Accessori per / Accessories for IVECO Stralis Hi-Wayhilulim-trade.com/docs/IVECO.pdf · 4 Art....

Post on 29-Aug-2018

219 views 1 download

Transcript of Accessori per / Accessories for IVECO Stralis Hi-Wayhilulim-trade.com/docs/IVECO.pdf · 4 Art....

IVECO Stralis Hi-WayAccessori per / Accessories for

CATALOGO / CATALOGUE

I V E C O S T R A L I S H I - W A Y

2

LEGENDA

CABINAL’articolo che presenta questo simbolo è compatibile solo con la tipologia di cabina specificata a lato, che può essere:• TETTO BASSO• TETTO ALTO

PASSOL’articolo che presenta questo simbolo indica che si deve specificare la tipologia di PASSO che può essere:• 3650• 3800

Per facilitare la scelta degli articoli presenti in questo catalogo e per effettuare ordini più precisi e sicuri, basterà fare riferimento ai simboli riportati qui in basso che segnaleranno, ove necessario, che il prodotto evidenziato ha caratteristiche da tenere in conto e che bisogna specificare per evitare di ricevere articoli non compatibili con le caratteristiche dei Truck su cui devono essere applicati.

N.B. Gli articoli con caratteristiche differenti da quelle indicate in LEGENDA non sono realizzati da ACITOINOX.

LEGEND

CABINThe item with this symbol is only compatible with the type of cabin specified on the side, which can be:• LOW ROOF• HIGH ROOF

To facilitate the choice of the articles in this catalog, and to make more accurate and safe orders, just refer to the following symbols at the bottom, where necessary they will indicate that the product has shown characteristics to b e taken i nto account and t hat y ou have to s pecify to a void t o receive items not c ompatible w ith the characteristics of the truck on which they must be applied.

N.B. Items with different characteristics from those indicated in the LEGEND are not made by ACITOINOX.

WHEEL BASEThe item with this symbol indicates that you must specifythe type of WHEEL BASE that can be:• 3650• 3800

3 3

ROOF LIGHT BAR - STRAIGHT VERSION Super mirror stainless steel (AISI 304) headlights top bar for Iveco Stralis Hi Way 2012. The article is a straight model and perfectly follows the shape of the sun-visor. Above this bar we can install from one to six headlights with led input.The bar should be installed in the original holders of the sunvisor and not to puncture the cabin. NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

CENTRAL BAR WITH LICENSE PLATE HOLDER 40 Super mirror stainless steel (AISI 304) license plate holde bar for Iveco Stralis Hi Way 2012. Tube diameter: 60mm. Easy to assemble. The item is customizable with leds.

CENTRAL BAR WITH LICENSE PLATE HOLDER 40 Super mirror stainless steel number plate holder for Iveco Stralis Hi Way 2012. Tube diameter: 40 mm. The item is easy to install and includes mounting brackets.

Art. 010IHW PORTA TARGA 60Barra porta targa in acciaio inox super mirror (aisi 304) di diametro 60 mm per Iveco Stralis Hi Way 2012. Articolo facile da montare. È possibile su questo articolo inserire i led.

Art. 001IHW BARRA PORTAFARI MODELLO DRITTOBarra porta fari in acciaio inox super mirror (aisi 304). Portafari modello dritto segue perfettamente la forma della visiera, si possono installare i fari con relativo inserimento led. La barra va installata nei supporti del parasole e non bisogna forare la cabina. NOTA: Compatibile solo CABINA Tetto Alto.

Art. 029IHW PORTA TARGA 40Barra porta targa in acciaio inox super mirror (aisi 304) di diametro di 40mm per Iveco Stralis Hi Way 2012. L’articolo è di facile montaggio ed è completo di staffe per il fissaggio.

Art. 009IHWBARRA PORTATARGA PARAURTI Cassetta porta attrezzi da montare sotto pianale, realizzata con acciaio inox super mirror, spessore 12/10. Maniglia in acciaio inox con chiave. Sportello personalizzabile con scritta satinata.Dimensioni: Altezza 35cm, Larghezza 60cm, Profondità 50cm.BUMPER BAR WITH LICENSE PLATE HOLDER 60 Super mirror stainless steel (aisi 304) bar for the bumper ofIVECO stralis cube. tube diameter: 60mm. The item includes brackets for fastening.

BARR

E

• Tetto Alto• High Roof

4

Art. 060IHW BARRA PORTAFARI - MODELLO LUNGOBarra portafari lunga di diametro 60mm in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way. Articolo completo di staffe per il fissaggio.NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.

Art. 060IHWXL BARRA PORTAFARI - MODELLO EXTRA LUNGOBarra portafari lunga di diametro 60mm in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way. Articolo completo di staffe per il fissaggio.NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.

ROOF LIGHT BAR - LONG VERSION Super mirror stainless steel top bar for Iveco Stralis Hi Way, 2012. Tube diameter: 60 mm. The item includes mounting brackets.NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

ROOF LIGHT BAR - EXTRA LONG VERSION Super mirror stainless steel top bar for Iveco Stralis Hi Way, 2012. Tube diameter: 60 mm. The item includes mounting brackets.NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

BUMPER BAR Super mirror stainless steel (AISI 304) bumper bar for Iveco Stralis Hi Way 2012. Diameter of the bar: 50mm. The item includes brackets for fixing and conforms to the shape of the truck perfectly.

Art. 030IHW BARRA PARAURTIBarra paraurti in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. La barra è di diametro di 50 mm ed è comprensivo di staffe di fissag-gio e segue perfettamente la forma del paraurti.

Art. 058IHWBARRA PORTAFARI – MODELLO MEDIOBarra portafari - modello medio, di diametro 60mm in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi Way. Articolo completo di staffe per il fissaggio. NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.

ROOF LIGHT BAR - MEDIUM VERSION Super mirror stainless steel top bar for IVECO Stralis Hi-Way. Tube diameter: 60 mm. The item includes mounting brackets. NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

BARRE

• Tetto Alto• High Roof

• Tetto Alto• High Roof

• Tetto Alto• High Roof

5 5

Art. 081IHW BARRA PARAURTI POSTERIORE Barra posteriore in acciaio inox super mirror (aisi 304) di diametro 60mm per IVECO Stralis Hi-Way. Articolo di facile montaggio.NOTA: È possibile inserire i led seguendo le istruzioni durante la procedura d’ordine dell’articolo.

Art. 065I BARRA SPORTELLO Barra sportello in acciaio inox super mirror per IVECO Stralis, Stralis Cube, Stralis Hi-Way, da applicare sotto lo sportello. L’articolo è composto da due pezzi (lato destro e sinistro) e sono comprensivi di staffe per il fissaggio. NOTA: È possibile inserire i led seguendo le istruzioni durante la procedura d’ordine dell’articolo.

REAR BUMPER BAR Super mirror stainless steel (AISI 304) rear bar for IVECO Stralis Hi-Way. Tube diameter: 60 mm. Easy to fix.NOTE: The item is customizable with leds.

LOWER DOOR BAR Super mirror stainless steel (AISI 304) bars for Lower Door of IVECO Stralis, Stralis Cube, Stralis Hi-Way. The kit consists of two pieces and includes brackets for fastening.NOTE: The item is customizable with leds.

Art. 063IHWE6DX TUBO CARENA DESTRO 60Tubo carena destro in acciaio inox super mirror (aisi 304) 60 mm per Iveco Stralis Hi Way 2012. Articolo completo di staffe per il fissaggio. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO del veicolo.

Art. 063IHWE6SX TUBO CARENA SINISTRO 60Tubo carena in acciaio inox super mirror (aisi 304) 60 mm per Iveco Stralis Hi Way 2012. Articolo completo di staffe per il fissaggio. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO del veicolo.

SIDE PROTECTION BAR 60 - RIGHT SIDE Super mirror stainless steel bar for the side of the Iveco Stralis Hi Way, 2012. Tube diameter: 60mm. Right side. Single piece. The item includes bolts for fixing.NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

SIDE PROTECTION BAR 60 - LEFT SIDE Super mirror stainless steel bar for the side of the Iveco Stralis Hi Way, 2012. Tube diameter: 60mm. Left side. Single piece. The item includes bolts for fixing.NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

BARR

E

• 3650/3800• 3650/3800

• 3650/3800• 3650/3800

6

Art. 059IHW APPLICAZIONE MASCHERONEApplicazioni mascherone in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit è composto da sei pezzi comprensivi di bi-adesivo per il fissaggio.

MASK KIT Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way 2012. The applications are applied around the radiator grilles. The kit consist of six pieces and includes double-sided adhesive for fixing.

Art. A693505200 APPLICAZIONE SUPERIORE GRIGLIA Applicazione per parte superiore griglia in acciaio inox per IVECO Stralis Hi-Way. L’articolo è composto da 2 pezzi speculari (lato destro e lato sinistro).Per una corretta applicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.

UPPER GRID APPLICATION Stainless steel top application grid for IVECO Stralis Hi-Way.The item consists of two specular pieces (right and left).For specific application fill ASSEMBLY INSTRUCTIONS.

MASCHERIN

I

Art. 032IHW GRIGLIE RADIATOREApplicazione griglie radiatore in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit comprende cinque pezzi montano sulla griglia originale e per il fissaggio si consiglia l’uso di siliconi ad alta resistenza.

RADIATOR GRILLES Super mirror stainless steel (AISI 304) application for the radiator grilles of the Iveco Stralis Hi Way 2012. The kit includes five pieces to assemble on the original grid of the radiator. For fastening we recommend the use of an high resistence silicone.

Art. 031IHWGRIGLIE RADIATORE “ANNIVERSARY” Applicazione griglie radiatore in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi-Way. Il kit comprende sei pezzi montano sulla griglia originale e per il fissaggio si consiglia l’uso di siliconi ad alta resistenza.

RADIATOR GRIDS “ANNIVERSARY” Super mirror stainless steel (AISI 304) application for the radiator grids of the IVECO Stralis Hi-Way. The kit includes six pieces to assemble on the original grid of the radiator. For fastening we recommend the use of an high resistance silico-ne or to contact our support department.

7 7

Art. 002IHWE6 PROTEZIONE GRADINI CARENAApplicazioni protezione gradini carena iin acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit è composto da due pezzi da applicare sui gradini salita carena. Gli articoli sono comprensivi di bi-adesivo per il fissaggio.SKIRT STEPS PROTECTION COVER Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for the protection of the skirt steps of the Iveco Stralis Hi-Way 2012. The kit consists of two pieces to apply on the steps of the skirt. The kit includes double-sided adhesive for fixing.

Art. 003IHWE6 CORNICE LUCE CARENAApplicazione cornice luce carena in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit comprende quattro pezzi (due per lato destro e sinistro) e sono completi di bi-adesivo per il fissaggio.

SIDE LIGHT COVER APPLICATION Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way 2012. The kit consists of four pieces and includes double-sided adhesive for fixing.

Art. 012I COPPIA COPRI CARENA Applicazioni copri carena in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Cube ed Hi Way 2012. Gli articoli vanno applicati nella parte superio-re della carena. Il kit è composto da due pezzi e per l’installazione è consi-gliato l’uso di biadesivo e rivetti. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO.SKIRT COVERS Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for the upper skirt of the Iveco Stralis Cube and Hi Way 2012. To apply on the top of the skirt. The kit consists of two pieces. Fix with double-sided adhesive and rivets.NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

Art. 012IHWE6 COPPIA COPRI CARENA EURO 6 Coppia copri carena in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Hi Way Euro 6. Il kit comprende due pezzi (destro e sinistro) ed è consigliato l’uso di bi-a-desivo e rivetti adatti. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO del veicolo.

SKIRT COVERS Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for the upper skirt of the Iveco Stralis Hi Way Euro 6. Items should be applied on the top of the skirt. The kit includes two pieces (right and left) and for the installation is recommended to use double-sided adhesive and rivets suitable. NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

APPL

ICAZ

ION

I

• 3650/3800• 3650/3800

• 3650/3800• 3650/3800

8

Art. 036IHW COPPIA CONTORNO MANIGLIA Applicazioni contorno maniglia in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit è composto da due pezzi ed è comprensivo di bi-adesivo per il fissaggio. L’articolo è personalizzabile con scritta.

DOOR HANDLE COVER Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way 2012. Clean the surface before attaching the applications. The kit consist of two pieces, left and right and includes double-sided adhesive. The item is costumizable.

Art. 036I COPPIA CONTORNO MANIGLIA Applicazione coppia coprimaniglia in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis, Cube e Hi Way. Il kit comprende due pezzi ed è comprensivo di bi-adesivo per il fissaggio. IMPORTANTE: L’articolo è personalizzabile con scritta. DOOR HANDLE COVER Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way 2012. The kit includes two pieces and includes double-sided adhesive for fixing.NOTE: The article customizable. Fill out the field.

APPLICAZIONI

Art.035IHWT COPPIA COPRI CARENA + COPPIA FASCE CARENA Copri carena più fasce centrali in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit comprende sei pezzi (lato destro e sinistro) e per il montaggio si consiglia l’uso di bi-adesivo e rivetti. Nella fascia inferiore interno carena lato guida vi è il foro per la fuoriuscita del terminale. Il finale nella foto non è compreso in que-sto kit. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO del veicolo.SKIRT COVERS + LATERAL LINING Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for the upper and lateral skirt of the Iveco Stralis Hi Way. The kit includes six pieces (left and right), for installa-tion we recommend the use of double-sided adhesive and rivets. On the left side there is the hole for the exit of the terminal. The final in the photo is not included in this kit. NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

• 3650/3800• 3650/3800

Art. 035IHW COPPIA COPRI CARENA + FASCE CARENACoppia copricarena + fasce interne in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis, Stralis Cube ed Hi Way. Il kit comprende sei pezzi (destro e sinistro) e si consiglia l’uso di bi-adesivo e rivetti per il fissaggio. NOTA: Specificare la tipologia di PASSO del veicolo.SKIRT COVERS + LATERAL LINING Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for the upper and lateral skirt of the Iveco Stralis Cube and Hi Way. The kit includes six pieces (left and right), for installation we recommend the use of double-sided adhesive and rivets. NOTE: Specify the WHEEL BASE type.

• 3650/3800• 3650/3800

9 9

Art. 040IHW PROFILI LATERALI PORTIEREApplicazione profili laterali portiere in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis, Stralis Cube ed Hi Way 2012. Il kit è composto da due pezzi (lato destro e sinistro). Gli articoli sono completi di bi-adesivo per il fissaggio.LATERAL APPLICATIONS FOR CABIN Super mirror stainless steel applications for Iveco Stralis Cube and Hi Way 2012. To apply on the side of cab. The kit consists of two pieces (right and left) and includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS. Item costumizable.

Art. 038IHW APPLICAZIONE TARGA Applicazione targa in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Cube ed Hi Way. L’articolo è personalizzabile con scritta ed è completo di bi-adesivo per il fissaggio.

LICENSE PLATE HOLDER Super mirror stainless steel (AISI 304) application for the license plate of the Iveco Stralis Cube and Hi Way. The article is written with customizable and comes complete with double-sided adhesive for fixing

Art. 061I APPLICAZIONI PIANTONI SPORTELLOApplicazione rivestimento piantoni sportello in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Cube ed Hi Way 2012. Il kit è compreso da quat-tro pezzi (lato destro e sinistro) ed è compreso di bi-adesivo per il fissag-gio. Per una corretta applicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIODOOR LINING KIT Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Cube e Hi Way, 2012. The kit consists of four pieces and includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS. The applications are customizable.

Art. 061IHW APPLICAZIONI PIANTONI SPORTELLO + PROFILIApplicazioni per rivestimento dei piantoini sportello in acciaio inox super mirror (aisi 304) . Le applicazioni vanno incollate sui piantoni dello sportello e sul profilo. Il kit comprende otto pezzi (lato destro e sinistro) con bi-ade-sivo per il fissaggio.DOOR LINING KIT Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way, 2012. The kit consists of eight pieces and includes double-sided adhesive for fixing.

APPL

ICAZ

ION

I

10

Art. 070IHW APPLICAZIONE SUPERIORE MASCHERONE Applicazione superiore mascherone in acciaio inox super mirror (aisi 304) da installare sulla superficie in plastica a piedi del parabrezza. L’articolo è completo di bi-adesivo per il fissaggio e personalizzabile nella parte cen-trale dell’applicazione.UPPER MASK KIT Super mirror stainless steel (AISI 304) upper mask to be installed on the plastic surface of the windshield walk of the Iveco Stralis Hi Way 2012. The item inclu-des double-sided adhesive for fixing and is customizable in the central part of the application

Art. 068IHWE6 RIVESTIMENTO GRADINI CARENARivestimento gradini carena in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit è composto da due pezzi (lato destro). Per una corretta applicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.

SUNVISOR Super mirror stainless steel (AISI 304) covers for the skirt steps of the IVECO Stralis Hi-Way. The kit consists of two pieces (the right side). For a correct applica-tion follow the MOUNTING INSTRUCTIONS.

APPLICAZIONI

Art. 067I GRADINI CABINA Kit gradini cabina in acciaio inox super mirror per IVECO Stralis, Stralis Cube e Stralis Hi-Way. Il kit comprende sei pezzi (tre lato destro e tre lato sini-stro). Facili da montare e sono completi di foro e viti per il fissaggio

STEPS COVER Super mirror stainless steel (AISI 304) kit for the steps of the IVECO Stralis, Stralils Cube e Stralis Hi-Way. The kit includes six pieces (three right and three left side). Easy to assemble.The kit includes hole and screws for fixing.

Art. 062IHW APPLICAZIONI PIANTONI SPORTELLO “ANNIVERSARY”Applicazioni per rivestimento dei piantoini sportello in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi Way. Il kit comprende quattro pezzi (due lato destro e due lato sinistro) con bi-adesivo per il fissaggio.

DOOR LINING KIT “ANNIVERSARY” Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for Iveco Stralis Hi Way. The kit consists of four pieces (two right side and two left side) and includes dou-ble-sided adhesive for fixing. The applications are customizable.

11 11

Art. 071IHW APPLICAZIONI GRADINO Applicazioni Gradino in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis, Stralis Cube ed Hi Way. Il kit comprende quattro pezzi (lato destro e sini-stro) ed è comprensivo di bi-adesivo, fori e otto rivetti in acciaio inox per il fissaggio.STEP APPLICATION Super mirror stainless steel (AISI 304) step cover for Iveco Stralis Hi Way 2012. The kit includes four pieces (right and left) and includes double-sided adhesive, holes and eight stainless steel rivets for fastening.

Art. 072IHWS FASCIA PARASOLE - STRETTA Fascia stretta per parasole in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way 2012. L’articolo è comprensivo di bi-adesivo per il fissaggio.NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.

Art. 072IHWL FASCIA PARASOLE - LARGA Fascia larga per parasole in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way 2012. L’articolo è comprensivo di bi-adesivo per il fissaggio.NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.

SUNVISOR APPLICATION - SLIM Super mirror stainless steel (AISI 304) slim band for IVECO Stralis Hi Way 2012. The kit includes double-sided adhesive for fixing. NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

SUNVISOR APPLICATION - LARGE Super mirror stainless steel (AISI 304) large band for IVECO Stralis Hi Way 2012. The kit includes double-sided adhesive for fixing. NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

Art. 073IHW APPLICAZIONE PARAURTI INFERIORE Applicazioni Paraurti Inferiore in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il kit comprende quattro pezzi (lato destro e sinistro) completi di bi-adesivo e fori e rivetti inox per il fissaggio.

LOWER BUMPER APPLICATIONS Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for lower bumper of the Iveco Stralis Hi Way 2012. The kit consist of four parts (left and right) and includes double-sided adhesive, steel rivets and holes for fixing.

APPL

ICAZ

ION

I

• Tetto Alto• High Roof

• Tetto Alto• High Roof

12

Art. 0078IHW RIVESTIMENTO SPOILER POSTERIOREProfili in acciaio inox super mirror da applicare sullo spoiler posteriore di IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende cinque pezzi (due destra, due sini-stra e uno superiore) da installare con biadesivo e rivetti. Disponibile con led e 6 tagli led. NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.REAR SPOILER SURROUNDS Super mirror stainless steel lateral applications to apply on the rear spoiler of the IVECO Stralis Hi-Way. The kit consists of five parts (two right, two left and one upper). To install with double-sided adhesive and rivets. Available with LED and cuts led. NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

APPLICAZIONI

• Tetto Alto• High Roof

Art. 077IWH APPLICAZIONI PARAURTI INFERIORE “ANNIVERSARY”Applicazioni Paraurti Inferiore in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende due pezzi (lato destro e sinistro) completi di bi-adesivo e fori e rivetti inox per il fissaggio.

LOWER BUMPER APPLICATIONS “ANNIVERSARY” Super mirror stainless steel (AISI 304) applications for lower bumper of the IVECO Stralis Hi-Way. The kit consist of two parts (left and right) and includes double-sided adhesive, steel rivets and holes for fixing.

Art. 076IHWPARASOLE “ANNIVERSARY”Parasole in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi-Way da sostituire all’originale. Predisposto per 2 LED. Spessore della lamiera: 2 mm. L’articolo è completo di perni di fissaggio e di quattro staffe inox.NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.SUNVISOR “ANNIVERSARY” Super mirror stainless steel (AISI 304) Sun visor for Iveco Stralis Hi-Way to repla-ce the original. Preset for 2 LED. plate thickness: 2 mm. The items is completed with fixing bolts and four stainless steel brackets.NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

• Tetto Alto• High Roof

Art. 074IHW PARASOLEParasole in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012 da sostituire all’originale comprensivo di sei led Hella di spessore 2 mm da sostituire all’ originale. L’articolo è completo di perni di fissaggio e di quattro staffe inox. NOTA: Articolo compatibile solo con CABINA Tetto Alto.SUNVISOR Super mirror stainless steel (AISI 304) sunvisor for Iveco Stralis Hi Way 2012. The item replaces the original and includes six Hella’s led. Thickness of the sheet: 2 mm. The article is complete of pins and four stainless steel brackets.NOTE: Item only compatible with CABIN High Roof.

• Tetto Alto• High Roof

13 13

Art. 079IHW RIVESTIMENTO FILTRO ARIA “ ANNIVERSARY”Rivestimento filtro aria in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. L’articolo è dotato di bi-adesivo per il fissaggio. Per una corretta applicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.

Art. 080IHWRIVESTIMENTO CARTER BATTERIA Applicazione rivestimento carter batteria in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi-Way. Articolo completo di bi-adesivo per il fissag-gio.

AIR INTAKE APPLICATIONS “ANNIVERSARY” Super mirror stainless steel (AISI 304) applications fot the air intake of the IVECO Stralis Hi-Way. The article includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS.

CARTER BATTERY COVER Super mirror stainless steel (AISI 304) cover for the carter of battery. Available for IVECO Stralis Hi-Way. The kit includes double-sided adhesive, holes and rivets for fixing.

Art. 083IHW APPLICAZIONI PARAFANGO POSTERIORE Applicazione parafango posteriore in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende 6 pezzi (tre lato destro e tre lato sinistro) e sono dotati di bi-adesivo per il fissaggio.

REAR FENDER APPLICATION Super mirror stainless steel (AISI 304) application for the rear fender of the IVECO Stralis Hi-Way. The kit includes six pieces (three for the right side and three for the left side) and includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS.

Art. 084IHW COPPIA CONTORNO FRECCIA Applicazione indicatori di direzione in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende due pezzi (lato destro e sinistro) ed è comprensivo di bi-adesivo per il fissaggio. Per una corretta applicazio-ne segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.LIGHT INDICATOR SURROUND Super mirror stainless steel (aisi 304) applications for the light indicator of IVECO Stralis Hi-Way. The kit consist of two pieces and includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS.

APPL

ICAZ

ION

I

14

Art. SCRITTAIWH SCRITTA FRONTALE CABINA Applicazione scritta cabina in acciaio inox super mirror (aisi 304). La scritta ha uno spessore di 1mm. Per IVECO Stralis Hi-Way. Per una corretta ap-plicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.

CABIN APPLICATION Super mirror stainless steel (aisi 304) application to customize the upper part of the cabin. Available for IVECO Stralis Hi-Way.Inscription thickness: 1mm. For a correct application follow the FITTING INSTRUCTIONS.

APPLICAZIONI

Art. A693506163 APPLICAZIONI PRESE D’ARIA Applicazioni in acciaio inox per prese d’aria frontali, per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende 8 pezzi ed include il bi-adesivo per il fissaggio.

WIND DEFLECTOR STRIP Strip front side air deflector stainless steel for IVECO Stralis Hi-Way. 8 pcs. with 3M double sided adhesive.

Art. A693502936 COPPIA COPRI MANIGLIA Le applicazioni sono in acciaio inox e vanno applicate sulla superficie in plastica della maniglia. Pulire bene la superficie prima di fissare l’applica-zione. L’articolo è composto da due pezzi ed è comprensivo di bi-adesivo. Per una corretta applicazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.DOOR HANDLE COVER Upgrade your door handles with these 2 pices in chromed stainless steel with IVECO logo. With 3M double sided adhesive.

Art. 086IHWCOPPIA FRONTALINI SPECCHIO Applicazione coppia frontalini specchio in acciaio inox super mirror (aisi 304) per IVECO Stralis Hi-Way. Il kit comprende due pezzi (uno per spec-chio) e sono completi di bi-adesivo per il fissaggio. Per una corretta appli-cazione segui le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.MIRROR COVERS Super mirror stainless steel (AISI 304) cover for the frontal and lateral mirrors of IVECO Stralis Hi-Way. The kit iconsists of two pieces (lateral and frontal) and includes double-sided adhesive for fixing. For a correct application follow the MOUNTING INSTRUCTIONS.

15 15

Art. FINIVHW2 FINALE DI SCARICO Finale di scarico in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il terminale è rettangolare ad una uscita.

EXHAUST Super mirror stainless steel (AISI 304) exhaust for Iveco Stralis Hi Way 2012. The terminal has a single output with a rectangular shape.

Art. TER8 TERMINALE 8Applicazione in acciaio inox super mirror per IVECO Stralis Hi-Way. Le applicazioni vanno fissate sulle pareti interne delle pedaliere. Pezzi otto. Il Kit è comprensivo di bi-adesivo.

STEP PROTECTION KIT Super mirror stainless steel applications for IVECO Stralis Hi-Way. Applications must be fixed on the inner walls of the rudder pedals. The kit consists of eight pieces and includes double-sided adhesive for fixing.

Art. FINIVHW1 FINALE DI SCARICOFinale di scarico in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Hi Way 2012. Il terminale è tondo ad una uscita e va applicato nella fascia originale del silenziatore.

EXHAUST Super mirror stainless steel (AISI 304) exhaust for Iveco Stralis Hi Way 2012. The terminal has a single output with a round shape and must be applied in the original band of the silencer.

Art. MINITER3IVHW MINI WEBASTO TRE USCITEMini terminale tre uscite per webasto in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Iveco Stralis Cube ed Hi Way 2012. Articolo da applicare sotto allo spoi-ler. Di facile montaggio.

MINI WEBASTO THREE OUTPUTS Super mirror stainless steel (AISI 304) Mini Webasto with three outputs for Iveco Stralis Cube and Hi Way 2012. Article to apply under the spoiler. Easy to install.

TERM

INAL

I

16

Art. 057SCOPRIFARO PERSONALIZZABILE IN ACCIAIO INOXCoprifaro personalizzabile in acciaio inox per faro HELLA.

LIGHT COVER Super mirror stainless steel cover for Hella’s light for the top of the cabin. Item costumizable.

Art. STAFFACBIVSTLL STAFFA LUCIDAStaffa CB con finitura lucida per Iveco Stralis Cube, Iveco Stralis e Iveco Stralis Hi-Way, in acciaio inox AISI 304, spessore 4mm.

POLISHED STAINLESS STEEL BRACKET Stainless steel (AISI 304) polished finished bracket for Iveco Stralis Cube, Iveco Stralis and Iveco Stralis Hi-Way Thickness: 4mm. Easy to assemble.

Art. STAFFACBIVSTLS STAFFA SATINATAStaffa CB con finitura satinata per Iveco Stralis Cube, Iveco Stralis e Iveco Stralis Hi-Way, in acciaio inox AISI 304, spessore 4mm.

BRUSHED STAINLESS STEEL BRACKET Stainless steel (AISI 304) satin finished bracket for Iveco Stralis Cube, Iveco Stralis and Iveco Stralis Hi-Way Thickness: 4mm. Easy to assemble.

Art. TER3IVHWSPA TERMINALE DI SCARICO TRE USCITETerminale di scarico tre uscite in acciaio inox super mirror (aisi 304) per Ive-co Stralis Hi Way 2012. L’articolo è completo di staffe di fissaggio e griglia personalizzabile. Il terminale è senza presa d’ aria.

EXHAUST SYSTEM WITH THREE OUTPUTS Super mirror stainless steel (AISI 304) exhaust for Iveco Stralis Hi Way 2012. The article is complete with mounting brackets and customizable grid. No air intake.

TERMIN

ALI

17 17

Art. VALVOLASUPERSOUNDVALVOLA DI SCARICO SUPERSOUNDValvola di scarico supersound mod. 2011 prodotta da AcitoInox. Il sistema permette di deviare il fumo senza alcuna perdita. Il kit comprende valvola e azionamento. Attenzione: Accessorio non adatto all’utilizzo su strada.

SUPERSOUND EXHAUST VALVE Supersound drain valve 2011 by AcitoInox. The system allows to divert the smoke without any loss. The kit includes valve and actuation. NOTE: accessory not suitable when used on the road.

Art. BOXCASSETTA PORTA ATTREZZICassetta porta attrezzi da montare sotto pianale, realizzata con acciaio inox super mirror, spessore 12/10. Maniglia in acciaio inox con chiave. Sportello personalizzabile con scritta satinata.Dimensioni: Altezza 35cm, Larghezza 60cm, Profondità 50cm.TOOLBOX Super mirror stainless steel ToolBox. Thickness: 12/10.Placement: under the platform. Stainless steel handle with padlock. Customizable door with matte inscription.Standard dimensions: height 35cm, width 60cm, depth 50cm.

18

N O T E

19 19

N O T E

I V E C O S T R A L I S H I - W A Y

Via Giunta 14, 84044 MatinellaAlbanella SALERNOITALY

Ufficio+39 0828 984935 tel+39 0828 18 97 827 fax

Infoacitoinox.cominfo@acitoinox.com