UN

IT

14

pagina 164

Seth ha trovato lavoro come barista in un bar di Corso Vittorio Emanuele a Pordenone.Il suo datore di lavoro si chiama Giovanni Bianchin. Seth ha firmato un contratto nel quale sono indicate le condizioni di lavoro: lorario giornaliero, la paga oraria, i periodi di ferie e di riposo.Seth ha ricevuto gi il primo stipendio e ha controllato bene la busta paga che gli han-no dato.Su questo foglio il suo datore di lavoro ha scritto i contributi che ha versato per la pen-sione, lassistenza sanitaria e la casa.

Oggi Seth molto stanco perch ha lavorato due ore in pi; ha fatto lo straordinario perch nel bar cera molta gente.Ma contento perch ha conosciuto una ragazza italiana che si chiama Cristina. Lei hatrovato lavoro come commessa alla Standa e ha detto a Seth che si vedono domani albar.

Anche altri amici di Seth hanno trovato lavoro: John Coker ha letto un annuncio suCitt Nostra, ha telefonato subito e gli hanno risposto di s.Manuel, invece, ha avuto unaltra possibilit: un lavoro, come cameriere, a Spilimbergonellhotel Posta.Ha avuto questo lavoro perch ha frequentato il corso di lingua per stranieri e ha impa-rato bene litaliano.

IL LAVORO DI SETH

UN

IT

14

pagina 165

Es. 1 Vero/Falso V F

1. Seth ha trovato lavoro come operaio q q

2. Il suo datore di lavoro si chiama Giovanni Rossi q q

3. Seth ha gi ricevuto la prima paga q q

4. Il datore di lavoro versa i contributi per la pensione,

lassistenza sanitaria e la casa q q

5. Seth stanco perch ha lavorato 4 ore in pi q q

6. Seth ha conosciuto Cristina q q

7. Cristina fa linsegnante q q

8. John ha trovato un lavoro su Citt Nostra q q

9. Manuel ha trovato un lavoro come muratore q q

10. Manuel ha frequentato il corso di italiano q q

COMPRENSIONE?

UN

IT

14

pagina 166

Es. 2

1. Seth ha trovato lavoro: q come barista q come muratore

2. Nel contratto sono indicate: q le condizioni di lavoro q le attivit da fare

3. Sulla busta paga: q sono segnati i contributi q sono segnate le ferie

4. Seth ha fatto lo straordinario: q perch voleva guadagnare di pi q perch nel bar cera molta gente

5. Seth ha conosciuto: q una ragazza filippina q una ragazza italiana

6. Cristina ha trovato lavoro: q come commessa q come estetista

7. John Coker ha trovato lavoro: q su Citt Nostra q su Pordenone gratis

8. Manuel ha trovato lavoro: q come barista q come cameriere

UN

IT

14

pagina 167

Leggere lannuncio presentato e rispondere alle domande

1. Quali lavori vengono offerti?2. Dove?3. Si deve telefonare o presentarsi di persona?

1. ............................................................................................................................2. ............................................................................................................................3. ............................................................................................................................

Es.1 Ecco alcuni annunci di richiesta di collaborazione scritti in modo sintetico. Spiegare il contenuto (come nel primo esempio)

una ditta che cerca un meccanico, unelettromeccanico, un carrozziere.Per avere informazioni, si deve telefonare alnumero 0434/20503

................................................................... ................................................................... ................................................................... ...................................................................

................................................................... ................................................................... ................................................................... ...................................................................

ANNUNCI ECONOMICI

IMPRESAcerca urgentemente

muratori e carpentieri per lavoro zonaSan Vito al Tagliamento.

Scrivere:c.p. 34507Cordovado

Azienda per ampliamento cerca meccanicoconoscenza motori diesel, elettromeccanico,

apprendista carrozziereTel. (0434)20503

Cercasi per Aviano collaboratrice familiarereferenziata, disponibile tutte le mattine

sabato escluso , preferibilmente conoscenze

lingua inglese Tel. (0434)63524

Cercasi persona disposto a prendere ingestione lavanderia a Prato.

Per appuntamento telefonare(0434)753652

UN

IT

14

pagina 168

Negozio abbigliamento assume aPortogruaro commessa responsabile per con-

duzione punta vendita max 20enne. Si richie-

de esperienza. Tel. (011 )752334

....................................................................

....................................................................

....................................................................

....................................................................

....................................................................

....................................................................

....................................................................

....................................................................

Es. 2 Leggere gli annunci e poi compilare la tabella

N Tipo di lavoro Caratteristicherichieste

Luogo dilavoro

1.

2.

3.

4.

5.

Azienda con prodotto esclusiva coperto dabrevetto internazionale cerca personale.

Immediato inserimento.Tel. (0432)564122ore 12,30 - 15.30

Cercasi apprendista pergelateria in Pordenone.Telefono 76.00.65

Sacile Assumiamo urgente-mente cuochi camerieri piz-zaioli.Paga elevata alloggio gratis.

Tel. 0434/66.97.744.

Parrucchiere assume ra-gazza 18/22 anni avente gi esperienza nel settore.Telefonare 0434/47.76.414Pordenone - Torre.

Ditta artigianale in Rovere-do, cerca elettricista qualifi-cato. Tel. 0434/61.08.595.ore 15 - 17.

Impresa assume muratorizona Maniago. Telefonare0427/552.13.342 ore serali

UN

IT

14

pagina 169

Es. 1 Volgere al presente indicativo e poi al passato prossimo i verbiamare - scrivere (participio passato: scritto) - dire (participio passato: detto)

Presente indicativo Passato prossimoesempio: (Io) amo esempio: (Io) ho amato

(Io) ......................................................... (Io) ........................................................

(Tu) ........................................................ (Tu) ......................................................

(Lui/Lei) ................................................. (Lui/Lei) ................................................

(Noi) ...................................................... (Noi) ....................................................

(Voi) ....................................................... (Voi) ......................................................

(Loro) ..................................................... (Loro) ...................................................

(Io) ......................................................... (Io) ........................................................

(Tu) ........................................................ (Tu) .......................................................

(Noi) ...................................................... (Noi) ....................................................

(Voi) ....................................................... (Voi) .....................................................

(Loro) ..................................................... (Loro) ...................................................

(Io) ......................................................... (Io) ........................................................

(Tu) ........................................................ (Tu) .......................................................

(Lui/Lei) ................................................. (Lui/Lei) ................................................

(Noi) ...................................................... (Noi) ....................................................

(Voi) ....................................................... (Voi) .....................................................

(Loro) ..................................................... (Loro) ...................................................

ESERCIZI SULLE STRUTTURE1,2,3...

UN

IT

14

pagina 170

Es. 2 Volgere al passato prossimo i verbi lavorare - leggere (participio passato: letto) - dormire (participio passato: dormito)

Passato prossimo

Io ho lavorato Io ho letto Io ho dormito

(Io) .................................. (Io) .................................. (Io) ..................................

(Tu) ................................. (Tu) ................................. (Tu) .................................

(Lui/Lei) .......................... (Lui/Lei) .......................... (Lui/Lei) .........................

(Noi) ............................... (Noi) ............................... (Noi) ...............................

(Voi) ................................ (Voi) ................................ (Voi) ................................

(Loro) .............................. (Loro) .............................. (Loro) .............................

Es. 3 Completare con il passato prossimo dei verbi indicati amare - lavorare - scrivere - leggere - dormire - dire

1. John Coker .........