25013 CARPENEDOLO (Bs) - ITALYViale S. Maria, 90Tel. +39 030 9965435Fax +39 030 9965629 www.laleonessa.itE-mail: sales@laleonessa.it

25018 MONTICHIARI (Bs) - ITALYVia Madonnina, 110Tel. +39 030 9650406Fax +39 030 9664288 www.rudifl ex.comE-mail: info@rudifl ex.com

602 North Shore DriveHartland, WI 53209 - USATel. 001 262 3699580Fax 001 262 3699584 www.llnainc.comE-mail: info@llnain.com

Fondata nel 2004. Sede con 1.100 m2 di uffi ci e magazzino. Established in 2004. 1.100 sq.m. offi ce and warehouse building.

TIP

OP

EN

NA

TI s

rl M

ont

ichi

ari (

Bs)

- c

op

erti

na: I

T’S

CO

MM

UN

ICA

TIO

N

FONDATA NEL 1965STABILIMENTO DI 60.000 M2 DI CUI 36.000 M2 COPERTI

Produzione di: ◗ Cuscinetti di base con diametro da 300 mm 3.000 mm

Principali applicazioni: Gru edili - Gru da camion - Autogru - Bracci calcestruzzo - Trivelle - Mesco-

latori - Piattaforme aeree - Carrelli telescopici - Esca-vatori - Rulli compattatori - Attrezzature demolizione

- Pali eolici - Pannelli solari - Eliche di manovra - Gru navali - Macchine imbottigliamento e per imballaggio.

◗ Ralle agricole con diametro da 300 mm a 1.100 mm: Principali applicazioni: Rimorchi agricoli - Irrigatori automatici - Rimor-

chi per aeroporto - Cannoni spara neve

ESTABLISHED IN 1965.60.000 SQ.M. FACTORY, OF WHICH 36.000 SQ.M. UNDER ROOF.

Production of ◗ Slewing bearings with diameter from 300 mm to 3.000 mm

Main applications: Tower cranes - Truck cranes - Mobile cranes - Concrete placing booms - Concrete mixers - Drilling and foundation equipments - Drum rollers - Aerial platforms - Telehandlers - Excavators - Hydraulic shears - Scrap grabs - Clam Buckets - Eolic generators - Solar panels - Marine thrusters - Marine cranes - Bottling and packaging equipments

◗ Turntables with diameter from 300 mm to 1.100 mm:Main applications: Agricultural trailers - Automatic irrigation equipments - Airport baggage trailers - Snow cannons.

FONDATA NEL 1987 STABILIMENTO DI 5.000 M2

Produzione di: ◗ Tubi flessibili raccordati per pressioni

fi no a 400 bar ◗ Tubi rigidi sagomati per pressioni fi no

a 300 bar ◗ Cilindri idraulici a semplice e doppio

effetto fi no a 300 bar e diametro max 200 mm e corsa max 4000 mm.

◗ Centraline oleodinamiche per molteplici applicazioni.

◗ Distribuzione di componenti oleodina-mici e meccanici

ESTABLISHED IN 1987. 5.000 SQ.M. FACTORY.

Production of : ◗ Hoses with fi ttings for pressure up to

400 bar. ◗ Rigid tubes with fi ttings for pressure up

to 300 bar. ◗ Hydraulic cylinders, with simple and

double effect,up to 300 bar, max diameter 200 mm, and max stroke of 4.000 mm.

◗ Hydraulic power packs for different ap-plications

◗ Distribution of hydraulic and mechanical components