Post on 02-May-2015
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
La conciliazione on line: esperienze della Camera di Commercio di
Ancona
La conciliazione on line: esperienze della Camera di Commercio di
Ancona
Seminario di studio su “Esperienze e strumenti innovativi per lo sviluppo della conciliazione”
Bologna, 15 febbraio 2008
Dott.ssa Caterina Bozzi Cimarelli
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Nel 2002 la Camera di Commercio di Ancona ha attivato un innovativo sistema per la realizzazione di procedure di conciliazione on line; Tale sistema è disponibile all’indirizzo: http://www.conciliazione.an.camcom.it
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Dotare gli operatori commerciali (imprese, consumatori, utenti, etc.) di uno strumento in grado di risolvere in modo rapido ed economico:le controversie derivanti da Internet e dal commercio elettronico;le controversie tra soggetti appartenenti a paesi diversi o con sede/residenza in luoghi distanti;
ObiettivoObiettivo
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
La conciliazione on line
La conciliazione è un metodo alternativo di risoluzione delle controversie che consiste in una negoziazione tra le parti, facilitata e guidata da un terzo neutrale ed imparziale, il conciliatore.
La conciliazione on line è caratterizzata dal fatto che il rapporto tra parti e conciliatore è virtuale, senza contatti fisici; si crea su web l’ambiente tipico della conciliazione tradizionale, eliminando ogni produzione cartacea.
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
La conciliazione on line
rapida; economica; senza formalità; riservata e sicura; favorisce il mantenimento dei rapporti
economici (procedura collaborativa); annulla le barriere di tempo e di spazio; presenta una maggiore adattabilità e
flessibilità alle esigenze dal caso concreto.
CaratteristicheCaratteristiche
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Consente di svolgere su web l’intera procedura conciliativa, dalla domanda iniziale all’esito, nel pieno rispetto delle regole di riservatezza:i moduli sono telematici; gli incontri si svolgono in un luogo (aula virtuale) riservato, accessibile solo alle parti e al conciliatore mediante appositi codici; tutte le comunicazioni avvengono tramite e-mail.
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
permette di inoltrare a qualsiasi ora la propria domanda di conciliazione;
permette di svolgere on line l’intera conciliazione, senza un incontro “fisico” tra le parti;
VantaggiVantaggi
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
può essere utilizzato per risolvere liti tra imprese o tra consumatori ed imprese;
può essere utilizzato per risolvere liti di qualsiasi valore economico (purchè si tratti di controversie commerciali);
può essere utilizzato da soggetti residenti/con sede ovunque;
VantaggiVantaggi
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Area pubblica– è accessibile da parte di ogni utente;– ha carattere informativo.
Area riservata– è accessibile solo tramite autenticazione
mediante codici di accesso; – permette di svolgere la conciliazione on line.
Struttura Struttura del sistemadel sistemaStruttura Struttura del sistemadel sistema
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
visualizza le informazioni sul Servizio di conciliazione on line (regolamento, tariffe, norme di comportamento…);permette di avviare la conciliazione mediante la compilazione del modulo di domanda
Area Area pubblicapubblicaArea Area pubblicapubblica
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
dedicata allo svolgimento e alla gestione delle procedure conciliative;
accessibile solamente (in misura diversa) ai soggetti che intervengono in una conciliazione;
permette l’accesso a tutti gli strumenti e ai servizi per svolgere in modo ottimale la conciliazione on line.
Area Area riservatariservataArea Area riservatariservata
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
I soggetti della conciliazione on line
Richiedente - Parte ARichiedente - Parte A
Aiuta le parti a trovare mediante il dialogo una soluzione
condivisa e voluta
Aiuta le parti a trovare mediante il dialogo una soluzione
condivisa e voluta
PartiPartiPartiParti
Accettante - Parte BAccettante - Parte B
ConciliatoreConciliatoreConciliatoreConciliatore
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
I soggetti della conciliazione on line
Camera di Commercio di Ancona• garantisce la correttezza della
procedura;• nomina il conciliatore più idoneo
date le caratteristiche della controversia;
• controlla l’iter procedurale;• fornisce l’assistenza tecnica necessaria;• interviene nella fase finale della
conciliazione (scambio dei verbali).
Camera di Commercio di Ancona• garantisce la correttezza della
procedura;• nomina il conciliatore più idoneo
date le caratteristiche della controversia;
• controlla l’iter procedurale;• fornisce l’assistenza tecnica necessaria;• interviene nella fase finale della
conciliazione (scambio dei verbali).
AmministratoreAmministratoreAmministratoreAmministratore
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Area riservata ConciliatoreArea riservata ConciliatoreArea riservata ConciliatoreArea riservata Conciliatore
Area riservataArea riservataCodici di accessoCodici di accessoArea riservataArea riservataCodici di accessoCodici di accesso
Area riservata Parte AArea riservata Parte AArea riservata Parte AArea riservata Parte A
Area riservata Parte BArea riservata Parte BArea riservata Parte BArea riservata Parte B
Area riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di Commercio
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
visualizza i dati della singola conciliazione avviata dalle parti
Area riservata parte AArea riservata parte A Area riservata parte BArea riservata parte B
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
visualizza conciliazioni da avviare
visualizza conciliazioni avviate visualizza conciliazioni
archiviate modifica dati personali
Area riservata conciliatoreArea riservata conciliatore
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Area riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di CommercioArea riservata Camera di Commercio
visualizza conciliazioni da avviare
visualizza conciliazioni avviate visualizza conciliazioni
archiviate gestione conciliatori gestione convenzionati gestione normative
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
browser web
connessione ad Internet
indirizzo di posta elettronica
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Requisiti Requisiti necessarinecessariRequisiti Requisiti necessarinecessari
E’ possibile quindi operare da qualsiasiE’ possibile quindi operare da qualsiasi localitàlocalitàE’ possibile quindi operare da qualsiasiE’ possibile quindi operare da qualsiasi localitàlocalità
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il flusso delle attività
Modulo di domanda
Domanda
AccettazioneRichiedenteRichiedenteParte AParte A
RichiedenteRichiedenteParte AParte A
Servizio di Servizio di conciliazione on conciliazione on lineline
ValidazioneValidazione
Servizio di Servizio di conciliazione on conciliazione on lineline
ValidazioneValidazione
Parte BParte BParte BParte B
ConciliatoreConciliatoreConciliatoreConciliatore
Incontro di Incontro di conciliazioneconciliazioneIncontro di Incontro di
conciliazioneconciliazione
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Invio del modulo telematico di domanda (form via web);Accettazione dell’altra parte mediante compilazione dell’apposito modulo telematico (form via web);Nomina del conciliatore;Incontro telematico;Stesura dell’accordo o del mancato accordo.
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Fasi della conciliazione on lineFasi della conciliazione on lineFasi della conciliazione on lineFasi della conciliazione on line
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
mediante un sistema di chat:chat congiuntachat separata
mediante tecnologie di fruizione audio (sono necessari un microfono e delle casse audio)
mediante tecnologie di fruizione audio/video (sono necessari una webcam, un microfono e delle casse audio)
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Incontro Incontro virtualevirtualeIncontro Incontro virtualevirtuale
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il conciliatore redige il verbale e l’accordo di conciliazione
Il conciliatore redige il verbale limitandosi a dare conto del solo esito negativo, senza specificare i motivi
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Incontro Incontro virtualevirtualeIncontro Incontro virtualevirtuale
Esito positivoEsito positivoEsito positivoEsito positivo
Esito negativoEsito negativoEsito negativoEsito negativo
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
Verbale Verbale 4 copie in 4 copie in originaleoriginale
Verbale Verbale 4 copie in 4 copie in originaleoriginale
2 copie alla parte A2 copie alla parte A2 copie alla parte A2 copie alla parte A
2 copie alla parte B2 copie alla parte B2 copie alla parte B2 copie alla parte B
Servizio di conciliazione on lineServizio di conciliazione on line
Verbale AVerbale AVerbale AVerbale AVerbale AVerbale AVerbale AVerbale A
Verbale BVerbale BVerbale BVerbale B Verbale BVerbale BVerbale BVerbale B
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
Mario Rossi, in data 1 marzo 2007 ha acquistato on line dal sito della Bianchi s.r.l. otto libri di testo ed una enciclopedia giuridica multimediale, necessari per la preparazione della tesi di laurea. Nella stessa data ha anche provveduto al pagamento dell’importo, pari a € 500 per i testi ed € 350 per l’enciclopedia, tramite carta di credito. Complessivamente ha versato alla Bianchi s.r.l. € 850, oltre alle spese di invio.L’ordine è stato evaso a dicembre, dopo 10 mesi. Nel frattempo ha contattato più volte il titolare per chiedere le ragioni del ritardo, ma non ha avuto risposta. Quando finalmente il pacco è arrivato, ha appurato che l’enciclopedia era danneggiata ed inutilizzabile. Ha quindi contattato la società per chiedere il rimborso del prezzo pagato, senza ottenere risposte.Nella domanda di conciliazione il Sig. Rossi chiede la restituzione del prezzo pagato per l’enciclopedia, pari a € 350, nonché l’importo di € 200 come risarcimento del danno. Non è infatti riuscito a completare il suo elaborato e non potrà laurearsi se non alla prossima sessione.
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
ControversiaControversiaControversiaControversia
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
E’ stato nominato conciliatore l’Avv. Mario Verdi
L’incontro di conciliazione è stato fissato per il 15 febbraio 2008, alle ore 11.15
Il Servizio di Conciliazione on line della Camera di Commercio di Ancona
ControversiaControversiaControversiaControversia
Camera di Commercio di Ancona Servizio di Regolazione del MercatoPiazza XXIV Maggio, 1 60124 Ancona Tel. 071.5898250-360 Fax 071.5898255 E-mail: regolazione.mercato@an.camcom.it
ed ora portiamo a termine una conciliazione..
conciliazione.an.camcom.it