Post on 23-Feb-2019
Comune di Sclafani Bagni Città Metropolitana di Palermo
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
N. 63 DEL 20/12/2017
Oggetto: Approvazione in linea amministrativa del progetto semplificato dei lavori di
manutenzione strada comunale Lago.
L’anno duemila diciassette, il giorno venti, del mese di dicembre, alle ore 12:10
e seguenti nella sala delle adunanze della sede comunale, si è riunita la Giunta comunale convocata
nelle forme di legge.
Presiede l’adunanza il rag. Giuseppe Leone nella sua qualità di Sindaco e sono
rispettivamente presenti ed assenti i/le Signori/e:
COMPONENTI GIUNTA COMUNALE
Presenti
Assenti
Leone
Giuseppe
Sindaco X
Calato
Rosolino
Assessore X
Di Carlo
Giuseppe
Assessore X
Scira
Franca
Assessora X
Serio
Salvatore
Assessore X
TOTALE 5 ____
Fra gli assenti sono giustificati i/le Signori/e:
Partecipa il segretario comunale dott.ssa Rosanna Napoli.
Il Presidente, constatato che gli intervenuti sono in numero legale, dichiara aperta la riunione ed
invita i convocati a deliberare sull’oggetto sopraindicato
Affissa il
Defissa il
COMUNE DI SCLAFANIBAGNI
Città Metropolitana di Palermo
Oggetto: proposta di deliberazione alla giunta Comunale per l’approvazione del progetto
semplificato ai sensi dell’art.3 lett. oo quater D.Lgs. 50/2016 per i lavori di
manutenzione strada comunale Lago.
CUP: I56G17000480004
Il Responsabile del Settore Tecnico Manutentivo (nominato con determinazione sindacale n. 335 del 30-12-2016)
Premesso:
Che il presente progetto ha come obbiettivo la manutenzione della strada comunale Lago nel
comune di Sclafani Bagni;
Che allo stato odierno, nonostante i continui interventi puntuali attraverso riprese con
asfalto a freddo effettuati in economia dall’Ente, la strada presenta un fondo in
conglomerato bituminoso ammalorato in più punti;
Che gli interventi prevedono il rifacimento, in alcuni casi solo del manto stradale,
attualmente in conglomerato bituminoso, in modo da consentire le eliminazione di zone
dissestate o compromesse nella loro funzionalità;
Che l’ing. Ruggirello Vincenzo Responsabile del Settore Urbanista e Territorio ha redatto
progetto semplificato ai sensi dell’art.3 lett. oo quater D.Lgs. 50/2016 per i lavori di
manutenzione strada comunale Lago per un importo di € 24.409,20 di cui: per lavori a
base d’asta 19.080,00 e € 5.329,20 per somme a disposizione dell’Amministrazione;
Che il progetto di cui sopra è composto dai seguenti elaborati:
Relazione Tecnica
elaborati grafici
Computo Metrico Estimativo e Q.E
Elenco Prezzi Unitari
Foglio patti e condizioni
Quadro Incidenza Manodopera
E dal quadro economico allegato al progetto si evince che l’importo complessivo ammonta a €
24.409,20, cosi distinti:
SOMMANO I LAVORI A BASE D'ASTA € 19.080,00
SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE
Per Iva 22% 4.197,60
Per Incentivo art. 113 D.lgs. 50/2016 381,60
Per Imprevisti e arrotondamenti 750.00
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE 5.329,20 5.329,20
IMPORTO COMPLESSIVO DEI LAVORI € 24.409,20
Che il computo metrico estimativo è corrispondente ai grafici progettuali, agli elaborati descrittivi,
alle prescrizioni di capitolato ed alle prescrizioni qualitative di cui al DPR 207/20100 per quanto
riguarda il livello di progettazione semplificata;
Che la strada di cui all’oggetto e conforme allo strumento Urbanistica;
Che non necessità nulla osta della BB.CC.AA. ai sensi del D.P.R. n. 31 del 13/02/2017;
Che con Determina Sindacale n.269 del 18/12/2017, il geom. Calogero Battaglia è stato nominato
Responsabile Unico del Procedimento;
Che il RUP ha effettuato la verifica e validazione del progetto ai sensi dell’art. 26 comma 8 del
D.Lgs n. 50/2016 e s.m.i.;
Che nulla si ha da osservare sul progetto redatto dall’ing. Vincenzo Ruggirello incaricato in esame
sia riguardo agli obbiettivi di efficacia dello stesso sia riguardo l’economicità dello stesso;
Tutto ciò premesso:
PROPONE ALLA GIUNTA MUNICIPALE
Di approvare il progetto semplificato per i lavori di manutenzione strada comunale Lago per
l’importo complessivo di €. 24.409,2 composto dai seguenti elaborati:
- Relazione Tecnica
elaborati grafici
Computo Metrico Estimativo e Q.E
Elenco Prezzi Unitari
Foglio patti e condizioni
Quadro Incidenza Manodopera
E dal quadro economico allegato al progetto si evince che l’importo complessivo ammonta a €
24.409,20, cosi distinti: SOMMANO I LAVORI A BASE D'ASTA € 19.080,00
SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE
Per Iva 22% 4.197,60
Per Incentivo art. 113 D.lgs. 50/2016 381,60
Per Imprevisti e arrotondamenti 750.00
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE 5.329,20 5.329,20
IMPORTO COMPLESSIVO DEI LAVORI € 24.409,20
Dare atto che il progetto in oggetto trova copertura finanziaria sul Bilancio di Previsione
Finanziario 2017-2019 giusta deliberazione di Giunta Comunale n. 56 del 30/11/2017avente per
oggetto prima integrazione deliberazione giunta comunale n. 36 del 14/06/2017” DUP 2017-2019
e bilancio di previsione finanziario 2017-2019:assegnazione obiettivi generali e dotazioni ai
Responsabili di Settore";
Sclafani Bagni, li 18/12/2017
Il Responsabile Unico Procedimento
f.to (Geom. Calogero Battaglia
Il responsabile del settore tecnico manutentivo
in ordine alla regolarità tecnica
x ha espresso parere favorevole.
ovvero
□ ha espresso parere non favorevole per le seguenti
motivazioni_______________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__
Sclafani Bagni, 18/12/2017
Il Responsabile del settore
f.to (geom. Calogero Battaglia)
Il Responsabile del Settore Amministrativo-Finanziario
in ordine alla regolarità contabile
x ha espresso parere favorevole.
Ovvero
□ ha espresso parere non favorevole per le seguenti motivazioni
_________________________________________________________________________
.
ovvero
□ dichiara che il parere non è dovuto in quanto il presente atto non comporta riflessi diretti o
indiretti sulla situazione economico-finanziaria o sul patrimonio dell’Ente.
Sclafani Bagni, 20/12/2017
Il Responsabile del Settore
f.to (Orazio Giuseppe Granata
COMUNE DI SCLAFANI BAGNI
(Città Metropolitana di Palermo)
----------
UFFICIO LL.PP E MANUTENTIVO
“Lavori manutenzione della strada Comunale Lago
Progetto semplificato ai sensi dell’art.3 lett. oo quater D.Lgs. 50/2016
IMPORTO COMPLESSIVO …………………………………...........………………..……………................… €. 24.409,20
Parere in linea tecnica ai sensi dell'art. 5 della L.R. n. 12/2011
RELAZIONE
Il progetto esecutivo oggetto della presente relazione è stato redatto dall’ing. Ruggirello Vincenzo
dipendente dell’UTC, per un importo complessivo di Euro 24.409,20 così di seguito ripartito:
SOMMANO I LAVORI A BASE D'ASTA € 19.080,00
SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE
Per Iva 22% 4.197,60
Per Incentivo art. 113 D.lgs. 50/2016 381,60
Per Imprevisti e arrotondamenti 750.00
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE 5.329,20 5.329,20
IMPORTO COMPLESSIVO DEI LAVORI € 24.409,20
Il progetto esecutivo in argomento comprende i seguenti elaborati:
Relazione Tecnica
elaborati grafici
Computo Metrico Estimativo e Q.E
Elenco Prezzi Unitari
Foglio patti e condizioni
Quadro Incidenza Manodopera
Il tempo utile per l’ultimazione dei lavori è ipotizzata, in questa fase, dai progettisti nel Capitolato Speciale
di Appalto, in “20 gg. naturali e consecutivi decorrenti della data del verbale di consegna dei lavori.
- L’intervento programmato, consiste essenzialmente nella posa in opera di conglomerato
bituminoso di base e binder nei tratti molto dissetati;
Rilevato che l’opera di cui all’oggetto non risulta inclusa nel Programma Triennale delle OO.PP., in
quanto di importo inferiore ad €. 100.000,00;
Vista la Determina Sindacale n.269 del 18/12/2017, con la quale il sottoscritto geom. Calogero Battaglia è
stato nominato Responsabile Unico del Procedimento per i lavori in oggetto;
Dato atto che la proposta di esecuzione dell'opere risulta compatibile con le caratteristiche urbanistiche
dell'area interessata e conforme, per la tipologia delle opere previste, alle disposizioni dello strumento
urbanistico vigente;
che la strada di cui all’oggetto e conforme allo strumento Urbanistica;
che non necessità nulla osta della BB.CC.AA. ai sensi del D.P.R. n. 31 del 13/02/2017;
Tutto ciò premesso e considerato che:
il progetto esecutivo è stato redatto in conformità alle prescrizioni conformemente a quanto previsto
dall’art 23 comma 8 del D.Lgs.50/2016 e dal DPR 5 ottobre 2010 n. 207 e s.m.i. per le parti non ancora
abrogate e contiene tutti gli elementi necessari e idonei per ritenere il progetto adeguatamente
sviluppato;
i prezzi applicati nel Computo metrico estimativo, sono desunti dal nuovo prezzario unico regionale
per i lavori pubblici nella Regione Siciliana dell'anno 2013, approvato con Decreto 27 febbraio 2013 e
pubblicato sulla GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA (p. I) n.13 del 15-3-2013
(n. 9). Quelli non presenti, sono stati ricavati da analisi prezzi, tenendo conto della mano d'opera, dei
materiali e del trasporto degli stessi, dell'incidenza per la sicurezza e dell'utile dell'appaltatore, e
pertanto si ritengono congrui ed ammissibili;
Premesso quanto sopra
il sottoscritto Responsabile Unico dei Procedimento, ai sensi dell'art. 5 comma 3 L.R. n. 12 del 14/07/2011,
esprime parere favorevole di approvazione in linea tecnica e sulla congruità dei prezzi del progetto relativo
al lavori di manutenzione strada comunale lago;
Sclafani Bagni, li 18/12/2017
IL R.U.P.
f.to (geom. Calogero Battaglia)
Allegato “A”
Comune di Sclafani Bagni ( Città Metropolitana di Palermo)
- VERBALE DI VERIFICA DEL PROGETTO SEMPLIFICATO (ai sensi dell’art. 26 del D.Lvo 50/2016)
Oggetto: LAVORI DI MANUTENZIONE STRADA COMUNALE LAGO
CUP: I56G17000480004
Importo complessivo del progetto €. 24.409,20
Responsabile del Procedimento: geom. Calogero Battaglia
Progettista: ing. Ruggirello Vincenzo Verificatore: geom. Calogero Battaglia
Data della verifica: 18/12/2017
Premesso che il progetto è stato redatto dall’ing. Vincenzo Ruggirello responsabile del Settore Urbanistica
e Territorio del comune di Sclafani Bagni, Progettazione semplificato ai sensi dell’art.3 lett. oo quater
D.Lgs. 50/2016, Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione per i LAVORI DI
MANUTENZIONE STRADA COMUNALE LAGO” al sottoscritto dipendente comunale
Il sottoscritto Calogero Battaglia, nella qualità di Verificatore e Responsabile Unico del Procedimento del
Progetto semplificato “LAVORI DI MANUTENZIONE STRADA COMUNALE LAGO - " - nominato con Determina Sindacale n. 296 del 18/12/2017, procede ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016,
in contraddittorio con il progettista ing. Ruggirello Vincenzo, a verificare la conformità del progetto
esecutivo alla normativa vigente.
Il progetto contiene i seguenti elaborati:
relazione tecnica generale
elaborati grafici
computo metrico estimativo e quadro economico;
elenco prezzi unitari;
quadro incidenza manodopera;
foglio patti e condizioni
Ai sensi degli art. 33-43 del D.P.R. n. 207/2010, si procede quindi ad effettuare la verifica sui contenuti
degli specifici elaborati, per il controllo della documentazione del progetto semplificato cui risultati sono
sintetizzati nel seguente prospetto:
“Relazione generale”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Relazioni specialistiche”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Elaborati grafici comprensivi anche di quelli delle strutture e degli impianti”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Calcoli esecutivi delle strutture e degli impianti”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Piano di manutenzione dell’opera”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Piano di sicurezza e di coordinamento e delle sue parti di cui all’art. 100 del D.Lgs 9 aprile 2008, n.81 e
quadro incidenza della manodopera”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Computo metrico estimativo”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Cronoprogramma”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Elenco prezzi unitari ed eventuali analisi prezzi”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Quadro economico (art. 16 DPR 207/2010)”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
“Foglio patti e condizioni”
si
no
adeguati
sufficienti
non adeguati
Visto il QUADRO ECONOMICO del progetto semplificato redatto conformemente a quanto previsto
dagli artt. 16 e 178 del D.P.R. 207/2010
SOMMANO I LAVORI A BASE D'ASTA € 19.080,00
SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE
Per Iva 22% 4.197,60
Per Incentivo art. 113 D.lgs. 50/2016 381,60
Per Imprevisti e arrotondamenti 750.00
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE AMMINISTRAZIONE 5.329,20 5.329,20
IMPORTO COMPLESSIVO DEI LAVORI € 24.409,20
Verifiche di carattere generale e considerazioni conclusive
È verificata l’applicazione delle norme specifiche e delle regole tecniche di riferimento adottate
per la redazione del progetto;
È verificata la coerenza delle ipotesi progettuali poste a base delle elaborazioni tecniche,
impiantistiche e di sicurezza;
È verificata la corrispondenza dei nominativi dei progettisti a quelli titolari della verifica della
sottoscrizione dei documenti per l’assunzione delle rispettive responsabilità;
È stata verificata l’esistenza di tutti gli elaborati previsti per il livello del progetto da esaminare;
È stata verificata l’esaustività delle informazioni tecniche ed amministrative contenute nei
singoli elaborati;
È stata verificata la comprensibilità delle informazioni contenute negli elaborati e delle
ripercorribilità delle calcolazioni effettuate;
È stata verificata la rispondenza della soluzione progettuale alle normative assunte a riferimento
ed alle eventuali prescrizioni, in relazione agli aspetti di seguito specificati:
a) funzionalità e fruibilità;
b) sicurezza delle persone connessa agli impianti tecnologici;
c) durata e manutenibilità;
la strada di cui all’oggetto e conforme allo strumento Urbanistica;
non necessità nulla osta della BB.CC.AA. ai sensi del D.P.R. n. 31 del 13/02/2017;
ESITO DEL CONTROLLO TECNICO
Positivo
Non necessarie modifiche/integrazioni
Relazione di verifica
Il progetto contiene gli elaborati ritenuti congruenti con la tipologia dell’intervento e del livello di
progettazione;
Che sono stati acquisiti i pareri /autorizzazioni da parte di enti terzi;
Per quanto sopra riportato ai sensi dell’art. 54, si attesta la conformità del progetto alle normative
vigenti.
Sclafani Bagni, li 18/12/2017
IL PROGETTISTA f.to ing. Ruggirello Vincenzo _______________________________
IL VERIFICATORE f.to geom. Calogero Battaglia ______________________________
Allegato “B”
COMUNE DI SCLAFANI BAGNI
( Città Metropolitana di Palermo )
Oggetto: LAVORI DI MANUTENZIONE STRADA COMUNALE LAGO
CUP: I56G17000480004
Importo complessivo del progetto €. 24.409,20
Responsabile del Procedimento: geom. Calogero Battaglia
Progettista: ing. Ruggirello Vincenzo Verificatore: geom. Calogero Battaglia
Data della verifica: 18/12/2017
RAPPORTO CONCLUSIVO DELLA VERIFICA DEL PROGETTO SEMPLIFICATO ai sensi dell’art. 26 del D.Lvo 50/2016
Premesso che:
con Determina Sindacale n. 269 del 18/12/2017, il sottoscritto geom. Calogero Battaglia è stato
nominato Responsabile Unico del Procedimento per i lavori in oggetto , compreso anche l’incarico di
verifica e validazione del progetto ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016;
il Responsabile del Procedimento ha convocato ai sensi dell’art. 54 del Regolamento il progettista,
ed alla presenza di detto professionista, in data 18/12/2017 ha effettuato l’esame sugli elaborati del
progetto esecutivo.
con Verbale del 18/12/2017 allegato al presente atto per farne parte integrante e sostanziale, si è
provveduto alla verifica del progetto esecutivo di cui in oggetto. L’esame ha dato esito positivo, come
si evince dal verbale redatto per l’occasione (Allegato “A”)
Il progetto semplificato, a seguito di esame e verifica, effettuata in formale riunione, è stato esitato senza
prescrizioni. Il giudizio complessivo sulla verifica del progetto de quò è stato definito soddisfacente dal
Responsabile del Procedimento.
Sclafani Bagni, 18/12/2017
IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO
f.to (geom. Calogero Battaglia)
COMUNE DI SCLAFANI BAGNI
( Città Metropolitana di Palermo )
VERBALE DI VALIDAZIONE DEL PROGETTO SEMPLIFICATO ai sensi dell’art. 26 del D.Lvo 50/2016
Oggetto: LAVORI DI MANUTENZIONE STRADA COMUNALE LAGO
CUP:I56G17000480004
Importo complessivo del progetto €. 24.409,20
Responsabile del Procedimento: geom. Calogero Battaglia
Progettista: ing. Ruggirello Vincenzo Verificatore: geom. Calogero Battaglia
Data della verifica: 18/12/2017
L’anno duemiladiciassette il giorno diciotto del mese di dicembre presso l’Ufficio Tecnico di questo Ente
Premesso che:
con Determina Sindacale n.269 del 18/12/2017, il sottoscritto geom. Calogero Battaglia è stato
nominato Responsabile Unico del Procedimento e progettista per i lavori in oggetto, compreso anche
l’incarico di verifica e validazione del progetto ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016;
il Responsabile del Procedimento ha convocato ai sensi dell’art. 54 del Regolamento il progettista,
ed alla presenza di detto professionista, in data 18/12/2017 ha effettuato l’esame sugli elaborati del
progetto esecutivo.
con Verbale del 18/12/2017 allegato al presente atto per farne parte integrante e sostanziale, si è
provveduto alla verifica del progetto esecutivo di cui in oggetto. L’esame ha dato esito positivo, come
si evince dal verbale redatto per l’occasione. (Allegato “A”)
di tale evenienza è stato reso edotto il R.U.P. con il Rapporto Conclusivo del 18 dicembre 2017
(Allegato “B”) dal quale risulta l’esito positivo della verifica del Progetto esecutivo di cui in oggetto;
il progetto risulta formato dei seguenti elaborati:
Relazione Tecnica generale
elaborati grafici
Computo Metrico Estimativo e Q.E
Elenco Prezzi Unitari
Foglio patti e condizioni
Quadro Incidenza Manodopera
Vista e fatta propria la seguente documentazione, redatta dal soggetto preposto all’attività di verifica:
Verbale di verifica (Allegato “A”)
Rapporto Conclusivo (Allegato “B”)
Verificato che il soggetto preposto all’attività di verifica della progettazione è in possesso dei requisiti e
delle garanzie previste al capo II, Titolo II del D.P.R. 207/2010 e dichiara di non trovarsi nelle condizioni di
incompatibilità di cui all’art. 26 comma 7 del D.Lgs. 50/2016;
Considerato che il soggetto preposto all’attività di verifica della progettazione, nel rapporto conclusivo ha
espresso le seguenti risultanze:
Il progetto contiene gli elaborati ritenuti congruenti con la tipologia dell’intervento e del livello di
progettazione;
La verifica del progetto esecutivo dell’opera di che trattasi ha avuto esito positivo;
VISTO il D.Lgs. 50/2016;
VISTO il D.P.R. 207/2010 e smi per le parti non ancora abrogate;
RITENUTO di dover procedere alla validazione del progetto esecutivo sopra indicato;
Il sottoscritto geom. Calogero Battaglia, nella qualità di Verificatore e Responsabile Unico del
Procedimento del Progetto semplificato per i “lavori di manutenzione strada comunale lago ”,
nominato con Determina Sindacale n.269 del 18/12/2017, per tutto quanto sopra espresso, sulla base
delle verifiche effettuate e delle risultanze del rapporto conclusivo
VALIDA
ai sensi e per gli effetti dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016 il Progetto semplificato “per i lavori di
manutenzione strada comunale lago”, ritenendolo valido in rapporto alla finalità, tipologia, categoria,
entità ed importanza dell’intervento e congruente con le finalità e gli obiettivi definiti in sede di
programmazione.
Sclafani Bagni, 18/12/2017
IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO
f.to ( geom. Calogero Battaglia )
LA GIUNTA COMUNALE
VISTA la proposta di deliberazione;
ACCERTATO che la stessa ha ottenuto i pareri previsti dall’art. 53 della legge 8/6/1990, n. 142,
come recepita in Sicilia con L.R. n. 48/1991 e successive modifiche e integrazioni.
Con voti unanimi favorevoli espressi per alzata di mano, così come proclamato dal Presidente;
DELIBERA
DI APPROVARE integralmente, come approva, l’allegata proposta di deliberazione ad
oggetto: Approvazione in linea amministrativa del progetto semplificato ai sensi dell’art.3
lett. oo quater D.Lgs. 50/2016 per i lavori di manutenzione strada comunale Lago;
Indi, ravvisata la sussistenza delle prospettare ragioni di urgenza, ricorrendo i presupposti
di cui all’art. 12, comma 2, della legge regionale n. 44/1991, con separata unanime
votazione
DICHIARA
l’immediata esecutività della presente deliberazione.
Letto, approvato e sottoscritto. Il Presidente
f.to (rag. Giuseppe Leone)
Gli Assessori:
f.to sig. Rosolino Calato _________________
f.to sig. Giuseppe Di Carlo _________________
f.to sig.ra Franca Scira _________________
f.to sig. Salvatore Serio _________________
Il Segretario comunale
f.to (dott.ssa Rosanna Napoli)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
PUBBLICAZIONE ALBO PRETORIO Affissa all'albo pretorio il ____/____/_____.
Il Messo comunale
(_______________)
Defissa all'albo pretorio il ____/____/_____.
Il Messo comunale
(_______________)
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Su conforme attestazione del Messo comunale incaricato della tenuta dell’albo pretorio, si certifica
l’avvenuta pubblicazione come sopra indicata.
Sclafani Bagni, ___/___/_____ Il Segretario comunale
(dott.ssa Rosanna Napoli)
CERTIFICATO DI ESECUTIVITÀ
Vista la superiore deliberazione, si attesta che la medesima è divenuta esecutiva il 20/12/2017:
x perché dichiarata immediatamente esecutiva.
decorsi dieci giorni dalla pubblicazione.
Sclafani Bagni, 20/12/2017 Il Segretario comunale
f.to (dott.ssa Rosanna Napoli)