A.N.C.U.P.Mnt o . . ! | ì i . : raz ! ì r È ùr 1 . . : n /1 : i : ì . : r / . r : N iu . r r . ao . ì i

N.9/12 - SEITEIMBRE - DICEMBFE 2OO7

10

12

ttuú, aw Pèrusi aiqlanj e ùGtuè &t BantuÒ stbhbnbcank'ffipa*g]adiffig@lRpasbéfua@rúèinpranàballkseqn@nÉim6n4Éilà

DIRE2IONE E AMTiINISIRAZIONE

DIRETTOFÉ RESPONSAAILE

via M. L King, s2 - 701 25 Bafiè-mai : andùpm@viailio - @.ancupm.il

Grafca 030 - Modusno (BA)

Pèr inrohazionl spazi pubbticl.r s.bnac:FM_C. s.a.s. di CAFIJSo FELTCE200s3 Múqqiò (MD via ra a,75'rd

m9 7953s6 - Fd 039 2734s94 - Cè .33ss319001

ISCRIZIONE TRIBUNALE BAFI

SommarioEditoriale

XXIV Glornate di studio Ancupm

Assemblea dei Socia Pescara

ll nuovo OrganigÉmma ANCUPIM

hlervisla al Presi.lenle uscenre

Dalle Delegazioni RegionaliLiguria 19

13Toscana 13Piemonle t4Lombardia 14Sic i l ia 16Puglia 16Emilia-Romagna 18

Primo sì alla comunicazione cir€otarcvieno dal collèga di oÈèlelto, DonaroMaslro, néo Consigliere Nazionato, taprima rlsposla posiriva all'invito rirctto alPr€sidentl di Delegazlonè dì inviare inFodazlon€ I elenco délle e-maits d€iComandanti delle rispeltivè circoscrtzto-ni, crèando così i preerpposri per unacel€re €d èflicace rote di comunicaztonè-inlomatlva f.a coll€ghl di tutt'ttatia.si contlda in una piùr sollècita e difusaad€slone alla innovariva iniziaiiva.

UN NUOVO ORDINAMENTOPER LA PM, CHE NON SIA

UNA "REFOPMATIO IN PEIUS"

Non passa gi0m0 senza che a cronaca quoldiaianonpaf d scúrezzaeqund deiprcbtèm denaPM doinuovipoìff pef isindaci, dó prcl@lidi egatiià di,paÒ.

d decrer gov6mal v difiefenziar linalizzal ar cfúdiale aQomanro, assuro ofmai

unanimè ir gfdo d fabba pfóvéienle da(,tnrèfoPa6s0 sopfanuno da ceii p ir povef ,dar ì6le fruG domesrichè e per rè vie cnad ne, nresta.tè dal vnus dslla maeducazone e da ondaìa d oqnilorma divioenza, spesso qÉiuta, ma nÒle vofte €€-m6nté spierala a ̂ u a seruono sief ìenhliv da pa e dilslituzioi diss mu alr c del lendneno e di Érla sìanpadeologica cha sisiorza d rar passare 'inleb que$onequale mora tugqèslode, mpfessone à non percezone

La necessila d unanuova èqslazonesu ascúrez-za. da amonzzare lra rè vafè Foue d Potiza è ralahna propda, sin da 1999,da Forum tla ano per aSicurozza ubana (F sLr) orcanlsmo associalis tE al.úncomuni, Òhe ha rudiato e d vùtqalo iisu[aliposlivipèrúna ̂ooE qua là dsna vla ne e cinà già acqùisr, daollrelrcntanni da Paesi mcidenla piùobúli.

n qu€slo sp riro si sono moss a cuni paf anenlart chs,eg s alufaj hanio pfeseniaroj in

enlfamb i6m derPa amonto ún eaboEro nomatvo,supponah anche da ANCI, UP e Aeqon (Camèa nss3rSenaro n.3s6), anùa mè^ìe depos lato in corú ssionè Afadcoriùziona de Senabdovo da rugiÒ soo.so è all'esamo dè Fèlaloi e a contrc.loÒonaìriProqen(londamènla è qúe o, hno popr o da Anduph che pro.poie sobnró cohe necessario un semplice,Biord.o" enon úna Ébmar o in peius'j della viqènle Legqo.quadfdn.65/36), n anesa d €ssérè poiavvalo aiPresdenlidCamera e Senaro. Oúero Poqeno, dopoawrabbando

rea rzzab , à slalÒ aficchlo. da una ldi.hiaEio^è esp calva d atóùn prncplcordivis, €arvi a è ra@fanr bnsioni nène cnà e at.uoo dana Porizia Locae. dco0oscúlacomè Ggolalricod€na vila sociaè, funzone pubb ca, abbsognewto di"núdè cond z oni o.qan zzalivé pèqùa ricalo dipGsinùà € d comùnira, a s mititud ne de.Iesperènza(communljpoliÉ)anqosassono (iùnzoieÒhe q a og9l noi luti sappiamó di Eppreseniarc pèr esse

l l Jnor i . ' | . d i , tnkù , io C . Ì l loPolitiche inregrareper ra ecu.éza

f€ qù6sla nón so ta^lo una de o tailè rúnzioni mu nicipali ma sop,aluno una lunzione che nvereelascad só

luloria, diqaEnzapolilcai civile é sódae, a prcgróssione aperla, comerpeleva gGnde sludoso dole nostre radici. l'emedto

degll urmi awèn menì haaùmènlalÒ e cftcità conienur6 n qùeslo Progeno. mn-rÈslalo da a magg oranza degliadden alh P M. per unaser e di m olivaz on Òhe, mÒ to succinlame nl€, ci slorzè fe-

va benè dicono, a paftediacmmpaqnamenîoatPrc,gètÒ d iaÙra prcgrammalca e E aliva a analis socio,oqca, mae. inveco safebbè la coisequenzala sl*úfanomar €, chè ha per ob efirvo slfal€g co it pfobtema decoo rdin ane^lo inlef sliruziomlo d6la sicú É2a @ egandóa secondaro nlercsso lègisali@quelloche dovrcbbèessefe molivo p maro de anesa Ftoma: il nuo6Ordinamonlo dè a PM. da rea zzarccon un nudopró-geno innovaiofeL da afua zzare e polénziafè a Óspenodó e èsp osive nuo@ emeeenzs socia j con sempliciepi@irìo@h a IULPS, aITUEL e alCodce Pena o

La calegoria s aspeìla ber a l@ dal Leq slaloféi nonnreressano ilèntaliv ceilGrizzal do ostablishmènt ì@.dizonalisla(órèazonea Fomadiuno sv úppo delle Po liche mordnale per a Sicurczza),lenlaliv bocc ali da cosli de a po lica, e pefchè eni.a.d alo sprro dèna nosìÉ Coriruzione cho vuote rimno.scú lóèv iv tca ìe ages l ionee la lan lasacrca l [cède l le

a a geredca enuncidone dei pdic pi d reniv d€llapr ma parle do Proqetlo.s sosrene nonhalanoséqù.lo ndcdonè dèlla nuoE oQanizzazoné delsètozio edè ico fp d PM. ,aaucedet ta 9Tde a cosr ìuzone,Òosr únè anarùÉmenio pfevisro nèna egge n. 6935,cbe lra purbisognod èsserè rvisrata mada L€qstato.fe e non daisndaci, dandÒ oEpericoosea ribuzon (dinominared€ilamènle griuf ca eisonuf cia d PM) diinlènonife nelrorqanzzazione dei comandi cosl comesla q à avvène^do ìi mo I Comandi

Mancaanche a pa e rclalvaana nascra ed a lunzionamèdìo de e rrunurc d Polizia Locale Ne cè l€ccia acuna de nesso rra iùnziÒn d ndnizzo (otorod ret.tel e lunzion diorcan zaziode.lipo a'quani6rzzazio-ne" da s6fvz0, deììao alamenle prsvisra da allúaeOrd namènlo. Nèssùn r rer mento a núovè scètle opèra-lve. anz fèsisle una ruriosa od fesponsable deîefmnaz'one d supefamenlo o totatè afioddanènlo delaegisrazÒnè de[36, copta nètÒùodèllar 9 ombrelo prcrertivo de lauìoioma e del p€-srsio della figura de comandanre d Pr,i, che bisoqnè-

t tuz onale concofsopubb co. a gafanz a dènasuaind pendenza po irica, dèt-'elllcienza r6cnica, dè hpazia tà do o axvia is u-

È eslerna com6 primo óórabo-

E

UN NUOVO ORDINAMENTOPER LA PM, CHE NON SIA

UNA "REFORMATIO IN PEIUS"

Non passa qiomo seoa che la cronaca quotdiananoi parrid sicúreza e quindido prcbèmide a PM,dónuovipoler per Sindac de pmlodonid bga là, d pac.crren e spacchèrlamenr vaa , di decfet qovórnaliv d fiercrzal,llnalizal a cruciae arcom€nlo assurlo orma

Unanjne gido di €bbia prÒvèn enle da nl6foPaese, sopGnuno dai corl piir povèridialil€ emu€domèslcheeper evecinadin6 inrèsra.le da vrus dè a maeducazione e dalÎondala di ognroîma d vólenza spese gÉlulamenle sp elara a nullasènoio stèririEilalvida pa é dsrruzloni dssmuialriÒide fedoheno e d .ó a slanpaideoog ca che s sloza dirar passar€ llntèra que{onequaè mèfa "súqgeslione impression6 è nón perceziono

La iecesslà diuna nùova legisaziona sulla sicúrèz.za da armor zar6 lra è vaie Foze di Po zia, e sraraianaprcpfa s n dar 1999 darForum iatiano pertascuf€za u'bana lFrsu), ofsansmo a$ocdvo lra acunicomunì che hastudaro è dvùsaìo f sulat positv pefuna nuova qualirà d6 a vla nenè cllà. qà acqústi daolrclfenfann,da Paès occ denrali p ir dotut.

InqúàslÒspif los soiomossialóún partamenraricho,tin darliiziÒ derra xv 6glstaiú6, haino pcseniato nenlÉmbi faride Pafamenlo, ùn etaboGlo nomatis,supporlalo anche daltANol UPI è Begioni (CamèÉ ^333;Senaio n 3s6) ailùarnenre deposiiaio n ComnissoneAlJaf Cosrluzonaride senabdovo dat úo óscorso,èa osam6deiRe alorie alconlfonto mn atlf P@genilondam6nlale que o lano prcpfoda ar6upm. che pfo.pónè soLranlo come necassa.io ùn sènpl F 'F ordino ènon unarcromalo n peius , dena vigenle Leggo.qúadroi 65/36), n anesa di .ssefe pÒ awato a Pr6s denr diCamoÉ o S6nalo QueslÒ Progero dopo av6r abbandonalo pafÓcch aflco ofma ifrearizzab , à 3la1Ò arcohlo, da una dichia62iÒne'. esplicativa d acún prncpimndivsl, ferauvi a e racemnl lonsioni nè[è cina e alruo o dè a Póliz a Locale, donosc uta cone,regolatdÉdè a vita sÒciae, tunzone pubb ca, abbsognerco dnùdè cordzioni orcanzzaiivè pèr órlfte un soNizoqúalifi€lo diprcssmilà e d comun È, a sm tud nè de-espefenza(commhiijpo cè)anqosassne (iunzóie

che 9àoggino iulii sappiamo di E ppresenta € pèresse-

r r dnor i , Ì t c d i in r , ì i , , c ì11 oPolitiche integrate

Peî la sicuEza

€ quosla non so ranlo una de e ianlo lúnzonimúnicipa.li ma soprahuno una lunzone chè nvèsle e rascia d sétune b tlnzioni mmuna : irnzione lulora. di qaÉnziapolil€. cvilè è sociae, a prcgressiono ape a', comèipèrda q6nde sùdoso do € n

deg u rml avv€nimenl haaumenlalo è cfircila conlenule n qu*io Pmgeto coilrasìaìo da a nagg onnza deqli addserie d molvazioriche, móllosúeiilamenle. ci lo12€16.

v6 bene, diconÒ, ra pane d accompagnamènló at P6.qetro di nalud pfogGmmar É e fétaiiva atfanatisi socìologi€. úale nvece, sarebbè a consequerzale stesuÉnofmaliva, che ha perobè1rvo slGlegi@ prcb€madèlcoordnamenro ^tef uzionae do a scurèzza, Eèqan-dó a sè.ondaf o inleresso eq slariw qùe o che dovfebbeessèrc il nolvo primaro dèrallèsa Riforma: il nuowOrdnanenro defa C M. da rèa zzac @n un nuo6 pro.geno nnovarofé, da arlùarizafe e polenzaf€ a cospglrod€rro *plosve núovè eneaenze socali mn sèmp c epccolirilocchia TLJLPS a IUEL è a Codice Penare.

La caregofa s aspèrla bèn arr@ da Leqisalore: nonLnlercssano lenlarvi cenré uzali dell'erab shm6nr rE-dziona sla (ó€a2onea Bomad un htitúloNuonate pero Sviluppo de e Po rche .oordnarè pèr ra Sóúreza)tenìarvibocciar dai"cosr'deraporirca,epèchèconlm,r a lo spirilo dè a noslÉ Cósr luz one che vuo e ricono-sci0l€ é vviricale aoeslonee a tanlasia cf6atcè de e

a a qenefca enuncazorè de pfncip dnefivide aprina pa.re delFrcgo o. sisosliene -non halanosogu,lo liindicazione dè a núova ofgan zzazionè dè sóNizo ed6 CorpidiPM. ana u@ de art.97 d6na CoslirúziÒ nè.cos' come ada rcamenle prèvro ne a tegqè n.65/36.che ha pu, bsogno di€ssère iv s ìala. na dalLegisaio,reenonda Sindac,dandolorÒpercoloseanrbuzioni(dnom naGdife amónlèq únicia e sonuficalid PM),dnie en rc ner'oQanizaz0ne de comand, msi óomera giaawènendo in mo(icomand.

Manca anchè ra pane rc aliva ara nascila èd a fun-zonamenlo dere stunufe diFoizia Loca è Né cè lGcc a acúia delnesso rfa lunzonid ind rzzo (eîefodiot,le)e funz onid organzzazone,lipo la qua edzzazo.ne del se za, dellaq alanenG pfevsla dafattuateOrd namènio Nèssùn rrernènlo a nuovó s.6 t6 opèra-rv6i anz rèsisre úna rufosa ed ií€sponsabfe dèlefni-nazone d superamenb e lolaló afondamènrÒ denaègisazónè de 36 co pila nel cúofé con leriú nazionede fad 9. onbfeno pfoletvo d6 aúlonomia e de pfesìigio della lgura de Comandanle d PM chebsogne,@bbe selez onare an€vófso ilcÒslpubb co. agaÉnziad.rlasùa indipendenza po lca, det.ellicienza l€cn É dèrr mparz a là det e a ivilà st tù.

one primo conabo.

E

Oue a chs av.€bbe dovulo ess66 una ,votuztonecopèhiÉna dèr poìefe pubblico, linalmenle afliancato a.iltad no ne a dce@ di merod e cana i opeGiiv capaci dadare nuorc orgoglio é dign È socia e. è ímaslo eclissalo nel brc de sÒgn, osì come car6nló è anche a cen,ifalÉ dercinadìio nelÉpporio 6n a Pubbrica ammni

zione di un ínnovalosedizo nsinloniaen Eocicaúbiamentisocatiecut-lu€ri n€ssunc6nnoa anecèsslàd consideE€ a sicu.€za non solo úne lunzons p.imafia d compolonzadello Slalo ma arche com6 iunzonè condivsa a.omparlecipala @n Feg on ó Aútonomie Ldella $va€sposizione derra Ésponsab 1à dèi SindacnellalJrcnlar6 la dramma oità da prcblemi dÒúunal ad ràilo conlafio ón la gente. nossún p4sagg o di r soper ddenz are l'urcenza d rècúpe€É a loqa È nèile.frof, neicondoml.i, n6rre ramig e. nello p6dfèfè abbandonara, n€nè variè iorme dt vìo anà n6 tè ditìa E coma

mod. di orqanizzaiono détlasicùfeza soho la Gq a canl€ è? oúare qafanzia di Ò8.sclla olìefenmo dall'appfddione der Prcgeno F su, dalnomènb che a a Polizia L@ae sivuoliogli6€ ancheIanua o sialo di salolè di cu gode? Come dovrebbe e$o.fé Bqo ala a qhnde dso& dél p ufalismÒ d po z 6 chèrútl ns ème d@@bberc qafanliè ra sicufeza dè cillad .n' ca*una por ra prcpfa @npelenza? nsieme a amanÉnza d pBvisione di freccanismi orcani2aliv diprcvènzioi6 pfmaria e d prmnzon6 smla e, iidelerm -nal sonoanche q *ssilpid pianúcaone stÉtógicadè ene'genza sicurczza 6 dèno $sso mnlrc o de agestune @nl.arizala d6na scufeza uùanaj pèf nonparlafo dalla d€rusione dena Ébgoda pèf Lindmèrcnlos upéric 6rila di cdns de Éziono rituzio na e d n osrata neiofo conrfonìj segno e sicufo nlend nenlo di un ch ampiano d dd menslonamènto dèra rorc aniÉ funzione ede a loG slessa soprawivénza

Per gli addèll ana P.M.. autoniic 6ènsod e senl no 6d6 t6ssú10 ùÈano non è dato lèqger a6ui r@nosi,m6nto.he spngaaseniici m pegn ali quali coprolago.nisl nèllacoslfuzione della nuova rbnlièra oparaiiva, on-ran' da un sereno fapporlo di nuÒva inleafotazione ènedazonede l o robsoqn ied ique l de ic i [adn i ,sénzaspefanza dr nuov slrumenli per inleBen f6 è svo gerè ameq o loro comp li óeLlè d veree rèallà socia , così vera.m€nià conrfibuendo a fealizzs.é parìo cos uzonatéd6ll àgùaq anza $sknzia e. E a ofa non è per n enl€ sui.ricènre una nèG dchiaEzione diindispensab là dénevédchiè sr.uflure di po z a sod alè dèlle cinà. ù mogen iré,d c amo noi. la le eri6 Poriz è, non basla un 6núncir o.ne dimassma do a núova lènomenologia uùana, nón èrogico ammotèfè ch6 ra po z a loca e fappEsènla a tunaone "€90 arricè dè a vira oinad nd-. snza poi p@vede.fe e pów€défè ad ass cuEre rorc un nùovo ofd namon.t0 chèsupériqúèno, qia eflic ent€ e conso dalo. perafic.chilo d nùM oppo'1unità dl iúde ésponsabitità dinuovisúddéss,maanchod ndspènsabiiidconoscmèn.I èónónici nsomma di un nuo6 più mef r4ole dèslino.

Non siva da nessuna pane senza a pBisionedispèci,ic adicoljscrin da bgislaror6 nazónare che denag nolanasclai organizazonei la Èpprèsentanzao d6 è slrúl.turcd PM mmèdaarì 97Cosi.e nó a slessa teqgè d6rs6 ,ches is rèbbeoÉ dèmbla ,bú l ta@a eonche

Laslorad quésl urIimiq ornioita assislere a pièto.so spoilacootèr6vsivodi un sonmadoprcc66somedia.rcoa capodèrraPM.dellacapiiaé,qh gtioìlinarodaunasènlenza ùedalca. dastinala a rmanèrè neg annalidella nostasiodacomè èsènparè esempo d dura lèxlmagari si conlinùasse msì, ma per tulti casi e péf tulr idlp6idènlidèna PubbriÉ Amm nisteionet Così è soopef ir conandarre della PM., capo èspiaìodo che puòèssère nmedialamo.l€ úmiliato Urbi e Orbe par avèfosalo iradno h t ducia dè suo Sindaco: € non à siato ui3r6sso ch6 0 ha nominalo?l

IANCI dovrebbo inLNànirè pè. chiadrc unarctap6ftune, e lante nrùpr6iuroni giuridche su a liguE dèlFesponsab s d€na PM., naoar Efiouandon€ 16 €spon-sab lllà e € prcbgalive, fra ancha meq o gabnlendo asúa digniÈ evsib la scial., come awienè pèrle alir6Fouè pubblche n divisa Sarebbè auspicab e cho a sua

co.un pubblico con-per rnqf6$0 n magrsìraìufa

assènle cioè oon ntervenlo di pafè pólirca. vuol ddeslÉ è vuoi d s nislm proprio come a@adeva nei pr mannidel|t,oo n€ig ovan cofpidi Polizia uòana boùonici quando ilComandanlè, come ilSindaco vèn va sce lar.a rè pè60narila pirr nvislane acomuniacvitè.

Le Polize Muncipali pef sopÉwivere democralica.nenle hanno bsqno difespiGfe aria non d cénlblisno

onlano èd auroconsèMt vo.zoccoro dúb n d lesa nGgÉ ra dè conceìli d ofdine eSicurèzza PubbliÉ cho 6me lùlìe e delin z on , nonsono I sse ed immulab I FoÉeè giunlo nomanlo dilèn.larc quache srappo innovarú d rzionicheogrigiomo,semp@ d pìir. s sgrololanosollo g@ch pianqenii definìéÉ Naz one.

ouanro poiarra idérinizione de Éppoflo iidúdiariotGsindaci (pad@nD e comandant (sÒha@ìli), sarebbeaúspicab è una normaliva anaooa a que a vigenla ÌaPrebni e Ouestor, a sola capace d hr rconquslarciuovo p.est gio ar pol€E comunale e un nuorc signiliÉlóa a mfona gèriono de a sicufeza ctadina.

limoriè sugqèrmènr tuí espre$i atlra sè€ ne arro alisimo Padg one derra FaÉ dinsie m è al sègfekf o Naz onalè ancú pm, srerano Donale a sègférario Naziona e sluLP obnzo ccì Fetalof a'cotuègno sulla s cufeza al cenlfo derra po llica'. oQa-nizzato da uoc, anchà arl6x Pfés denG de a camó6Ferdinando Casini con p€qhiè6 d rarne iesoo quando

rcdeà in Parlamènloper la det nile ad augù6bilè apprMziono bipa san.

E

LE XXVI GIORNATE DI STUDIO ANCUPM DI PESCARALA TAVOLA HOTONDA SULLA FIFORMA

conspdlodi"polìÓ.

ere !n nudo Od na.

di rÒ'maz ond, asg omamenro è p,orè

es6 vo cosftuiro gri

sis aioni 2eee(nu4porèf dsr sindaco), 3o/e8(pfralrzazione det puhbrùomp eso), a{.s0,p000 dsr ruEllsesr ori f€sponsabf), che hanio sconcèf

bro oro'nafo ma dobbomo pÉme

m ncidenzé sra (30% d smitirudie)raivaf prcserid

m isrè'iari(r.ódaroooPÒn0 rest ad osi

,idicho d sècudry (o.d ne Pubdi@) e sarèr (p@arz onenroiun0. ranrq pèr evrare ra iodrc

Fosgìa . un s€w e

'ùat d6 tè groba iza.

n.rsuoiprncrpr è nèr3uo tmptanro". (a.c )

VERBALE DELL'ASSEMBLEA GENERALEDEISOCIANCUPM

I n dc,a ,, '0r00? a . dP| 6r&4i0re, bsèrud dót co dpr a \c-pM. 7orèTri' Jvap-' trcrl@ o'c!'s.qro.é

I P.esidenle Sera, porO6 ùn saluìo a mnvenut , r ngra-

, dÒpo avef itLustGtowraz ona rominar va oèr ta caf ca di FryÈofe dei conii:

wr 393wr 303

comun ca, ino re, che r Cons 9 o Nro ra nomina di soc o onorario pèrp6r a od6w e aniv ìa bfens ponakas6@iaìi é dèra caresof a tuna e di s caiardo slripporifsig Fe c6 cafuso pef ir suppodo ed f sGragno chè ha consdeGro che lcorósioda F*sÒf dèiconr pre€desempfe pforus iè donfonride 'ìasso.lazionà.

dereînde ra r rorc.ú o ra sJoorèn2a ma.he L oài ;ruz oni p€r ir f nndo de oiferir Nazio

Sèg €tar o c€nè €16 slorano Donaii. S es.6tar o Amm ni I candidari de Co esio, riu i lisr. dèra: conso èf: claúdio PEsldènr€: anlonio orcrÈobf ere Fuppi s.rènèt.

Gls€pp€Mundlo

Fevrso€ déi Coniir Arredd Ìinchi caeiaio pacunÒ, Conmssiono Eèiro€t., Vhconzóanronio orcfke, Guseppo Mumotd esiiideno dazionio nom naiiv deoti

ségÈr.rtó Gèn€Ete: srelano oonali

con3rsrr.6iori: Luiq GÉvna Fobedo adam constsÍoE

cabrr6€Flpplqobo rlo Mangiafdr

lr socio Fusco v nÉnb poponó ar anton o ofefce

denìe lscenre Fe ce Sem.

Membrc suppronie

Fusq pono a wrazionè pe r dah d I P rcs denb de Assembrea, sarvaioqBzare ìuni soc pef ta cofabofe

Presrdènrè: C @inicaranzarc sw@€bdrnaq,/è guÉrs un buÒn ra6b a num Direr

sègfeb o GeneBrè: sierano Donasègrsbfro annrnrearrvo: Mauo rveóalizanie

Sa varo6 Monsèrarr

IL NUOVO COMITATT] DIRETTIVO NAZIONALE

I Pr€siderte Onorar ioAndreotri F.ancesco

Vìè Grcna Pinb 46 - 001 86 Romere. 06.647512

2' : fes i . lenre Cnorar ioFelice Se.ra

Via Monlelio I - 54100 Grcssero16.348.0746631

È1.esir íente í {azionaleGiovanni CatanzaroComandant€ P.M. Fon6

Via Della Consolazione 4 - 001 €6 FoMArel 06676S2842 Far 06.674S016

g.cat3nzarc@comune.rcmajNpEs denretuncuph.i

Vice PresidenteArtonino Borzumati

Comandanre P,M. d Ci.i6elo Bats€movaGozaro 6 - 20092 Ci.iseto Bats€mo (Mtl

lel 02.66O236P 1 . Fèx 0e.61A9971Oafl înrno bo@mabiommuner n sallo{alsmomi it

CONSIGLIERI NAZIONALI

Segretar io GeneraleStefano Donari

Coman&nre PM. BadVa P Aquiino 3 7O1?6 Bar

Ìel./F6x O8A.577A411s.d.neti@comune.ban ir

Segretario aggiuntoMassaccesi B.unoUfficiéle P,M. Foma

Viè dell€ Consolazione 4,00186 BOMA'rd 06.67692369 - Fax 06.6749016b.massaccesi-d@hune.roma.ir

Segretario Amministrat ivoMau.o L. de Pinro

grà comóndènre P.M. Moretrs {BAl\4a Ma.gherit€ di&w a1O6 - Motfené

le7F8x 0403340319d6piotomlqahoo't- info@ancupmjr

Claudio MalÉvasiComsndanr€ P.M. refÈ V€d6ne

VE Mcoro Antin 10.43036 Fidena [pF]le 05.24205050

com€ndanreopoliziÉrerrewr!iane. r

Roberto MsngiardiComdrdènre Mc€ro PM. tor noVi. Bo oqna 74- 10154 Ìor no

16. 011.,1426334 -fax 011.4426e80tub€rto.mrneiadi-6comlnetor no.ir

Uonato Masrrcdonatocohan&nre PM. orbereÍo {GF)

PzE dellé Repubbri€ 1 ,58015 Orhere ro fGFl'fel. 05.64855!33, Fsx 05.64455359pmorberelo-@riscal.ir

Gabriele Ruppicomandanl€ P.M s. Gioruto a crem€no

Ma Ga dieri 1 . 80046 , S ciorgio a CEmano fNAìTel041.5654207 - Fax 0Sl 5654249

d.po z6municipal€LEe{.emaf o. N

COLLEGIO REVISORI DEI CONTI

PnesidenteOr€fice Anronio

Coman&nte PM. c6mp Satcnrin! {LElVia S. G useppe 7301 2 Cahpi S6tentinéTel.0432,720614 - F6x 0432,7A0617

tonio.of ef iceotibBrcìrpm@comun6.@mp €a entìm. e.ii

EffeftiviPaciullo Gaer€no

UffrcialeP.M,Mè Oo5sen 70032 Bironro tBAl

fei. 0403751014- F€x 040371991 1gaebnop€ciu o@vìr! tio ir

Di Pompo LorenzoCom8ndanre Plvt.

Unione dei Comuni de a Msrruccin€Vié Bùmo 26 - 66030 ArettitCHl

rel 0471.469540 Fax 0A71.9SO5AO

Supplent iTrinchiAlfredo

Già comèndanre P.M. RieriVÉ Acerì A - 021 0O Bieri

l€ 074.6201954 ce | 334.6440500èlf Èdo.rrinchi@atice.ir

eomponenti:GrÉvina Luigi

giè Coman&nre PM.d s6n Mérco in Lamis lFGl71014 SMdrco in L6mis

Ìel.0442.833374rùigi.grEvinr.ejod@at ce.ii

Centonrè AntonioCom.ndarìt6 P.M, San Pl€rb ii Léma (tfl

7301o - S Pier.o in L6mèrelog32.6206A

Mai : pmsanpier.ointamé@l b€m.iù

DIRETTORE BOLLETTINOE SITO,WEB

Antonio C.vallogia Comandant€ P.M. diBad

701e5 tudf e1.O80.5614431 cei. 3S3.483484893

COLLEGIO DEI PFOBIVIRI

Presidenre:Fusco Vincenzo

eià comandant€ P.M.disén Giorsio a c.em6no lNAl40040 S. Sebstiano .t Vesuvio

re, OS1 7? 1 1 798 Fèmtus@@ Ìb€rc,ir

WEB-MASTER

Maum Leon.rdo de Pintogiè comandEnre P.M. dt Motiefis

FESPONSABILEASSISTENZA LEGALE

Aw. Piérluigi Arigtia.iEspefto n materia Polizis Locate

Vb Atlanti.l 45 - A 1 00 Benew.roTel. oB2.4317426/7

p errùigiadqliani@vi€ilio.ir

STORICO PASSAGGIO DI CONSEGNEI nuow consig io, e etlo pér accLamaz on., à inc€nlralo su giovani e bdLlanti coll€gh che av€nno i compilo

di r lanc are l4socaziona manl€nsndo b€n Jerma a linea dilndipendenz. è dilèrmozza fragisìEmenle lîacc a'r. dal p€sidgile uscente FeLl@ Sera, che nella réssa ass€mblsa, su proposla delcons gio nazionale, è sìaloeleììo per acc amazionè a a ca ca di Pr€s dént€ onoE o.

oue giomalè inlénso od inr€re$anli, lese a pore in evidenza l impégno concrèlo dèllAssiazLoné pff la lul€'a d€ co ll€gh e per Ialuazlone d una nuova egqe.

lntervista al Presidente Serra

I rermine il Presidents uscente FeliceS€da, dopo ben 4lunqhe, ditficollose eonerosè legislalùro da lonrano 1994lin

ad oggi, quando ha raggiunlo anchè i lragua.do di ùna erà molro, mollo impo anle e conIaugurio d vodefcialmeno per alrfenanri anni,ci riferisce le sue impfessioni su come sono

con la diiferenza rispétto all6 ahre vote che inquesla siè molto piir compatlilra noi, sia néllacomponenl€ sindacale che in quella associalj-va. È evdenle a lulli ch6 abbiamo o slessoobi€llivo e a lrammenÌazione non giova. Motocamnìi.o siè lafio, ma rirengo si possa ess€f6soddislalll, In questi tompi dillicili si è meBso

andal€ le cose dopo queslouliimo nconlro, gli obielliviraggiunlì e quale lesllmongha passato al suo succes-

Presidenle Serra: Le Dèinprcssioni sono statenolio posilive perché itpassaggio è awenuta nelsegno della continunà diquella che era ed è sènqrcstata la politica dell Ass-ciaziane. È nolta inportan-te, anzi londanentaleaverc un nuovo presidente.on le caeteistiche e leca o in rcgola pet iuscircbene: inaltrc abbiano unasquad@ giovane, ben s|àc-cettafa, 6he sarà poi lasquada .lel lututo. tasso-ciazione, ún scaÉissininezzi e con tanta buana

di soci, si è porìalo invita ll Bollertino e si èorganizzalo !. buon stoweb, in conlinua svolu

rnrerv.: abbiamo con.statato che l'a3lem-blèa nazlonale, su Pro-posra de l Conslg l lonaz lonale, l 'ha acc la-mata Presldente ono-rario: come ha accolto

Serra: 'Non è rctori@dne che soho stato pia-cevotnenÎe soryrcso e@nnossa della decisio-

Per nè, ]a Polizia Muni-cipale è slata ta nia@conda laniglia, se noh

wlonià, ha puntata tutÒ a senprc sulla tuteladei @lleghi e della categoia detla patizia muni-cipale, inseguenda una legge che sistenalica-nente pét un peNe@ gio.o della sorte, ognivalta è naulagata pèt i notivi più vai @l finne

Anche ofa si può dire dl gssere a buon punlo,

]a pina nollo spese e, per questa categanaho inpegnato tutlo ne stessa lino a oggi. Lania età non mi consènte peÒ di *erc contrnuatìvanente Presente @me wîèi: cto nantogliè ché cantinueò, cone senqe, a da@quanto è nelle nie possibilità, con I augutio diinnediati e prcîitui tisuftati per la categoia^ .

Dalle Delegazioni Regùona-tj (

LAZIO RomaPfésenlaio al I bon arè di Fom a f ficoGo contb it prow6dimè^îo di Boca dèlinÒa. @ di mmanda niE dèl corpo di

ll powad meilo di Bea anr c paia de iiedco dicóoandantè cènerate dotCoDo dena potizia Munictpato appa.G pfma l6ciè desîiuiio di og ni tbndamènro ed incr6dibitùenio Òonra,io ad oqniprincipo stu dicochèdi;cipln;janareria. lr comandanre caianza@ è srato [mNo sé.za accedarc ranr, se,iza insraurae u" onmao mrò senzaún feare moiivo. E sìala awaIa p@oedum d.úfgenza p€r t.ifrmedialo Éint€qfó netposlo € nène funzioni.

LIGUBIA GenovaMangiardi nuovo comandantell 1'dcambf€2007 il 0rRobèflÒ[,lANGtaRDt haa$ùnrouf ca mèniè hóaricodidèl a Polizia Municipa e di Génova.

CohandanLe. or'qenrèdetCorpo

G'a ( ona1dado v€ru o6tco'p! diTorr, o,a p'esid61rè oo, ronr Àrr06.aoèrèga/ioro A\CUpM dènè F"o'rè1'|è pbro colqot'e'e NazoÈ e detassocùonè, Lo1 ircaro roe,id6 d,

è 6? Lppodo no6rîsodd,z,o "te,ronat.

a Robeno, con I pru co'dl. compiacim.nr è É esrdmèn pe itpErtrgto-s mÉrcó. úgudrmo h Edtos rwenrre pértè6ùé ronunèpèÉon.ri. p€rquerod.rr. sua noblte crhà Cdpotuogo èd anch€ perùna nuoEsotèdet.|aNcuPM 6 d€[ htéE Poltzta rltuNtctpalE.

TOSCANA Luccalvigi l i ed i l l inguaggio della menzogna

Lafîi1lrcziorè rcfjcteprs , e e n€Ì agg,Ò,nérolro deot, agenú o€ta pó .qrèrra'éó rerr,\,9, it@aod,gnda sicuro2za r emenelza, rfL r o.opa.

v6 ocra -os|€rra, al r dt Énrè L- r>el r l î 4 rosenzanarè?c ' sc -o t Ío ' n i rap ,oo 'ao06n-ad in i è rcnzao qk> l gb r , f equ í ro . i i da t iTn ropassa ,o ap rcoa rÒ-ed i - 1 -o jggodè t .aMe1zo9ra , , p? r .aso1o

!: ft:!:t".. ?." "l " .

" 1". ', " u'ó'1o eo à sb " o,e€1,22È d"I" roLdr€ oL6. rr? ,a v ro mae ir56s ún.. ropsrcboo a r010 Ltcè, . ró \c ù6prab q as6rr ,dè.arL lcoas .s :agq,oa"r .ò ,po a,oscopo d, d€c.ób 'ó re "b4 i€_ ó ar ( res6 iuar .Fr" r imsúodi€pe, .é ,^are;dep.

'N6 r'ollica d unaformazionóalpassoconilemp.soltoinea ass6ssore Ello Cappè rini . € allenla alle esigenzedó la 3 cur€zza de citlad n, s amo convlni chè qLiaq€nlid6bbano avsr€ una p€paÉzione sempr€ piir speclca eallenla, che possa aular ne o svo q mento de 6 proprio iunzion e sopÉnuno nelconlronlo e ne daloso con e

Gl aqenr non possoro fvela@ pa co ar dì ciò che hanno appfeso duranb ìa fordazione: "oua^do pefò e pèfèaro ì lofo cofpo f vea de pccoipanldóaidrè è npódanlésapef€ 699è16

é ch6 sono ogqóta disludio acc6naÙ dagripsicoroqi oqg sapp amo a qùaris6lnarrpf6srar6 aiienzione, crre rrveano che I nosirc nleroculoG non è a prcpro aaio o se sla c6.cando dinascondeG quache cosa Non solo, da unalrc punlo d visla però abbiamo anche appreso coma m€glo pred sporc a dialogo con cinadino Uò èspéaénza

visìóipfórcù rsúraì diqùesra éspéfiénza, conando derra muriópaè dipiazzare san oonalo, sla progèrrandodiaìúarè anchè a Lufta, pèf runo i corpo, ù^ dénriÒó Òofso dirÒfnaz one che poifèbbe èssèf6 6sreso ancrre atùrr griaganiimlniciparidà a prcvinc a 6, qú ndi, daqr arlficomun.(Loschèrmod.r25,11.2007)

PlElVi0[\lTÈ Torinoa îìrana SCiIOLA 'TORINESE" POLIZIA LOCALE

Albanla lla ia rorino,20 nov 'ATiana con ilsupporto e lass slenza della C I1à di-rorino, verà apèra una sdúó-La dilófma2ionè pèr pefsÒnaLè dèla Pó izìa Munìcipale Locae, basa^dos súl èspefiènza è sùLe Òapacità svÈluppatè nè capolúogo piemonlese E quanìó ha de o I presidènré dé consOlio Comunaè dirorlno B6ppècas i fonovo rèduc€ da on rnconr ro nero io fn scors , ì ^abana,con i rp r6sdèntedè cons iq iocomuna l€d i îm '

A lorno sono anua menle n servizio 1972 ag€nl d Po iz a Munic pale. menlrc a lirana sono cica 200 con lreGia al niz o de prossimo anno ha ausp caro Castonovo-la ctà di lornÒ Òspitela a cù.

nìurrciar de La Po zia Mùnicrpa ed I fana pèf u^a se na^é diinóo^r rÒrmalrvipfesso a scùora. Rob€fo Boss- dèlcapo ùoqo p 6mont6s6.Vèrannocoslindividùate, neldèllaOlio e probl6mai chè da r solvère alirana. in partcolarol€gaié a a gosiioné d€l lmrl.o e dèla tùlèla dèl amb 6nl6 6 d6Lla quallà dèllar a. 6 varanno programmale successve lrasrene delpersonaede Visliu.banilo .esiin Abania ll\,lemo.andum d nlenr siglaìo daCasùonovo è dalpres dènre deLConsgljo comuna e dilirana. prevede. inotè, óÒlabóÉzión sùlpanoècononi

LOMBAHDIA MilanoLa Moratt i vuole ghisa da "combattimento"

Pèmesso disoggiomo a punii poliziamuncpalóconcompl dipubblica scuÉza espusion rapide desl qlGcomunìar i règó la r ,p i ,po ìèr ia ipÉ len ,unarask lo rceanr ideqrado, leqs lp iùdu€pèr iÉaì ìÒontÒdonne,anz ian èbamb ni, olla a droqa è pfosiilúzonè, pene prr sevère pér iÉÒdv e immdúzion6 d€na banca d3 Dna pe. a@ uiJa'

lLpacchetlo sicurezza Lelizia [,loran]@ tha g à ponlo da t€mpo. E dopo la delusionede e msuÉ ssólutahèiìè inadèquale Erale dalqorerno, rorneè a prcpórlÒaióonè.gri sindaci.Eqrapa ria arènèfaconcu chiedéa pfésidènrè dèrlAnÒi3 pfmo crtia.dino diFÍ6nza Loonado oom.nc é a ou6 a diBaa. nonché coordinato.6 da e ciilà

ano "unalemoeslivaiDresadeLlavoro su lemadellasou-reu dópo i fècenu e dfammatuiaialivo di ch edere aiuto aL governo. Un alrc stozo p6r "dare wco a angoscla dimiglia a di oinad ni ohe chiedono a sowno prcposle co.crcie". Una sere dipunlisnza slófe poritidÒ fipèle an.ofa una vÒb, ha nqfadodisaÉmÉpi,sicúf6zzaLèi i s ndacq ra risia c. |îa ga pbnia da r6mp0.Vigilnpoliziono Gàscu€ assunzionediamenoduecenionury qhisa qEze a 9

Òra ana cdmina ìà ner orcs nó B lancio 2003(mmprèsi3 mirion p6f pfoqfammidiinsarim6nlo $ciarè d€gri exlfacomun raÙ a[rorani ch ede nuove esq perché a po zia ]ocale possa svo ser€ compiii d pubb ica

E

sicurezza a suppono déÍe tou 6 d ootizia.Previsiijn mlùi emom c e di GÍie.a por qoèOu agónli (in pe.cónrua é predet nita ad esempio ùno su c nqus) inr+fessar a svÒrqe.e qu6sli @no L

t fa d ' c ha è {onhq€nrd , ,1 'o? E r p ,e .è ,Lb r cèn -,onad is ro6de thea6 fq4 re r îa r ra .e c ,eou io r6o , L - tà .p *a ,zzoFco l -orc.e a i ororèraîerro dèt spru z o oo.7ó ro v 9,,é d, qLar er.

rem€$ -ú soggbmó a plnll - egarc apo,so ra d, .ir crrc ne , os .o paéF d corponaTprr r'dDr, co, ic

po$ o € d q cE,€ I'adkrft1iè ipurr r3 ita asara oènc p.r€nr6) lno arc rtu.a oei ìwaÈspu 'sbn rbp roe . \o ' f é ! , ec0Ècr ro rou r rap idoa lo - ' dc îo1 rooo ,<c te r r ,oFe .e rzaúÒte ,oo rooeoé ,

n îr,.1o Noala "sse Aruo.Eere; sem€ " 0016 a0 rî90€1è .Ònib-se ad aqgrava.e o,ob6r, de e cha- _<pL >or 1ìa:o ar c, h. o pf€ è^or.rotre! ed6 odq' f 90é'ro ct9 ldrenolo(,a1.ocne, ooè a.odgandor rémp e,€ndendo n6Íi.ad ip'otud,menll

g \ i t . è ' ?o r . s ro tuoo îasód i i no r ' o ra ,È 50p6 . .e ode c r î , ù U rc l i u .;?,-":l':" ""1",i1" î1 ..." '" *l È ?o r . aFLr cdréqo, e o oîi.d,

er..p..re o,eoab coré rear I

',iîi",i"il,.il";;î.""1*''*'"'d?v Ms--(ne è-do'oirooss'ro':o"eroa'o'ou*rpoao' spe*io'espo"vlorè.4se$dl- Modliche atcodic6 anche pèrirealicommèss a dann disóssen d€bo comoanzian, donné à! " .9 f lT" l * I 6a1o r r . ro r rùa e aop,op, a /ono 1dèo " o" a . .eè?,e r " ,orFDone

"osotra pe- qn or br d -or I'i,i pd r€., e G p,Ò, e5si pof q D,oèro dPn" Lrg a

sbp au prcsntuzione - orierod prcs uEi n oubbri.o

I _t1::1!l/0aj'9': re'€ b,rc oa oa,.ó d, ,n c -ao.o s,a1é,o

I eciF D6È1". cn,r o oo' 'tr,'err6 '

-Lorb ana dbqa.Drdo d @ALîa'e d'ogré - oJobko o 1 rograpód c pJbot,.o e ilonre,ra de,c r'atdra

ili: ii:ill"" -"

"" '"

" Fondo aT'ora e oer 'a ora '''d o'ooa (.' cior

COMMONWEALTHVertice: in attesa della regina arrivano ghisa

rAN5A.<AMPA AMTCOB 20 NOr' . I d?s delc Éo dEsabèrb I è cor-o1so, c o1nop6 F,t,ppo crre,aK".paia sÒ..

"..Cnquovli rbanim raresi guidaridat orc mmandantè èd accompaqnarida rcsponsab e d.lrs rétazoni ntàrna-/ionc dolcmolloqo oabaro soro.1à rioa E, Tno€pfa è 4c1dI f a o P o l a n g u a f l ò b r c r - , e d \ a ì p a a t a ( 1 o r d ó n ó e 9 a , r p a . / i . é _ d

:_i:t_"î,"-"s-"1- ::t: !"d" " b'€ oéreod/ior .f" o no I qr e. pé?ho.re @rfdt G, orc rctko 4oldè6. uorL"què Karpc c appr; r zra i rLooj

' : | I : : : * l? .1a@n'^a no9€ L ì ' r c |o d

:11:-<t-1::,!: -!:Tro Fr|. e. M" 5e ro /Tbao4è è1è

Fm@ywr f t {? ra .Mcdcqar .a 'evenor , tVozé ro tu -e ragapa . re ,dov robè rcFoeJero r raz - ,a td to ,oqo no hd I'a rr1,rpi,-c oL€t,ódpl" struron"de oa.qar.t jna v,sia de afe9na En$oera n uoanda 'satiú a 54.

E

SlClLlA PalermoPLrrpura nuovo Comadante della PM

llsindaco diPaLemo ha nominaio oss Inuow€po de Corpo della Póll2ia mùnlclpab. È ilNunzio PuQuE.laurealo n scierze Porilidhè, arúarmanlè cÒmandanr€ dèr compan mènro di Po zia stradalo d€l a s c a oooideirale, ncafl.oo che rl@Pre da dicambr€ 200s.P urpù E h a nèquèntaro Affidèmià mi ilaG d6l € gu adiè d p ubblica sicu feza H a d@slilo nú mefosi incaflchi dii'qonzlali n 6 ambiio d6lla Po z a di Slalo € presso la Prcsidena del Consiglio dèi mhislrl qu a € d r !énl€ dèi soruizdi lniomaz one e sicurezza della Sicilia @ denlale.Con lanomnad Nunz io Purputa a comanda ede laFo l iz iaMoncpa lè 'sp ièga i l s inda@Di6goCammaÉE-s i

ass iouraaac ihaèarcÒrpodè iv rqrú$an iúnapbra$ona l tad i r l6wchè,ne$no@do,saprar isponda€a l lèas ì -génz€ dl €ficiènu chè qu€sio impo.iani€ s€norè dè a mun c paliià ch ede.I c nadin i chi.dono un a presenza @pillare dei vig i sul ter lo do inaLizzah ad assl.orarè la mobil È, ma anch€ La sicu-rczza in sinorsia. naiuralmenle, @n le loze dell'ordine.aPurcu fa ,ancheanomede laGun la , f@lqoq auguf ipèrúnbúon lawrc ' .

Fjîenso un onore ed un privilèqó. dlce PúDora - assùmèr€ comando d.lCorpo d Polizia munioipa è dìuna cifiainpóú e è pEstiq iosa comè Prì€ mo Sono con spdo 6 déll. g randi rcsponsab ta che nìasper6nÒ è cèmhèrò didèpondèrc n€l modo mlgliorc a a aspenaÍw d6ll ammin slÉzione @munale è de s ndadó ch€ mì ha adofdaio 16 sualducia. rynsllo del 20.11,2007)

Puglia BariAssLrnti nuovi 4'l agenti

Enozionat,arcui a ègfi ar srèdzìósi marúfriúnircúof€ pièno drgroisAd accoqrièf n6r'aura magna'G. Lannf d€r comando di Japigia il vco sindaoo, oon. EmaiueLe Maflinèli, èd fcomandant€, cor siolano oonaii i D ísenl e i Funzionaf delcolpo, redusìasmó lfaspadh daihliidl quasii gLo-vani,diètacompresalrai40anniei20anni che.li.a mede hannovlslóconcralzrci agognalosognod un poslod larcfo. La massior pane di orc, 19 dodne e 22 uoúini soió laof€ali molu in Giudsprudenza ald n Eoonomia,Sciena b o oqiohe Sciedze deleducazioné ed in alì e disciplina qiur d]ch6. D veEl di q uer nuovi agenli eno @s .dentdenapbvrnciadiBaf,maconosconoqa|aràaùd€rcapoluogoopenanbconsapevol de dùó avorcchèllasp€ila nèr roro s izio a s€frizio dd cinadino oopo il b€nwnulo da pade délvlde s nda6 di 6s3érc ènl€l s larpan6d€llagEnd€'angliadeLlaPolìzaMuncpaleequndidell'Aùnnslaonèdè Comun€ di Bar, è slaia illuslraia dalcomandante in sommi€pi loro luluro mpegno alsedi2io dèna sicor€zza dèLla cinadinanza. neivari e ooh-pressi cómpft rsÙiozionarè chè ri redfa q o malm€nt6 fappf€sènla.è il cosiddeflo biqliefio da visila délla c lla". I núoviAq€nlisàquianno un coBo dilormdono laodco p €l @ s ulle nalerie iiéro nli la proréssiona 6 nlzi€.anno I lorolavoro di viab isl a lianco di oolleghi anzian , per inpararc I ade ó I ú'Inofeduro, sdddisrahÒ é ofooq oso drassèf€ A!ènr€ d6Lra P. M. d aaí,-ò ap naimpressoned Gìovann .Hocolo'È corandaré è _d On'g€nù La dFpolib iúald'aogo€ a ?ppÒrlo umano. Sono a mio asio'.

r e ao ro 6 ( i aa le , è IaPè.gl' a[' . Danor So.o rar.

q l i l a66 ' c r ' 6d '6 *€è l L ra ra ìE l ra€qL 'd 'p rc1aa 'n lEp re rdèr€.on eèn€rà lmo aúD 'Mialdéno oa dlo amc, e,onos@nLchelftJa1o 1a ri co o d

r r€a@s| |€ r l €èdura .o S€ lopEm€ssè sono |a@gliena che ho avulo oggicredo che il niolLrùrc sar; 'osrc e svoqP'òpossibirf. ooosto assafl.cè rag€ntè craúdia sèdúia in p mé fl6n€ntr€ 3 diuga con un lazzo enino la lacr ma del emozione.