Download - Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria ferrara

Transcript
Page 1: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

R,G,q9r6/ll G.U.Iìì-nrD.ú.$! Nrli\uo

M.norir er ar, r33, vì comn4 n.2 c.r.c.

Dèì Dor. Sîlnbn ,\Dà, on gli !\r! ri sal\2rore f€f:m è GnEqìpe Lco

l- i-].dllLl

Non ù l!.il. tun LiùÉ al .otrrètrùlo dellr mùiùrad M L3l.\1ùnù3

i i.rd \.ri'( ) cuhcc, irebbe ùi r/4!r1rúrrl.!_!l! coros!úza ii klipÈ où lifti ( ) lùr:vir, ii 1à dcll. súrìche atìènnz,oni cnu il

"ùlsaiJ in cri 5i r,,ir.,, ù4 nf!,r, /^c ,iùnr . della pEsùnú

5pel6ù vìo! frc!&lsNdùb (giÀ asÀÈr4

Quli'ulilmo si llmlù ad À\iúre lr iu$nLcnz? dli Rìuiriri di v.nd,

irrèrse purrrrìico e coúinur. ch. vrmbbùo da soìe a scrinnìar ìr .otrdorl

Page 2: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

iùb .h.illdtr $lo.lrenPtulrsù

d. I qúllnàdeììh. I lrdlr dèlìe tmmiit è. quitrdr, di slú!, ù ir grdo di

irenè ?d ùn bùie .orituton?lrÉft Do'mo rnunrr 'èsnúìDút

(! lèl

h{trì aFodiric rúdcù rfNe.\L t! \!tì.ah àti 1iÎn ,p!dì x:lti

'riti ,ìtt cunrltita [. ] r^tt'1t dn nnù4r( tattrn .1 aa! lrac q

maìùn ù d r3r vì..n. r.r0.llsims! dr Èsrorqbilnii l

dtreùro Qù$Lj,;'rati. sidnccn ditrùlo s.fdo d! di;trùd croMúcdr

.nricÀ reur ionir. gLi de'neúi chc qúrÍrm dr nrdiùlu( .ùnè \ùa

fiufrrdìipùctri òsru'a

ll coD!ùro conù r 3n/ . .otr .sprcsnúi dt pùe ri rLlun ÙùeìÙro

ondìddú rujsririùhD a dlsnità dèl Don ,\n?iL

rlo.qnàdo, nc ;'rpórèmrgìi dln

*,ú l'in rts. PubbLa. rnèmn chc ò

"t aì:à d .nrd ù. !a! t(tt piit vtl\tt.ùt. q{a:ù"i Llta rùtia '1.1k

r{ù,a sir!, (p?! 4. meDìonr.

óù\ttli'ryljari I I ùri :i '(r( rÙ,?/r, ,',ra{,.ri . trotrdré ir "44ad(

^j !Èiril!l!!:!!! tt r irtò'{tt(FMe cùNeNú uo iùà. tjmr.b!. $nr $èndo iì ú.!c(o dL i[èftituditu''

ùù nrsi'nÈmo rìhvilsùi(lfb!iLr allìto(

dc 'ùibième e ic x \rlùrè dei cirkdi. .he. tu qu$trì F.{è trr èssrc

ftìl csqcvit' deììe su. nFaotr propi. !. dulqùe. Nììe r.ri di riubìrLco

.oftLopaf.pmr\ÒlerN ilccortdidico nsnùc:

Page 3: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

I) SULL^ 'ONFFRtsIiZ\

DI SJJRI ITJ.

Pafre.onrer \ojiúcchèil Dotr salldore^n/ànonrlesèaì.ùnbl.

riú oùx,src L Conièr.ur di sÈatr shc si asùft .ser naù -rtrhú"

daììo ie$o (r) frri ir\itr!ùori sono prne d qurl\no.qia nslonrtu.d

oóÒic, Lr ']onlireua

di Setrt ÍN(rrdrll:tr.269detD Lcs ljt/oliò

suìrzo.i Joib!r,tonjt nr ùascùu dèìle

fiúitm. !r úrùr ..9/i ,f./.rr .unrari,

rd n fN)(nk, dcllannjli rîlrà :. un! $ir i.sc deì pro.èdDèúo: Èdqiva chcil pd:enùpìènro dèrinrL$cpubbìronor oùò esqte lrluúb a

oùùnmrc dr:, .oùpìesq pr o.!tliFsro amnrirraúorlon si únpFnde .osr mtri doyrcbbc rinofàe iì Dor aLi in oatin! .1

cùndosyoLeincdoddkFroced!ùdr.ùi si dúúco coipiras{rdr iiordi,ìèaììrregrihnàdc-qrdrixdoftaùi) BN i dac uhc tunì gìi ari drììo

dr I u nli.vo ìI iìcum:ed3!ì!tq!!!!u!ctq!ú1e dq!4!b!@fAR \firtrr.tu

^mbùfe. commú!!!! I!!!!!) vcppiù. rcl

otuvlldim.nro fú:re : tnDr dÈLlAvi (Júrm ìa procedm aIA) snc4

tti \ùrr\zdetr un lltira4!4lnà àt||dtia. ,1ù aUìùE ùì E :narekú tlt.iÒnc

Page 4: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

!!i4!!i!!&@!4!@

-qrrùlne I monronsg,o .oúinuo dcllc imni:sioni inquinanrj icll.rnbicdu

/ll .onhnf d, qucLlLJ .he vùol tirr

elemènro poio r siruo lrslù dcll

dclln,biÈ È trèlì r' ea di úheùa deììa cemdr{i?

rlSiq C rù,rolill0 rtnbur.è rì Dot

tuturLÀ spèù6.xk. ù: irÍomc' o ron;c ]rùr. d aLcuntló i !l

oùem mèftr pFù$R dr. rj \!nsl d! an 169. (nmi l, dc D lstuaú . s.lriro di fidrie$ iiinn.l. d.lLr

dlú lrJrùiari. è dopo apposirr d.ìibarznnc Nscind., dorr-_r cssqu

eì tnMioiùo rtdon.l! frl qul. roi Fù

ptuudrlB(\+pù ùbbricrnriar) mùìè e r afrso (r.p:e.r,memonaex

m r3l, vÌ ùrmÀ i .. r. cirDpolLllo)

.on!.nnra se l',\ri non rvs5! o(cmpcdo e tìú arvo ùLr.orr.cr?rtìi

&

J\llplinxrc. .ililr e pùrlè (opúrore di ati dìtìicr. abuso d ùii.io ùer

r 0 , i.. -. r ìi s.r d. "

Jcil obhli:o diotutldùù nùr l Ase

pmcednn ,AI\, .ftrndo uft sr!!iric

dèll Utli.io LegirìarÍo e r.lrlc dclh nlFoicj a ijrk [cv? i] dl;rro di

dellahnzzrnnc rllc cmisioni ndc nore

dèll aIA. e l lsesorro areva iìdovere diptuccdcre

Page 5: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

r) ^\(oRr

sùL "Pr^No ftrG

3) Sur.r.a slrtsrsrINz^

PIRL,{ TLiTEL.\ DEI,I { OUAI-ITì DtrLL'^R]Ai.

Lò dr dbÀdh uo qlrdf;l.fdo nel

n.o.o úmdún ù è iclla meDorir èx 1r lil,vruomú,r I cpc èche

mr è naro sFldfiúnrúe .otrGnio dr conropde.

,rio,Llarc ú. negìi ani.oli Jìer .u ù uus iì srs

rmirdo adesl'iinètu !n dnscLo ed

;on.no Rgrmìè di ùfa \5È dt nllcfi .i!trli, ùiìizzardo e.r\i e ùM! rúÌe esflesiof le\!! dcll? diEùrà

rLcll onoF.denr rpùkit&dd n.orùrè.odarc.lrè I Pirùì lui h nftnmeúo Lt

a i.mpolino e qnelo rtuarn.nre rileúe e ft*uiÒ ncrnch. ta ftoùm dr

faìenm dÈ!q4q4ql<!N t idùp*uf | dni deìf ir (dj ùi\jx èi ú t3r, !r.. n 1..r.) h! 4?!

rldl in!4!!ì,!lq li. o daf alrrut ram.ìidr. s. tÈmediqlsLichÒ .onrmúno fLsorùh hr5iLii Jcll. noriziè lil)oftr d.t ci?mpoliuo e

Fop:lar rcì rèL a n di fi di ùÌeúi

SIIPRENI1 CORrI ^II,'ffT,RCTiîO

DtrL DIR]TTO DT

cRnrc\ [ DtrL DrR]rro Dr.RoN^.^foioqùNosopra.É.damdreiìsrg.cirmpÒl o ' dorù tomnr ìa pr or2

cr NeE*e Duhbri( doÍr vi. da c ,6\uù

opèm fr .atu Jr sp(G ì.esi'nÈúè dÒ ,c\ùcizio d.ì dnitu di .ùtua ! id

Page 6: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

b'cu* rlleere gìi elcmd, r soreeno di úlc

.úrnc cj mn Nsoro ss!to dsuÙ da rhnna disposiznrn. di lqr!! l-a

Ìè.iri dclb rf?!r ùrr pùò lì^i di:cù .r! ron,è ${Lètrè crmpoìillo -

drc siùo spòiti.ammìe alllgrtù.

roÌizir. Nullr di ùò ì,a t;no il soDr

rella indeinlk c lrga diies di m d;(o di

inùtrisreu coúerauioni

c.Drîi.he .oúen.znùl

rrtrri0ri. i'rc.è,

aìamoolillo.on nLnmù d al ncorar.. Le tnimú/loni !42!a! n!&:ll|tDuhhli.adeidtullìtik.lÌà?1],'1.4Ùu("'.an1r!n1 ti :.tr1 in.aùrr lrihnt p4 ut1i i.:..

"rodalni th -.'Èn+^

"un! vqu ! ,tor a lor\a t út inro{ru ionè r!tuaPr. Jr'larv (

ùa e Dta"tìa nutlu . McP!Ìa:u!: . i'tdluÌ r ! ttrlltc a!ùb | .l únÚllll'lodiridì.ala!!i,'ìltnhqhi]iiool6itli

!I1"1"tinhîa:ione. t I\ hiúte e dli !ítu.1ì4í, .|uì ,osìhiti thtohi

ú\tîddina hdttr s.rdo lqtr àr:.redno l?I rnnatiaL rtru.iùr!.det /1rmù^ra.iù. ResianrE , !t!t:!t!! !!!4!4ytJ!-!!- 4!! ,

lav,n ùx!|eiù.k ntiúi !Iíù.dno àtllrv"asùt

Page 7: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

,ìtt! lati.tnè t ì,t.tr\1;,t naì pò!'!hili t^wt,t trIÍltdtui , rje!!!@t!Llad.t \[email protected] deùni d.tt tnktinktuJonc ! d?t .itudini tidtíani

,:!t!nà d Jù r!u) :ù:,!Ìr' nDo púc di oilun 1oùdrn úo lorcrsrJ .\.n'i!D. !úno dèl rufo incotr,jnoriàl cestrrc e non sìù sÉliúno t.!rF. L Fotè\iondÈ ! delòmnùo I ii$ae nu d.l riuoftNù. n \ È $lam !L

L!ìrc $i nÈn rdo ai dún Anzà . 'd!r

dr tuÉniciìirà. ù rrzùìnÀ dij!ìnpèrèi/r. ti'ùi(F d rèdi. moxò riir e.a\ì fll.rhù $fÒ nùrird nù

:in.omio pubh !0. sitri !. I b.tr lqlerà di rhran add.ùiri téili dcl tuno

igiùrirìLfiè pfiridirroD rppùno di rèrirri ct.Dl)oli,lo. in\no. !rr.ùhèpoùro crp'incr. il sùo dtraLo r€i .o frùdi ddl,.nrhirlift/ion.r.sioul. a. m .r piir p{6a . óh .odi n.ro dùi, .lordo s3rldsaltpo\omli,,uioùi unlorb irforn.iiro

r id orf6. p.Eor.ù .rnb púùlenti è

pre.n€ (c a fmnùc fúriùuron. drr$rì p,(ld) qu'fto ral(. p.iv. d.thsn.trÉ ntlirna ln!d.n{ro,

Lt JichiaÈ/j$i dcl Slg cianroli o r.L cui ù cru* non Do\ono

ùnlocù\idlùrfodt un.ó'rutoesèruiziod.tdiLilo(tóÍri.à.cròn,q!:nù

.onrnìnri èì Don sahzro( ,tnzà $p.nnopdrldnenL!i liDlidi ponr dilh 3inúDrudarzrdi ìeenhriÌi rl AoLli/o det

itriro d' cirica nrol\ddosi i'r !ùmhi ruo ii!ùriti!:ri . nîud.ri qu b

J ssr. nzLoiac . horia( i\pèro dlè id!..d .i conDorajnÈ ì rìùi\onDdDènLr, pèrr o. dir.oDc.(od1ùiLiú ei!lLt itH;riro d.n obièrniìa

n dcrla sèMnà !iic!h. 6q si nsoh. id ùn-i' dlfùnìn dèi rir'. Blc da

r !)vasi Vs\o r u rdìÌ.si poterìrt (.rr CM 24.t1 ItN3, tÀèani, D

ciur p.n.. re8f,_ lr']%r ci.noúBd.. 4nct!]Ldi!ll! Ci clùqé_jlcgdra

Page 8: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

4 lr.iÉdElìiúillq ir!!!!!B ,udlo !i.r!l&q. idi\ludi Élla rrrid dclh

mrta. d x.orr.rezri derh nbdrÙtl6po5itn.. ft11ìrllltl5orirlc àlla

(ìr itllimcmo àl rcqùiln0 delìa siiq! a 'Jcì

roto $td.0r0 chè

-prlqpa) 6wiak dztt a4tllo lLI dlt ltù tti ù lttt é uú hforudlatrtu ? tatì.n I rih Rm{,r r :. ror5.,o rtr inr ru*6. 313 ir qq.."

;èùso úlchè llih vory! :l r ì994, itr totu n ìr 7li |Èr il qlalè non ìrùò

im.oh, rccFil'o 'Ll

didú. lù.drje ùft k $lb h .ul 'os(d, a.r/4

lrtl, ù1ù,e nanalanl kor tlùí )

ll r,nurib d.lh rlnriL non ri,{ùard! i 8ùdt'. nh $kì ' Itni og-qe dd

sul?io. Sd$ quc$o ffofih qùirdj. Éotns.n,oc[h. una Isiò.c dellÀllqi

4!!!.:E!!l$ll!!q riudtj di .òntourd ditÀúra!! !!ll!_ls!a di_!!!4!:t: nor. in\Ècè. Érim.r jurll?. pÍ qùÀnio Fsadi. rllc rcoft di rdi di

.ùìlliiordrlù!.fidìliLiL(fAs cn.s./ ÌrL l0ru! rl001r,i. 13335r.

In úr di diilad.zìoDù a t.zo -ranp6 i ìai pdiifio chu ànchc

ìtrÉizLodcldùiroiìcrikrndrièderi \! ràdcr irhrdnhubeA$nro.p èunForo J.lle .+<{ooi úncd..

-. oglr' o(rr. nprL .rr nd 4r.'.:pGrirni m.i pRnu'Eidt- Ér poi L\p.do I ùìri.. oh * qki laui d qucllc

*prssioni Ìi$èmefúrivrmú ÈÀlÙinrùih'li

Pca io. linibùftúe l]l, lani dèl irno,

àppÈibilc di,lirrz. h l!:in.mc dÈl diitu di criri.a c quèìì. d!.1 diritu di

ù!!r.{ coiiLuètrdo pqrtrhùbr l]r*u!p0$ù ù olu rvirà (cn. cN., srz. v

Può dunque ritdrùti ìssjrtrnè ì.!lntr& dcldtno di !nti.aruo(r,é ri$i\rÀ

olrÈ dùlnr'ts puhblico !ììs rEtin, èd alh o i,@r !sr,6riE aftlrc ;1

Page 9: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

Rquirlo dclla rqìrir d.ltrtrÒ;Ènio { cnÌicaro (cù csr.,scz vPèn.sè .

\! dm,J cl,È 'ú pùo lèlirnrmff úto(ùsi ìd inninJ ...:!ò.r.ùiù dcl diino dj cnrD c.li cd6È qúnd. t opinioni d.l

p:.Jala ù s; nt irc (o prèidarc a !d.sE) suìla rffumviun dL ù ratra î Ji

\!n, daú s.trì|l ilmrcni. p.r sroùhh ! non

d ig.ÌanerÌe vèiúlah. daììa Llùrlè r tain0 drivN cÒ{sidcft/nni.liúdizi

nn.i a làier !n\ me I ón(^ c là rlu@ionè aìrtui. Co! drerimÍn rl

dtir!ì di qiri€. ú púnÌì|ire. i a riRub chc.. pcrhi po<a orÈa( ràlc

tsm;r ., pur .sètrdd n.i nglddi di \oggrintnll di pùbbli.lì. lun/loni. n cÒFù a,l m úrgùqeio pìù rìuDs! N .d

rri:no. dcorft.ùiìunqur che,l i:rno MBro sia rtu. !hè sì! !.Rnaúdè:'in!. cbè sir p.riiorc

'r porúial. i!'crNe d.ùolinioÈ Fhbliq. úsi

' . Irr? . 'ì. -"n liliiBnr. r hq!!-!!i!d, !ú'ur 4r.ri,!rlto,.-r r1r. o pì oni'dèÉ. O ! Í.,.i

h$ )i itrelirm À . crlichè rll oJrÈd$ dl ur cùrcr pùbbli* | isriÌutoMl.

dDl. è qù.ììa chc nolge il dómnrt (ú. Inb Br*ir Sc/. L lrrj 2003.

l.B. . aìúi c S L.L. r.p.a . ald). dd!úosi @i nhm ill$ie . s Ìm.nrc

3]fi!mdon.. nr dilih tli;sconùi ohbhrni ìn núito trlh vèrlà dci làti$n'nrirtoda'iùtrùdul,oDnrioMf 1tù, cinlinùaziotr Èl.arcnuzioddi.ondorè ariÈri1dm6r ill.sali e.ollù!ì!c,

Ciò Doslo. tm (. Dii' sùinedr.) liùne an Èfri2io dd dinra di .ndd. qu.llo dèìla conrin{u d.{h romr 6!6itiu

Sf(o il prino lj.o[]o. si tÈ0. cho pr ncnùnr. Èllinhllodc $(.iuÌo dd dirro dì cndc rotr si |jó vmù tuno dl r,ÀÀliro

'Ll[r.,ùfrÈa ,tèt tùtprgrio 1..) e $pùt b d.ll akni À]tt,úlrà qrctn$È

.d tù ,Òii.ùnt !ú!1, o potnia" lC.<\. 7-6-193r. rú6i. in lriv. Fo- 193.r.

Page 10: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

vluhriort dtu:îitúteú. a4sn!4: \rt1b Rant

ll:. u!4 î.Lr m n , ilr !!!ìI 3 cofe ìr\ r ial oi orìoîro, n cvalo lÀ @i!lr[ !!!]qro'N!!ls, {Ldo\ È

pG5ib lè. lè$rssnùe nèq!e!!a rlnàido di údu! ! d lx di .ìur.trl

src(?mùùe N.essno: I do g,atuno ii !5ttsiorL sgrdcro I drlisurèrebrr!.

trìhri. un !ùÒ e pmúo'416' ddl dlitúd'(.'* pètr 2l Lbbriio '007

ii

À,a t.:007.n.691. notu N,cÒ\iaì cÀi 0.r. 6 i.nlr l99i.irl)t nI. ')9r.

cìì. tuqrn lr \c'imniad. dcl d I ro

dL.'iri.a(in.5r.rldcìncdc,inritrroì..hciL]riùssoddúidF! ùdel

dnúo ù mnjrclvotred.ì plD\lcru oèriomì. no. dchJîdL oÌÌre L r!c!*nà

d! ùr.r.. conlo.ùionè rdr.

. nù hbùrdrúi nsìrúb all\únnnrzioDsrÒrif ìe.he si vu,,lrdre L\Lo iìùtr ìnrgur:r-qLo rgsr.s:ivf J, rieiràfto dr ùù5nLrrÀ iMlmi$ihik oÙrlon

. !nrmn'o,rij4q!! !!!l !-lDjojl \

Adn\ivine e dr sùiùosittr ird;lidùrli (trjb. Romr 2l s l9[5, io rofu ú.

coD Frr.oìtue nsulrdo rllr tom: c

dèl Ls.l0.l'r31. dÀe N.ùs$;rmc e è*eF impa,nlah I lcrlc chiarè/rù

ùtre ìe Ìoìre ii sll ilrmprìdt n(tu l

Page 11: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

n nnnien indir.ú il Èopno pasoMre

:,r Lr lon$Pùolczzfr

., tr,.ttr úlutt ,iv, a?t. ):\tfo

"iî:ri,..nù t. rÒr .ù\(t!!aJi!!rì i ÌLrù1lti ùoLo v!!di? ); te \

Jlardètrrè e gr \. Li Jr crampof o pù

lcfrr{ Puhhtiq,, bArt n Ír. dre

r'. inù i. u5c uso chc po$ olùjrrdmamenou -iúèÈse puhbrid r i co'osc.1a d j tììsiià

Alla lu.e di qú ! \opft. mn può non fflnÀi lr pe!@lora gnru!è

d:llèrnc'i',on d! . onr enùro nei .otru oúi der turznr}. rlbb iro ^n/i.

r ! dichiruiotri p.r ùù è caùsr i èe,:io pr csuncdc sri cúlui del Èaio dr

oiiin ziore chè qùi! chcdc vfrù incid.núlncÍc nlelafe ed r.cefrie a

tir dèra idri$h nú(non:prupo\no .oq i,rèlldr e.cqìn! (úropàn! elJoyc ?ltmú .he rc$ùn rearo

. . .iJ..r J,,iffoc plirl. l:. p:sg ri3. vr s.. n. ì, c.p.c.

Éì Ò$q!i iu rìrro chc ncì nosro ordu èúo

(o, m.gì,o, debba)

!!!!i

le

Page 12: Anza' ciampolillo procedimento 9916 2011 12 novembre 2012 memoria    ferrara

(\ur ru o cfl. úa re iiunèc\ori, Lî a.Èiú\in. cd*, tx7. n cn. -Itnreoza 12 ofobrt 2012, n.r7490 in.ui sr nhtllis.e dk il Girdire ùvire è

lr sù*nÈDr dèn il]ùirù lÈmre)

tr trl.drÀ ro îùld?n',c tullc dmmi. di

! thì!do ! ( odrlo ciuúrc$rc di voì.fsi

pronùncim. r4drî l. lAnid dcx. rllinaÌioùdi dinimione, sùl

rl)rúdtra di ùrdÀn€ derl] fnI nùr sdlfoc an/à, d, ? qualc

drir I 'inLc^cdo qlI t&m di

. ' ,: .' r.ùa da riva:i propio aìì openro dèì predecsorc l.ll€gro r. r ll-

ì

\.1