Download - LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

Transcript
Page 1: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

1

LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST

Attrezzature per la ristorazione

Catering Equipment

Page 2: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

2

Armadi refrigeratipag.

4/10Refrigerated Cabinets

Banchi pizza, vetrinettee vaschette GN pag.

15/18Pizza Counters, DisplayCases and GN pans

Armadi refrigerati linea “AKD”pag.

22/25Refrigerated cabinets “AKD” line

Banchi refrigeratipag.

11/14Refrigerated Counters

Saladettepag.

19/21Saladettes

Indice

Index

Page 3: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

3

Congelatori a pozzettopag.

33Chest freezers

Cantinette vino, Armadied espositori per bibite pag.

26/32Wine cellars, Cabinets anddisplay cases for beverages

Piastre di cotturae tagliaverdura pag.

40/42Contact grills, inductioncookers and vegetable cutters

Carrelli, Lavamani,Pattumiere e Mensole pag.

48/51Trolleys, Handwashers,Waste bins and Shelves

Espositori refrigerati eriscaldati, da banco e murali pag.

34/39Refrigerated and hot displaycases, open displays

Impastatrici a spirale e planetariepag.

43/47Spiral and Planetary kneaders

Page 4: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

4

Armadi Refrigerati Ventilati GN 2/1Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox.Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Porta reversibile. Spessore isolamento 60 mm. Porta con impugnature ergonomiche e guarnizione magnetica facilmente estraibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Luce interna. Chiusura porta con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Ventilated Refrigerated Cabinets GN 2/1Internal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and for defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. Reversible door. 60 mm insulation thickness. Doors with ergonomic handles and easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Internal light. Door with key-lock. Adjustable stainless steel feet. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK650TN 300

230/1N/50

-2 +8 R134a

+43°60 HR

740x830x2010h 624x700x1400h 650134,00 143,00

77x86x207hAK650BT 700 -18 -22 R404a 138,00 147,00

AK1410TN 650 -2 +8 R134a1480x830x2010h 1360x700x1400h 1333

198,00 213,00151x86x207h

AK1410BT 950 -18 -22 R404a 208,00 226,00

DOTAZIONE STANDARD

AK650TN / BT3 griglie GN2/1 - 3 coppie guide

AK1410TN / BT6 griglie GN2/1 - 6 coppie guide

ACCESSORI

SHE21 griglia plastificata GN2/1 € 20,00

GDS21 coppia guide inox € 22,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

STANDARD EQUIPMENT

AK650TN / BT3 shelves GN2/1 - 3 pair of guides

AK1410TN / BT6 shelves GN2/1 - 6 pair of guides

ACCESSORIES

SHE21 plastic-coated shelf GN 2/1 € 20,00

GDS21 stainless steel pair of guides € 22,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

AK650TN€ 1.680,00

AK650BT€ 2.020,00

AK1410TN€ 2.620,00

AK1410BT€ 2.920,00

Page 5: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

5

Armadi Refrigerati Ventilati GN 2/1 con porta a vetriStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox.Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Porta reversibile solo nel modello AK650TNG. Spessore isolamento 60 mm. Porta con impugnature ergonomiche e guarnizione magnetica facilmente estraibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Luce interna. Chiusura porta con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Ventilated Refrigerated Cabinets GN 2/1 with glass doorInternal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and for defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. Reversible door only for model AK650TNG. 60 mm insulation thickness. Doors with ergonomic handles and easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Internal light. Door with key-lock. Adjustable stainless steel feet. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK650TNG 300

230/1N/50-2 +8 R134a +43°

60 HR

740x830x2010h 624x700x1400h 650 134,00 143,00 77x86x207h

AK1410TNG 650 1480x830x2010h 1360x700x1400h 1333 198,00 213,00 151x86x207h

AK651BTG 640 -18 -22 R404a 740x850x2010h 624x700x1400h 650 138,00 149,00 78x88x207h

DOTAZIONE STANDARD

AK650TNG / AK651BTG3 griglie GN2/1 - 3 coppie guide

AK1410TNG6 griglie GN2/1 - 6 coppie guide

ACCESSORI

SHE21 griglia plastificata GN2/1 € 20,00

GDS21 coppia guide inox € 22,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

STANDARD EQUIPMENT

AK650TNG / AK651BTG3 shelves GN2/1 - 3 pair of guides

AK1410TNG6 shelves GN2/1 - 6 pair of guides

ACCESSORIES

SHE21 plastic-coated shelf GN 2/1 € 20,00

GDS21 stainless steel pair of guides € 22,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

AK650TNG€ 1.890,00

AK1410TNG€ 2.990,00

AK651BTG€ 2.250,00

Page 6: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

6

Armadi refrigerati ventilati SNACKStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Porta reversibile. Spessore isolamento 60 mm. Porta con impugnature ergonomiche e guarnizione magnetica facilmente estraibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Luce interna. Chiusura porta con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Ventilated refrigerated cabinets SNACKInternal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and for defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. Reversible door. 60 mm insulation thickness. Doors with ergonomic handles and easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Internal light. Door with key-lock. Adjustable stainless steel feet. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK610TN 280

230/1N/50

-2 +8 R134a+43°

60 HR

740x730x2010h 624x600x1400h 535 116,00 125,00 77x76x207hAK610BT 680 -18 -22 R404a

AK1300TN 500 -2 +8 R134a 1480x730x2010h 1360x600x1400h 1156 180,00 200,00 151x76x207h

DOTAZIONE STANDARD

AK610TN / BT3 griglie 530x540 - 3 coppie guide

AK1300TN6 griglie 530x540 - 6 coppie guide

STANDARD EQUIPMENT

AK610TN / BT3 shelves 530x540 - 3 pair of guides

AK1300TN6 shelves 530x540 - 6 pair of guides

AK610TN€ 1.580,00

AK610BT€ 1.890,00

AK1300TN€ 2.420,00

ACCESSORI

SHE55 griglia plastificata 530x540mm € 18,00

GDS55 coppia guide inox € 18,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

ACCESSORIES

SHE55 plastic-coated shelf 530x540mm € 18,00

GDS55 stainless steel pair of guides € 18,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

Page 7: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

7

Armadi Refrigerati Ventilati a Doppia temperatura GN 2/1Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Doppio Gruppo incorporato. Doppio termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Porta non reversibile. Spessore isolamento 60mm. Porta con impugnature ergonomiche e guarnizione magnetica facilmente estraibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura porta con chiave. Piedini regolabili in acciaio inox. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Ventilated Refrigerated Cabinets, Double temperature GN 2/1Internal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Double incorporatedre frigeration unit. Double digital thermostat for temperature control and defrost. Automatic condensation evaporation. Non reversible door. 60mm insulation thickness. Doors with ergonomic handles and easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Door with key-lock. Adjustable stainless steel feet. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK600DTV300600

230/1N/50-2 +8 R134a

+43°60 HR

680x860x1970h 560x680x560h 225/225 150 160 72x88x205h

AK1200DTV380600

-18 -22R134aR404a

1350x860x1970h 560x680x1230h 475/475 195 210 137x88x205h

DOTAZIONE STANDARD

AK600DTV4 griglie GN 2/1 – 4 coppie di guide

AK1200DTV6 griglie GN 2/1 – 6 coppie di guide

STANDARD EQUIPMENT

AK600DTV4 shelves GN 2/1 – 4 pairs of guides

AK1200DTV6 shelves GN 2/1 – 6 pairs of guides

AK600DTV€ 2.300,00

AK1200DTV€ 3.700,00

ACCESSORI

SHE21 griglia plastificata GN 2/1 € 20,00

GDS21 coppia guide inox € 22,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

ACCESSORIES

SHE21 Plastic-coatedshelfGN 2/1 € 20,00

GDS21 stainless steel pair of guides € 22,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

Page 8: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

8

Armadi Refrigerati Ventilati 60x80Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Porta reversibile. Spessore isolamento 60 mm. Porta con impugnature ergonomiche e guarnizione magnetica facilmente estraibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Luce interna. Chiusura porta con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Ventilated Refrigerated Cabinets 60x80Internal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and for defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. Reversible door. 60 mm insulation thickness. Doors with ergonomic handles and easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Internal light. Door with keylock. Adjustable stainless steel feet. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK800TN 400

230/1N/50

-2 +8 R134a+43°

60 HR740x990x2010h 624x845x1390h 733

140,00 158,00

77x102x207hAK800BT700 -18 -22 R404a 143,00 161,00

AKG800BT

DOTAZIONE STANDARD

AK800TN - AK800BT10 coppie guide

AKG800BT10 griglie 60x80 cm - 10 coppie guide

STANDARD EQUIPMENT

AK800TN - AK800BT10 pair of guides

AKG800BT10 shelves 60x80 cm - 10 pair of guides

AKG800BT(gelateria/ice cream)

€ 2.440,00

Vaschette GN non incluseGN pans not included

AK800TN€ 2.250,00

AK800BT€ 2.390,00

ACCESSORI

SHE68 griglia plastificata 60x80 € 22,00

GDS68 coppia guide inox per AK800TN/BT € 30,00

GDS68G coppia guide inox per AKG800BT € 30,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

ACCESSORIES

SHE68 plastic-coated shelf 60x80 € 22,00

GDS68 stainless steel pair of guides for AK800TN/BT € 30,00

GDS68G stainless steel pair of guides for AKG800BT € 30,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

Page 9: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

9

Armadi Refrigerati Statici GN2/1Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Spessore isolamento 60 mm. Refrigerazione statica con ventilatore per uniformare la temperatura. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Raccolta acqua di condensa con bacinella. Lo sbrinamento nelle versioni TN e FH avviene quando il compressore è fermo, mentre nella versione BT è manuale. Porta reversibile per modelli AK600TN, AK600BT eAK600FH (fish). Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Piedini in acciaio inox regolabili. Chiusura porta con chiave. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Static Refrigerated Cabinets GN2/1Internal and external structure entirely made of Stainless steel. 60 mm insulation thickness. Static refrigeration with fan to uniform the temperature. Digital thermostat for temperature control. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Condensation water collection with basin. In the TN and FH versions the defrosting takes place when the compressor is stopped, while it is manual in the BT version. Reversible door for the models AK600TN, AK600BT and AK600FH (fish).. Internal rounded edges for easy cleaning. Easily removable magnetic gasket. Adjustable stainless steel feet. Door with keylock. External bottom and back panels in galvanized steel.

AK600TN€ 1.500,00

AK600BT€ 1.800,00

AK600FH(fish)

€ 2.100,00

AK1200TN€ 2.200,00

AK1200BT€ 2.460,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK600TN 300

230/1N/50

0 +8 R134a

+33°60 HR

680x810x2010h 564x680x1394h535

107,00 121,0071x84x207h

AK600BT 550 -18 -22 R404a 111,00 125,00

AK600FH (fish) 300 - 5 +4 R134a 680x810x2010h 564x680x1394h 107,00 121,00 71x84x207h

AK1200TN 500 0 +8 R134a1340x810x2010h 1220x680x1394h 1156 172,00 192,00 137x84x207h

AK1200BT 720 -18 -22 R404a

DOTAZIONE STANDARD

AK600TN - AK600BT3 griglie GN2/1 - 3 coppie guide

AK600FH (fish)6 cassette 600x400x130 mm

AK1200TN - AK1200BT6 griglie GN2/1 - 6 coppie guide

ACCESSORI

SHE21 griglia plastificata GN2/1 (non per AK600FH) € 20,00

GDS21 coppia guide inox (non per AK600FH) € 22,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

STANDARD EQUIPMENT

AK600TN - AK600BT3 shelves GN2/1 - 3 pair of guides

AK600FH (fish)6 fish containers 600x400x130 mm

AK1200TN - AK1200BT6 shelves GN2/1 - 6 pair of guides

ACCESSORIES

SHE21 plastic-coated shelf GN 2/1 (excl. AK600FH) € 20,00

GDS21 stainless steel pair of guides (excl. AK600FH) € 22,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

Page 10: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

10

Armadi Refrigerati Statici SNACKStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Isolamento 50 mm. Refrigerazione statica con ventilatore per uniformare la temperatura. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Raccolta acqua di condensa con bacinella. Lo sbrinamento nella versione TN avviene quando il compressore è fermo, mentre nella versione BT è manuale. Porta reversibile. Cella con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Piedini in acciaio inox regolabili. Chiusura porta con chiave. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato.

Static Refrigerated Cabinets SNACKInternal and external structure entirely made of stainless steel. 50 mm insulation thickness. Static refrigeration with fan to uniform the temperature. Digital thermostat for temperature control. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Condensation water collection with basin. In the TN version the defrosting takes place when the compressor is stopped, while it is manual in the BT version. Reversible door. Internal rounded edges for easy cleaning. Easily removable magnetic gasket. Adjustable stainless steel feet. Door with keylock. External bottom and back panels in galvanized steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK400TN 300230/1N/50

0 +8 R134a +33°60 HR

680x710x2010h 560x550x1385h 400113,00 130,00

71x74x207hAK400BT 550 -18 -22 R404a 114,00 131,00

DOTAZIONE STANDARD

AK400TN - AK400BT3 griglie 530x540 mm - 3 coppie guide

ACCESSORI

SHE55 griglia plastificata 530x540 mm € 18,00

GDS55 coppia guide inox € 18,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) € 110,00

STANDARD EQUIPMENT

AK400TN - AK400BT3 shelves 530x540 mm - 3 pair of guides

ACCESSORIES

SHE55 plastic-coated shelf 530x540 mm € 18,00

GDS55 stainless steel pair of guides € 18,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) € 110,00

AK400TN€ 1.420,00

AK400BT€ 1.630,00

Page 11: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

11

Banchi Refrigerati Ventilati GN1/1Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox.

Ventilated Refrigerated Counters GN1/1Internal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK2100TN300

230/1N/50

-2 +8 R134a

+43°60HR

1360x700x860h 902x530x589h 282 98 113 139x73x91h

AK3100TN 1795x700x860h 1337x530x589h 417 134 152 183x73x91h

AK4100TN 350 2230x700x860h 1772x530x589h 553 153 173 226x73x91h

AK2100BT

650 -18 -22 R404a

1360x700x860h 902x530x589h 282 103 118 139x73x91h

AK3100BT 1795x700x860h 1337x530x589h 417 134 152 183x73x91h

AK4100BT 2230x700x860h 1772x530x589h 553 153 173 226x73x91h

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia GN1/1 ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves GN1/1 and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE11 griglia plastificata GN1/1 € 16,00

GDS11 coppia guide inox € 20,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) per modelli a 2 e 3 porte € 110,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) per modelli a 4 porte € 150,00

SET2 kit 2 cassetti (solo per mod. TN) € 470,00

SET3 kit 3 cassetti (solo per mod. TN) € 630,00

ACCESSORIES

SHE11 Plastic coated shelf GN1/1 € 16,00

GDS11 stainless pair of guides € 20,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) for models 2 and 3 doors € 110,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) for models 4 doors € 150,00

SET2 kit 2 drawers (only for TN models) € 470,00

SET3 kit 3 drawers (only for TN models) € 630,00

AK2100TN€ 1.750,00

AK2100BT€ 2.130,00

AK3100TN€ 2.090,00

AK3100BT€ 2.470,00

AK4100TN€ 2.480,00

AK4100BT€ 2.790,00

OPTIONAL: KIT CASSETTI

Page 12: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

12

Banchi Refrigerati Ventilati GN 1/1 con alzatina da 10cmStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox.

Ventilated Refrigerated Counters GN 1/1 with 10cm raised backInternal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK2200TN300

230/1N/50 -2 +8 R134a+43°60HR

1360x700x960h 902x530x589h 282 103 118 139x73x101h

AK3200TN 1795x700x960h 1337x530x589h 417 139 157 183x73x101h

AK4200TN 350 2230x700x960h 1772x530x589h 553 158 178 226x73x101h

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia GN1/1 ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves GN1/1 and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE11 griglia plastificata GN1/1 € 16,00

GDS11 coppia guide inox € 20,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) per modelli a 2 e 3 porte € 110,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) per modelli a 4 porte € 150,00

SET2 kit 2 cassetti (solo per mod. TN) € 470,00

SET3 kit 3 cassetti (solo per mod. TN) € 630,00

ACCESSORIES

SHE11 Plastic coated shelf GN1/1 € 16,00

GDS11 stainless pair of guides € 20,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) for models 2 and 3 doors € 110,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) for models 4 doors € 150,00

SET2 kit 2 drawers (only for TN models) € 470,00

SET3 kit 3 drawers (only for TN models) € 630,00

AK2200TN€ 1.800,00

AK3200TN€ 2.160,00

AK4200TN€ 2.560,00

OPTIONAL: KIT CASSETTI

Page 13: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

13

Banchi Refrigerati Ventilati SnackStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox.

Ventilated Refrigerated Counters Snack Internal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel.

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia 330x430mm ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves 330x430mm and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE34 griglia plastificata 330x430mm € 16,00

GDS34 coppia guide inox € 20,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) per modelli 2 e 3 porte € 110,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) per modello 4 porte € 150,00

ACCESSORIES

SHE34 plastic coated shelf 330x430mm € 16,00

GDS34 stainless pair of guides € 20,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) for models 2 and 3 doors € 110,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) for model 4 doors € 150,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKS2100TN

300 230/1N/50 -2 +8 R134a+33°60HR

1360x600x860h 902x430x589h 175 86 99 139x63x91h

AKS3100TN 1795x600x860h 1337x430x589h 262 117 133 183x63x91h

AKS4100TN 2230x600x860h 1772x430x589h 350 153 173 226x63x91h

AKS2200TN 1360x600x960h 902x430x589h 175 86 99 139x63x91h

AKS3200TN 1795x600x960h 1337x430x589h 262 117 133 183x63x91h

AKS4200TN 2230x600x960h 1772x430x589h 350 153 173 226x63x91h

AKS2100TN€ 1.670,00

CON ALZATINA AKS2200TNWITH RAISED BACK € 1.720,00

AKS3100TN€ 1.950,00

CON ALZATINA AKS3200TNWITH RAISED BACK € 2.020,00

AKS4100TN€ 2.290,00

CON ALZATINA AKS4200TNWITH RAISED BACK € 2.370,00

Page 14: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

14

Banchi Refrigerati Ventilati PasticceriaStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox. Versioni PM con piano in granito.

Pastry Ventilated Refrigerated CountersInternal and external structure entirely made of stainless steel. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel. PM versions with granite top.

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia 60x40mm ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelf 60x40mm and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE64 griglia plastificata 60x40mm € 16,00

GDS64 coppia guide inox € 26,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) per modelli 2 porte € 110,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) per modelli 3 porte € 150,00

ACCESSORIES

SHE64 plastic coated shelf 60x40mm € 16,00

GDS64 stainless pair of guides € 26,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) for 2 doors models € 110,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) for 3 doors models € 150,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK2100P

300 230/1N/50 -2 +8 R134a+43°60HR

1510x800x860h 1052x630x589h 390 113,00 128,00 156x83x91h

AK3100P 2020x800x860h 1562x630x589h 580 152,00 160,00 206x83x91h

AK2200P 1510x800x960h 1052x630x589h 390 118,00 133,00 156x83x101h

AK3200P 2020x800x960h 1562x630x589h 580 157,00 175,00 206x83x101h

AK2100PM 1510x800x860h 1052x630x589h 390 240,00 258,00 156x83x91h

AK3100PM 2020x800x860h 1562x630x589h 580 300,00 322,00 206x83x91h

AK2100P€ 1.800,00

CON ALZATINA AK2200PWITH RAISED BACK € 1.850,00

AK2100PM€ 2.300,00

AK3100P€ 2.180,00

CON ALZATINA AK3200PWITH RAISED BACK € 2.240,00

AK3100PM€ 2.600,00

Page 15: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

15

Banchi Pizza Refrigerati VentilatiStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Top in granito. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato estraibile. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox.

Ventilated Refrigerated Counters PizzaInternal and external structure entirely made of stainless steel. Granite worktop. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel.

AK2600TN + AK15033€ 3.200,00

AK2600TN + AK15038€ 3.250,00

AK1610TN + AK15033€ 3.400,00

AK1610TN + AK15038€ 3.450,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK1610TN300

230/1N/50

-2 +8

R134a

+43°60HR

1510x800x1000h542x630x589h 210

260 293 154x83x102hAK2600TN 1052x630x589h 390

AK15033150 +2 +8

+33°60HR

1500x335x435h 7xGN1/4 / 58 63 157x38x41h

AK15038 1500x395x435h 5xGN1/3+1GN1/2 / 61 66 157x46x41h

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia 60x40cm ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves 60x40cm and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE64 griglia plastificata 60x40cm € 16,00

GDS64 coppia guide inox € 26,00

RBA4 kit 4 ruote (2 con freno) per modello AK2600TN € 110,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) per modello AK1610TN € 150,00

ACCESSORIES

SHE64 plastic coated shelf 60x40cm € 16,00

GDS64 stainless pair of guides € 26,00

RBA4 kit 4 castors (2 with brake) for model AK2600TN € 110,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) for model AK1610TN € 150,00

Page 16: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

16

Banchi Pizza Refrigerati VentilatiStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Top in granito. Refrigerazione ventilata con evaporatore ad alette trattato anticorrosione. Ricircolo aria fredda. Gruppo incorporato estraibile. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Resistenza elettrica inserita nella cornice della porta per l’eliminazione della condensa. Evaporazione automatica dell’acqua di condensa. Spessore isolamento 60mm. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura pannello frontale con chiave. Piedini in acciaio inox regolabili. Pannello posteriore in acciaio inox.

Ventilated Refrigerated Counters PizzaInternal and external structure entirely made of stainless steel. Granite worktop. Ventilated refrigeration with anticorrosion treated evaporator. Cold air recirculation. Incorporated refrigeration unit. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Electrical heating element around door frame to eliminate condensation. Automatic condensation evaporation. 60mm insulation thickness. Easily removable magnetic gasket. Internal rounded edges for easy cleaning. Front panel with keylock. Adjustable stainless steel feet. Back panel in stainless steel.

AK2610TN + AK20033€ 3.700,00

AK2610TN + AK20038€ 3.750,00

AK3600TN + AK20033€ 3.500,00

AK3600TN + AK20038€ 3.550,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK2610TN 300

230/1N/50

-2 +8

R134a

+43°60HR

2025x800x1000h1052x630x589h 390

312 354 206x83x102hAK3600TN 350 1562x630x589h 580

AK20033150 +2 +8

+33°60HR

2000x335x435h 10xGN1/4 / 70 75 207x38x41h

AK20038 2000x395x435h 9xGN1/3 / 73 78 207x46x41h

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia 60x40cm ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves 60x40cm and 1 pair of guide each door

ACCESSORI

SHE64 griglia plastificata 60x40cm € 16,00

GDS64 coppia guide inox € 26,00

RBA6 kit 6 ruote (3 con freno) € 150,00

ACCESSORIES

SHE64 plastic coated shelf 60x40cm € 16,00

GDS64 stainless pair of guides € 26,00

RBA6 kit 6 castors (3 with brake) € 150,00

Page 17: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

17

Vetrinette Refrigerate per PizzeriaStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione statica. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Spessore isolamento 40mm. Vetri di protezione inclusi. Idonee a contenere bacinelle gastronorm inox o in policarbonato con profondità massima di 150mm (bacinelle e coperchi esclusi).

Refrigerated Display Case for PizzeriaInternal and external structure entirely made of stainless steel. Static refrigeration. Built-in refrigeration unit. Digital temperature control thermostat. Insulation thickness 40mm. Protection glass included. Suited for Gastronorm stainless steel or polycarbonate pans with a max depth of 150mm (pans and covers not included).

AK12033 5 x GN1/4 € 700,00

AK14033 6 x GN1/4 € 730,00

AK15033 7 x GN1/4 € 760,00

AK18033 9 x GN1/4 € 820,00

AK20033 10 X GN1/4 € 880,00

AK12038 3 x GN1/3 + 1 x GN1/2 € 760,00

AK14038 4 x GN1/3 + 1 x GN1/2 € 800,00

AK15038 5 x GN1/3 + 1 x GN1/2 € 830,00

AK18038 8 x GN1/3 € 890,00

AK20038 9 X GN1/3 € 960,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK12033

150 230/1N/50 +2 +8 R134a+33°60HR

1200x335x435h 50 55 127x38x41h

AK14033 1400x335x435h 55 60 147x38x41h

AK15033 1500x335x435h 58 63 157x38x41h

AK18033 1800x335x435h 65 70 187x38x41h

AK20033 2000x335x435h 70 75 207x38x41h

AK12038 1200x395x435h 53 58 127x46x41h

AK14038 1400x395x435h 58 63 147x46x41h

AK15038 1500x395x435h 61 66 157x46x41h

AK18038 1800x395x435h 68 73 187x46x41h

AK20038 2000x395x435h 73 78 207x46x41h

Kit vetri inclusoGlass kit included

Bacinelle e coperchi esclusiPans and lids not included

Page 18: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

18

Bacinelle GN e coperchi in acciaio inoxStruttura in acciaio inox adatto al contatto con gli alimenti.

GN Stainless steel pans and coversMade in Stainless Steel suitable for direct food contact.

GN 1/1h=100mm

€ 26,00 (cad. / each)

GN 1/1h=150mm

€ 37,00 (cad. / each)

GN 1/4h=100mm

€ 11,50 (cad. / each)

GN 1/4h=150mm

€ 14,50 (cad. / each)

GN 1/2h=100mm

€ 15,50 (cad. / each)

GN 1/2h=150mm

€ 22,00 (cad. / each)

GN 1/6h=100mm

€ 10,50 (cad. / each)

GN 1/6h=150mm

€ 13,00 (cad. / each)

GN 1/1€ 14,50

GN 1/2€ 8,50

GN 1/3€ 7,00

GN 1/4€ 6,00

GN 1/6€ 5,00

GN 1/3h=100mm

€ 13,00 (cad. / each)

GN 1/3h=150mm

€ 17,00 (cad. / each)

Coperchi - Covers

325 mm

325 mm

325 mm 162 mm

162 mm

176

mm

265

mm

530

mm

265

mm

176

mm

Page 19: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

19

Saladette refrigerate statiche pizzeria GN 1/1Struttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Top in granito. Refrigerazione statica. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Spessore isolamento 35mm. Sbrinamento automatico. Idonee a contenere bacinelle Gastronorm inox o in policarbonato (bacinelle e coperchi esclusi).

Refrigerated GN 1/1 Saladettes for PizzeriaInternal and external structure entirely made of stainless steel. Granite worktop. Static refrigeration. Built-in refrigeration unit. Digital temperature control thermostat. Insulation thickness 35mm. Automatic defrost. Suited for Gastronorm stainless steel or polycarbonate pans (pans and covers not included).

AK903P33 (6 x GN1/4)€ 2.430,00

AK900P (5 x GN1/6)€ 1.100,00

AK903P (8 x GN1/6)€ 1.790,00

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia GN1/1 ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves GN1/1 and 1 pair of guides for each door

ACCESSORI

SHE11 griglia plastificata GN1/1 € 16,00

GDS90 coppia guide inox € 20,00

ACCESSORIES

SHE11 Plastic coated shelf GN1/1 € 16,00

GDS90 stainless pair of guides € 20,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK903P33 480

230/1N/50 +2 +8 R134a+33°60HR

1400x700x1445h 1295x595x500h 368 240 270 143x73x161h

AK900P 230 900x700x1080h 830x595x500h 288 92 114 97x75x125h

AK903P 330 1365x700x1080h 1245x595x500h 388 120 148 139x73x125h

Page 20: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

20

AK901€ 1.030,00

AK900 (2xGN1/1 + 3xGN1/6)€ 990,00

AK200S (5xGN1/6)€ 1.220,00

Saladette Refrigerate StaticheStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione statica. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Spessore isolamento 35mm. Sbrinamento automatico. I modelli AK900, AK900G e AK200S sono idonei a contenere bacinelle Gastronorm inox o policarbonato (bacinelle e coperchi esclusi).

Static Refrigerated SaladetteInternal and external structure entirely made of stainless steel. Static refrigeration. Incorporated refrigeration unit. Digital temperature control thermostat. 35mm insulation thickness. Automatic defrost. Models AK900, AK900G and AK200S are suitable for Gastronorm stainless steel or polycarbonate pans (pans and covers not included).

AK901-2D€ 1.400,00

CON 2 CASSETTI / WITH 2 DRAWERS

AK900G(2xGN1/1 + 3xGN1/6)

€ 1.230,00CON VETRO CURVO / WITH CURVED GLASS

AK901-4D€ 1.820,00

CON 4 CASSETTI / WITH 4 DRAWERS

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia GN1/1 ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves GN1/1 and 1 pair of guides for each door

ACCESSORI

SHE11 griglia plastificata GN1/1 € 16,00

GDS90 coppia guide inox € 20,00

ACCESSORIES

SHE11 Plastic coated shelf GN1/1 € 16,00

GDS90 stainless pair of guides € 20,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK900

230 230/1N/50 +2 +8 R134a+33°60HR

900x700x870h

830x595x500h

24070 81 97x75x103h

AK901 72 83 97x73x103h

AK200S 900x700x950h 254 80 94 97x75x116h

AK901-2D900x700x870h

24072 83 97x75x103h

AK901-4D

AK900G 900x700x1300h 80 126 97x75x131h

Page 21: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

21

AK300S (8xGN1/6)€ 1.690,00

Saladette Refrigerate StaticheStruttura interna ed esterna realizzata interamente in acciaio inox. Refrigerazione statica. Gruppo incorporato. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Spessore isolamento 35mm. Sbrinamento automatico. I modelli AK903, AK903G e AK300S sono idonei a contenere bacinelle Gastronorm inox o policarbonato (bacinelle e coperchi esclusi).

Static Refrigerated Saladette Internal and external structure entirely made of stainless steel. Static refrigeration. Incorporated refrigeration unit. Digital temperature control thermostat. 35mm insulation thickness. Automatic defrost. Models AK903, AK903G and AK300S are suited for Gastronorm stainless steel or polycarbonate pans (pans and covers not included).

DOTAZIONE STANDARD PER TUTTI I MODELLI

1 griglia GN1/1 ed una coppia guide per porta

STANDARD EQUIPMENT FOR ALL MODELS

1 shelves GN1/1 and 1 pair of guides for each door

ACCESSORI

SHE11 griglia plastificata GN1/1 € 16,00

GDS90 coppia guide inox € 20,00

ACCESSORIES

SHE11 Plastic coated shelf GN1/1 € 16,00

GDS90 stainless pair of guides € 20,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK903

330230/1N/50 +2 +8 R134a

+33°60HR

1365x700x870h1295x595x500h

368107 122

139x73x103hAK903T 112 125

AK300S 1365x700x950h 388 110 122 139x73x116h

AK903G 330 1365x700x1300h 1295x595x500h 368 129 165 142x75x131h

AK903 (4 x GN 1/1)€ 1.370,00

AK903T€ 1.450,00

AK903G(4 x GN 1/1)

€ 1.630,00

CON VETRO CURVOWITH CURVED GLASS

Page 22: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

22

Armadi refrigerati statici linea digitale “AKD”Struttura esterna in acciaio verniciato bianco. Struttura interna in ABS. I modelli positivi ‘’R’’ hanno la refrigerazione statica a piastra con ventilatore per uniformare la temperatura; i modelli freezer ‘’F’’ hanno la refrigerazione statica nei ripiani. Termostato digitale per il controllo della temperatura integrato nella porta. Isolamento 40mm per i modelli positivi ‘’R’’; 60mm per i modelli freezer ‘’F’’. Lo sbrinamento nelle versioni positive ‘’R’’ avviene quando il compressore è fermo, mentre nelle versioni freezer ‘’F’’ è manuale. Evaporazione dell’acqua di condensa automatica per i modelli positivi ‘’R’’. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura porta con chiave. Guarnizione magnetica facilmente estraibile.

Static refrigerated cabinets “AKD” ditigal lineExternal structure in white painted steel. Internal structure in ABS. The positive models ‘’R’’ have a static refrigeration cooling plate with an internal fan to uniform the temperature; freezer models ‘’F’’ have the static cooling integrated into the shelves. Door integrated digital thermostat for temperature control. 40mm insulation for the positive models ‘’R’’; 60mm for freezer models ‘’F’’. The defrost in the positive models ‘’R’’ takes place when the compressor is stopped, while it is manual in the freezer versions ‘’F’’. The condensation’s evaporation is automatic in the positive models ‘’R’’. Interior with rounded edges for easy cleaning. Door with keylock. Easily removable magnetic gasket.

ACCESSORI

SHE20 Griglia plastificata 505x415 mm (AKD200R – 400R) € 20,00

SHE60 Griglia plastificata 650x525 mm (AKD600R) € 22,00

ACCESSORIES

SHE20 Plastic-coated shelf 505x415 mm (AKD200R – 400R) € 20,00

SHE60 Plastic-coated shelf 650x525 mm (AKD600R) € 22,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKD200R150

230/1N/50

0 + 8

R134a+33°60HR

600x600x855h 500x440x615h 14044 49

68x65x105hAKD200F < -18 45 50

AKD400R 185 0 + 8600x600x1855h 500x440x1620h 360

69 7468x65x201h

AKD400F 210 < -18 74 79

AKD600R 185 0 + 8777x710x1895h 650x530x1620h 580

90 9784x76x201h

AKD600F 350 < -18 94 101

AKD200R€ 540,00

AKD200F€ 600,00

AKD400R€ 870,00

AKD400F€ 1.010,00

AKD600R€ 1.155,00

AKD600F€ 1.320,00

DOTAZIONE STANDARD

AKD200R 2 griglie 505x415 mm

AKD400R 3 griglie 505x415 mm

AKD600R 3 griglie 650x525 mm

AKD200F 2 ripiani fissi 480x415 mm interasse 170mm

AKD400F 6 ripiani fissi 480x415 mm interasse 210mm

AKD600F 6 ripiani fissi 650x525 mm interasse 210mm

STANDARD EQUIPMENT

AKD200R 2 shelves 505x415 mm

AKD400R 3 shelves 505x415 mm

AKD600R 3 shelves 650x525 mm

AKD200F 2 fixed shelves 480x415 mm interaxis 170mm

AKD400F 6 fixed shelves 480x415 mm interaxis 210mm

AKD600F 6 fixed shelves 650x525 mm interaxis 210mm

Page 23: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

23

Espositori refrigerati statici linea digitale “AKD” con porta a vetriStruttura esterna in acciaio verniciato bianco. Struttura interna in ABS. Cornice porta in plastica bianca. I modelli positivi ‘’R’’ hanno la refrige-razione statica a piastra con ventilatore per uniformare la temperatura; i modelli freezer ‘’F’’ hanno la refrigerazione statica nei ripiani. Termo-stato digitale per il controllo della temperatura integrato nella porta. Isolamento 40mm per i modelli positivi ‘’R’’; 60mm per i modelli fre-ezer ‘’F’’. Lo sbrinamento nelle versioni positive ‘’R’’ avviene quando il compressore è fermo, mentre nelle versioni freezer ‘’F’’ è manuale. Evaporazione dell’acqua di condensa automatica per i modelli positivi ‘’R’’. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura porta con chiave. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Luce interna con interruttore ON/OFF (a LED nei modelli “FG”).

Static refrigerated display cabinets “AKD” ditigal line with glass doorExternal structure in white painted steel. Internal structure in ABS. Door frame in white plastic. The positive models ‘’R’’ have a static refrigeration cooling plate with an internal fan to uniform the temperature; freezer models ‘’F’’ have the static cooling integrated into the shelves. Door integrated digital thermostat for temperature control. 40mm insulation for the positive models ‘’R’’; 60mm for freezer models ‘’F’’. The defrost in the positive models ‘’R’’ takes place when the compressor is stopped, while it is manual in the freezer versions ‘’F’’. The condensation’s evaporation is automatic in the positive models ‘’R’’. Interior with rounded edges for easy cleaning. Door with keylock. Easily removable magnetic gasket. Internal light with ON/OFF switch (LED light for models “FG”).

ACCESSORI

SHE20 Griglia plastificata 505x415 mm (AKD200RG-400RG) € 20,00

SHE60 Griglia plastificata 650x525 mm (AKD600RG) € 22,00

ACCESSORIES

SHE20 Plastic-coated shelf 505x415 mm (AKD200RG-400RG) € 20,00

SHE60 Plastic-coated shelf 650x525 mm (AKD600RG) € 22,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKD200RG150

230/1N/50

+2 +8

R134a+33°60HR

600x600x855h 500x440x615h 14044 49

68x65x105hAKD200FG < -18 45 50

AKD400RG 185 +2 +8600x600x1855h 500x440x1620h 360

69 7468x65x201h

AKD400FG 210 < -18 74 79

AKD600RG 185 +2 +8777x710x1895h 650x530x1620h 580

90 9784x76x201h

AKD600FG 350 < -18 94 101

AKD200RG€ 650,00

AKD200FG€ 1.090,00

AKD400RG€ 980,00

AKD400FG€ 1.490,00

AKD600RG€ 1.250,00

AKD600FG€ 1.790,00

DOTAZIONE STANDARD

AKD200RG 2 griglie 505x415 mm

AKD400RG 3 griglie 505x415 mm

AKD600RG 3 griglie 650x525 mm

AKD200FG 2 ripiani fissi 480x415 mm interasse 170mm

AKD400FG 6 ripiani fissi 480x415 mm interasse 210mm

AKD600FG 6 ripiani fissi 650x525 mm interasse 210mm

STANDARD EQUIPMENT

AKD200RG 2 shelves 505x415 mm

AKD400RG 3 shelves 505x415 mm

AKD600RG 3 shelves 650x525 mm

AKD200FG 2 fixed shelves 480x415 mm interaxis 170mm

AKD400FG 6 fixed shelves 480x415 mm interaxis 210mm

AKD600FG 6 fixed shelves 650x525 mm interaxis 210mm

AKD200RG

AKD400FG AKD600RG

Page 24: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

24

Armadi refrigerati statici linea digitale “AKD”Struttura esterna in acciaio inox. Struttura interna in ABS. I modelli positivi ‘’R’’ hanno la refrigerazione statica a piastra con ventilatore per uniformare la temperatura; i modelli freezer ‘’F’’ hanno la refrigerazione statica nei ripiani. Termostato digitale per il controllo della temperatura integrato nella porta. Isolamento 40mm per i modelli positivi ‘’R’’; 60mm per i modelli freezer ‘’F’’. Lo sbrinamento nelle versioni positive ‘’R’’ avviene quando il compressore è fermo, mentre nelle versioni freezer ‘’F’’ è manuale. Evaporazione dell’acqua di condensa automatica per i modelli positivi ‘’R’’. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura porta con chiave. Guarnizione magnetica facilmente estraibile.

Static refrigerated cabinets “AKD” ditigal lineExternal structure in stainless steel. Internal structure in ABS. The positive models ‘’R’’ have a static refrigeration cooling plate with an internal fan to uniform the temperature; freezer models ‘’F’’ have the static cooling integrated into the shelves. Door integrated digital thermostat for temperature control. 40mm insulation for the positive models ‘’R’’; 60mm for freezer models ‘’F’’. The defrost in the positive models ‘’R’’ takes place when the compressor is stopped, while it is manual in the freezer versions ‘’F’’. The condensation’s evaporation is automatic in the positive models ‘’R’’. Interior with rounded edges for easy cleaning. Door with keylock. Easily removable magnetic gasket.

ACCESSORI

SHE20 Griglia plastificata 505x415 mm (AKD200R – 400R) € 20,00

SHE60 Griglia plastificata 650x525 mm (AKD600R) € 22,00

ACCESSORIES

SHE20 Plastic-coated shelf 505x415 mm (AKD200R – 400R) € 20,00

SHE60 Plastic-coated shelf 650x525 mm (AKD600R) € 22,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKD200R S/S150

230/1N/50

0 +8

R134a+33°60HR

600x600x855h 500x440x615h 14044 49

68x65x105hAKD200F S/S < -18 45 50

AKD400R S/S 185 0 +8600x600x1855h 500x440x1620h 360

69 7468x65x201h

AKD400F S/S 210 < -18 74 79

AKD600R S/S 185 0 +8777x710x1895h 650x530x1620h 580

90 9784x76x201h

AKD600F S/S 350 < -18 94 101

AKD200R S/S€ 620,00

AKD200F S/S€ 670,00

AKD400R S/S€ 960,00

AKD400F S/S€ 1.110,00

AKD600R S/S€ 1.280,00

AKD600F S/S€ 1.430,00

DOTAZIONE STANDARD

AKD200R S/S 2 griglie 505x415 mm

AKD400R S/S 3 griglie 505x415 mm

AKD600R S/S 3 griglie 650x525 mm

AKD200F S/S 2 ripiani fissi 480x415 mm interasse 170mm

AKD400F S/S 6 ripiani fissi 480x415 mm interasse 210mm

AKD600F S/S 6 ripiani fissi 650x525 mm interasse 210mm

STANDARD EQUIPMENT

AKD200R S/S 2 shelves 505x415 mm

AKD400R S/S 3 shelves 505x415 mm

AKD600R S/S 3 shelves 650x525 mm

AKD200F S/S 2 fixed shelves 480x415 mm interaxis 170mm

AKD400F S/S 6 fixed shelves 480x415 mm interaxis 210mm

AKD600F S/S 6 fixed shelves 650x525 mm interaxis 210mm

Page 25: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

25

Espositori refrigerati statici linea digitale “AKD” con porta a vetriStruttura esterna in acciaio inox. Struttura interna in ABS. Cornice porta in plastica bianca. Rrefrigerazione statica a piastra con ventilatore per uniformare la temperatura; Termostato digitale per il controllo della temperatura integrato nella porta. Isolamento 40mm. Lo sbrinamento avviene quando il compressore è fermo. Evaporazione dell’acqua di condensa automatica. Interno con angoli arrotondati per facilitare la pulizia. Chiusura porta con chiave. Guarnizione magnetica facilmente estraibile. Luce interna con interruttore ON/OFF.

Static refrigerated display cabinets “AKD” ditigal line with glass doorExternal structure in stainless steel. Internal structure in ABS. Door frame in white plastic. Static refrigeration cooling plate with an internal fan to uniform the temperature. Door integrated digital thermostat for temperature control. 40mm insulation. The defrost takes place when the compressor is stopped. Automatic condensation’s evaporation. Interior with rounded edges for easy cleaning. Door with keylock. Easily removable magnetic gasket. Internal light with ON/OFF switch.

ACCESSORI

SHE20Griglia plastificata 505x415 mm(AKD200RG –400RG S/S)

€ 20,00

SHE60 Griglia plastificata 650x525 mm (AKD600RG S/S) € 22,00

ACCESSORIES

SHE20Plastic-coated shelf 505x415 mm(AKD200RG –400RG S/S)

€ 20,00

SHE60 Plastic-coated shelf 650x525 mm (AKD600RG S/S) € 22,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKD200RG S/S 150

230/1N/50 +2 +8 R134a+33 °C60HR

600x600x855h 500x440x615h 140 44 49 68x65x105h

AKD400RG S/S185

600x600x1855h 500x440x1620h 360 69 74 68x65x201h

AKD600RG S/S 777x710x1895h 650x530x1620h 580 90 97 84x76x201h

AKD200RG S/S€ 730,00

AKD400RG S/S€ 1.070,00

AKD600RG S/S€ 1.380,00

DOTAZIONE STANDARD

AKD200RG S/S 2 griglie 505x415 mm

AKD400RG S/S 3 griglie 505x415 mm

AKD600RG S/S 3 griglie 650x525 mm

STANDARD EQUIPMENT

AKD200RG S/S 2 shelves 505x415 mm

AKD400RG S/S 3 shelves 505x415 mm

AKD600RG S/S 3 shelves 650x525 mm

Page 26: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

26

Espositori refrigerati per vinoEspositori refrigerati per vino con centralina e display digitali. Refrigerazione statica con protezione per roll bond. Temperature differenziate a seconda della posizione: più caldo in alto (per vini rossi), più freddo in basso (per vini bianchi). Struttura in acciaio verniciato nero, interno in alluminio nero goffrato. Luce interna a led azzurri. Compressore a bassa rumorosità. Doppio vetro temperato con protezione dai raggi U-V.

Wine display coolersWine display coolers with digital control and display. Static refrigeration with roll bond protection. Differentiated temperatures depending on the position: warmer on top (for red wines), colder on the bottom (for white wines). Black painted steel structure. Internal structure in black embossed aluminium. Internal blue led light. Low noise compressor. Door with double layer tempered glass with U-V rays protection.

ACCESSORI

SHE01 Griglia portabottiglie in acciaio € 25,00

SHE02 Griglia portabottiglie in legno € 40,00

GDS02 Coppia di guide in acciaio € 20,00

ACCESSORIES

SHE01 Steel wire shelf for bottles € 25,00

SHE02 Wood shelf for bottles € 40,00

GDS02 Steel pair of guides € 20,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

NR

. BO

TT

IGLI

E

BO

TT

LES

NR

.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKD100W

150 230/1N/50 +5 +18 R600a+33 °C60HR

600x602x860h 520x430x695h 45 48,0 62,5 68x65x108h

AKD200W 600x602x1260h 520x430x1095h 72 64,5 81,0 68x65x144h

AKD300W 600x602x1560h 520x430x1395h 94 77,5 95,0 68x65x178h

AKD400W 600x602x1860h 520x430x1695h 116 88,0 104,0 68x65x208h

DOTAZIONE STANDARD

AKD100W 1 griglia portabottiglie in acciaio

AKD200W 3 griglie portabottiglie in acciaio

AKD300W 4 griglie portabottiglie in acciaio

AKD400W 5 griglie portabottiglie in acciaio

STANDARD EQUIPMENT

AKD100W 1 steel wire shelf for bottles

AKD200W 3 steel wire shelves for bottles

AKD300W 4 steel wire shelves for bottles

AKD400W 5 steel wire shelves for bottles

AKD100W€ 800,00

AKD200W€ 980,00

AKD300W€ 1.170,00

AKD400W€ 1.300,00

AKD100W

AKD400W

Luci a LED interneInternal LED light

Page 27: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

27

Espositori refrigerati statici per bibiteEspositori refrigerati statici con roll bond. Molto silenziosi, ideali per uffici, camere di hotel ecc. Refrigerazione statica senza ventola di circolazione. Struttura in plastica ed acciaio verniciato bianco. Interno in plastica bianco.Dotazione Standard: 1 griglia 386x220mm - 2 griglie 386x330mm1 cassetto trasparente in plastica.

Static refrigerated display cabinets for beveragesStatic refrigerated display cabinets. Quiet operation, ideal for use in offices, hotel rooms etc. Static refrigeration with no circulation fan. Structure made of plastic amnd qhite painted steel. Internal structure in white plastic. Internal roll bond plate.Standard equipment: 1 wire shelf 386x220mm - 2 wire shelves 386x330mm - 1 transparent plastic drawer.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK60RG90 230/1N/50 0 +10 R134a

+33 °C60 HR

475x517x746h 366x370x556h 60 29 32 52x56x79h

AK110RG 475x517x1017h 366x370x828h 100 39 43 52x56x106h

AK60RG€ 400,00

AK110RG€ 450,00

Page 28: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

28

Espositori refrigerati statici per bibiteStruttura esterna in acciaio verniciato bianco; struttura interna in alluminio verniciato bianco. Refrigerazione statica con ventilatore per uniformare la temperatura. Termometro digitale. Termostato manuale. Luce interna a led con interruttore on-off. Isolamento 45mm. Porta con doppio vetro temperato, chiusura a molla, chiusura con chiave e guarnizione estraibile . Porta non reversibile. Lo sbrinamento avviene quando il compressore è fermo. L’evaporazione dell’acqua di condensa è automatica. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato. Questi modelli hanno 2 piedini anteriori regolabili e 2 rulli posteriori.

Static upright glass door display cabinetsExternal structure made of white painted steel; internal structure made of white painted aluminum. Static refrigeration with fan to uniform the temperature. Digital thermometer. Manual thermostat. Internal led light with on-off switch. Insulation 45mm. Door with double tempered glass, self-closing door, with keylock and removable magnetic gasket. Non reversible door. The defrosting takes place when the compressor is stopped. The condensation’s evaporation is automatic. External bottom and back panel made of galvanized steel. These models have 2 adjustable front feet and 2 rear rollers.

DOTAZIONE STANDARD

AKP238TNG4 griglie plastificate 440x420mm SHE238

AKP278TNG4 griglie plastificate 480x420mm SHE278

ACCESSORI

SHE238 griglia plastificata 440x420mm € 14,00

SHE278 griglia plastificata 480x420mm € 14,00

GDS238 set aggancio griglie € 7,00

STANDARD EQUIPMENT

AKP238TNG4 plastic coated shelves 440x420mm SHE238

AKP278TNG4 plastic coated shelves 480x420mm SHE278

ACCESSORIES

SHE238 plastic coated shelf 440x420mm € 14,00

SHE278 plastic coated shelf 480x420mm € 14,00

GDS238 shelves fixing kit € 7,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKP238TNG 160230/1N/50 +2+8 R134a

+33°C60%HR

550x605x1770h 455x450x1140h 238 52 66 65x63x193h

AKP278TNG 180 595x605x1900h 500x450x1270h 285 58 72 68x63x207h

AKP238TNG€ 640,00

AKP278TNG€ 720,00

Page 29: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

29

Espositori refrigerati ventilati per bibiteStruttura esterna in acciaio verniciato bianco; struttura interna in alluminio verniciato bianco. Refrigerazione ventilata. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Luce interna a led con interruttore on-off. Isolamento 45mm. Porta con telaio in alluminio, doppio vetro temperato, chiusura a molla, chiusura con chiave e guarnizione estraibile. Porta non reversibile. L’evaporazione dell’acqua di condensa è automatica. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato. I modelli AKP280-350TNG hanno 2 piedini anteriori regolabili e 2 rulli posteriori; i modelli AKP630-900TNG hanno 4 ruote girevoli (due con freno).

Ventilated upright glass door display cabinetsExternal structure made of white painted steel; internal structure made of white painted aluminum. Ventilated refrigeration. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Internal led light with on-off switch. Insulation 45mm. Door with aluminium frame, double tempered glass, self-closing door, with keylock and removable magnetic gasket. Non reversible door. The condensation’s evaporation is automatic. External bottom and back panel made of galvanized steel. The models AKP280-350TNG have 2 front adjustable feet and 2 rear roller; the models AKP630-900TNG have 4 castors (2 with brake).

DOTAZIONE STANDARD

AKP280TNG - AKP350TNG4 griglie plastificate 480x420mm SHE280

AKP630TNG8 griglie plastificate 400x530mm SHE630

AKP900TNG8 griglie plastificate 580x530mm SHE900

ACCESSORI

SHE280 griglia plastificata 480x420mm € 14,00

SHE630 griglia plastificata 400x530mm € 16,00

SHE900 griglia plastificata 580x530mm € 18,00

GDS001 set in inox aggancio griglie € 7,00

STANDARD EQUIPMENT

AKP280TNG - AKP350TNG2 plastic coated shelves 480x420mm SHE280

AKP630TNG8 plastic coated shelves 400x530mm SHE630

AKP900TNG8 plastic coated shelves 580x530mm SHE900

ACCESSORIES

SHE280 plastic coated shelf 480x420mm € 14,00

SHE630 plastic coated shelf 400x530mm € 16,00

SHE900 plastic coated shelf 580x530mm € 18,00

GDS001 shelves fixing kit in stainless steel € 7,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKP280TNG280

230/1N/50 +2+8 R134a+33°C

60%HR

590x645x1650h 505x500x1250h 280 63 75 69x69x185h

AKP350TNG 590x645x1910h 505x500x1510h 350 71 85 69x69x210h

AKP630TNG 320 925x700x1940h 830x580x1270h 620 104 124 100x76x207h

AKP900TNG 350 1300x700x1940h 1205x580x1270h 895 140 165 139x76x207h

AKP280TNG€ 830,00

AKP350TNG€ 930,00

AKP630TNG€ 1.470,00

AKP900TNG€ 1.850,00

Page 30: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

30

Espositori refrigerati ventilati per bibiteStruttura esterna in acciaio verniciato bianco; struttura interna in alluminio verniciato bianco. Refrigerazione ventilata. Termostato digitale per il controllo della temperatura e dello sbrinamento. Luce interna a led con interruttore on-off. Isolamento 45mm. Porte scorrevoli con telaio in plastica, doppio vetro temperato, chiusura a molla, chiusura con chiave e guarnizione estraibile. L’evaporazione dell’acqua di condensa è automatica. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato. È provvisto di 4 ruote girevoli (due con freno).

Ventilated upright glass door display cabinetsExternal structure made of white painted steel; internal structure made of white painted aluminum. Ventilated refrigeration. Digital thermostat for temperature control and defrosting. Internal led light with on-off switch. Insulation 45mm. Sliding doors with plastic frame, double tempered glass, self-closing door, with keylock and removable magnetic gasket. The condensation’s evaporation is automatic. External bottom and back panel made of galvanized steel. Equipped with 4 castors (2 with brake).

DOTAZIONE STANDARD

AKP900TNS8 griglie plastificate 580x530mm SHE900

ACCESSORI

SHE900 griglia plastificata 580x530mm € 18,00

GDS001 set in inox aggancio griglie € 7,00

STANDARD EQUIPMENT

AKP900TNS8 plastic coated shelves 580x530mm SHE900

ACCESSORIES

SHE900 plastic coated shelf 580x530mm € 18,00

GDS001 shelves fixing kit in stainless steel € 7,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI

INT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AKP900TNS 350 230/1N/50 +2+8 R134a+33°C

60%HR1300x700x1940h 1205x580x1270h 895 140 165 139x76x207h

AKP900TNS€ 1.900,00

PORTE

SCORREVOLI

SLIDING

DOORS

Page 31: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

31

Espositori refrigerati per bibiteStruttura in ABS bianco dal design molto compatto e versatile adatta per ogni situazione. Refrigerazione ventilata. Termostato meccanico per i modelli AK58-78-98EB-EB2. Controllo digitale per i modelli AK235-280EB. Luce interna con interruttore on-off. Doppi vetri. Porta con telaio in ABS. Il modello AK98EB2 ha due porte con vetri curvi. I modelli AK235-280EB hanno una porta con vetri curvi. L’evaporazione dell’acqua di condensa è automatica. Piedini regolabili.

4-Side glass refrigerated cabinetCompact and versatile design, ideal in every situation. White ABS structure. Ventilated refrigeration. Manual thermostat on models AK58-78-98EB-EB2. Digital control for models AK235-280EB. Internal light with on-off switch. Double glass. ABS door frame. The AK98EB2 model has two doors with curved glass. The AK235-280EB have one door with curved glass. The condensation’s evaporation is automatic. Adjustable feet.

DOTAZIONE STANDARD

AK58EB2 griglie plastificate 355x310mm

AK78EB3 griglie plastificate 355x310mm

AK98EB4 griglie plastificate 355x310mm

AK98EB24 griglie plastificate 355x330mm

AK235EB4 griglie plastificate 430x370mm

AK280EB5 griglie plastificate 430x370mm

STANDARD EQUIPMENT

AK58EB2 plastic coated shelves 355x310mm

AK78EB3 plastic coated shelves 355x310mm

AK98EB4 plastic coated shelves 355x310mm

AK98EB24 plastic coated shelves 355x330mm

AK235EB4 plastic coated shelves 430x370mm

AK280EB5 plastic coated shelves 430x370mm

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A/U

MID

ITÀ

MA

X R

OO

MT

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI

ES

TE

RN

E m

m

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI

IMB

ALL

O c

m

PAC

KIN

GD

IME

NS

ION

S c

m

AK58EB

180

230/1N/50 +0 +12 R134a+33°C

60%HR

428x386x810h 58 30 32 48x43x89h

AK78EB 428x386x960h 78 34 36 48x43x104h

AK98EB 428x386x1110h98

38 41 48x43x118h

AK98EB2 428x430x1110h 39 42 48x48x118h

AK235EB 250 515x485x1700h 235 77 81 58x54x190h

AK280EB 320 515x485x1900h 270 91 99 58x54x210h

AK235EB€ 1.250,00

AK280EB€ 1.300,00

AK58EB€ 480,00

AK78EB€ 520,00

AK98EB€ 565,00

AK98EB2€ 635,00

Page 32: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

32

Espositori Back Bar refrigerati per bibiteStruttura esterna in acciaio preverniciato nero; struttura interna in alluminio goffrato. Refrigerazione ventilata. Termostato digitale per il controllo della temperatura. Luce interna a led con interruttore on-off. Isolamento 40mm. Porte con telaio in abs , doppio vetro temperato e chiusura con chiave. Il modello AK100BB ha la porta battente non reversibile con chiusura a molla e guarnizione estraibile. I modelli AK200BBS e AK300BBS hanno le porte scorrevoli con chiusura a molla. L’evaporazione dell’acqua di condensa è automatica. Pannelli esterni di fondo e posteriore in acciaio zincato. Tutti i modelli hanno 4 piedini regolabili.

Horizontal back bar displaysExternal structure made of black prepainted steel; internal structure made of embossed aluminum. Ventilated refrigeration. Digital thermostat for temperature control. Internal led light with on-off switch. Insulation 40mm. Doors with abs frame, double tempered glass and keylock. The model AK100BB has non reversible doors, self-closing with spring and removable gasket. The models AK200BBS and AK300BBS have self-closing with springs sliding doors. The condensation’s evaporation is automatic. External bottom and back panel made of galvanized steel. All models have 4 adjustable feet.

DOTAZIONE STANDARD

AK100BB2 griglie plastificate 495x325mm SHE100

AK200BBS4 griglie plastificate 400x325mm SHE200

AK300BBS2 griglie plastificate 445x325mm SHE3004 griglie plastificate 400x325mm SHE200

STANDARD EQUIPMENT

AK100BB2 plastic coated shelves 495x325mm SHE100

AK200BBS4 plastic coated shelves 400x325mm SHE200

AK300BBS2 plastic coated shelves 445x325mm SHE3004 plastic coated shelves 400x325mm SHE200

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI I

NT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK100BB 180

230/1N/50 +2 +8 R134a+33°C

60%HR

600x520x900h 520x380x760h 138 42 49 64x55x104h

AK200BBS 220 900x520x900h 820x380x760h 210 55 65 94x55x104h

AK300BBS 260 1345x520x900h 1270x380x760h 320 89 77 140x55x104h

AK100BB€ 650,00

AK200BBS€ 760,00

AK300BBS€ 950,00

Page 33: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

33

Congelatori a pozzetto classe A+Struttura esterna in acciaio verniciato bianco; struttura interna in alluminio goffrato. Refrigerazione statica. Termometro digitale. Termostato manuale. Luce interna. Isolamento 75mm. Classe climatica T/ST. Classe energetica A+. Sbrinamento manuale con foro interno per drenaggio acqua di sbrinamento. Categoria congelamento 4 stelle. Autonomia in caso di blackout: circa 40 ore su AK205CF; circa 50 ore su tutti gli altri modelli. 4 o 6 rulli inferiori a seconda del modello.Accessori in dotazione: un Cestello.

A+ class Chest Freezers.External structure made of white painted steel; internal structure made of embossed aluminium. Static refrigeration. Digital thermometer. Manual thermostat. Internal light. 75mm insulation thickness. Climate class T/ST. Energy Class A+. Manual defrosting with internal hole for defrost water draining. 4 stars freezing class. Autonomy in case of power shortage: about 40 hours on AK205CF; about 50 hours on the other models. 4 to 6 rollers depending on the model.Standard accessories: One basket.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

DIM

EN

SIO

NI I

NT

ER

NE

mm

INS

IDE

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK205CF 82

230/1N/50

≤ -18

R600aT/ST

+18 +43 °C60HR

895x590x850h 760x420x669h 197 38,00 42,00 94x64x88h

AK280CF 98 1035x750x850h 890x530x665h 283 50,00 56,00 108x78x89h

AK370CF 110 1275x750x850h 1130x530x665h 368 56,00 63,00 132x78x89h

AK460CF 135 1540x750x850h 1390x530x665h 459 72,00 79,00 158x78x89h

AK560CF 135 1805x750x850h 1660x530x671h 560 79,00 86,00 185x78x89h

AK280CD 98+8 / -18

1035x750x850h 890x530x665h 283 50,00 56,00 108x78x89h

AK460CD 135 1540x750x850h 1390x530x665h 459 72,00 79,00 158x78x89h

AK280CD€ 710,00

AK460CD€ 1.010,00

AK205CF € 500,00

AK280CF€ 690,00

AK370CF€ 790,00

AK460CF€ 990,00

AK560CF€ 1.200,00

NOVITÀ!Temperatura impostabile

da +8 a -18 °C(frigo o congelatore)

NEW MODELS!Temperature can be set

from +8 to -18 °C(refrigerator or freezer)

Page 34: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

34

Espositori refrigerati da bancoVetrinetta espositiva da banco con vetri doppi su 4 lati. Vetro frontale curvo. Refrigerazione ventilata. Evaporazione dell’acqua di condensa e defrost automatici. Termostato meccanico per il modello AK100EF, controllo digitale per i modelli AK105-120-160EF. Luce interna (neon per AK100EF, led per AK105-120-160EF) con interruttore on-off. Griglie plastificate rimovibili per AK100EF; griglie cromate rimovibili per AK105-120-160EF.

Countertop refrigerated display caseCountertop refrigerated display case with double glasses on 4 sides. Curved front glass. Ventilated refrigeration. Automatic defrost and condensation water’s evaporation. Manual thermostat for the model AK100EF, digital controller for the models AK105-120-160EF. Internal light (neon for the AK100EF, led for the AK105-120-160EF) with on-off switch. Removable plastic coated shelves for AK100EF; removable chrome plated shelves for AK105-120-160EF.

DOTAZIONE STANDARD

AK100EF2 griglie plastificate SHE100EF

AK105EF2 griglie cromate SHE105EF

AK120EF1 griglia cromata SHE120EF1 +1 griglia cromata SHE120EF2

AK160EF1 griglia cromata SHE160EF1 +1 griglia cromata SHE160EF2

STANDARD EQUIPMENT

AK100EF2 plastic coated shelves SHE100EF

AK105EF2 chrome plater shelves SHE105EF

AK120EF1 chrome plated shelf SHE120EF1 +1 chrome plated shelf SHE120EF2

AK160EF1 chrome plated shelf SHE160EF1 +1 chrome plated shelf SHE160EF2

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK100EF

160 230/1N/50 +2 +12 R134aN

+33°C60%HR

682x450x675h 100 39 49 76x53x84hAK105EF

AK120EF 696x568x686h 120 64 76 78x63x84h

AK160EF 874x568x686h 160 71 85 96x63x84h

AK105EF€ 750,00

AK120EF€ 850,00

AK160EF€ 1.000,00

AK100EF€ 650,00

Page 35: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

35

Espositori refrigerati per pasticceriaVetrine espositive refrigerate per pasticceria dall’ottima visibilità e perfetta refrigerazione. Refrigerazione ventilata. Defrost automatico. Struttura in acciaio e vetro. Porta con cerniera a destra non invertibile. Doppi vetri sui 4 lati. Centralina digitale. Pannello frontale facilmente accessibile per la pulizia del condensatore. Luci interne a Led con accensione indipendente. Quattro ruote girevoli di cui due con freno.

Pastry display refrigeratorsDisplay refrigerators for Pastry that combines an optimal product visibility and perfect refrigeration. Ventilated refrigeration. Automatic defrost. Structure in Steel and glass. Non reversible door with hinges on the right. Double glazed glasses on the 4 sides. Digital controller. Easy to access front service panel for the condenser’s maintenance. Internal Led light with independent switch. Four swivel castors (two of which with brake).

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

NU

ME

RO

RIP

IAN

I

SH

ELV

ES

NU

MB

ER

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK200PR 300230/1N/50 +2 +8 R134a

+33 °C60 HR

706x706x1300h 3 x 486x511mm 268 108 124 78x78x140h

AK410PR 400 706x706x1800h 4 x 486x511mm 468 146 163 78x78x192h

AK410PR€ 2.400,00

AK200PR€ 1.500,00

Page 36: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

36

Espositori refrigerati pasticceriaVetrine refrigerate espositive per pasticceria che permettono un’ottima esposizione pur mantenendo una perfetta refrigerazione del prodotto.Struttura in acciaio e vetro. Modello AK100ETR con piedini, modello AK400ETR con 5 ruote di cui 2 con freno. Illuminazione interna a LED. Porta con cerniere a destra non invertibile. Ripiani interni in vetro regolabili in altezza. Refrigerazione ventilata. Termostato digitale. Defrost automatico.

Pastry display refrigeratorsPastry display refrigerators that allow to put the product in display while maintaining an optimal refrigeration.Steel and glass structure. Model AK100ETR with feet (countertop), model AK400ETR with 5 wheels, 2 with brake. Internal LED light. Non reversible glass door with hinges on the right side. Height adjustable glass shelves. Ventilated refrigeration. Digital thermostat. Automatic defrost.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

NU

ME

RO

RIP

IAN

I

SH

ELV

ES

NU

MB

ER

CA

PAC

ITÀ

Lt.

CA

PAC

ITY

Lt.

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK100ETR 230230/1N/50 +2 +8 R134a

+33 °C60HR

480x480x1030h 3 x Ø390mm 100 50 55 57x57x110h

AK400ETR 480 695x695x1750h 4 x Ø530mm 400 125 135 76x76x190h

AK400ETR€ 3.000,00

AK100ETR€ 1.350,00

Page 37: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

37

Espositori refrigerati per SushiVetrine refrigerate espositive per Sushi che permettono un’ottima esposizione pur mantenendo una refrigerazione ottimale del prodotto.Struttura in plastica e vetro. Illuminazione interna a LED. Vetro frontale curvo. Porte scorrevoli posteriori in vetro. Refrigerazione statica. Termostato digitale. Defrost automatico. Bacinelle GN 1/3 h=4,0 cm incluse.

Sushi refrigerated showcasesSushi refrigerated showcases that allow to put the product in display while maintaining an optimal refrigeration.Plastic and glass structure. Internal LED light. Front curved glass. Sliding glass rear doors. Static refrigeration. Digital thermostat. Automatic defrost.GN 1/3 pans, h=4,0 cm, supplied with the machine.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

CA

PAC

ITÀ

CA

PAC

ITY

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK413VSB 125

230/1N/50 0 +12 R600a+33 °C60HR

1177x420x265h 4 x GN 1/3 35 38 130x51x38h

AK513VSB 135 1350x420x265h 5 x GN 1/3 39 42 145x51x38h

AK613VSB 145 1530x420x265h 6 x GN 1/3 42 45 162x51x38h

AK813VSB 165 1800x420x265h 8 x GN 1/3 46 50 190x51x38h

AK813VSB€ 1.550,00

AK613VSB€ 1.450,00

AK513VSB€ 1.350,00

AK413VSB€ 1.250,00

Page 38: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

38

Espositori murali refrigeratiStruttura in acciaio inox. Refrigerazione ventilata. Defrost automatico. Illuminazione interna a led su ogni ripiano. Termostato e display digitali. Ripiani in acciaio inox. Vetri di sicurezza sui due lati. Tendina scorrevole frontale. Dotati di 4 ruote di cui 2 con freno.

Open display refrigeratorsStainless steel structure. Ventilated refrigeration. Automatic defrost. Internal LED illumination on each shelf. Digital thermostat and temperature display. Stainless steel shelves. Safety glasses on both sides. Night curtain. Equipped with 4 castors (2 with brakes).

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

TIP

O R

EFR

IGE

RA

NT

E

RE

FRIG

ER

AN

T

TE

MP

ER

AT

UR

A /

UM

IDIT

À

MA

X R

OO

M T

EM

P./

HU

MID

ITY

NU

ME

RO

DI R

IPIA

NI

No

. OF

SH

ELV

ES

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK180EM

1340 230/1N/50 +2 +10 R404a+28°C

60%HR

2 495x670x1450h 96,0 100,0 58x72x162h

AK220EM 3 495x670x1740h 106,0 111,0 58x72x192h

AK200EM 2 1000x560x1250h 115,0 121,0 106x63x141h

AK180EM€ 2.100,00

AK220EM€ 2.200,00

AK200EM€ 2.700,00

Page 39: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

39

RIPIANI

ROTANTI

ROTATING

SHELVES

Vetrine riscaldateVetrine riscaldate da banco.Temperatura regolabile con indicatore di temperatura. Griglie cromate rimovibili (tranne che su AK97ECG). Griglie rotanti su AK97ECG.Porte posteriori (scorrevoli nei modelli AK120EC e AK160EC). Insegna frontale luminosa nei modelli AK97EC, AK97ECG, AK107EC e AK137EC. Illuminazione interna a led nei modelli AK120EC e AK160EC.

Hot displaysHeated counter top displays. Adjustable temperature with temperature indicator. Removable chrome plated grilles (except on AK97ECG).Rear doors (sliding doors on models AK120EC and AK160EC). Rotating shelves on AK97ECG. Front top light with decals on models AK97EC, AK97ECG, AK107EC and AK137EC. LED internal light on models AK120EC and AK160EC.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

TE

MP

ER

AT

UR

A º

C

TE

MP

ER

AT

UR

E º

C

NU

ME

RO

DI R

IPIA

NI

No

. OF

SH

ELV

ES

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

OK

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AK97EC 800

230/1N/50 +30/ +90

3 460x450x785h 22,0 24,0 54x54x84h

AK97ECG 800 4 460x450x785h 22,0 24,0 54x54x84h

AK107EC 1000 2 645x490x660h 22,5 24,5 72x54x71h

AK137EC 1100 3 645x490x785h 27,0 29,0 72x54x84h

AK120EC 1100 3 680x570x670h 48,0 50,0 75x63x74h

AK160EC 1500 3 860x570x670h 56,0 58,0 93x63x74h

AK120EC€ 720,00

AK160EC€ 850,00

AK97ECG€ 730,00

AK107EC€ 690,00

AK137EC€ 770,00

AK97EC€ 660,00

Page 40: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

40

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

PRO 3500 Touch 3500 230/1N/50 355x440x120h 6,8 8,5 44x54x20h

PRO 3500 Touch€ 500,00

PRO 3500 Touch induction cookerStainless steel structure - Schott Ceran® ceramic glass - Timer, power levels and temperature individually adjustable - Automatic pot detection - 10 power levels - Timer function 1 – 180 minutes in 1 minute intervals - Temperature pre-selection approx - 60 °C – 240 °C. Safety switch for overheating protection - Dual cooling fans with filter - Digital display and “touch” control panel.

Piastra ad induzione PRO 3500 TouchStruttura in acciaio inox - Vetroceramica Schott Ceran® - Timer, livello di potenza e temperatura regolabili individualmente - Sensore presenza pentola - 10 livelli di potenza - Timer da 1 a 180 minuti regolabile ad intervalli di 1 minuto - Selezione temperatura da 60 °C a 240 °C - Protezione termica - Doppia ventola di raffreddamento con filtro - Display digitale e comandi a sfioramento “touch”.

3500 Watt

TIMER & MENU EASY CLEANINDUCTION

Page 41: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

41

Cast Iron contact grillsStainless steel body. Cast iron cooking surface. Work thermostat 0-300 °C. Power light and cooking plate heating lamp. The upper plate is always grooved, the lower plate can be smooth or grooved.

Piastre di cottura in ghisaStruttura in acciaio inox. Piano di cottura in ghisa. Termostato di lavoro 0-300 °C. Spia di presenza rete e di riscaldamento piastra. Il piano superiore è sempre rigato, il piano inferiore può essere liscio o rigato.

PG25L€ 255,00

PG25R€ 255,00

PG35L€ 325,00

PG35R€ 325,00

PG50L€ 460,00

PG50R€ 460,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI P

IAN

O C

OT

TU

RA

mm

DIM

EN

SIO

NS

HO

B m

m

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

PG25L1800

230/1N/50

225x230 310x305x210h/520h14,0 15,5

46x44x27hPG25R 13,0 14,5

PG35L2200 340x230 430x305x210h/520h

20,0 21,555x45x27h

PG35R 19,0 20,5

PG50L3600 475x230 570x305x210h/520h

26,0 28,069x45x27h

PG50R 25,0 26,5

Page 42: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

42

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

GIR

IAL

MIN

UT

O (D

ISC

O)

DIS

C R

PM

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

TA25K 550 230/1N/50 270 230x570x510h 22,5 25,5 30x57x57h

TA25K€ 890,00

Vegetable cutter TA25KStructure in cast aluminium and magnesium alloy.Completely removable aluminium cover for easy cleaning. Ventilated motor. Belt transmission. Start/stop switches with low voltage electronic board. Safety switches on both cover and lever.5 cutting discs included (two for slicing, 2 and 4mm thickness; 3 for grating/julienne: 3, 4 and 7mm thickness).

Tagliaverdura TA25KStruttura in fusione di alluminio e lega di magnesio.Coperchio in alluminio smontabile per facilitare la pulizia. Motore ventilato. Trasmissione a cinghia. Comandi start/stop con scheda elettronica in bassa tensione. Microinterruttore di sicurezza su coperchio e leva pressamerce.Inclusi 5 dischi per taglio (due dischi per affettare da 2 e 4mm di spessore e tre dischi per sfilacciare, da 3, 4 e 7mm di spessore).

KIT 5 DISCHIINCLUSI

5 DISCS SETINCLUDED

DETTAGLIOCOPERCHIO

ALZATO

OPEN LIDDETAIL

Page 43: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

43

Spiral Mixers ASFSpiral mixer for bread and pizza dough. Bowl, spiral and dough-bre-aker made of stainless steel. Protective cover grid made of stainless steel and standard on all models. Fixed head and Bowl. Timer and wheels are supplied as standard on all models from 12 to 45 kg.

Impastatrici a spirale ASFImpastatrici a spirale per impasti per pane e pizza. Vasca, spirale e asta spaccapasta in acciaio inox. Coperchio di protezione grigliato in acciaio inox standard su tutti i modelli. Testa e vasca fissi. Timer e ruote sono standard su tutti i modelli da 12 a 45 Kg.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

CA

PAC

ITÀ

IMPA

ST

O K

g

DO

UG

H C

APA

CIT

Y K

g

CA

PAC

ITÀ

VA

SC

A L

t

BO

WL

CA

PAC

ITY

Lt

DIM

EN

SIO

NIV

AS

CA

cm

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

cm

PR

OD

UZ

ION

E O

RA

RIA

Kg

/h

HO

UR

PR

OD

UC

TIO

N K

g/h

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

ASF8 370230/1N/50

8 10 Ø 26x20 30 270x540x560h 48 63 34x62x65h

ASF10 370 10 15 Ø 30x21 40 320x590x570h 50 64 39x65x66h

ASF12900/750 230/1N/50 or

400/3/50

12 17 Ø32x21 48 350x660x630h 79/72 98/9147x77x78h

ASF18 18 22 Ø35x21 70 400x690x630h 82/75 101/94

ASF25 1300/1500 25 33 Ø40x26 100 440x830x720h 110/104 133/127 50x91x88h

ASF381500 400/3/50

38 42 Ø45x26 140 470x850x720h 107 131 60x93x88h

ASF45 45 53 Ø50x26 170 530x860x720h 110 135 60x96x88h

ASF12€ 1.250,00

ASF18€ 1.330,00

ASF25€ 1.590,00

ASF38€ 1.800,00

ASF45€ 2,100,00

ASF8€ 1.050,00

ASF10€ 1.140,00

Griglia protezione vasca in acciaioinox standard su tutti i modelli.

Stainless steel protectiongrill on all models.

Timer e ruote standard,sui modelli da 12 a 45 Kg.

Standard Timer and wheelson models from 12 to 45 Kg.

Page 44: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

44

AP7€ 660,00

AP5€ 590,00

SPATOLA PERBEATER FOR

AP5€ 31,00

AP7€ 36,00

UNCINO PERHOOK FOR

AP5€ 31,00

AP7€ 36,00

FRUSTA PERWHISK FOR

AP5€ 31,00

AP7€ 36,00

VASCA PERBOWL FOR

AP5€ 61,00

AP7€ 66,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

Lt

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

Lt

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

mm

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

mm

VE

LOC

ITÀ

rp

m

SP

EE

D r

pm

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AP5 300230/1N/50

5 ø205x170h40÷250

350x230x400h 13,00 15,50 42x30x48h

AP7 325 7,5 ø235x205h 420x250x420h 15,00 17,50 48x30x50h

Rotary Kneader APScratch resistant painted body. Bowl, hook, beater and whisk in AISI 304 stainless steel. Liftable head. AISI304 bowl protection grid. Tools and bowl with quick unlock mechanism. Electronic speed regulator, trnasmission with gears and belt.Standard equipment: Bowl, hook, beater and whisk.

Impastatrici Planetarie APStruttura verniciata antigraffio. Vasca, uncino, spatola e frusta in ac-ciaio inox AISI 304. Testa sollevabile. Coperchio vasca grigliato inox. Utensili e vasca a sgancio rapido. Variatore elettronico di velocità con trasmissione a cinghia ed ingranaggi.In dotazione: Vasca, uncino, spatola e frusta.

Page 45: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

45

SPATOLA PERBEATER FOR

AP10€ 65,00

AP20€ 75,00

AP30€ 110,00

AP40€ 140,00

UNCINO PERHOOK FOR

AP10€ 65,00

AP20€ 75,00

AP30€ 110,00

AP40€ 140,00

FRUSTA PERWHISK FOR

AP10€ 65,00

AP20€ 75,00

AP30€ 110,00

AP40€ 140,00

VASCA PERBOWL FOR

AP10€ 90,00

AP20€ 130,00

AP30€ 220,00

AP40€ 250,00

AP30€ 2.300,00

AP40€ 2.650,00

AP10€ 1.100,00

AP20€ 1.300,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

Lt

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

Lt

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

mm

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

mm

VE

LOC

ITÀ

rp

m

SP

EE

D r

pm

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AP10 600 230/1N/50 10 Ø245 x 240h1° = 952° = 1753° = 320

400x490x780h 64,00 74,00 64x46x93h

AP20 900 230/1N/50 or 400/3N/50 20 Ø315 x 280h 480x590x930h 84,00 108,00 71x53x110h

AP30 1300 400/3N/50 30 Ø380 x 370h 590x680x1100h 160,00 188,00 78x66x126h

AP40 1300 400/3N/50 40 Ø400 x 390h 610x700x1130h 165,00 195,00 78x66x131h

Rotary Kneader APCast iron and stainless steel structure. Bowl, whisk, beater and hook made of stainless steel. Ventilated motor. Three speeds geared trans-mission with drive belt. Safety microswitches on bowl and protection grid. Front control panel with emergency stop button. 0÷30 minutes timer.Standard equipment: Bowl, hook, beater and whisk.

Impastatrici Planetarie APStruttura in ghisa e acciaio. Vasca, frusta, spatola e uncino in acciaio inox. Motore ventilato. Cambio a 3 velocità con trasmissione a cinghia e ingranaggi. Microinterruttori di sicurezza su vasca e protezione grigliata. Comandi frontali con pulsante di arresto a fungo. Timer 0÷30 minuti.In dotazione: Vasca, uncino, spatola e frusta.

Page 46: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

46

AG planetary mixersWhite painted cast iron and steel structure. Bowl, whisk, beater, hook and bowl protection grid made of AISI 304 stainless steel. Three speeds geared transmission. Safety microswitches on bowl and pro-tection grid. Timer on models AG20, AG30 and AG40.Standard equipment: Bowl, hook, beater and whisk.

Impastatrici planetarie AGStruttura in ghisa ed acciaio verniciata bianca. Vasca, uncino, spatola, frusta e protezione grigliata della vasca in acciaio inox AISI 304. Cam-bio meccanico a 3 velocità con trasmissione ad ingranaggi. Microin-terruttori di sicurezza su vasca e protezione grigliata. Timer standard su modello AG20, AG30 ed AG40.In dotazione: Vasca, uncino, spatola e frusta.

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

Lt

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

Lt

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

mm

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

mm

VE

LOC

ITÀ

rp

m

SP

EE

D r

pm

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AG10 370 230/1N/50 10 Ø244x258h 110/178/355 448x370x606h 56,5 69 55x50x72h

AG20 550230/1N/50

or 400/3N/5020 Ø318x290h 104/187/358 530x440x780h 86,5 104 65x57x90h

AG30 750 400/3N/50 35 Ø368x365h 84/151/270 515x550x860h 90 116 66x62x97h

AG40 1100 400/3N/50 40 Ø390x380h 84/151/270 530x640x1000h 155 186 75x65x111h

AG30€ 3.500,00

AG10€ 1.400,00

AG40€ 3.800,00

AG20€ 1.600,00

SPATOLA PERBEATER FOR

AG10€ 75,00

AG20€ 85,00

AG30€ 125,00

AG40€ 155,00

UNCINO PERHOOK FOR

AG10€ 75,00

AG20€ 85,00

AG30€ 125,00

AG40€ 155,00

FRUSTA PERWHISK FOR

AG10€ 75,00

AG20€ 85,00

AG30€ 125,00

AG40€ 155,00

VASCA PERBOWL FOR

AG10€ 100,00

AG20€ 145,00

AG30€ 240,00

AG40€ 270,00

Page 47: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

47

HEAVY

DUTY

HEAVY

DUTY

HEAVY

DUTY

HEAVY

DUTY

SPATOLA PERBEATER FOR

AM10€ 120,00

AM20€ 140,00

AM30€ 190,00

AM40€ 240,00

UNCINO PERHOOK FOR

AM10€ 130,00

AM20€ 150,00

AM30€ 210,00

AM40€ 250,00

FRUSTA PERWHISK FOR

AM10€ 130,00

AM20€ 150,00

AM30€ 210,00

AM40€ 270,00

VASCA PERBOWL FOR

AM10€ 200,00

AM20€ 240,00

AM30€ 400,00

AM40€ 450,00

AM30€ 4.800,00

AM10€ 2.000,00

AM40€ 5.200,00

AM20€ 2.700,00

MO

DE

LLO

MO

DE

L

PO

TE

NZ

A W

AT

T

PO

WE

R W

AT

T

ALI

ME

NTA

ZIO

NE

PO

WE

R S

UP

PLY

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

Lt

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

Lt

DIM

EN

SIO

NI V

AS

CA

mm

BO

WL

DIM

EN

SIO

NS

mm

VE

LOC

ITÀ

rp

m

SP

EE

D r

pm

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

AM10 370 230/1N/50 10 ø245x220h1° = 952° = 1753° = 320

420x480x720h 65,00 85,00 54x51x85h

AM20 550 230/1N/50 or 400/3N/50 20 ø320x280h 500x540x850h 97,00 115,00 63x63x105h

AM30 750 230/1N/50 or 400/3N/50 30 ø370x350h 520x670x1080h 198,00 223,00 80x67x133h

AM40 1100 400/3N/50 40 ø390x370h 520x680x1080h 200,00 225,00 80x67x133h

Rotary Kneader AMCast Iron and aluminium body. Bowl, bowl’s protection grid and whisk in AISI 304 stainless steel. Beater and hook in A356 aluminium. Ventilated motor for a hard and continuous work. Three speeds geared transmission. Security switches on bowl and protection grid. Frontal controls with emergency stop button. 0÷15 minutes timer on all mod-els with manual functioning positon.Standard equipment: Bowl, hook, beater and whisk.

Impastatrici Planetarie AMStruttura in ghisa ed alluminio. Vasca, protezione grigliata della vasca e frusta in acciaio AISI 304. Spatola e uncino in alluminio A356. Mo-tore ventilato adatto ad un lavoro pesante e continuativo. Cambio a 3 velocità con trasmissione ad ingranaggi. Microinterruttori di sicurez-za su vasca e protezione grigliata. Comandi frontali con pulsante di arresto a fungo. Timer 0÷15 minuti con posizione per funzionamento manuale su tutti i modelli.In dotazione: Vasca, uncino, spatola e frusta.

Page 48: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

48

MO

DE

LLO

MO

DE

L

DIM

EN

SIO

NI m

m

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

A B C D E

CR285 885 590 935 545 840 10,0 12,3 93x54x16h

CR215 1085 590 935 545 840 12,0 14,5 113x54x16h

CR216 1085 690 935 545 840 14,0 16,5 113x64x16h

CR226 1285 690 935 545 840 16,0 18,7 133x64x16h

CR385 885 590 935 250 840 13,0 15,5 93x54x21h

CR315 1085 590 935 250 840 16,0 17,7 113x54x21h

CR316 1085 690 935 250 840 19,0 22,8 113x64x21h

CR326 1285 690 935 250 840 22,0 24,8 133x64x21h

Stainless steel service trolleysStructure in round tubular satin finished stainless steel of 25mm diameter - Molded tray shaped shelves with rounded edges, satin fini-shed stainless steel, soundproof and bolted to the tray’s frame - Grey rubber bumpers - Swivelling 100mm diameter castors, two of which with brake - Total weight allowance: 120 Kg.

Carrelli di servizio inoxRealizzati in acciaio inox - Struttura in tubo satinato tondo diam. 25mm - Piani stampati a forma di vassoio con bordi arrotondati, satinati, insonorizzati ed imbullonati al telaio - Paracolpi in gomma grigia - Ruote piroettanti diam. 100mm di cui due con freno. Portata complessiva 120 Kg.

CR38580x50cm€ 175,00

CR315100x50cm

€ 185,00

CR316100x60cm

€ 205,00

CR326120x60cm

€ 220,00

CR28580x50cm€ 135,00

CR215100x50cm

€ 150,00

CR216100x60cm

€ 165,00

CR226120x60cm

€ 180,00

Page 49: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

49

MO

DE

LLO

MO

DE

L

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

LM310 400x400x310h 4,0 6,5 44x42x32h

LM572 500x700x850h 16,0 19,0 53x73x59h

Hand washersStainless steel AISI 304 body. Tap and sink included. LM310 model for wall attachment, LM572 model with legs.

LavamaniStruttura in acciaio inox AISI 304. Rubinetti e scarichi inclusi. Modello LM310 da parete, modello LM572 con gambe per appoggio a terra.

LM310€ 200,00

LM572€ 450,00

Page 50: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

50

MO

DE

LLO

MO

DE

L

CA

PAC

ITÀ

Lt

CA

PAC

ITY

Lt

DIM

EN

SIO

NI E

ST

ER

NE

mm

EX

TE

RN

AL

DIM

EN

SIO

NS

mm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

WA50P 50 Ø380 - 390x540x610h 7,0 8,5 40x40x65h

WA75P 75 Ø450 - 460x610x610h 8,0 9,5 47x47x65h

WA100P 100 Ø450 - 460x540x690h 8,5 10,0 47x47x73h

Stainless steel round waste binsStainless steel body with brushed finish. Pressed radial bottom, watertight. Internal rounded surface to allow an easy cleaning. Pedal operated opening. Two swivel castors and front handle.

Pattumiere tonde in acciaio inoxStruttura in acciaio inox spazzolato. Fondo stampato e raggiato, a tenuta stagna. Interno arrotondato e privo di spigoli per facilitare la pulizia. Apertura a pedale. Due ruote e maniglia anteriore.

WA50P€ 150,00

WA75P€ 165,00

WA100P€ 180,00

Page 51: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

51

MO

DE

LLO

MO

DE

L

NR

. DI R

IPIA

NI

NO

. OF

SH

ELV

ES

DIM

EN

SIO

NI R

IPIA

NO

cm

SH

ELF

DIM

EN

SIO

NS

cm

PE

SO

NE

TT

O K

g

NE

T W

EIG

HT

Kg

PE

SO

LO

RD

O K

g

GR

OS

S W

EIG

HT

Kg

DIM

EN

SIO

NI I

MB

ALL

O c

m

PAC

KIN

G D

IME

NS

ION

S c

m

MES83

1

80,0x30,0x7,0h 2,0 4,0 90x35x10h

MES103 100,0x30,0x7,0h 3,5 4,5 110x35x10h

MES123 120,0x30,0x7,0h 4,0 5,0 131x35x10h

MES143 140,0x30,0x7,0h 4,5 5,5 151x35x10h

MES163 160,0x30,0x7,0h 5,0 7,0 171x35x10h

MES183 180,0x30,0x7,0h 6,0 8,0 191x35x10h

MES84 80,0x40,0x7,0h 3,0 5,0 90x45x10h

MES104 100,0x40,0x7,0h 4,0 6,0 110x45x10h

MES124 120,0x40,0x7,0h 4,5 6,5 131x45x10h

MES144 140,0x40,0x7,0h 5,0 7,0 151x45x10h

MES164 160,0x40,0x7,0h 6,0 8,0 171x45x10h

MES184 180,0x40,0x7,0h 7,0 9,0 191x45x10h

MED103

2

100,0x30,0x7,0h 6,0 8,0 110x35x11h

MED123 120,0x30,0x7,0h 7,0 9,0 131x35x11h

MED143 140,0x30,0x7,0h 9,0 10,0 151x35x11h

MED163 160,0x30,0x7,0h 11,0 13,0 171x35x11h

MED183 180,0x30,0x7,0h 12,0 14,0 191x35x11h

MED104 100,0x40,0x7,0h 8,0 10,0 110x45x11h

MED124 120,0x40,0x7,0h 9,0 11,0 131x45x11h

MED144 140,0x40,0x7,0h 10,0 12,0 151x45x11h

MED164 160,0x40,0x7,0h 12,0 15,0 171x45x11h

MED184 180,0x40,0x7,0h 14,0 16,0 191x45x11h

Stainless steel shelvesStainless steel structure and shelves. Shelves thickness: 4,0 cm (+rai-sed back of 3,0 cm). Wall fixing vertical bars included: h=35,0 cm for one shelf models, h=70,0 cm for two shelves models.

Mensole in acciaio inoxStruttura e ripiani in acciaio inox. Ripiani con spessore di 4,0 cm (+ al-zatina da 3,0 cm). Barre verticali per fissaggio a parete incluse: h=35,0 cm per mod. a un ripiano, h=70,0 cm per mod. a due ripiani.

MES84 € 90,00

MES104 € 100,00

MES124 € 105,00

MES144 € 113,00

MES164 € 125,00

MES184 € 135,00

MED104 € 170,00

MED124 € 190,00

MED144 € 210,00

MED164 € 250,00

MED184 € 290,00

MES83 € 80,00

MES103 € 90,00

MES123 € 95,00

MES143 € 103,00

MES163 € 110,00

MES183 € 120,00

MED103 € 150,00

MED123 € 160,00

MED143 € 175,00

MED163 € 210,00

MED183 € 230,00

Page 52: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

52

NOTE

Page 53: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

53

NOTE

Page 54: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

54

General sales conditionsThe technical data and pictures are indicative.

The technical specifications and aesthetics may change with-out prior notice.

The prices are without VAT and are subject to change without prior notice; the valid prices are those indicated in the order confirmation.

Delivery time: depending on availability and as indicated in the order confirmation.

Payment conditions: to be defined with our sales department. We require the advanced payment for: The first deliveries - for spare parts orders - for orders exceeding the granted credit.

Delivery terms: Unless otherwise agreed, the delivery will be (EXW) ex works from our factory, Via Santo Marino, 250 - 47824 Poggio Torriana (RN) - Italy. In case of shipment in DAP, the transport cost will be charged in the invoice.The goods travel at the customer’s risk and any damage occurred during the transport is at our customer’s responsibility. The cus-tomer agrees to check with his forwarder the packages condition and quantity at the time of delivery; in case of damages, any claims have to be indicated on the delivery note and sent in written form both to us and to the forwarder.

Warranty: 12 months from the purchasing date for construction defects, with exception of electrical parts and those subject to consumption. The warranty excludes damages caused by incorrect use, mishandling and incorrect maintenance. The warranty does not cover repair costs and other special costs, and also direct or indirect compensation costs for the machines’ malfunctioning.The replacement of any defective parts must be agreed with our Service Department.The return of the goods may be accepted only after the approval of our sales department and the delivery to our warehouse will have to be made in DAP. Unauthorized return will be not accepted.

Technical Assistance: The technical assistance is in full charged of the dealer for the entire duration of the warranty.

Packaging cost: included in the price of the machine; packaging in wooden crate on request; for spare parts and accessories: 5,00€.

For orders with value less than 80,00€ will be applied a fixed cost for handling and processing fee 5,00€.

Retention of ownership: The goods remains property of AMITEK SRL until the full payment. In case where the payment is not com-pleted, AMITEK SRL reserves the right to take back the goods.

For any disputes, the jurisdiction is of Rimini’s courthouse.

Printed in June 2016

Condizioni generali di venditaI dati tecnici e le foto qui riportate sono indicativi.

Le caratteristiche tecniche ed estetiche possono variare anche senza preavviso.

I prezzi si intendono IVA esclusa e possono variare senza ob-bligo di preavviso; i prezzi validi sono quelli indicati nella con-ferma d’ordine.

Tempi di consegna: secondo la disponibilità e come indicato nella conferma d’ordine.

Condizioni di pagamento: da definirsi con ns. ufficio commercia-le. Si richiede il pagamento anticipato in caso di: prime forniture - ordini di ricambi - superamento dei limiti di fido.

Condizioni di trasporto: Se non diversamente concordata, la consegna dei prodotti avverrà (EXW) franco fabbrica nostro sta-bilimento sede di Via Santo Marino, 250 - 47824 Poggio Torriana (RN) - Italia. Per resa in porto franco, verrà addebitato il costo del trasporto in fattura.La merce viaggia a rischio e pericolo del committente.Amitek Srl controlla accuratamente il perfetto stato delle merci e dell’imballaggio prima della spedizione.Prima di accettare la spedizione, controllare che la merce ricevuta sia perfettamente integra. In caso si riscontri la minima anomalia nelle condizioni della merce o dell’imballo è indispensabile scrivere chiaramente e in maniera molto specifica su bollettino di conse-gna e DDT l’anomalia riscontrata (es: scatola ammaccata sul lato sx, pallet danneggiato, merce ammaccata ecc.) e che si accetta la merce con riserva. In caso di mancata osservazione di queste istruzioni, Amitek Srl non risponderà in nessun caso di avarie o danneggiamenti riscontrati sulla merce e non effettuerà alcun tipo di rimborso o sostituzione.

Garanzia: 12 mesi dalla data di acquisto per i difetti di costruzione, con esclusione delle parti elettriche e di quelle soggette ad usura. Sono escluse dalla garanzia i danni causati dall’uso non corretto, da cattiva manutenzione ed imperizia. La garanzia non contempla le spese di manodopera e qualsiasi altra spesa accessoria (traspor-ti, trasferte, ecc), così come il risarcimento di danni diretti o indiretti derivanti dal non funzionamento della macchina.La sostituzione di eventuali pezzi difettosi dovrà essere concorda-ta con il ns ufficio assistenza tecnica. Qualsiasi rientro o reso dei prodotti potrà avvenire solo dopo autorizzazione del ns ufficio com-merciale e con trasporto franco nostra sede. Rientri non autorizzati saranno respinti.

Assistenza tecnica: a carico del rivenditore per tutta la durata del-la garanzia.

Costo dell’imballo: incluso nel prezzo della macchina; imballo in gabbia/cassa di legno a richiesta; per ricambi ed accessori: 5,00€.

In caso di ordini inferiori a 80,00€ verrà applicato un costo fisso di gestione di 5,00€.

Riserva di proprietà: Il materiale venduto rimane di proprietà di AMITEK SRL fino al completo pagamento. Nel caso di mancato pagamento AMITEK SRL si riserva la facoltà di riprendere posses-so della merce.

Tutte le nostre macchine sono coperte da assicurazione di respon-sabilità civile verso terzi, escluso U.S.A e Canada.

Per ogni controversia il foro competente è quello di Rimini.

Finito di stampare in giugno 2016

Page 55: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

55

Conditions générales de venteLes données techniques et les photos présentés sont indica-tives.

Les caractéristiques techniques et esthétiques peuvent être modifiées sans aucun préavis.

Les prix ne comprennent pas la TVA et peuvent changer sans préavis; le prix valables sont ceux indiqués dans la confirma-tion de commande.

Délai de livraison: sous réserve de disponibilité et comme indiqué dans la confirmation de commande.

Paiement: à définir avec notre département des ventes. Le paie-ment doit être effectué en avance pour: les premières fournitures - pour l’envoi de pièces de rechange - en cas de dépassement du crédit accordé.

Conditions de transport: S’il n’en soit convenu autrement, les condition de livraison sont (EXW) départ usine de notre établisse-ment, Via Santo Marino, 250 - 47824 Poggio Torriana (RN) - Italie. Pour expéditions en DAP, les frais de transport serons indiquées sur la facture.Les machines voyagent aux risques du client et éventuels endom-magements subis pendant le transport ne sont pas de notre res-ponsabilité. Le client s’engage avec son transporteur de contrôler la quantité et l’intégrité des colis à l’arrivée ; en cas de dommages, les réclamations doivent être écrites sur le document du transport et communiquée par écrit à nous et au transporteur.

Garantie: 12 mois à partir de la date d’achat pour les défauts de fa-brication, à l’exception de pièces électriques et de celles soumises à l’usure. Sont exclus de la garantie les dommages causés par la mauvaise utilisation et le mauvais entretien.La garantie ne couvre pas les coûts du travail et toutes autres dé-penses accessoires et aussi les dommages directs ou indirects dé-rivant du mal fonctionnement de la machine.Le remplacement des pièces défectueuses doit être convenu avec notre département Service Technique.Le retour des produits ne peut être effectué que après autorisation de notre Bureau Commercial et avec frais transport payés jusqu’à notre établissement. Le retour des produits non autorisés sera re-fusé.

Assistance technique: L’assistance technique est à charge du re-vendeur pour toute la durée de la garantie.

Coût de l’emballage: Inclus dans le prix de la machine; embal-lages dans caisses en bois sur demande; pour les pièces déta-chées et accessoires: 5,00€.

Pour les commandes inférieures à 80,00€ nets sera appliqué un coût fixe de gestion 5,00€.

Réserve de propriété: La marchandise vendue reste de propriété de AMITEK SRL jusqu’au complet paiement. Au cas le paiement ne soit pas achevée, AMITEK SRL se réserve le droit de reprendre la marchandise.

Pour toute contestation, le tribunal compétent est celui de Rimini.

Achevée d’imprimer en Juin 2016

Allgemeine VerkaufsbedingungenDie hier angegebenen technischen Daten und Fotos sind In-dikativ

Die technischen und ästhetischen Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung ändern

Die Preise verstehen sich ohne MwSt. und können ohne vorhe-rige Ankündigung geändert werden; die Preise die in der Auf-tragsbestätigung angegeben sind gültig

Lieferzeit: je nach Verfügbarkeit und wie in der Auftragsbestäti-gung genannt

Zahlungsbedingungen: gemäss Vereinbarung mit unsere Ver-kaufsabteilung Wird Vorauszahlung verlangt bei: Ersten Lieferun-gen - Ersatzteilbestellungen - überschreiten des gewährten Kredits

Lieferbedingungen: Sofern nichts anders vereinbart, erfolgt die Lieferung durch (EXW) Frei ab unser Werk, Via Santo Marino, 250 - 47824 Poggio Torriana (RN) - Italien. Bei Versand ab Frei Haus, werden die Transportkosten in der Rechnung verrechnet.Die Ware reist auf Gefahr des Kunden und somit übernehmen wir keine Haftung für Schäden die während des Transports entstanden sind. Der Kunde verpflichtet sich, mit seinem Spediteur den Ver-packungszustand und die Stückzahl der Ware zum Zeitpunkt der Lieferung zu überprüfen, im Falle eines Schadens, den Schaden auf den Lieferschein beschreiben und dies schriftlich an uns und dem Spediteur zurückzusenden.

Garantie: 12 Monate ab dem Einkaufsdatum bei Konstruktions-mängel, mit Ausnahme der elektrischen Teile und diejenigen die den Verbrauch unterliegen. Von der Garantie sind ausgeschlossen Schäden, die durch unsachgemässe Handlung entstanden sind.die Garantie deckt nicht Reparaturkosten und sonstige Nebenkos-ten, sowie direkten oder indirekten Schadenersatz bei nicht Betrieb der Maschine. Die Ersetzung von eventuellen defekten Teilen, muss mit unserer Serviceabteilung vereinbart werden.Die Rückgabe der Ware kann nur durch die Genehmigung unse-rer Vertriebsabteilung und an unseren Anlieferungsort durchgeführt werden. Unberechtigten Rücksendungen werden abgelehnt.

Technische Unterstützung: Die technische Unterstützung geht zu laste des Händlers für die gesamte Dauer der Garantie

Verpackungskosten: Im Preis der Maschine inbegriffen; Ver-packung in Holzgitter auf Anfrage; für Ersatzteile und Zubehöre: 5,00€.

Bei Bestellungen unter 80,00€ wird ein Festpreis von 5,00€ für Be-arbeitungsgebühr angewandt.

Eigentumsvorbehalt: Die verkaufte Ware bleibt Eigentum von AMITEK SRL bis zur vollständigen Bezahlung. Falls die Bezahlung nicht vollständig geleistet worden ist, behält sich AMITEK SRL das Recht vor, die Ware zurückzunehmen.

Erfüllungsort für alle Streitigkeiten ist das Gerichtsstand in Rimini zuständig

Druck beendet im Juni 2016

Page 56: LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST...2018/06/11  · LISTINO PREZZI 2016 PRICE LIST Attrezzature per la ristorazione Catering Equipment 2 Armadi refrigerati pag. 4/10 Refrigerated Cabinets

56

AMITEK SRLVia Santo Marino, 25047824 Poggio Torriana (RN) - Italy

Tel. +39 0541 675541Fax +39 0541 330114

e.mail: [email protected]