�� �������� ������� ��������� �ì �� � ����� ����
����� ��� �����
������� ���
“������ �� ���”
�� ������� ����� � �� ��
��������� �� �� ������ �� �� ���
�� ����� �� ��� ��� �������� ������
�� �����“���� ������
�� ��� �������”
������ �� “�”��� �������
� ������ ��� �
�� ��� � �������� ����� ������ �������� ��� �������� ������������ ���� ������ ���
���� � ��� �������� ��ò ���� ��������� �� ���������� �� �� �������
����� �� �������� ��� �������� ���� ���� �� ����������à ������ ����
����� ����� �� ����
������ ���’�������
� !����� ��� ������ ����� ������
����� ������� ���� ������ � �����
������� � ���� ��� ����� ��� �
��������
������� � ��! ��
� !� ���" �! � � ��’�#
������ �$ �� ����� � ����
����� � ��%é � � �� #
� ��’���� � � �����
� � “�!���” �� ������
���� ������ �� ��� �#
�����! ������ �% ��� ���#
� �� � � �!������ ����#
� ��� � � �à � � ���#
� �%� � � ��%� ��� ���
���� ��� ������ �����
����� ��������� &�������
��� � �� �� ���� è ! �
��ù ����� � ��� � �� #
� � � �������� �������
��� �� ����
�� ��������
� �’���� ���� ��" �� � ����� ����’����� ��� ���
���� �� ������� ������ ��’����
������ ����� ������������ �� #������
������ �� ��������� �’��� ������
������� � � �����
'� �°
'( ��°
' ��� è ������
�� ��� �������
������
��������
���
� ��� �����
� �� � ��� �������
����� ������ ���
��� �� ������
“$������” �� %��� ����� ������ �
��à �� ���������� ��� ��� #��&
!�����' � ������ ������ � �)�� * �
� ��� ������ �� �� � ����� �������� � � � ��� ��� ����� �� ���� è ���� �� ����� �� �� �����
��������������� ������ � ������ ���
���������� ������� �� ��� ������� �� �������� �������� «������ �� �������� è �� ���� ������
� � ������������»� !��� �� ������ �� "�"��� � ����� �� � � ������ �� ������� ������ � ��������� #�� ��$
�� % &��"�� �� ���'� �� ���� �° �� �� �� &������� ����������"������ ��&�� ����� �� ( �������
����� � ���� � � ������ �° ��� �� � ��������
������
� ��������������
�����Ì �� ��� � ��������������� � ��
����
� ������� ���������
��������
�����
� ������
���� � �������� ����
����� ������ �� ���!
����� "�#������ “�� ��!
������$�”% “�� �����
&������” �� ���� ���’��!
�� ����% � �� ��� '����
����� ��� �� ��('��)��%
“����� � ��� �������
'����� � �����”* ���ì ��
#��������� �$� ���!
���� �������� �� ����+
,���� �� ������� ��!
�’(���% ��������% "�#��!
���� ��� �(� ����� �
����� � ���� ��$��
��� ��� ����
����� �����������
�����
����
� �������
�������(��������
���� ����� ���������
�� ����&������ � �&���
��� �’����� �� �,����
������� �����% -�����
(����� �’����� ����� �
����������� .�� ���������
���� �% (� ������ � (�
/����� ���)�( ������
����&������ ������ ��!
�����(�� � �� $���� �
��* ���&�� �#� �����!
$� ���’����� �� �����
��)��� � (� $���#��
�������� ����������!
��� ������� ���� ��!
��% ���#� �(� �))�� �!
�� ����� �����% �� ���$�
�� ���� ��� �� ��� �!
0���� ������#�� �����
���
�� �����
�������
���������
������������ �����
������ �������� �������
�� � ��������� ����’����
������ ���� �����
�� � �� !���� ��� �� ��!���à
�� ������� ������"���#�
������� �� ������� �
� ����� ����� ��� ��� ���
������ � � ���!����
���� � $������ � � ��
������� ������������
�� ������ ��� � � ����
��%
����������� � ��� �����
����� ������� ������� �
�� �’�������������
������� � ������������
�� ����� �� �������
������� ����� �������� ��
�� ������ �� �� à � � ��
�� ���� ����� �� �����
�� ������� �� ��� �
��� � � ��� �� ������
����������� � ������
�� �� �� ����� ��� ���
&��' �����"�� �������
��� ������ �� �������
"���� ����������
������� ������� ��
����� � �� �� �� � �����
�������� ��� ���������
��� � �� ����������
������� ����������
��������� �� ��� ����
�’�������������� ��
��� ��������������
“����������”�
����� ��� �’è � ������ ����
��!���� �������%
�� �� �� ��� ���������
�� ���� ��� � ���� �
�� ��� ������� ��� ����
� �������� �� �������
��� ���������� �������� ���
��� ���� � ��� ���� �
��� �� � ������� � ���
� ��� ����’���� ��
��’��� ���� �� ���
������ ����� ��
�� �� ������ ��
��������������
� ,���� ���������
�������� ���������
��� ������ ���’���������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ���� ����’�������
����! ���� �� �� ��
��� � ������� � ��
�������� ���������� ���
� ������ �� ������ à ��
������ � ���� ��������
�����"������ ������
�’����� ��� � ���� ��
������ ���������� ���
� �’�������������������
��� �� !� ��� ������
#���à� � �� ��’ ���
����� ������ ���’��������
�� �� � ���� � � ������
����� ��� ��� �’�������
������ «��� ����� �$%&
����’��������� �������
����� �� �� ������� ��
����������� �� ����
�� ��� ���� � ������ ���
�’���� ��� ���’������
��� � ���������� � ����
��� ����’"�� �������� ���
��� ��� ���������� '"��(
«�� ������ � �� � ������
�������������� �%)���
��������������������»�
È �� � �� ��� �������
���� � �� ������*
+������ "�������
� �� ������ � �������
����,�������-��� ������
��� ��� �’����� «�’ ���
����� �� ������� �����
�� � ������ �� ������� ��
,� � ����� ������ è ����
��������� ��� ����
�� ��� � ������� ����� �� ��
��� ��������� �� � �� �
�� %. ���� �� ����’�����
��� � ����� �� ������
����’"���������ò �������
���� � � � �� ���� ��
��� ��� � � �� � ���� �
�� ���� � ��� +� �’�� ����
�� �� � ���� �� ����
�� ���� ������ � ��
�����»� #� ///�������
���-��� �� ������ �� ����
������ �� ���� ��� ��
�� � �� ���� � ����’���� ���
� ���� �� ��� ��������� ��
� ������ ����� ��������
��� �������
“(��������)”
1���$��� )������ ��� ��
��)������ ��� �( �������
��������,� 2������* ��
��)� 3�� ��� ���
� ��� (�’� �� ����� � �����
����� �� ����� ��� ��
���� �������� � �������
������� ��� ���� ����’����
���� ����à� ���� � �����
��� �� ������� ����’�����
� 3�� �� ��)� 3��* � ����
è ���� �������� �� �����
� ����� � ������� ���
������ ��� ������ ��
“����” ���� ����� ���
���� ���� ��������� ����
����������� ��������
������
$�� �� ������
�� $�� �� ��(����� �� ���!
����� ���� � ��� �’����!
���� �� ��454���� ����
������'���� �������'���
��������� 6���0�� 7���!
$��ò ������� � �� '�����8�
� ��� .��'� ��,������ ��
�������� �!�� �� ���
���� �� �������
� � 2��&(���� ����������
���à ������� �� ��������
������� ���������� �� ������
�� �� ��� " �� � #’ ���
$$ �������� ������� �����
���� �� ����� ������� ���
%��� �� &��������� �����
'���� ������ ��� ������� �
��� ����� ����� �������
��������� ������
����� �����������+� ���� � �����
� �� ������ �� ,���� ��
������������������
� ���� ��� � �� ���� ��
���������������� �
� ������ ������������
�� �� � ���� �� � �� ��
“��� ���0”»� ��ì ��������
������ �����,���� ����
������ �� � ����� �� ��
�� ��� ��� �� ���
� ��� ��� � ����’�����
� �� � �� �� �������
�� ����� ������ �����
�� $1 ���� �� ��� ���
� ����’�������� ��� ���
�� ����� �������� �� �’�2
������� �� ������� 3� �
45���� �����������
������������ �’�������
���� �� �� ���������1
�� � �� ��������� � ��
�������������� ���������
����� �����
�� ����� �� ��� ��� ������� �� #� �������� �� �
��#���������� �������
�� �� �� %° �� � �����
������� � ����������� ���
���� �� � �� %1 ������
���� � � � ����� �� � �������
�� ������� "�����4�6��
�� �������� ����’���
������� #� �������� ���
��� ���� ��7$��������
����� � ����������� ����
���� �� ��� ���� � ����
�’����� ���� ��������
��� ����� �� �� ��������
���� ���� ���������� � ��
6���� 6��� �� ���� �
8�-� �� ������ 9��
����+��� �����
� �� '�&&���� ����* �� ���&(���� � 2������ ���0�� �� �������� ������ �’ �$�� (���% ������
(����� ������� #���� ����'������� 7��� � ,��)#����� ,�������8
� È �� ��)������ �#� �
���������� �� 2������
�$��&&��� $��(�� ��������
����� �� �����
��� ����ò
�������� � ��������
����� ���� � !� �� �� � ��
�� � ��� �� ��� �’�����
'��� “ �� �� � � ���� �
�� ò”( �������� ���
���������8�����
"�5�"���4������ ���
� ��� �������� “�������
�� � ������� ������ ���
�� ����� �������”� �� � è
���������� ���� ����
�� �’��������������
���� ����� �� ��������
�� ������� ����� ������
����� ������� �� 1 ����
�� ���������� �����
������
� !����
���� ��������à
� �� �� � ������������
�� � ������ à �’%%�� �
�� �������� ��� ��� ���
���� �� �� �����à ��� ����
������� ������� ���
������� �� ��� ������
�� ��� �� ������� ��
����� �� � ���� �� è ��� �
� � ������ � �����
�’���� � �� �� ����� �
��� ����� � ������ �����
��������
�� ����� � & ���������
��� �� ���������
����’���� � � 5���� ��
������ ������ �� ���
���� ��� � �� ����� ��
������� �������� �����
� �� ������� ���� ����'����0���� ����!3(����
����� � ���� �� )������ ���� ����� � *��"��� +�������, ������-��������.���
�����
��������������������Ì �� ��� � �������������� ���
���� «���� �� �������
�� ����’���� ������à� �� è
��������� ����� ���
��� �� ���������������
������ �� � ��� �� �����
���������� � �’������ ��
��� � ������� �������
�������� ���� �� ����
��� ����� �����»� ���ì ����
������� ��� ���������
������� ����� �������
���� ������ �� ���� ��
������ �� �’����� ����� ����
������������ � ����� ����
������������ ���!��
�����������������"«# �
� ��’������� �������� ��
���������ò $� �������
� �� ��������»� %� ����
�� �������� �� �����
�’�������� ��� ������� ���
����� ��������� �����
�������� ����� �� ��� ���� ��� ���� ��� � �� � ������� ������ �� ��� �����
�� ������ ����� ��� � ����� ��� ����� ����� ����
����������� �������� ��
���� $�" ��� �������� �����
�������� ���� � ��ù �����
�’������ �� ��� ������ è
�� �������� ��� �� ����
�������’������������’&�����
�� ������ �� ����������
��������� ����’��� ����
$���������� ����� &���
��� !���� '�� �� ���� ���
������ ��� �� �� ���� ��
�������������������
����� �� ����� �� ��� ��$��
����� �� ��à(� ������ �
����� )� ��� ���� � ���
��� ����� è �� !���� ��
� � ������ �� �������
����� �������" ��� ����
������� *+,* '�����
�� ���� � �� � �’&�����
��� è ����� �������( ��
���������������� è �� ��
����-** ���� ���������
,,�+./ ������
�� ��������� �����
���� $� �$������" �� ����
����� ��������� �������
�� �� ����� �� ��'�����
�� ����'�������� � ��� ��
��� '���������,+�����
�����( �� &����� è ��� �
*1�/+.����� �� ����
�à �� ������ �� ��������
�� ���������� '/2�-,/(�
3����� '//�/,*( � !���
��� '/,�,++(�
#���� �� ������ �
������’�������������
���������� �'&����� ������
�������� ��������������
��������������������"
���*++4��������������
1�15� ����� �������� ���
6*-�/5 ����� ������� ���
6**5��� ����������
��������� ��� ���
�� ������� ������ ��� �
����� �� �����" �� ��$$�
���� �� ���������� ��
������ � ����� �� &����� è
“��������� ����� �������
�� ���� �’�����"”����
��”���45',75�������(�
�� ������� �� ��� ����
��� ����� ����� �� ������
����� $��������� �����
�������� �����
� �������� «��� � ������
����� � ��� �
����� ��������� ������
��»� �� � ���� ���� ��
������� �� ������� ������
��� ������ � «��
�������� � �� �� ��
�������� � � ����� �
����� � ������ � ���
�� ������ ���»�
� ����� ����� ����� �
������ ���� � �� ���
��� � ������ ����
����� ������� ������
���� ��� ����� ��� ����
��� ���� ��’���������
������� �����
� ������������� �� ��
� ����� ��� !" �������
������ � ������� �
����� �� “�����” ��� ���
���� ��� ���� ��#�
#���� � ��##����� ����
�� ������� ������� $����
� ����� %%& ��� &!'"(�
)�� !"���#�� ����� ����
�� ��� ����� �� ��������
�� � ����� � � *��� è
��� �� ���� �’�����
��� �������� ��ù ���� �
��� "' �� ��##�����
���� � �����������
� ��������� � *��
�� �� ��� �������
“� ������ ������
������ ����� � �
��� ��� ����
�������������
�� ������� ����
�� ���������
������ ���������
��������� ���
����� �� ���
������������ ������� � � ���� �����
�������� “����������������
�� �� ��� ��������� �� ���” ����� ���
� ���� �����+�����ì &���
�� ������� ������ �
����� �� % ��� ��� ���
����� ������ � ,����-����
,���-� �� .����.��� ,� -��
� � , � ��������à
��� ���� � ����à ����
�à� � ��� �� ��� �à
���� '�%/ ��� &"�%/� 0��
� ����� ���� '�12 ���
&"�12� � �� ���� #� � ����
����� � �������� ��#��
����� �������
� ��!�� 3��#���� ����’��
���� ����� 4����� ��
���� �� � 5��� #�
�� ���� � -����
-�������� &&2 � ������
���� / �������� �� ��
������������ �� %""
�������� �� ���������
����� ��� � �� ���
������ �� �� ������
��������� ����� �������
��# � �� ��������
����� � ���� �� ������ ������� � !��� "�����# ������$��������%���
SCOPRI TUTTE LE PROMOZIONI SU
WWW.PUNTOPACEMA.COMWWW.PUNTOPACEMA.COM
C E N T R I S P E C I A L I Z Z A T I
FIRENZE | Via Campofi ore, 10 / 8 | Via Senese,132r
A R R E D A M E N T I
GAIOLE IN CHIANTI | Via Marconi,12
sconti fi no al 40%sconti fi no al 40%
� �������������������Ì �� ��� � ��������������
�’�� ����� �’������
�� �� ���������� ������� �� ���� � � ’������� �� ������� ��������� � ���������
������� � ������ ì � ����� ������� � � ������� � ������
���� ��
� ������ ���� ������� ����� �������� ���� �� !"����#
�����
������� ���
����� ���
��������� ���� � �����
�� ���� ��������
��������� �������� ��
������� �� �����������
� ������ � ������� ����
��� ��� ����� ������
����� ��� � ������ ��
����� � �� �������
�’���� ��� � �����
���� �� “�� ���������
����” � �������� ����
��� ��� ����� ��
��������� ���� ��� ����
������ ������ ������
�����! ������������
�����
���
� ��� ��
�� ������������������
������������
�
�����
�� ��
�������
���� ���
�� �����
���������
����� � �
���������� ����� �����
�� ���������� �
����� ���� “����
"��”� #� �� ��������
����� $������� � è
��� � ����� �� ����
���� �� ����� � �� ���
���� ����� %������
��� �’�� �� �� ��
����� ���������
��� ��ò �� ���������
�����������������
�� ����� ���� �� ����
���� ������ ��� &�� ��
'� ���� �������� ���
������ ���ò ����� ���
������� È ��� �� ����
�� ������� ���� �
�’����"��� �� ������
�� �� � � �����""�
� �� �������� ��� ���
������ �� ����� � ����
����� �������� '� ���
�� è ���� ��� � ���
������ �� �����à �����
���� �� �� ������
���������� �� �� �����
���������������
�����������
�� ���� ��� �
� � “����� � �”
��������
�����
������� �������
��� � ����� ������ �
�� �����
��� �� ���
����(������ � ��� ��
���) �� ����� �������
���� ���������� ���
��ò ��� �� ��������
������ � ������ *��
����������� ��� �� #��
��� '�� �*�+��,��
��� �������������"�
"������ ���������
�� ���������� �� ���"��
���’�"������ ��������
"�� �� � ���� ������
��� ������ ����������
�� ��� ��� �� ������ �
�� �"���� ������������
������
� �’�! � ��� ���� ����� � �� !� ������$�� ��������#�����
�� -� ����� - � ��
������� �� ����"��� ���
��à ����’���� � ������
"��� ������ ��������
��� �� ��� ��� �� $.��
*��� � /� �� � ��"��
�� � ����� ���� ��
���� ����� �� �����
���� �� ��� ��
���0 �������� ��� ��
�1�� � �2��� ������
�� ��� �� ���
������������
�� ������
���� ���
��� � ����� ��
������� �’� ��
������� ��������� ���
�� �������� � ������
�� � ��� ��� ��� ���
���� ������� ��
������������!
�������� � ���������
��� ����� ����� �
����� "#$ %� �� ���
�� ���’�� &��
����� �� ' "� è ����
���� “
����� ��� ���
������� ���������”�
( ������ ���
��� � � &�������� ���
������� ������ ���� ���
������ ��� �� ����"���
��� ������� ���������� ��
�������� ���� �� �����
.�� ��� ������� ����
�� � ����� �������� �� ��
����������� �� �� ������
� ���� �� ����� �� ���
�������������� �� ��3
��� ���� ����� ������ �
�� ���� �������� 4 ���
����� ��� � �������� ���
������� �� ��������
��������� ���� ������
����� ��� � ������� ���
����� � �"������ �����
� � ���������� �’��������
"� ����’�������������
���� � � �� ��� �� ���
�� ����� ���� ��� �������
4��������� �� �������
���’-5��6 ������� �
�0 ������ �� ��������
���’�� �� ������ � �
������ ��� �� ��� �����
������ ��� ������ �������
���� �������� ��� ��3
���� �� ����� �����
�7��/�������� �����
����� &�� ������� � �������
���� �� ���� ��à �����
������ ���� �����"�
"��� ��������� � ����
��""�"��� ��� ��������
�� �������� � ��������
��������"��������� ����
������ �� �� ��5���������
������ù����������������
�� �������� �������� �
�� ������� � � �� ���
���� ���� ��� ��� ����
����"� � � ��� ��
�� ������à �� �� ������
� �����8 � ��ù �� ����� ��
�����"��� �� ��� ��à
�� ��������� � ���������� �
���� ����� �’���������
�� ������ ���� ��� ����
��� �� ����"� ���� ��
���� �� �������� ��ò � �
��� ������ � �� ���� ��
��� �� ���� �� ���� ��ò � �
��� �� ������ '� � �����
"��� ������ �������� �
�� �������� �� �� �����
��������� �� ���� ��
��� ������� ��� �� �� �����
"��������� ������������
���������� �����������
���� ����� � �����
� �����à �� ������� ���
�����""�� �������� ������
���������� �� ���� ����
��"��� ����� �����"�
���� ����� ����������
��������� ��������
������������
��� � $���à ����� ��ù
���� ������ � � ����
��9 '’���� ���"��� ���
���������� �� ���������à
����� ����� ��������� �
������:���;�� ��� � ���
��� �� �� ������� “�����
�”� �� è �’�������� ���
�� �� ��������� ������ ���
#���� '�� ��� #< �����
��� �� %����""��� ���"��
���� ��"����6�������
����� � ������� :���;�
�� ��������� � =��>���� �
�������������
� ������� è ��� ���� � ����
����� ����� � ������ � �
�"���� ����� $��+$�� ���
������� ��� #<) � ���
���� ���������� ��� �����
�� � ������� �����
���� è �������������
� �������� ��������"�
"��� ?������+@���A������
���� ���� �� � �����
��� �� ��"������� �
� ����� ��������� �������
.�� ��������� ��ò � �
��� ���������� � ����
��������� ���������
�� �� ������� �� � ������
������ ������ ����
����� �� ������ �� ����
���� � �� '� ����"��� ��
������� ���� ������ �
��"��� ��� �� ��� �
������ �� ����� � ��
�������� �� �� �����""���
� ������ ������� �����
����� ������������ ���
"����� � ����������� ����
�������� «:���;� � è ��
�� ��������� ��� ������
� ���������� �� ���� ���
������� � �� ������� B� ù
5������ ��� ����� ���
�� ��"�� �� �� � � � ���
��� ���"��� � ������ ��
������"�����������à ���
���� �������"��� ���
����� � � ����"��� ��
������ ����������»� '�
�� � �� �� � ������à ��
���2 ��� �� :���;�� � ����
���� ��à �����������"�
"��� ������� ����� (���
�� � ������ �����
������ �����������
������������
�� �� �� ����� ��������
�� �������� �� ��� ��� ��
����� ��@ C��; ��� ��
��� �� �� ����� “����”
� �� �� �� ��� ��� ������
����� ��������� �� ���
�’��� ������� ����à
�����""��� ���� ��������
�� ��� =���;�+ ���+
C���� �� ��ù ����� ������
��� ����� �������� (�
������������������ ���
����� �� ����� �����������
���������������������
�������������“%������
D���”� �������à � ����
��������� � �� ������ �
��� ������� ��� ��������
�� ������ � ������� � ;�
"����.������� ��������ù
������ ��� �������� ����
��"������ �� “%������
D���” ������� �� $.�
��� �� ��� ������ �������
��� �� ����� ����� ����à�
��������� �� �������
����"��� � �������� ��
��������� ������������
�������������
�� �������� “���������”
�������� �������E��"��
�������������������’-�
���� ��à �� $� ����� � è�
������� ��� ���� � �������
�� ������� � ������� ���
��� �������������-����
����� ��������� ��� ����
����� è ���� ����� �� ��
��"����� �� ��������� ��
����� � ��ù ����������
�� ��� �� ��� � ��� �� � �
���� �� ����������� ��
����� �� ����� ��� ���
���� � ������ �� ���� ��
����������� � � �����
�� �� �����"��� � �����
���$.� ������� � ���
��� ����� �� �� � �� -
����� ����������
���� ������� �� �����
�������� ���������� ��
�� ����� ���� ����� ��
�� ������à �� �������
��������������������
��� �� ���� ����� �� ���
��""�� ������������
� �� �� �� ��� �����#
� %���� �!� ����#
� �������������������Ì �� ��� � ���������
�������
������� ��� ����
� ������ �� ��������
������
������
������
���������� ������
����� � è ������������
�� ������� ���’�������
�� �� �� �����������
����� ��� �’���������
��� �� ��� � ��� ����� ��
�� ���� �’������� �����
� ���� ����� �� ��!�" �� #$� ��%%��à &� %$��� ���%�'
��À������������ �����
���������� �� ����� ��
����� ��� ������� � ���
�������������� �������
��� �������� �� �������
���� ����� ������
� ����� �����
�� ��������� ������� ��
���à����’��������� �� ��
����� �� ������ �������
������� � �� �������� ��à
��� ������ �� �����
!���� � ����� �� ��’�
�����������������à ��
������ � � ������������
���«������’� ������"�� �
���� ��������à �� ��������
���� ����»� ����� � ��
��� �’� � ��� �������
�’#���� ���� ����������
�������� ������� �� ������
«"�� �� ��à ���� ����
�������$» %�� ��� �����
������ �� �� �������� ��
�����ì ��� �� �� ��� �
����� �������� ����
����������� ����� &����
'��������������«������
��� ������� �� �� �� ���
������#���’è ����������
���� ��»�
����
&��� �� ���� ��� � ���
���������� ����������� � ��
�������������()%�������
���������'����à+� «,����
������ � �������� � ���
��������� )�����������
��� ��������� ������� ��+
�� ������������ �� ���
�����»� ����� �’� � ���
����������������� -� "�
����� �� ���������ù�����
� ������� ��� � ������ ���
��������� ����� �����
������� �������� �� ����
.��������� �������� ��
�������� ����������
������ �� ���� ������ ��
�������� ��� �� ����� /
)������ ������à"������+�
� ��
.�� ���� � �� �� � � ��
����������� � ������ � ��
�� �� ������������ �
����� ���� ���� �����
0�������� �����������
���� ��� � ���������
����� �������� ��������
����� � �������� ��� �
�� �������� ���’����� ��
���� ��ù ��� ��� ������ �
������������� ���� �����
��������������� �����
�� �������� �� ��������
���� �� ����� ��� �����
�� ���� �� ��� � ���’��
����� ���� ��� ��0�� �
���
������
����� � ���� �� ����� ������� �������������������
������
�� �������à � ������ ��
��������� � ��������� ��
��� ���� � �������� ���
� ������ �������������
� ���������� �� ����� �
���������� �� ��ù “0����
��” ��� �’�1"������� ��
�������������� )������ �
� ����� "�����+ � 0�����
���’�1 ���� ���� ��������
�����������)����%�����
�����+ ����������
��������� ���������
-��������������������
������� � ��� ������
��������� �� ����� (23(�
-� ����� ����� è ������ �
������� 0���� �� ���
��� � è ������ ��� �� �����
����� ��� �� �������� �
������%���� ����������
������� ������ ����� 42
������� � ���� �� �����
������ �� ��� � 0����
������������
�’���
�� �����
��������������� ��� ��!�
%�����!� %�(�!� ��!!�
%$&&’�� !�� ��(����� �
��&������� ���������
������' �’��)����!� *�
��%!� �& )�����&+����,
!� �� $�� %�&� �$!� ��
è �����$!� ��� )�$%�
!$!!��� �+��!�" &� ��!!�,
�� %��� �$� +������
��& $+�&&�� �����&�
-!�&&���� �. ����� �� /�),
)*��� � ��!��� +��,
%!�� �� ����� �� -)����,
��� 0%����� ��%����
��&&� ��!�1 � $� ����,
�� %�)�&���� �� �!!� ��,
�� ������ � ��+�
-�� ������� � %!$���,
!� � ������� 3��!���
3$�&�' �’�$!�� $%)�!� ��
%!���� �� )$���� *� ���,
�� $�!�!� �& +$������&
�� ��%!�� ��� #$�&&�
)��!��&�� %(�&�����
�$��� ��&&’�$!� �$� ���
��+����' & !���� è %!�!�
!����!� %���� ��!� �&
��&��!�' �����
����� �������
��À«���)�%)� ���,
�$))� %� %$�)��ò»� ��%,
%$�� &� $))�%�' � ��%,
%$�� ����%!ò &� ����+�,
��' �� *� %)��!!� �& +$�
��&&� ��!�������� )��
)$� *� ���%)��&!� $��
���!��� �� ���%��� ��&,
&’�))$%� �� �%%�)�����,
�� � ��&��#$��� ����,
&����!� �& ����%!�++��
� %�+$�!� ��&&� ���!�
��& ����)�' �����
�����
���������
FIRENZE
ADRIANOvia Romagnosi 46 ang. via Tavanti- tel.055483607Hysteria 17.30-20.30-22.30Hugo Cabret 3D 17.30-20.10-22.30
ASTRA IL CINEHALLpiazza Cesare Beccaria -tel.0552343666Riposo
CASTELLO CINETECA DIFIRENZEvia R. Giuliani 374 - tel.055450749La kryptonite nella borsa21.30
CINECITTÀ CINECLUBvia Pisana 576 - tel.0557324510Emotivi anonimi 21.00-22.45
COLONNA CINEHALLlungarno Francesco Ferrucci 23/A- tel.0556810550Riposo
FIAMMA C.G.via Antonio Pacinotti 13/R -tel.0556810550War Horse 21.30Balletto: La Sirenetta 21.30Albert Nobbs 17.30-20.15-22.30
FIORELLA ATELIERvia Gabriele d’Annunzio 15 -tel.055678123Quasi amici 16.00-18.15-20.30-22.30The Iron Lady 16.00-18.15-20.30-22.30
FLORA ATELIERpiazza Dalmazia 2/r -tel.0554220420The Artist 16.00-18.15-20.30-22.45Paradiso amaro 16.00-18.15-20.30-22.45
FULGORvia Finiguerra Maso -tel.0552381881Viaggio nell’isola misteriosa3D 21.30Balletto: La Sirenetta 17.30Quasi amici 17.40-20.15-22.30Paradiso amaro 17.35-20.15-22.30Hysteria 17.30-20.10-22.30Knockout - Resa dei conti17.3020.25-22.30
MARCONIviale Donato Giannotti 45 -tel.055685199Viaggio nell’isola misteriosa3D 17.40-20.10-22.30In Time 17.30-20.10-22.30Benvenuti al Nord 17.30-20.15-22.30
ODEON CINEHALLvia degli Anselmi - tel.055214068The Artist 16.00-18.00-20.30-22.30 (VO)
MULTISALA PORTICOvia Capo di Mondo 66/68 -tel.055669930Hugo Cabret 3D 15.45-17.55-20.05-22.15Hysteria 16.15-18.15-20.15-22.15
PRINCIPE C.G.via C.B. Cavour 184/R -tel.055575891Paradiso amaro 17.30-20.15-22.30Un giorno questo dolore tisarà utile 17.35-20.10-22.30
PUCCINIp.zza PucciniTeatro
THE SPACE CINEMAvia di Novoli 2Quasi amici 15.00-17.20-19.40-22.00
In Time 15.30-17.50-20.10-22.30Viaggio nell’isola misteriosa3D 15.45-17.45-19.45-21.45War Horse 17.30Knockout - Resa dei conti20.30-22.30Com’è bello far l’amore 3D18.00Hugo Cabret 3D 20.15
UCI CINEMASvia del Cavallaccio - tel.892960Qualcosa di straordinario17.00-19.50-22.20Un giorno questo dolore tisarà utile 16.40-19.15-21.50Hugo Cabret 3D 16.50-19.40War Horse 22.30Paradiso amaro 16.50-19.30-22.10Com’è bello far l’amore17.20-19.50-22.15Viaggio nell’isola misteriosa3D 17.30-19.50-22.10In Time 17.10-20.00-22.30Knockout - Resa dei conti17.40-20.15-22.40Quasi amici 17.10-19.40-22.30Hysteria 17.30-20.10-22.40Benvenuti al Nord 17.40Jack e Jill 20.10Tre uomini e una pecora22.40
SCANDICCI
CABIRIApiazza Piave 2 - tel.055255590I Mammuth 21.30Pietro 21.30
SESTO FIORENTINO
GROTTA MULTISALAvia Gramsci 387 - tel.055446600Paradiso amaro 19.15-21.15Viaggio nell’isola misteriosa3D 19.30-21.15Hysteria 19.30-21.15Un giorno questo dolore tisarà utile 19.30-21.15
FIGLINE VALDARNO
NUOVOvia Roma 15 - tel.055951874Un giorno questo dolore tisarà utile 21.30
SALESIANIvia Roma 15 - tel.055951874The Help 21.30
BORGO SAN LORENZO
DON BOSCOcorso Giacomo Matteotti 184 -tel.0558495018Hugo Cabret 21.30
GIOTTOcorso Giacomo Matteotti 151 -tel.0558459658Mission: Impossible -Protocollo Fantasma 21.30
CAMPI BISENZIO
MULTISALA UCI CINEMASvia F.lli Cervi - tel.055880441Qualcosa di straordinario17.30-20.00-22.30Mission: Impossible -
Protocollo Fantasma 22.40Hugo Cabret 3D 17.20-20.00Viaggio nell’isola misteriosa3D 17.20-19.30-21.40Tre uomini e una pecora18.10-20.30-22.50ATM - Trappola mortale22.30Jack e Jill 20.15Alvin superstar 3 17.40War Horse 19.00-22.10Hysteria 18.00-20.20-22.40Paradiso amaro 17.45-20.15-22.45La scomparsa di Patò 17.50-22.3040 carati 20.10Un giorno questo dolore tisarà utile 17.50-20.10-22.30Benvenuti al Nord 17.20-20.00-22.40Knockout - Resa dei conti18.00-20.15-22.30In Time 17.35-20.10-22.50Viaggio nell’isola misteriosa3D 18.05-20.20-22.35Com’è bello far l’amore17.45-20.15-22.45Quasi amici 17.20-19.50-22.20
cinema
“������
����������”
���������
�� �� ������
��ÀÈ �’“������ � �� ��
���5�” ) ����� ����� �
��+ �� ��������� ��������
�� �� ������ � “�����
������” ���� ���� ���
��������&������ �����
6���� �� ���� �����
��������� ��� ���� ��
���� � � �������� ���� ���
������5� �� ����� ��
��� ���������������
�� 0������ ��������� ���
0�� �� %����� 7���������
��������� %�����,����
��� �!������ �������
8���8���� �����
� ��!�!�%� ��%��(&� ��� ����� ��Ì
PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO FIRENZE
055.607487
��������������������Ì �� ��� � ���������
����
� �’������ ����
������� ��
����� �����
������������������ ��
��������� “ ��”� è
��!��� ���� è ����� !����"
!� ��#���� ��!�#�����
�� ��$����� %�� ��%��"
���&�����!��� «�#�"
#� ���� ���� ��!�����"
'� %�ù�����»� �#�#�
����� �’������� �����
������ ������
��������
��������
����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������
� �� �(�)$��� �� �*��� �� �����
�� ����������“��������� ��� ��� ��”
��� ���������� ���� �
����� ������ ����
���������������������
������� �� ����� �����
��� ��� ��à ��� ��������
�����������������
����� ��� ��������� �����
������ ���������������
���� ������ ��������
��� �� ����������� ����
������ ����������������
��� ���!���� ���������
�����������'����������
������ ���� ��������� ��
�� �� �������� "�����
�� ���������� �������ò ��
������� ��ù ���� ������
!��� �� !�� ��� ���� ����
��é è �ì ��� ���������� ��
���� ������ � !���� ��!�
!�������� #� �� ����� ���
������ ����� �� �����
����� ��������� ��� �
��!!����� ����� �������
���� ������� ����� ��
���������������������
�����à$ % ��� ��� ��� ���
���������������������
������ �� ������� �����
�'���������� ��������
����������������������
���� � �� � �������� ��
�� ����$ ����� ��������
�� ����� è ������ �� ������
��� ����!��������������
�� � �������� �������
���� �� ����� ����� �� &��
(����� ��� ���� ��������
�� ��������������������
�� � ��� �������� �� �����
�������������� �������
)… *���� �� ��������
����’���� �� ������� ���
������ �����������
����� ����� �������� ��
����� � “������ ���� �
+���),���- ��� "�) .��
��” ���� //�01 �� ��)2���
.����� ����� ����� � ���
��������� ������ ���
���� ���� � ��� � ���������������� �
#������ ����
“��� ����”�
����������
�� 3��� "��
4�����5 ���
����� �����
6���� "����5 ��� �������
���� 7����� ������� �
(��������� *�������
“+���(�!��”����������
�� �����������à �’7����
�����������������������
�������� � ���������� ���
�� �� ���������� �� #���
8���!���� ��� ����� ���
����� ����� ��������� ��
,��� ������ ��� ������
���� . ��� �������� ����
���������������������
������ ������ �������
��� +���),����8���!���
�� ������� �� ����� ��
����� ���� *����8���
������� �� �����à ��� ����
����� � ��� ����’.�����)�
2�� ����� � � ��� �� ����
�������������������
� ������$ "� ������ ��
�������� �����
���������
��� ���
�������
�����9����� �� �����
�� �� �� ���� ������
�� �����) �� ������ ���
������ ���� � ��� ���� ��
����� ������� �� ����
�� ��� ����� ��ù ��� ���
������ ���� �’������� ��
����� �������� �� %�
�������� ����� �����
2�� � �������� �� “���
. ����”� ��� �� ���
.,���� �� è ����� � ���
�� � ����� �����������
������������� � ����
������� ����� ��������
� !��������� ���à �� ���
���� ��� ���� � ��� “:”�
��� �� ������� �� ��à
������ /������� �� ���
���� «+� ��������� ����
����� �� ������� � ����
������� ��� � ;; ����»�
�� ��� �������� ��� ��
�������- «�’��!�� ���
�� �� ������� �� �� ��ù$
���������� “���� �����
!��” �� 6��#�������»�
�����
� � !��������� ����������
��� “����”
� +,- +�#�� ��-�� �� ��
�������� �������� �����
����������� � ����� � ��
��� � ���� � �� ��� ��� ��
�� ���� �� ��
�� �� �� �� � ���� �
� �� �� ������� ����
��� ���’��� �����
����� � ������ ����
��� ���� ��ù ������ �� �����
�� ������� ��� ���������
���� �� ������ ��
�� ����� �� �� ������ ��� ���
� �������������������Ì �� ��� � ���������
����� ����
������� � ���
��������
� � � � ���
È�’�� ���
��� ����������
����� ���� �������� � �
�������������������
�� ���� �� ��� ����
� � �� ��� ������ ����� ��
�� ������� ��� ����
�� �� ���� �������
� � ���� �� ������ ��
�� ��� �� ������� È ��’��
������ ��� �� ��ò �����
� � ���� ����� �� ����
�� ����� ���� ����� ���
������ ���������’�����
�� ���� ����� � �é �� ���
�� � ����� �� �����
������ �� ��� ���� ����
�� ������� �� ���� ���
�� ����� ������ � � ���
������ ��� �� ���� � �
�����������
��ù����� ����� �����
���� �����
I NETWORK SONO, PER
DEFINIZIONE, SOCIALI.
MARIONETTE ? PARE QUASI TU SAPPIA DI COSA STAI FAVELLANDO. IN VER
L’ HAI PROPRIO CAPITO ANCHE
TU.
PERCHE’ MAI UNO SI DOVREBBE UNIRE AD UN ANTI-SOCIAL
NETWORK ?
... ANTISOCIALDI-VERTIMENTO ?
DIVERTANTI-SOCIALITA’ ?
PORTERO’ IL DIVERTIMENTO
NELLA ANTI-SOCIALITA’.
TUTTI VOGLIONO DIVER-TIRSI, GIUSTO ? PER
QUESTO LA GENTE VA AGLI SPETTACOLI
DI MARIONETTE.
��� �������� ����� ����� ����
���� ������� �� �������
�� ��������� ���
���� ����� ��� �������� ������������
� ����� � �� � �
������� ���’���� ����
���� �� ��� ������ � ��
� ����� ���������� � �’
��� ���� ��� �� �������
��� � �’ ��� ����� �����
�� �!� �� !� ������
�� �������"������ # "��
��� ��� ���� �’�����
������ ����!é ��� ��� �
� ������� � ������"�
���������� ���� ��� ��
������� ��ì ����� �� ��
������ ����!é� � ����� ��
��������� ������� �
�� �� �������� $��� �
� � ����� �� ������
���� �� è ���� � ��
������� � !� ����� �
��� ������ �� !� �!����
�� ����������� �� !
���� ����� ������ %
����� �!� �� � ���"���
��� ������� �� ������ � ��
�������� ����� ����� ! "
��� ����"����� ��ì �
�!��� � ���� �!� ���
� �’����� �� � �����
���� �� ������ ���� � �!�
���� � �� "���
����"����� & ��� ���
��� �� ��’è �������� ��
��������� �� � ��'
(� !� ��� �����' ������
��� ������� �ì� �������
������ �� � ����� ����
�� �� ����� �� ���
� �������� ����� ��
����������� ���
������ ��� �������
��� �� �������� �� �����
��� � ����� �� ������
����� ���� ���� ����
���� ����������� ����
���� ����� ��� ��
����� ���������
����� ��� ������ ��� �����
�� ��� �� ��������
������� �� ����� �
���� � ��������� ��
������� ���� �������
���� � � ����� ���
������� �� ��������
���� “ ����� ��
���� �� �������” ��
�������� è “�� ��à
������” ����� ��
��’����� ��������� ����
����� ��� ��� ��� “����
� �� �������” ����
�� ��������� � ���
������� �� �� �����
���������� �� �� �����
�� ���� ������ ��
�� ���� ������ ����
��� ��������� ������
����� ����� �� ����
�� �������� è ���� �
�� �������� �� ��
� ����� � � �������
����� ��� ������� ���
������� �� ��� ���
���� � ������ ������
������� � ���
§�������
����� ����
���� ����
����� !� ���� �����
� � �� ���� �����
����� �� ����� ���
�" � ������ �� ����
������� � �� ����� � �
��� �� ��� �� �����
� � �� ���� ������� ��
�� ������� �� ����
�� �� ���� �� ����
�� ����� ������ #� ��
����� � � �� ������� ��
� ��ì ���� ��ù �����
����� ��� �����$ ��
����� ������ ��
����� %� �� ��& ���
��� ����� ���������
�� ����’����� ����’������
�������� �� �� ����
!� � � ������� �� ��"
( �� �� ��������� ��� �
����’������� ��� ��
�� ���� ������ ��� ����
� � � ����� � ����� ���
������ ������ ������
���� �� ������� �� ��
���� � � ������ �"�
( �� ������ �����
�� ����� ������ )� ���
������� ����� �����
�� ������� �� �� �����
� �� ������à � ������
�� �� ������� ��������
�� � � �� ��
������ò
����� *� +, �������
� ����� ��� ������� ���
�� �� -�,.� ��� �����
�� ��������� (� ������
� � ���� ���� �� �����
������ ������� ������
� ���/������ �� � ���
��� ��������� �� ����
������ ������ ��� *
� ������� � ��� �� ������
������ ���� ����
������ � �������� ���
��� !� ������ ������
������ � ���������� !�
��� �� � ������� 0�����
��� ��� �
�’�����
�����������
����� ����� (�����
�� ���� �� ������ ��
�� ��� ����� ������ “��
�� �’��� ����������”
��� �� ��������� ���� ��
�� ���� ������ ������
���� �� ������ ����
�� ��� ��� ��� é
� ������� ���� �� �
����� �� �� ����
����� �� ���������
� ��� ������������
����� ��ò� �����
��� ������� ���� ��
�� �� ����������� ���
�� ��� � ���������
������ �ì ���������
����������� ��� � �� �
���� �� ��� �������
������
�������à� �� �
����������
“�������”
����� !� �� “�������
���” ����� ��� �����
��� È ��� �� �� �������
����� �� �� ���� ���
��� ���� ����� � ��� �
��ò ���� ����� �� ����
� �������� �� ����
������ � �� ����� �� �
����� �� ����� ��
��� �� ���� �����
��� ����������� �
����� �� ��� ��
����� �� ������� (���� è
��à �� ���� � � �����
�������� ��ò � � ���"
�� ��� ������ �� �������
�����
����������
�� �������
������� �� � ����� �� �������à è ��ù
��� ������ �� ������ �� ����������
���� �� ���� � �� ��� 1�������� ���
��ò �������� ��� ����� “����” ��
��� � � ����� ���� �� ��� ������
����� (����� ����� � � �� ����� ��
���� �������� 2�� ����� �� + ������ ������ ��
�� ����� ����� ����� �������� ����à ��ù �����
�’��� �� ��������� � ����� � �������à ��
������� ��� ���� �� �� ���������� 3���
�’����� �����à� *� �������� �� ��� ������ ������
�� ��������� �� ������ � � �� ������ ������� ( ��
������ ������ ���� �’������ ���� ��� ����"
0�� �� ��� �� ��������� � �������� �� ����
� ���� ����������� �� �������� �� ���� �� ��
�’� ������ �� ��� ������� � � ��������� ���
�� ����� �� ����� �� ��� ����� �� ���� ���������
)���� � � ��� ��������� ����'
�� è ����������� �� ��� �� ������
���� � � �� ��������� è ��������
����" 3� ������� ��� ��� ����� ����
����� ����� ����� �� ���� �����
�� �’�4" 5���� �� ��� �� ���������
� ��������� ������� ������ �� �����
�" �� �� ���� è ������ ��� �� è �� ��� �� ���
������ ��������� ������� �� ���� �������
�� �������� �� ����� ������� 6��� ���� è ������
��� ���� � ��� ����� � � ������ ����� ����
���� ����� ���� �� �������� �� ������� ��
����� ��� ������ � � ������
�������� �� �� ��ù ����� !� ���
� � �� !���� ��� �������� ������ ��
������ �� ���� �������� �������
��������� � � ��������� �� ��
��� �� ������� �������
*����
�������
��������� �
��� �������������� ��
����������������������
���������� � ��� �����
�������������
������������� �������
����� ���� ������ ��!��
����� �����"�� ��� "��
����������� �����##�
��$���������������
������ ���������%
������ ��������٠� $�
�� ���� $�� �����#�����%
��À������� � ������
������������� �!�"# �
����� � ���� �� *������ ����!�����+ ����"��� � �������,������������
����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""�
��������� ������������� �������� ���� | �������������� ����� ��� ������� | ���� ����� �� !��"�#�� ����� ����� | ���� ����� �� �� �� ��! "#$ ������% ���� $& '()'")$$� | $��%��� *�� +�
,����� �� �� �� ��! "#$ ������� |&'����#��à �� ������� - ��� ��! -� ,���� .! )$")" ����! ���� $)�#&/.&0/$� | ���#���������� #������ ��#��� ��� ���� � � ������#����+��12+� �� ! �� 3����� #41
"$"'" ���� ���� $"" ##/$'""� | &�� � (À $� �� ) �� �$(���� 5����� ��! �� ������� 6�����+�� "4#! )$")" ����! ���� $) )($ &"$ ('! 3�78�������1��� | ������������ ��� ������%����
��� ���� *�+�!�+ �,-.���/0� �������� ��� | �+1+�+ ��2 1���� ���������� �+�+�+ � $��� ��!���� -� ����� �� ��! "#$! $$"/& ��� � | �%%����������� '��#�� ���� �����
RISPONDI& STAMPA
Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa la tua Foto su Tela Luxe
grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it
iscriviti al metropolitan panel e vinci!
leader della stampa foto online
Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it
��������������������Ì �� ��� � ���������
���� � ���� �� ���� ���� � ������� �������� ���������� � �����������������
������
� ���� �� �������� �� ������� ������ ���� � �� �����!�"""
��� è �� �����
���� � � �����
��� ����� ��’����� ��
�� ������� ���� “�� �
��������” �� ���� ����
����� �� ������� �����
��� ����� ��� ��� ��ù
��� ������� ���� ������
�� � ��� �� �� �����������
�������������� ����
� ��� ������� ��
���� ����� ����
������ �����������
� � ������ ��ù ��������
� �����������������
�� � �à ���� ��� �� ���
����� �� ����� ����
�� ��� ���� ������ ��
��� ����� !�� ���� �� ���
������� �����������
���������à ���� �������
����� ���� �����
����� ����� ������
�� ���� ��������� ��
��������� ��� �’���
������ �� ������� ���
����� �� ��� �� ���
�� ������ ����� �� ���
��� ������������ � ��
����� �� ��� ��� �� ���
�������"#��� ������
ì� ���� � �� ������� ��$���
����� � ��� � �� $���
�����������%���
&���%������� ��'
������� ������� ����
������� ���� �� �����
�� �� ������ �� ����� ��
����� �����������
���� (�� � )���� * ���
������� �� ������ ����
������� �� ���� ����
«+� �������� �������
è ��� �� �� ������ � ���
�������� � �� ���� � �’���
����� � ������ ����� ���
��� ��� �� �� ������ ,���
��� ���� -���� ���. è ������
�� �� /�0 ��� ���������
��� �� � ��� ��
�� 1���� �� �������� ��
�� ��� ����»� �����
������� ������ �� � ���� ��
��� ����� ������� ������� “�� �� � �
������ ����� � ������ �� ���”
���� ��
������
������
������ ����
�����������������
��� ���� ����������
�� $ ����� /����� ��$��
���� �’� ������ � �2"
��� ����� ��� �� )���
������������������ ���
�� ���� )��������������
������� �������� / ����
��� �� ������ ����������
�������+������������
��(����� ������ � ����
������ �������������
-����������"3.
4�� �,������ -����
������2.�� ��� ����
�� ������� ��� ��
���� 5������ �����
��� �������
����’è ���� �� ����� ��
�� ��)� �� ���������
�������à ���� �������’$��
�� ������ �� ������ ��� ���
����ù �����������’/�
����� ��������������
������ì 6 �������
����������� ���������
���������������� ��
�� 7����� �����à ��
� ����� ������������
��� ��������� �� ����
�� ������� �����
����� ���
�� /��4���������
$����� ������ ���� ����
��� )����������������
���� -"#� ����.� 4����
�� ' ����������
����� 8 ��� �������� � è
�������� � ���� ���
33#�������������
� ���� ���������� ��
(����� 3" � /�� � 9����
��� �’�� ��������è �������
�� :°�� "33 � ��8 ’ ;”�
!������ �� �� �(� ���
��830 3#”� ������
�� ������� �’è
����� 5� <������ � è ��
�� �� ���� ������ 2�"*
������������ ���� 2ª
���������� #������� ��
����=� ������
��� �� ��
��� ��������&��
�=��������� ������
������ 4�%=�� /� %�����
� è ��� �� ��� �� ���
�� �3*’2*”������� ��
������� <�7�>���
- �3*’:;”. ���’�����
&���������1���� ����
�� �’����(�� �� �
�� ���������� �����
�� ��������:°� 4�� �
�������� ��!�����
-?������.� �����
������ ����
���������?����� è ���
�� ������� �� ������
��� �����@����
������=� È ���� ����
����� ����� ";�������
� 4������ �� #�:�
#�* -2�*.� #�:� �����
� #���$% � ���"
�’��������
��� ����
��� ����
����� /� ���������
)�����!�=>��� “ �����
��” �����������������
� �� ���������A �����
������� ���� B�=
?��� �� ��������� ��
�������������’��� �
���1��%���� � ���’$��
����(���C���������
�� ��� ���� � è ��������
����� ������ ������2�
�������&��� 5��A ��
����������� ��� ����
��� ������� ����� �����
���� ������ �’����� 5�
�%��� �������� ������
������� è ������ �4��=
���%����� �� ���� �
� )����� �� è ��������
�����D� �� ��� ��� �����
�� ������� �� ������$��
���!�� ���� �����
���� ��
�����
��������� �ª
� �����& �� ���'�"
� ������% � � �� ���
��� � ����� �’��������
�� ��� �� ����� � �
�’��”��� ������� �� ���
����� ° �� ���� �����
������� ���������
�� � ����� ������� �
� � �’!������ "��#�� �� $°
����� �� %���������
" ����� �������� �� �����
&”&' ����� �� ������
��(����� �� � &”&��
� (�) ��**�"
���������
�������
�� ����
� (������� +�,
���-�'� ���$���,
*�$$� .������ ��$��,
��� ��-��� ����� �� ��,
*�� �� ��**�" ��$�,
���� �� ������������ �
./����� ����� ��� �� ��,
$���0 �/� ���$� ��,
$��� *��� � � ��� �/��,
�� �� ������� �����
*��� �0 ���� ������ ��
1����� 1/���0 ����
��’�������-��� ��$����
2��� ����$� ���� ��’�,
����� �� �����3" �����
!������"�
���� ���
�����
“������ ����
�������”
������è&���� +��$
�è ������� �°� ���
$����4 ��$����$�
�������à ��� ��*�� �,
����� �����’���� è �’�,
�� ���$���� � ������"
«5�*��� �’��� ���$����
è ��$�� *����� ������,
�à" &���/� ���� ���
*����� ���������� �/�
�� � � ���/� ���� ���,
�� ���" ��� �*��� ��,
�� ����� �ì0 �*��� !����
-���0 �*��� ���� ���
�����$�*����� �����,
����� �����-��� »0 /�
����� ���� ������ �
��-��0 �� � ��$���
��-���� ��� ������
����’�$�����" �����
#��� � �’� $%&$
SERIE A SERIE B
La classificaLa classificaMilan
Juventus*
Udinese
Lazio
Napoli
Roma
Inter
Palermo
Chievo
Catania*
Atalanta(-6)
Cagliari
Genoa
Parma*
Bologna*
Fiorentina*
Siena
Lecce
Novara
Cesena*
51
50
45
45
40
38
36
34
33
33
31
31
31
29
28
28
26
24
17
16
TorinoSassuoloVeronaPescara*Padova*VareseRegginaBresciaBariSampdoria*CittadellaGrossetoJuve Stabia*LivornoVicenzaCrotoneGubbioModena*AlbinoleffeEmpoli*AscoliNocerina
56555452464542423937373736302928262625242318
Genoa-ParmaMilan-JuventusAtalanta-RomaCagliari-LecceCatania-NovaraChievo-CesenaSiena PalermoBologna-UdineseLazio-FiorentinaNapoli-Inter
2-21-14-11-23-11-04-11-31-01-0
Venerdì 24/02Pescara-RegginaSabato 25/02Sassuolo-AscoliGubbio-ModenaDomenica 26/02Brescia-TorinoMartedì 06/03 Modena-PadovaPescara-Juve StabiaSampdoria-Empoli
0-2
0-02-0
1-0
ore 18.30
18 reti: Di Natale (Udinese)15 reti: Ibrahimovic (Milan)Cavani (Napoli) 14 reti: Palacio (Genoa)13 reti: Klose (Lazio)12 reti: Milito (Inter)Denis (Atalanta) Jovetic (Fiorentina) 11 reti: Miccoli (Palermo)10 reti: Calaiò (Siena)Matri (Juventus)9 reti: Giovinco (Parma) 8 reti: Di Vaio (Bologna)7 reti: Di Michele (Lecce)
18 reti: Immobile (Pescara)16 reti: Sansone (Sassuolo)14 reti: Tavano (Empoli)Sau (Juve Stabia)13 reti: Abbruscato (Vic.)12 reti: Jonathas (Brescia),Sansovini (Pescara)11 reti: Sforzini (Grosseto)10 reti: Castaldo (Nocerina)Cocco (Albinoleffe)9 reti: Insigne (Pescara)Papa Waigo (Ascoli)Pozzi (Sampdoria)Dionisi (Livorno)
Marcatori A Marcatori B
Palermo-MilanJuventus-ChievoParma-NapoliBologna-NovaraFiorentina-CesenaLecce-GenoaRoma-LazioSiena-CagliariUdinese-AtalantaInter-Catania
Varese-VicenzaBari-CrotoneEmpoli-LivornoGrosseto-TorinoJuve Stabia-NocerinaModena-CittadellaPadova-AlbinoleffePescara-SassuoloReggina-AscoliSampdoria-VeronaGubbio-Brescia
25ª giornata
1211121112XXX2
I recuperi
(04/03/2012) (03/03/2012)Prossimo turno
*una gara in meno
�� ������������ �
�����Ì �� ��� � ���������
���� ����
����
� ��
�� �����
������������� ������
�
�� �����
�� ��� �
������ �
�� ���
����� �� �
���� ���
�� ���
������� ��������� �
���� ���� � � ���
�� ����� ����� ���
���� ��� �������� ���
����� ���� «������
���������� �� ���� ��
�� � ����������»� �
�� �� ����� ���� ����
� �������� ��������
������� ������ ����
�� � ��� ��� � ������
�� � � ��� ��� �� �
������à ����� ����� ��
� ����� ���� �� �
��� � �� �� � ���
��� �� ��� ��� ��
�� �� ���� ������� �
���� � !������ �� �
�������� �� ����
����� ��� � � �� �ò
��� � ���""� �����
���� ������� ������
#� ������� �����
� ���� ��� ������
�� ������ � � �� ��
��� � � ������� ��� ��
�������� � ��""� è
���������� �����
��� #�� �� ������ � �
��� ���������� $�� ��
������% �� ���� �� ��
�� � ������ �����
��� ��������� ��������
��������� �� �������
� �� �&' �� � ���
������ �� ������ (
����� �'è ����� ����
�� ������ ��
� ������ ��������
��������
“����”
��� ���������#���� � ����� °*
����� ��������� � ����
� '����� � ���� �����
«�������������������
�� ���������� ����� �
�� � �� � ��������� ����
� ��������� � ����������»�
���� � ���� ��'������
��� � �������+� � ��
������ ( �����������
�� � ������ ��������
� '����� � ���� ����
���� ������ è �������"
"��� �� ° *�� � !���� ,�
���� ������ ��� � ����
���������� �� ������
�� ������� ���� � ��
���� ��� � ������� �� ������
«��� ��������� ��
����� � �� '(��� �����
����� �������� ��
#���� � -.*.� �� ��������
���� �� ��� ��� ���
��»� ��� �
���� ��
�� � �
� ����
���� � ��� ��
������ /’���������
�� � 0��� !���� ���
� è � ����à ��� � ��
������ �� �� �""������
���� ����� � � �����
�� ’�������� � �����
�� ��ì ������ �����
� � ����� ����� � � �""��
�� �� ���������� ����
� � *1� ���� ���� �
����� ( ��������� ���
�����2 �����3� ��
����� ������� 4�����53�
������2 ������ �������
� "������� ��"�� �� �
����� ���� ��� ������
���#������ 6����5
�������������2 3�
0�����#���������#�
�� ���� ������#�����
7������� ��� �5 �����
����2 ����� ��������
#����� ��""�� � ������
�������� ������ �
��� �� ��� �
�����
�’�������
�������
������
���� �����
����8������� ��
’�������� ’����0������
����������� � #�����
���� ����� � 9�:#� ��
������� �4����� �� � ��
���� �������� �������
�� � ����� �'����#��
������������� ( ::
:; �������� ������ ��
����� � ���� �������
�� �������� ����� � ���
���� ������&��3���
������������ � ����
������ � ������ ���� ���
����� � ����� ��< �
���""� �� � �������� ���
���� ���������� ������ ��
��� ��� ���#� �� �����
���� � ��������� �2 ’=>
;. ������� � ��������
������ �� � ��� �����
�� ��������� ’�����
��"��� ,0 �����2 ��
**���� � : ������ � � �'
��� è ����� � ��� ���� ��� �
�������� 4�����2 ���
������ ���������� � >*
�� � ��� �������� � ��
����� $=:?*%� /� � ���2
�� �������:>;-�
���ù������� :?;:� �
���������=;:*� ���
������� ��=::>� ����
��4��"�� ?.:.� ����
��� ���� �
���������� �����������
� �’� �����!� ��� ������ ��
������� �� ��� ����� � ���
����� ����� ���� «!�� "�à
����##� ����������» ���$
�� ���%� ����� ����� ���$
�’���&�� ����� "��� ��$
�����' �%� ��� �� ������� ��
($) ������ è ������� � ���$
�� ��������� � ���� "���
������ �� ������' �������$
����� *��#����� � �����$
��' ����� ��� ����������'
�� �� +��������� ���� ��$
�������� ����� �� ������$
����� � ����������' �����$
��' è �� ������� ����� !�$
"��� ���������� ,�#-� � ������� "���� ��������� ����� ��##��
��� �� �������� ���
è �� “������� �”
������ /� !������� ����
����� ������ � � ��������
�� ������ 8������ ����
�� � ���"’� ����� 7�����
���� � � �� ������� ��
���� ������ �� �����
#���@ ����� ������ � ’�
�"�� �� � ��� ��������
� ��� �� ���� �����
��� � ����� ������� ���"�
�������� ����������� ���
�� �������� � � � ����
��� ����� ���� �� ������
��ù ��� � �� ���� è �
�� ����� �� �������
���� �����é � /�"���
� �� �� � �� ��� A ����
*> ����� � ���������
��������� � � ��������
�� ���� ������ ������
������ ��"� � �����
���� �� ��� � $������
� ��� ����� �����
��������%���� �� ����
,������ �������� � �����
� ���� �� �� � �����
����� � ��������� �� ����
���� ��� � ����� ��"� �
���� ����à �� ����
������� ��� � ���
�’��� � �����������
/@�@������������������
�������� � � !������� è
����� ’����� �� �é �������
/’������� �� ����� �����
� 4����� ��� �� � � ���
�� ���� ����� ����� ��
���� ��ù $� �� ��� �""�
�� �� ’�B �������� è ���
�� ���������� �� ���
��� ����������%� ������ �
�����"��� �� �� ���� ���
���È��������’è�������
������� � �������������
� ������ �� � "�� ��
������� �� � � �������� è
���� ����� «�����
����� �� � � ���� ��� �
�� ��""� �� ��������0��
�� � ������� ������� �
����������������
� ������� ����� ���������
� ����� ���������� ���
���� � ��ù� ������� ���
�� � �������� �� � ���
���������� �� ����� �
������ ����"��� ��� ��
�� ��� � ��������� ��
����������� � �������à
��� � ���������»�
� ������ ����������
����� �����
�� ���� � ��
������ “�’è����
���������”
���� ����
���� ����
� �'���������� "�� ������$��� %��� ����� %�#&������
����� è �� �������
� �� �������� �� �° �������� ������ �������
������ ��������
����à� /� �����������
���������� ������� � ��
������� �� � ������ ��� �
�� ��������� � ���� �������
� ’6 ������ ����� � /�
"�� è ����� ��������� 3� ��
0���� � �� ����������� �
��� ������"��� �� /� !��
���������������
�� � ��������� � ���������
�� �������������
� ����� è ����� ��ù ��
�’������� ���������
����� ���� �� ��������
� ������ ������ � � ����
���� � ��������� ������
�� � ������� ����� ����� ��
������� �� ���ì �����
�� ������� ������� �� ��
������ �� ’��������� ���
������ ���� ������ ��
��� �����à � �����
�� � ����� ��� ��������
3������ �� ������à ��
����� � ����� �� ’�B
������� �� �������
4���"� (������� ���
������� �� ����� � ������
���� ���� ����� ������
�� ������ ���� � � ������
� ��� � �� ���� 3���
>1;����� ��������� è �
������������� �������
������� �2 � ���� � �é
������� �� ����������� �
���� � !���"�� (�����
0����� ������ ���� ����
����à � � ����� �������
A���� C������ � ����"
"�� �������� � �����
�� ��������� È �����
������������������ù����
������ � ��� � �����
�� 4��������� �� ������
����� è ’���� � ��� ��
������� � �������"����
� �����������
����������������
�����Ì �� ��� � ������������������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1
16.10Ghost Whisperer Tf16.55Hawaii Five-O Telefilm17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Numb3rs Telefilm19.35L’isola dei famosi Reality20.30Tg 2 20.30 Notiziario23.25L’ispettore Coliandro
21.10Miniserie: WALTER CHIARI.Walter Chiari (Alessio Boni)esce dal carcere, ma nessu-no gli offre più lavoro. E in-tanto, cerca di riprendere irapporti col figlio Simone
21.05Documentari: VOYAGER.Stasera Roberto Giacobboindaga su reperti fuori daltempo, oggetti che sfidanole nostre conoscenze stori-che e archeologiche
13.10La strada per la felicità SO15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo 17.40Geo & Geo Documentari20.00Blob Videoframmenti20.15Per ridere insieme con
Stanlio e Ollio 20.35Un posto al sole SO24.00Tg3 Linea notte
21.05Film: IL PROFETA. Malik en-tra in prigione a 19 anni perscontare una lunga pena. Hacon se poco o nulla. Quandoesce ha un impero e tre mac-chine pronte a scortarlo
13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine Soap Opera14.45Uomini e donne16.15Amici Reality show16.55Pomeriggio cinque 18.45The Money Drop Quiz20.30Striscia la notizia 0.15 Mai dire Grande Fratello1.00 Tg 5 Notte. Meteo 5
21.10Reality show: GRANDE FRA-TELLO 12. Nuova puntata conAlessia Marcuzzi. Nelfrattempo, nella Casa di Cine-città sono tornati tre ex: Cri-stina, Patrick e Ferdinando
16.15Provaci ancora Gary Tf16.40La vita secondo Jim Serie17.10Bau Boys Magazine17.45Trasformat Quiz19.20Tutto in famiglia Tf19.50I Simpson Cartoni 20.20C.S.I. - Scena del crimi-
ne Telefilm23.00Gothika Film
21.10Telefilm: C.S.I. - NEWYORK. Un uomo spara con-tro il laboratorio dal palaz-zo di fronte, mentre Mac(Gary Sinise) sta parlandocon un suo ex collega
RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7
14.05Forum Attualità15.10Flikken coppia in giallo Tf16.15Sentieri Soap Opera16.30Commissario Cordier19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf21.10Il gladiatore Film0.25 La legge del crimine Film
21.10Rai 4 CommandPerformance FILM
21.15Joi 300 FILM
Mya Covert Affairs TF
Steel Fringe TELEFILM
22.11Mya Close To Home I-Giustizia Ad Ogni CostoTELEFILM
DIG. TERRESTRE
21.10Sky Cinema 1 I fantasticiviaggi di Gulliver FILM
22.30Mgm Pietà per i giusti FILM
Sky Family Missione 3-D - Game Over FILM
22.45Sky Cinema 1 Sotto ilvestito niente-L’ultimasfilata FILM
SATELLITE
18.00 Friendzone: Amici o Fi-danzati? Varietà
19.00 MTV News Notiziario19.05 Degrassi: The Next Ge-
neration Telefilm20.00 Jersey Shore Telefilm23.00 Speciale MTV News 23.30 South Park
MTV
16.15 Atlantide Documentari17.25 Movie Flash 17.30 L’ispettore Barnaby19.20 G’ Day Attualità 20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 L’infedele Attualità 23.45 InnovatiON Attualità
LA7
11.05Occhio alla spesa 12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta 18.50L’eredità Gioco20.30Qui Radio Londra 20.35Affari tuoi Gioco23.15Porta a Porta Attualità
Provate a im-maginareun’esistenzaavvelenata daogni singolo e
più piccolo ricordo;l’inferno di giorni incui nessun frammentodi memoria svanisca esenza possibilità di ri-fugiarsi in una salvifi-ca approssimazione.Carrie Wells, protago-nista di“Unforgettable” su FoxCrime (e poi, credo, suRai o Mediaset) è un exdetective affetta daipertimesia, patologiache le fa ricordareogni dettaglio e la fa-vorisce nella collabora-zione con la squadraomicidi, nata suproposta del vecchiocompagno (DylanWalsh di “Nip/Tuck”).Interessanti le soluzio-ni registiche.
NON DIMENTICARE, CHE CONDANNA
Fattore S
MARIANOSABATINI
L’oroscopo
Ariete 21/3–20/4.Per ora siete più interessati
all’amore ma nel lavoro s’ini-ziano ad intravedere schiariteo nuove proposte interessan-ti, specie se appartenete allaprima decade. Osate di più!
Toro 21/4–21/5. Vi fanno compagnia Luna e
Giove! Non potreste iniziaremeglio la settimana. Ottimistiallegri e vitali, piacevolmentestupidi da come tutto sia piùfacile di quanto pensaste.
Gemelli 22/5–21/6.Inizio di settimana un po’
fiacco. L’amore vi ripaga di tut-to. I cambi che si prospettanosubiscono qualche ritardo oimprevisto. Evitate impruden-ze. Troppe spese. Sera mah!
Cancro 22/6–22/7. Sterili puntigli o gelosie in
amore li dimenticherete pre-sto. La grinta premia nel lavo-ro e l’inizio della settimanariserva qualche incontro o no-tizia interessante. Sera diver-tente.
Leone 23/7–22/8. State perdendo di vista i veri
obiettivi. Delle noie che potre-ste incontrare vi ripaga l’amore,se vi dimostrate meno egoisti econcentrati su voi stessi. Serastancante ma diversa.
Vergine 23/8–22/9. Marte e Giove, lo sapete
già, vi rendono agguerriti edottimisti, fino a giugno! Nonrimane che darsi da fare evi-tando distrazioni o spese inu-tili. Raffreddori in vista. Serapiacevole.
Bilancia 23/9–22/10. Inizio di settimana interes-
sante, non siete molto soddi-sfatti di ciò che stateottenendo ma, siate certi chetenacia e saggezza, presto,sortiranno effetti lusinghieri.Evitate gelosie.
Scorpione 23/10–22/11.Luna e Giove, per traverso,
rendono particolarmente pigried insofferenti. Sole e Mercu-rio tentano di rimediare facili-tando incontri, migliora il tonovitale. Notizie.Sera fiacca.
Sagittario 23/11–21/12. Distratti e nervosi, nonostan-
te i cambi che si prospettanonon sapete bene cosa decidere.In amore non c’è tensione manel lavoro dovreste capire a co-sa miriate. Sera animata.
Capricorno 22/12–20/1.Inizio di settimana
interessante. Potreste fare incon-tri interessanti o ricevere notizieattese. Grinta ed ottimismo ri-trovati aiutano ad ottenere mol-to. La gelosia penalizza l’amore.
Acquario 21/1–18/2.Non è il modo migliore
d’iniziare la settimana ma, siatecerti che, voglia di cambiare etenacia, molto presto, sortiran-no effetti che sorprenderannopiù voi che gli altri. Spese.
Pesci 19/2–20/3.Sapete già che Marte
costringe ad evitare impruden-ze ed esser più diplomatici. Sie-te, lo stesso tra i fortunati delmomento. Bene il lavoro, pre-sto anche l’amore sorriderà.
L’uomo del tempo
Un campo di altapressione con ra-dice subtropicalesi espande
dall'Atlantico verso l'Eu-ropa, coinvolgendoanche il Mediterraneo el'Italia. Lungo il suo bor-do orientale scorrono al-cune frange nuvoloselegate al transito di per-turbazioni destinate allaregione balcanica, che atratti sporcheranno i cie-li lungo la Penisola conqualche velatura,comunque senza distur-bi. Dopo la raffreddata didomenica, anche lunedì27 le temperature simanterranno piuttostobasse, anche se tenderan-no a riportarsi gradual-mente al di sopra dellanorma. Da martedì beltempo ovunque accom-pagnato da un ulteriorerialzo delle temperature.
LUNEDÌ PIÙ FRESCOALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT
CRISTINABELLARDI RICCI
firenzeOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
3°
5°
5°
Max. Min.
13°
14°
14°
Orizzontali 1. Modesto impiegatuccio6. Piegato, curvato 11.Quello di Colombo... èuna bella pensata 12.Umido di rugiada 14.Quelle barbare sono delCarducci 15. Titolo del-l'Imperatore del Giap-pone 16. Quello grecovale 3,14 17. Simbolo delnichel 18. Cambiato 19.Scenetta comica 20. Unadelle Pleiadi 21. Il fiumedi Zagabria 22. Attaccatial denaro 23. Il Costnerdel cinema 24. Forma ilLago di Ginevra 25. Vigo-roso e capace 26. Ne con-tengono molto le patate27. Benito di un famosoracconto di Melville 28. Ilnome di Gnocchi 29. Cen-tro del brindisino 31. Inmezzo 32. Sorseggiate 33.In fondo alla stiva 34. Nelbianco e nel grigio 35.Antica città assira 36.Asciugacapelli elettrico37. Fabbricano funi 38.Isola indonesiana, impor-tante meta turistica 39.Stranieri 40. Leone ma-rino.
Verticali
1. Lo personificava Thor 2.
L'isola del Colosso 3. An-
tenati 4. Il centro della Sa-
voia 5. Un comune esplo-
sivo 6. Religioso del
convento 7. Famoso lo-
cale notturno parigino 8.
Antico nome di Tokyo 9. I
confini... dello Stato 10.
Un'erba aromatica 13. È
simile a una piccola gi-
raffa 15. È celebre per le
sue vetrerie 16. Vile, ti-
moroso 18. Baccante 19. Il
Sanna pubblicitario 20. Vi
fuggì Maometto 21. La
dea della luna 22. Quar-
tiere di Napoli 23. Arte
marziale giapponese 24.
Il genere musicale di
Scott Joplin 25. Com-
prende il Monte Somma
27. Animaletto da esperi-
mento 29. Una firma della
moda italiana 30. Fissa-
zione 32. Moneta del-
l'Etiopia 33. Sono
proverbiali quelli pinda-
rici 35. Salvò le specie vi-
venti dal Diluvio 36. Il
"lontano" West 37. Com-
missario Tecnico 38.
Boia... senza cuore.
Parole crociate
Del numero precedente
Top Related