Download - SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

Transcript
Page 1: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

SUPPLEMENTO AL N. 69 DI AVVENIRE DI VENERDÌ 22 MARZO 2013

Grazie alla Junior Tim Cup Precotto e Sds Cinisello in campo a San Siro

Nel pregara di Milan-Palermo, le due formazioni Csi hanno vissuto un momento impagabile

Un entusiasmo incontenibile quello vissuto domenicascorsa a San Siro dai giovani calciatori e dai dirigentidel Precotto e dell’Sds Cinisello che hanno datospettacolo sul campo del prestigioso Meazza: lo stadiodella serie A. Un incontro equilibrato, caratterizzatoda grande fair play che ha visto imporsi il Precotto

con il risultato di 1 a 0. Esaltante anche l’incontro con i campioni di Milan e Palermo all’uscita delmitico tunnel. Tutto questo, grazie alla Junior TimCup che si propone di promuovere lo sport oratorianoesaltandone i valori e le opportunità aggregative

(servizio a pagina 3)

aro Papa Francesco, tra le migliaia di indirizzi di salutoe di congratulazioni che ti sono

arrivate in questi giorni, c’è una lettera daparte del Centro Sportivo Italiano. Pensare che tu possa leggerlapersonalmente, è molto difficile, ma a noipiace immaginare che sia così. In questepoche righe vogliamo dirti grazie e fartisapere che siamo con te, immensamentevicini al tuo Pontificato e al tuo impegnocome successore di Pietro. Il nostro ringraziamento, in primo luogo, èlo stesso grazie di tutti i cristiani sparsi nelmondo. Se fosse possibile paragonare il tuoPontificato a una partita di calcio,diremmo che ti sono bastati pochi istantidopo il "fischio di inizio" per fare goal nelcuore della gente, rafforzando la fede eregalando emozioni e speranza a tuttal’umanità. Sei il primo Papa che sceglie ilnome di Francesco, il primo Papa gesuita,il primo sudamericano. In pochi giorni lapercezione mondiale è che la Chiesa siaprofondamente cambiata. La tua elezione èstata "una scelta di servizio allo stato puro.Al di là di ogni logica di potere". Così l’ha

definita PadreLombardi dalle stanzedella sala stampavaticana. Il nostro“grazie” contiene, però,anche tutta l’emozione ela convinzione diun’associazione che èsempre stata al serviziodella Chiesa e che sisente particolarmentevicina a quella Chiesasemplice, “povera”, di frontiera, che haisaputo testimoniare sin dal primo minutodopo la tua elezione. Quel tuo apparire intalare bianca, senza mozzetta rossa, quellacroce sul petto che non era d’oro, quelsorriso e quel discorso semplice fatto nelsaluto all’umanità dal balcone di piazzaSan Pietro, quel ritornare sul pullmaninsieme ai fratelli cardinali dopol’elezione… non erano soltanto segni, matestimonianze che parlano più di millediscorsi. Ti hanno già ribattezzato “il Papadei poveri” per la tua abitudine afrequentare le periferie e le bidonville, aviaggiare in metropolitana, a saper stare

vivere vicino alla gente.Grazie anche perquella tua passionesportiva, per quellatessera da tifoso delSan Lorenzo, blasonatasquadra nata da unoratorio, che ci faintuire come per te losport sia importante perannunciare il Vangelo ei valori della vita.

Vedi, carissimo Papa Francesco, il Csi èsempre stata un’associazione semplice,fatta di persone semplici, chiamata atestimoniare la semplicità del Vangelo nellosport e tra i giovani. Poche settimane faabbiamo portato il Csi ad Haiti. In quelcontesto da quarto mondo, abbiamoincontrato padre Rick, un missionariostatunitense che opera in quel paese da piùdi 20 anni. Alla domanda: “di cosa c’ébisogno ad Haiti?” ha risposto: “Delle cosesemplici”. Aggiungendo: “Tutta l’umanitàha bisogno di cose semplici”. Pochi giornidopo,Tu, carissimo Papa Francesco, haifatto comprendere che la forza della Chiesa

oggi si trova nella sua capacità di esseresemplice e autentica. Vogliamo dirti che ilCsi darà il meglio di sè per essereun’associazione semplice nel mondo dellaChiesa e dello sport. Tutto questo non è facile. Non è facileessere uomini e donne semplici. Non èfacile essere un’associazione semplice. Noi vogliamo esserlo. Per questo ciaffidiamo al tuo abbraccio, alla tua guida,al tuo esempio, dicendoti che haiconquistato il cuore di ciascuno di noi.Caro Papa Francesco, incontrando i fratellicardinali dopo la tua elezione, hai fatto undiscorso a braccio di soli 8 minuti. Nei primi giorni del tuo pontificato haiparlato a lungo all’umanità con i tuoi gestie le tue azioni. Nel nostro piccololavoreremo per un Csi fatto così. Poche chiacchiere e tante testimonianze.Poca complessità e tanta semplicità. Pochi segni, se non la croce comeriferimento per ogni nostra azione. Un Csi semplice, capace di fare cosesemplici. Questa è la nuova sfida chevogliamo condividere con tuttal’associazione per i prossimi mesi.

CE D I T O R I A L E

UN CSI SEMPLICE

TRA LE BRACCIA

DI FRANCESCO

MASSIMO ACHINI

I ragazzi delle due compagini Csi all’ingresso dello stadio prima di scendere in campo

Page 2: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

2

Tante proposte per saperne di più

DESTINATARI

- Chi nell’anno corrente o negli anni

passati ha effettuato un corso per

dirigente arbitro o arbitro di società

- Dirigenti e tesserati Csi maggiorenni

che occasionalmente arbitrano partite

in cui non è previsto l’arbitro ufficiale

QUANDO

Venerdì 5 aprile

DOVE

Sede Csi Milano - Via S. Antonio, 5

ORARIO

Dalle 21.00 alle 23.00

TEMATICHE

- Ruoli e competenze dell’arbitro di

società Csi;

- Modifiche al regolamento calcio -

basket - pallavolo dal 2010 ad oggi;

- Nodi problematici dell’arbitraggio non

ufficiale. Strategie per arbitrare al meglio;

- Analisi di alcune situazioni particolari

Al termine del corso verrà rilasciato un

attestato di partecipazione

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 20,00 a partecipante

ISCRIZIONI

Entro martedì 2 aprile

DESTINATARI

Adulti dai 23 anni in su che vogliono

specializzarsi nell’avviamento allo

sport dei più piccoli

QUANDO

8 - 22 aprile

DOVE

Istituto Scolastico Comprensivo

“Balilla Paganelli”

via Friuli 18 - Cinisello Balsamo

ORARIO

Dalle 21.00 alle 23.00

PROGRAMMA

- Lunedì 8 aprile

Educare il bambino allo sport

Dott. Matteo Radavelli

- Mercoledì 10 aprile Tra sport ed animazione: per unosport a misura di bambino

Animatore FOM

- Lunedì 15 aprile Lo sviluppo psicomotorio tra

allenamenti, partite, gare

Prof. Andrea Testa

- Mercoledì 17 aprileAvviare i bambini allo sport in unaprospettiva polisportiva

Prof. Andrea Testa

- Lunedì 22 aprileGiochi, proposte ludico - sportiveProf. Andrea Testa

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 40,00 a partecipante

ISCRIZIONI

Entro il 4 aprile

NOTE

Al termine del corso, i partecipanti

riceveranno un attestato di

partecipazione.

Per l’acquisizione della tessera

educatore sportivo CSI, con validità

biennale, sarà necessario sostenere

l’esame di abilitazione in data

successiva alla frequentazione

del corso

Clinic di aggiornamento per arbitro di società (ex dirigente arbitro)

di calcio - pallacanestro - pallavolo

Corso educatori sportivi “Piccoli al centro”

DESTINATARI

Allenatori di calcio, pallavolo epallacanestro in possesso di uno deiseguenti requisiti:- età minima: 25 anni e comprovataesperienza in qualità di allenatoreattestata dalla società sportiva per laquale si è prestato servizio- tessera allenatore 1° livello (attestantela frequenza ad un corso allenatori 1°livello) anche se di età compresa tra i16 e i 24 anni

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 120,00 a partecipante

ISCRIZIONI

Entro venerdì 29 marzo (disponibilità:40 posti per disciplina)NOTE: la frequenza è obbligatoria.Sono consentite un massimo di 3assenze per essere ammessi all’esamefinale. Ad ogni corsista verràconsegnato il kit dell’allenatore:- tuta ufficiale scuola allenatori- dispense e materiale didattico Al termine del corso:- rilascio della tessera allenatore 2°livello con validità biennale.- iscrizione all’albo ufficiale allenatoridel Csi Milano

PROGRAMMA DEL CORSO

LEZIONI COMUNI

A TUTTE LE DISCIPLINE

Sede: Csi Milano - via S. Antonio 5dalle 21.00 alle 23.00

- Giovedì 4 aprile Fare sport: tra tradizione e innovazione Dott.ssa Chiara Godina

- Lunedì 8 aprile Metodologia dell’allenamento - teoria Prof. Antonio Cincotta

- Venerdì 12 aprile Metodologia dell’allenamento - praticaProf. Antonio Cincotta

Presso oratorio PratocentenaroCentro Paolo VI, via E. De Martino 2, MI

- Lunedì 20 maggio Conflittualità sportiva dentro e fuori dal campoDott.ssa Chiara Godina

- Martedì 21 maggio Basi fisiologiche dell’allenamento Dott. Guido Marcangeli

- Giovedì 23 maggio Sport e vita cristiana

Don Samuele Marelli

- Lunedì 27 maggioRegolamento tecnico calcio - pallacanestro - pallavolo

- Giovedì 30 maggio La gestione del gruppo:leadership efficace Dott. Matteo Radavelli

- Lunedì 3 giugno 2013Esame di valutazione

LEZIONI PRATICHE

CALCIO E PALLAVOLO

Prof. Marco ManzottiProf. Pasquale Abbatecola

Sede: Oratorio Pratocentenaro

Centro Paolo VI via E. De Martino 2 - MI

Lunedì 15 aprile Venerdì 19 aprile Lunedì 22 aprile Lunedì 29 aprile Lunedì 6 maggio Venerdì 10 maggio Lunedì 13 maggio

LEZIONI PRATICHE BASKET

Prof. Stefano BisanzonSede: Palestra - via Montegrappa 1Gudo Visconti

Martedì 16 aprile Venerdì 19 aprile Martedì 23 aprile Martedì 30 aprile Martedì 7 maggio Venerdì 10 maggio Martedì 14 maggio

Corso allenatori 2° livello calcio - pallacanestro - pallavolo

Note comuni a tutti i corsi

ISCRIZIONIcompilando il relativo modulo onlinedisponibile sul sito www.csi.milano.it

PAGAMENTO QUOTE D’ISCRIZIONE - presso la segreteria del Csi Milano

- versamento in c/c bancario intestato a Csi Milano, specificando nella causale: società sportiva -Cognome e Nome partecipanti - Corso (denominazione

IBAN IT69 W055 8401 7010 0000 0018 777

INFOPOINTSegreteria Formazione Tel. 02/58391414

Mail: [email protected]

DOVE

G.S. Altius - Via Marconi 26

San Pietro all’Olmo, CornaredoNOTE: al termine rilascioattestato di partecipazione

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 50 a partecipante. E’ possibile

partecipare a singoli incontri.

La quota di partecipazione ad un

singolo incontro è di 15 euro

ISCRIZIONI

Entro mercoledì 10 aprile

PROGRAMMA

Gli incontri si terranno dalle ore 21.00 alle ore 23.00

- Lunedì 15 aprileSport per educare: il valore delle regolePaolo Lattuada

Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia

- Lunedì 22 aprile La gestione della conflittualitàattraverso l’ascolto attivoMatteo Radavellipsicologo consulente in psicologia dello sport

- Lunedì 29 aprile Il CSI. Lo stile di un’appartenenzatra allenare, dirigere, educareChiara Godinaresponsabile Area Formazione Csi Milano

- Lunedì 6 maggio Il valore della comunicazione nellarelazione con i genitori Kelly Fabiano, psicologa

- Lunedì 13 maggio Genitori a bordo campoMarta Pasquali, pedagogista

Corso per presidenti, dirigenti e responsabili di società sportiva

Page 3: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

3

ncora gli oratori protagonisti a San Si-ro grazie alla Junior Tim Cup.

Domenica scorsa a sfidarsi nel prepartitaMilan-Palermo sono scesi in campo gli un-der 14 dell’Sds Cinisello Balsamo e del Pre-cotto. Una giornata memorabile per i 24atleti ciessini e i loro allenatori, arrivati aSan Siro nella tarda mattinata e accom-pagnati, per tutta la durata dell’incontro,da una pioggia battente.“E’ una grande emozione per me e per imiei compagni essere qui e ricorderemoquesta giornata per tutta la vita” - ci haconfidato Simone Zorzella (Precotto) -“poter raccontare di aver giocato al Meaz-za mi sconvolge ed è un’occasione da nonperdere. Se dovessimo vincere racconterò aimiei compagni di scuola di aver vinto a SanSiro, in caso di sconfitta racconterò di un’e-sperienza bellissima anche solo per avercalpestato quel prato”. Simone racconteràdi aver vinto e non solo di aver calpestatol’erba dello stadio meneghino, perché lapartita, un incontro equilibrato di grandefair play, è terminata con la vittoria delPrecotto per 1 a 0. “Ho provato l’emozione che vivono i cal-ciatori quando escono dal tunnel” - ha af-fermato Simone Mantovani (capitano del-l’Sds), accanto a lui Kiro Salib (Sds) ad e-sprimere il desiderio di fare un goal. Il goalnon è arrivato, ma poco importa. “Mi sento morire dall’emozione - ha confi-dato Victor Arunategui (Precotto) - sonomilanista e ho visto da vicino i miei idoli,El Shaarawy, Balotelli e Robinho, per me èstata una bella soddisfazione”. Al di là delle domande, l’emozione e la fe-licità l’hanno fatta da padrona e gli stessiallenatori erano senza parole. “E’ una gran-de soddisfazione per i ragazzi e anche pernoi - ha dichiarato l’allenatore dell’Sds Fa-

bio Zanini (detto Zano) - non è capitatomai a nessuno di giocare a San Siro e po-tremo raccontarlo”. Più composto il misterdel Precotto, Davide Moroni, che ha de-scritto la felicità dei sui giocatori e la gran-de occasione offerta dal Csi. L’unica per-plessità, a giudizio di Moroni, è stata la re-gola della Lega che prevedeva la parteci-pazione in campo di soli 12 atleti, mentrela squadra del Precotto ne conta ben 19.“Non è stato facile - ha chiarito il mister delPrecotto - dire a sette ragazzi di sedere su-gli spalti. Tuttavia, queste erano le regole eci siamo adeguati”. Un suggerimento uti-le, quello di Moroni, che potrà essere pre-so in considerazione nelle prossime edi-zioni della Junior Tim Cup. Al termine del-la partita i giovani atleti Csi hanno potutoaccogliere i giocatori di Milan e Palermoall’uscita dal tunnel, qualcuno ha stretto

loro la mano… ancora una grande emo-zione! L’ultimo atto, dunque, al terminedel quale è calato il sipario meneghinosulle trasferte oratoriane a San Siro, men-tre la Junior Tim Cup promossa da Csi, Le-ga Serie A e Tim, procede la sua marcia(siamo ai quarti di finale) verso l’appun-tamento conclusivo che avrà luogo allostadio Olimpico di Roma dove le squadrevincitrici le fasi regionali giocheranno inoccasione della finale della Tim Cup 2013.Significativa la dichiarazione di Marco A-melia, portiere del Milan: “La gioia chesi legge negli occhi di un bambino, di un ra-gazzo, che realizza i propri sogni ha un va-lore impagabile. Lo stesso vale per l’emo-zione che si prova a giocare sul campo del-lo stadio di San Siro, la Scala del calcio checi invidiano in tutto il mondo. Sono sicuro”,ha continuato Amelia” - che quello chehanno vissuto e provato i ragazzi della Ju-nior Tim Cup servirà loro per rincorrere con

impegno ancora maggiore le proprie aspi-razioni e i propri desideri, nella speranzadi vederli realizzati un giorno, sempre nelrispetto dei compagni e degli avversari, incampo e nella vita di tutti i giorni”.Accanto alle dichiarazioni dei nostri gio-vani atleti e del portiere rossonero, quel-le dei promotori del prestigioso torneo, apartire da Maurizio Beretta, presidenteLega Serie A: “Nel giro di una settimanaabbiamo portato a San Siro quattro orato-ri attraverso il progetto della Junior TimCup. Una splendida iniziativa che ha per-messo ai ragazzi delle quattro squadre didivertirsi giocando in uno stadio della Se-rie A Tim. Momenti unici per la giovane vi-ta di questi bambini, che potranno cresce-re all’insegna dello sport”. Sulla stessa lun-ghezza d’onda si inserisce Cristiano Ha-betswallner, responsabile Sponsorship

Telecom Italia: “Per la seconda volta a di-stanza di pochi giorni, la Junior Tim Cup ar-riva al Meazza, la “Scala” del calcio italia-no, per dare la possibilità ai ragazzi di gio-care in uno degli stadi più famosi al mon-do esprimendo i valori genuini che sono al-la base di questo sport, così straordinaria-mente popolare”. Massimo Achini, presidente nazionale delCentro Sportivo Italiano, ribadisce ancora

una volta come: “La Junior Tim Cup sia tor-nata a San Siro per la seconda volta. E’ sta-ta un’emozione fortissima per il Precotto ela Sds di Cinisello: due gruppi sportivi d’o-ratorio che hanno alle spalle una grande tra-dizione e un grande progetto educativo. Bello poi vedere come i 64 oratori della dio-cesi ambrosiana stiano partecipando allaJunior Tim Cup vivendo un’esperienza me-ravigliosa”.

A

Junior Tim Cup: in campo prima di Milan-Palermo

Precotto-Sds Cinisello: 1 a 0 al termine di una partita all’insegna del fair play

Il ruolo di ambasciatore dellosport, Emiliano Mondonioco, lo hapreso davvero sul serio. Domenicascorsa, infatti, ha accompagnato iragazzi delle squadre Csiimpegnati nel prepartita Milan -Palermo in tutti i momentidell’esperienza: dallo spogliatoioal campo, dispensando consigli efrasi di incoraggiamento.

E’ stato un piacere fare duechiacchiere con lui. “L’oratorio èstato la mia seconda casa. Mitrovavo così bene che me neandavo solo quando mi buttavanofuori perchè era l’ora di chiusura" -ci ha raccontato - “penso cheanche oggi, gli oratorirappresentino qualcosa di moltoimportante per la società e laChiesa. Sicuramente grazie alnuovo Papa, una persona che saparlare al cuore degli uomini, glioratori torneranno ad esserel’elemento trainate dell’interacomunità cristiana. Insieme a loro le società sportivehanno il grande compito diaccompagnare i giovani non solonella pratica sportiva, ma lungo unpercorso che li conduca ad esserepersone responsabili e libere".

Due chiacchiere a bordo campo con Mondonico

I ragazzi schierati salutano il centrocampista rossonero Riccardo Montolivo

Emiliano Mondonico

Le formazioni dell’Sds Cinisello e del Precotto sfilano sul bordo campo di San Siro

Page 4: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

4

I primi campioni di coppaBasket top junior: il Kolbe vince la Coppa Csi

Andrico Paolo, Bacchini Simone, Baroni Gianluca, Black Alexander, Cantoro Marco,Centrone Tommaso, Cozzi Alberto, De Gregorio Daniele, D’oria Lorenzo, GagginiTommaso, Garotta Simone, Marchesi Daniele, Monetti Fabio Piva Andrea, RigantiAlberto, Robustelli Alessandro, Tchiring Lama Tenzin, Zheng Fei Fei, Alberto Solzi(allenatore), Kyriacou Philippe (secondo allenatore)

Basket under 14: la coppa Csi è dell’Aurora Milano

Da sinistra: Filippo Crotti, Lorenzo Pellerino, Francesco Leo, Alessandro Minard, FedericoMazzini, Davide Riccio, Alessandro Riverso, Roberto Viganò (allenatore), Tancredi LoNiglio, Nicolò Viero, Filippo Cattarin, Andrea Feola, Francesco Capano, Luparelli Federico,Lorenzo D’Onofrio. Della squadra fa parte anche Salvatore Sciacca

Basket allievi: il Cb Locate si porta a casa la Coppa

Volpe Giacomo, Elli Marco, Cipolla Icaro, Bevilacqua Niccolò, Merenda Daniel, BellandiMarco, Berardi Daniele, Carli Davide, Carati Simone, Renzo Nicolò, Gandelli Daniele(allenatore), Giovani Emanuele (dirigente), Ionescu Alessandro (scorer)

E’ stata una grande emozione per le otto formazioni under 12 di palla-canestro che lo scorso 13 marzo, al Lido di Milano, hanno visto i loro no-mi indicati nel calendario della prima edizione dell’Olimpia Cup: il nuo-vissimo torneo organizzato dal nostro comitato in collaborazione con lasocietà di pallacanestro più titolata d’Italia.Polisportiva Pantigliate, Polisportiva Kolbe, Campagnola Don Bosco, Cen-tro Basket Locate, Pallacanestro Carugate, Ussa Rozzano, Forze Vive Inza-go e Virtus Lissone, saranno le società Csi protagoniste del prestigioso tor-neo che avrà inizio a partire dal prossimo weekend.Ospite d’eccezione della serata Sergio Scariolo, coach dell’Olimpia Mila-no, il quale, oltre a sorteggiare gli accoppiamenti della quattro partite incalendario, ha espresso gli auguri a tutte le nostre compagini. Grande soddisfazione per la Polisportiva Kolbe e per Forze Vive Inzago, ifortunati vincitori dei premi messi in palio dall’Olimpia Milano: una ma-glietta da gioco di Alessandro Gentile e un pantaloncino con pallina dabasket autografata da Keith Langford.

Con “Olimpia Cup” il basket Csi fa canestro

Il coach dell’Olimpia Milano (al centro) circondato dai giovani cestisti Csi

Otto squadre under 12 in campo. La presentazionedel torneo, il 13 marzo scorso, al Lido di Milano

Gli arbitri Csi fanno notizia sul mensile “Vita”

“Fischia, che partita!”. Titola cosìl’articolo di Daniele Biellapubblicato sul mensile Vita delmese di marzo. Tradotto: una domenica in campocon un arbitro del Csi. Ed è proprioquanto sperimentato dal giornalistadel mensile del no profit italiano,che ha seguito, passo dopo passo, legesta del nostro arbitro nonchèresponsabile del gruppo arbitripallavolo, Gianluca Meneghini, nelcorso dell’incontro tra PoscarBariana e Rgp Precotto svoltosiqualche settimana fa a GarbagnateMilanese. Un servizio giornalistico efotografico che ben ha saputocogliere e commentare le finalitàeducative di questo ruolo, quanto leresponsabilità e la passionenecessaria per scendere in campocon la maggiore autorevolezza ecompetenza possibile. Nell’articolo,

anche una breve intervista a EligioMaestri, consigliere provinciale ecoordinatore della commissionearbitri del Csi Milano, che non hamancato di sottolineare le strategieeducative e progettuali della nostraassociazione. Un invito a leggerlo, perché scrittobene, scorrevole e preciso pur nellasinteticità (doverosa) di alcunipassaggi. Grazie alla direzione delmensile Vita, al giornalista DanieleBiella e a tutte le componenti delCsi coinvolte nel servizio stampa.

Page 5: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

TORNEOAZIENDALE

Comunicato Ufficiale N. 24Risultati Gare Del 16/3/13

ECCELLENZAGIRONE UNICO

Real Mantegazza - S.Ambrogio 1-2 Agrate 1995 - Gruppo 17 Zanzare 4-0 Ltp - Rondinella/A 1-2 Agoal Intesa - Elettrotecnica Rold 3-2 Nuova Junior Vis - Castolin 0-1 Athletic Village Sibatex - Longobarda Bareggio 4-0 Malaspina Calcio - Atletico Vittoria 1996 3-0 Ac Galatotinays - Kenwood 0-3

CATEGORIA A1GIRONE UNICO

Ares Bipiemme - Real Arese 2-4 Oratorio Bornago - Assosport/B 1-1 Sodeco - Assosport/A 5-1 Primiera - S.Eustorgio 5-2 Bulfer - Odontocap Cocoon 1-1 Cavalcanti - Avis Trezzano 2-0 Vecchia Desio - Panthers 0-1

CATEGORIA A2GIRONE A

Rondinella/B - Nuova Polveriera 0-2 David Cassala - Brianza 82 0-0 Monza Soccer - Rondo' 0-4 Artelegno Calcio 2002 - Sesto West 3-0 V.D.Aso Cernusco - Arkema 5-3 Icom Incirano - Malo Pivo Bar 7-0

GIRONE BAtl. Molinello - Subsellium 1-0 S.Chiara E Francesco - Ponteggi Cagem 1-0 Padernocalcio - Pessano 0-2 Real Cormano 2011 - Europassirana 1-2 Socm 2002 - Calcio Sporting 2-2

COMUNICATO UFFICIALE N° 24 del 20/03/2013Presidente: Enrico Pozzi

RECUPERI/GARE ARRETRATEECCELLENZAGirone Unico: 05 R Longobarda Bareggio -Nuova Junior Vis 1 - 1; 12 A Ltp - Ac Gala-totinays 2 - 1

CATEGORIA A1Girone Unico: 13 A Vecchia Desio - Asso-sport/a 1 - 2

CATEGORIA A2Girone A: 05 R Monza Soccer - David Cas-sala 1 - 4; Girone B: 03 A Real Mazzino -Atl. Molinello 4 - 2; 07 R Calcio Sporting -Pessano 1 - 4

TORNEIComunicato Ufficiale N. 15Risultati Gare Del 17/3/13

ARCOBALENOGIRONE UNICO

Ares Team - Trattoria Caprese -Rec.Carabinieri Monza - Lawyers 0-8 Nuova Forense Monza - Polizia Penit.Monza 4-5 Agam Acsm - Ca Virtude 77 3-1 Samsara - Punto Casa 1-5

CUS MILANOPoli Leonardo - Cattolica 0 - 1Statale Studi - Iulm 3 - 0Bocconi - Liuc 0 - 2

CALCIO A 11GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 23Risultati Gare Del 17/3/13

OPEN ECCELLENZA GIRONE UNICO

Up Settimo/A - S.Giulio Barlassina 4-0 Alma Calcio - Ap Valsesia Ospg 82 3-2 Mazzo 08 - Balsamese 4-1 Arca - Bastino Sport Giovi -Rec.Fdm Football Team - Up Settimo/B -Rec.S.Valeria - Real Corsico 2-3

Filarete - Baobab Campi Di Coesione 4-1 Vittoria - S.Luigi Cormano 5-0

OPEN AGIRONE A

Oratorio Passirana - Osm Veduggio 0-1 Fi.Pa. - S.Giuseppe Lacchiarella 3-0 V.D.Stella Azzurra 56 - Aics Figino -N.P.Posl Corsico - Usob 1-1 S.Enrico - Nazareth 0-0 Virtus Opm/A - Olmese Cornaredo 1-1 Nabor/N - Osm Assago 5-2

GIRONE BS.Carlo Bresso - Airone 0-2 Ap Valsesia Ospg 86 - Virtus Opm/B 0-2 S.Martino Cusano - Quarto Oggiaro 4-0 Lascalve - Milan Club S.Apollinare 0-2 S.Carlo Cassano Magnago - Linea Verde 1-1 Football Club Sangio - Cassina Nuova 1-1

TOP JUNIOR GIRONE A

Equipe 2000 - S.Carlo Bresso 1-3 Kayros - S.Luigi Cormano Blu -Rec.Rosario - S.Marco Cologno 4-3 Cim Lissone - Velate 0-3 Vittoria - Greco S.Martino -N.P.

GIRONE BSanrocchese - Posl 0-0 S.Luigi Cormano Granata - Stella Azzurra 56 1-1 Real Affori - Oltresempione 2-1 Aso Cernusco - S.Martino Cusano/B 3-0 Osa Lentate - S.Michele Cantu' 3-0

JUNIORES GIRONE A

S.Carlo Seregno - Don Bosco Arese 3-3 Op Vi Seveso - Arca Brugherio 2-3 Sanrocchese - S.Martino Cusano 0-1 Seggiano Calcio - S.Luigi Cormano -N.P.S.Luigi Biassono - Airoldi Origgio 0-4 S.Giuseppe Artigiano - Cim Lissone 1-7

GIRONE BDon Bosco Rozzano - Posl Corsico 0-3 Greco S.Martino - Vittoria 1-0 S.Luigi Pogliano - Aso Cernusco 96 0-4 Orpas - S.Michele Cantu' 1-0 Sacro Cuore Lambrate - Ospg 0-0 Arca - Nabor/I Libertas Carli 0-5

COMUNICATO UFFICIALE N° 23 del 20/3/2013Presidente: Enrico Pozzi

RECUPERI/GARE ARRETRATEOPEN ECC. Girone Unico: 13 A S.Valeria - Ap ValsesiaOspg 82 4 - 0

OPEN AGirone A: 04 R Aics Figino - Nazareth 1 - 1;04 R S.Enrico - Osm Veduggio 1 - 0 ; 05 RFi.Pa. - Nabor/N 2 - 1 ; 07 R Nazareth - Stel-la Azzurra 56 2 - 0

OPEN BGirone A: 06 R A.P. Valsesia Ospg 90 -Olympia Calcio 3 - 0 ; 06 R Nuova Molinaz-zo - Oratorio Passirana 2 - 2; 06 R Nabor/OLibertas Carli - Canegrate Calcio 2 - 3; 06 RSR Brianza Seregno - SGB N.P.; 06 R Olim-pic Milano - Vittoria REC; 07 R SGB -Nabor/O Libertas Carli 0 - 4; Girone B: 01R Posl/verdi - S.Luigi Lazzate 2 - 1; 06 RNova Calcio 04 - Milan Club S.Apollinare 4- 0; 06 R Posl Verdi - Falchi 2 - 1 ; 06 RS.Luigi Lazzate - Nuova Amatese 0 - 0 ; 07R Falchi - Nova Calcio 04 1 - 1; Girone C: 01R Ambrosiano Dugnano - Murphy's 2 - 1;06 R Derby Sport - S.Carlo Macherio/A 0 -1; 06 R Orpas - S.Marco Osf 0 - 1 ; 06 RMurphy's - Osm Assago V.D.; 07 R Osm As-sago - Orpas 1 - 2; Girone D: 06 R DimicaPotenter - S.Marco Cologno 3 - 0; 06 R Re-surrezione - Equipe 2000 5 - 3; 06 R Goldfi-ghters - Posl Neri 2 - 1 ; 06 R Alcazar - Vi-mercate F.C. 6 - 0 ; 08 R S.Marco Cologno -Equipe 2000 N.P.

TOP JUNIOR Girone A: 06 R Equipe 2000 - S.Luigi Cor-mano Blu 0 - 2; 06 R Ambrosiana - Velate 1 -1 ; 06 R S.Carlo Bresso - Greco S.martino 1- 3 ; 08 R Rosario - Velate 2 - 2; Girone B: 06R Aso Cernusco - Osa Lentate ndic; 09 RS.Michele Cantu' - Sanrocchese 1 - 1; 10 AOltresempione - Real Affori 0 - 2; 11 A OsaLentate - Posl 1 - 3

JUNIORES Girone A: 06 R Sanrocchese - Don BoscoArese 1 - 3; Girone B: 06 R S.MicheleCantu' - Vittoria 1 - 2; 09 R S.MicheleCantu' - Sacro Cuore Lambrate 0 - 2

ALLIEVI Girone A: 06 R S.Carlo Nova Blu - S.CarloBresso 0 - 6; 07 R S.Carlo Bresso - Vittoria 3- 0; Girone B: 06 R Metanopoli Calcio -Salus Gerenzano 1 - 1 ; 07 R Olympic Lura-go D'Erba - Aso Cernusco 97 0 - 3 ; 08 R Co-preno P.c.g. - La Traccia 1 - 2; 09 R SalusGerenzano - Aso Cernusco 97 N.P.; GironeC: 02 R S.Chiara E Francesco - Stella Az-zurra 56 2 - 2 ; 07 R Kids United - Ospg 1 - 1 ;07 R S.Luigi Trenno Blu - Nabor/H 4 - 0 ; 09R S.Chiara E Francesco - S.Carlo Seregno1- 3

UNDER 14 Girone A: 05 R Murialdina - Posl Corsico 1- 6; 06 R Anni Verdi 95 - Rosario 2 - 0; 06 RDon Bosco Rozzano - S.Giustino N.P.; 09 RMurialdina - Rosario 2 - 5; Girone B: 01 RKids United - Osg 2001 1 - 1 ; 05 R Real Affo-ri - Triestina 1946 0 - 1 ; 06 R S.Giorgio Der-gano - Speranza 0 - 1; 07 R S.MicheleCantu'/b - Barbarigo N.P.; 08 R Barbarigo -Speranza 0 - 0; 09 R Speranza - Kids United

V.D.; 09 R S.Michele Cantu'/b - Stella Az-zurra 56 0 - 4; Girone C: 08 R S.Carlo Betto-la - Orpas 1 - 3; 08 R Goldfighters - SacroCuore Lambrate 0 - 0; 09 R Orpas - Gso Vi-modrone 8 - 0; 06 R Goldfighters - VolantesOsa 0 - 1; 06 R S.Carlo Bettola - Gso Vimo-drone 3 - 0

JUNIOR CUPSemifinaliOp Vi Seveso - Ospg 0 - 2San Lugi Cormano - Greco San Martino 4 - 1

YOUNG CUPSemifinaleStella Azzurra 56 - Aso Cernusco 97 2 - 0

UNDER 14 CUP3° Turno Gso Vimodrone - San Michele / A 0 - 1 Quarti Di FinaliReal Affori - San Michele Cantu' / A 1 - 4 Aso Cernusco 99 - Osg 2001 1 - 4 Don Bosco Arese - Orpas 3 - 2 Dcr Ussa Rozzano - Virtus Opm 2 - 1 Dcr

UNDER 12 DANONE CUPSpareggiPessano - San Martino 2 - 0

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 19 DEL 20.03.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 14 Girone D 6 r S.Martino Cusano - DonBosco Arese 3 - 0 S.Michele Cantù - OsmVeduggio 3 - 0

CALCIO A 7GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 25Risultati Gare Del 17/3/13

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

S.Giorgio Limbiate - Gorla 4-1 Pob Binzago - Fsb Sesna 5-1 S.Bernardo - Nord Ovest/B 7-5 Anni Verdi 2012/A - Gil 7 Club Rho -Rec.Settimo Milanese Calcio - Boca 2004 4-3 Lambrogina - Medaragazzi/A 4-3 Idrostar - Nuova Molinazzo 2-6 Assisi Giallo - Aurora Mi/Q 5-2

OPEN A GIRONE A

S.Giustino/D - Assisi Blu 5-0 Colombara - Sporting Birone 1-0 Turchino - S.Carlo Seregno 2-2 Poscar Bariana - Osab 1990/B 1-3 Virtus Lissone/B - Gorla Primo 2010 1-1 Osa - S.Matroniano 92 3-1 Baita/A - Asosc/B 0-5

GIRONE BDon Bosco C.M. - Ospiate/A -Rec.Desiano/A - Polis Senago/B 2-4 Osds - S.Giustino Lunghi 4-2 Tnt Pratocentenaro - Lazzaretto/A 6-4 Baita/B - Apo Vedano 4-2 Kolbe - Virtus Lissone/A 7-1 S.Luigi Trenno - Certosa/A 3-1

GIRONE CAltopiano/B - Real Mantegazza Rogorotto 3-1 Ose - Boys/A 2-0 Bresso 4/A - Cim Lissone 1-3 Atl.Don Bosco C.M. - Anni Verdi 2012/B 0-5 G.Xxiii Bussero - S.Marco Osf 3-3 Ogp - Nord Ovest/A 1-1 Polis Senago Vevey Sports - Spes -N.P.

GIRONE DCertosa/C - Velate -Rec.Concordia 3/A - Atletico Panbacecio 3-6 Dosso - S.Leone Magno 2-3 I Leoni Padani - Cerbattese 0-0 Football Club Sangio - Giovi 3-0 Lazzaretto/B - Cesatese/A 3-2 Immobiliare De Paola - Altopiano/A 3-2

OPEN BGIRONE A

Virtusanluigi/A - Altopiano 3-1 Sporting Berna - Medaragazzi/C 1-2 S.Rocco Seregno/A - S.Francesco D'assisi/B 3-3 Virtusanluigi/B - Op Vi Seveso/A 3-0 Boys/C - S.Rocco Seregno/B 2-4 Altius 1983 - Certosa S.D./B 3-0 S.Pio X - New S.Lorenzo/A 1-2

GIRONE BSpes - Virtus Mi Red 5-2 S.Giustino/Beta - S.Alessandro 5-2 S.Adele - Osgb Robecco/B 2-6 La Real Morimondo - Oratorio Pontevecchio/A 0-0 Anni Verdi 95 - N&C Atletico Barona 1-2 Coc/B - Matiauto 2-6 Nord Ovest/C - Torretta Galaxy 3-1

GIRONE CPob Binzago - Op Vi Seveso/B -Rec.Cim Lissone - Dv Express 0-3 Volantes Osa - Ascot Blu 2-0 Medaragazzi/B - Raselp/A 3-4 A.C. Baretto - S.Bernardo 0-3 Pcg Bresso - Desiano/B 3-1 Polis Senago/A - Robur Fbc 84/F 1-4

GIRONE DOsg 2001 - Finisterre 65 2-3 Rosario - Coc/A 5-0 V.D.

S.Luigi S.Giuliano - Con.Mar 3-2 S.Luigi Milano - Aurora Mi/C 1-0 4 Evangelisti - Asosc/A -Rec.Bresso 4/B - S.Carlo Mi 1-1 S.Vito - Annunciazione 4-6

OPEN C "14 SQUADRE"GIRONE A

Osal Solaro - Asosc/C 4-2 S.Filippo Neri - Aso Cernusco 1-4 Football Seggiano - S.Pio X 3-2 Mezzago - Odb Castelletto/A 0-1 S.Pio X Desio - Don Bosco Arese 6-2 Madonna Del Castagno - Concordia 3/B 5-3 S.Fermo - S.Carlo Seregno 4-3

GIRONE BAs Brusuglio - Gso Vimodrone 5-2 G.Xxiii Bussero - Polis Senago/C 8-2 Olympia 2012 - Brera 4-2 Filarete/A - Filarete/B 2-1 Ussb/Lovers - C7 Cornaredo 1-4 Ambrosiana C. Mediolanum - Sds 4-2 Raselp/C - Cesatese/C 1-2

GIRONE CBoys/D - Robur Fbc 84/C -Rec.Redecesio - Savio 6-3 S.Carlo Mi - Anni Verdi 2012/C -Rec.S.Nicolao Forlanini - Bova Juniors 0-1 Ussb/Brothers - Bresso 4/C 5-7 Aurora Mi/F - S.Luigi S.Giuliano 4-1 Valera/M - S.Luigi Milano/B 4-3

GIRONE DOdb Castelletto/C - Robur Fbc 84/B 0-5 Osgb Gessate - Junior Calcio 4-2 Nabor/L - Sds Arcobaleno 4-4 Sco Cavenago/B - Sampietrina 0-4 Idrostar - Ac Ritrovo 3-0 Pessano - Cesatese/D 6-4 I Temerari - Boys/B 0-6

GIRONE EVecchia Guardia - Csrb 2-4 S.Adele - Assisi Bianco 4-2 Sgb - Virtus Cornaredo 8-3 S.Luigi Milano/A - New S.Lorenzo/B -Rec.Orange F.C. - Chiaravalle 3-2 Ussb/Young - Busto Garolfo -Rec.Fides - Spartak Binfa 1-1

GIRONE FNtg Calcio - Sco Cavenago/A -Rec.S.Giulio Barlassina - United Team 2-1 Football Sesto 2012 - Robur Fbc 84/M 2-2 S.Luigi Busnago - S.Giorgio Limbiate 2-3 Robur Fbc 84/Z - Cesatese/B 1-2 Odb Castelletto/B - Giovi -N.P.La Plaza - S.Rocco Seregno/C 1-1

FEMMINILE

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

S.Martino Cusano - S.Ambrogio Seregno 2-0 Cea Linatese 2000 - Sgb 4-1 Osg 2001 - La Traccia 3-2 Certosa/F - Osgb Gessate D/F 2-0 Pol.Carugate/A - Osa Calcio 1924 2-1 Settimo Milanese Calcio - S.Giorgio Dergano 9-3 S.Rocco Seregno - S.Giorgio Limbiate 4-3

OPEN AGIRONE UNICO

Lazzaretto - S.Rocco Garlasco 0-3 S.Enrico - S.Giovanni Bosco Vignate -N.D.I.C.Assisi - Osgb Gessate Z/Z 4-1 S.Luigi Biassono - Calcio Agrate -Rec.Pasturago F.A. - Atletico Vittoria 1996 3-3 Virtus Trezzo - S.Francesco Cesate 2-1

COMUNICATO UFFICIALE N° 25 DEL 20/3/13 Presidente: Fabio Rinaldi

RECUPERI/GARE ARRETRATEOPEN ECCELLENZAGirone Unico: 02 R Settimo Milanese Cal-cio - S.Bernardo 5 - 4 ; 03 R Pob Binzago -Aurora Mi/q 9 - 1 ; 03 R Gil 7 Club Rho -Medaragazzi/a 4 - 3 ; 03 R Anni Verdi2012/a - Gorla 5 - 3 ; 06 R Nuova Molinazzo -Assisi Giallo 5 - 1

OPEN A Girone A: 08 R Sporting Birone - S.Giusti-no/d N.P.; 08 R S.Carlo Seregno - Osa N.P.;Girone B: 01 R Apo Vedano - Polis Sena-go/b 0 - 1 ; 05 R S.Luigi Trenno - Lazzaret-to/a 3 - 4 ; 06 A Virtus Lissone/a - Ospia-te/a N.P.; 07 R Tnt Pratocentenaro - DonBosco C.m. 5 - 5 ; 11 A Certosa/a - Baita/bN.P.; Girone C: 05 R Cim Lissone - S.MarcoOsf N.P.; 06 R Altopiano/b - Ose 3 - 0 ; Giro-ne D: 03 R Velate - Cerbattese 1 - 0 ; 04 RFootball Club Sangio - I Leoni Padani 1 - 0

OPEN BGirone A: 03 R Virtusanluigi/b - Altius1983 2 - 2 ; 05 R Sporting Berna - CertosaS.d./b 3 - 3 ; 07 R S.Rocco Seregno/a - Cer-tosa S.d./b N.P.; 08 R Altopiano - Boys/cN.P.; Girone B: 06 R S.Giustino/beta - LaReal Morimondo 1 - 3 ; 08 R Spes - S.Giusti-no/beta 2 - 1 ; Girone C: 03 R Pcg Bresso -Cim Lissone 3 - 2 ; 03 R Volantes Osa - OpVi Seveso/b 4 - 2 ; 08 R Desiano/b - PolisSenago/a N.P.; Girone D: 06 R S.LuigiS.giuliano - Rosario 1 - 0 ; 06 R Asosc/a -Osg 2001 2 - 1 ; 12 A Con.mar - Coc/a 2 - 1

OPEN CAT C "14 SQUADRE"Girone A: 05 R Mezzago - Asosc/c NDIC;08 R S.Carlo Seregno - S.Pio X Desio N.P.;Girone B: 05 R Ussb/lovers - Cesatese/c 4 -4 ; 08 R Gso Vimodrone - Olympia 2012N.P.; Girone C: 05 R S.Luigi S.giuliano -Bova Juniors 2 - 3 ; 06 R Boys/d - Redecesio

3 - 2 ; Girone D: 05 R Sco Cavenago/b -Nabor/l 5 - 2 ; 08 R Robur Fbc 84/b - Boys/b4 - 3 ; Girone E: 08 R Busto Garolfo -S.Luigi Milano/a 1 - 2 ; Girone F: 05 RS.Giulio Barlassina - Robur Fbc 84/m 1 - 5 ;06 R United Team - Odb Castelletto/b 3 - 5

OPEN C "10" SQUADREGirone A: 02 R S.Francesco D'assisi/a -S.G.Bosco Milano/a 2 - 3 ; 06 R S.GiovanniBosco/A - S.Simpliciano 1 - 4 ; 06 R Osalentate - S.Gregorio 2 - 6 ; Girone B: 02 RS.Carlo Gorgonzola - Alba 7 - 1 ; 06 R Ra-selp/B - Azzurri Lissone 0 - 2 ; 06 R Meda-ragazzi/D - Sampietrina 2 - 6 ; Girone C: 01R Exodus - Osgb Robecco/a 1 - 0; 06 R Exo-dus - S.Luigi trenno Rosso 2 - 2 ; 06 RFoot.Sangio - S.Luigi Albairate 1 - 5 ; Giro-ne D: 07 R Virtus Bovisio - Fenice 6 - 3 ; 06R Fenice - S.Carlo Bettola/A 3 - 3 ; 06 R Mu-retto - K2 Avion 3 - 2 ; 06 R Virtus Bovisio -Shooters Cesano 3 - 4 ; Girone E: 02 R Vit-toria Junior 2012 - Sulbiatese 3 - 6 ; 07 RPrecotto - Virtus Mi Yellow 2 - 1 ; 07 R Vit-toria Junior 2012 - Le Stelle 5 - 3 ; 07 RS.Maria/b - Or.sa 4 - 1 ; 06 R Osgb Gessate -Precotto 3 - 4 ; 06 R Le Stelle - S.Maria/b 3 -2 ; 06 R Don Bosco Carugate - Sulbiatese 8 -1 ; GironeF: 06 R Ospiate/B - Valera/B 5 - 3; 06 R Oratorio Robbiano - Kennedy 0 - 2 ;Girone G: 07 R S.Luigi Bruzzano -S.Maria/a 4 - 5 ; 06 R Padre Monti - AspisV.D.; 06 R S.Luigi Bruzzano - S.Carlo Bres-so 1 - 0 ; Girone H: 07 R Gso Lesmo - Orato-rio Pontevecchio/b 3 - 0 ; 07 R Pinzano87/a - Valera/a 6 - 0 ; 07 R Bresso 4/d - Edes0 - 6 ; 09 R Busto Garolfo - Valera/a 3 - 0 ; 06R Oratorio Pontevecchio/B - Pinzano87/A 1 - 1 ; Girone I: 07 R S.G.Bosco Mila-no/b - Dinamo Victor 2 - 4; 06 R K2 Kronos- S.Carlo Humilitas 4 - 4 ; 06 R Metanopoli -S.Giovanni Bosco/B 4 - 9 ; 09 R MetanopoliCalcio - Dinamo Victor 3 - 2

TOP JUNIOR Girone A: 02 R Clubbers - Assisi 6 - 2 ; 07 RDiavoli Rossi/b - Virtusanluigi 3 - 3 ; Giro-ne B: 02 R S.Luigi Trenno - Osa 4 - 4 ; 04 RS.Luigi Trenno - S.G.Bosco Milano 2 - 3 ; 06R S.Luigi Trenno - S.Carlo Bettola N.P.; Gi-rone D: 06 R Polis Senago - S.Carlo Gor-gonzola 2 - 3 ; 08 R S.Giorgio Limbiate/a -Sport Gerno N.P.; 08 R Virtus Bovisio -G.xxiii Bussero 2 - 5 ; Girone E: 08 R NordOvest - S.Cecilia 4 - 6 ; Girone F: 06 R For-tes In Fide 94 - S.Giorgio Limbiate/b 3 - 1 ;07 R Diavoli Rossi/a - Fortes In Fide 94 5 - 6; 07 R Cea - Ospiate/c 8 - 2 ; Girone G: 06 RS.Pietro E Paolo'91 - Altopiano 2 - 4

JUNIORES Girone A: 07 R Coc - S.Spirito 3 - 3 ; 08 RGso Teramo - Tnt Pratocentenaro 2 - 1 ; 09R S.Simpliciano - Aspis/aria 4 - 4 ; GironeB: 06 R Up Settimo - Social Osa 5 - 7 ; 06 RAltius - S.Giustino 0 - 2 ; Girone C: 06 RN&c Atletico Barona - Atlas 6 - 2 ; 07 RKolbe/96 - Fortes In Fide 2 - 1 ; 07 R Spes -Desiano/b 0 - 0 ; Girone D: 09 R S.GiorgioDergano - Oratorio Gentilino N.P.

ALLIEVI Girone A: 03 R Milan Club S.apollinare -S.Simpliciano 0 - 5 ; 08 R Samz - S.PietroRho/b 3 - 2 ; 09 R S.Simpliciano - Samz 3 - 3; Girone B: 07 R S.Enrico - Posl Corsico 3- 0; 09 A S.Enrico - Apo Crocetta 1 - 2 ; GironeC: 06 R S.Giorgio Albairate - Fortes InFide 98 2 - 0 ; 08 R S.Pietro Rho/a - FortesIn Fide 98 N.P.; Girone D: 06 R Precotto -S.Spirito 98 3 - 3 ; 06 R Kolbe 97 - S.Carlo Mi5 - 1 ; Girone E: 02 R Aurora Mi/i - S.Nico-lao Forlanini/a 2 - 3 ; 06 R Virtus Mi 97 -S.Fermo 2 - 6 ; Girone F: 06 R Ascot - S.Fi-lippo Neri 5 - 4 ; 07 R Sds Cinisello - Cesate-se 3 - 3 ; 08 R Oro - Azzurri Lissone 3 - 2

UNDER 14 ARBITRATOGirone B: 04 A Arca Brugherio - S.Simpli-ciano 1 - 6

UNDER 14 NON ARBITRATOGirone D: 07 R Fenice - Turchino N.P.; Gi-rone E: 05 R Lamber Cerro - Gso TeramoN.P.; Girone F: 01 R Busto Garolfo - AscorBettolino N.P.; 04 R Pcg Bresso - Busto Ga-rolfo N.P.; 05 R Ascor Bettolino - Pcg Bres-so N.P.; 05 R Busto Garolfo - Poscar Baria-na N.P.; 06 R Poscar Bariana - Ascor Betto-lino 2 - 3 ; 06 R Pcg Bresso - Slv N.P.; 07 RAscor Bettolino - Apo Brusuglio N.P.; Gi-rone G: 06 R Social Osa - Ussb N.P.

UNDER 13 Girone A: 07 R Virtus Mi - S.Carlo Casoret-to 1 - 7 ; Girone B: 05 R Zivido U.s. - Coc 5 - 4; 06 R 4 Evangelisti 2000 - Diavoli Rossi/a 9- 2 ; Girone C: 04 R Resurrezione - Triesti-na 1946 3 - 6 ; 05 R Padre Monti - Orpas 0 -10 ; 05 R S.Fermo - Resurrezione 5 - 0 ; 06 RResurrezione - Padre Monti 4 - 0

UNDER 12 DANONE CUPGirone A: 05 R Ist. Zaccaria - Vittoria Ju-nior 2012 6 - 8 dcr (5-5); Girone B: 05 R Feni-ce - Nuova Fontana N.P.; Girone F: 06 RKolbe 2001 - S.Cecilia N.P.

UNDER 11 Girone A: 05 R Vittoria Junior 2012 -S.Leone Magno 4 - 1 ; 06 R Oro - S.Anselmo3 - 8 ; Girone B: 01 R Aspis - Triestina 1946N.P.; 02 R Rosario - Aspis N.P.; 02 R Triesti-na 1946 - Olimpia 94 N.P.; 04 R Triestina1946 - Forza Coraggio N.P.; 06 R Aspis -Olimpia 94 N.P.; Girone C: 06 R Social Osa -S.Carlo Casoretto 2 - 5 ; 07 R Social Osa -Fortes In Fide N.P.; Girone F: 03 R Coc -Diavoli Rossi N.P.; 06 R Diavoli Rossi -Anni Verdi 2012/02 N.P.

OPEN FEMMINILE ECC.Girone Unico: 06 R La Traccia - S.MartinoCusano 4 - 1

OPEN FEMMINILE AGirone Unico: 01 R S.Enrico - S.Luigi Bias-sono N.P.; 06 R Pasturago F.a. - VirtusTrezzo 6 - 0 ; 06 R Assisi - Lazzaretto 2 - 1 ;

Il grande vivaio di Nabor nella pallavolo giovanile permette l'acceso alle finali di Coppa per ben 5 squadre

Al Villa Cortese, il titolo nelle allieve di calcio femminile

5

COMUNICAZIONERicordiamo ai nostri lettoriche, a partire da questa settima-na, tutti i provvedimenti disci-plinari saranno consultabili: 1)sul sito www.csi.milano.it; 2) al-l’albo ufficiale; 3) nella Newslet-ter trasmessa a mezzo mail apresidenti, segretari, direttorisportivi e responsabili di squa-dra.

Page 6: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

07 R S.Rocco Garlasco - Calcio Agrate 2 - 3 ;08 R Pasturago F.a. - Lazzaretto N.P.

OPEN FEMMINILE BGirone A: 09 R Melegnano Calcio - Conce-sa 1 - 0 ; 06 R Concesa - Oratorio Bornago 3- 0 ; 06 R Asosc - Vibe brianza 1 - 3 ; 06 R SgbGiardino - S.maria 1 - 1 ; Girone B: 07 R OslSesto - Speranza 2 - 1 ; 06 R Pro Novate -Posl 1 - 1 ; 06 R Stella Azzurra 56 - Pcg Bres-so 4 - 3 ; Girone C: 07 R Virtus Cornaredo -Parasacco 0 - 0 ; 06 R Parasacco - Virtusan-luigi 7 - 1 ; 06 R S.Giorgio Groppello -S.Luigi Albairate 2 - 1 ; 06 R La Biglia -Oratorio Vittuone 1 - 0 ; 06 R ValentinoMazzola Calcio - Virtus Cornaredo 2 - 0 ;Girone D: 04 R Metanopoli - Oscar Milano1 - 2 ; 07 R Wendy Football Girls - Orpas 3 -1 ; 07 R Fortes In Fide - Oscar Milano N.P.;06 R Virtus MI - Coc 0 - 3 ; 06 R Metanopoli -Fortes 6 - 2 ; Girone E: 01 R Bocconi SportTeam - Aurora 72 V.D.; 03 R Bocconi SportTeam - Accademia Vigenborgo 3 - 0 ; 06 RUssb - S.Vito 1 - 3 ; 06 R Accademia Vigen-borgo - Aurora 72 0 - 3 ; 07 R Aurora 72 - Pa-rona 2 - 0

ALLIEVE FEMMINILE Girone Unico: 06 R Atl. Milano/a - Atl. Mi-lano/b 2 - 3 ; 06 R Concesa - La Traccia 2 - 0; 06 R Calcio Agrate Blu - Villa Cortese 3 - 1; 06 R Calcio Agrate Giallo - Omf MedaSud 0 - 1 ; 07 R Omf Meda Sud - CalcioAgrate Blu 2 - 3 ; 07 R Pcg Bresso - Atl. Mi-lano/b 3 - 2

FINALI INVERNALIAMATORI QuartiBresso 4 Argento - Diavoli Rossi 5 - 3 Sporting Trabo - Osm Assago 7 - 1 Odb Castelletto/A - Forlanini 3 - 4 Sporting Cesate - S.Alessandro 4 - 1

COPPEMASTER CUP Secondo Turno Altopiano (B - A) - Poscar Bariana (A - A)2 - 3 Terzo Turno Virtus Lissone/A (A - B) - Nord Ovest/B(Ecc) 2 - 6 San Pio X (14 A) - Osa (10 A) 4 - 1 N&C Atletico Barona (B - B) - S.GiustinoLunghi (A - B) 6 - 4 Dcr New S.Lorenzo/A(B - A) - Finisterre 65 (B - D) 4 - 1 S.LeoneMagno (A - D) - S. Luigi San Giuliano (B -D) 0 - 1 Passa Il Turno - Gil 7 Club Rho(Ecc) 0 - 4

TOP JUNIOR QuartiRobur Fbc 84/A (C) - San Giorgio Limbia-te/A (D) 5 - 1

JUNIOR 4° Turno Oratorio Gentilino (D) - Desiano/C (G) 4 -7 Dcr Quarti Desiano/A (D) - Robur Fbc 84 (E) 3 - 2Kolbe 95 (D) - Desiano/C (G) 3 - 1 DiavoliRossi (A) - Sant'enrico (D) 6 - 2 Semifinali Aspis Acqua (B) - Desiano/A (D) 6 - 5 Dcr

LADY CUP Quarto Turno Orpas (B - D) - S.Rocco Seregno (Ecc) 3 - 4Dcr S.Ambrogio Seregno (Ecc) - VibeBrianza (B - A) 2 - 1 Pol.Carugate/A (Ecc) -Calcio Agrate (A) 0 - 5 S.Martino Cusano(Ecc) - Polis Senago (B - B) 1 - 2 Settimo Mi-lanese (Ecc) - La Traccia (Ecc) 5 - 2 S.Gior-gio Limbiate (Ecc) - Atletico Vittoria 1996(A) 3 - 2

SPIRITI UNDER 11 OTTAVI Kid United - Nabor/D (E) 2 - 11 Aso Cernu-sco Rossa (O) - Gorla (E) 1 - 4 Or.Pa.S. (C) -S.Ambrogio Seregno (I) 4 - 5 San GiorgioLimbiate (G) - S.Giustino (D) 6 - 0 LeoTeam S.Francesco (O) - Virtus Milano (F)3 - 1

SPIRITI UNDER 13 SEDICESIMI Desiano (G) - Precotto (A) 2 - 5

SPIRITI UNDER 13 QUARTI Orat.S.Giorgio (G) - Cim Lissone (F) 3 - 0

ORATORIO CUP QualificazioniSulbiatese - Oscar Milano 5 - 1 Osl Sesto -Sant'ambrogio Seregno 1 - 4 San LuigiBruzzano - Madonna Del Castagno 2 - 3Osc Giovi - Desiano 4 - 2 Osg 2001 - Atlas 4 -1 Nuova Fontana - Osg 2001 2 - 9 Osg 2001 -Nabor 5 - 2 Nuova Fontana - Atlas (4 - 4) 5 -6 Dcr San Pio V - Kolbe 2001 7 - 2 Sant'enri-co - Le Stelle 4 - 2 Apo Crocetta - Le Stelle 5- 2 Santa Maria - Sant'enrico 2 - 6 P.O.S.L.Corsico - San Vito 3 - 2 San Vito - Sant'ila-rio 0 - 3 Precotto - Resurrezione Sport 14 -1 Resurrezione Sport - San Luigi Grezzago9 - 5 Resurrezione Sport - Odb Castelletto3 - 2 Plurisportiva Baita - Aso 2001 3 - 1Osa Sesto - San Pio Xi Speranza 3 - 1 Pluri-sportiva Baita - Osa Sesto 7 - 0 Santa Vale-ria - Robur 7 - 1 P.O. Cesatese - Sds Cinisel-lo 4 - 2 San Giorgio Limbiate - San LuigiCormano 6 - 0 San Francesco Cesate - SanGiorgio Limbiate 1 - 5 San Luigi Cormano- San Luigi Lazzate 3 - 2

JUNIOR TIM CUP Under 14 San Carlo Gorgonzola - Gso Pessano 1 - 2Aso Cernusco - Gso Lesmo (3 - 3) 6 - 7 DcrOsc Medaragazzi - San Martino Cusano 0 -4 Aspis - Arca Brugherio 4 - 3 Barbarigo -Vittoria Junior 2012 3 - 5 Vittoria - FortesIn Fide 7 - 2 Atlas - Ss Chiara E Francesco5 - 2 Fenice - Apo Crocetta 4 - 0 Sds - Us PioXi Speranza 0 - 2 Nord Ovest - Osgb Gius-sano 2 - 1 Osa Calcio 1924 - Osber 2 - 7 Dia-voli Rossi - Kids United 2 - 3 San Giustino -Ussb 5 - 3 Rosario - Coc 2 - 5 OttaviGso Lesmo - San Martino Cusano 0 - 3 Vit-toria - Atlas 2 - 3 San Giulio Barlassina -Speranza 5 - 4 Dcr Osber - Pol.San Marco 7- 0 San Giustino - Osg 2001 0 - 4 Sds Arcoba-leno - Coc 4 - 0 San Francesco Cesate -Orpas 1 - 6 Nabor - Vittoria Junior 2012 2 -3 Dcr

TROFEO ORA QualificazioniSan Carlo Mi - Ussb 7 - 0

ZONA 1 - RHOCOMUNICATO UFFICIALE N° 18 DEL 20.3.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 13Girone I 2r Lucernate - S. Pietro Rho Np 5rAltius - Oratorio Gi.Bi. 0-8 6r S. Alessan-dro - Altius 13-1

DANONE CUP UNDER 12Girone P 6r Anni Verdi 95 - Up Settimo 6-7D.C.R.

UNDER 11Girone N 5r Usob - S. Paolo Rho 6-4

UNDER 10Girone P 5r Up Settimo Blu - S. Paolo Rho1-4 5r Anni Verdi 95 - S. Ambrogio Para-biago 5-1 6r Poscar Bariana - Lucernate 10-1

UNDER 9Girone M 2r Airoldi Origgio - Polis Sena-go 2-6 3r Virtus Sedriano - Oratorio Gi.Bi.10-4

BIG SMALLGirone H 5r Poscar Bariana - Up Settimo1-6 6r Altius - Don Bosco Rozzano 1-1

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 19 DEL 20.03.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEOPEN BGirone F 2r Sgb Desio - Desiano 5 - 0 6rSgb Desio - Apo Vedano 5 - 0 Desiano -Moonlight Calcio 3 - 0 7 r Op VI Seveso -Desiano 2 - 2 Virtus Opm - Sgb Desio 0 - 4

JUNIORESGirone E 6r S.Pietro e Paolo - S.Rocco Se-regno 3 - 4 Omf Meda Sud - Virtus Lissone3 - 1 Girone F 6 r Sgb Desio - Valera/C 3 - 37r S.Bernardo - Osa Lentate 5 - 3 Equipe2000 - Sgb Desio 1 - 1

ALLIEVIGirone G 6 r Desiano - Equipe 2000 2 - 1Pol.Cesano - Ose 0 - 0 7 r Sporting Birone -Pol.Cesano Maderno 3 - 4 S.Giorgio Desio- Equipe 2000 1 - 5 Girone H 7 r S. Pio X -Oratorio Robbiano 3 - 5 Osa Lentate - SgmVictory 7 - 1 8 r Oratorio Robbiano - S.Ber-nardo 5 - 1

UNDER 14Girone I 6 r S.Luigi Lazzate - Osgb Giussa-no 2 - 0

DANONE CUP UNDER 12Girone G 6 r Baita - S.Carlo Nova Blu 4 - 0

UNDER 11Girone H 5 r S.Carlo Macherio - Arca Bru-gherio 9 - 0 Cim Lissone - Nuova Molinaz-zo 0 - 9 6 r Nuva Molinazzo - S.Carlo Ma-cherio 2 - 8

UNDER 10Girone G 5 r S.Bernardo - Equipe 2000 1 - 1Valera/K - Op VI Seveso 3 - 0 6 r Osa Len-tate - Osgb Caronno 0 - 1 Girone H 3 rNuova Amatese - S.Ambrogio Seregno 1 - 16 r Osgb Sesto - Aso Cernusco 2003 4 - 5 Gi-rone I 2 r Pol.Cesano Maderno - Sds Cini-sello 8 - 0 5 r Virtus Opm - Sds Cinisello 2 -5 Girone M 3 r Don Bosco - Posl 0 - 3 5 rPosl - Desiano 1 - 5

UNDER 9Girone G 5 r Caronno - S.Giulio Barlassi-na 1 - 2 S.Carlo Nova Giallo - Valera/L 1 - 1Girone H 6 r Posl - Madonna del Castagno2 - 4 S.Rocco Seregno - Desiano 8 - 2 GironeI 3 r S.Carlo Nova Blu - Osm Veduggio 0 - 35 r Oratorio Robbiano - S.Carlo Macherio0 - 10

BIG SMALLGirone C 5 r S.Giorgio Limbiate - S.Fran-cesco Cesate 5 - 5 6 r S.Carlo Nova Blu -S.Giulio Barlassina 6 - 1 Girone D 5 rS.Bernardo - Giovi 2 - 4 6 r Robur - OsgbCaronno 3 - 4 Valera/E - S.Luigi Lazzate 1- 3 Girone E 2 r Sds Cinisello - Madonnadel Castagno 3 - 4 3 r S.Martino Cusano -Virtus Opm 5 - 6 5 r Nuova Molinazzo -S.Martino Cusano 3 - 4 6 r S.Carlo mache-rio - Azzurri Lissone 2 - 6 S.Rocco Seregno- S.Pietro e Paolo 3 - 2

ZONA 4 - TREZZO S/ACOMUNICATO UFFICIALE N° 20 DEL 19/3/13

RISULTATI ARRETRATI E RECUPERI UNDER 10 Girone Q Giovanni XXIII Bussero - Oma-tese 7 - 0 S. Carlo Gorgonzola - S. CarloBettola 3 - 3

UNDER 9 Girone N Lesmo - Grezzago 16 - 1

ZONA 5 - S.M. LAMBRO COMUNICATO UFFICIALE N°20 DEL 20/3/13

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 14Boys - Sds Arcobaleno 0-14

UNDER 11 Volantes Osa - Osa 6-3 Del 9-3-2013 Osa -San Marco 5-1

UNDER 10 Gir. N Osa - Apo Brusuglio 4-2 San LuigiCormano Bresso/4 2-5 Odb Castelletto -San Luigi Cormano 3-2 San Carlo Bresso -Odb Casteletto 4-3 Gir.O San Marco - AsoCernusco

UNDER 9San Marco/B - Bresso/4 A Aironi 3-2 Seg-giano Calcio - Osa 2-5

BIG SMALLGiovanni Xiii Bussero - Bresso/4 Mosceri-ni 1-6 Bresso/4 Moscerini - Bresso/4 Zan-zare 7-2

Comunicato ufficiale n. 16Risultati gare del 17/3/13

CALCIOUNDER 10

GIRONE QPessano/B - Omatese 3-4 Velate - Leo Team S.Francesco -N.P.Sulbiatese - G.Xxiii Bussero 1-3 Bernate - S.Luigi Busnago 3-4 S.Carlo Bettola - Pessano/A -N.P.S.Luigi Grezzago - S.Carlo Gorgonzola 1-2

BIG SMALL GIRONE I

Bernate - Pessano Giallo 2-10 Sulbiatese - Pessano Blu 4-4 Gso Lesmo - S.Luigi Busnago -N.P.Omatese - Velate 14-0

PRIMICALCIDiavoli rossi - Don Bosco Rozzano 1 - 3OSPG - Diavoli rossi 1 - 3Don Bosco Rozzano - OSPG 2 - 0Posl - San Crisostomo 0 - 4San Carlo Humilitas - Posl 0 - 1San Crisostomo - San Carlo Humilitas 1 - 0San Carlo Nova - San Giorgio Limbiate 4 - 6S. Giustino aquilotti - S. Giustino lupetti 1 - 1S. Giustino volpini - S. Giustino aquilotti 0 - 2S. Giustino lupetti - S. Giustino volpini 2 - 0Brecco 4 frecce verdi - Bresso 4 frecce nere 1 - 1Virtus OPM - Bresso 4 frecce verdi 2 - 1Bresso 4 frecce nere - Virtus OPM 3 - 0

PRIMOVOLLEY Goss - OSDS gialle 30 - 30Gan 3 - Nabor sole 25 - 35Goss - Gan 3 16 - 44OSDS gialle - Nabor sole 27 - 33Oscarine bianche - San Giustino alfa 34 - 26Oscarine bianche - San Giustino beta 28 - 32San Giustino alfa - San Giustino beta 29 - 31San Giustino beta - San Giustino gamma 28 - 32San Giustino alfa - San Giustino gamma 32 - 28San Giustino gamma - Oscarine bianche 37 - 23San Giustino gamma - San Giustino beta 36 - 24

MINIVOLLEY Goss - OSDS blu 25 - 8Gan 2 - nabor magic 8 - 25OSDS blu - nabor magic 6 - 25Goss - Nabor flash 10 - 25Gan 2 - OSDS blu 25 - 15OSDS blu - Nabor flash 7 - 25Gan 1 - nabor flash 8 - 25Goss - Gan 1 25 - 21Nabor flash - Gan 2 25 - 7Gan 1 - Nabor magic 8 - 25Goss - Nabor magic 21 - 25Gan 1 - Gan 2 25 - 20Oscarine blu - Linea verde 8 - 25San Giustino - Oscarine blu 25 - 23Linea verde - San Giustino 25 - 15Oscarine blu - Linea verde 13 - 25San Giustino - Oscarine blu 15 - 25Linea verde - San Giustino 25 - 12Precotto giallo - Gan 2 25 - 21SDS arcobaleno - Precotto verde 25 - 17Gan 1 - Precotto bianco 25 - 16Precotto verde - Precotto giallo 25 - 13Gan 2 - Precotto bianco 11 - 25Gan 1 - SDS Arcobaleno 23 - 25Precotto verde - Gan 2 25 - 6Precotto giallo - Gan 1 19 - 25Precotto bianco - SDS Arcobaleno 9 - 25Gan 1 - Precotto verde 25 - 22Gan 2 - SDS Arcobaleno 25 - 22Precotto bianco - Precotto giallo 21 - 25

PRIMOBASKETVirtus OPM - Pol. Novate 2 - 6Pol. Paullese - OSGB Gessate 6 - 2OSGB Gessate - Virtus OPM 4 - 4Virtus OPM - Aurora Mi/blu 2 - 6OSGB Gessate - Aurora Mi/blu 3 - 8Pol. Novate - Pol. Paullese 4 - 4OSGB Gessate - Virtus OPM 2 - 6Aurora rosso - Virtus OPM 6 - 2Aurora blu - Virtus OPM 5 - 3Kennedy - Pol. Paullese 5 - 3Pol. Paullese - Aurora rosso 4 - 4Pol. Novate - Kennedy 4 - 4

Comunicato Ufficiale n. 16 del 20/03/2013Responsabile: Roberto Cividati

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 10 Girone A 02 R S.Ilario S.Filippo Neri 2 - 103 R Nabor/b Resurrezione 4 - 0 Girone B02 R S.Luigi Trenno Nabor/c 0 - 11 06 RPrecotto/b S.Leone Magno 2 - 1 Girone C02 R Stella Azzurra 56/b Rosario V.D. 05 RNuova Molinazzo Orpas Verde 2 - 0 07 ARosario Nuova Molinazzo 3 - 0 Girone D 04R Assisi Giallo La Traccia/verde 2 - 2 04 AOsber Forza Coraggio 3 - 4 05 R OsberAnni Verdi 2012 11 - 1 06 R Assisi GialloOsber 2 - 2 Girone F 05 R S.Adele S.Giusti-no 1 - 5

UNDER 9 Girone A 01 A Vittoria Junior White Atle-tico Milano/b 5 - 11 06 R Posl Corsico GsoTeramo 0 - 4 Girone B 05 R Assisi BluS.Carlo Humilitas 4 - 7 05 R S.Cecilia OmfMilano 8 - 3 Girone C 03 R S.Adele Virtu-sanluigi 1 - 5 Girone D 05 A Forza Corag-gio Rosario 2 - 3 06 R Ussb Coc/blu 3 - 8 07R Rosario Ussb 10 - 2 Girone E 05 R S.LuigiBovisa Osds 7 - 0 06 R Osds Nord Ovest 5 -2 Girone F 05 R Cea Greco S.martino 2 - 0

BIG SMALL Girone A 02 R Apo Brusuglio Gan 3 - 3 05R Precotto Osg 2001 5 - 2 Girone B 03 RNew S.lorenzo Aurora Osgb 4 - 5 06 R OmfMilano S.Giustino 2 - 2

MINIBASKET INVERNOGirone A: 02 A Campagnola Don Bosco -Orpas ; 03 A Osgb Gessate - CampagnolaDon Bosco REC

MINIBASKET INVERNO/AGirone B: 01 A Pallacanestro Carugate -Virtus Opm ; 02 A Kennedy - Centro Aste-ria ; 02 A Virtus Opm - Csrb 12-12; 03 ACsrb - Pallacanestro Carugate ; Girone C:02 A Paullese - Aurora Milano/e ; 03 A PobBinzago - Paullese 8-16

CALCIO A 5GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 18Risultati Gare Del 17/3/13

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

Posl - Virtus Opm 8-9 dcrBellusco - Bienate Magnago 6-3 Campagnola Don Bosco - Arci Olmi 2-4 Sportiva Silenziosa - Brusuglio 7-8 Little Pub - Il Centro Sport 5-3

OPEN A GIRONE UNICO

Aurora Osgb - Apo Crocetta 8-1 L'atletico Lombardo - Virtus Opm -NdmaOdb Rescaldina - Real Milano 5-4 Filarete - Redecesio 8-2 Amor Sportiva - Mas Que Nada 7-2

COMUNICATO UFFICIALE N. 18 DEL 20/3/2013PRESIDENTE FABIO RINALDI

RECUPERI GARE ARRETRATECATEGORIA AGirone Unico: 04 R L'atletico Lombardo -Amor Sportiva 4-7

RECUPERI GARE DI COPPAAurora Osgb - Bienate Magnago 1-5 LittlePub - Virtus Opm 3-6

Comunicato Ufficiale N. 22Risultati Gare Del 17/3/13

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

Ussb - Pob Binzago 39-60 Aurora Mi/S - Acli Goss 62-48 Ussa Centro - S.Andrea B.Grey Solutions 55-83 Osgb Gessate - Assisi 57-44 S.Adele - Sds 61-55

TOP JUNIOR GIRONE UNICO

S.Carlo Sport - Kolbe 45-47 SupplTrinità - Virtus Opm 20-0 V.D.Novate - S.Francesco Cesate 48-63 S.Giorgio Limbiate - Campagnola Don Bosco 73-71

UNDER 14 GIRONE A

Dresano Basket - Kolbe 78-38 Pallacanestro Carugate - Speranza -Rec.Leone Xiii - Novate 43-49 Paullese - Mojazza -N.P.Centro Asteria - Aurora Mi/U 24-75

GIRONE BKennedy - Pob Binzago 45-22 Linea Verde - 2008 Lazzaretto 70-17 Airoldi Origgio - Virtus Opm -N.P.Campagnola Don Bosco - Sanrocchese 59-15 Polis Senago - Olympic 57-58

COMUNICATO UFFICIALE N° 22 del 20/03/2013Presidente: Carlo Verdelli

RISULTATI GARE ARRETRATEOPEN MASCHILE ECCELLENZAGirone Unico: 06 R Sds - Ussb 48-56

OPEN MASCHILE AGirone C: 03 R S.Marco Cologno - BasketTruccazzano NP

TOP JUNIOR MASCHILEGirone Unico: 04 R Campagnola DonBosco - Kolbe 64-70; 07 R S.Carlo Sport -Virtus Opm 73-55

JUNIORES MASCHILEGirone A: 05 R Ussb - Kolbe 47-67; 06 RS.Nicolao Forlanini - Ussb 50-49

UNDER 14 MASCHILEGirone A: 06 R Paullese - Centro AsteriaNP; 08 R Mojazza - Leone Xiii NP

UNDER 13 MASCHILEGirone Unico: 13 A Osgb Gessate - S.PaoloRho 22-54

RISULTATI GARA DI COPPA - SEMIFINALIUNDER 13Fortes In Fide - Pall. Carugate 21 - 73

RISULTATI FASI FINALI OPEN MASCHILEQuarti di FinaleFortes In Fide - Basket Sovico 73-69 Virtus Lissone - Sportin Club M2 44-58 Odb Rescaldina - Trinità 68-44 Sgm Victory/a - Osber/New 70-76

JUNIORESQuarti di FinaleCb Locate - Campagnola D.B. 72-58Quasimodo - Kolbe 72-47Mojazza - Assisi 65-41Sampietrina - Fortes in Fide 57-61

ALLIEVIQuarti di FinaleC. B.Locate - Assisi 66-53Settimo Basket - D. Bosco Carugate 81-27Kolbe - Aurora Mi/K 78-64Quasimodo - Dresano Basket 57-61

UNDER 13SemifinaliPantigliate - S.Paolo Rho 51-38Pall.Carugate - Aurora Mi/v 74-13

UNDER 12Semifinale Pall. Carugate - Forze Vive 48-22Pantigliate - Campagnola D.B. 55-50

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 19 DEL 20.03.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 11 3 Giorn.Rit.: Novate- Rodano: 63-19 7Giorn.Rit.: San Luigi Cormano-Rodano:52-33

Comunicato Ufficiale N. 23Risultati Gare Del 17/3/13

MASCHILE

OPEN GIRONE UNICO

Aso Cernusco - Fortes 3-0 Ascot - Ciapa La Bala 3-0 New S.Lorenzo - S.Rita Volley 3-0 Filarete - Gso Vimodrone -Rec.Osmb Volley - S.Gregorio 0-3

MISTA

ECCELLENZAGIRONE UNICO

Osal Solaro - N&C Atletico Barona 0-3 S.Leone Magno - Esagono 3-2 Millennium Bug.It - Dimica Potenter 3-0 Myvolley - Precotto 1-3 Up Settimo - Ticino Volley 3-1 Vittorio Veneto - New Volley Vizzolo -Rec.S.Giorgio Limito - Aurora Mi/L 3-2

OPEN A1GIRONE UNICO

Volley Cornaredo - Cachi 3-1 Pantigliate - Fides 2-3 Zeronove Sm2 - Robur Fbc 84 3-1 Mani In Alto - Osg 2001 1-3 172 Volley Team - S.Crisostomo 2-3 Gan - S.Giorgio Limito 3-1 La Mamma Del Capo - Zeronove Rdj 0-3

OPEN A2GIRONE A

Zeronove Fuorza - Social Osa 3-0 Shorty Bull - Pcg Bresso 1-3 Boys - Sacro Cuore Lambrate 3-0 Cachi/B - Black Bulls Volley 3-0 Gso Vimodrone - Trinità 0-3

GIRONE BCampagnola Don Bosco - Ausonia 2-3 Kennedy - Sporting Birone 3-1 S.Ambrogio Seregno - S.Luigi Cormano 0-3 S.Francesco Cesate - S.Marco Cologno 0-3 Ascot - Sds 3-0

GIRONE CAltius - Padre Monti 0-3 Millenniumbug.Org - Blue Devils 0-3 Cral M.P.S. - Pl Volley Milano 1-3 Real Mantegazza - Oransport 3-0 S.Giustino - Assisi 1-3

FEMMINILE

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

Ciapa La Bala - Rodano 3-1 Baita - Odb Castelletto -Rec.Airoldi Origgio - Ausonia 3-0 S.Luigi Bruzzano - Sds Arcobaleno 3-0 Virtus Lissone - Up Settimo 0-3 Ascot - Osa -Rec.G.Xxiii Milano - Arca 3-0

OPEN A1GIRONE UNICO

Vittoria - Famagava Volley 3-0 Oransport - Velate -Rec.Precotto - Aso Cernusco -Rec.Tnt Pratocentenaro - Boys 1-3 S.Giustino - Ussb 3-0 Filarete - Campagnola Don Bosco 3-0

OPEN A2GIRONE A

Aurora Mi/M - Osgb Robecco 3-0

6

Page 7: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

Freccia Azzurra - Fides 3-1 Cesano Volley - Sgb 2-3 Gruppo 17 Zanzare - Altius 0-3 Oransport - S.Chiara E Francesco 3-0

GIRONE BBoys/A - S.Lucia 3-0 S.Luigi S.Giuliano - Posl 3-2 Zeronove - S.Gregorio 3-0 Ussb - Fortes 1-3 Anni Verdi 2012 - Albatros Volley 1-3

GIRONE CMedaragazzi - Madonna Del Castagno 3-2 Osgb Caronno - Vis Volley Basiano 2010 1-3 Regina Pacis - S.Valeria 3-0 Cgb - Baita Giga 3-0 Altopiano - Boys/B 1-3

TOP JUNIOR GIRONE A

Gorla - Osa Lentate 3-0 Aso Cernusco/B - S.Marco Cologno 2-3 Velate - Regina Pacis 3-0 Aso Cernusco/A - Pcg Bresso 3-1 Boys - Ascot 3-0

GIRONE BS.Luigi S.Giuliano/A - S.Matroniano 92 1-3 La Nuova Rossa Samz - S.Luigi S.Giuliano/B 1-3 Aspis - Fortes In Fide 3-0 S.Rita Volley 94 - Assisi 3-0 Cea - Centro Asteria 3-1 S.Fermo - Diavoli Rossi -Rec.

GIRONE CUp Settimo - Osg 2001 3-0 Poscar Bariana - Nuova Cogliate Volley 0-3 S.Giorgio Limbiate - Goss 0-3 Campagnola Don Bosco - S.Luigi Bruzzano 3-1

JUNIORES GIRONE A

Garegnano 1976 - Atlas Volley Max -Rec.Aspis - S.Luigi Bruzzano 0-3 S.Rita Volley 95 - Mojazza 3-0 V.D.Osg 2001 - Rodano 1-3 Oro - Aurora Mi/J 3-0

GIRONE BS.Luigi S.Giuliano - Ussb 3-0 Vittoria - Basiglio Volley Mi3 2-3 Centro Asteria - Fides 1-3 Pantigliate - K2 Antares 3-0

GIRONE CRosario - S.Rita Volley 96 3-0 La Nuova Rossa Samz - Aurora Mi/P 3-1 Cesano Volley - Freccia Azzurra 0-3 Assisi - Aurora Osgb 3-1

GIRONE DOeffe Pallavolo Misinto - Campagnola Don Bosco 3-1 S.Bernardo - Cesatese 1-3 Precotto - Sampietrina 3-0 Altopiano - S.Francesco Cesate 3-0

GIRONE EAlbatros Volley - S.Martino Cusano 3-1 Linea Verde - Baita 3-0 Jolly - S.Giuseppe Cologno 3-0 Robur Fbc 84/K - Gan 0-3 Regina Pacis - Boys 1-3

ALLIEVE GIRONE A

Gorla - S.Pio V 3-0 Vittoria - Geco 3-1 Aspis/Vento - Centro Asteria 0-3

Osber - Social Osa 3-0 Nabor/E - S.Leone Magno 3-1

GIRONE BS.Pio X - Posl 3-1 Nuova Cogliate Volley - Ose -N.P.Boys - Poscar Bariana -N.P.Jolly - Precotto/A 2-3

GIRONE CUssb - Fortes In Fide 3-1 Greco S.Martino - La Nuova Rossa Samz 3-0 K2 Seven Fighters - Quasar Volley 3-0 S.Matroniano 92 - S.Enrico 0-3 Up Settimo/B - N&C Atletico Barona 3-1

GIRONE DGso Vimodrone - Precotto/B 3-0 Sds Arcobaleno - Albatros Volley 3-0 S.Marco Cologno - Aso Cernusco/B 1-3 S.Giuseppe Cologno - Baita 3-0 Linea Verde/A - Cgb 3-0

GIRONE EAso Cernusco/A - Rondinella 3-1 Campagnola Don Bosco - Ascot/98 1-3 Sacro Cuore Lambrate - S.Luigi Cormano 0-3 Regina Pacis - Bellusco 3-1 S.Carlo Seregno - Linea Verde/B 1-3

GIRONE FS.Bernardo - S.Giorgio Limbiate 3-2 Pob Binzago - Osgb Giussano 3-0 Altopiano - Odb Castelletto 3-1 S.Ambrogio Seregno - Osa Lentate -Rec.

GIRONE GAspis/Ghiaccio - Pantigliate 1-3 Aurora Pregnana - Up Settimo/A 3-1 Aurora Osgb - S.Rita Volley 98 2-3 Nba - Usob 0-3 Assisi - Aurora Mi/H 0-3

UNDER 14GIRONE A

Robur Fbc 84/F - Cgb 3-0 Sporting Birone - Rondinella 3-0 Pob Binzago - Sds Arcobaleno 3-2 Posl - Real Affori/A 3-1 Jolly - S.Giuseppe Cologno 3-0

GIRONE BCertosa S.D. - Greco S.Martino 3-1 Aurora Mi/R - Up Settimo 3-2 Freccia Azzurra - Osber 1-3 Ussa Rozzano - Forza Coraggio 1-3 Nabor/D - Casterno 3-1

GIRONE COsds - Ussb 3-0 Fides - Altius -Rec.Goss - Rosario 3-2 Mojazza - Gso Teramo 3-2

GIRONE DS.Luigi Cormano - Rodano 1-3 Aso Cernusco - Real Affori/B -N.P.S.Gregorio - Albatros Volley 0-3 Sacro Cuore Lambrate - S.Carlo Bettola -N.P.

GIRONE EOsa Lentate - S.Bernardo 1-3 Velate - Boys 3-0 Baita - Ascot 3-2 S.Martino Cusano - S.Carlo Seregno 3-1 Osgb Caronno - Ose 0-3

UNDER 13 GIRONE A

Oransport - Rondinella 0-3 Social Osa - Oeffe Pallavolo Misinto 0-3

S.Luigi Bruzzano - Sds Arcobaleno 3-0 Greco S.Martino - Aso Cernusco 3-1 Precotto - S.Carlo Bettola 0-3

GIRONE BS.Chiara E Francesco - S.Fermo 3-0 Nba - Freccia Azzurra 0-3 Coc - S.Rita Volley 01 0-3 Aurora Pregnana - Aurora Osgb 2-3 Up Settimo - S.Giustino 3-0

GIRONE CS.Lucia - Poscar Bariana 3-0 Rosario - Osber 3-1 Nabor/C - Kennedy 3-0 S.Rita Volley 2000 - N&C Atletico Barona 3-0 Gso Vimodrone - S.Giorgio Limbiate 0-3

GIRONE DCopreno P.C.G. - Madonna Del Castagno 3-0 Campagnola Don Bosco - Velate 0-3 Jolly - Ascot 1-3 S.Ambrogio Seregno - Altopiano 3-0 S.Pio X - Cgb Volley Blu 3-0

UNDER 12 GIRONE A

Mojazza - S.Luigi Bruzzano 3-0 Nabor/B - Poscar Bariana 3-0 S.Rita Volley 02 - Greco S.Martino 0-3 Cantalupo - Osber 3-0

GIRONE BUp Settimo - Fortes In Fide 3-0 Fides - Casterno 0-3 V.D.Freccia Azzurra - Ussa Rozzano 0-3 Pantigliate - Usob -N.P.La Nuova Rossa Samz/B - La Nuova Rossa Samz/A 0-3

GIRONE CSds Arcobaleno - Linea Verde 0-3 S.Marco Cologno - Boys 0-3 Ascot Bianche - Bellusco 3-0 Robur Fbc 84/I - Gorla 3-0 Aso Cernusco - S.Martino Cusano 3-0

GIRONE D2008 Lazzaretto - Posl 3-0 Pob Binzago - S.Valeria -Rec.Jolly - S.Bernardo 3-0 Robur Fbc 84/B - Osgb Giussano 3-0

UNDER 11 GIRONE A

S.Giustino - Nabor/A 0-3 Precotto - Aurora Pregnana 0-3 Ausonia - Ussa Rozzano 0-3 S.Luigi Bruzzano - N&C Atletico Barona 0-3 S.Luigi Trenno - Aso Cernusco 2-1

GIRONE BCantalupo - Altopiano 0-3 S.Giorgio Limbiate - Kennedy 1-2 Cogliate Volley - Pob Binzago 3-0 Campagnola Don Bosco - 2008 Lazzaretto 3-0 Cesatese - Posl 3-0

Comunicato ufficiale n° 23 del 20/03/13Presidente: Roberto Cividati

RISULTATI GARE ARRETRATEOPEN MASCHILEGirone Unico: 04 R Gso Vimodrone -S.Gregorio 0-3; 08 R Ciapa La Bala - Fila-rete 2- 3

MISTA ECCELLENZAGirone Unico: 06 R S.Leone Magno - OsalSolaro 3-0; 06 R Esagono - Up Settimo 0-3

MISTA OPEN CAT. A1Girone Unico: 05 R Gan - Robur Fbc 84 1-3

MISTA OPEN CAT. A2Girone A: 06 R Social Osa - Black BullsVolley NP; Girone B: 06 R Ascot - S.Am-brogio Seregno 3- 0; 07 R Ausonia - S.LuigiCormano 3-1; Girone C: 08 R Pl Volley Mi-lano - Real Mantegazza 1-3

OPEN FEMMINILE CAT. A1Girone Unico: 04 R S.Giustino - OransportNP; 05 R Oransport - Boys 3-0; 06 R Boys -Famagava Volley NP; 06 R CampagnolaDon Bosco - Vittoria 0-3

OPEN FEMMINILE CAT. A2Girone A: 07 R Oransport - Altius 0-3; Gi-rone C: 06 R Madonna Del Castagno -Baita Giga 1-3

TOP JUNIOR FEMMINILEGirone A: 07 R Gso Vimodrone - Osa Len-tate 3-0; 08 R Pcg Bresso - Gorla 0-3; Giro-ne B: 05 R S.Luigi S.giuliano/a - DiavoliRossi NP; 06 R Assisi - S.Luigi S.giulia-no/b NP; 07 R S.Luigi S.giuliano/b - For-tes In Fide 0-3

JUNIORES FEMMINILEGirone A: 08 R Atlas Volley Max - Aspis 3-0; Girone B: 05 R Fortes - Ussb 3-0

ALLIEVE FEMMINILEGirone C: 05 R Quasar Volley - S.Enrico 0-3; 07 R Ussb - Quasar Volley NP

UNDER 14 FEMMINILE ARBITRATOGirone A: 05 R Posl - Pob Binzago 3-0; Gi-rone B: 07 R Up Settimo - Greco S.martinoNP

UNDER 14 FEMMINILE NO ARBITROGirone C: 07 R Oro - Altius 3-0

UNDER 13 FEMMINILEGirone A: 08 R Precotto - Oransport NP;Girone B: 05 R Aurora Pregnana - Nba 3-1;06 R S.Chiara E Francesco - Aurora Pre-gnana 3-0; Girone C: 03 R Poscar Bariana -Kennedy 0-3; 08 R Poscar Bariana - Rosa-rio 1-3

UNDER 12 FEMMINILE NO ARBITROGirone A: 06 R Nabor/b - S.Rita Volley 02NP; Girone B: 05 R Fortes In Fide - Caster-no 0-3; 08 R Ussa Rozzano - Fortes In FideNP; Girone C: 04 R Aso Cernusco - Bellu-sco 3-0; 05 R Gorla - Greco S.Martino 1-2;08 R Gorla - S.Marco Cologno 1-2; 08 RS.Martino Cusano - Robur Fbc 84/i 0-3

UNDER 11 FEMMINILEGirone A: 03 R Aurora Pregnana -Nabor/a 1-2; 04 R Nabor/a - Ussa Rozzano3-0; 07 R S.Luigi Trenno - Ussa Rozzano 0-3; 08 R Ussa Rozzano - Aso Cernusco 3-0;08 R N&c Atletico Barona - Precotto 2-1; 08R Nabor/a - S.Luigi Bruzzano NP

RISULTATI GARE ANTICIPATETOP JUNIORGirone A: 11 R Velate - Osa Lentate 3-2; Gi-rone C: 11 R Campagnola D. B. - S.LuigiLazzate 3-0

RISULTATI GARA DI COPPA OPEN FEMMINILESemifinaleSan Giustino-Boys 0-3

ALLIEVESemifinaliNabor/E-Campagnola Don Bosco O-3Up Settimo-Ascot/97 3-0

UNDER 12Finale 1-2 PostoNabor/D-Linea Verde 2-0

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 18 DEL 20.03.2012

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 14San Bernardo - Baita 3 - 2 Boys - Osgb Ca-ronno 3 - 1 UNDER 13Altopiano - Velate 3 - 0 S. Ambrogio Sere-gno - S.Pio X 3 - 1

BILIARDINOZONA 1 - RHO

COMUNICATO UFFICIALE N° 5 DEL 20.03.2013CAMPIONATO PROVINCIALEGare 5 GiornataS.Giuseppe Lacchiarella/C - Poscar Bariana Blu 6-3Virtus Bovisio Bianco - Usob Bareggio 7-2S.Giuseppe Lacch./B - S.Giuseppe Lacch./A 7-2Poscar Bariana Bianca - Virtus Bovisio Blu 3-6

COMMISSIONEGIUDICANTE

COMUNICATO UFFICIALE N. 13 del 13/3/13Presenti: Lino Campeggi (Responsabile),Carlo Nastri (Vice Responsabile), VirgilioDuchini e Gianluca Polastri (Componenti),Duilio Colla (Rappresentante Società) e Pie-tro Lombardo (Rappresentante Arbitri)

RECLAMO: G.S. BOYS CALCIO A 7: CATEGORIA OPEN C - GI-RONE B Gara: DORAEMON - G.S. BOYS del 02Marzo 2013 - Comunicato Ufficiale n. 23del 06 Marzo 2013Visto il reclamo presentato in forma nonregolamentare dal G.S Boys, avverso alladelibera:- Perdita della gara per 0 - 4 alla G.S. Boys;- Alessandro Abronzino sei gare;- Roberto Fasson quattro gare;- Denis Acquati due gare;- Jacopo Macchi due gare;- Letto il reclamo;- La Commissione non può prendere inesame il reclamo per i seguenti vizi diforma:- Reclamo non firmato e sottoscritto dalPresidente, come previsto dall'articolo 33comma A del Regolamento di Giustizia;- Mancato invio della copia del reclamoalla Commissione Disciplinare Provincia-le, come previsto dall'articolo 33 comma Bdel Regolamento di Giustizia;- Mancato invio della ricevuta della racco-mandata inviata alla Società avversaria,come previsto dall'articolo 33 comma Bdel Regolamento di Giustizia;P.Q.M. la Commissione DELIBERA- di non accogliere il reclamo presentatodal G.S. Boys in quanto inammissibile ;- di disporre l'addebito in partita contabiledel G.S. BOYS della tassa reclamo non ver-sata. (Affissione albo 20/3/13)

7

COMUNICATO UFFICIALE N. 29Affissione Albo 21/3/2013

COPPE PLUS DI TUTTI GLI SPORTIl sito Internet (Sezione Sport - CoppePlus) evidenzia tutte le caratteristiche diqueste manifestazioni.

TUTTI GLI SPORTPROVVEDIMENTI GIUSTIZIA SPORTIVAA partire da questa settimana, il giornaleNewSport non pubblicherà più i provve-dimenti disciplinari; sono riscontrabilinel sito internet e sono di fatto inviati allesocietà sportive con Newsletter dedicata.Saranno pubblicate sinteticamente esclu-sivamente le delibere della CommissioneProvinciale Giudicante.

COPPA CSI PALLAVOLO OPEN MASCHILELa Commissione Tecnica sta iniziando lapromozione di questa manifestazioneche terminerà a fine giugno. Si gioca adeliminazione diretta.

GIUSTIZIA SPORTIVAAlcune società richiedono al CSI la copiadei referti di gara. Il rilascio è accettabilesolo con richiesta precisa da parte del Pre-sidente della società stessa e può essereautorizzato esclusivamente dal Presidentedel CSI Milano. Il tempo medio per il rila-scio è di 7gg e la società richiedente deveversare, contestualmente alla richiesta,l'importo di 30 euro (spese di Segreteria).

ATTIVITA' PRIMAVERILE PALLAVOLO E PALLACANESTRO In caso di giorni/orario non conformi allaprogrammazione primaverile ed accettaticon riserva dal CSI Milano, si precisa che lesocietà dovranno provvedere all'arbitrag-gio, in caso di assenza arbitrale. E' implici-to inoltre il cambiamento di giorno/orario,in caso di impossibilità ad intervenire daparte della squadra avversaria.

ZONA 4 - TREZZO Il sig Aurel Garonfalo collaborerà con ilcentro Zonale, con incarichi legati allaCommissione Tecnica locale.

CALCIO A 7 FEMMINILE: TORNEO PRESTIGEIl torneo notturno che inizierà a giugno,si presenta con caratteristiche innovativemesse a punto dalla commissione che ap-positamente sta studiando il perfeziona-mento del calcio femminile nel Csi.Sono state definite le linee base di questotorneo e nei prossimi giorni la DirezioneTecnica invierà una nota a tutte le squa-dre di calcio femminile, nella quale sa-ranno forniti più dettagli e con la qualechiederemo alle società alcuni pareri.

TORNEI PRIMAVERILIMolte società ci chiedono, nella scheda diiscrizione, condizioni particolari su date,orari, alternanze, immissione in gironiparticolari ecc. Il numero di squadre è tal-mente elevato da non consentirci inter-venti "su misura" in maniera massiccia.GIRONIPer quanto riguarda la formazione dei gi-roni, si precisa che il criterio privilegiato,trattandosi di attività che si svolge in pri-mavera e quindi senza particolari graviproblemi di orario e viabilità, è statoquello di fare incontrare il più possibile"squadre nuove" e limitando quindi lesquadre nel girone, incontratesi già nelCampionato. Criterio collaterale è stato quello della di-stanza, nel senso che si sono evitate, sem-

pre per quanto possibile, distanze sfavore-voli. Si tenga conto che alcune squadresono collocate in località non comodissimeper alcuno, ma noi ci onoriamo di ospitarlecon grande piacere, anche se un aspetto dirammarico per la lontananza può sussiste-re. Il numero di squadre per girone rispettaquasi totalmente le indicazioni espressedalla Programmazione UfficialeGIRONI II FASCIAVi sono tornei con gironi di quattro squa-dre (andata e ritorno) e con 7/8 squadre(solo andata). Questo accorgimento per-mette un'equa ripartizione delle squadrenelle zone ed impedisce la non accetta-zione di squadre pervenute all'ultimomomento.GIORNI DI GIOCOSono confermati quelli espressi dalle so-cietà, con qualche mixage necessario perOpen di Calcio a 7.ATTIVITA' ZONALELA Direzione Tecnica ha disposto movi-menti di squadre tra zone (o tra Milano eZone o viceversa), allo scopo di rendereomogenei quantitativamente i gironistessi. Le squadre coinvolte sono stateinformate dalla Segreteria.ARBITRAGGI UFFICIALIIn tutti i tornei, l'assenza del Direttore digara per qualunque motivo, obbliga la so-cietà di casa a disporre l'arbitraggio.OPEN CALCIO A7Sono inserite d'ufficio nei giorni del sabatole due squadre "associativamente impor-tanti": Alba ed Exodus. Queste squadrenon parteciperanno alle finali. Nel futurotorneo primaverile Open, sarà ammessad'ufficio in un girone della domenica lasquadra St. Victory Boys. La tipologia delleiscrizioni non permette la formazione digironi esclusivamente al sabato e/o alladomenica. Sono stati quindi disposti:a) un girone misto, con squadre che gio-cano al sabato pomeriggio e infrasettima-nale serale.b) due gironi al sabato con immissione di

Alba ed Exodus.c) un girone infrasettimanale serale conpresenza di squadre che giocano in casaal sabato.d) un girone misto sabato/domenica.e) due gironi con gare esclusivamente do-menicali.La scelta di giocare al sabato, limita la possibi-lità di mixare le squadre, oltre un certo limite,rispetto ai gironi di Campionato. CALCIO A 7 - SOSTE PROGRAMMATECome per il passato, alcune categorie sa-ranno oggetto di giornata con sosta pro-grammata. Si tratta di calcio femminileAllieve e Open - Top Junior - Juniores - Al-lievi - Under 14 con arbitraggio ufficiale.La sosta programmata prevede lo slitta-mento della giornata di calendario allafine del torneo, salvo richieste specifichedelle società di giocare comunque. L'e-lenco delle soste programmate sarà defi-nito insieme ai calendari.CALCIO A 7 FEMMINILE OPENDue gironi saranno gestiti dal Csi Monza.Per la particolarità delle iscrizioni, i gironi"milanesi" non consentono di tenerconto dell'aspetto logistico, in quanto siverificherebbe in alcuni casi una compo-sizione dei gironi quasi identica a quelladel Campionato. PALLACANESTROI numeri delle iscrizioni, in alcuni casi ob-bligano gironi a 9/10 squadre, con gare disola andata. Si anticipa fin d'ora che inquesto caso dovrà anticiparsi la giornatafinale entro e non oltre il 2 giugno e quin-di il calendario (specialmente per Under14 e Allievi) sarà corposo, ma compresso.Per Open e Top Junior si fa presente che gliarbitraggi ufficiali potranno essere consoli-dati in non più di quattro/cinque gare persera e quindi alcune società dovranno faredirigere le gare da dirigente arbitro.Per under 11 è previsto un girone unicodi 9 squadre. PALLAVOLOPer non rifiutare l'iscrizione di squadre di

seconda fascia, abbiamo disposto nel Tor-neo Under 14 e Under 13 anche gironi da7/8squadre (solo andata).TUTTI GLI SPORT - FINALISalvo il caso di giorni unici, tutte le cate-gorie di tutte le discipline sportive dispu-teranno finali nel mese di giugno. Sipreavvisa fin d'ora che per le fasce Under14/13/12/11, le finalissime si svolgerannoin data 9 giugno. Le premiazioni, fatta ec-cezione per i gironi unici, si terranno sulcampo al termine delle finali e riguarde-ranno le due finaliste. Esclusivamente perla II fasce, saranno premiate le quattrosquadre semifinaliste

CALCIO A 7 - COPPE G. SPIRITI UNDER 12 E UNDER 13Sono definiti gli accoppiamenti dei Quartidi finale Under 12 e si gioca entro il 24marzo. La fase finale delle due categorie èconfermata per i giorni 6 e 7 aprile, condiritto gratuito allo spostamento di altregare, in caso di concomitanza.

PALLACANESTRO - FINALI PROVINCIALISono stati sorteggiati gli abbinamenti diOpen A - Juniores e Allievi. Il sorteggio hatenuto conto, per quanto possibile, dinon abbinare squadre già incontratesi nelgirone e nei precedenti turni di finale, se-condo le usanze in atto per tutti glisport/categoria. Si precisa che le finaliunder 14 si svolgono alle ore 14 e 16 pres-so La Mojazza (24 marzo).

CALCIO A 7 MASTER CUPSono state riammesse per sorteggio, tra lesquadre che hanno perso ai rigori, le se-guenti formazioni: S.Fermo - S.Carlo Gor-gonzola - Immobiliare De Paola - S.Giusti-no Lunghi - Raselp - Nord Ovest C - Vela-te. Si gioca entro il 20 aprile.DANONE CUP - CALCIO UNDER 12A causa dell'impossibilità, da parte di quesquadre, di partecipare alla manifestazio-ne, sono iscritte UP Settimo e Ussa Rozza-no. Si giocherà al Centro Vismara il 14aprile (ritrovo squadre ore 13.30).

DIREZIONE TECNICA

Page 8: SUPPLEMENTO AL N. 69 DIAVVENIRE DIVENERDÌ 22 MARZO …€¦ · Sport per educare: il valore delle regole Paolo Lattuada Coordinatore Arbitri e Giudici Csi Lombardia - Lunedì 22

8

E’ uscito il libro di Giusy Versace. Dal 26 febbraio lopotete trovare in tutte le librerie. “Con la testa e con il cuore si va ovunque”, questo iltitolo della pubblicazione edita da Mondadori: unalettura che ci permettiamo di suggerire perché lavicenda di Giusy (amica storica del Csi e testimonialdello sport in oratorio) rappresenta una ricchezza pertutti e per ciascuno. Il libro ripercorre le varie tappe della sua vita apartire dall’incidente stradale che nel 2005, le

procurò l’amputazione di entrambe le gambe. Giusy non si è arresa e, dopo un anno e mezzo diriabilitazione, è tornata a fare quello che facevaprima, anzi, molto di più. Oltre a reinserirsi nelmondo della moda (sua professione) è nata in lei unagrande passione per l’atletica e in particolare per lacorsa. Ha così cominciato a correre con le protesi dicarbonio che hanno sostituito le sue gambefacendola diventare velocissima, tanto da consentirlela partecipazione alle paralimpiadi di Londra nel 2012. “Sono molto felice - ha dichiarato Giusy - di essereriuscita a scrivere questo libro, anche seper me è stata una vera sfida. Nonnascondo di aver fatto fatica a farriaffiorare nella memoria fatti edemozioni che pensavo di aver superato,ma che in realtà ho rivissuto con un po’ didolore. Raccontarmi non è stato semplice,ma alla fine molto terapeutico e di questone sono felice. Nell’autobiografia, cosìcome nella realtà, ho cercato di faremergere le cose belle e positive che hosaputo cogliere dalla tragedia, e adessospero tanto che questo libro arrivi nellemani di chi ha bisogno di nuovi stimoliper andare avanti e che aiuti la gente adamare di più la vita”. Una donna tenace del sud, Giusy, chetrova la forza e la voglia di ripartire. “La mia vita è divisa a metà. In mezzo c’èun guardrail che mi ha strappato le

gambe dalle ginocchia in giù in quell’estate del 2005.Avevo 28 anni e la vita che desidererebbe qualsiasiragazza. Una carriera importante, una grandefamiglia, tanti amici e un fidanzato. Ero convinta dipoter contare soprattutto sulle mie forze e questo davala sensazione di essere al sicuro. In un attimo ècambiato tutto”. A dispetto del destino, la vita di Giusy è ripartita allagrande a confermare quanto detto nel titolo dellibro: “con la testa e con il cuore si va ovunque”.

Edito da Mondadori, il libro ha 180 pagine e costa 17 euro

La vita di Giusy Versace in un libro Un testo ispirato da un grande amore per la vita

Atletica: seconda prova per il 10° campionato su strada

Domenica 17 marzo, a Trezzano Rosa, si è disputata la 2° prova regionale su stradaorganizzata dalla società Atl. Trezzano Ist. Ghandi del comitato di Milano: una societàemergente presieduta da Paolo Prestipino che, grazie alla collaborazione di un buonnumero di genitori, è riuscito a dar vita ad un’ottima società dimostrandolo in tutte lefasi organizzative della manifestazione di domenica alla quale ha collaborato anche ilcomune. Madrina alle premiazioni l’atleta Elena Bonfanti, olimpionica nella staffetta4x400 a Londra 2012 (nella foto sotto insieme a Mario Crosio). Le società del comitato di Milano hanno portato a casa il 1° posto con l’Atlletico

Trezzano seguito dal Centro Schuster, 5° Atl. Cassano d’Adda, 6° Pol. S. Marco, 8° Atl.Ravello, 12° In Robore Virtus Seveso.

I TITOLI ASSEGNATI PER CATEGORIA

Rag./i – Reseghetti Pietro (Atl. Cassano d’Adda)Cad./e – Verderio Ilaria (Atl. Trezzano)All./e – Prestipino Maddalena (Atl. Trezzano)AmA/m – Piermatteo Gennaro (Atl. Trezzano)AmB/f – Rossi Lavinia (Atl. Ravello)AmB/m – Zorloni Angelo (Atl. Trezzano)Il prossimo appuntamento saranno i campionati italiani di campestre ad Acqui Terme.Il nostro augurio va a tutti i nostri atleti che vi parteciperanno.

Raffaele Granata

Domenica 17 marzo a Trezzano Rosa Madrina dell’evento l’olimpionica Elena Bonfanti

Giusy Versace e Massimo Achini in occasione della maratona Betlemme -Gerusalemme organizzata dal Csi nell’ottobre 2011