UJNIVERSITE APON - Université de...

Passion du Monde : 29 Place Pointelin 39100 DOLE tel 03 84 71 43 08 [email protected] www.passion-du-monde.fr

UNIVERSITE OUVERTE :

JAPON Trésors du Soleil Levant

Du 2 septembre 2019 au 16 septembre (hors vacances scolaires)

14 jours / 12 nuits Au départ de Paris sur vols Air France

Osaka, Kyoto, Himeji, Toba, Nara, Hakone, Himeji, Kurashiki, Hiroshima, Miyajima, Matsue...

Le Japon est sans doute l’un des pays les plus fabuleux au monde !

Vous découvrirez les merveilles de cette terre extraordinaire, de ce royaume de contrastes et d’excès, où

s’affrontent des millénaires d’architectures, de traditions et de créations artistiques inégalables… Pays de contrastes fascinants, le Japon ne cesse de surprendre ceux qui s’y aventurent depuis quelques siècles maintenant. Alliant traditions rigoureuses et modernisme exalté, la mentalité nippone plonge

l’étranger dans un paradoxe de tous les instants. Les sanctuaires shintoïstes régalent le voyageur de leur caractère majestueux, débordant de sagesse et d’harmonie. Plus que nulle part ailleurs dans le monde, le Japon ballotte l’étranger d’un extrême à l’autre, lui dévoilant la beauté des jardins zen de ses campagnes avant de le projeter dans l’effervescence polychrome de ses villes surpeuplées. Sa culture ancestrale qui perdure malgré les influences de l’Occident fait de ce pays une destination dont l’exotisme ne peut que

mener à l’émerveillement.

Vivre le Japon, c’est découvrir les mystères d’hier aussi bien qu’envisager les extraordinaires possibilités d’un futur énigmatique.

mailto:[email protected]


VOS ETAPES

Jour 1. Besançon - PARIS …

Jour 2. … OSAKA, KOBE

Jour 3. KOBE, KYOTO

Jour 4. KYOTO

Jour 5. KYOTO

Jour 6. KYOTO

Jour 7. KYOTO

Jour 8. KYOTO, ISE

Jour 9. ISE, NARA

Jour 10. NARA, HIMEJI, KURASHIKI

Jour 11. HIROSHIMA, MIYAJIMA

Jour 12. IZUMO, MATSUE

Jour 13. MATSUE, OSAKA

Jour 14. OSAKA PARIS-Besançon ...



VOTRE PROGRAMME Yokoso Japon (Bienvenue au Japon)

1er jour – Besançon - PARIS OSAKA Départ de Besançon en autocar pour rejoindre l’aéroport de Roissy .Formalités d’embarquement et envol à destination d’OSAKA sur vol régulier AIR France. Repas et nuit à bord de l’avion. Horaires donnés à titre indicatif : décollage à 14h00 arrivée le lendemain à 08h40 en heure locale

2ème jour – OSAKA / KOBE (39 Km) Petit déjeuner à bord. Arrivée à l’aéroport d’OSAKA Kansai dans la matinée. Accueil par votre guide francophone. Tour panoramique d’Osaka. Située à une quarantaine de kilomètres de Kyoto et à quelques 600 kilomètres au sud-ouest de Tokyo, Osaka, est avec 2,7 millions d’habitants la troisième ville du Japon derrière Tokyo et Yokohama. La ville aux deux facettes est la cité des affaires par excellence. Elle se divise en deux quartiers principaux : le quartier de Kita, appelé « Umeda », au Nord, qui se déploie autour de ses principales gares est la façade moderne de la ville ; c’est le quartier du business, des gratte-ciels, des hôtels et des galeries commerciales. Minami, encore appelé « Namba », au Sud, est le cœur de la ville, quartier animé, peuplé de magasins, restaurants, théâtres, bars et lieux de fêtes, c’est ici que les habitants se retrouvent. En remontant vers le nord se trouve le quartier de Soho, c’est ici que la jeunesse branchée vient acheter les dernières excentricités vestimentaires locales et internationales. Visite du château d’Osaka, le point fort de la ville. Construit en 1585 et détruit en 1615, il fut frappé par la foudre quelques années plus tard et reconstruit dans les années 30. Il surplombe la ville sur une colline et témoigne de la grandeur passée de la ville. Visite du quartier de Namba, quartier animé et cœur de la cité marchande de la ville, né au début de la période Edo. Déjeuner en cours d’excursion. Arrivée à Kobe pour la visite de la ville : Le quartier de Kitano : quartier occidental du début de Meiji avec visite de quelques demeures de l'époque Le quartier de Nankin : quartier chinois pittoresque Le Musée municipal de Kobe : il présente des objets du XVIe siècle en rapport avec l'arrivée des premiers Occidentaux (notamment les Portugais), et des objets provenant de l'ancienne concession étrangère. Puis, transfert vers votre hôtel. Arrivée et installation au « Pienna Kobe » 3***ou similaire. Dîner dans un restaurant local thématique occidental .Nuit à l’hôtel.



3ème jour – KOBE / KYOTO (79 Km) Petit déjeuner à votre hôtel.

Départ pour Kyoto et début des visites : Heian jingu (classé bien culturel important du Japon) : construit au XIXe siècle sur le modèle du palais impérial du XIe siècle, à l'occasion du 1100e anniversaire de la création de la future Kyôto. Ginkakuji (patrimoine mondial de l'UNESCO) : le pavillon d'argent, construit au XVe siècle comme retraite du shogun Ashikaga Yoshimasa mais jamais recouvert d'argent, faute de moyens...

Déjeuner dans un restaurant local en cours de visites. Le Musée National de Kyoto : il possède la plus grande collection d'objets de l'ère Heian (VIIIe -XIIe siècle) et des trésors qui sont la propriété privée des temples, des sanctuaires et de la maison impériale. Plus de 12 000 pièces, divisées en trois catégories : les beaux-arts, l'artisanat et l'archéologie. Puis, transfert vers votre hôtel. Arrivée et installation au « Kyoto Tower hotel » 3*** ou similaire. Dîner dans un restaurant de « YAKINIKU » Ce plat est une adaptation japonaise du Bulgogi coréen. Le mot Yakiniku signifie littéralement « viande grillée ». Le yakiniku est une sorte de barbecue très populaire où chacun fait cuire sa viande. Nuit à l’hôtel.

4ème jour – KYOTO Petit déjeuner à votre hôtel. Continuation des visites de Kyoto : Yasaka jinja : à l'origine, sanctuaire de Gion édifié au VIIe siècle. Kiyomizudera (patrimoine mondial de l'UNESCO) : temple du VIIIe siècle qui abrite une statue de valeur inestimable du Bodhisattva de la compassion Kannon. Sa véranda s'avance sur le flanc d'une montagne soutenue par des colonnes en bois

de 13 mètres de haut. Déjeuner dans un restaurant local en cours de visites Découverte du Quartier de Gion, le quartier des geisha, quartier historique de l'époque féodale au cœur de Kyôto. Au Gion corner Yasaka Hall, vous assisterez à une heure de spectacle présentant les sept arts de Kyôto (arrangement floral, cérémonie du thé, théâtre de marionnettes, performance de koto, diverses danses et comédies). Retour à votre hôtel. Dîner dans un restaurant de spécialités « KUSHIKURA », les fameuses brochettes de poulet « Yakitori ». Nuit à l’hôtel.



5ème jour – KYOTO Petit déjeuner à votre hôtel. Poursuite des visites de Kyoto : Gosho : résidence de la famille impériale jusqu'en 1868, Nijôjô : construit par le premier shogun de l'ère Edo au début du XVIIe siècle. Son parquet rossignol protégea le shogun des intrus. Déjeuner dans un restaurant local en cours de visites Hokanji : célèbre pour sa pagode de 46 mètres et qui se trouve dans l'un des quartiers les plus typiques de Kyôto. Retour à votre hôtel. Dîner dans un restaurant de spécialités « KUSHIKATSU » : c’est un beignet de porc et l’un des plats préférés des jeunes Japonais. On le mange de diverses façons : nature, avec du curry, transformé en omelette … Nuit à l’hôtel.

6ème jour – KYOTO Petit déjeuner à votre hôtel. Poursuite des visites de Kyoto : Tôji (patrimoine mondial de l'UNESCO): élevée en 796, la pagode à cinq étages de 57 m de haut, reconstruite en 1644, est la plus haute du Japon. Le musée possède une collection d'œuvres d'art classés Trésors Nationaux. Fushimi Inari Taisha (trésor national) : fondé au XVIIIe siècle, il est connu pour ses milliers de portiques vermillons. Il est le plus grand sanctuaire du Japon dédié à la divinité des céréales dont le messager est le renard. Déjeuner dans un restaurant local en cours de visites Villa impériale Katsura (bien culturel important) : l'un des plus beaux jardins japonais, mêlant des références à des paysages mythiques et réels, il a été construit au début du XVIIe siècle. Les bâtiments sont des références du point de vue architectural. Retour à votre hôtel. Dîner dans un restaurant de sushi et sashimi. Nuit à l’hôtel.

7ème jour – KYOTO Petit déjeuner à votre hôtel. Poursuite des visites de Kyoto : Ryôanji (patrimoine mondial de l'UNESCO) : construit au XVe siècle, ce temple possède le parfait e xemple du jardin de pierres zen. Kinkakuji (patrimoine mondial de l'UNESCO) : recouvert d'or pur, le « Pavillon d'Or », fondé au XIVe siècle, se trouve dans un jardin sublime.



Déjeuner dans un restaurant local de chanko-nabe : fondue japonaise très calorique, le plat traditionnel des lutteurs de sumo. Départ pour Toei Kyôto Studio Park (2h30 de route environ) : grand plateau de cinéma en plein air pour les tournages sur l'époque féodale. Durant le tournage de films d'époque, vous pouvez y voir des acteurs en costume. Shows et attractions divers sont proposés. Retour à votre hôtel. Dîner dans un restaurant de spécialités « TONKATSU » : Plat à base de porc pané et frit. Inventé dans les années 1930, il est devenu l'un des plats les plus populaires au Japon. Nuit à l’hôtel.

8ème jour – KYOTO / ISE (115 Km) Petit déjeuner à votre hôtel.

Départ pour la péninsule d’ISE et visites des différents sites ci-dessous : Parc national d'Iseshima : le Sanctuaire d'Ise (patrimoine mondial de l'UNESCO) : composé de deux parties, distantes de 6 km. Geku, est dédié à la déesse de l'agriculture, de la nourriture et de la sériciculture. Il a été fondé il y a 1500 ans. Les bâtiments sont particulièrement appréciés pour leur simplicité et leur pureté. Naiku est dédié à Amaterasu Omikami, déesse du soleil et divinité ancestrale de la famille impériale. Les bâtiments principaux du Naiku, érigés pour la première fois il y a 2000 ans, sont considérés comme représentant l'architecture la plus ancienne du Japon. Déjeuner dans un restaurant local en cours d’excursion. Oharaimachi : réplique d'une ville de l'époque d'Edo lorsque le pèlerinage au sanctuaire d'Ise Jingu était très populaire. Les rues sont bordées de commerces traditionnels, maisons de thé, échoppes diverses, restaurants. L'île aux perles de Mikimoto island : elle se situe à proximité de la côte, à 5 minutes à pied de la station JR Toba Kintetsu. L’île est accessible par un pont couvert. Des arbres verts et des jardins manucurés font de ce lieu un cadre magnifique pour en apprendre davantage sur l’héritage de Kokichi Mikimoto à Toba et dans le reste du monde. Installation à l’hôtel « ISE SHIMA ROYAL » 3***sup. ou similaire. Dîner dans un restaurant de spécialités « UNAGI » : L’unagi est le terme japonais désignant l'anguille et plus précisément l'anguille du Japon, très appréciée dans la cuisine japonaise. Nuit à l’hôtel.



9ème jour – ISE / NARA (105 KM) Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour NARA et visite des différents sites ci-dessous : Parc aux daims : près de 1 200 cervidés en semi-liberté. La plupart des monuments historiques de la ville se trouvent dans et à proximité de ce grand parc boisé. Todaiji (patrimoine mondial de l'UNESCO) : Construit à l'origine au VIIIe siècle, il est connu pour son Grand Bouddha, statue en bronze de 16,2 mètres de haut, la plus grande statue en bronze du monde. Sanctuaire Kasuga : patrimoine mondial de l'UNESCO

Déjeuner dans un restaurant local. Après un trajet en bus d’environ 2h, visite de : Hôryûji (patrimoine mondial de l'UNESCO) : fondé au VIIe siècle, il comprend environ 50 bâtiments dont certains sont les plus anciens bâtiments en bois du monde. Installation à l’hôtel 3*** « NARA HOTEL » ou similaire.

http://www.narahotel.co.jp/ Dîner dans un restaurant de spécialités « SHABU SHABU » : Fondue de fines tranches de bœuf, légèrement cuites dans un court-bouillon, puis trempées dans une sauce froide. Nuit à l’hôtel

10ème jour – NARA / HIMEJI / KURASHIKI (229 KM) Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour HIMEJI (env. 1h30 de bus) et visite des différents sites ci-dessous :

Château (patrimoine mondial de l'UNESCO) : considéré comme le plus beau château féodal du Japon, il est l'un des derniers en bois du XVIIe siècle. Déjeuner dans un restaurant local Après un trajet en bus d’environ 2h, visite de Kurashiki : Quartier Bikan : Centre-ville historique préservé, témoin de l'époque féodale et de l'époque Meiji.

Installation à l’hôtel 3*** « COURT HOTEL KURASHIKI » ou similaire. Dîner de spécialité de « SUKIYAKI » : Le Sukiyaki est un plat très populaire dans lequel on trempe du bœuf et des légumes dans la sauce warishita composée de mirin, de saké, de shoyu et de sucre.


http://www.narahotel.co.jp/


11ème jour – HIMEJI / HIROSHIMA / MIYAJIMA (249 KM) Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour HIROSHIMA (env. 1h15 de bus) et visite des différents sites ci-dessous :

Musée du Mémorial pour la paix et le dôme (patrimoine mondial de l'UNESCO) : sur le bombardement atomique de Hiroshima. Déjeuner dans un restaurant local d’Okonomyaki où crêpe

japonaise, la spécialité de Hiroshima.

Puis visite du site de Miyajima (déplacement en bus d’env.3h25) :

Itsukushima jinja (patrimoine mondial de l'UNESCO) et son parc aux daims : sanctuaire shintoïste fondé au VIe siècle avec son célèbre portique rouge qui émerge de la mer à marée haute. Installation à l’hôtel 3*** sup « HIROSHIMA PRINCE HOTEL » ou similaire. Dîner dans un restaurant de cuisine occidentale à la Japonaise : Exemple d’un plat de cuisine fusion : Carpaccio de daurade de Nagasaki et salade mizuna, vinaigrette de sauce soja et wasabi. 12ème jour – HIROSHIMA / IZUMO / MATSUE (178 KM) Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour MATSUE et visite des différents sites ci-dessous :

Izumo Taisha (classé trésor national) : fondé au VIIe siècle, il est l'un des plus anciens sanctuaires shintoïstes du pays, d'architecture antérieure à l'arrivée du bouddhisme au Japon. On prétend que c'est le Déplacement Bus : 50mn lieu où se rassemblent toutes les divinités japonaises en octobre. Déjeuner dans un restaurant local Yakumoan pour découvrir Izumo soba avec tempura Matsue ; quartier du château : rarement incluse dans les itinéraires, cette ville présente plusieurs sites intéressants, notamment son château du XVIIe siècle, une résidence meublée de guerrier, un pavillon de thé très ancien, la résidence de Lafcadio Hearn. Installation à l’hôtel 3*** « WASHINGTON PLAZA HOTEL » ou similaire. Diner de spécialité de Izumo Soba : Les Izumo sobas sont des nouilles à base de farine complète de sarrasin plus foncées, plus fermes, et aux arômes plus développés que les sobas traditionnels. Bien qu’ils puissent être servis de plusieurs façons, il est courant de les présenter sur des assiettes rouges que l’on empile les unes sur les autres, accompagnés d’algues, de ciboule, de radis blanc épicé et d’une sauce légère.



13ème jour – MATSUE / OSAKA (300 KM) Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Osaka (env. 4h30 de route). Déjeuner en ville. Temps libre pour les découvertes personnelles Installation à l’hôtel 3*** sup « OSAKA PLAZA HOTEL » ou similaire. Dîner en ville, nuit. 14ème jour – OSAKA PARIS- Besançon Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport d’OSAKA. Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement. Décollage à destination de PARIS sur vol régulier AIR France (repas à bord). Horaires donnés à titre indicatif : décollage à 10h30 arrivée à 16h05. Puis transfert en autocar de Paris à Besançon. ** L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés mais le programme sera respecté **

INFOS VERITE

Ce circuit comporte de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Les chambres et chambres individuelles sont parfois de taille réduite. Il existe assez peu de chambres doubles dans les hôtels au Japon, vous pourrez vraisemblablement être hébergés dans des chambres twin à deux lits. Les dîners inclus sont pris à l’extérieur des hôtels.

Pourboires usuels : le guide est susceptible d’en organiser la collecte auprès des participants en tout début ou en fin de circuit. (Ceux-ci seront gérés par votre accompagnatrice car inclus dans votre forfait).



JAPON Trésors du Soleil Levant

Du 2 septembre 2019 au 16 septembre 2019 : 14 jours / 12 nuits ( hors vacances scolaires )

Au départ de Paris sur vols Air France

PRIX PAR PERSONNE, base chambre double à partager :

PARIS

Air France

Base 30 participants 4 330 €

Base 25 participants 4 530 €

Hors fêtes japonaises et événements spéciaux

Prix garantis jusqu’au taux de 1 EUR = 130 YEN. Prix établis selon conditions économiques connues au 14/09/18, sous réserve de disponibilités lors de la réservation et révisables en cas de hausse du prix du transporteur au coût du carburant et du taux du yen. A noter : les taxes aériennes étant susceptibles

d’être modifiées, les tarifs indiqués ci-dessus peuvent en conséquence être réajustés.

Offre sous réserve : ouverture des vols en novembre 2018 Notre prix comprend : * Les transferts aller et retour en autocar de Besançon vers l’aéroport de Roissy * Les vols AIR France Paris CDG/ Osaka / Paris CDG sur vols réguliers de la compagnie Air France, *Les taxes aériennes et de sécurité connues à ce jour (280 €) * Le transport en car privé de grand tourisme durant les excursions et les transferts (44 places). * Le logement en hôtels 3 étoiles & 3 étoiles sup * Les petits-déjeuners buffet occidentaux * Les repas mentionnés dans l’itinéraire (doux mélange de repas occidentaux et repas japonais pour apprécier l’alternance), soit la pension complète du déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 14 avec dîners de spécialités tels que mentionnés * Les boissons au repas : eau en carafe et thé vert * Les visites, droits d’entrée sur les sites et excursions mentionnées au programme. * La présence d’un guide local francophone pendant toutes les visites du début à la fin du séjour. * La présence d’un assistant local francophone pendant tous les transferts. * Les taxes gouvernementales en vigueur – Augmentation TVA et taxes à la consommation * Les pourboires aux guides et au chauffeur * Une gratuité responsable de groupe obligatoirement en chambre double ou twin * Les assurances annulation, bagages, assistance et rapatriement



NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : * Le supplément chambre individuelle : 840 € * Le port des bagages et les dépenses personnelles * Les droits relatifs aux appareils photos et aux caméras réclamés sur les sites * Les extras et, en règle générale, toutes prestations non stipulées dans la rubrique « notre prix comprend » * Les boissons autres que celles mentionnées

FORMALITES OBLIGATOIRES : Passeport encore valable 6 mois après le retour + 1 page vierge

Photocopie à transmettre lors de l’inscription



JAPON – FICHE PRATIQUE

Superficie : 378 000 km²

Population : 127 millions d'habitants

Capitale : Tokyo

Langue : Japonais : Les japonais parlent très peu anglais

Religion : Shinto et bouddhisme

Institution politique : Monarchie constitutionnelle

Ressortissants français : Passeport en cours de validité.

À l’arrivée au Japon, à l’Immigration, on prendra vos empreintes

digitales et une photo de vous. C’est très rapide. Enfin, petit

entretien (éventuel, mais pas systématique), puis on vous rend

votre passeport.

Décalage horaire avec la France :

- 7h de plus en été / - 8h de plus en hiver

Climat : Dans sa partie centrale, le Japon bénéficie d’un climat

tempéré, très agréable au printemps, en automne et au début de

l’hiver. En revanche l’été est humide et très chaud, et l’hiver froid

et neigeux. L’automne est la saison des typhons, qui sont peu

nombreux et annoncés à l'avance par la météo.

1 euro = 128.95 Yen japonais

Au Japon, la plupart des DAB refusent les cartes étrangères. Même

lorsqu’un distributeur porte les logos Visa et MasterCard, il

n’accepte souvent que les cartes japonaises attachées à ces deux

réseaux. La majorité des transactions se font en espèces.

En période de mousson, encaphalite japonaise.

Sinon aucun vaccin particulier n’est exigé et vous n’aurez pas de

précaution particulière à prendre pensez simplement à apporter

vos médicaments



Ambassade Française :

4-11-44, Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo 106-8514

Tél. (03) 5798-6000

Pour téléphoner vers le Japon: +00 81

Pour téléphoner vers la France depuis un fixe : 010 33

Voltage : 110 V / 50 Hz Adaptateur nécessaire


UJNIVERSITE APON - Université de...

Documents

Transcript of UJNIVERSITE APON - Université de...