STRUMENTARIO CHIRURGICSURGICAL INSTRUMENTS

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE

La CRIMO ITALIA è presente sul territorio nazionale nel campodella manutenzione dello strumentario chirurgico dal 1992 ed oggi

dispone di oltre 20 tecnici specializzati e dedicati a tale attività. Ogni tecni-co è stato formato per una specifica tipologia e ciò permette di dare il mas-simo risultato nel lavoro svolto garantendo sempre lo stesso standard qua-litativo nel tempo.Si eseguono AFFILATURE, REVISIONE E MANUTENZIONE DI STRU-

MENTARIO NON SPEZZATO, RIGENERAZIONE STRUMENTARIO E

RICOSTRUZIONE PARTI MANCANTI.

CRIMO ITALIA s.r.l. ist seit 1992 auf nationaler Ebene im Bereichder Wartung von chirurgischen Instrumenten tätig und beschäftigtin diesem Feld mittlerweilen mehr als 20 spezialisierte Techniker.Jeder von ihnen wurde auf spezifische Typen geschult und dies

ermöglicht in der Ausführung stets das beste Resultat sowie den selbenqualitativen Standard zu erzielen.

Since 1992 CRIMO ITALIA has been a leading company in theItalian territory in the maintenance and overhaul of surgical instru-

ments. Nowadays, we can rely on more than 20 specialized technicianstotally dedicated to this business. Each technician has been trained in aspecific field enabling us to offer excellent results in terms of quality, thusgranting high quality services.We sharpen every kind of surgical instruments: MAINTENANCE AND

OVERHAUL OF SURGICAL INSTRUMENTS WITH NO MISSING PARTS,

MACHINED SPARE PARTS AND SURGICAL INSTRUMENTS

REFURBISHMENT.

MARCATURA, INVENTARIAZIONE E

GESTIONE STRUMENTARIO CHIRURGICOLa Crimo Italia, da sempre attenta alle esigenzedei suoi clienti e ai mutamenti del mercato ospe-

daliero, ha colto una necessità sempre maggiore diconoscenza delle informazioni relative allo stato eall’ubicazione dello STRUMENTARIO CHIRURGICO intutte le diverse fasi di utilizzazione.Per rispondere a questa nuova esigenza Crimo Italia siè impegnata nel creare il miglior prodotto/servizio chepotesse soddisfare tale necessità: marcatura, inventaria-zione, e gestione della stessa.Con questo sistema siamo in grado di garantire e con-

trollare la riutilizzazione dello strumentario che necessi-ta di una rintracciabilità soprattutto nella fase di steriliz-zazione, sia all’interno dell’Ospedale sia presso laCentrale di SterilizzazioneIl ciclo di sterilizzazione è costituito da diverse fasi: pre-disinfezione, disinfezione, detersione, asciugatura, rin-tracciabilità, confezionamento, sterilizzazione. Questociclo viene effettuato dopo ogni utilizzo dello strumenta-rio e durante tutta la loro vita, perciò serve una rintrac-ciabilità che resista nel tempo ai trattamenti di sterilizza-zione.

FASI DEL PROCESSO DI MARCATURARitiro dello strumentario da codificare a laserPosizionamento dello strumento all’interno del LaserMarking SystemTaratura dell’intensità, a seconda dello strumento, delfascio laserMarcatura con codice numerico, alfanumerico, a barre oDATAMATRIX3Riconsegna al personale paramedico per la reintroduzionedello strumento nel ciclo operativo

MARCATURA - MICROPERCUSSIONEAnche se la micro percussione produce micro impatti, si possono marcare gli strumenti chirurgi-ci più delicati e piccoli. Inoltre, anche con questo sistema lo strumento può subire il processo disterilizzazione in modo illimitato senza danneggiare la marcatura. La “nuova” morfologia deglistrumenti marcati non genera nessun rischio igienico, rispetta le proprietà meccaniche dello stru-mento, e non genera nessuna alterazione su di esso.

INVENTARIAZIONE DELLO STRUMENTARIOL’inventario si compie mediante censimento degli strumenti chirurgici in dotazione presso i diversipresidi ospedalieri e rappresenta una delle attività strategiche per ottimizzare la gestione del parcostrumenti. Per eseguire l’attività di inventariazione risulta di fondamentale importanza l’adozione diun sistema univoco di codifica e classificazione delle attrezzature, atto ad evitare, ad ogni passag-gio di lettura o comunicazione dei dati, possibili errori o mal funzionamenti. Pertanto, su ciascunostrumento chirurgico si provvederà ad imprimere, con tecnologia di stampa al laser o a micro per-cussione, un codice identificativo.Il codice Datamatrix verrà letto tradotto in informazioni utili all’utente tramite un lettore ottico.

Come già detto possiamo realizzare codifiche numeriche, alfanumeriche, a barre e Datamatrix. La codifica conDatamatrix permetterà la realizzazione di un fascicolo tecnico che, per ogni ferro, conterrà leseguenti informazioni.- identificazione dello strumento chirurgico (denominazione commerciale),- numero di inventariazione – produttore, codice e denominazione articolo – prezzo d’acquisto,- caratteristiche tecniche - localizzazione : struttura/reparto/cestello,- condizioni strumento: insufficiente/buono/ottimo,- numero e tipo delle manutenzioni di cui necessita,- specifiche informazioni richieste dal cliente.

GESTIONE DELLO STRUMENTARIOLa Crimo Italia, è inoltre in grado di fornire un software atto a gestire tutte le movimentazioni dello strumentario incaso di manutenzione attraverso il sistema Itineris.

MARCATURAL’attività di codifica dello strumentario chirurgico è svolta da personale altamente qualificato, specializzato nella pro-duzione e manutenzione dello strumentario stesso. L’impiego di tale personale è essenziale ai fini della definizionedell’idonea modalità operativa di marcatura dello stesso. La Crimo Italia Srl è in grado di effettuare sia la Marcaturaa Laser, sia la Marcatura con Micropercussione:MARCATURA - LASER

SURGICAL INSTRUMENTS:

INVENTORY, MARKING AND MANAGEMENTCrimo Italia has always shown greatconsideration to its costumer’s needs as well asto changes in the market of hospital supplies

and is therefore aware of the increasing demand forinformation concerning the status and location ofsurgical instruments during their various phases of use.

With this system we can grant and control theutilization of the instruments, which need to be most

traceable during the sterilization process, either within ahospital or at a sterilization plant.The sterilizing cycle consists of various phases:pre-disinfection, disinfection, cleaning, drying,traceability, packing and sterilization. This cycle is beingcarried out after each use during their entire lifetime.Therefore their traceability must resist to all sterilizationtreatments.

PHASES OF LASER MARKINGPick-up of instruments to be marked;Positioning of single instruments inside the Laser MarkingSystem;Setting of laser beam intensity according to the instrument;Marking of a number-code, alphanumeric-code,bar-code or datamatrix;Redelivery of instruments to paramedics forreintroduction into the operating cycle.

MICRO PERCUSSION MARKINGAlthough it produces micro-impacts, micro-percussion can be used to mark even the mostdelicate and smallest surgical instruments. Furthermore this system also allows anunlimited number of sterilization processes without damaging to the marks.The new “morphology” of the instruments after marking does not bring about anyhygienic problems, change their mechanical properties or cause alterations on them.

INVENTORY The inventory is made by carrying out an account of surgical instruments assigned to thedifferent hospital departments and is one of the main duties in optimizing the instrument stockmanagement. In order to take down an inventory properly, the availability of a standardized codi-fication and classification system is of outmost importance to prevent possible mistakes ordefaults. Therefore an identification code is marked on each single instrument by using laserprinting or micro-percussion technology.The datamatrix code is readable by an optical reader, which transforms it into informationavailable to users.As already mentioned we can make numeric, alphanumeric, bar or datamatrix codes. Thedatamatrix code leads to the editing of a technical bookletcontaining the following data of each single instrument:

- Identification of the surgical instrument (commercial definition);- Inventory number – manufacturer, article code and definition – price;- Technical details – site: structure, department, container;- Status of the instrument: not sufficient/good/very good;- Number and kind of maintenances required - Costumer’s specific requirements

INSTRUMENTS MANAGEMENTCrimo Italia can also supply the Itineris control software to manage the maintenance movements of allsingle instruments.

MARKING PROCESSThe encoding of surgical instruments is carried out by highly qualified personnel specialized in the making and themaintaining of surgical instruments. Only such staff can grant the setting of proper operativemarking procedures.Crimo Italia s.r.l. is capable of carrying out both laser and micro-percussion markings.

LASER MARKING

Crimo Italia zeigt seit immer her die größteAufmerksamkeit gegenüber der Bedürfnisse sei-ner Kundschaft sowie der Änderungen im Marktder Spitallieferungen und konnte so einen immerwachsenden Bedarf an Informationen inHinsicht auf den Verbleib CHIRURGISCHER

INSTRUMENTE wahrend der verschiedenen Phasenihres Gebrauchs erkennen.Um diesem neuen Bedürfnis zu entsprechen, war CrimoItalia bestrebt das beste Produkt/den besten Dienst zuentwickeln: nämlich ihrer Markierung, Inventur undVerwaltung.Mittels dieses Systems sind wir in der Lage die

Weiterverwendung der Instrumente sowie derenRückverfolgbarkeit während der Sterilisation innerhalbeines Krankenhauses oder auf einerSterilisationsstation, zu garantieren und stets unterKontrolle zu halten.Der Sterilisationszyklus setzt sich aus verschiedenenPhasen zusammen: Vordesinfektion, Desinfektion,Säuberung, Trocknung, Rückverfolgung, Verpackung,Sterilisierung.Dieser Zyklus erfolgt nach jedem Gebrauch während derganzen Lebensdauer der Instrumente. Deshalb ist einezeitbeständige Markierung die jeder Sterilisierung wie-dersteht notwendig.

MARKIERUNG Die Markierung wir von hoch qualifiziertem Personal durchgeführt, welches auch Instrumente herstellt und wartet.Den Einsatz dieses Personals ist unumgänglich um einen geeigneten Markierungsvorgang festzusetzen. CrimoItalia s.r.l. kann Markierungen sowohl Mittels Laser wie auch durch Mikroperkussion ausführen.

LASERMARKIERUNG

PHASEN DER LASERMARKIERUNGAbholung des InstrumentsPositionierung des Instruments im Laser Marking SystemInstrument bezogene Reglung der Stärke des Laserstrahls Markierung eines Zahlencodes, eines alphanumerischenCodes, eines Liniencodes oder einer Matrix.Rücklieferung des Instruments an dasKrankenhauspersonal zur Wiedereingliederung in denArbeitszyklus

MARKIERUNG DURCH MIKROPERKUSSIONTrotzdem die Mikroperkussion Stöße erzeugt, kann sie dennoch zur Markierung äußerst kleinerund delikater Instrumente verwendet werden. Ferner können Instrumente auch mit diesemSystem zahllosen Sterilisationsvorgängen ohne die Markierung zu beschädigen. Die neue Oberflächenbeschaffenheit der Instrumente birgt kein hygienischesRisiko und verändert weder das Instrument noch dessen mechanische Eigenschaften.

IINVENTUR DER INSTRUMENTEDie Inventur erfolgt Mittels einer Bestandsaufnahme der chirurgischen Instrumente in den ver-schiedenen Spitalabteilungen und ist eine strategische Tätigkeit zur Verwaltungsoptimierung derInstrumente. Ein einheitliches Gerätecode-System ist von äußerster Wichtigkeit, damit möglicheFehler oder Fehlfunktionen vermieden werden können. Infolge dessen wird auf jedem chirurgi-schen Instrument einen Identifikationscode mittels Laserdruck- oder Mikroperkussionstechnikaufgedruckt.Die Matrix wird durch einen optisches Lesegerät erfasst und in Infos für den Benutzer verwan-delt.Wie bereits erwähnt können wir Zahlencodes, alphanumerische Codes, Liniencodes oder eineMatrix verfassen. Es wird so ein technischer Beschrieb erstellt, in dem folgende Informationenüber jedes einzelne Instrument enthalten sind:

Benennung des Instruments (Handelsübliche Definition);Inventurnummer – Hersteller, Code und Artikelbenennung – Einkaufspreis;Technische Eigenschaften, Zugehörigkeit: Gebäude/Abteilung/Sterilisiertrommel;Zustand des Instruments: schlecht/gut/sehr gut;Anzahl und Art der Wartungen;Vom Kunden spezifizierte Informationen

VERWALTUNG DER INSTRUMENTECrimo Italia s.r.l. ist ferner in der Lage eine Software zur Verwaltung der Ortswechsel der Instrumente während derWartung durch das Itineris-System zu liefern.

MARKIERUNG, INVENTUR UND VERWALTUNG

CHIRURGISCHER INSTRUMENTE

ENDOSCOPIA FLESSIBILEIn questa divisione si riparano tutti gli endoscopi siafibro che video tradizionali di ogni marca e tipo come:

broncoscopi, gastroscopi, colonscopi, duodenoscopi, naso-faringoscopi, ecc… I ricambi impiegati sono sempre origina-li e/o biocompatibili e garantiscono la perfetta funzionalitàoriginale degli strumenti.Le conoscenze tecniche e l’esperienza acquisite dallaCRIMO ITALIA presso i produttori di endoscopi, hanno per-messo di sviluppare il concetto che una riparazione è miglio-re quando è mirata ai soli difetti riscontrati, in questo modoviene garantita sia l’economicità che la rapidità dell’interven-to stesso.I principali punti di forza della CRIMO ITALIA sono: oltre 20anni di esperienza, la serietà, i tempi di intervento, prezzicompetitivi e la qualità delle riparazioni. L’endoscopio ripara-to viene sottoposto ad una valutazione finale consona aiparametri utilizzati dalle varie case produttrici, comeOlympus, Fujinon, Storz, Codman, Machida, ecc…e almomento della riconsegna viene stilato sia un Verbale diCollaudo riportante i dati fondamentali dello strumento, siaun Verbale per la prova di tenuta dato da un Misuratore diFlusso Computerizzato.

Le principali modalità di intervento sono le seguenti:redazione di una Scheda Tecnica dei difetti riscontrati e deiconseguenti interventi tecnici necessari, emissione entro 5giorni di preventivo di spesa e conseguente comunicazionea mezzo fax.Tutte le riparazioni vengono effettuate entro 15 gg dall’auto-rizzazione e sono garantite per tre mesi dalla data di ricon-segna. Tutti i preventivi vengono forniti gratuitamente esenza addebito di alcun costo al cliente anche in caso dimancata autorizzazione.Si stipulano contratti Full-Risk e di Service a prezzi moltocompetitivi. Si effettuano molti tipi di manutenzioni preventi-ve anche sul posto. La CRIMO ITALIA è anche in grado diriparare tutti i dispositivi accessori per endoscopia come:sorgenti luminose, elettrobisturi, telecamere, aspiratori,pinze bioptiche, monitor, microprocessori, lavaendoscopi,macchine fotografiche ecc…

FLEXIBLE ENDOSCOPESIn this division we repair fiber and traditional videoendoscopes from any brand and model: bronchosco-

pes, gastroscopes, colonoscopes, duodenoscopes, naso-pharyngoscopes, etc.We use either original or bio-compatible spare parts to ensu-re the normal working functions.Experience attained from different endoscopemanufacturers taught CRIMO ITALIA that expensive repairsdo not always equal to high quality results.On the contrary, cost-effective repairs in fast turnaround timeare possible if aimed to repair the defects only.

CRIMO ITALIA key points:over 20 years of experience in the field, reliability, fast turna-round time, competitive prices and high quality repairs. Priorto delivery, the repaired endoscope must pass the same finalinspection procedures followed by the main manufacturers:Olympus, Fujinon, Storz, Codman, Machida, etc. We deli-ver the repaired scope back with its Final Inspection Test sta-ting the scope’s main technical specifications and with a leakproof reportprinted by a flow measuring device.

Repair procedures step by step:- technical sheet stating the defects and repairs.- quotation: within 5 working days sent by fax.- repair turnaround time: within 15 working days upon appro-val.- warranty: 3 months.All quotations are sent free of charge without additionalcosts in case of refusal.We draw up “Full-risk” Maintenance and Service Contractsat very competitive prices. We can also offer a preventivemaintenance service directly on site.

CRIMO ITALIA also repairs instruments andaccessories, such as: light sources, HF instruments &electrosurgical units, video cameras, suction units, biopsyforceps, monitors, micro-processors, endoscopewashers, cameras and so on.

FLEXIBLE ENDOSKOPIEIn dieser Abteilung werden alle, Faser – sowie tradi-tionelle Endoskope aller Marken repariert: Broncho -skope, Gastroskope, Koloskope, usw. Die verwende-ten Ersatzteile sind entweder original oder biokom-

patibel und gewährleisten stets den beibehalt der angestam-mten Funktionalität der Geräte.Die technischen Kenntnisse und die von Crimo Italia bei denHerstellern gesammelten Erfahrungen führen zu derErkenntnis, dass strikt auf die Pannen ausgerichteteReparaturen stets die besten und kostengünstigsten sind.Ferner weisen sie den geringsten Zeitaufwand auf.Die wichtigsten Pluspunkte von Crimo Italia sind: mehr als20 Jahre Erfahrung, Ernsthaftlichkeit, geringer Zeitaufwand,konkurrenzfähige Preise und die Qualität der Reparaturen.Ein jedes reparierte Endoskop wird einer Endbewertungunterzogen die in nichts den Maßstäben der Herstellernachsteht: Olympus, Fujinon, Storz, Codman, Machida, usw.Vor der Rückgabe des Endoskops wird ein Prüfungsrapporterstellt in dem die wichtigsten Daten des Gerätes erwähntsind. Außerdem wird auch ein Rapport bezüglich einer, mit-tels eines Computer-Flussmessers durchgeführtenDichtigkeitsprüfung, erstellt.Die wesentlichen Schritte der Prozedur:Verfassung eines technischen Rapports bezüglich der vor-gefundenen Defekte und der infolgedessen notwendigenReparaturen.Erstellung innerhalb von 5 Tagen einesKostenvoranschlages und entsprechende Mitteilung mittelsFAX.Sämtliche Reparaturen erfolgen innerhalb von 15 Tagen abBestätigung und sind für 3 Monate ab Rückgabedatumgarantiert. Alle Kostenvoranschläge sind für die Kundenkostenfrei, selbst wenn diese von ihnen nicht Rückbestätigtwerden.Wir zeichnen Full Risk und Service Verträge zu sehr konkur-renzfähigen Preisen und führen auch viele Wartungstypenvor Ort aus. Crimo Italia ist außerdem in der Lage sämtlichesEndoskopie-Zubehör wie etwa Biopsiezangen, Lichtquellen,Elektroskalpelle, Monitore, Mikroprozessoren,Lavaendoskope, Fotoapparate, usw. zu reparierten.

ENDOSCOPIA RIGIDARIGID ENDOSOPY

RIGIDE ENDOSKOPIELa divisione dell’endoscopia rigida si è sviluppa-ta di anno in anno in maniera esponenziale, ciò

sicuramente grazie alle capacità dei tecnici ed alla quali-tà delle riparazioni eseguite. L’esperienza acquisita daitecnici permette pertanto di riparare tutte le ottiche attual-mente in commercio (artroscopiche, cistoscopiche, urolo-giche, laparoscopiche) di ogni marca e tipo, inoltre sieffettuano anche rigenerazioni di ottiche dichiarate fuoriuso. I costi, sempre contenuti, sono estremamente con-correnziali con l’assistenza tecnica ufficiale.SI RIPARANO INOLTRE TUTTI GLI ACCESSORI SPE-CIALISTICI: CAMICIE, TROCAR PINZE ECC.SI EFFETTUANO INOLTRE RIPARAZIONI E RIGENE-RAZIONI ANCHE SU TUTTI I TIPI DI CAVI LUCE AFIBRA OTTICA.

This Division has greatly improved through theyears thanks to our skilled technicians and to

excellent repairs. All the technical expertise achievedenabled us to repair any scope currently on the marketfrom every brand and model (arthroscopes, cystoscopes,urology scopes, laparoscopes…) Furthermore, we alsorefurbish scopes declared out of use. Our costs are real-ly competitive compared to the prices of the authorizedtechnical assistance.WE ALSO REPAIR ALL KINDS OF ACCESSORIES:SHEATHS, TROCARS, FORCEPS ETC.REPAIRS AVAILABLE FOR ALL FIBER OPTIC CABLES.

Die Abteilung für rigide Endoskopie hat sich Jahrnach Jahr dank dem Können unseres techni-schen Personals und der Qualität derReparaturen immer stärker entwickelt. Durch dieErfahrung unserer Techniker sind wir in der Lage

alle sich zur Zeit im Handel befindenden Optiken allerMarken und Typen (Arthroskopie, Zystoskopie,Urologische Endoskope, Laparoskope, usw.), zu reparie-ren. Außerdem regenerieren wird außer Dienst gesetzteOptiken. Die Kosten halten sich im niedrigen Bereich undsind im Gegensatz zu den Herstellerkundendiensten sehrgünstig.

URETROSCOPI SEMIRIGIDI

SEMI-RIGID URETHROSCOPES

All scope equipped with a three port lure lock connector. The image guide and

working channel size chosen determine the outer diameter.

Tutti gli endoscopi sono equipaggiati con un connettore lure lock a 3.

Il fascio luce e i canali lavorativi scelti determinano il diametro esterno.

Semi-rigid single channel autoclavable urethroscope

Uretroscopi semi rigidi a canale singolo autoclavabili

code resolution channel sizes leinght

GUI-10K-M 10K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 225 mm

GUI-10K-S 10K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 330 mm

GUI-10K-L 10K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 410 mm

GUI-30K-M 30K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 225 mm

GUI-30K-S 30K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 330 mm

GUI-30K-L 30K Image Guide Working Channels 3,8 or 5 FR 410 mm

Semi-rigid autoclavable urethroscope

Uretroscopi semi rigidi autoclavabili

code resolution channel sizes leinght

GUI-10K-M 10K Image Guide Working Channels 3,4FR & 2,3 FR 225 mm

GUI-10K-S 10K Image Guide Working Channels 3,4FR & 2,3 FR 330 mm

GUI-10K-L 10K Image Guide Working Channels 3,4FR & 2,3 FR 410 mm

GUI-30K-M 30K Image Guide Working Channels 5,0 FR & 3,8 FR 225 mm

GUI-30K-S 30K Image Guide Working Channels 5,0 FR & 3,8 FR 330 mm

GUI-30K-L 30K Image Guide Working Channels 5,0 FR & 3,8 FR 410 mm

Semi-rigid, offset, single channel autoclavable uretroscope

Uretroscopi semi rigidi, angolati, autoclavabili, a canale singolo

code resolution channel sizes leinght

GUO-10K-M 10K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 225 mm

GUO-10K-S 10K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 330 mm

GUO-10K-L 10K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 410 mm

GUO-30K-M 30K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 225 mm

GUO-30K-S 30K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 330 mm

GUO-30K-L 30K Image Guide Working Channels 3,8, 5 or 6 FR 410 mm

MODELS PRODUCEDMODELLI ATTUALMENTE PRODOTTI

Zona Ind.le Nord - 06023 GUALDO TADINO (PG) - ITALYTelefono 0039 075 9142064 - Telefax 0039 075 9145077

P.IVA/C.F./R.I. 01922280548

www.crimo.it e-mail: info@crimo.it

CE 0051

DOC 1REV. 0

OTTICHE RIGIDE - RIGID SCOPES

MODELS PRODUCEDMODELLI ATTUALMENTE PRODOTTI

Tutte le ottiche sono autoclavabili a 134° e compatibili con accessori

Storz e connettori per fonti luce Storz,Wolf, Dyonics, Olympus, ACMI.

Si realizzano modelli anche su richiesta.

All scopes are autoclavable at 134°/273° F, Storz compatible, with Light source

connector for Storz,Wolf, Dyonics, Olympus, ACMI.

For any further requirements please don’t hesitate to contact us. We are able to

design any endoscopic product specific to your needs.

ArthroscopyArthroscopescode diameter degrees leinght

G 27 SA 175 0 2,7 mm 0° 175 mm

G 27 SA 175 30 2,7 mm30° 175 mm

G 27 SA 175 70 2,7 mm 70° 175 mm

G 27 SA 1875 0 2,7 mm 0° 187,5 mm

G 27 SA 1875 30 2,7 mm 30° 187,5 mm

G 27 SA 1875 70 2,7 mm 70° 187,5 mm

G 4 SA 176 0 4 mm 0° 176 mm

G 4 SA 176 30 4 mm 30° 176 mm

G 4 SA 176 70 4 mm 70° 176 mm

GynecologyCystoscopes

code diameter degrees leinght

G 27 H 302 0 2,7 mm 0° 302 mm

G 27 H 302 30 2,7 mm 30° 302 mm

G 27 H 302 70 2,7 mm 70° 302 mm

G 4 H 302 0 4 mm 0° 302 mm

G 4 H 302 12 4 mm 12° 302 mm

G 4 H 302 30 4 mm 30° 302 mm

G 4 H 302 70 4 mm 70° 302 mm

UrologyHysteroscopescode diameter degrees leinght

G 27 H 302 0 2,7 mm 0° 302 mm

G 27 H 302 30 2,7 mm 30° 302 mm

G 27 H 302 70 2,7 mm 70° 302 mm

G 4 H 302 0 4 mm 0° 302 mm

G 4 H 302 12 4 mm 12° 302 mm

G 4 H 302 30 4 mm 30° 302 mm

G 4 H 302 70 4 mm 70° 302 mm

SurgeryLaparoscopes

code diameter degrees leight

G 65 L 300 0 6,5 mm 0° 300 mm

G 65 L 300 306,5 mm 30° 300 mm

G 10 L 300 0 10 mm 0° 300 mm

G 10 L 300 3010 mm 30° 300 mm

G 10 L 300 4510 mm 45° 300 mm

Zona Ind.le Nord - 06023 GUALDO TADINO (PG) - ITALYTelefono 0039 075 9142064 - Telefax 0039 075 9145077

P.IVA/C.F./R.I. 01922280548

www.crimo.it e-mail: info@crimo.it

CE 0051

DOC 1REV. 0

BIOMEDICALE BIO-MEDICALMEDIZINISCHE GERÄETE

CRIMO ITALIA vanta una divisione interna dedicata alleattività di manutenzione e riparazione dei guasti su dispo-

sitivi elettromedicali di media e bassa tecnologia. A questo servi-zio si dedicano risorse e una particolare attenzione, ritenendo lasua funzione portante, anche e soprattutto in relazione alla molti-tudine di dispositivi presenti sul mercato. Il laboratorio tecnico, ubi-cato presso la sede di CRIMO ITALIA, svolge interventi avvalen-dosi di tecnici di provata esperienza, di un magazzino ricambi edun ufficio acquisti dedicato all’approvvigionamento specifico; ilmodello organizzativo risultante dimostra efficienza ed efficaciacon soddisfazione da parte dei clienti, soprattutto in considerazio-ne del fatto che utilizzando il laboratorio tecnico interno si riesco-no ad abbattere considerevolmente gli oneri dovuti a diritto di chia-mata, trasferta, viaggio dei nostri tecnici. L’efficiente organizzazio-ne è in grado pertanto di ritirare i dispositivi e recapitare via fax ipreventivi con dettagliata scheda tecnica, entro 5 giorni dalla chia-mata o dall’arrivo dell’apparecchiatura in azienda.

Crimo Italia betreibt eine Abteilung die sich mit derWartung und Reparatur an medizinischen Vorrichtungenmit niedrigem bis mittlerem technologischen Inhalt befasst.Die große Anzahl verschiedener Geräte die auf dem Markt

vorhanden sind machen aus ihr eine tragende Säule desUnternehmens und wir investieren mit großer Aufmerksamkeiteinen großen Teil unserer Ressourcen in sie. Die Abteilung, wel-che bei uns im Hause untergebracht ist, beschäftigt technischesPersonal mit langjähriger Erfahrung, verfügt über ein großesErsatzteillager und wird von einem eigenen Einkaufsbüro tatkräf-tig unterstützt. Diese Organisation erweist sich stets, sehr zurZufriedenheit unserer Kunden, als äußerst effizient und wirksam,sowie Kostengünstig da durch den die Hausinterne technischeWerkstatt keine weiteren Aufwände wie Anreisekosten, Entgelt fürDienstreisekosten, usw. entstehen. Die Abteilung lässt die Geräteabholen und stellt dem Kunden per FAX innerhalb von 5 Tagennach eintreffen des Aufgebots in Hause einen Kostenvoranschlagmit dazu gehörendem detailiertem technischen Rapport zu..

CRIMO ITALIA is proud of this division dedicated to themaintenance and repair of battery powered and electric

devices of medium and low technology.We pay particular attention to this section, being so popular on themarket. CRIMO ITALIA’s technical department is equipped withskilled technicians and is fully stocked with spare partsmeticulously supplied by an extremely efficient purchase office. Upto now, our customers have been very satisfied by this well orga-nized service especially thanks to the fact that CRIMO ITALIA hascut extra costs other companies apply for the technician’s call andtransfer. We pick up the devices and fax a quotation accompaniedby a technical sheet to our customers within 5 days.

INGEGNERIA CLINICACLINIC ENGINEERINGCLINIC ENGINEERING

La continua richiesta dinuove tipologie di servizi

ha portato la CRIMO ITALIA a svi-luppare una divisione d’IngegneriaClinica nella quale gestire tutte lenuove problematiche inerenti leapparecchiature biomediche. Inparticolare, si fa riferimento alleverifiche di sicurezza elettrica deidispositivi medici, alle manutenzio-ni preventive e programmate, aicontrolli di qualità o prestazione,alla stesura dei relativi calendariannuali, all’eventuale censimentoed inventariazione generale, al rila-scio del libretto per singolo disposi-tivo, ecc…, tutto nel rispetto esecondo le disposizioni dellenorme vigenti CEI 62.5 e particola-ri (o CEI EN 60610 – 1) e i manua-li d’uso rilasciati dai costruttori.L’Ingegneria Clinica è anche ingrado di fornire un valido supportodi consulenza per quanto riguardagli acquisti, le accettazioni e i col-laudi, la valutazione della gestionedei contratti di manutenzione, non-ché le proposte di dismissione deidispositivi, i servizi erogati confor-mi ai requisiti derivanti dalle vigen-ti norme sull’accreditamento.

Die andauernde Nachfrageimmer neuerDienstleistungen hat CrimoItalia dazu geführt eineAbteilung für das sogenan-

nte Clinic Engineering eröffnen.Auf diese Art können wir allenneuen Problemstellungen imZusammenhang mit medizinischenGeräten entgegenzukommen.Insbesondere handelt es sich hierum Prüfungen der elektrischenSicherheit medizinischer Geräte,programmierte Wartung, Qualitäts-und Leistungskontrollen sowiederen Planung,Bestandsaufnahme und Inventur,Erstellen der Betriebsbücher ein-zelner Vorrichtungen, usw., wienach gültiger CEI 62.5 (CEI EN60610-1) Norm und den entspre-chenden Anleitungen derHersteller.Das Clinic Engineering ist außer-dem in der Lage als Berater imBereich Einkauf, Abnahme undAnnahme, Auswertung undVerwaltung vonW a r t u n g s v e r t r ä g e n ,Außerdienstsetzung von Gerätenusw. auftreten. Die angebotenenDienstleistungen bewegen sich imRahmen der gültigen Vorschriften.

The increasing demand formore up to date services

lead CRIMO ITALIA to develop anew division, called ClinicEngineering, which handlesproblems linked to the biomedicalfield in general. This particularsection takes care of safetyfunction tests on medical devices,programmed and ordinarymaintenance, quality assuranceinspections, yearly check-upcalendars, a statistic and inventoryof the general equipment,logbooks of each device and manyother aspects according to the CEI62.5 (CEI EN 60610 – 1) standardsand to the manufacturer’s user’smanual.The Clinic Engineering divisionalso supplies valid consultancyand aid related to purchases,approvals and tests, assistance onthe administration of themaintenance contracts, advice onwhich units must be dismissed,declared out of use or obsolete aswell as a guide on the serviceswhich comply to the currentstandards in matters ofaccreditation.

In questa divisione si eseguono interventidi riparazione post-danno su manipoli elet-

trici per ortopedia marca Stryker, Linvatec, BienAir, Alcon ecc… assicurando la perfetta RIMES-SA A NUOVO, nel 95% dei casi.

Grazie a tecnici altamente qualificati e all’utilizzodi attrezzature sofisticate siamo in grado di inter-venire sui vari accessori utilizzabili: consolle dicomando – pedali cavi collegamentomanipolo/centralina.Per quanto concerne la spesa è sempre moltocontenuta e non supera mai il 30-35% del costodi acquisto dello strumento nuovo.Al cliente viene sempre comunicato un preventi-vo di spesa redatto in base alle riparazioni daeseguire. Le stesse vengono rilevate in seguitoad un approfondito controllo funzionale dello stru-mento stesso.Le manutenzioni correttive non vengono maieffettuate prima della ricezione dell’autorizzazio-ne a procedere da parte del cliente, il tutto senzal’addebito di alcun costo.

LE MODALITA’ OPERATIVE SONO LESEGUENTI:Al momento della stipula del preventivo di ripara-zione viene emessa al cliente dettagliata schedatecnica nella quale sono riportate tutte le partiguaste del manipolo e l’attività che verrà svoltaper ricondurlo alla piena efficienza.I tempi di intervento: 15-20 giorni. Disponibilità aritiri e consegne tutti i giorni. Le riparazione ven-gono eseguite esclusivamente presso i ns. labo-ratori e sono certificate ISO 9001:2000.I pezzi di ricambio sono compresi nel costo dellariparazione. Tutte le riparazioni garantiscono ilmantenimento delle caratteristiche originariedello strumento. La CRIMO ITALIA inoltre dispo-ne di una vasta gamma di muletti qualora la ripa-razione richieda tempi più lunghi del previsto.

MANIPOLI ELETTRICI

ELECTRIC HANDPIECESIn this Division, we repair orthopedic han-dpieces for the following brands: Stryker,

Linvatec, Bien Air, Alcon etc… ensuring a comple-te OVERHAUL in 95% of the cases.

Our qualified technicians only usesophisticated and professional equipment.We are able to repair any accessory used withelectric handpieces: consoles, pedalsand power cords.As far as costs are concerned, our prices are real-ly competitive and never exceed 30-35% of thebrand new instruments sales cost.In any case, we always forward a quotation andwait for approval prior to repair;quotations are free of charge withoutadditional costs in case of refusal.

STEPS:We fax a quotation along with a technical sheetdetailing all the broken parts and therepairs that need to be done.Delivery time: from 15 to 20 days. We cancollect and deliver any time (within the ItalianTerritory). All repairs are done exclusivelyinside our own facility and are certifiedISO 9001:2000.Spare parts are included in the repair price andour repairs preserve the instruments’original characteristics.Furthermore, CRIMO ITALIA has a wide variety ofloaners available in case of delay.

ELEKTRISCHE BOHRERIn dieser Abteilung werden Reparaturenvon orthopädischen Bohrern der TypenStryker, Linvatec, Bien Air, Alcon, usw.unternommen und in 95% aller Fälle wird

deren Neuwertigkeit gewährleistet.

Unsere hochqualifizierten Techniker überholen mitEinsatz feinster Mittel auch sämtliches Zubehör:Schaltung, Fußschalter, VerbindungskabelSchaltung/Bohrer.Die Kosten sind stets sehr bescheiden und betra-gen nie mehr als 30-35 % des Kaufpreises einesneuen Gerätes.Dem Kunden wird immer einen, auf dem konkre-ten Reparaturbedarf basierendenKostenvoranschlag, zugestellt. Letzterer wirddurch eine weitgehende Funktionskontrolle desBohrers ermittelt. Dabei entstehen keine Kostenfür die Kunden.Die Reparaturen werden nie ohne entsprechendeBewilligung des Kunden durchgeführt.

PROZEDURIn Zusammenhang mit dem Kostenvoranschlagwird dem Kunden einen detailierten technischenRapport zugestellt, aus welchem sämtliche defek-ten Bestandteile des Gerätes zu entnehmen sind.Aus ihm gehen außerdem sämtliche Arbeiten zurWiederherstellung der vollen Funktionstüchtigkeithervor.Reparaturzeiten: 15 – 20 Tage. Abholungen undLieferungen erfolgen täglich.Die Reparaturen werden ausschließlich in unse-rem Hause ausgeführt und sind ISO 9001:2000zertifiziert.Die Ersatzteile sind in den Reparaturkosten einbe-griffen. Alle Reparaturen gewährleisten den beibe-halt der angestammten Eigenschaften desGerätes. Crimo Italia s.r.l. verfügt über zahlreicheLeihgeräte zum zeitweiligen Ersatz für jene Fällein denen sich die Reparaturzeiten länger als üblichsein sollten.

Sistema TI.C.LAWATER STERILIZATION SYSTEM

PRODUCE ACQUA STERILIZZATA PER USO POTABILECIVILE ED INDUSTRIALE

DESCRIPTION:> IN TUTTI GLI IMPIANTI CHE USANO L’ACQUA

COME FLUIDO DI PROCESSO O AUSILIARIO, SOGGETTO ANCHE A RISCALDAMENTO.

> IN TUTTI GLI IMPIANTI ESPOSTI ALL’AZIONE DI INQUINAMENTO AMBIENTALE,TIPO FONTANE, CASCATE, LAGHI, STAGNI, ECC, ECC.

> IN QUEGLI IMPIANTI IN CUI I BATTERI SONO ANNIDATI IN PUNTI INACCESSIBILI AI NORMALI DISINFETTANTI (BOYLER, UTA, ECC.).

> IN TUTTI QUEGLI IMPIANTI INQUINATI DA BATTERI e SPORE OVE I NORMALI DISINFETTANTI NONHANNO OTTENUTO RISULTATI(IMPIANTI SANITARI).

LA CAPACITÀ DI PENETRAZIONE e DIFFUSIONE dei GASNASCENTI, CREATI DAL SISTEMA TICLA, INDICA COMEIMPIEGO PRIVILEGIATO QUEGLI IMPIANTI OVE ESISTONODEPOSITI ed INCROSTAZIONI RICCHE DI BATTERI E DISPORE.

GLI IMPIANTIPER LA PRO-DUZIONE DIACQUA CALDAP O T A B I L E ,SONO GARAN-TITI STERILIDAI GASN A S C E N T ICHE SEGUEN-DO TUTTE LET U B A Z I O N I ,GIUNGONO AIPUNTI D’USO(DOCCIA).TI.C.LA RENDES T E R I L IANCHE GLI AEROSOL E VAPORI.TI.C.LA DISTRUGGE IL “BIOFILM”TI.C.LA PRODUCE ACQUA STERILIZZATA CHE A SUAVOLTA STERILIZZA; CIÒ È UTILE PER TUTTE QUELLEAPPLICAZIONI IN CUI I LAVAGGI DI SUPERFICI,ARTIFICIA-LI O NATURALI DEBBONO ESSERE A RESIDUO ZERO ESTERILI.

TI.C.LA È STATA PROGETTATA PER MISCELARE LESOSTANZE: IPOCLORITO DI SODIO e ACQUA OSSIGENA-TA. L’INTERAZIONE TRA ESSE SVILUPPA OSSIGENO ECLORO ALLO STATO GASSOSO. (TECNOLOGIA “OXIGENSINGLET”) I REAGENTI SI INCONTRANO IN UN REATTORE,OVE SI REALIZZA LA REAZIONE DESIDERATA, PRODU-CENDO I PRINCIPI ATTIVI:OSSIGENO NASCENTE E CLORO NASCENTE.(TECNOLOGIA A OSSIGENO SINGOLETTO).IL REATTORE DEVE ESSERE INSERITO IN MODO SOLIDA-LE IN UN SISTEMA CONTENENTE ACQUA DA STERILIZZA-RE, SIA FREDDA, SIA CALDA O DA RISCALDARE.I GAS SI DIFFONDONO NELL’ACQUA ESSENDO SOLUBILIIN ESSA.

TI.C.LA, SISTEMA DI STERILIZZAZIONE, EFFETTUA UNAOSSIDAZIONE TOTALE. ESSA NONPRODUCE PRODOTTI DI TRANSIZIO-NE COME CLORAMMINE ECC, ECC,MA SOLAMENTE SOSTANZE INERTIZ-ZATE LA STERILIZZAZIONE AVVIENEPER 8 (OTTO) MOTIVI CONCOMITAN-TI:> AZIONE DELL’IPOCLORITO> AZIONE DELL’ACQUA OSSIGENATA > AZIONE CLORO GAS (CLORO NASCENTE)> AZIONE OSSIGENO GAS (OSSIGENO NASCENTE) > DIMINUZIONE DI OSSIGENO UTILE AI MICRORGANISMI> OSSIDAZIONE DELLE SOSTANZE ORGANICHE DICARATTERE PROTEICO UTILI AL METABOLISMO DEIMICRORGANISMI > OSSIDAZIONE DELLE MEMBRANE CELLULARI DEI BAT-TERI > AGGRESSIONE/OSSIDAZIONE CHIMICA DELLE SPORE.

TEST CLINICI EFFETTUATI SU SPORE DI BACILLUM SUB-TILIS CONCENTRAZIONE DI 100.000.000 UFC HANNOINDICATO CHE L’AZIONE DI STERILIZZAZIONE AVVIENESECONDO I TEMPI DI SEGUITO ESPOSTI:ABBATTIMENTO STATISTICO IN %DOPO 1 (UN) MINUTO = 99,999998ABBATTIMENTO CERTO IN %DOPO 3 (TRE) MINUTI = 100

E’ DIMOSTRATA L’ALTISSIMA DIFFUSIVITÁ QUINDICAPACITÁ PENETRANTE DI TI.C.LA

I GAS SI LIBERANO DALL’ACQUA NON ESISTE CONCEN-TRAZIONE DI PRINCIPI ATTIVI NON ESISTE RESIDUOEVITA, PREVIENE, (DISTRUGGE) LA FORMAZIONE DIRADICALI LIBERI

TEST SU VARI MATERIALI, ACCIAIO, RAME, PLASTICA,GOMMA, PLASTICA VECCHIA CON SUPERFICIE RUGOSAAGGREDITA DAL TEMPO, HANNO INDICATO OTTIMA COM-PATIBILITA’è a VOSTRA disposizione uno strumento moltoflessibile,adattabile a qualsiasi tipo di impianto; la suacaratteristica è la grande POSSIBILITA’ DI PERSONALIZ-ZARE IL CICLO DI STERILIZZAZIONE.Impiego per abbattimento di: BATTERI, SPORE, VIRUS,Legionella pneuphilis, alghe, muffe, funghi, acqua infesta-ta da larve, ecc.Bonifica di derrate alimentari.

BREVETTO n°0001343480

Concessionario:

TI.C.LAWATER STERILIZATION SYSTEM PRODUCING DRINKING WATER

USED FOR DOMESTIC AND INDUSTRIAL PURPOSE

SCOPE OF APPLICATION> ON ALL DEVICES USING WATER AS A PROCESS

OR AUXILIARY FLUID, WHEREAS IT CAN ALSO BESUBJECT TO HEATING.

> ON ALL PLANTS EXPOSED TO POLLUTION SUCHAS FOUNTAINS, WATERFALLS, LAKES, PONDS ETC...

> ON ALL THOSE DEVICES WHERE BACTERIA AREHIDING OUT IN SPOTS USUALLY UNACCESSABLETO COMMON DISINFECTANTS.(BOYLER,UTA, ETC.)

> ON ALL THOSE DEVICES POLLUTED BYBACTERIA AND SPORES WHERE COMMON DISINFECTANTS USUALLY FAIL TO PRODUCE ANY RESULT.(DOMESTIC SANITARY INSTALLATIONS)

PENETRATION AND DIFFUSION CAPACITY OF NASCENTGASSES GENERATED BY THE TI.C.LA SYSTEMMAKES IT PARTICULARLY FIT FOR THOSE IMPLANTSWITHD E P O S I T SANDE N C R U S TA -TIONS FULLOF BACTERIAAND SPORES.

N A S C E N TG A S S E SGRANTSTERILITY OFTHOSE D E V I C E SWHICHP R O D U C EWARMD R I N K A B L EWATER, BY FLOWING THROUGH PIPES AND REACHINGTHE SPOT OF DESTINATION (SHOWER).TI.C.LA ALSO STERILIZES AEROSOLS AND STEAM.TI.C.LA DISTROYS “BIOFILMS”

TI.C.LA PRODUCES STERILIZED WATER WHICH ALSOSTERILIZES;THIS IS USEFUL FOR ALL THOSE APPLICATIONS WHERECLEANING OF ARTIFICIAL OR NATURAL SURFACES NEEDTO BE STERILE AND WITHOUT RESIDUE.

TI.C.LA HAS BEEN DEVISED TO MIX SUBSTANCES:SODIUM HYPOCHLORITE AND HYDROGEN PEROXIDE.THE INTERACTION BETWEEN THEM DEVELOPESOXYGEN AND CHLORINE IN THEIR GASEOUS STATE.(“OXYGEN SINGLET”TECHNOLOGY)THE REAGENTS MIXED IN A REACTOR GENERATE ACHEMICAL REACTION AND PRODUCE THE FOLLOWINGACTIVE PRINCIPLES:NASCENT OXYGEN AND NASCENT CHLORINE.(OXYGEN SINGLET TECHNOLOGY)

THE REACTOR MUST BE INSERTED AND FIXED IN ASYSTEM CONTAINING WATER, EITHER WARM, COLD ORHEATED, WHICH WILL THEN BESTERILIZED.SINCE THESE GASSES ARE WATER-SOLUBLE, THEY SPREAD IN IT.

THE TI.C.LA STERILIZATION SYSTEM,CARRIES OUT AN OVERALLOXIDATION. IT DOES NOT PRODUCE TRANSITION SUBSTANCES, SUCH AS CLORAMINES ETC,BUT ONLY INERT SUBSTANCESSTERILIZATION OCCURS FOR 8 (EIGHT)CONCURRENT REASONS:> HYPOCHLORITE ACTION> HYDROGEN PEROXIDE ACTION> GASEOUS CHLORINE ACTION (NASCENT CHLORINE)> GASEOUS OXYGEN (NASCENT OXYGEN) > REDUCTION OF OXYGEN USED BY MICRO-ORGANISMS> OXIDATION OF PROTEIC ORGANIC SUBSTANCESNECESSARY FOR THE METABOLISM OF THE MICRO-ORGANISMS > OXIDATION OF THE BACTERIAL CELL MEMBRANES > CHIMICAL AGGRESSION/OXIDATION OF THE SPORES.

CLINICAL TESTS MADE ON BACILLUM SUBTILIS SPORESWITH A CONCENTRATION OF 100.000.000 UFC HAVESHOWN THAT STERILIZATION OCCURS ACCORDING TOTHE TIME INDICATED BELOW:STATISTICAL DESTRUCTION %AFTER 1 (ONE) MINUTE = 99,999998TOTAL DESTRUCTION %AFTER 3 (THREE) MINUTES = 100

TI.C.LA’S HIGH DIFFUSION AND PENTRATION CAPACITIESARE PROVEN.

GASSES ARE RELEASED FROM WATER THERE IS NOCONCENTRATION OF ACTIVE PRINCIPLES THERE ARE NO RESIDUESAVOIDS, PREVENTS, (DISTROYS) THE GENERATION OFFREE RADICALS

TESTS ON VARIOUS MATERIALS SUCH AS, STEEL,COPPER, PLASTIC, RUBBER, PLASTIC WITH A ROUGHSURFACE WORN OUT THROUGH TIME, HAVE SHOWNEXCELLENT COMPATIBILITYa great instrument,flexible and suitable to any kind of devi-ce; its major feature lies in the possibility to customize anySTERILIZATION CYCLE Can be used to kill: BACTERIA, SPORES,VIRUSES,Legionella pneuphilis,algae, mold, funghi, larvaeinfestation, etc.To sterilize foodstuffs.

PATENT n°0001343480

Concessionair:WATER STERILIZATION SYSTEMPRODUCING DRINKING WATER USED FOR DOMESTICAND INDUSTRIAL PURPOSE

TI.C.LAWASSERSTERILISIERUNGVORRICHTUNG

ZUR GEWINNUNG VON TRINKWASSER FÜ R HAUSHALT UND INDUSTRIE

VERWENDUNGSBEREICH:> ALLE VORRICHTUNGEN WELCHE AUCH

BEHILFSMÄSSIG MIT WARMEM ODER KALTEM WASSSER BETRIEBEN WERDEN.

> ALLE VON VERUNREINIGUNG BEDROHTENVORRICHTUNGEN WIR ETWA SPRINGBRÜNNEN,WASSERFÄ LLE, SEEN, TEICHE, USW.

> ALLE VORRICHTUNGEN DIE FÜR HERKOMMLICHE REINIGUNGSMITTEL SCHLECHT ZUGÄNGLICHE STELLEN AUFWEISEN, IN DENENSICH BAKTERIEN VERSTECKEN KÖNNEN (DURCHLAUFERHITZER, WARMWASSERBEREITER, USW.)

> IN ALLEN DURCH BAKTERIEN UND SPOREN VERUNREINIGTEN VORRICHTUNGEN IN WELCHEN HERKÖMMLICHE DEINFEKTIONMITTEL VERSAGT HABEN (HAUSINSTALLATIONEN)

DAS DURCHDRINGUNGS- UNDAUSBREITUNGSVERMÖGEN DER VON TI.C.LA SYSTEME R Z E U G T E NGASE BEWEI-SEN, DASS ESFÜR MIT BAK-TERIEN UNDSPOREN VER-S E U C H T E N ,ABLAGERUN-GEN UND KRU-STENBILDUNGB E D E C K T EVORRICHTUN-GEN GERADE-ZU PRÄ DESI-NIERT IST.

DIE KEIMFREI-HEIT DERWARMWASSERBEREITER WIRD DURCH DIE ENTSTEHEN-DEN GASE GEWÄ HRLEISTET, WELCHE DURCH DIEROHRLEITUNGEN BIS ZU DEN GEBRAUCHSSTELLEN(DUSCHE)GELANGEN.TI.C.LA STERISILIERT AUCH AEROSOLE UND DAMPF.TI.C.LA ZERSTÖRT “BIOFILME”TI.C.LA ERZEUGT KEIMFREIES WASSER WELCHES SEI-NERSEITS STERILISIERT; DIES IST FÜR ALLE JENEANWENDUNGEN SEHR WICHTIG BEI DENEN DIE REINI-GUNG VON NATÜRLICHEN ODER KÜNSTICHENOBERFLÄCHEN ABSOLUT RÜCKSTAND- UND KEIMFREIAUSFALLES MUSS.

TI.C.LA WURDE ZUM VERMISCHEN ZWEIER SUBSTANZENKONZIPIERT: UNTERCHLORIGSAURES NATRIUM UNDWASSERSTOFFPEROXYD.IHRE INTERAKTION ERZUEGTSAUERSTOFF UND GASFORMIGES CHLOR (“OXYGENSINGLET”TECHNOLOGIE).DIE REAGENTEN WERDEN INEINEM REAKTOR VERMISCHT UND ERZEUGEN SAUER-STOFF UND CHLOR.(SAUERSTOFF SINGLET TECHNOLOGY)DER REAKTOR MUSS MIT EINER WARM- ODER KALTWAS-

SER ENTHALTENDEN VORRICHTUNG IN VERBINDUNGGEBRACHT WERDEN.DA DIESE GASE WASSERLÖ SLICHSIND WERDEN SIE SICH DARINAUSBREITEN.DAS STERILISATIONSSYSTEM TI.C.LALÖ ST EINEN KOMPLETTEN OXIDA-TIONSPROZESS AUS UND ERZEUGTKEINERLEITRANSITIONSPRODUKTE,WIE ETWA CHLORALOS, SONDER NUR INERTE SUBSTAN-ZEN.DIE STERILISATION ERFOLGT DURCH 8 (ACHT) MITEINANDER VERBUNDNEN VORGÄ NGEN:> WIRKUNG DES WASSERSTOFFPEROXYDS> WIRKUNG DES UNTERCHLORIGSAUREN NATRIUMS> WIRKUNG DES GASFÖ RMIGEN CHLORS> WIRKUNG DES SUERSTOFFS > REDUKTION DES VON MIKROORGANISMEN BENÖ TIG-TEN SAUERSTOFFS> OXIDIERUNG DER ZUM SOFFWECHSEL DERMIKROORGANISMEN BENÖ TIGTEN PROTEISCHEN,ORGANISCHEN SUBSTANZEN > OXIDEIRUNG DER ZELLMEMBRANEN VON DEN BAKTE-RIEN > CHEMISCHER ANGRIFF/OXIDIERUNG DER SPOREN

KLINISCHE TESTS AUF SPOREN DES BACILLUM SUBTILISIN EINER KONZENTRATION VON 100.000.000 UFC HABENERGEBEN, DASS DIE STERILIZATION IN FOLGENDEN ZEI-TEN ERFOLGT:STATISTISCHE ZERSTÖ RUNG %NACH 1 (EINER) MINUTE = 99,999998TOTALE ZERSTÖ RUNG %NACH 3 (DREI) MINUTEN = 100

DAS HOHE DURCHDRINGUNGS- UNDAUSBREITUNGSVERMÖ GEN VON TI.C.LA IST BEWIESEN DIE GASE ENTSTEHEN AUS DEM WASSER.ES BESTEHT KEINE KONZENTRAZION AKTIVER KEIME ES GIBT KEINE RUCKSTANDEVERHINDERT, BIRGT DER BILDUNG (ZERSTÖRT) FREIERRADIKALE VOR.

TESTS MIT VERSCHIEDENEN MIT RAUEN OBERFLÄCHENAN DENEN DER ZAHN DER ZEIT BEREITS GENAGT HAT,WIE ETWA STAHL, KUPFER, PLATIK, UND GUMMI, HABENEINE GUTE VERTRÄGLICHTKEIT ERGEBENEine äußerst flexible, anpassungsfähige Vorrichtung stehtIhnen zur Verfügung ;Ihre wichtigste Eigenschaft ist es den SterilisationszyklusIhren Bedürfnissen anpassen zu können.Ideal für die Zerstörung von: Bakterien, Sporen, Viren,Legionella pneuphilis, Algen, Pilze, Larven, Schimmel,usw.Sterilisiert auch Lebensmittel..

PATENT n°0001343480

Vertragshändler WASSERSTERILISIERUNGVORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG VON TRINKWASSER FÜR HAUSHALTUND INDUSTRIE