COLLEZIONE NOTTE

INDICE/INDEX/INDICELACCAT0 + 04/35

LACQUER . LACA

NOCE + 36/89

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 90/179

MOKA OAK, ROBLE MOKA

CILIEGIO + 180/187

CHERRYWOOD . CEREZO

INDICE/INDEX/INDICELACCAT0 + 04/35

LACQUER . LACA

NOCE + 36/89

WALNUT . NOGAL

ROVERE MOKA + 90/179

MOKA OAK, ROBLE MOKA

CILIEGIO + 180/187

CHERRYWOOD . CEREZO

LE GEOMETRIE DEI LACCATI PER UNO STILE QUASI MINIMAL, SONO LA RISPOSTA PER L’AMBIENTE NOTTE CHE VUOL ESSERE IL RIFLESSO DIUNA SEMPLICITÀ RAFFINATA VESTITA DI UNO STILE CONTEMPORANEO. L’ATMOSFERA VIVE UNO SVILUPPO CROMATICO DOMINATO DALBIANCO CHE CONIUGA ARMONIOSAMENTE LUCE, FORMA E MATERIALI CREANDO COSÌ UN AMBIENTE ESSENZIALE. THE COMBINATIONS OF THE LACQUERS FOR A NEARLY MINIMALIST STYLE ARE THE ANSWER FOR A NIGHT AREA THAT WANTS TO BE THE REFLEX OF AN ELEGANT NATURALNESS AND CONTEMPORANEOUS STYLE. THE WHITE COLOUR THAT DOMINATES THE ATMOSPHERE GRACEFULLY MATCHES LIGHTS, SHAPES AND MATERIALS CREATING AN ESSENTIAL ROOM.

LAS COMBINACIONES DE LAS LACAS PARA UN ESTILO CASI MINIMALISTA SON LA RESPUESTA PARA UNA ZONA DE NOCHE QUE QUIERE SER EL REFLEJO DE UNA SOBRIEDAD REFINADA Y UN ESTILO CONTEMPORÁNEO. EL COLOR BLANCO QUE DÓMINA EL AMBIENTE ARMONIZA LUZ, FORMA Y MATERIALES CREANDO UN ESPACIO ESENCIAL.

LACCATOLACQUER . LACA

04..05

LE GEOMETRIE DEI LACCATI PER UNO STILE QUASI MINIMAL, SONO LA RISPOSTA PER L’AMBIENTE NOTTE CHE VUOL ESSERE IL RIFLESSO DIUNA SEMPLICITÀ RAFFINATA VESTITA DI UNO STILE CONTEMPORANEO. L’ATMOSFERA VIVE UNO SVILUPPO CROMATICO DOMINATO DALBIANCO CHE CONIUGA ARMONIOSAMENTE LUCE, FORMA E MATERIALI CREANDO COSÌ UN AMBIENTE ESSENZIALE. THE COMBINATIONS OF THE LACQUERS FOR A NEARLY MINIMALIST STYLE ARE THE ANSWER FOR A NIGHT AREA THAT WANTS TO BE THE REFLEX OF AN ELEGANT NATURALNESS AND CONTEMPORANEOUS STYLE. THE WHITE COLOUR THAT DOMINATES THE ATMOSPHERE GRACEFULLY MATCHES LIGHTS, SHAPES AND MATERIALS CREATING AN ESSENTIAL ROOM.

LAS COMBINACIONES DE LAS LACAS PARA UN ESTILO CASI MINIMALISTA SON LA RESPUESTA PARA UNA ZONA DE NOCHE QUE QUIERE SER EL REFLEJO DE UNA SOBRIEDAD REFINADA Y UN ESTILO CONTEMPORÁNEO. EL COLOR BLANCO QUE DÓMINA EL AMBIENTE ARMONIZA LUZ, FORMA Y MATERIALES CREANDO UN ESPACIO ESENCIAL.

LACCATOLACQUER . LACA

04..05

Dream_letto con piedi e testiera tipo “E” in ecopelle.Concept_notte - composizione ad angolocm. sx. L. 176,7 dx L 300,7 H. 26/51,3 P.52coppia comodini monocassetto cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_bed with feet and “E” headboard in eco-leather.Concept_night area - corner compositioncm. Left 176,7 W., right 300,7 W., 26/51 H., 52 D.Set of 1 drawer night tables, cm. 62 W., 26 H., 52 D.Dream_ cama con patas y cabezal tipo “E” en ecopiel.Concept_zona de noche - composición rinconera izq.Ancho 176,7 der. Ancho 300,7, Alto 26/51, Fondo 52 cmPar de mesitas de noche con 1 cajón Ancho 62, Alto 26, Fondo 52 cm. 06..07

08..09

Dettagli studiati per una collezione al passo con i tempi.Details which have been thought for a present-day collection.Detalles pensados para una colección siempre al día.

08..09

Dettagli studiati per una collezione al passo con i tempi.Details which have been thought for a present-day collection.Detalles pensados para una colección siempre al día.

Discovery - armadio scorrevole anta FLATlaccato lucido cm. L. 434,5.Discovery - glossy lacquered sliding door wardrobewith FLAT doors, 434,5 cm wide. Discovery – armario de puerta corredera FLATen laca brillo Ancho 434,5 cm 10..11

12..13

Elite_letto imbottito con piedi rivestito in ecopelle. Concept_notte - elemento “C45” laccato lucido

cm. L. 45 H. 45 P. 45Elite_eco-leather upholstered bed with feet.

Concept_night area - glossy lacquered element “C45”cm. 45 W., 45 H., 45 D.

Elite_cama tapizada en ecopiel con patasConcept_zona de noche - elemento “C45” en laca brillo

Ancho 45, Alto 45, Fondo 45 cm

12..13

Elite_letto imbottito con piedi rivestito in ecopelle. Concept_notte - elemento “C45” laccato lucido

cm. L. 45 H. 45 P. 45Elite_eco-leather upholstered bed with feet.

Concept_night area - glossy lacquered element “C45”cm. 45 W., 45 H., 45 D.

Elite_cama tapizada en ecopiel con patasConcept_zona de noche - elemento “C45” en laca brillo

Discovery_armadio scorrevole anta TELAROtelaio laccato lucido e vetro laccato. Maniglia Young laccata cm. L. 386,5.Discovery_TELARO sliding door wardrobeGlossy lacquered frame and lacquered glass. Lacquered Young handle, 386,5 cm wide.Discovery_armario de puerta corredera TELAROBastidor en laca brillo y cristal lacado. Tirador Young en laca, L 386,5 cm. 14..15

16..17

Concept_notte laccato lucido – particolari elemento C105con comodinoConcept_night area, glossy lacquered – details of the C105 element with night tableConcept_zona de noche en laca brillo – detalles del elementoC105 con mesita de noche

16..17

Concept_notte laccato lucido – particolari elemento C105con comodinoConcept_night area, glossy lacquered – details of the C105 element with night tableConcept_zona de noche en laca brillo – detalles del elementoC105 con mesita de noche

River_letto laccato lucido con testiera intrecciata in ecopelleConcept_notte laccato lucido – coppia elementi C105 con comodinoRiver_glossy lacquered bed with interwoven eco-leather headboardConcept_night area, glossy lacquered – couple of C105 elements with night tableRiver_cama en laca brillo con cabezal entrelazado en similcueroConcept zona de noche en laca brillo – dos elementos C105 con mesita de noche 18..19

Iris_laccato lucido – coppia specchiere appese cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5.Iris_glossy lacquered – couple of wall mirrors 75,6 W. 180,6 H., 3,5 D. cmIris_laca brillo – dos espejos a pared L. 75,6 A. 180,6 P. 3,5 cm. 20..21

Dylan_letto laccato lucido con testiera imbottita e rivestita in ecopelle.Egos_laccato lucido – coppia comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45.Dylan_glossy lacquered bed with eco-leather headboardEgos_glossy lacquered – couple of night tables 54 W., 39 H., 45 D. cmDylan_cama en laca brillo con cabezal en similcueroEgos_laca brillo – dos mesitas de noche L. 54, H. 39, P. 45 cm 22..23

24..25

Egos_laccato lucido - comò cm. L. 132 H. 69,6 P. 60 e comodinocm. L. 54 H. 39 P. 45.

Egos_glossy lacquered – dresser 132 W., 69,6 H., 60 D. cm and night table 54W., 39 H., 45 D. cm

Egos_laca brillo – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm y mesita de noche L. 54,A. 39, P. 45 cm

24..25

Egos_laccato lucido - comò cm. L. 132 H. 69,6 P. 60 e comodinocm. L. 54 H. 39 P. 45.

Egos_glossy lacquered – dresser 132 W., 69,6 H., 60 D. cm and night table 54W., 39 H., 45 D. cm

Egos_laca brillo – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm y mesita de noche L. 54,A. 39, P. 45 cm

Discovery_armadio battente anta PLANA laccato lucido maniglia Stecca grande laccata cm. L. 386,5.Discovery_PLANA wing door wardrobe in glossy lacquerLacquered Stecca grande handle, 386,5 cm wideDiscovery_armario de puerta batiente PLANA en laca brilloTirador Stecca grande en laca, L. 386,5 cm 26..27

Elite_letto con piedi , imbottito e rivestito in ecopelleEgos_laccato lucido - comodini L. 54 H. 39 P. 45 e coppia settimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Iris_laccato lucido – specchiere appese cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5Elite_leather bed with feet Egos_glossy lacquered – night tables 54 W., 39 H., 45 D. cm and couple of tall boys 54W., 121 H. 45 D. cmIris_glossy laquered – wall mirrors 75,6 W., 180.6, H., 3,5 D. cmElite_cama en similcuero con patasEgos_laca brillo – mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm y dos cómodas verticales L. 54, A. 121, P. 45 cmIris_laca brillo – espejos a pared L. 75,6, A. 180,6, P. 3,5 cm 28..29

Egos_laccato lucido - coppia settimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Egos_glossy lacquered – couple of tall boys 54 W., 121 H., 45 D. cmEgos_laca brillo – dos cómodas verticales L. 54, A. 121, P. 45 cm 30..31

32..33

Egos_laccato lucido – particolare maniglia incassataDiscovery_armadio battente anta LUXOR – particolare maniglia laccata.Egos_glossy lacquered – integrated handle detailDiscovery_LUXOR wing door wardrobe – lacquered handle detailEgos_laca brillo – detalle del tirador incorporadoDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR – detalle del tirador en laca.

32..33

Egos_laccato lucido – particolare maniglia incassataDiscovery_armadio battente anta LUXOR – particolare maniglia laccata.Egos_glossy lacquered – integrated handle detailDiscovery_LUXOR wing door wardrobe – lacquered handle detailEgos_laca brillo – detalle del tirador incorporadoDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR – detalle del tirador en laca.

Discovery_armadio battente anta LUXOR con pannelli e mani-glia laccato lucido cm. L. 386,5.Discovery_LUXOR wing door wardrobe with panels and handle in glossy lacquer, 386,5 cm wide. Discovery_armario de puerta batiente LUXOR con paneles y tirador en laca brillo de L. 386,5 cm 34..35

IL TOCCO DI UN’ESSENZA DAL COLORE DELICATO, DONA UN ATMOSFERA CALDA E AVVOLGENTE, PER UN AMBIENTE NOTTE DI FASCINO ED ELEGANZA. LA PRESENZA SENSIBILE DEL NOCE, LE SUE AMPIE SUPERFICI LINEARI, CONFERISCONO ALL’AMBIENTE UNA LETTURA LUMINOSA E ACCOGLIENTE; UNA RICERCA RAFFINATA PER CHI AMA L’INCONTRO TRA LA TRADIZIONE E IL DESIGN, PERMETTE DI CREARE UNO STILE GIOVANE E LEGGERO DOVE LUCE E FORMA SONO PROTAGONISTE.THE TOUCH OF A MELLOW COLOUR GIVES TO AN ELEGANT NIGHT AREA A WARM ATMOSPHERE. THANKS TO THE PARTICULAR COLOUR OF THE WALNUT, THE ROOM GETS A BRIGHT AND COMFORTABLE LOOK; AN EXQUISITE SEARCH FOR THOSE WHO LOVE THE MATCHING OF TRADITION AND DESIGN TO CREATE A YOUNG STYLE WHERE LIGHT AND SHAPES ARE THE MAIN PROTAGONISTS.

UN TOQUE DE COLOR DELICADO QUE HACE UNA ATMÓSFERA CÁLIDA PARA UNA ZONA DE NOCHE ELEGANTE. EL NOGAL CON SUS SUPERFICIES AMPLIAS Y LINEALES DA AL AMBIENTE UN ASPECTO LUMINOSO Y CONFORTABLE; UNA BÚSQUEDA REFINADA PARA LOS QUE QUIEREN LA UNIÓN DE TRADICIÓN Y DESIGN, PARA CREAR UN ESTILO JOVEN DONDE LUZ Y FORMA SON PROTAGONISTAS.

NOCEWALNUT . NOGAL

IL TOCCO DI UN’ESSENZA DAL COLORE DELICATO, DONA UN ATMOSFERA CALDA E AVVOLGENTE, PER UN AMBIENTE NOTTE DI FASCINO ED ELEGANZA. LA PRESENZA SENSIBILE DEL NOCE, LE SUE AMPIE SUPERFICI LINEARI, CONFERISCONO ALL’AMBIENTE UNA LETTURA LUMINOSA E ACCOGLIENTE; UNA RICERCA RAFFINATA PER CHI AMA L’INCONTRO TRA LA TRADIZIONE E IL DESIGN, PERMETTE DI CREARE UNO STILE GIOVANE E LEGGERO DOVE LUCE E FORMA SONO PROTAGONISTE.THE TOUCH OF A MELLOW COLOUR GIVES TO AN ELEGANT NIGHT AREA A WARM ATMOSPHERE. THANKS TO THE PARTICULAR COLOUR OF THE WALNUT, THE ROOM GETS A BRIGHT AND COMFORTABLE LOOK; AN EXQUISITE SEARCH FOR THOSE WHO LOVE THE MATCHING OF TRADITION AND DESIGN TO CREATE A YOUNG STYLE WHERE LIGHT AND SHAPES ARE THE MAIN PROTAGONISTS.

UN TOQUE DE COLOR DELICADO QUE HACE UNA ATMÓSFERA CÁLIDA PARA UNA ZONA DE NOCHE ELEGANTE. EL NOGAL CON SUS SUPERFICIES AMPLIAS Y LINEALES DA AL AMBIENTE UN ASPECTO LUMINOSO Y CONFORTABLE; UNA BÚSQUEDA REFINADA PARA LOS QUE QUIEREN LA UNIÓN DE TRADICIÓN Y DESIGN, PARA CREAR UN ESTILO JOVEN DONDE LUZ Y FORMA SON PROTAGONISTAS.

NOCEWALNUT . NOGAL

Dream_letto noce con piedi e testiera tipo “F” in ecopelle.Concept_notte noce - composizione ad angolocm. sx. L. 300,7 dx L 176,7 H. 26/51,3 P.52comodino monocassetto cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_bed with feet and “F” headboard in eco-leatherConcept_night area - corner compositioncm. Left 300,7 W., Right 176,7 W., 26/51 H., 52 D.1 drawer night table cm. 62 W., 26 H., 52 D.Dream_cama con patas y cabezal tipo “F” en ecopiel.Concept_zona de noche - composición rinconera izq.Ancho 300,7, der. Ancho 176.7 Alto 26/51,3, Fondo 52 cmMesita de noche con 1 cajón Ancho 62, Alto 26, Fondo 52 cm 38..39

40..41

Coppia specchiere a terra mod. CLASS.Set of floor-standing mirrors model CLASS.Par de espejos a suelo mod. CLASS.

40..41

Coppia specchiere a terra mod. CLASS.Set of floor-standing mirrors model CLASS.Par de espejos a suelo mod. CLASS.

42..43

Dream_letto noce con box fisso e testiera tipo “E” in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_ bed with fixed storage box and “E” headboard in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tablescm. 62 W., 26 H., 52 D.

Dream_cama con contenedor fijo y cabezal tipo “E” en ecopiel.Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajón

42..43

Dream_letto noce con box fisso e testiera tipo “E” in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.Dream_ bed with fixed storage box and “E” headboard in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tablescm. 62 W., 26 H., 52 D.

Dream_cama con contenedor fijo y cabezal tipo “E” en ecopiel.Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajón

Dream_letto noce con piedi e testiera tipo “A” Concept_notte noce elemento C105 con comodinocm. L. 105 H. 26/45 P. 43 Concept_notte noce comò a 3 cassetticm. L. 130 H. 73,5 P. 52Dream_ bed with feet and “A” headboardConcept_night zone element C105 with night tablecm 105 W., 26/45 H., 43 D. Concept_night area 3 drawer dresser cm. 130 W., 73,5 H., 52 D.Dream_cama con patas y cabezal tipo “A”Concept_zona ne noche elemento C105con mesita de noche Ancho 105 Alto 26/45 Fondo 43 cm Concept_zona de noche cómoda 3 cajonesAncho 130, Alto 73,5, Fondo 52 cm 44..45

46..47

Concept_notte noceelemento C105 con comodino cm. L. 105 H. 26/45 P. 43

Concept night areaelement C105 with night table cm 105 W., 26/45 H., 43 D.

Concept zona de nocheelemento C105 con mesita de noche Ancho 105,

Alto 26/45, Fondo 43 cm

46..47

Concept_notte noceelemento C105 con comodino cm. L. 105 H. 26/45 P. 43

Concept night areaelement C105 with night table cm 105 W., 26/45 H., 43 D.

Concept zona de nocheelemento C105 con mesita de noche Ancho 105,

Alto 26/45, Fondo 43 cm

Discovery - armadio scorrevole anta TELARO nocecon specchio “ICE bronzo” cm. L. 514,5.Discovery - sliding door wardrobe with Telaro doorsin veneer and mirror “ICE bronzo”, 514,5 cm wide.Discovery - armario de puerta corredera Telaro en chapade madera con espejo “ICE bronzo”, Ancho 514,5 cm 48..49

L’essenzialità del bianco si abbina alla naturalezzadel legno, per uno stile moderno dell’abitare.The essentiality of the white colour matches the wood naturalness,for a modern living style.La esencialidad del blanco se combina con la naturalezade la madera, para un estilo moderno de la vivienda. 50..51

52..53

Elite_letto imbottito con box fisso rivestito in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.coppia contenitori a 2 cassetti sovrapposti

cm. L. 248 H. 51,3 P. 52.Elite_bed with fixed storage box in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tables,cm. 62 W., 26 H., 52 D.

Set of overlapped 2 drawer dressers, cm. 248 W., 51,3 H., 52 D.Elite_cama con contenedor fijo tapizado en ecopiel.

Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajónAncho 62, Alto 26, Fondo 52 cm.

Par de contenedores con 2 cajones superpuestosAncho 248, Alto 51.3, Fondo 52 cm

52..53

Elite_letto imbottito con box fisso rivestito in ecopelle.Concept_notte noce - coppia comodini monocassetto

cm. L. 62 H. 26 P. 52.coppia contenitori a 2 cassetti sovrapposti

cm. L. 248 H. 51,3 P. 52.Elite_bed with fixed storage box in eco-leather.

Concept_night area - set of 1 drawer night tables,cm. 62 W., 26 H., 52 D.

Set of overlapped 2 drawer dressers, cm. 248 W., 51,3 H., 52 D.Elite_cama con contenedor fijo tapizado en ecopiel.

Concept_zona de noche - par de mesitas de noche con 1 cajónAncho 62, Alto 26, Fondo 52 cm.

Par de contenedores con 2 cajones superpuestosAncho 248, Alto 51.3, Fondo 52 cm

54..55

Concept_notte noceelemento “C60” (in alto a sx) cm. L. 60 H. 26 P. 45elemento “C45” (in basso a dx) cm. L. 45 H. 45 P. 45.Concept_night areaelement “C60” (left above), cm. 60 W., 26 H., 45 D.Element “C45” (right below) cm. 45 W., 45 H., 45 D.Concept_zona de nocheelemento “C60” (arriba a la izquierda) Ancho 60, Alto 26, Fondo 45 cmElemento “C45” (bajo a la derecha) Ancho 45, Alto 45, Fondo 45 cm.

54..55

Concept_notte noceelemento “C60” (in alto a sx) cm. L. 60 H. 26 P. 45elemento “C45” (in basso a dx) cm. L. 45 H. 45 P. 45.Concept_night areaelement “C60” (left above), cm. 60 W., 26 H., 45 D.Element “C45” (right below) cm. 45 W., 45 H., 45 D.Concept_zona de nocheelemento “C60” (arriba a la izquierda) Ancho 60, Alto 26, Fondo 45 cmElemento “C45” (bajo a la derecha) Ancho 45, Alto 45, Fondo 45 cm.

Elite_letto imbottito con box fisso rivestito in ecopelle.Concept_notte noce - coppia contenitori a 5 cassetticm. L. 62 H. 121 P. 52.elemento “C45” cm. L. 45 H. 45 P. 45Elite_bed with storage box in eco-leather.Concept_night area set of 5 drawer dressers, cm. 62 W., 121 H., 52 D.element “C45”, cm. 45 W., 45 H., 45 DElite_cama con contenedor fijo tapizado en ecopiel.Concept_zona de noche - par de contenedores con 5 cajonesAncho 62, Alto 121, Fondo 52 cmelemento “C45” Ancho 45, Alto 45, Fondo 45 cm. 56..57

Discovery - armadio battente anta TARGET nocecon specchio “bronzo” cm. L. 386,5.Discovery - hinged door wardrobe with “bronzo”mirror TARGET doors, 386,5 cm wideDiscovery - armario de puerta batiente TARGETcon espejo “bronzo” Ancho 386,5 cm 58..59

60..61

Discovery - armadio battente anta TARGET nocecomposta noce con specchio “bronzo” cm. L. 386,5.

Discovery - hinged door wardrobe with veneer and “bronzo”mirror TARGET doors, 386,5 cm wide

Discovery - armario de puerta batiente TARGET con chapay espejo “bronzo” Ancho 386,5 cm

60..61

Discovery - armadio battente anta TARGET nocecomposta noce con specchio “bronzo” cm. L. 386,5.

Discovery - hinged door wardrobe with veneer and “bronzo”mirror TARGET doors, 386,5 cm wide

Discovery - armario de puerta batiente TARGET con chapay espejo “bronzo” Ancho 386,5 cm

Scott_letto con piedi rivestito in cuoio.Concept_notte noce – coppia comodini cm. L. 62 H. 26 P. 52.Scott leather bed with feetConcept night area, walnut – couple of night tables 62 W., 26 H., 52 D. cmScott cama en cuero con patasConcept zona de noche nogal – juego de mesitas de noche L. 62 A. 26 P. 52 cm 62..63

64..65

Discovery_armadio battente, particolari maniglia anta LUXORScott_letto cuoio – particolari lavorazione giroletto e testieraDiscovery wing wardrobe, handle details of the LUXOR doorScott leather bed – details of the bedframe and headboard Discovery armario de puerta batiente, detalles del tirador de la puerta LUXORScott cama en cuero – detalles del labrado del aro y del cabezal

64..65

Discovery_armadio battente, particolari maniglia anta LUXORScott_letto cuoio – particolari lavorazione giroletto e testieraDiscovery wing wardrobe, handle details of the LUXOR doorScott leather bed – details of the bedframe and headboard Discovery armario de puerta batiente, detalles del tirador de la puerta LUXORScott cama en cuero – detalles del labrado del aro y del cabezal

Discovery_armadio battente anta LUXOR con pannelli laccato lucido e maniglia noce cm. L. 386,5.Discovery _ LUXOR wing door wardrobe with glossy lacquered panelsand walnut handle, 386,5 cm wideDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR con paneles en laca brillo y tirador nogal L. cm. 386,5 66..67

Bross_letto noce con pannello testiera imbottito e rivestito in ecopelle.Egos_noce – coppia comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45.Bross walnut bed with eco-leather headboard panelEgos_walnut – couple of night tables 54 W., 39 H., 45 D. cmBross cama en nogal con panel del cabezal en similcueroEgos_nogal – dos mesitas de noche L. 54, A. 39, F. 45 cm 68..69

70..71

Egos_noce - comò L. 132 H. 69,6 P. 60 e coppia settimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Iris_noce – specchiera appesa cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5.Egos_walnut – dresser 132 W, 69,6 H, 60 D cm and couple of tall boys 54 W., 121 H., 45 D. cm.Iris_walnut – wall mirror 75,6 W., 180,6 H., 3,5 D. cmEgos_nogal – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm y dos cómodas verticales L. 54, A. 121, P. 45 cmIris_nogal – espejo a pared L. 75,6 A. 180,6 P. 3,5 cm

70..71

Egos_noce - comò L. 132 H. 69,6 P. 60 e coppia settimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Iris_noce – specchiera appesa cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5.Egos_walnut – dresser 132 W, 69,6 H, 60 D cm and couple of tall boys 54 W., 121 H., 45 D. cm.Iris_walnut – wall mirror 75,6 W., 180,6 H., 3,5 D. cmEgos_nogal – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm y dos cómodas verticales L. 54, A. 121, P. 45 cmIris_nogal – espejo a pared L. 75,6 A. 180,6 P. 3,5 cm

Bross_letto noce con testiera legno.Egos_noce – comodino cm. L. 54 H. 39 P. 45.Bross_walnut bed with wooden headboard.Egos_walnut – night table 54 W., 39 H., 45 D. cmBross_cama nogal con cabezal de maderaEgos_nogal – mesita de noche cm. L. 54, A. 39, P. 45 cm 72..73

Egos_noce – comò L. 132 H. 69,6 P. 60.Zoe_noce – specchiera appesa (verticale) cm. L. 70 H. 120 P. 3,5.Egos_walnut – night table 132 W., 69,6 H., 60 D. cmZoe_walnut – (vertical) wall mirror 70 W., 120 H., 3,5 D. cmEgo_nogal – mesita de noche L. 132, A. 69,6, P. 60 cmZoe_nogal – espejo a pared (vertical) L. 70, A. 120, P. 3,5 cm 74..75

Dylan_letto noce con testiera imbottita e rivestita in ecopelle.Egos_noce – coppia comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45.Dylan_walnut bed with eco-leather headboardEgos_walnut – couple of night tables 54 W., 39 H., 45 D. cmDylan_cama en nogal con cabezal en similcueroEgos_nogal – dos mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm 76..77

Ares_letto noce con testiera legnoEgos_noce – coppia comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45.Iris_noce – coppia specchiere appese cm. L. 75,6 H. 180,6 P. 3,5.Ares_walnut bed with wooden headboardEgos_walnut – couple of night tables 54 W., 39 H., 45 D. cmIris_walnut – couple of wall mirrors 75,6 W., 180,6 H., 3,5 D. cmAres_cama en nogal con cabezal de maderaEgos_nogal – dos mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cmIris_nogal – dos espejos a pared L. 75,6, A. 180,6, P. 3,5 cm 78..79

Discovery_armadio scorrevole anta FLAT con fianchi finali MAXI.Pannelli superiori, inferiori e fianchi noce, pannello centrale specchio“ICE bronzo” cm. L. 298,5.Discovery_FLAT sliding door wardrobe with MAXI end side panels.Walnut upper and lower panels, walnut end side panels, “ICE BRONZO” mirror middlepanel, 298,5 cm wideDiscovery armario de puerta corredera FLAT con costados terminales MAXI.Paneles superiores, inferiores y costados en nogal, panel central espejo “ICE BRONZO”de L. 298,5 cm. 80..81

82..83

Clio_letto noce – particolare testiera e box contenitoreClio_walnut bed – detail of the headboard and storage boxClio_cama en nogal – detalle del cabezal y del box contenedor

82..83

Clio_letto noce – particolare testiera e box contenitoreClio_walnut bed – detail of the headboard and storage boxClio_cama en nogal – detalle del cabezal y del box contenedor

Clio_letto noce con pannello testiera imbottito e rivestito in ecopelle.Moon_noce – coppia comodini cm. L. 56 H. 41,9 P. 45,5.Clio_walnut bed with eco-leather headboard.Moon_walnut – couple of night tables 56 W., 41,9 H., 45,5 D. cmClio_cama en nogal con cabezal en similcuero.Moon_nogal – dos mesitas de noche L. 56 A. 41,9 P. 45,5 cm. 84..85

86..87Jody_letto noce – particolare della testiera curvata

Jody_walnut bed – detail of the curved headboardJody_cama en nogal – detalle del cabezal curvado

86..87Jody_letto noce – particolare della testiera curvata

Jody_walnut bed – detail of the curved headboardJody_cama en nogal – detalle del cabezal curvado

Jody_letto noce con testiera curvata Moon_noce – comodini cm. L. 56 H. 41,9 P. 45,5 ecomò cm. L. 128 H. 72,3 P. 58,9Jody_walnut bed with curved headboardMoon_walnut – night tables 56 W., 41,9, H., 45,5 D. cm anddresser 128 W., 72,3 H., 58,9 D. cmJody_cama en nogal con cabezal curvadoMoon_nogal – mesitas de noche L. 56, A. 41,9, P. 45,5 y cómoda L. 128, A. 72,3, P. 58,9 88..89

IL TONO RIGOROSO DELL’ESSENZA PER INTERPRETARE LO SPAZIO E DISEGNARE UN AMBIENTE SOFISTICATO, ELEGANTE ED ACCOGLIENTE:CONNUBIO PERFETTO DI FORME E MATERIALI PER UN AMBIENTE NOTTE CHE SI VESTE DI UNO STILE RAFFINATO E ATTENTO, DOVE LINEETESE SI INCONTRANO CON LINEE PIÙ MORBIDE E AVVOLGENTI.IL ROVERE MOKA RENDE L’ESSENZA UNA PRESENZA FORTE E CONVINCENTE CHE DISEGNA L’AMBIENTE NOTTE, SENZA DIVENIRNE IL SOLOPROTAGONISTA, MA CARATTERIZZANDO LO STILE E IL DESIGN.THE RIGOROUS COLOUR OF ELEGANCE TO FEATURE THE SPACE AND REALIZE A SOPHISTICATED AND COMFORTABLE ROOM: A PERFECT MATCH OF SHAPES AND MATERIALS FOR A NIGHT AREA OF REFINED STYLE, WHERE STRAIGHT AND MELLOW LINES MEET.THE MOKA OAK IS A STRONG FINISH THAT OUTLINES THE NIGHT AREA WITHOUT BEING THE UNIQUE PROTAGONIST, CHARACTERIZING THE ROOM THANKS TO ITS STYLE AND DESIGN.

EL COLOR RIGUROSO DE LA MADERA PARA INTERPRETAR EL ESPACIO Y DIBUJAR UN AMBIENTE SOFISTICADO, ELEGANTE Y ACOGEADOR: UNIÓN PERFECTA DE FORMAS Y MATERIALES PARA UNAZONA DE NOCHE REFINADA DONDE LAS LÍNEAS RECTAS ENCUENTRAN LÍNEAS MAS SUAVES. EL ROBLE MOKA ES UN COLOR FUERTE QUE DIBUJA LA ZONA DE NOCHE SIN PONERSE PROTAGONISTA, SINO CARACTERIZANDO EL ESTILO Y EL DESIGN.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

IL TONO RIGOROSO DELL’ESSENZA PER INTERPRETARE LO SPAZIO E DISEGNARE UN AMBIENTE SOFISTICATO, ELEGANTE ED ACCOGLIENTE:CONNUBIO PERFETTO DI FORME E MATERIALI PER UN AMBIENTE NOTTE CHE SI VESTE DI UNO STILE RAFFINATO E ATTENTO, DOVE LINEETESE SI INCONTRANO CON LINEE PIÙ MORBIDE E AVVOLGENTI.IL ROVERE MOKA RENDE L’ESSENZA UNA PRESENZA FORTE E CONVINCENTE CHE DISEGNA L’AMBIENTE NOTTE, SENZA DIVENIRNE IL SOLOPROTAGONISTA, MA CARATTERIZZANDO LO STILE E IL DESIGN.THE RIGOROUS COLOUR OF ELEGANCE TO FEATURE THE SPACE AND REALIZE A SOPHISTICATED AND COMFORTABLE ROOM: A PERFECT MATCH OF SHAPES AND MATERIALS FOR A NIGHT AREA OF REFINED STYLE, WHERE STRAIGHT AND MELLOW LINES MEET.THE MOKA OAK IS A STRONG FINISH THAT OUTLINES THE NIGHT AREA WITHOUT BEING THE UNIQUE PROTAGONIST, CHARACTERIZING THE ROOM THANKS TO ITS STYLE AND DESIGN.

EL COLOR RIGUROSO DE LA MADERA PARA INTERPRETAR EL ESPACIO Y DIBUJAR UN AMBIENTE SOFISTICADO, ELEGANTE Y ACOGEADOR: UNIÓN PERFECTA DE FORMAS Y MATERIALES PARA UNAZONA DE NOCHE REFINADA DONDE LAS LÍNEAS RECTAS ENCUENTRAN LÍNEAS MAS SUAVES. EL ROBLE MOKA ES UN COLOR FUERTE QUE DIBUJA LA ZONA DE NOCHE SIN PONERSE PROTAGONISTA, SINO CARACTERIZANDO EL ESTILO Y EL DESIGN.

ROVERE MOKAMOKA OAK . ROBLE MOKA

Dream_letto con box rovere moka – testiera tipo “G” imbottita e rivestita in ecopelleConcept_notte rovere moka – comodini cm. L. 62 H. 26 P. 52 e settimini cm. L. 62 H. 121 P. 52Dream_moka oakbed with box – “G” version eco-leather headboard .Concept_night area, moka oak – night tables 62 W., 26 H., 52 D. cm and tallboys 62 W., 121 H., 52 D. cmDream_cama con box en roble moka – cabezal tipo “G” en similcueroConcept_zona de noche roble moka – mesitas de noche L. 62, A. 26. P. 52cm y cómodas verticales L. 62, A. 121, P. 52 cm 92..93

Dream_letto con box rovere moka - testiera tipo “G” imbottita e rivestita in ecopelleConcept_notte rovere moka – comodino cm. L. 62 H. 26 P. 52Dream_moka oak bed with box- “G” version eco-leather headboard .Concept_night area moka oak – night table 62 W., 26 H., 52 D. cmDream_cama con box en roble moka – cabezal tipo “G” en similcueroConcept_zona de noche roble moka – mesita de noche L. 62, A. 26. P. 52 cm 94..95

96..97

Concept_notte rovere moka – particolare elemento con anta ribalta.Concept_night area, moka oak – detail of the element with flap doorConcept_zona de noche roble moka – detalle del elemento con puerta abatible

96..97

Concept_notte rovere moka – particolare elemento con anta ribalta.Concept_night area, moka oak – detail of the element with flap doorConcept_zona de noche roble moka – detalle del elemento con puerta abatible

Concept_notte rovere moka – coppia elementi sovrapposti cm. L. 186H. 51,3 (26+25,3) P. 52.L’elemento superiore è dotato di vano a ribalta peralloggiare apparecchi audiovisivi.Concept_night area, moka oak – couple of overlapped elements 186 W., 51,3(26+25.3) H., 52 D. cmThe upper element is equipped with flap-door unit to placeaudiovisual aids.Concept_zona de noche roble moka - dos elementos superpuestos L. 186, A. 51,3(26+25,3), P. 52 cmEl elemento superior está equipado de módulo con puerta abati-ble para poner elementos audiovisuales. 98..99

Elite_letto con box rovere moka. Il letto è rivestito in ecopelleConcept_notte rovere moka – comodini cm. L. 62 H. 26 P. 52.Elite_moka oak bed with box. The bed is in eco-leather. Concept_night area, moka oak –night tables 62 W., 26 H., 52 D. cmElite_cama con box en roble moka. La cama es en similcuero.Concept-zona de noche roble moka– mesitas de noche L. 62, A. 26, P. 52 cm 100..101

102..103

Elite_letto imbottito – particolare testiera rivestita in ecopelleConcept_notte rovere moka – comò cm. L. 130 H. 73,5 P. 52.

Elite_upholstered bed – detail of the eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – dresser 130 W., 73,5 H., 52 D. cm

Elite_cama tapizada con cabezal en similcueroConcept_zona de noche roble moka – cómoda L. 130, A. 73,5, 52 P. Cm

102..103

Elite_letto imbottito – particolare testiera rivestita in ecopelleConcept_notte rovere moka – comò cm. L. 130 H. 73,5 P. 52.

Elite_upholstered bed – detail of the eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – dresser 130 W., 73,5 H., 52 D. cm

Elite_cama tapizada con cabezal en similcueroConcept_zona de noche roble moka – cómoda L. 130, A. 73,5, 52 P. Cm

Plaza_letto con box rovere moka - testiera imbottita tipo “C rivestita in tessutoConcept_notte rovere moka composizione ad angolo cm. sx L. 238,7 dx L. 176,7 H. 26/51,3 P. 52contenitore 2 cassetti cm. L. 124 H. 26 P. 52Plaza_moka oak bed with box - upholstered “C” version headboard in fabric Concept_night area, moka oakCorner composition Left 238,7 cm W., Right 176,7 W., 26/51,3 H., 52 D. cm 2 drawers unit 124 W., 26 H.,52 D. cmPlaza_cama abatible en roble moka – cabezal tipo “C” en tejidoConcept_zona de noche roble mokaComposición rinconera, izq. L. 238,7 cm, der. L. 176,7, A. 26/51, P. 52 cmMódulo con 2 cajones L. 124, A. 26, P. 52 cm 104..105

Il calore dell’essenza per interpretare lo spaziomediante un razionale utilizzo dei volumi.The warmth of the veneer to express the space througha functional use of volumes.El calor de la chapa para interpretar el espaciopor medio de una utilización racional de los volúmenes. 106..107

108..109

Plaza_letto con box rovere moka - particolare testiera imbottita tipo “Crivestita in tessutoConcept_notte rovere moka – particolari della lavorazione del frontalecassettoPlaza_moka oak bed with box – detail of the “C” version headboard in fabricConcept_night area, moka oak – details of the drawer frontPlaza_cama con box en roble moka – detalle del cabezal tipo “C” en tejidoConcept_zona de noche roble moka – detalles del frente del cajón

108..109

Plaza_letto con box rovere moka - particolare testiera imbottita tipo “Crivestita in tessutoConcept_notte rovere moka – particolari della lavorazione del frontalecassettoPlaza_moka oak bed with box – detail of the “C” version headboard in fabricConcept_night area, moka oak – details of the drawer frontPlaza_cama con box en roble moka – detalle del cabezal tipo “C” en tejidoConcept_zona de noche roble moka – detalles del frente del cajón

Plaza_letto con box rovere moka - testiera legno tipo “A” Concept_notte rovere moka – composizione ad angolo.Plaza_moka oak bed with box – wooden headboard version “A”Concept_night area, moka oak – corner compositionPlaza_cama con box en roble moka – cabezal en madera tipo “A”Concept_zona de noche roble moka – composición rinconera 110..111

112..113

Concept_notte – elemento C105 rovere moka con comodino laccato lucido.River_letto rovere moka- particolare testiera intrecciata in ecopelleDiscovery_armadio – particolare anta scorrevole FLATConcept_night area – moka oak C105 element with glossy lacquered night tableRiver_moka oak bed – detail of the interwoven eco-leather headboardDiscovery_wardrobe – detail of the FLAT sliding doorConcept_zona de noche – elemento C105 en roble moka con mesita de noche en laca brillo.River_cama en roble moka – detalle del cabezal entrelazado en similcueroDiscovery_armario – detalle de la puerta corredera FLAT

112..113

Concept_notte – elemento C105 rovere moka con comodino laccato lucido.River_letto rovere moka- particolare testiera intrecciata in ecopelleDiscovery_armadio – particolare anta scorrevole FLATConcept_night area – moka oak C105 element with glossy lacquered night tableRiver_moka oak bed – detail of the interwoven eco-leather headboardDiscovery_wardrobe – detail of the FLAT sliding doorConcept_zona de noche – elemento C105 en roble moka con mesita de noche en laca brillo.River_cama en roble moka – detalle del cabezal entrelazado en similcueroDiscovery_armario – detalle de la puerta corredera FLAT

Discovery_armadio scorrevole anta FLAT con pannelli laccato lucido e rovere moka cm. L. 290,5.Discovery_FLAT sliding door wardrobe with glossy lacquered and moka oak panels, 290,5 cm wideDiscovery_armario de puerta corredera FLAT con paneles en laca brillo y roble moka, L. 290,5 cm 114..115

River_letto rovere moka con testiera intrecciata in ecopelleConcept_notte rovere moka – coppia elementi C105 con comodi-no laccato lucidoRiver_moka oak bed with interwoven eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – couple of C105 elements with glossy lacque-red night tableRiver_cama en roble moka con cabezal entrelazado en similcueroConcept_zona de noche roble moka – dos elementos C105 con mesita denoche en laca brillo 116..117

River_letto rovere moka - Particolare testiera intrecciata in ecopelle Concept_notte rovere moka – coppia elementi C105 con comodino laccato lucidoRiver_moka oak bed – Detail of the interwoven eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – couple of C105 elements with glossy lacquered night tableElite_cama con contenedor fijo tapizado en “ecopiel”.River_cama en roble moka – detalle del cabezal entrelazado en similcueroConcept_zona de noche roble moka – dos elementos C105 con mesita de noche en laca brillo 118..119

Clio_letto rovere moka con pannello testiera imbottito e rivestitoin ecopelle.Concept_notte rovere moka – coppia elementi C105 con comodi-no.Clio_moka oak bed with eco-leather headboardConcept_night area, moka oak – couple of C105 elements with night tableClio_cama en roble moka con cabezal en similcueroConcept_zona de noche roble moka – dos elementos C105 con mesita de noche 120..121

Concept_notte rovere moka Contenitore 3 cassetti con struttura esterna spessore 5 cm.Concept_night area, moka oak3 drawer unit with 5 cm thick frame.Concept_zona de noche en roble mokaMódulo de 3 cajones con estructura de grosor 5 cm. 122..123

Discovery_armadio battente anta LUXOR, pannelli laccato lucido e maniglia rovere moka cm. L.386,5.Discovery_LUXOR wing door wardrobe, glossy lacquered panels and moka oak handle, 386,5 cm wideDiscovery_armario de puerta batiente LUXOR, paneles en laca brillo y tirador en roble moka, L. 386,5 cm 124..125

Egos_rovere moka - Coppia settimini cm. L. 54 H. 121 P. 45.Egos_moka oak – Couple of tall boys 54 W., 121 H., 45 D. cmEgos_roble moka – Dos cómodas verticales L. 54, A. 121, P. 45 cm 126..127

Kato_letto rovere moka con pannello testiera rivestito in cuoioEgos_rovere moka – comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45. comò cm. L. 132 H. 69,6 P. 60.Kato_moka oak bed with leather headboardEgos_moka oak – night tables 54 W., 39 H., 45 D. cm. Dresser 132 W., 69,6 H., 60 D. cmKato_cama en roble moka con cabezal en cueroEgos_roble moka – mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm. Cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm 128..129

130..131

Kato_letto rovere moka – particolari testiera rivestita in cuoioEgos_rovere moka – comodino cm. L. 54 H. 39 P. 45Kato_moka oak bed – details of the leather headboardEgos_moka oak – night table 54 W., 39 H., 45 D. cmKato_cama en roble moka – detalles del cabezal en cueroEgos_roble moka – mesita de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm

130..131

Kato_letto rovere moka – particolari testiera rivestita in cuoioEgos_rovere moka – comodino cm. L. 54 H. 39 P. 45Kato_moka oak bed – details of the leather headboardEgos_moka oak – night table 54 W., 39 H., 45 D. cmKato_cama en roble moka – detalles del cabezal en cueroEgos_roble moka – mesita de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm

Dylan_letto rovere moka con testiera imbottita, rivestita in ecopelle.Egos_rovere moka – comodini cm. L. 54 H. 39 P. 45. Dylan_moka oak bed with eco-leather headboardEgos_moka oak – night tables 54 W., 39 H., 45 D. cmDylan_cama en roble moka con cabezal en similcueroEgos_roble moka – mesitas de noche L. 54, A. 39, P. 45 cm. 132..133

134..135

Dylan_letto – particolare della lavorazione della testieraimbottita, rivestita in ecopelle.

Egos_rovere moka – comò cm. L. 132 H. 69,6 P. 60.Dylan bed – detail of the eco-leather headboard

Egos_moka oak – dresser 132 W., 69,6 H., 60 D. cm.Dylan_cama – detalle del cabezal en similcuero

Egos_roble moka – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm

134..135

Dylan_letto – particolare della lavorazione della testieraimbottita, rivestita in ecopelle.

Egos_rovere moka – comò cm. L. 132 H. 69,6 P. 60.Dylan bed – detail of the eco-leather headboard

Egos_moka oak – dresser 132 W., 69,6 H., 60 D. cm.Dylan_cama – detalle del cabezal en similcuero

Egos_roble moka – cómoda L. 132, A. 69,6, P. 60 cm

Comfort_letto imbottito rivestito in ecopelle, con zoccolo rovere moka, Link_rovere moka – comodino 1 cassetto con top vetro “specchiobronzo” cm. L. 62 H. 26 P. 52Comfort_leather bed with moka oak plinth,Link_moka oak – 1 drawer night table with glass “specchio bronzo” top, 62W., 26 H., 52 D. cmComfort_cama en similcuero con zócalo en roble moka,Link_roble moka – mesita de noche con 1 cajón y tapa en cristal “specchiobronzo” L. 62, A. 26, P. 52 cm 136..137

Comfort_letto imbottito rivestito in ecopelle, con zoccolo rovere moka, Link_rovere moka- comodini 1 cassetto con top vetro “specchiobronzo” cm. L. 62 H. 26 P. 52Discovery_armadio scorrevole anta TELARO rovere moka convetro “specchio bronzo” cm. L. 386,5.Comfort_eco-leather bed with moka oak plinthLink_moka oak – 1 drawer night tables with glass “specchio bronzo” top, 62W., 26 H., 52 D. cmDiscovery_TELARO sliding door wardrobe in moka oak with “specchio bronzo”, 386,5 cm wide.Comfort_cama en similcuero con zócalo en roble moka,Link_roble moka – mesitas de noche con 1 cajón con tapa en cristal “specchiobronzo” L. 62, A. 26,P. 52 cmDiscovery_armario de puerta corredera TELARO en roble moka con “specchiobronzo”, L. 386,5 cm 138..139

140..141

Link_rovere moka - Dettagli del top vetro “specchio bronzo”Discovery_armadio anta TELARO – particolare dello “specchio bronzo” Link_moka oak – Details of the glass top “specchio bronzo”Discovery_TELARO door – detail of the “specchio bronzo”Link_roble moka – detalles de la tapa en cristal “specchio bronzo”Discovery_armario de puerta TELARO – detalle del “specchio bronzo”

140..141

Link_rovere moka - Dettagli del top vetro “specchio bronzo”Discovery_armadio anta TELARO – particolare dello “specchio bronzo” Link_moka oak – Details of the glass top “specchio bronzo”Discovery_TELARO door – detail of the “specchio bronzo”Link_roble moka – detalles de la tapa en cristal “specchio bronzo”Discovery_armario de puerta TELARO – detalle del “specchio bronzo”

Dream_letto con box rovere moka - testiera legno tipo “B” Link_rovere moka – comodini top legno cm. L. 62 H. 26 P. 52 e settimini top legno cm. L. 72 H. 110,5 P. 55Discovery_armadio battente anta TARGET – profilo rovere moka e vetro lac-cato bianco cm. L. 386,5.Dream_moka oak bed with box – “B” version wooden headboardLink_moka oak – night tables with wooden top, 62 W., 26 H., 52 D. cm and tall boys with wooden Top, 72 W., 110,5 H., 55D. cmDiscovery_TARGET wing door wardrobe – moka oak frame and white lacquered glass,386,5 cm W.Dream_cama con box en roble moka – cabezal de madera tipo “B”Link_roble moka – mesitas de noche con tapas de madera L. 62, A. 26, P. 52 cm y cómodas verticales con tapa de madera L. 72, A. 110,5, P. 55 cmDiscovery_armario de puerta batiente TARGET – bastidor en roble moka y cristal lacadoblanco L.386,5 cm 142..143

144..145

Dream_letto con testiera legno tipo “B” - Particolare lampada (optional).Dream_bed with ”B” version wooden headboard – Detail of the lamp (optional)Dream_cama con cabezal de madera tipo “B” – Detalle de la lámpara (opcional)

144..145

Dream_letto con testiera legno tipo “B” - Particolare lampada (optional).Dream_bed with ”B” version wooden headboard – Detail of the lamp (optional)Dream_cama con cabezal de madera tipo “B” – Detalle de la lámpara (opcional)

Link_rovere moka – comò 6 cassetti con top vetro “specchio bronzo” cm. L. 144 H. 56,1 P. 55Link_moka oak – 6 drawer dresser with glass top “specchio bronzo”, 144 W., 56,1 H., 55 D. cmLink_roble moka – cómoda con 6 cajones con tapa de cristal “specchio bronzo” L. 144, A. 56,1, P. 55 cm 146..147

148..149

Dream_letto con box rovere moka - testiera imbottita tipo “H” rivestita in ecopelle

Link_rovere moka – comodino 2 cassetti top vetrocm. L. 50 H. 37,9 P. 42

Link_rovere moka – settimini top legnocm. L. 72 H. 110,5 P. 55

Dream_moka oak bed with box – “H” version eco-leather headboardLink_moka oak – night table with 2 drawers and glass top,

50 W., 37,9 H., 42 D. cmLink_moka oak – tall boys with wooden top,

72 W., 110,5 H., 55 D. cm Dream_cama abatible en roble moka – cabezal tipo “H”

en similcueroLink_roble moka – mesita de noche con 2 cajones y tapa de cristal,

L. 50, A. 37,9, P. 42 cm Link_roble moka – cómodas verticales con tapa de madera,

L. 72, A. 110,5, P. 55 cm