ALME’ARANDO GIOIELLI via Campofiori,10 – GioielleriaBAR ENOTECA FIOR DI VITE via Papa Giovanni XXIII,6/aEnotecaCAFFETTERIA CARELLI di Carelli Giuseppe via G. Marconi,27 – BarCATTA LA PIZZA “PIZZA D’ASPORTO” via G. Marconi,25Pizzeria d’asportoCELLULOPOLI ALME’ di CASTELLI ALBERTO via Marconi,1/aTelefonia mobile-Riparazione pc e cellulariCENTRO DELL’ARTE OROLOGIAIA SONZOGNI via Papa Giovanni XXIII,15 - OrologeriaCORNAGO MARCO via D.Alighieri,30 – Vendita e assistenza tv-computer-elettrodomestici-antenneDAL FORNAIO di REGUZZI GABRIELE &C. s.n.c. via Torre d’Oro,9 – Panificio - PasticceriaDOLCEVITA CAFE’ via Campofiori,10 - BarFUSELLI SPORT CACCIA E PESCA via Italia,29Abbigliamento e attrezzature sportiveGI & GI ABBIGLIAMENTO UOMO E DONNA via Papa Giovanni XXIII, 61 – AbbigliamentoIDEEKREATIVE via Campofiori,17 – HobbysticaLA FIORERIA ALME’ via Locatelli,38 – FioristaNATURALICE via Raffaello Sanzio – ParrucchieraNINIVA via Milano,42/a – BarOLGAtuttoCASA via Milano, 22/26 – Casalinghi“OGNI GIORNO” di VENTURA SEBASTIANOvia Papa Giovanni XXIII,19 – Vini sfusi-Pane fresco-Prodotti tipiciOTTICA BELOTTI via Papa Giovanni XXIII,43 – OtticaOTTICA MODERNA viale Italia,8 – OtticaPALESTRA SEVEN CLUB ALME’ via Olimpia snc – PalestraPANE E FANTASIA via Campofiori, 10/A – PanificioPIGAL snc viale Italia, 100 – Abiti da sposa e cerimoniaPIZZERIA DEL VIALE via Papa Giovanni XXIII,39 – PizzeriaRISTORANTE PIZZERIA GIARDINO dal 1972 SPECIALITA’ PESCE via Giacomo Matteotti,1 – RistoranteRONCALLI CHRISTIAN FRUTTA e VERDURA ALME’ via Papa Giovanni XXIII,31 – Frutta verduraSTILENUOTOQUADRI questione di stile via Olimpia, 10Piscina -Fitness-WellnessVERDEFIORITO via Campofiori, 13 – FioristaVIDEO LEM- via Locatelli, 30 – Vendita e assistenza elettrodomesticiWEST POINT via Papa Giovanni XXIII,69 –Dischi/telefonia

CURNOBAR BORGHETTO ex FORNACI CURNO via Trento, 60 – BarBAR GOLD TIME Largo Vittoria, 8/a – BarBAR MILTON piazza Papa Giovanni XXIII – BarBONATI MILENA Largo Vittoria – FruttivendoloCAFFE’ ARETUSA p.za Papa Giovanni XXIII – BarFISIOTERAPIA PAPA GIOVANNI CURNO piazza Papa Giovanni XXIII,7 – FisioterapistaL’ANGOLO FIORITO Largo Vittoria – FioristaMACELLERIA MARCO E OMAR via Trento, 38 – MacelleriaPANIFICIO BANA Largo Vittoria – PanificioPIZZERIA ELLE EMME piazza Papa Giovanni XXIII, 23Pizzeria d’asportoRAFFUS srl via E.Fermi, 56 – Armeria/Soft-airRISTORANTE PIZZERIA AL SORRISO via Lecco, 71 – RistoranteSWEET ANASTASIA PASTICCERIA GELATERIA ARTIGIANALE piazza Papa Giovanni XXIII,6 – GelateriaTRATTORIA TAIOCCHI RISTORANTE PIZZERIA via Tullio Buelli, 26 – RistoranteWASH DOG di Curno via Fermi, 56 – Toelettatura

MOZZOAXA ASSICURAZIONI MOZZO via della Mola,4/aProdotti assicurativiCALZATURE MEDOLAGO via Papa Giovanni XXIII,11 CalzatureBOWLING MOZZO via Liguria, 1 – BowlingCORNA GIOIELLI via dell’Industria,2 – GioielleriaLA RABONA SPORTING E RISTOCAFE’/CENTRO SPORTIVO COLOMBERA via Colombera, 1 – Centro sportivoPICCOLO FIORE - via Crocette,44 – Regalistica - Articoli per la casa – Gioielli - ThunPOLI-CRIS snc di Togni Paola & C. via dell’Industria, 2 – BarPROFUMERIA TRASPARENZE via dell’Industria, 2 – Profumeria TRATTORIA PASCOLETTO via Pascoletto, 10 – Trattoria

PALADINACAFFE’…AL BACIO!! via Libertà,7 – BarCARTOLERIA ANNA via Libertà, 28 – CartoleriaESTETICA SILVANA piazza Italia, 3/a – EstetistaEXPRESSWASH-LAVANDERIA SELF via Libertà,32Lavanderia selfLEGLER MARKET DI PALADINA via Ossanesga,2 – AlimentariMACELLERIA MANGILI MARIO via Roma, 17 – MacelleriaPOZZO DEI DESIDERI piazza Italia, 2/a – Fioraio-Articoli regalo-Bomboniere

PONTERANICAIL PARNASO LIBRI E NATURA via Ramera, 94 – LibreriaPANIFICIO-ALIMENTARI TIRABOSCHI GIORGIO via IV Novembre, 45 – AlimentariRISTORANTE PIZZERIA PARCO DEI COLLI via Fustina, 13Ristorante

SORISOLEB.J. BABY JUNIOR (VESTE 0-16ANNI) via Martiri della Libertà,11 – AbbigliamentoERBORISTERIA LA FATA E IL SAMBUCO via Martiri della Liberta,65/a – ErboristeriaFERRAMENTA TAIOCCHI sas - via Marconi, 15 - FerramentaGLAMOUR PARRUCCHIERA UNISEX via Martiri della Libertà,60 - ParrucchieraNUOVA OTTICA via Martiri della Libertà, 54/d - Ottica

VALBREMBOLE BONTA’ DEL MASO PRODOTTI TIPICI ALTO ADIGE via Kennedy, 1/g – Prodotti tipici alimentariORTOFRUTTA BREMBO SNC via G.Donizetti, 1/f – Frutta e verduraPASTICCERIA/CAFFETTERIA FAVOLA via Donizetti, 1/m – Pasticceria CaffetteriaPITZ STOP – PIZZERIA D’ASPORTO via Roma, 20/b – Pizzeria d’asportoRISTORANTE PIZZERIA BASILICO via Rubini, 26 – Ristorante

VILLA D’ALME’A TUTTA VITAMINA – negozio di FRUTTA e VERDURA via Europa,46 – Frutta e verduraFERCOLOR di PREALPI EDIL AGRICOLA srl via f.lli Calvi,1Colori, vernici e smaltiGOLOSIDEA via G.Mazzini,75 – Prodotti da forno - Gastronomia - CateringLA BOTTEGA DEL PANNOLINO via f.lli Calvi,8 Spaccio pannolini Pillo - Accessori per neonatiMARINA BOMBONIERE via Sigismondi, 34/aBomboniere/Articoli da regaloMIRKASA SRL via Sigismondi, 47/b – Elementi d’arredoMOIRA STYLE ACCONCIATUREvia Sigismondi, 47/c – Salone da parrucchiereORTOPEDIA FAGIANI via Fornaci, 6/f – Articoli ortopedici e sanitariSALUMIFICIO GAMBA EDOARDO via Mazzini,105 – Salumi formaggi e carni a Km0 e biologici

COMPILA LA CARTOLINA e imbucala nelle urne che trovi nei punti vendita aderenti

ESTRATTO REGOLAMENTO

Dal 5 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016 ogni 10 euro di spesa in uno dei punti vendita del

Distretto dei Colli e del Brembo (Comuni Almè, Curno, Mozzo, Paladina, Ponteranica, Sorisole,

Valbrembo e Villa D’Almè) aderenti all’iniziativa riceverai un coupon (�no a un massimo di 5 per

spesa, �no ad esaurimento) per partecipare all’estrazione �nale di 4.350 euro in buoni spesa!

I coupon compilati con tutti i dati richiesti a pena di nullità dovranno essere imbucati nelle

urne presenti presso i punti vendita aderenti all’iniziativa.

L’estrazione �nale dei vincitori dei buoni spesa, che potranno essere utilizzati nei punti vendita del

Distretto del Commercio dei Colli e del Brembo aderenti all’iniziativa, si terrà entro gennaio 2016.

A tutti i partecipanti è richiesto di conservare il tagliando del coupon compilato.

Grande Concorso di Natale

VINCI CON IL TUO DISTRETTO

nome

cognome

data di nascita

luogo di nascita

indirizzo di residenza

tel.

e-mail

Autorizzo al trattamento dei miei dati personali, ai sensi del D.Lgs. 196 del 30 giugno 2003

Firma

Dal 5 dicem

bre 2015 al 6 gennaio 2016 ogni 10 euro di spesa in uno dei punti vendita del

Distretto dei Colli e del Brem

bo aderenti all’iniziativa riceverai un coupon

(�no a un massim

o di 5 per spesa, �no ad esaurimento) per partecipare all’estrazione �nale

di 4.350 euro in buoni spesa!

I vincitori verranno estratti entro gennaio 2016.

Conserva il tagliando del coupon compilato per scoprire se hai vinto!.

1° premio: buoni spesa del valore com

plessivo di 500 euro (IVA inclusa)

2° premio: buoni spesa del valore com

plessivo di 300 euro (IVA inclusa)

Dal 3° al 7° prem

io: buoni spesa del valore complessivo di 200 euro (IVA

inclusa)

Dall’8° al 15° prem

io: buoni spesa del valore complessivo di 100 euro ciascuno (IVA

inclusa)

Dal 16° al 50° prem

io: buoni spesa del valore complessivo di 50 euro cadauno (IVA

inclusa

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Bozza Cartolin

a_RETRO COLLI

2015.pdf 1

26/11/15 13

:55

Grande Concorso

di Natale

VINCI CON

IL TUO

DISTRETTO

PUOI VINCERE

FINO A 4.350 €

in buoni spesa da spendere

nei punti vendita

aderenti del Distretto

del Commercio dei Colli

di Bergamo! COMPILA

IL RETRO DELLA

CARTOLINA

e imbucala nelle urne

che trovi nei punti

vendita aderenti

N.

Gra

nde

Con

cors

o di

Nat

ale

VIN

CI

CO

N I

L T

UO

DIS

TR

ETT

O

L’ini

ziat

iva

è or

gani

zzat

a da

l Dist

rett

o de

l Com

mer

cio

dei C

olli

e de

l Bre

mbo

(Com

uni d

i Alm

è, C

urno

, Moz

zo, P

alad

ina,

Pon

tera

nica

, Sor

isole

,

Valb

rem

bo e

Vill

a d’

Alm

è).

N.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Bozza Cart

olina_COLL

I fronte20

15.pdf 1

26/11/1

5 13:42

VINCI CON IL TUO DISTRETTO

dal 5 Dicembre 2015al 6 Gennaio 2016

COMUNE DI ALME’COMUNE DI CURNO COMUNE DI MOZZO COMUNE DI PALADINA

COMUNE DI PONTERANICA

COMUNE DI SORISOLE

COMUNE DIVALBREMBO

COMUNE DI VILLA D’ALME’

QUESTI GLI ESERCIZI DOVE RITIRARE I COUPON

Per ogni acquisto di 10 euro questo esercizio ti dona un coupon

(massimo 5 coupon per spesa, fino ad esaurimento)

Grande Concorso di Natale