DALL'ERA COMPANY PROFILE

Post on 25-Mar-2016

217 views 1 download

description

The company profile with photo of masterpieces realized by the Ancient Dall'Era Marble Workshop in Venice-Italy

Transcript of DALL'ERA COMPANY PROFILE

VENEZIA

ANTICO Laboratorio

Marmi Artistici

ANTICO Laboratorio

Marmi Artistici

ProfRomeoDallEra

Prof. BRUNO Dall’era

1910 - 2000

2

tradizioni secolari.

3

Una bottega d’arte.

Secoli di passione, abilità finissime, impegno e dedizione costanti.

Antiche tecniche di lavorazione, segreti custoditi e tramandati gelosamente dai padri dei padri.

Un laboratorio fondato dal Prof. Romeo Dall’Era e poi ampliato dal figlio Bruno.

Era il 1896.

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Prof. romeo Dall’era

1879 - 1958

GIOVANNI COMELATO

a dx

GIANCARLO COMELATO

4

ALBERTO COMELATO

a sx

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

EMOZIONI CHE SI RINNOVANO.

Affascinato, rapito dalla bellezza.

Asoli dodici anni è così che si è sentito Giancarlo Comelato.

Muoveva i primi passi nella vita e già entrava nel mondo dell’arte, avendo la fortuna e l’onore di esseregarzone di bottega del più blasonato laboratorio in Venezia. Era il 1956.

Una passione che lo accompagna tuttora, dopo oltre mezzo secolo di attività ininterrotta ed ispirata.

Oggi Alberto e Giovanni ne raccolgono il testimone, tenendo accesa la fiamma sacra di un’Artericonosciuta in tutto il mondo e che acquisisce prestigio e valore con il passare degli anni.

Due artisti profondamente rispettosi delle antiche tecniche di scultura, dotati di un talento naturaledegno discendente dei Fondatori del Laboratorio.

5

6

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

IL RISPETTO DELL’ANTICA TECNICA DI SCOLPITURA.

7

8

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

pezzi unici, su disegno.

Al Laboratorio Dall’Era troverete la capacità tipica delle botteghe d’arte di una volta di tradurre levostre esigenze in splendide opere.

Dal dialogo conAlberto e Giovanni nasceranno tutti i particolari del pezzo che intendete far realizzare.

Colori, forme, materiali, ma soprattutto... l’emozione che volete venga trasmessa dall’opera.

Nascerà un bozzetto, verrà condiviso con Voi e poi il tempo ed una manualità ispirata faranno il resto.

Vi sarete regalati un pezzo unico, irripetibile, che distinguerà i luoghi del Vostro vivere.

Che parlerà di Voi, della Vostra sensibilità. Delle Vostre scelte.

9

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

opere originali, d’epoca.

Al Laboratorio Dall’Era sonopresenti pezzi di antiquariatodi straordinario pregio e rarabellezza.

Capolavori unici.

Come i due leoni datati 400 d.c.creati in piena era romanica, ineccellente stato conservativo...

11

12

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

13

opere

originali.

...o come laMadonna con puttooriginale del 1400in pietra di Brioni.

14

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

le opere.

Lasciamo agli scattifotografici il compito ditrasmettere le emozionidelle opere prodottedagli Artisti delLaboratorio Dall’Era.

Buona visione.

Giovinettoin marmo biancodi Carrara.

15

16

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

SCULTUre.

Busti di moriin marmo nerodel Belgio egiallo di Siena.Base in rossodi Francia.

17

18

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Testa in marmobianco statuariodi Carrara.Sullo sfondobassorilievoraffigurante duepavoni in stilebizantino inmarmo di Carrara

A dx.

Putto in pietrad’Istria lucidato.

19

SCULTUre.

20

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Puttoin pietra d’Istrialevigato.

Modello in gessodel putto.

21

SCULTUre.

22

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Copia della testa diSan Girolamo inpietra d'Istria(originale presso laChiesa dei Frari inVenezia).

SCULTUre.

23

24

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

L’Inverno ela Primavera.Statue in pietra diNanto.

A dx.

Busto originaledel 1800 in marmodi Carrara.Alla sua base unrosone in marmo diCarrara.

25

SCULTUre.

26

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Leoncino in gialloTorri.

A dx.

Busto in nero delBelgio con manto ingiallo di Siena.Base in rosso diFrancia lucidato.

27

SCULTUre.

28

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Vaso ornamentaleda giardino coneffige mascherone,in pietra di Nanto.

29

SCULTUre.

30

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Leone inlumachellagrigia.

A dx.

Coppia di leoni inmarmo di Carrara.

31

SCULTUre.

32

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Ritratto di medicodel 1800 in marmodi Carrara.

Venere di Milo inmarmo greco;putto raffigurantela stagioneinvernale in marmodi Carrara.

A dx.

SCULTUre.

33

34

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Scultura floreale inmarmo bianco diCarrara.

35

SCULTUre.

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

bassorilievi.

A sx.

A dx.

Buca delle Lettere inmarmo bianco diCarrara (copia daoriginale pressoMuseo delle Poste inRoma).

Coppia di pavonibizantini in marmobianco di Carrara.

37

38

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Dea Circe inpietra d’Istria.

Stemma con«bauta» delDoge di Veneziain bronzettorosato di Verona.

39

bassorilievi.

32

40

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

BASSORILIEVI.

A sx.

A dx.

Bassorilievo inrosso di Verona.

Bassorilievo instile bizantino inmarmo di Carrara.

41

42

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Bassorilievoornamentale inmarmo di Carrararaffigurante tregondole lungo ilCanal Grande.

Grifone alato inmarmo rosso diVerona.

bassorilievi.

43

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Leone alato in bronzettorosato di Verona.

A Dx, dall’alto.

Rosone con ornato inbianco di Carrara edinserti in porfidoegiziano eserpentino dellastella.

Rosone in Rosso diVerona.

Leone «in moeca» inpietra d’Istria.

45

bassorilievi.

46

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Leone alato di SanMarco in marmo diCarrara.

Rosone traforato inbronzetto rosato diVerona.

bassorilievi.

47

48

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

TRIFORE.

Trifora in rosso diVerona sovrastantecolonne originalidel 1400 in marmogreco e pilastriesterni in pietrad'Istria.

49

50

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

BIFORE E

TRIFORE.

A sx.

A dx.

Trifora in pietrad'Istria con insertiin marmi policromi.

Bifora in rosso diVerona e pilastrilaterali in pietrad'Istria.

51

52

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

bifore.

A sx.

A dx.

Bifora in bronzettorosato di Verona instile bizantino.

Bifora angolare inbronzetto rosato diVerona con insertiin marmi policromi.

53

54

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

tRONI.

Trono in marmo grecopentelico.

Vistaaterale.

frontalee l

55

56

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

tRONI.

A sx.

A dx.

Trono in marmo grecocon citazionibizantine.

Trono in stilebizantino in marmo diCarrara, rosso diVerona, lumachella ebreccia antica.Pavimento in marmipolicromi.

57

58

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

PANCHINE .

Panchina inbronzetto rosato diVerona con leonialati ai fianchi epigne.

59

60

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Panchinaemicircolare conseduta in rosso diVerona e fianchi conleoni alati in biancodi Carrara.

61

PANCHINE .

62

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Panchina in pietrad’Istria in stilebizantino.

PANCHINE .

63

64

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Balaustra originale del1600 con colonnine inbronzetto rosato diVerona, basamento epianale in pietrad'Istria.Si noti che ogni colonnaha un profilo diversodalle altre.

balaustrE .

65

66

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

CAMINETTI.

A sx.

A dx dall’alto.

Caminetto in marmodi Carrara ed insertiin marmi policromi.

Caminetto in rossodi Verona e trachite,con levigatura.

Caminetto in rossodi Verona e trachite,con incastonatura dimarmo greco ebroccatello Spagna.

Caminetto in marmodi Carrara e rosonicon fondo in fogliad’oro.

67

68

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

CAMINETTI.

A sx.

Caminetto in brecciadi Serravezza coninserti di marmipolicromi.

A dx dall’alto.

Caminetto in marmodi Carrara, in stilebizantino conincastonatura dimarmi policromi.

Caminetto in rossodi Verona.

Caminetto inbronzetto rosato diVerona con ornato intrachite.

69

70

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Caminetto in rosso diVerona e trachite.

71

CAMINETTI.

72

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Tavolo rettangolarein marmo biancone.

A dx dall’alto.

Tavolo circolare indiaspro rosso amacchia aperta.

Tavolo bizantino inmarmi policromi concoppia di leoni perbasamento.

73

TAVOLI.

74

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

TAVOLI.

Piano per tavolocircolare coninserti di porfido,rosso d’Egitto,nero del Belgio everde smeraldo.

75

76

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

TAVOLI.

A sx.

A dx.

Tavolo circolare innero del Belgio,rosso rubino,giallo di Torri elapislazuli.

Piano in verdemalachite africanacon tondino inrosso di Francia.Basi ad anfora inmarmo bianco diCarrara constemmi in rosso diFrancia.

77

78

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Tavolo circolare conornato in marmo diCarrara e intarsi inrosso di Verona eblu.

A dx.

Tavolo rettangolarecon pietre policromee basi a formad’anfora in occhio dipavone.

TAVOLI.

79

80

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

TAVOLI.

A sx.

A dx dall’alto.

Base per tavolo inbronzetto rosatodi Verona e telaioin ferro battuto

Tavolo con basi inmarmo grecopentelico conornato in stile‘500 e fondo infoglia d’oro epiano in cristallo.

Tavolo in marmo diCarrara con basitipo anfore epiano in malachiteafricana e tondini

81

82

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

VERE DA POZZO.

A sx.

Vera da pozzocircolare in pietrad’Istria con coperchioin ferro battuto.

A dx.

Vera da pozzocircolare in bronzettorosato di Verona congradino quadrato ecoperchio in ferrobattuto.

83

84

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Vera da pozzocircolare in bronzettorosato di Verona coninserti in marmipolicromi.Coperchio in ferrobattuto traforato.

VERE DA POZZO.

85

86

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Vera da pozzocircolare in bronzettorosato di Verona concoperchio in ferrobattuto.

Vera da pozzocircolare in rosso diVerona.Coperchio in ferrobattuto.

VERE DA POZZO.

87

88

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

VASCHE .

Vasca in pietrad’Istria stile bizantinocon inserti in porfidoegiziano e serpentinodella stella greco.

89

90

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

VASCHE .

A sx.

Vasca ovale in brecciadi Serravezza coninserti e colonne inrosso di Francia.

A dx.

Vaso ornamentale dagiardino in pietra diNanto.Capitello originale del1600 in trachite.

91

92

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

VASCHE .

A sx.

Vasca originalebizantina in pietraromana.

A dx.

Vasca circolare inpietra d’Istria.

93

94

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

FONTANE.

Fontana in bronzettorosato e rosso diVerona.

95

96

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

FONTANE.

A sx.

A dx.

Vedi pagine precedenti.

Lavandino in pietra d’Istriacon fondo in marmo cipollino.

In basso.

Vasca semicircolare in pietrad’Istria e mascherone inbronzetto rosato di Verona.

97

98

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

FONTANE.

A sx.

A dx.

Vasca in bronzettorosato con insertiin marmi policromi.

Fontanain pietra

d’Istria

a circolochiuso

con insertiin marmi policromi.

99

100

PILE .

Pila ornamentaleporta piante conornato ed insertiin marmi policromi.

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

101

102

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

A dx.

Tomba in pietrad’Istria(Elizabeth EllsworthGardner).

Addolorata in marmodi Carrara e rosso diFrancia.

OPERE VOTIVE

E FUNERARIE.

103

104

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

OPERE VOTIVE

E FUNERARIE.

A sx.

A dx dall’alto.

Aquilacommemorativain bronzo.

Lapide funeraria inpietra d'Istria(John McAndrew).

Lapide funeraria inpietra d'Istria(Ezra Pound).

105

106

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

OPERE VOTIVE

E FUNERARIE.

A sx.

A dx.

Monumento funebre in pietrad'Istria con colonne in marmoCipollino e scultura in bronzo.

Lapide funeraria in pietrad'Istria (Helenio Herrera).

Bassorilievo in marmo bianco diCarrara, rosso di Francia efondo in foglia d’oro zecchino.

Sotto.

107

108

PAVIMENTi

ED INSERTI.

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

A sx.

Pavimento in rossodi Verona, bianco diCarrara e bardiglio.

A dx.

Pavimento inbardiglio, pietrad’Istria e marmogiallo diSant’Ambrogio inValpolicella.

109

110

restauri.

A sx.

A dx.

Rifacimentoorologio SalaConsiglio deiDieci pressoPalazzo Ducale.

Rifacimento«edicola»d’angolo delPalazzo Ducale.

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

111

112

113

un luogo unico. magico.ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

CO

NC

EPT

& G

RA

PH

IC D

ESIG

N: S

ta

gn

et

ti&

Par

tn

er

s - p

ho

to

by:

No

rb

er

t H

eyl, A

nto

nio

Fu

rin

i, Et

to

re B

ellin

i, A

rc

hiv

io D

all'E

ra

ANTICO Laboratorio Marmi Artistici

VENEZIA

ProfRomeoDallEra

Prof. Romeo Dall’Era

Laboratorio Marmi Artistici

di Alberto & Giovanni Comelato snc Cannaregio 2292/E

30121 Venezia - italy Tel. +39 041-72.02.42

Fax +39 041 275.86.44

info@dallera.it

www.dallera.it