DISTRETTO 2030Anno 5°

NUMERO 50Luglio-Agosto 2003

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2

PROGRAMMA DEL CLUBMESE DI LUGLIO 2003

Mercoledi 2 Jolly Hotel Plaza – ore 20,00Riunione convivialeCerimonia di passaggio delle consegne tra i Presidenti.Francesca Milintenda passa la presidenza del Club ad Anna Maria Parodi

Mercoledi 9 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeAssemblea dei Soci: programmi, iniziative e politica del Club nell’annorotariano 2003-2004

Mercoledi 16 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeRelazione del Socio Ing. Giorgio Chimenti“Esperienze di mare”

Lunedi 21 Associazione Motonautica Ligure – Corso Italia, 17 c – ore 20,00Codice apertura cancello: 17690 #Riunione conviviale Interclub con Genova-Golfo ParadisoRelazione professionale di Socio

Lunedi 28 Ristorante “La Manuelina” – Recco – ore 20.00Tavola rotariana con R.C. Genova- Golfo Paradiso

Si prega di comunicare alla Segreteria le eventuali assenze telefonando, almeno due giorni prima dellariunione, al n. 010-592878 Fax 010 590622 e-mail ppiana@notariato.it

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3

Mercoledi 3 “Aperitivo Rotariano”Jolly Hotel Plaza – ore 19,00

Mercoledi 10 Riunione con piccola convivialeJolly Hotel Plaza – ore 20,00Relazioni del C.D. e delle Commissioni in preparazionedell’incontro col Governatore del 17 Settembre.

Mercoledi 17 Riunione conviviale interclub col GENOVA SAN GIORGIOJolly Hotel Plaza – ore 20,00Visita ufficiale del Governatore distrettuale Prof. Sebastiano CocuzzaPresentazione di nuovi SociNel pomeriggio è programmato, come consuetudine, l’incontro delGovernatore con Presidente e Segretario, con i responsabili delle varieCommissioni,col Consiglio Direttivo e con i Soci entrati nel Club nel-l’ultimo anno.Il programma di dettaglio sarà successivamente comunicato agli interessati.

Mercoledi 24 Riunione convivialeJolly Hotel Plaza – ore 20,00Relazione della Prof.ssa ANNALISA MANIGLIO CALCAGNO“Paesaggio e Turismo”

Martedi 30: il Club Padrino “Genova-Golfo Paradiso” ha programmato, alle ore 20,00 presso la sede dello Yacht Club Italiano (Porticciolo Duca degli Abruzzi)una sua conviviale con la partecipazione del Dott. Vincenzo Onorato, cheparlerà della partecipazione di “MASCALZONE LATINO” all’ultimaedizione dell’America’s Cup in Nuova Zelanda.I Soci interessati a partecipare sono invitati a comunicare tempestivamentela loro presenza direttamente alla Segreteria del “Genova-Golfo Paradiso”(Sig.ra Anna tel. 010 2518854)

Anticipazione per il mese di Ottobre: la riunione di Mercoledi 1° Ottobre è annullata

PROGRAMMA DEL CLUBMESE DI SETTEMBRE 2003

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4

ROTARY INTERNATIONALDISTRETTO 2030 ITALIAPIEMONTE - LIGURIA - VALLE D’AOSTA

Sebastiano Cocuzza Governatore

Anno Rotariano 2003-2004

Lettera n. 2 del Governatore Agosto 2003

Miei cari amici,ho in mente tanti progetti che vorrei sviluppare in questo breve spazio, ma da uomo d’azione,

quale ritengo d’essere, vorrei impormi brevità e concisione: non voglio tediarvi con lunghi sermoni, né con-frontami con quei rotariani che sanno trattare certi problemi da esperti e meglio di me. Cercherò piuttosto diaffrontare un numero limitato di argomenti e di esprimermi in modo sintetico, perché la mia lettera sia difacile lettura e tale da non rubare troppo del vostro tempo. Vorrei utilizzare questo spazio per coinvolgervinelle mie scelte di gestione e per promuovere i progetti che più mi stanno a cuore. Ritengo, infatti, che lalettera mensile del Governatore debba fornire degli spunti, dei segnali che troveranno sviluppo più ampionelle pagine della rivista distrettuale.

Ogni mese ed ogni anno rotariano sono dedicati ad un tema che deve promuovere iniziative edibattiti. Il tema di questo anno è l’infanzia. Mi sento coinvolto emotivamente e professionalmente e perquesto propongo un convegno distrettuale, il Forum sul disagio giovanile, ed il Premio Infanzia 2003, di cuipresto comunicherò contenuti e regolamento. Vi chiedo di aiutarmi e di partecipare numerosi. Mi aspettoche la vostra buona volontà e fantasia promuovano altri progetti, che attendo di conoscere e condividere.

Il tema del mese di luglio è l’alfabetizzazione, quello di Agosto l’espansione e lo sviluppo dell’ef-fettivo. Sono entrambi di grande interesse e di fondamentale importanza tanto che il Rotary li ha inseriti nelsuo programma internazionale. Nel rispetto delle mie premesse li ho segnalati, ma non dedicherò a questitemi le poche righe della mia lettera e vi rimando alle relazioni/riflessioni che ho affidato, come articoli difondo, alle due Commissioni Distrettuali preposte.

Affrontiamo invece alcuni argomenti che riguardano la gestione operativa.

L’Assemblea di Anaheim ha ribadito la necessità di celebrare il Centenario della nostra fondazio-ne con iniziative e manifestazioni che coinvolgano il territorio e che facciano conoscere all’esterno l’impegnodel Rotary in favore dell’umanità. Chiedo a tutti i Club di istituire una propria Commissione ad hoc. Non sitratta di compiere azioni straordinarie, ma di manifestare, anche con i più semplici atti, la sincerità dellanostra convinzione rotariana: un’iniziativa, anche piccola, può risultare più feconda di un progetto grandioso,difficile da condurre a termine. Vi chiedo, infine, di fornire la vostra collaborazione alla CommissioneDistrettuale per il Centenario, affinché ci si possa concentrare su obiettivi importanti.

Per quanto riguarda il finanziamento dei progetti dei club, vorrei ribadire che i fondi saranno destinati allasovvenzione di quelli umanitari, educativi e culturali proposti da singoli Club o da più Club o dalleCommissioni Distrettuali. Confermo che i Club hanno, naturalmente, piena autonomia nello sceglierel’oggetto del servizio; dovranno, tuttavia, tenere conto delle seguenti priorità:

· progetti che riflettono i programmi del Presidente Internazionale 2003-2004, J. Majiyagbe: alleviamentodella povertà, emergenza sanitaria, alfabetizzazione e famiglia rotariana;

· progetti per il Centenario del R.I.(l’ammontare delle sovvenzioni sarà stabilito entro il 30 ottobre).

Segreteria: Via Trento e Trieste 14/B 12042 Bra (Cn) - Tel. 0172.413561 .- Fax 0172.439547 - E.mail: rotary2030@virgilio.it

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5

In base al nuovo regolamento, la visita del Governatore ai singoli Club non è più obbligatoria, ma soloraccomandata; a causa dell’elevato numero di Club del Distretto (77), non mi è possibile dedicare ad ogniclub una serata senza sottrarre spazio ad altri impegni rotariani. Salvo eventi particolari, sedi lontane o quandola presenza del Governatore si dimostri necessaria, ho dunque pensato di incontrare in una stessa occasionepiù di un club.

La presenza degli Assistenti, in mia vece, dovrà facilitare lo scambio di informazione da e verso di me,aiutandovi a risolvere ogni eventuale problema che richieda il coinvolgimento del Distretto. Per daremaggior rilievo alle figure degli Assistenti e per fornire loro strumenti di coinvolgimento, li ho incaricatidi presiedere una delle Commissioni Distrettuali, i cui membri sono stati individuati tra i soci dei Clubdei rispettivi gruppi: questo dovrebbe semplificare il funzionamento della Commissione, che potrà riu-nirsi senza difficoltà per affrontare agevolmente i propri progetti.Per informazioni sulle scadenze e sugli appuntamenti più importanti del Distretto vi rimando alla rivistadistrettuale, curata da Enrico Mastrobuono, che ringrazio per la preziosa collaborazione.Un abbraccio

Sebastiano

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

6

ROTARY INTERNATIONALDISTRETTO 2030 ITALIAPIEMONTE - LIGURIA - VALLE D’AOSTA

Sebastiano Cocuzza Governatore

Anno Rotariano 2003-2004Lettera n. 2 del Governatore Agosto 2003

Miei cari amici,ho in mente tanti progetti che vorrei sviluppare in questo breve spazio, ma da uomo d’azione,

quale ritengo d’essere, vorrei impormi brevità e concisione: non voglio tediarvi con lunghi sermoni, né con-frontami con quei rotariani che sanno trattare certi problemi da esperti e meglio di me. Cercherò piuttosto diaffrontare un numero limitato di argomenti e di esprimermi in modo sintetico, perché la mia lettera sia difacile lettura e tale da non rubare troppo del vostro tempo. Vorrei utilizzare questo spazio per coinvolgervinelle mie scelte di gestione e per promuovere i progetti che più mi stanno a cuore. Ritengo, infatti, che lalettera mensile del Governatore debba fornire degli spunti, dei segnali che troveranno sviluppo più ampionelle pagine della rivista distrettuale.

Ogni mese ed ogni anno rotariano sono dedicati ad un tema che deve promuovere iniziative edibattiti. Il tema di questo anno è l’infanzia. Mi sento coinvolto emotivamente e professionalmente e perquesto propongo un convegno distrettuale, il Forum sul disagio giovanile, ed il Premio Infanzia 2003, di cuipresto comunicherò contenuti e regolamento. Vi chiedo di aiutarmi e di partecipare numerosi. Mi aspettoche la vostra buona volontà e fantasia promuovano altri progetti, che attendo di conoscere e condividere.

Il tema del mese di luglio è l’alfabetizzazione, quello di Agosto l’espansione e lo sviluppo dell’ef-fettivo. Sono entrambi di grande interesse e di fondamentale importanza tanto che il Rotary li ha inseriti nelsuo programma internazionale. Nel rispetto delle mie premesse li ho segnalati, ma non dedicherò a questitemi le poche righe della mia lettera e vi rimando alle relazioni/riflessioni che ho affidato, come articoli difondo, alle due Commissioni Distrettuali preposte.

Affrontiamo invece alcuni argomenti che riguardano la gestione operativa.

L’Assemblea di Anaheim ha ribadito la necessità di celebrare il Centenario della nostra fondazio-ne con iniziative e manifestazioni che coinvolgano il territorio e che facciano conoscere all’esterno l’impegnodel Rotary in favore dell’umanità. Chiedo a tutti i Club di istituire una propria Commissione ad hoc. Non sitratta di compiere azioni straordinarie, ma di manifestare, anche con i più semplici atti, la sincerità dellanostra convinzione rotariana: un’iniziativa, anche piccola, può risultare più feconda di un progetto grandioso,difficile da condurre a termine. Vi chiedo, infine, di fornire la vostra collaborazione alla CommissioneDistrettuale per il Centenario, affinché ci si possa concentrare su obiettivi importanti.

Per quanto riguarda il finanziamento dei progetti dei club, vorrei ribadire che i fondi saranno destinati allasovvenzione di quelli umanitari, educativi e culturali proposti da singoli Club o da più Club o dalleCommissioni Distrettuali. Confermo che i Club hanno, naturalmente, piena autonomia nello sceglierel’oggetto del servizio; dovranno, tuttavia, tenere conto delle seguenti priorità:

· progetti che riflettono i programmi del Presidente Internazionale 2003-2004, J. Majiyagbe: alleviamentodella povertà, emergenza sanitaria, alfabetizzazione e famiglia rotariana;

· progetti per il Centenario del R.I.(l’ammontare delle sovvenzioni sarà stabilito entro il 30 ottobre).

Segreteria: Via Trento e Trieste 14/B 12042 Bra (Cn) - Tel. 0172.413561 .- Fax 0172.439547 - E.mail: rotary2030@virgilio.it

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7

In base al nuovo regolamento, la visita del Governatore ai singoli Club non è più obbligatoria, ma soloraccomandata; a causa dell’elevato numero di Club del Distretto (77), non mi è possibile dedicare ad ogniclub una serata senza sottrarre spazio ad altri impegni rotariani. Salvo eventi particolari, sedi lontane o quandola presenza del Governatore si dimostri necessaria, ho dunque pensato di incontrare in una stessa occasionepiù di un club.

La presenza degli Assistenti, in mia vece, dovrà facilitare lo scambio di informazione da e verso di me,aiutandovi a risolvere ogni eventuale problema che richieda il coinvolgimento del Distretto. Per daremaggior rilievo alle figure degli Assistenti e per fornire loro strumenti di coinvolgimento, li ho incarica-ti di presiedere una delle Commissioni Distrettuali, i cui membri sono stati individuati tra i soci deiClub dei rispettivi gruppi: questo dovrebbe semplificare il funzionamento della Commissione, chepotrà riunirsi senza difficoltà per affrontare agevolmente i propri progetti.Per informazioni sulle scadenze e sugli appuntamenti più importanti del Distretto vi rimando allarivista distrettuale, curata da Enrico Mastrobuono, che ringrazio per la preziosa collaborazione.Un abbraccio

Sebastiano

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

8

Carissimi,

con il mese di luglio è iniziato il mio nuovo ruolo all’interno del Rotary, un ruolo impegnativo, che miauguro di assolvere correttamente.In questa prima occasione di incontro sento innanzi tutto il dovere di ringraziare chi mi ha preceduto per illavoro svolto, per aver saputo far crescere un club nuovo, innovativo sotto molti aspetti, un club che ha saputodimostrarsi attivo e partecipe ottenendo, anche a livello distrettuale, riconoscimenti per le attività intrapre-se.Spero, con il vostro aiuto e con la vostra collaborazione, di proseguire sul percorso tracciato, per continuarele attività già iniziate e progettarne nuove.Se continueremo a lavorare in serenità ed in amicizia potremo senza dubbio raggiungere i traguardi prefis-sati ed avere anche il piacere di passare delle serate in buona compagnia . .

Auguro a tutti un piacevole periodo di vacanza e vi aspetto a settembre con tante idee e tanto entusiasmo !!

Buone vacanze Annamaria

ROTARY CLUB GOLFO DI GENOVARELAZIONE PROGRAMMATICA ANNO 2003 2004

Nel preparare la relazione programmatica mi sono domandata quale poteva essere l’argomento del mio primoincontro con voi, ritenevo opportuno parlare del Rotary delle sue finalità, delle sue azioni, ma poi in conside-razione del poco tempo a disposizione prima della visita del governatore, ho ritenuto prioritario discutere deiprogrammi e delle attività del club, per essere così pronti per l’incontro che avverrà molto presto, il 17Settembre. In quell’occasione dovremo presentare quanto il nostro club intende fare l’anno 2003 2004, perquesto ho ritenuto opportuno rimandare, alle settimane successive alla visita, gli approfondimenti su tematicherelative al Rotary, argomenti che ritengo tuttavia di estrema importanza e la cui conoscenza ritengo fonda-mentale per un buon funzionamento del Club. In particolare i nuovi iscritti, che in questo ultimo anno sonostati molti, potranno conoscere meglio il Rotary e partecipare con più interesse e consapevolezza alle diverseazioni.Nei mesi passati ho partecipato al SIPE, all’assemblea distrettuale di Acqui Terme, al convegno di Chieri e, inqueste occasioni, ho avuto modo di conoscere il nostro Governatore Sebastiano Cocuzza, sono rimasta colpitadalla persona, una figura di grande distinzione semplicità e umanità.Un uomo che sa veramente vivere mettendo in atto i principi rotariani, capace di commuoversi fin quasi allelacrime parlando delle esperienze vissute in un ospedale per bambini in Kenia , una persona che potrà dare,con il suo esempio, molto al Rotary e ai Club.Oggi siamo purtroppo posti quasi quotidianamente di fronte ad immagini di violenza e di guerra, e in molticasi reagiamo con distacco, spesso evitiamo di soffermarci su argomenti dolorosi per non lasciarci coinvol-gere emotivamente, ma queste realtà esistono e non possiamo ignorare quanto accade attorno a noi; perquesto vedere un medico, partecipe davanti ad immagini di sofferenza, mi ha dato la carica per cercare dioperare , per quanto possibile, a favore di chi ha bisogno di aiuto, anche solo di un sorriso.Il motto dell’anno rotariano è, “Tendi la mano” e il logo raffigura una mano tesa per dare sostegno a chichiede aiuto, questa immagine ben si addice allo spirito di solidarietà espresso da Sebastiano Cocuzza .Spero quindi, con la vostra partecipazione e anche con l’aiuto del Governatore, di riuscire a lavorare e a dareun contributo, anche piccolo, alla causa rotariana.

LETTERA DI APERTURA DEL NOSTRO PRESIDENTE

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

9

Il nostro club è giovane, ha compiuto un solo lustro, ma in questi cinque anni abbiamo lavorato molto, ilnumero dei soci è più che raddoppiato, e diverse sono state le iniziative sia a carattere umanitario, checulturale. I presidenti che mi hanno preceduto hanno saputo tutti coordinare il lavoro dei soci e dare vita aprogetti di notevole interesse basti citare l”Operazione sorriso”, le guide “Il segni dei tempi”, il volume“L’alfabeto della salute” e poi le opere a favore di padre Emilio in Africa e in centro America, il dispensario inHonduras, le case d’abitazione ad Haiti, proposte realizzate in pieno spirito rotariano e che hanno vistocoinvolti direttamente i soci nella realizzazione di progetti rivolti alla città e al territorio.Nell’anno passato il Governatore Viale aveva chiesto un impegno a favore della Polio Plus, il nostro Club ègiunto terzo nella graduatoria riferita al maggior contributo pro capite tra quelli del distretto e, unico, tra iClub genovesi, ad ottenere la Paul Harris per il Club, per il suo presidente Francesca Milintenda, e perAlberto Bagnasco che del club è stato, già dall’inizio, oltre che validissimo presidente, animatore e coordina-tore.E mio intento proseguire su questa strada cercando di essere all’altezza di chi mi ha preceduto, dando spaziosia ad attività di carattere promozionale che contribuiscano a diffondere la conoscenza del Rotary, sia dicarattere umanitario rivolte verso le popolazioni più deboli e bisognoseNon dobbiamo puntare verso obbiettivi ambiziosi, ma irragiungibili, ma verso risultati modesti, ma concreti,la cui realizzazione sia possibile con la partecipazione attiva del maggio numero di soci.L’anno che sta per iniziare sarà particolarmente importante per l’avvio di due eventi eccezionali, il primoquello che vede Genova porsi nel 2004, come città della cultura e il secondo rivolto alla programmazione delleattività per il 2005, quando ricorrerà il centenario della fondazione del Rotary.Per il primo impegno sarà opportuno individuare iniziative comuni tra i diversi club genovesi per non disper-dere energie, mentre per il secondo si tratterà di attuare un progetto a livello di distretto.Tutto questo però prevede l’esistenza di un club attivo con soci presenti che riescano a lavorare e a collaborarein armonia.I governatori e i presidenti che hanno guidato il Rotary negli anni passati hanno ripetutamente messol’accento su alcuni problemi che affliggono, in generale, tutti i club: l’assenteismo e la scarsa partecipazionealle attività rotariane, sono problemi gravi, la cui soluzione potrà senza dubbio migliorare la funzionalità delclub.Tutti siamo impegnati, col lavoro, con la famiglia, abbiamo orari spesso incompatibili con quelli delle convi-viali, ma in molti casi non partecipiamo per pigrizia o per distrazione rischiando così di sentirci poi estraneialla vita del clubTutti i soci devono essere consapevoli dell’impegno assunto e non solo orgogliosi di portare il distintivo,ritengo altresì necessario un buon affiatamento tra i componenti il club che dovrebbero diventare non solosoci, ma anche amici tra loro perché il rotariano è una persona che vive la realtà del suo tempo con grandeintensità ma sa dare al proprio Club un contributo importante con il suo comportamento e la sua disponibi-lità.

Avrete trovato sul tavolo una cartella con le notizie relative alla composizione del Consiglio e delle Commis-sioni. Ho indicato anche le mansioni che ogni membro della Commissione deve svolgere al fine di renderetutti consapevoli del proprio impegno. Nella composizione delle commissioni ho cercato di coinvolgere il maggio numero di persone rinnovando icomponenti per dare modo a tutti di dare il proprio contributo, inserendo un nuovo iscritto al fine disensibilizzare i giovani nei confronti delle attività rotariane, ma lasciando un componente della passata com-missione come elemento di continuità; vorrei però sottolineare che tutti possono comunque collaborare albuon funzionamento delle commissioni con idee, proposte, consigli, che saranno sempre bene accetti.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

10

AZIONE INTERNA

Classifiche, ammissioni e sviluppo dell’effettivoCompiti e responsabilità della commissione Esamina le proposte di affiliazione al Club e comunica le decisionial consiglio direttivo: Compila entro il 31 agosto un elenco delle classifiche occupate e vacanti. Individua i settorimeno rappresentatiFuselli, Bagnasco, Mascia, Sanguinetto.(Il compito di questa commissione è di grande delicatezza poiché una corretta scelta dei soci permette lacreazione di un club efficiente, la scelta, non deve dipendere unicamente dal ruolo o dalla posizione ottenutadal candidato in ambito professionale, ma dalla sua predisposizione ad essere un buon rotariano. I socidevono essere motivati, avere un alto profilo morale e professionale e dimostrare impegno sociale e spirito diservizio; non è necessario aumentare l’effettivo a tutti i costi, ma bisogna scegliere con attenzione i candidationde evitare le dimissioni o gli assenteismi).

Informazione rotarianaCompiti e responsabilità della commissione: Informa i nuovi soci sulle attività svolte dal Rotary. Affiancai nuovi soci nel primo anno di iscrizione.Amalfitano, Bagnasco, Savioli, Centurione Scotto.(La commissione non deve occuparsi unicamente dell’informazione rotariana precedente l’ingresso delsocio, ma anche sviluppare una azione di sostegno durante il primo anno, per favorire l’inserimento delnuovo socio all’interno del gruppo).

Affiatamento e assiduitàCompiti e responsabilità della commissione: Stimola e verifica la partecipazione dei soci alle riunioni..Comunica al consiglio i dati relativi all’assiduità. Promuove attività per incrementare la partecipazione ela conoscenza reciproca, specie nei confronti dei nuovi soci.Adriana Parodi, Ghezzi, Chimenti.(Il compito della commissione consiste nel favorire l’affiatamento e la conoscenza tra i componenti delclub e i nuovi soci, evitando che si possa generare un senso di isolamento all’interno di un gruppo giàcostituito).

Bollettino e rivista del clubCompiti e responsabilità della commissione: Si occupa del bollettino mensile, favorendo il coinvolgimento deisoci. Prepara brevi rassegne per le pubblicazioni del Rotary.Savioli, Albini, Benedetti.(Il bollettino è un importantissimo veicolo di comunicazione, non deve unicamente contenere le notizie della segre-teria, quindi tutti sono invitati a collaborare con testi, considerazioni e riflessioni sull’attività del club, affinché ilbollettino sia veramente un luogo di scambio di idee ed opinioni.Relazioni pubbliche e programmiCompiti e responsabilità della commissione: Definisce i programmi delle riunioni ordinarie e speciali delClub. Promuove la conoscenza dell’attività del Rotary. Pubblicizza le attività del Club.Albini, Gramatica, Chiodini, Garaventa,(Anche in questo caso serve la partecipazione di tutti i soci, ciascuno conosce certamente una persone brillan-te che possa intrattenere su argomenti di attualità di cultura o di svago, se ognuno si impegna a trovare, tra lepropria amicizie, un possibile relatore cercando di spaziare in campi diversi: arte, musica, commercio, diritto,economia, industria, medicina, istruzione, sport, spettacolo, scienze, viaggi, giornalismo, ecc. si potrannorealizzare serate interessanti capaci di stimolare la partecipazione dei soci. Siamo cinquantuno, se ciascunopropone un intervento, abbiamo coperto il programma per un anno ed anche più !!)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

11

AZIONE INTERNAZIONALECompiti e responsabilità della commissione: Favorisce e coordina incontri e scambi con Club esteri.Promuove la conoscenza e il sostegno alla campagna polio plus.Vigotti.

AZIONE PROFESSIONALECompiti e responsabilità della commissione: Si occupa delle attività giovanili, in collaborazione con le commis-sioni di interesse pubblico e di azione internazionaleIachino.

INTERESSE PUBBLICOCompiti e responsabilità della commissione: Elabora proposte per migliorare le condizioni di vita nellacomunità locale, fornendo assistenza e sostegno. Sviluppa attività volte alla conservazione dell’ambiente edel costruito. Collabora con altre organizzazioni localiCrovari

A questo punto mi sembra opportuno parlare dei programmi che dovremo sviluppare nel corso dell’anno.Come precedentemente accennato quello che sta per iniziare vedrà il club impegnato in alcuni eventi checoinvolgeranno sia i club genovesi, manifestazioni per Genova 2004 , sia l’intero distretto programmazionedelle attività per il centenario del Rotary nel 2005

Attività per Genova 2004

Nell’ambito dei progetti per Genova 2004 sono state concordate alcune attività comuni tra tutti i ClubgenovesiLa prima è la realizzazione di una mostra sul mobile genovese proposta dal prof. Galliani che si è già occupatodell’iniziativa contattando il comune di Genova sia per la disponibilità degli spazi che per il reperimento deimobiliLa seconda è il restauro della tuga di un brigantino, da esporre al museo del Mare e della Navigazione,proposta dall’assistente del governatore Giorgio Bertolini.La terza è la riedizione in lingua inglese e la ristampa in italiano delle guide sui percorsi del centro storico diGenova realizzate dal nostro ClubA queste attività, oltre ai contributi dei singoli club genovesi, che si sono tassati per un importo pari a 25 europer socio, ha assicurato la partecipazione anche il Governatore mediante un finanziamento da parte deldistretto.Il nostro club darà anche il proprio sostegno alla realizzazione di un pozzo per l’acqua per la scuola diKachacullo in Etiopia presso la missione di padre Paolo Marrè Brunenghi e che servirà anche per la popola-zione abitante la zona limitrofa,( il costo è in massima parte coperto da sponsor).Mi è stato anche chiesto, dal Rotary club Golfo Paradiso, di associarmi a loro e al club Chiavari Tigullio perla promozione di un concorso di idee, proposto in collaborazione con l’ente Parco e la Regione Liguria, perlo studio relativo alla sistemazione del territorio e dei bunker e dell’area del Monte Campana compresa traPunta Chiappa , l’albergo Stella Maris e il semaforo nuovo

Desidero poi ricordare che l’anno rotariano 2003/2004 è stato dichiarato l’anno dell’alfabetizzazione e aquesto proposito avevo pensato ad una iniziativa che potrebbe essere denominata “Passalibro” volta allaraccolta di testi scolastici o di lettura, da distribuire gratuitamente, attraverso strutture già esistenti, aextracomunitari, a scuole e asili, all’interno di ospedali o di case di riposo per anziani, o a chiunque ne facciarichiesta.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

12

Ne ho parlato con Beppe Anfossi quale Presidente della Commissione Distrettuale per l’alfabetizzazione chesi è dimostrato molto interessato all’idea

In questo particolare occasione, che vede la città capitale della cultura, mi è sembrato opportuno, per quantoriguarda le attività da realizzarsi tra tutti i Club genovesi , previlegiare attività che potranno procurarericonoscibilità al Rotary creando, all’esterno, una immagine positiva mediante la promozione della visibilitàdei club, non voglio tuttavia dimenticare quella che è la finalità prioritaria della nostra associazione checonsiste in attività in favore delle popolazioni più bisognose e quindi ritengo indispensabile sostenere, alivello di Club, l’impegno, già assunto negli anni passati, a favore dell’opera di padre Emilio.

Attività per il 2005 Centenario del Rotary

Per quanto riguarda il 2005, ma qui passo il testimone a Pietro Vassallo, sono stata contattata dal presidentedel Club Torino Lamarmora sulla possibilità di attrezzare alcune strutture sportive (palestre, piscine) inmodo tale da permettere l’attività sportiva a giovani disabili, in particolare il Club torinese ha già collaboratocon l’associazione Sport disabili Handiybasket Torino, .forse anche noi possiamo sviluppare un progetto chepossa collegarsi a quanto già fanno gli amici piemontesi.

In conclusione due proposte di svago perché ritengo utile, proprio per l’affiatamento tra i componenti delclub, la partecipazione anche ad incontri informali al di fuori delle conviviali, tali da permettere una maggio-re conoscenza reciprocaLa prima è la proposta, fatta dal nostro socio Salvatore Sarpero, di visita a Venezia al progetto MOSE,proposta accolta anche , con grande entusiasmo, dagli altri Club genovesi,la seconda e la Crociera del Governatore “attorno al mare delle Antille” sulla European Vision ammiragliadella Festival Crociere, da svolgersi nel periodo dal 22 al 29 febbraio 2004 L’armatore oltre a mettere adisposizione pacchetti di viaggio a prezzi scontati, devolverà l’importo corrispondente al costo di una gabinaogni cinque vendute, sia alla Polio Plus che alle iniziative per Genova 2004

Ancora una comunicazione, ho ricevuto dal club di Marsiglia Notre Dame la richiesta di un gemellaggio conil loro club alla quale devo dare una risposta.Mi è pervenuta la richiesta, da parte dell’ICR Istituto Culturale Rotariano di gestione dei dati a mezzosoftware Sarebbe quindi necessaria un persona, che non deve essere necessariamente la segretaria, disponibilead aggiornare i dati da inviare poi all’ICRPer finire alcune anticipazioni sui programmi: oltre a quello relativo al mese di luglio che vi è già statocomunicato, vorrei ricordare a settembre la visita del Governatore il giorno 17, la relazione della Prof.Calcagno Maniglio su “Paesaggio e turismo” in data da definirsi ed infine per il giorno 29, un lunedì, ininterclub con il Golfo Paradiso, l’incontro con Vincenzo Onorato e l’equipaggio di Mascalzone Latino; sul-l’esperienza in Coppa America.Questi sono le proposte di lavoro per l’anno che sta per iniziare, sono tante, forse non tutte potranno essereportate a termine l’importante è scegliere tutti insieme e iniziare a lavorare di comune accordo.

Buon lavoro a tutti!!! . Annamaria

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

13

ATTIVITA’ DEL CLUB

Mercoledi 4/6 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeRelazione professionale del Socio Gen. Edmondo Fresia

SOCI PRESENTI: AMALFITANO, BIRGA, CHIMENTI, CROVARI, FAGANELLI, FRESIA,GRAMATICA, GULLACI, IACHINO, ICARDI, MARCONI, MILINTENDA, PARODI A,TOMASELLI, VIGOTTI.PERCENTUALE DI PRESENZA: 15/51= 29%OSPITI: del Club, Signora FresiaVISITATORI ROTARIANI: del R.C. Genova il Prof. Marco De Marini, del R.C. Grape Wine (USA)l’Ing. Michele Bellin

Mercoledi 11/6 Jolly Hotel Plaza – ore 20,00Riunione convivialeRelazione del Dott. Giorgio Vallini del R.C. Genova Nord

“Alcuni aspetti sociali della storia dell’alimentazione umana”

SOCI PRESENTI: ALBINI, BAGNASCO, BENEDETTI, CECCONI, CROVARI, FUSELLI,GOTELLI, GRAMATICA, GULLACI, MILINTENDA, MURATORI, PARODI AM, PIANA,ROMEO, SANGUINETTO, SAVIOLI, TOMASELLI, TRAVERSA.PERCENTUALE DI PRESENZA: 15/51= 35%CONIUGI DI SOCI: di Albini il Dott. Douglas Noonan, di Milintenda il Dott. Mario FlorianiOSPITI: del Club, il Relatore Dott. Giorgio ValliniVISITATORI ROTARIANI: del R.C. Genova il Prof. Marco De Marini

Mercoledi 18 /6 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeRelazione del Socio Prof. Giancarlo Icardi“La SARS quale problema emergente”

SOCI PRESENTI: BAGNASCO, BIRGA, CECCONI, CHIMENTI, GARLASCHI, GORI,GOTELLI, IACHINO, ICARDI, MASCIA, MILINTENDA, MURATORI, PARODI Adr., PARODIAM, VIANO.PERCENTUALE DI PRESENZA: 15/51= 30%CONIUGI DI SOCI: di Garlaschi la Sig.ra LuiginaOSPITI: di Gori, la figlia Arch. Veronica Moresco; di Mascia, Prof. Michele TroiloVISITATORI ROTARIANI: del R.C. Genova-Est l’Ing. Willy Giunti

Mercoledi 25 /6 Auditorium del Teatro Carlo Felice – ore 18,30Cerimonia del passaggio ufficiale delle consegne tra i Presidentidei Clubs genovesi e consegna del premio “President’s Award”.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

14

Seguirà cocktail (Indispensabili prenotazioni entro giovedi 19)

SOCI PRESENTI: PISTOLESE, ALBINI, AMALFITANO, BAGNASCO, CECCONI,CHIMENTI, FRESIA, GARAVENTA, GHEZZI, GOTELLI, GRAMATICA, GULLACI,MILINTENDA, MURATORI, PARODI AM, PIANA, ROMEO, SARPERO, TOMASELLI,TRAVERSA, VASSALLO.PERCENTUALE DI PRESENZA: 20/51= 39%CONIUGI: di Garaventa il Dott. Paolo Sommella; di Milintenda il Dott. Mario Floriani; di Vassallo laDott.ssa AntonellaOSPITI: di Pistolese il Magg. CRI Franca Amoretti

Mercoledi 2/7 Jolly Hotel Plaza – ore 20,00Riunione convivialeCerimonia di passaggio delle consegne tra i Presidenti.Francesca Milintenda passa la presidenza del Club ad Anna Maria Parodi

La relazione conclusiva del lavoro svolto, segna il termine del mio impegno diPresidente ed il termine degli impegni legati a questo incarico.

Tutti noi conosciamo gli avvenimenti che hanno caratterizzato quest’annorotariano, perché tutti assieme abbiamo sempre operato finalizzando i nostriinterventi nella maniera più rotariana possibile. Non c’è stata relazione che nonabbia lasciato cultura, che non abbia suscitato interesse o che non abbia coinvoltola responsabilità della gestione del nostro Club.

Seguito da un’animata discussione, il Tribunale dei minori è stato oggetto diuna brillantissima relazione della Dottoressa Anna Maria Faganelli, in cui diritto difamiglia e sentenze sugli affidi, ci hanno fatto meditare a lungo.

I terremoti sono stati l’argomento di una conferenza del Prof. Eva, mentrerumoreggiava l’Etna e brontolava lo Stromboli, e dopo gli auguri Natalizi, in cui isoci Sarpero e Savioli hanno esibito arti canore e musicali non indifferenti, abbiamoiniziato l’anno con il club Genova Ovest, interclub in cui il Generale Pietro Pistoleseha con vivacità dialettica, intrattenuto i soci sulla questione palestinese, traducendole esperienze personali in cronaca, quanto mai attuale.

Abbiamo parlato di influenza, di SARS , di problemi sanitari regionali conl’assessore Levaggi; di antiquariato, di Diritto Civile e Penale. Siamo stati ad ascoltarele gesta eroiche del Comandante Luigi Ferraro, Medaglia d’Oro al Valor Militare,durante una serata in cui la realtà sfumava in leggenda.

Durante quella serata, abbiamo avuto il piacere di conferire due P. H. F. : allaDottoressa Faganelli, Presidente del tribunale dei minori e all’ing. Giorgio Chimenti,Ispettore Regionale dei Vigili del Fuoco.

Ci siamo confrontati con il club di Grapevine, di Dallas; con il ProfessorMarsonnet abbiamo avuto un cenno della visione filosofica e scientifica del mondo.

Sono state svolte, come nostra consuetudine, le relazioni professionali dei sociAvvocati Nicoletta Garaventa, Franco Vigotti e Filippo Grammatica, del Prof. GianCarlo Icardi, della dottoressa Anna Roberta Melchiori, dell’ing. Ettore Crovari, e

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

15

del Gen. Fresia. Abbiamo avuto il piacere di avere il nostro Governatore Prof. Giuseppe Viale in

visita al club, sempre pronto a darci consigli sulla qualità e sul numero dei soci,sulle iniziative pro Polio-plus e soprattutto sul significato dell’ “essere rotariani.”.Abbiamo avuto il piacere di ospitare il club Svizzero, di San Gallo –Freudenberg,mettendo in mostra i gioielli di famiglia: l’Acquario, le dimore nobiliari del centrostorico, il Palazzo Ducale, S. Lorenzo, illustrati dalla Prof Rosanna Muratori e dallaDottoressa Annamaria De Marini, figlia della nostra socia Dottoressa Gullaci. Ungrazie particolare alla Dottoressa Paola Piana per il lavoro di segreteria del club edalla Signorina Paola che ha sempre sopportato le nostre telefonate.

Abbiamo incrementato il numero dei soci con successi ed insuccessi, questo èvero, io mi riferisco purtroppo alla impossibilità di una buona presenza dei nuoviamici, amici scelti con oculatezza ma forse troppo impegnati per fare e vivere lospirito rotariano. Purtroppo fare il rotariano , vivere il club, organizzare il viveredel club, non è sempre semplice anche perché tutti noi viviamo prima la nostrafamiglia, poi il lavoro e poi il Rotary. Rimane un impegno ambizioso essere rotarianoed altrettanto ambizioso è l’impegno sociale che ci aiuta ad essere migliori. Tutte lecommissioni hanno svolto il compito con molto scrupolo… e, come tante rotelledentate, come quella del Rotary, hanno fatto sì che il tempo del nostro anno fossescandito, preciso, sincrono, forte, forte come i battiti forti, intensi, del cuore diquesto club…Le rotelle di un orologio…chissà quanti avranno fattoquest’esempio!…Io ricordo mio nonno che ogni tanto tirava fuori dal taschino delgilet un meraviglioso cipollone, ... lo ascoltava … gli dava due o tre giri di carica elo riponeva con affetto …Il nostro club ha ormai da anni chi …dà la corda e fa sìche. ..le rotelle, la rotella del nostro club, funzioni alla perfezione: grazie AlbertoBagnasco di aver toccato il tempo, grazie di aver sempre tenuto d’occhio gliingranaggi e l’ora precisa, e, con discrezione, con la scusa di un saluto, hai richiamatoi distratti. Grazie Pino Capone, d’aver …toccato il tempo e d’aver incoraggiato,moderato, sopportato le lamentele di chi forse non ha ancora chiaro l’espletamentodella nostra esclusiva attività di servizio nell’ambito rotariano: abbiamo imparatoche nel Rotary non si deve essere Qualcuno, …si è già qualcuno quando si èrotariani, quando le responsabilità di ognuno di noi, sono fuse con le responsabilitàdi tutto il club. Grazie ad Alessandro Savioli, grazie ingegnere, con la tua arteanche telematica hai fatto del nostro bollettino la gazzetta ufficiale del club, egrazie ancora ad Alessandro Savioli e ad Alberto Bagnasco, per l’accurata redazionedel “Conosciamoci” voluto e nato per avere un panorama generale sui soci, perconoscerci meglio.

Ho avuto la presunzione di divulgare a vasto raggio, una briciola di informazionesanitaria: una goccia d’acqua in mare, ma se su tante copie dell’ “Alfabeto dellasalute” presentato oggi, solo una fornisse aiuto ad un amico, per me sarebbe unaenorme soddisfazione.

Quando si fa una festa, si cerca di invitare gli amici più cari, gli amici con cui sisono vissuti momenti gioiosi e condiviso momenti meno felici. Questa sera hoinvitato Padre Emilio, che se non ci fosse dovremmo inventarlo. Dovremmoinventarlo perché ci fa sentire santi potenziali, quando ci strappa lacrime con i suoiracconti di vita vissuta, ci fa sentire potenti quando ci porta i risultati dovuti alle

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

16

nostre donazioni e ci offre l’opportunità di seguitare il nostro servizio rotarianoindirizzandoci verso la possibile realizzazione di un opera benefica, verso larealizzazione di un piccolo sogno rotariano, senza timori di dispersioni burocratiche...Ma parlare di sogno rotariano significa parlare di Polio-plus: noi, nel nostro piccoloclub, siamo riusciti, con i nostri contributi e con una ottima gestione grazie alDott. Pietro Vassallo, il nostro tesoriere, siamo riusciti a portare un contributo tale,da far ricevere al Rotary club Golfo di Genova, un premio significativo,... 3° clubsu 75 del distretto 2030. Abbiamo con onore partecipato alle azioni a Lima, alleazioni umanitarie in Sud Africa, abbiamo contribuito al fondo distrettuale disolidarietà gestito dal past governor Ing. Pino Capone. Abbiamo avuto una buonapartecipazione al Congresso Distrettuale di S. Margherita e abbiamo partecipatoalla realizzazione del congresso sul centro storico e ... non abbiamo accondiscesoall’acquisto del famoso quadro.

Abbiamo fatto tante piccole cose che hanno lasciato il segno, piccole ma conspontaneità, e... in nome delle azioni rotariane passo alla Professoressa AnnamariaParodi la responsabilità della Presidenza, certa che come ha già dimostrato, animeràquesto club con iniziative di altissimo livello.

Grazie della vostra l’amicizia, che mi ha sempre sostenuto. Grazie a tutti voi chevivete così lo spirito rotariano.

Francesca Milintenda

SOCI PRESENTI: CAPONE, DESIDERI, ALBERTI, AMALFITANO, BAGNASCO,BENEDETTI, BERLINGERI, BUCCI, CECCONI, CHIMENTI, DODERO, FRESIA, FUSELLI,GARAVENTA, GHEZZI, GOTELLI, GRIMALDI, GULLACI, ICARDI, MARCONI, MASCIA,MILINTENDA, NATOLI, PARODI AM, PIANA, ROMEO, SARPERO, SAVIOLI, TOMASELLI,TRAVERSA, VASSALLO.PERCENTUALE DI PRESENZA: 29/51 = 57%CONIUGI: Capone, Desideri, Bagnasco, Dodero, Fresia, Garaventa, Milintenda, Traversa, VassalloOSPITI del Club: Padre Emilio Ratti, Sig.ra Paola CecchiVISITATORI ROTARIANI: del R.C. Genova Ovest il Dott. Gianni Facco; del R.C. Genova Nord ilNotaio Dott.Andrea Fusaro; del R.C. Genova Golfo Paradiso Dott. Luciano Ghezzi, Dott. Roberto Gotellidel R.C. Genova Sud Ovest l’Ing. Enrico Brizzolara con la Consorte Diana

Mercoledi 9/7 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeAssemblea dei Soci: programmi, iniziative e politica del Club nell’annorotariano 2003-2004

Mercoledi 16 /7 Jolly Hotel Plaza – ore 19,30Riunione convivialeRelazione del Socio Ing. Giorgio Chimenti“Esperienze di mare”

SOCI: ALBINI, AMALFITANO, BAGNASCO, BUCCI, CECCONI, CHIMENTI, CHIODINI,FAGANELLI, FRESIA, GHEZZI, GORI, GRAMATICA, GULLACI, IACHINO, ICARDI, LA LUCE,

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17

MASCIA, MILINTENDA, MURATORI, PARODI A, PARODI AM, ROMEO, TOMASELLI, TRA-VERSA, VIANO, VIGOTTI.PERCENTUALE DI PRESENZA: 26/51 = 51%CONIUGI: Albini, Fresia, Gori, Mascia, Milintenda, VianoOSPITI: di Chimenti il figlio Marco, di Mascia la figlia Ing. Elisa Spallarossa, di A. Parodi la Sig.ra AnnaFerrando, di Traversa le Avv. Marina Calderoni e Patrizia DonaVISITATORI ROTARIANI: del R.C. Genova il Com.te Luigi Ferraro, del R.C. Grape Vine (USA) l’Ing.Michele Bellin

Lunedi 21/7 Associazione Motonautica Ligure – Corso Italia, 17 c – ore 20,00Codice apertura cancello: 17690 #Riunione conviviale Interclub con Genova-Golfo ParadisoRelazione del Dott. Paolo Magliano: “Quali implicazioni alla salute potrebbero

derivare dall’uso di organismi geneticamente modificati”.SOCI: PISTOLESE, ALBERTI, BAGNASCO, BIANCHI TAUSCHECK, PARODI A.M.,TOMASELLI, VASSALLO.PERCENTUALE DI PRESENZA: 6/50= 12%CONIUGI: di Alberti la Sig.ra MonicaOSPITI DI SOCI: di Pistolese la Sig.ra Franca Amoretti

Ristorante “La Manuelina” – Recco – ore 20.00Presenze alla Tavola Rotariana Interclub di Lunedi 28 Luglio 2003:per il Genova Golfo - Paradiso: Ing. Pietro Razetoper il Golfo di Genova: Ing. Alberto BagnascoDott. Douglas Noonan (coniuge di Adriana Albini)Ing. Michele Bellin (visitatore rotariano)

Presenze alla “Tavola Rotariana” di Lunedi 4 Agosto 2003Recco - Rist. “La Manuelina” ore 20,00Per il Genova - Golfo Paradiso: (n°5)Arch. Andrea AndreaniDott. Emilio Costo con Sig.ra Pina PesceIng. Pietro Razeto con Sig.ra Anna Maria

Per il Golfo di Genova: (n°5)Dott. Adriana AlbiniIng. Alberto BagnascoIng. Michele Bellin (visitatore rotariano)Dott. Rosalba RomeoDott. Emma Tomaselli.

Presenze alla “Tavola Rotariana” di lunedi 25 Agosto 2003Recco - Rist. “La Manuelina” ore 20,30Per il Genova Golfo ParadisoArch. Andrea Andreani

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

18

Per il Golfo di GenovaDott. Adriana AlbiniIng. Alberto BagnascoIng. Michele Bellin (V.R. del R.C. Grapevine Dallas - USA)Dott. Rosalba RomeoDott. Emma TomaselliDott. Klaus D. Dettweiler (V.R. del R.C. Amburgo)Console Brigitta Schoch (V.R. “ “ “ “)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

19

RILEVAMENTO PRESENZE II SEMESTRE ED ANNO ROTARIANO 2002-2003

SOCIO II Semestre Anno 2002-2003

ADANI 1/21 5% 9/39 23%ALBERTI 5/16 31% 5/16 31%ALBINI 17/21 81% 28/39 72%AMALFITANO 12/21 57% 22/39 56%BAGNASCO 21/21 100% 39/39 100%BENEDETTI 8/21 38% 18/39 46%BERLINGERI 5/19 26% 5/19 26%BIANCHI TAUSCHECK 2/16 13% 2/16 13%BIRGA 6/13 46% 6/13 46%BRASSESCO dispensata da presenzaBUCCI 1/15 7% 1/15 7%CECCONI 8/15 53% 8/15 53%CENTURIONE SCOTTO 1/15 7% 1/15 7%CHIMENTI 16/21 76% 25/39 64%CHIODINI 9/21 43% 16/39 41%CROVARI 6/21 29% 11/39 28%DODERO 2/21 10% 5/39 13%DORIA LAMBA 4/21 19% 8/39 21%FAGANELLI 4/21 19% 6/39 15%FRESIA 6/11 55% 6/11 55%FUSELLI 10/21 48% 22/39 56%GARAVENTA 2/21 10% 11/39 28%GARLASCHI 3/12 25% 3/12 25%GHEZZI 6/21 29% 13/39 33%GIACOMAZZI 0 0 0 0GORI 4/12 33% 4/12 33%GOTELLI 10/12 83% 10/12 83%GRAMATICA 11/21 52% 23/39 59%GRIMALDI 1/21 5% 2/39 5%GULLACI 19/21 90% 30/39 77%IACHINO 9/21 43% 22/39 56%ICARDI 7/8 88% 7/8 88%LA LUCE 8/21 38% 16/39 41%MARCONI 7/21 33% 13/39 33%MASCIA 13/21 62% 26/39 67%MELCHIORI 5/19 26% 5/19 26%MILINTENDA 19/21 90% 37/39 95%MURATORI 17/21 81% 26/39 67%NATOLI 3/21 14% 8/39 21%PARODI Adr. 10/21 48% 21/39 54%PARODI AM 15/21 71% 28/39 72%PIANA 6/21 29% 16/39 41%ROMEO 13/21 62% 29/39 74%SANGUINETTO 2/21 10% 4/39 10%SARPERO 7/21 33% 12/39 31%SAVIOLI 14/21 67% 26/39 67%TOMASELLI 16/21 76% 34/39 87%TRAVERSA 3/21 14% 4/39 10%VASSALLO 15/21 71% 33/39 85%VIANO 12/21 57% 21/39 54%VIGOTTI 6/21 29% 11/39 28%

ASSIDUITA� CLUB: 1° Semestre 50%, 2° Semestre 41% , Anno 2002/2003 45,50%

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

20

Situazione classifiche con i codici utilizzatidall’I.C.R.

Aggiornamento al 9 Luglio 2003EFFETTIVO N° 51

AGRICOLTURA (1)Colture arboree – Silvicoltura CENTURIONE SCOTTO

AMMINISTRAZIONE PUBBLICA (3)Ministero Interno – Amministrazione Centrale BRASSESCOMinistero Interno – Vigili del Fuoco CHIMENTIComuni ed Organi Comunali – Lavori Pubblici CECCONI

ASSICURAZIONE E PREVIDENZA (3)Agenti GOTELLIBrokers BERLINGERICompagnie Internazionali FUSELLI

ATTIVITA’ LIBERE E PROFESSIONI (17)Avvocati – D. Amministrativo MARCONIAvvocati – D. Penale GRAMATICAAvvocati – Infortunistica GARAVENTAAvvocati – Societario VIGOTTICommercialisti – Amministrativo VASSALLOCommercialisti – Tributario ROMEOConsulenti – Arte BIANCHI TAUSCHECKConsulenti – Edilizia GHEZZIConsulenti – Finanziaria VIANOConsulenti – Immobiliare GIACOMAZZIIngegneri – Civile SAVIOLIIngegneri – Elettrotecnica BENEDETTIMedici – Dermatologia GULLACIMedici – Odontoiatria ALBERTIMedici – Ortodonzia LA LUCENotai PIANARestauratori – Arte MELCHIORI RANGHIASCI

COMMERCIO (1)Gioielleria NATOLI

CREDITO E FINANZA (1)Banche – Casse di Risparmio SANGUINETTO

FORZE ARMATE E DELL’ORDINE (1)Esercito – Comandi Territoriali FRESIA

GIUSTIZIA (1)Ordinaria – Tribunale Minorenni FAGANELLI

INDUSTRIA (7)Alimentari – Conserve DODEROEdilizia – Civile BAGNASCO, TRAVERSA

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

21

Edilizia – Portuale SARPEROElettronica – Armamento CROVARIElettronica – Calcolatori ADANIImpianti – Elettrici PARODI Adriana

INSEGNAMENTO UNIVERSITARIO (6)Architettura PARODI AnnamariaIngegneria – Navale MASCIAMedicina – Anatomia Umana Normale MILINTENDAMedicina – Igiene ICARDIMedicina – Medicina dello Sport CHIODINIMedicina – Radiologia GARLASCHI

ISTRUZIONE E RICERCA (3)Insegnamento – Linguistico GORIIstituti ed Enti – Biologia MURATORIIstituti ed Enti – Biomedica ALBINI

RELIGIONI (1)Ordini Religiosi BUCCI

SERVIZI (3)Certificazione TOMASELLIServizi Pubblici – Elettricità BIRGATrasporti Marittimi GRIMALDI

SERVIZI SANITARI E SOCIALI (3)Servizio Sanitario Pubblico AMALFITANOServ.Sanit. Pubblico – Medici, Chirurgia Generale IACHINOServ.Sanit. Pubblico – Medici, Neuropsichiatria Infantile DORIA LAMBA

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

22

Come effettuare pagamenti al RotaryInternational(Versione 1.0, 18 giugno 2003, Servizi finanziari – Ufficio Europa/Africa)

Gentili Rotariani,

Le indicazioni ivi contenute hanno lo scopo di chiarire la dinamica e le procedure di pagamento, onde evitare intoppi, ritardio fraintendimenti di qualsiasi genere. Nella speranza che possano esservi utili, Vi invitiamo a contattare la sezione finanzedel nostro ufficio internazionale per eventuali domande o ulteriori chiarimenti.

Importante

- Nel fare un bonifico bancario, ricordate che il testo di accompagnamento deve essere breve e conciso: la lunghezzaconsentita non supera in genere i 120 caratteri, ma in certi paesi le Banche consentono anche meno caratteri.

- I pagamenti vanno sempre accompagnati dal numero e nome del club e dal numero di riferimento (p.esempioC12345, RC NOME, SAR-123456). Per risparmiare spazio, potete omettere lo “0” che precede il numero del club equello di riferimento. Se il pagamento viene effettuato tramite assegno, assicuratevi di includere i dati di cui sopra,preferibilmente sull’assegno stesso o su una lettera di accompagnamento.

− Se la causale non è indicata, l’importo sarà accreditato al club come pagamento delle quote sociali al RI.− Onde evitare errori, assicuratevi di scrivere in maniera chiara e comprensibile (possibilmente a macchina o in

stampatello).− I pagamenti individuali, in qualsiasi forma vengano effettuati, devono menzionare il club di appartenenza del socio.

Questo perché, per quanto possibile, riferiamo ordine e pagamenti ai club anziché ai singoli soci.− Se il vostro club non ha ricevuto il rapporto semestrale (SAR) da compilare e consegnare entro il 31 gennaio o il 31

luglio, siete pregati di richiederne una copia all’ufficio internazionale competente.− Pubblicazioni e altri articoli del Catalogo devono essere pagati al momento dell’ordinazione.− Le quote d’iscrizione alle riunioni internazionali vanno pagate anticipatamente, secondo quanto stabilito dalla sezione

International Meetings.

Spese bancarie (solo per pagamenti elettronici)

- I club della regione Europa/Africa devono pagare le spese di bonifico. Tali spese devono essere incluse nell’importoversato. Questo vale per quote sociali e d’iscrizione a riunioni, e ordini dal catalogo.

− Per contributi volontari e donazioni alla Fondazione, invece, sta al contribuente decidere se pagare le spese di bonificoo semplicemente dedurle dal contributo. In questo secondo caso, tuttavia, deve considerare la possibilità che ilcontributo, una volta diminuito di queste spese (che il RI peraltro non paga), non dia più diritto al titolo di Amico diPaul Harris.

− Le spese di intermediazione bancaria sono trattate in base a dove risiede il club. Nei Paesi in cui i club devonoeffettuare pagamenti oltre confine (in quanto il Rotary non dispone di un conto presso una banca locale), il RI si facarico dei costi di intermediazione. I club, tuttavia, sono tenuti a fornire prova del pagamento e delle spese sostenute,senza la quale non siamo in grado di rimborsarle.

− Nei Paesi europei e africani in cui invece il Rotary dispone di conti bancari, i club che non si avvalgano di tali contima preferiscano appoggiarsi a banche straniere sono tenuti a pagare sia le spese di bonifico che quelle di intermediazione.

- Spese oltre confine: a partire dal 1º luglio 2003, i bonifici in euro non superiori a EUR12.500 (dodicimilacinquecento),che siano effettuati all’interno della zona dell’euro e non contengano errori di alcun genere sono esenti da spese diintermediazione.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23

Valuta

− I pagamenti vanno effettuati nella valuta indicata sulle relative richieste.− A questo proposito, si prega di ricordare che le banche non accettano valuta diversa da

quella dei conti su cui sono effettuati i versamenti (quindi non è possibile versare dollari suun conto in euro).

− Chiunque desideri pagare in dollari è pregato di contattare l�ufficio internazionale compe-tente.

− Chi desideri pagare con un assegno può farlo nella propria valuta locale, se compare sul-l�apposito listino (vedi oltre), oppure in dollari USA.

Cambio ufficiale del RI (per tutte le forme di pagamento)

- Si prega di usare esclusivamente il Listino cambi ufficiali del RI. Il tasso indicato sulla richiesta di pagamen-to vale solo per il mese in cui è emessa la richiesta. Se, per esempio, il pagamento viene effettuato il mesesuccessivo, il tasso di cambio deve essere quello del mese in cui avviene il pagamento, non quello indicatosulla richiesta. Per verificare i tassi di mese in mese:− Visitare l’apposita area del sito Internet www.rotary.org <http://www.rotary.org> <<http://www.rotary.org>>

(ricerca: exchange rate) è disponibile solo in inglese− Contattare l’ufficio internazionale competente

Versamenti alla Fondazione

− I contributi alla Fondazione Rotary rappresentano una parte considerevole dei versamenti fatti all’organizza-zione. La corretta identificazione di tale contributi serve al RI a destinare i fondi e riconoscere debitamente idonatori. Si prega pertanto di indicare sempre la causale del versamento (p.es. MG-12345).

− Il riconoscimento dei contribuenti avviene solo una volta che i contributi sono versati e registrati sul nostroconto. Per ulteriori informazioni, contattare la persona che si occupa della Fondazione Rotary presso l’ufficiointernazionale competente.

Assegni

- Assegni e ricevute di pagamento vanno inviati direttamente ed esclusivamente all’ufficio internazionalecompetente e non direttamente alla Banca.

Pagamenti associati ai rapporti semestrali− Si prega di notare che i moduli relativi al rapporto semestrale (inclusa la richiesta di paga-

mento) sono inviati al segretario di club. Il motivo per cui la richiesta di pagamento nonè inviata (anche separatamente) al tesoriere è la seguente: non appena il segretario riceveil rapporto semestrale, è tenuto a verificare il numero dei soci e ad aggiornare la cifra sullarichiesta di pagamento. Sulla base di questo aggiustamento il tesoriere poi paga le quotedel club.

− Tali quote devono essere versate entro il 1º gennaio e il 1º luglio.- Le quote semestrali sono da pagare anticipatamente (p.es., la richiesta di pagamento di

gennaio copre il periodo 1º gennaio � 30 giugno).- Se entro il 31 gennaio o il 31 luglio il tesoriere non ha ricevuto dal segretario la richiesta di

pagamento relativa a queste due date, è consigliato di contattarlo. Se anche il segretarionon l�ha ricevuta, si prega di richiederne una copia all�ufficio internazionale competente.

Ufficio internazionale competente

Indirizzo: Rotary International Tel.: +41 1 387 71 11Witikonerstrasse 15 Fax: +41 1 422 50 418032 ZurigoSvizzera

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

24

Distribuzione riservata ai Soci RotarianiDirettore responsabile Ing.Alessandro SavioliTel.010.543.305 Fax 010.570 88 90E-mail: rotary@savioli.it

L’IMMAGINE DEL MESE

Miss BellGiovanni Boldini - 1912Raccolta Frugone - Genova