3.0 PKE550
Non EXh 3.0 PKR055
EXPPE550
Non EXPPR055
EXPSAU550
Non EXPSAUR55
EXMAC5565
SvasatoTPR5500
CilindricoTRC5500
SvasatoTBS5508
CilindricoTCS0055
Componenti per protesi avvitata su pilastro
Pilastro EM
Pilastro con vite e cuffia di protezione
h 1.0 BTA5510 h 2.5 BTA5525
Analogo pilastroABT5500
Transfer da impronta
TBT5500
Cilindro calcinabile
CBR5500
Normaleh 3.0 MKS5530
Senza spallaMAD5500
Normaleh 1.5 MAS5515h. 3.0 MAS5530
Normaleh 1.5 MPG5511 - 15°
Componenti Overdenture su attacchi singoli
Attacchi a sfera
O- RingPOR225
OT-CAP RHEIN 83®
Ritentore040CRNDR8
1100 gr
Ritentore040CRNSNDR8
850 gr
Ritentore049PCNDR8
500 gr
Contenitore di metallo041CANB
Analogo attacco a sferaAAF225
Pilastroh 0.5 ASF5500h 1.5 ASF5515h 3.0 ASF5530
Pilastro calcinabile
Cilindricoh 2.0 VGC5520h 4.0 VGC5540h 6.0 VGC5560
PANORAMICA PRODOTTO
Analoghi da laboratorio
Attacchi a sfera
Pilastro calcinabile
Omologhi pilastro
Pilastro d’oro sovrafondibile
Pilastro fresabile in titanio
Pilastro calcinabile
PLD5515PLD5530
PLI5511
Non EXPCR 055
EXPSAU550
MFR5500 EXMAC5565
Microtecnor®
Ritentore3643731
800 gr
Ritentore36537311000 gr
Ritentore36637311200 gr
Contenitore di metallo
1930931
5.50COMPONENTI PER IMPRONTA E MODELLI
48
REF
Transfer di precisioneVite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
REF
Omologhi pilastro
Ti5
Transfer a strappo Vite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
h mm
REF
Analoghi da laboratorio
Ti5
VTBS5508 *
VTPR5500 *
TPR5500 Svasato
TRC5500 Cilindrico
TBS5508 Svasato
TCS0055 Cilindrico
AGL5512
Altezza (h) mm
Angolazione
REF
1.5
PLD5515
3.0
PLD5530
1.5
15°
PLI5511
5.50COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
49
h mm
Ø mm
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
3.0
6.5
55
MKS5530 Normale
55
MAD5500
1.5
6.5
55
MAS5515
VFD055 *
3.0
6.5
55
MAS5530 VFD055 *
Pilastro dritto provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Peek
Pilastro dritto con e senza spallaVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Pilastro angolatoVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
REF PSAU550 VFD055 *
Cilindro d’oro sovrafondibile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom
Altezza (h) mm
Diametro (Ø) mm
Marcatura laser
REF
1.5
6.5
55/15°
MPG5511 VFD055 *
5.50COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA
50
Marcatura laser
REF
55
MFR5500
Pilastro fresabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5 VFD055
*
REF MAC5565 VFD055 *
Pilastro calcinabile EXVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom
5.50COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA A LIVELLO IMPIANTO
51
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
Altezza (h) mm
Marcatura laser
REF
REF
1.5
55E
PKE550 EX
1.5
55E
PPE550 EX
PSAU550 EX
1.5
55R
PKR055 Non EX
1.5
55R
PPR055 Non EX
PSAUR55 Non EX
VFD055 *
VFD055 *
VFD055 *
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Peek
Pilastro provvisorioVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Ti5
Cilindro d’oro sovrafondibileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Au Pom Ti5
h mm
REF MAC5565 EX
PCR055 Non EX
VFD055 *
Pilastro calcinabileVite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio *
Pom Ti5
5.50COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA SU PILASTRO
52
Altezza (h) mm
REF
1.0
BTA5510
2.5
BTA5525 VBT5500 *
GBT5500 *
Pilastro con vite e cuffia di protezioneInclusi nella confezione *
Ti5
REF CBR5500 VBT5500 *
Cilindro calcinabileVite di fissaggio inclusa nella confezione *
Pom Ti5
REF
REF
TBT5500
ABT5500
VTT001 *
Transfer da improntaVite di fissaggio inclusa nella confezione *
Ti5
Analogo pilastro
Ti5
h mm
5.50COMPONENTI PER OVERDENTURE
53
Attacchi a sferaØ 2.25 mm
h mm
Analogo attacco a sfera
Ti5
Altezza (h) mm
REF
0.5
ASF5500
1.5
ASF5515
3.0
ASF5530
PilastroFornito con manico di trasferimento
Ti5
h 3.9 mm
OT-CAP RHEIN 83® • Confezione da 2 pz.
* Confezione da 6 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
Microtecnor® • Confezione da 2 pz.* Confezione da 4 pz.◆ Confezione da 10 pz.
prodotto da DentalTech
Metallo Plastica
O- Ring • 2 pz. inclusi nella confezione◆ 10 pz.
Ti5
Ø 5.2 mm
h 4.3 mm
REF POR225 ORG225
· ◆
REF AAF225
Grammi
REF
Grammi
REF
·041CANB
*850
040CRNSNDR8
*500
049PCNDR8
*1000
3653731
*1100
040CRNDR8
◆
MSR083 Mantenitore
di spazio
*1200
3663731
◆
MSM020 Mantenitore
di spazio
·1930931
*880
3643731
Cricchetto Dinamometrico
HTW2070/K
Adattatore per viti fissaggio CORTO TW0001C LUNGO TW0001L
Pilastro dritto provvisorio in peek
Pilastro angolato in titanio PilastroBTA5510BTA5525
ASF5500ASF5515ASF5530
Pilastro dritto con e senza spalla in titanio
MKS5530
MPG 5511
MAD5500 MAS5515MAS5530
Pilastro d’oro sovrafondibile (Ex e non Ex)
PSAU550 PSAUR055
Pilastro Provv. (Ex e non Ex) in peek / titanio
PKE550 PKR055 PPE550 PPR055
Cilindro calcinabileCBR5500
Pilastro calcinabile (Ex e non Ex)
MAC5565 PCR055
TORQUE GUIDE RACCOMANDATO
5420 Ncm
20 Ncm
Adattatore per attacco a sferaRDS225
Extra corto REF GMM250 Lunghezza (L) 11.5 mm
Lungo REF 001152 Lunghezza (L) 13.5 mm
STRUMENTARIO PROTESICO
55
L mm
L mm
Dinamometrico REF HTW2070/K (20-70 Ncm)Cricchetto
inox
Corto REF GCG0024 Lunghezza (L) 8.3 mm
Pilastro pieno - Lungo REF TW0015L Lunghezza (L) 19 mm
Pilastro pieno - Corto REF TW0015C Lunghezza (L) 13 mm
Raccordo per contrangolo REF 8914
Lungo REF GCG0030 Lunghezza (L) 14.3 mm
Viti di fissaggio pilastri - Corto REF TW0001C Lunghezza (L) 12.5 mm
Strumento universale REF 8393
Viti di fissaggio pilastri - Lungo REF TW0001L Lunghezza (L) 18.5 mm
Pilastro E.M. REF TW0080 Lunghezza (L) 9.5 mm
Attacco a sfera REF RDS225 Lunghezza (L) 10 mm Utilizzare in accoppiamento con: AST050 - AST150
Giravite esagonale per contrangoloinox
Adattatori per cricchetto dinamometricoinox
Ti5
Adattatori DuaLock®®inox
Micro REF GMX100 Lunghezza (L) 4.5 mmGiravite
esagonaleinox
Pilastro DuaLock® REF ADL150 Lunghezza (L) 12 mm
56
RESPONSABILITÀ Utilizzare componenti non originali, pro-dotti da terzi, può compromettere la funzionalità degli im-pianti e dei loro elementi, pregiudicando il risultato finale e annullando la garanzia del produttore .
L’applicazione del prodotto avviene al di fuori del controllo di Dental Tech e sotto la responsabilità dell’utilizzatore finale . Si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni derivan-ti da tale attività .
ISTRUZIONI D’USO Tali informazioni sono da considerarsi esclusivamente come raccomandazioni, non sono sufficienti e non esentano l’utilizzatore dall’assicurarsi dell’adeguatez-za del prodotto per l’uso previsto attraverso una formazione continua .
VALIDITÀ Il presente annulla tutte le precedenti versioni . Le immagini, il contenuto e i prodotti illustrati sono passibili di modifica senza preavviso .
REGISTERED® ImpLogic® e BWS sono marchi registrati da Dental Tech srl .
La riproduzione o pubblicazione è consentita esclusivamente con autorizzazione scritta di Dental Tech srl .
DuaLock® Marchio registrato da Futurcam Soluciones Dentales S .L .
Avvertenze
Indicazione lotto
Sterilizzato a raggi gamma
Non sterile
Codice prodotto
Riutilizzabile
Utilizzabile entro
Non riutilizzabile
Attenzione consultare la documentazione allegata
Contrassegno di conformità alla Direttiva 93/42/CEE
Identifica l’organismo notificato
RIUTILIZZABILE XXXX
NON STERILE
Significato simboli
Legenda materiali
Titanio gr . 5
Ti5 Lega aurea
AuPoliossimetilene
PomAcciaio Inox
chirurgico
inoxNylon
NylonPeek
PeekPolicarbonato
Pc
D E N T A L I M P L A N T S Y S T E M
57
• Con il conferimento di un ordine da parte del Cliente, le pre-senti Condizioni di Vendita si intendono accettate .
• In qualsiasi momento e senza preavviso La Società si riserva il diritto di modifica del Listino Prezzi .
• La merce viaggia a rischio e pericolo del Cliente, anche se con-segnata franco destino .
• I termini di consegna hanno valore indicativo . La Società si ri-serva la facoltà di effettuare anche consegne parziali .
• I pagamenti devono avvenire secondo le modalità ed entro i termini convenuti . In caso di inadempienza la Società si ri-serva il diritto di variare le condizioni di pagamento per le nuove forniture o di sospenderle e di ricorrere a ogni altra misura cautelativa ed esecutiva per un totale recupero dei propri crediti .
• Ogni reclamo per difetti o danneggiamenti dovrà essere co-municato per iscritto entro 8 giorni dal ricevimento della mer-ce . Eventuali resi dovranno essere preventivamente autorizza-ti dalla Società .
• Per tutto quanto non espressamente previsto dalle Condizioni Generali di Vendita si applicano le disposizioni di legge italiana . Per eventuali controversie è competente il foro di Milano .
Condizioni di vendita
Bibliography1 Abrahamsson I, Zitzmann NU, Berglundh T, Wennerberg
A, Lindhe J . Bone and soft tissue integration to titanium implants with different surface topography: an experimental study in the dog . Int .J .Oral Maxillofac Implants 2001; 16(3):323-32 .
2 Abrahamsson I, Zitzmann NU, Berglundh T, Linder E ., Wennerberg A, Lindhe J . The mucosal attachment to titanium implants with different surface characteristics: an experimental study in dogs . J Clin Periodontal 2002; 29(5): 448-55 .
3 The Role of Surface Topography Herman, J Perio 1997;68:1117-1130 .
4 Micro-threads eliminate bone lossdue to crestal disuse atrophy Hansson, Clin Oral Imp Res,1999 .
5 Topografia della neoformazione ossea perimplantare: studio sperimentale G Petrone, G . Iezzi, M . Piattelli, A . Scarano Dipartimento di scienze Odontostomatologiche, Università “ G . D’Annunzio” Chieti- Pescara .
• Surface Chemistry Effects of topographic Modification of Titanium Dental Implant Surfaces:
1. Surface Analisis M . Morra, dr . chem / C . Cassinelli, dr . Biol / G .Bruzzone, MD A . Capri, MD / G . Di Santi, MD / R . Giardino, MD / M . Fini, MD .
Int. JOMI 2003; 18:40-45
• Surface Chemistry Effects of topographic Modification of Titanium Dental Implant Surfaces:
2. In Vitro Experiments M . Morra, dr . chem / C . Cassinelli, dr . Biol / G . Bruzzone, MD A . Capri, MD / G . Di Santi, MD / R . Giardino, MD / M . Fini, MD .
Int. JOMI 2003; 18:46-52
• Valutazione della precisione della connessione tra moncone ed impianto
Benedicenti S .* / Balboni C .** / Maspero F . * / Benedicenti A .*
Quintessence International 3/4 bis 2001
• Adesione cellulare epiteliale su superfici di titanio sabbiate e acidificate: studio in vitro
I . Vozza / A . Scarano* / S . Rossi / M . Quaranta
Supplemento n.1 a Doctor OS anno XIV n.1 gennaio 2003
• Valutazione istologica della risposta ossea a una nuova superficie implantare sabbiata e mordenzata: uno studio sperimentale sul coniglio
Antonio Scarano / Giovanna Iezzi* / Alessandro Quaranta** Adriano Piattelli*
Implantologia orale numero 2 marzo 2007
• Dentista moderno ottobre 2011 Progettazione e realizzazione di una superficie implatare
dalla decontaminazione all’osteointegrazione
Chiara Giamberini / Angelo Tagliabue / Dino Azzalin Giorgio Santarelli
• Int J Periodontics Restorative Dent. 2006 Feb; 26(1): 9-17 Platform switching: a new concept in implant dentistry for
controlling postrestorative crestal bone levels .
Lazzara RJ / Porter SS .
• IVela-Nebot X, et al. Benefits of an implant platform modification technique to
reduce crestal bone resorption .
Implant Dent 2006;15:313–320
DS20351 Pilastro DuaLock® - h 1 .0 26DS20352 Pilastro DuaLock® - h 2 .0 26DS20353 Pilastro DuaLock® - h 3 .0 26DS20354 Pilastro DuaLock® - h 4 .0 26DS20355 Pilastro DuaLock® - h 5 .0 26DS20451 Pilastro DuaLock® - h 1 .0 40DS20452 Pilastro DuaLock® - h 2 .0 40DS20453 Pilastro DuaLock® - h 3 .0 40DS20454 Pilastro DuaLock® - h 4 .0 40DS2035AN1,5 Pilastro DuaLock® 15° h1 .5 26DS2035AN1,5 Pilastro DuaLock® 15° h3 .0 268393 Adattatori DuaLock® - Strumento universale 55 8914 Adattatori DuaLock® - Raccordo per contrangolo 55 IMCDS Transfer DuaLock® Pilastro 26-40 DS00101 DuaLock® kit di lavoro 26-40 DS00200 DuaLock® ritenzione nero 26-40 DS00300 DuaLock® ritenzione rosso 26-40 DS00400 DuaLock® ritenzione blu 26-40 DS00500 DuaLock® ritenzione rosa 26-40 DS00600 DuaLock® ritenzione trasparente 26-40 DS00701 DuaLock® cuffia 26-40 DS00800 DuaLock® anellino 26-40 DSETPROT01 DuaLock® kit di lavoro 26-40 BACKCAP DuaLock® ritenzione nero 26-40 REDCAP DuaLock® ritenzione rosso 26-40 BLUECAP DuaLock® ritenzione blu 26-40 WHITECAP DuaLock® ritenzione bianco 26-40 ANADS Analogo DuaLock® pilastro 26-40 1930931 Microtecnor® 27-41-53 3643731 Microtecnor® - Bianco 27-41-53 3653731 Microtecnor® - Verde 27-41-53 3663731 Microtecnor® - Blu 27-41-53 001152 Giravite esagonale - Lungo 9-55 003320 Pilastro calcinabile cementato 22003321 Pilastro calcinabile cementato 36003324 Pilastro calcinabile - EX 22-23003325 Pilastro calcinabile - EX 36-37003335 Base Titanio - h 1 .0 23003336 Base Titanio - h 2 .5 23003338 Base Titanio - h 1 .0 37003339 Base Titanio - h 2 .5 37003341 Cilindro calcinabile 23003342 Cilindro calcinabile 37003350 Pilastro avvitato 22003351 Pilastro avvitato 36003375 Analogo da laboratorio 20003376 Analogo da laboratorio 34003377 Transfer a strappo - Svasato 20003378 Transfer a strappo - Svasato 34003379 Transfer di precisione - Svasato 20003379L Transfer di precisione - Svasato Large 20003380 Transfer di precisione - Svasato 34040CRNDR8 OT-CAP RHEIN 83® - Verde 27-41-53 040CRNSNDR8 OT-CAP RHEIN 83® - Rosa 27-41-53 041CANB OT-CAP RHEIN 83® 27-41-53 049PCNDR8 OT-CAP RHEIN 83® - Arancio 27-41-53 AAF225 Analogo attacco a sfera 27-41-53 ABT5500 Analogo pilastro 52ADL150 Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Pilastro DuaLock®AGL5512 Analoghi da laboratorio 48APEM Analogo pilastro (PDM / PPM) 25-39 ASF3700 Pilastro - Attacchi a sfera - h 0 .5 27ASF3715 Pilastro - Attacchi a sfera - h 1 .5 27ASF3730 Pilastro - Attacchi a sfera - h 3 .0 27ASF3750 Pilastro - Attacchi a sfera - h 5 .0 27ASF4500 Pilastro - Attacchi a sfera - h 0 .5 41
ASF4515 Pilastro - Attacchi a sfera - h 1 .5 41ASF4530 Pilastro - Attacchi a sfera - h 3 .0 41ASF4550 Pilastro - Attacchi a sfera - h 5 .0 41ASF5500 Pilastro - Attacchi a sfera - h 0 .5 53ASF5515 Pilastro - Attacchi a sfera - h 1 .5 53ASF5530 Pilastro - Attacchi a sfera - h 3 .0 53BTA5510 Pilastro con vite e cuffia di protezione - h 1 .0 52BTA5525 Pilastro con vite e cuffia di protezione - h 2 .5 52CBR5500 Cilindro calcinabile 52CCEM Cilindro calcinabile 24-38 CPEM Cuffia di protezione 24-38 CTEM Cilindro titanio 24-38 FFC3710 Fresa Finale Ø3 .75 L .10 mm 17FFC3711 Fresa Finale Ø3 .75 L .11,5 mm 17FFC3713 Fresa Finale Ø3 .75 L .13mm 17FFC3714 Fresa Finale Ø3 .75 L .14,5 mm 17FFC4508 Fresa Finale Ø4 .5 L .8,5 mm 31FFC4510 Fresa Finale Ø4 .5 L .10 mm 31FFC4511 Fresa Finale Ø4 .5 L .11,5 mm 31FFC4513 Fresa Finale Ø4 .5 L .13 mm 31FFC5510 Fresa Finale Ø5 .5 L .10 mm 45FFC5511 Fresa Finale Ø5 .5 L .11,5 mm 45FFC5513 Fresa Finale Ø5 .5 L .13 mm 45FGR3710 Fresa Gradini Ø3 .75 L .10mm 17FGR3711 Fresa Gradini Ø3 .75 L .11,5mm 17FGR3713 Fresa Gradini Ø3 .75 L .13mm 17FGR3714 Fresa Gradini Ø3 .75 L .14,5mm 17FGR4508 Fresa Gradini Ø4 .5 L .8,5mm 31FGR4510 Fresa Gradini Ø4 .5 L .10mm 31GCG0024 Giravite esagonale per contrangolo - Corto 9-55 GCG0030 Giravite esagonale per contrangolo - Lungo 9-55 GMM250 Giravite esagonale - Extra corto 9-55 GMX100 Giravite esagonale - Micro 9-55 HTW2070/K Cricchetto chirurgico dinamometrico 9-55 MAC5565 Pilastro calcinabile - EX 50-51 MAD3700 Pilastro dritto - Senza spalla 21MAD4500 Pilastro dritto - Senza spalla 35MAD5500 Pilastro dritto - Senza spalla 49MAS3715 Pilastro dritto h 1 .5 21MAS3715L Pilastro dritto - Large - h 1 .5 21MAS3730 Pilastro dritto h 3 .0 21MAS3730L Pilastro dritto - Large - h 3 .0 21MAS4515 Pilastro dritto h 1 .5 35MAS4530 Pilastro dritto h 3 .0 35MAS5515 Pilastro dritto h 1 .5 49MAS5530 Pilastro dritto h 3 .0 49MFR3765 Pilastro fresabile 22MFR4765 Pilastro fresabile 36MFR5500 Pilastro fresabile 50MKS3730 Pilastro dritto provvisorio - h 3 .0 21MKS3730L Pilastro dritto provvisorio - Large - h 3 .0 21MKS4530 Pilastro dritto provvisorio - h 3 .0 35MKS5530 Pilastro dritto provvisorio - h 3 .0 49MPG3711 Pilastro angolato - h 1 .5 - 15° 21MPG3711L Pilastro angolato large - h 1 .5 - 15° 21MPG3713 Pilastro angolato - h 3 .0 - 15° 21FGR4511 Fresa Gradini Ø4 .5 L .11,5mm 31FGR4513 Fresa Gradini Ø4 .5 L .13mm 31FGR5510 Fresa Gradini Ø5 .5 L .10mm 45FGR5511 Fresa Gradini Ø5 .5 L .11,5mm 45FGR5513 Fresa Gradini Ø5 .5 L .13mm 45ICF3710/S ImpLogic®Ø3 .75 L .10mm 17ICF3711/S ImpLogic®Ø3 .75 L .11,5mm 17ICF3713/S ImpLogic®Ø3 .75 L .13mm 17ICF3714/S ImpLogic®Ø3 .75 L .14,5mm 17ICF4508/S ImpLogic®Ø4 .5 L .8,5mm 31ICF4510/S ImpLogic®Ø4 .55 L .10mm 31
REF pagina REF pagina
Indice per codice di riferimento
ICF4511/S ImpLogic®Ø4 .5 L .1,5mm 31ICF4513/S ImpLogic®Ø4 .5 L .13mm 31ICL3710/S ImpLogic®WT Ø3 .75 L .10mm 17ICL3711/S ImpLogic®WT Ø3 .75 L .10mm 17ICL3713/S ImpLogic®WT Ø3 .75 L .10mm 17ICL4510/S ImpLogic®WT Ø4 .5 L .10mm 31ICL4511/S ImpLogic®WT Ø4,5 L .11,5mm 31ICL4513/S ImpLogic®WT Ø4 .5 L .13mm 31ICL5510/S ImpLogic®Ø5 .5 L .10mm 45ICL5511/S ImpLogic®Ø5 .5 L .11,5mm 45ICL5513/S ImpLogic®Ø5 .5 L .13mm 45MSF3710 Maschiatore Ø3 .75 L .10mm 17MSF3711 Maschiatore Ø3 .75 L .11,5mm 17MSF3713 Maschiatore Ø3 .75 L .13mm 17MSF3714 Maschiatore Ø3 .75 L .14,5mm 17MSF4508 Maschiatore Ø5 .5 L .8,5mm 31MSF4510 Maschiatore Ø4 .5 L .10mm 31MSF4511 Maschiatore Ø4 .5 L .11,5mm 31MSF4513 Maschiatore Ø4 .5 L .13mm 31MSL4510 Maschiatore WT Ø4 .5 L .10mm 31MSL4511 Maschiatore WT Ø4 .5 L .11,5mm 31MSL4513 Maschiatore WT Ø4 .5 L .13mm 31MSL5510 Maschiatore Ø5 .5 L .10mm 45MSL5511 Maschiatore Ø5 .5 L .11,5mm 45MSL5513 Maschiatore Ø5 .5 L .13mm 45VGC3720 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø3 .75 H .2 17VGC3740 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø3 .75 H .4 17VGC3760 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø3 .75 H .6 17VGC4520 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø4 .5 H .2 31VGC4540 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø4 .5 H .4 31VGC4560 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø4 .5 H .6 31VGC5520 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø5 .5 H .2 45VGC5540 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø5 .5 H .4 45VGC5560 Condizionatore Gengivale Cilindrico Ø5 .5 H .6 45VGR2045 Condizionatore Gengivale Svasato Ø3 .75 H .2 17VGR2045L Condizionatore Gengivale Svasato Large Ø3 .75 H .2 17VGR2055 Condizionatore Gengivale Svasato Ø4 .5 H .2 31VGR4045 Condizionatore Gengivale Svasato Ø3 .75 H .4 17VGR4045L Condizionatore Gengivale Svasato Large Ø3,75 H .4 17VGR4055 Condizionatore Gengivale Svasato Ø4 .5 H .4 31VGR6045 Condizionatore Gengivale Svasato Ø3 .75 H .2 17VGR6045L Condizionatore Gengivale Svasato Large Ø3 .75 H .6 17VGR6055 Condizionatore Gengivale Svasato Ø4 .5 H .6 31VGR6520 Condizionatore Gengivale Svasato Ø5 .5 H .2 45VGR6540 Condizionatore Gengivale Svasato Ø5 .5 H .4 45VGR6560 Condizionatore Gengivale Svasato Ø5 .5 H .6 45BSP001 Remover stop Ø3 .75/4 .5 10BSP002 Remover stop Ø5 .5 10CTT600 Cricchetto Chirurgico 9 CMC037 Avvitatore da contrangolo corto 9 CML037 Avvitatore da contrangolo lungo 9 AVC037 Avvitatore diretto da contrangolo Ø3 .75 9AVC045 Avvitatore diretto da contrangolo Ø4 .5 9AVC055 Avvitatore diretto da contrangolo Ø5 .5 9AVD375 Avvitatore diretto manuale Ø3 .75 9AVD450 Avvitatore diretto manuale Ø4 .5 9AVD550 Avvitatore diretto manuale Ø5 .5 9AMC016 Chiave manuale corta 10 1162 Chiave manuale lunga 10 PMC115 Prolunga Corta 10 110026 Prolunga lunga 10 DEX235 Prolunga per fresa 10 CPT3455 Parallel Pin 10 CFM001 Chiave forcella 10 1140 Sonda di profondità 10 TRAYKNC Tray Chirurgico 11 MPG3713L Pilastro angolato large - h 3 .0 - 15° 21MPG3721 Pilastro angolato - h 1 .5 - 25° 21MPG3721L Pilastro angolato large - h 1 .5 - 25° 21MPG3723 Pilastro angolato - h 3 .0 - 25° 21MPG3723L Pilastro angolato large - h 3 .0 - 25° 21MPG4511 Pilastro angolato - h 1 .5 - 15° 35MPG4513 Pilastro angolato - h 3 .0 - 15° 35MPG4521 Pilastro angolato - h 1 .5 - 25° 35MPG4523 Pilastro angolato - h 3 .0 - 25° 35MPG5511 Pilastro angolato - h 1 .5 - 15° 49MSM020 Mantenitore di spazio - Microtecnor® 27-41-53 MSR083 Mantenitore di spazio - OT-CAP RHEIN 83® 27-41-53
OPEM1710 Omologhi pilastro preangolato (PPM) - h 1 .0 - 17° 25OPEM1730 Omologhi pilastro preangolato (PPM) - h 3 .0 - 17° 25OPEM3010 Omologhi pilastro preangolato (PPM) - h 1 .0 - 30° 25OPEM3030 Omologhi pilastro preangolato (PPM) - h 3 .0 - 30° 25PCR037 Pilastro calcinabile - Non EX 23PCR045 Pilastro calcinabile - Non EX 37PCR055 Pilastro calcinabile - Non EX 51PDM3710 Pilastro dritto - h 1 .0 24PDM3730 Pilastro dritto - h 3 .0 24PDM4510 Pilastro dritto - h 1 .0 38PDM4530 Pilastro dritto - h 3 .0 38PKE375 Pilastro provvisorio - EX - h 1 .5 23PKE450 Pilastro provvisorio - EX - h 1 .5 37PKE550 Pilastro provvisorio - EX - h 1 .5 51PKR037 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 23PKR045 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 37PKR055 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 51ORG225 O-ring 27-41-53 PLD3715 Omologhi pilastro - h 1 .5 20PLD3730 Omologhi pilastro - h 3 .0 20PLD4515 Omologhi pilastro - h 1 .5 34PLD4530 Omologhi pilastro - h 3 .0 34PLD5515 Omologhi pilastro - h 1 .5 48PLD5530 Omologhi pilastro - h 3 .0 48PLI3711 Omologhi pilastro - h 1 .5 - 15° 20PLI3713 Omologhi pilastro - h 3 .0 - 15° 20PLI3721 Omologhi pilastro - h 1 .5 - 25° 20PLI3723 Omologhi pilastro - h 3 .0 - 25° 20PLI4511 Omologhi pilastro - h 1 .5 - 15° 34PLI4513 Omologhi pilastro - h 3 .0 - 15° 34PLI4521 Omologhi pilastro - h 1 .5 - 25° 34PLI4523 Omologhi pilastro - h 3 .0 - 25° 34PLI5511 Omologhi pilastro - h 1 .5 - 15° 48POR225 O- Ring - Attacchi a sfera 27-41-53 PPE375 Pilastro provvisorio - EX - h 3 .0 23PPE450 Pilastro provvisorio - EX - h 3 .0 37PPE550 Pilastro provvisorio - EX - h 1 .5 51PPM171 Pilastro preangolato - h 1 .0 - 17° 24PPM173 Pilastro preangolato - h 3 .0 - 17° 24PPM301 Pilastro preangolato - h 1 .0 - 30° 24PPM303 Pilastro preangolato - h 3 .0 - 30° 24PPR037 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 23PPR045 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 37PPR055 Pilastro provvisorio - Non EX - h 1 .5 51PSAU375 Cilindro d’oro sovrafondibile - EX 21-23PSAU450 Cilindro d’oro sovrafondibile - EX 35-37PSAU550 Cilindro d’oro sovrafondibile - EX 49-51PSAUR37 Cilindro d’oro sovrafondibile - Non EX 23PSAUR45 Cilindro d’oro sovrafondibile - Non EX 37PSAUR55 Cilindro d’oro sovrafondibile - Non EX 51RDS225 Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Attacco a sferaTBS5508 Transfer a strappo - Svasato 48TBT5500 Transer di impronta Pilastro E .M 52TCS0037 Transfer a strappo - Cilindrico 20TCS0045 Transfer a strappo - Cilindrico 31TCS0055 Transfer a strappo - Cilindrico 48TPEM Transer di precisione (PDM / PPM) 25-39 TPR5500 Transfer di precisione svasato 48TRC3700 Transfer di precisione Cilindrico 20TRC4500 Transfer di precisione Cilindrico 31TRC5500 Transfer di precisione Cilindrico 48TW0001C Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Viti fissaggio pilastri - CortoTW0001L Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Viti fissaggio pilastri - LungoTW0015C Adattatore per cricchetto dinamometrico 55 TW0015L Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Pilastro pieno- LungoTW0080 Adattatore per cricchetto dinamometrico 55
Pilastro E .MVFD037 Vite di fissaggio Ø3 .75 21-22-23VFD045 Vite di fissaggio Ø4 .50 35-36-37VFD055 Vite di fissaggio Ø5 .50 49-50-51VPCEM Vite protesica - Corta Pilastro E .M 24-38 VPLEM Vite protesica - Lunga Pilastro E .M 24-38
REF pagina REF pagina