Download - 1881 Рафаэ́лло Джованьо́ли, Спартак (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

Transcript
  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    1/312

    Spart

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    2/312

    ()

    :

    :

    : 1874

    , . ().

    (.Spartaco) , 1874 , 18801881 .

    , , 7472 . . ., .

    :

    . ,

    . , ,

    . ,

    ( ).

    , .

    . . ,

    , , .

    1909 . 1913 . 1926 . () , 1956 .

    . , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    3/312

    ,

    (.Raffaello Giovagnoli; 13 1838, 15 1915, ) -.

    (.Spartaco, 1874),

    ; , ,

    . , . , ,

    -,

    .

    -

    -.

    ;

    , , -, ,

    ( ). ,

    (), , ,

    , ;

    .

    .

    -.

    , .

    (18211891).

    ; 1905 -

    ; 1905

    , , 1917 .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    4/312

    : , ., 1881 (. . , 1880, 81012,1881, 18); . . , . 2-, , .,

    1904; . , ., 1921; . , , 1925.

    : . .

    . . , . , ., 1924; . ,

    . , . , ., 1928. :

    o Evelina, 1868;o Natalina. I drammi del lusso, 1878.o I racconti del maggiore Sigismondo, 1908.

    :o Spartaco, 1874;o Opimia, 1875;o Plautilla, 1878;o Saturnino, 1879;o Faustina, 1881;o La guerra sociale. Aquilonia, 1884;o Messalina, 1885;o Benedetto IX, 1899;o Publio Clodio, 1905;

    :o Peccata juventutis meae, 1883;

    La moglie di Putifarre, 1876. Marocia (), 1875. . ., , ., 1916; Russo Luigi, I narratori

    italiani contemporanei 18601926, Roma, 1926 (. .: Italienische Erzhler 1860

    1926, Heidelberg, 1927).

    , 1936 [1]

    .

    1. . . red-white.ru

    ,

    19291939.

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    5/312

    Raffaello GiovagnoliDa Wikipedia, l'enciclopedia libera.

    Raffaello Giovagnoli (Roma, 14 maggio1838 Roma, 15 luglio1915) stato un romanziereitaliano.

    Primi anni

    Raffaello Giovagnoli nacque il 14 maggio 1838 in via de Sediari a Roma, primogenito della famiglia. Raffaellotrascorse nella medesima casa di via de Sediari i primi cinque anni di vita, serbandone una viva memoria,

    probabilmente perch collegata al ricordo della madre, perduta in tenera et. A questi ricordi appartiene il primo viaggio

    a Monterotondo: "Ricordo che faceva molto freddo, quella mattina, e che io piagnucolava sonnacchioso; ma poi, appena

    fui in vettura con il Babbo e la Mamma, mi divertii tanto, alla vista dellaperta campagna, per la quale spirava unacuta

    brezza primaverile e che appariva indorata dai fasci luminosi che sirradiavano dal sole nascente".

    Nella casa di via Urbana il padre Francesco inizi ad indirizzare la passione per la lettura di Raffaello, gi viva dai

    primissimi anni di vita, incaricandolo di leggere alcune pagine della Storia Romana di Goldsmith chiedendo poi di

    rendere conto di quanto letto e commentandolo insieme. Ben presto allo studio domestico viene aggiunta liscrizione

    alla Prima Classe di Grammatica presso il Collegio Romano.

    La passione per il teatro si rivela immediatamente nel 1843, quando viene iniziato al teatro e ancora in tarda et ricordai primi spettacoli, "Attila" e "Lucia di Lammermoor". A otto anni ricorda di aver scoperto un tesoro: un armadio in cui

    il padre conservava i libretti teatrali che riceveva in qualit di Giudice Istruttore del Vicariato.

    Il 1848 fu un anno decisivo nella vita di Raffaello, non solo per la perdita della madre, ma anche il confluire delleletture storiche negli avvenimenti contemporanei, cos come riferisce direttamente: "In Roma si era acclamata, a norma

    di governo, la forma repubblicana, i fatti che accadevano attorno a me erano in perfetta armonia con il mio sviluppo

    morale ed intellettuale; le battaglie dellindipendenza nel Veneto e nella Lombardia trovavano un riscontro nella letturadelle Vite di Valerio Publicola e di Furio Camillo, luccisione di Pellegrino Rossi nelle gesta di Timoleone e di Bruno

    Minore, la maschia figura di Garibaldi nella colossale statua di Plutarco eresse a Spartaco nella vita di Marco Crasso".

    Da qui, come intuibile, nasce la figura di Spartaco, sviluppata a lungo fino alla pubblicazione del romanzo nel 1873. Il

    primo scritto storico di Raffaello, fu tuttavia una dissertazione "a favore dei Romani contro i Sabini".

    AdolescenzaA Monterotondo, dove la famiglia si trasferisce nel 1849, Raffaello compie gli studi di filosofia, riportando nei noveanni sempre il primo premio. Linteresse per il teatro non si spegne negli anni, anzi cresce e si sviluppa. A dodici anni

    organizza spettacolini, con teatri costruiti utilizzando cannucce e cartoni e burattini da pochi soldi, organizzando "i

    drammi pi commoventi e le pi ridevoli commedie di questo mondo". Parallelamente leggeva Goldoni, Girand, Nota,

    Bon, Albergati, Federici, Avelloni e maturava una profonda ammirazione anche per attori quali Seghezza, Morelli,Lupi, Domenicani e Buonamici. Inseguendo queste stelle del palcoscenico, ottiene di far leggere la sua prima operateatrale, Sposo e fratello, allattrice Clotilde Vergani.

    Secondo la matura donna di scena, che pure incute venerante timore nel giovane Raffaello, larchitettura resa

    particolarmente interessante dalla non conclusione di una storia non particolarmente brillante: un giovane

    intraprendente lascia un figlio non riconosciuto per poi accasarsi e avere una figlia; ritornato da un lungo viaggio trova

    che i due figli, ignari di essere fratelli, sono innamorati e decisi al matrimonio; per evitare il sacrilegio rivela ai figli la

    verit. Cos si chiude il dramma, senza giudizi morali e senza condanna.Tale conclusione, tanto apprezzabile e innovativa secondo lattrice, imped la messa in scena dellopera in quanto la

    censura pontificia non concesse lautorizzazione, nonostante i molti sforzi del giovane Raffaello. Questa opera prima,

    racconta lo stesso Giovagnoli, and perduta nellattraversare in barca il fiume Cecina in una notte del 1859, insieme a

    tre numeri dello Spettatore, dove erano pubblicati un suo sonetto e due testi di critica letteraria, e due numeri del

    Giornale delle strade ferrate, con due articoli storico statistici su Monterotondo.

    GiovinezzaA ventuno anni Raffaello parte per la seconda guerra di indipendenza, nel 1859, insieme ai tre fratelli minori e al cugino

    Alessandro Giovagnoli, entrando nei Cacciatori delle Alpi. Durante tale campagna si guadagna i gradi da ufficiale e tale

    rimase nelle successive battaglie a Castelfidardo, Ancona, Gaeta, Custoza e Mentana.

    La dura vita militare sop solo per due anni il fervore creativo e nel 1864 and in scena il dramma Diomira

    dAltobrando, ambientata a Ferrara nel XIII secolo, composto a partire dal 1862. Tale opera caus a Giovagnoli molti

    problemi con il generale Gabet, fortemente contrario allesibizione pubblica di ufficiali in pubblici spettacoli e, secondoRaffaello, nemico di quei soldati eruditi e provenienti da famiglie borghesi: descrivendo il generale Gabet arriva

    addirittura a dire che "se avesse valore quanto ignoranza sarebbe il pi grande eroe della storia".

    Alla vita militare, Raffaello affianca la collaborazione con il giornale Colonne del Temporale, per il quale scrive diverse

    biografie di sostenitori del papato, con una luce non proprio positiva. Nel 1866 and poi in scenaLa vedova di Putifarre

    e presero vita diverse altre commedie, non immediatamente rappresentate per diversi motivi, non ultimo lo scarso

    apprezzamento per i militari, poeti da parte di alti ufficiali, come gi ricordato.

    MaturitLa maturit di Raffaello inizia bruscamente, sotto le mura di Monterotondo, quando il fratello Fabio perisce sotto il

    fuoco pontificio. Per partecipare alla battaglia di Mentana al seguito di Garibaldi era uscito dallesercito regolare,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    6/312

    sottoscrivendo per di pi una lettera di protesta allarresto di Garibaldi. Volendo poi rientrare nellesercito scrisse

    allamico Checchetelli per ottenere aiuto poich si sentiva come un pesce fuor dacqua.

    Nel periodo che trascorse in attesa di rientrare nellesercito, visse a Firenze dove, nel Caf delle Alpi, conobbe Giosu

    Carducci, rimanendone estasiato e balbuziente. Nel periodo 1869-1872 diede alla luce diverse opere: Audacia e

    timidezza, Tutto per la patria, Un angelo a casa del diavolo,Marozia. Nel 1870, rientrato a Roma, spos Leontina Papa

    dalla quale si separ dopo circa sette anni, unendosi a Teresa Tassinari, della quale adott la figlia Enrichetta. A Roma

    collabor con il giornaleLa Capitale e diresseIl diavolo color di rosa da maggio a settembre1871.Nel 1873 viene pubblicato lo Spartaco, che, come detto, ha iniziato a prendere forma gi nella mente fanciulla di

    Raffaello dal 1848. Fu subito un grande successo, al quale seguirono gli altri romanzi storici di argomento romano. Nel

    1877 visse a Genova e poi a Venezia, rientrando a Roma nel 1879 per ricevere lincarico di docente di Storia dellItalia

    allIstituto Superiore di Magistero femminile. A Venezia, il 20 gennaio1878, nell'aula magna del liceo-ginnasio MarcoFoscarini tiene l'orazione funebre per la morte di Vittorio Emanuele II; essa viene stampata in dodicimila copie gratuite

    dal tipografo Antonelli.

    A Roma fu Consigliere comunale della citt eterna per dieci anni e per otto Consigliere provinciale. Fu deputato nelle

    XIV (1880-1882), XV (1882-1886), XVII (1890-1892), XVIII (1892-1895) e XXII (1904-1909) legislature. Nel 1880

    fond con Luigi Arnaldo VassalloCapitan Fracassa, giornale di natura politica ma aperto anche ad artisti e letterati.

    Tra il 1894 e il 1898 Raffaello si concentr sulle due opere storiche risorgimentali: Ciceruacchio e don Pirlone e

    Pellegrino Rossi. Nel 1903 ottenne poi lincarico di Storia del Risorgimento alla Facolt di Lettere e Filosofia

    dellUniversit di Roma inaugurando la cattedra con il discorso, poi pubblicato, Il Romanticismo nella storia del

    Risorgimento italiano. Concluso lultimo mandato parlamentare nel 1909, Raffaello ritorn ad insegnare allIstitutoSuperiore di Magistero femminile, divenendone direttore nel 1915 e fino alla morte, raccogliendo sempre laffetto e la

    stima degli allievi che lo definivano "burbero benefico, un insegnante valoroso e rigido nelladempimento del dovere".

    Collegamenti esterni Dizionario biografico Treccani

    GIOVAGNOLI, RaffaelloDizionario Biografico degli Italiani - Volume 55 (2001)

    di Raffaella Di Castro

    GIOVAGNOLI, Raffaello. - Nacque a Roma, il 13 maggio 1838, da Francesco e ClotildeStaderini. Il padre, Francesco, nato a Monterotondo nel 1810, magistrato, dopo aver preso parte

    attiva alla fondazione e alla difesa della Repubblica Romana, fu dal restaurato governo pontificio

    confinato a Monterotondo e quindi a Perugia; poi eletto nel 1870 consigliere alla Provincia di

    Roma, ebbe tra i punti fermi del proprio impegno politico la separazione tra Stato e Chiesa, il

    riformismo e il decentramento amministrativo (La Capitale, I [1870], n. 45). Mor a Roma nel 1876.

    Rimasto presto orfano della madre, morta di parto nel 1849, il G. ebbe nel padre, secondo la sua

    stessa testimonianza, "una scuola continua, dilettevole e larga, di utili cognizioni e insegnamenti

    morali" (Brevi cenni della vita e degli studi di R. G., Venezia 1872, p. 6). Iniziato alla storia romana

    all'et di sei anni, a dieci aveva letto tutti gli storici antichi. Dal 1850 al 1859 segu a Monterotondo

    corsi di letteratura italiana e latina e di filosofia. Debutt come giornalista nel 1858, scrivendo

    articoli storici, artistici e letterari per lo Spettatore e il Giornale delle strade ferrate; frequentaval'Universit di Roma quando, nel 1859, part volontario insieme con il cugino Alessandro

    Giovagnoli e i fratelli Ettore, Mario e Fabio.

    Agli occhi del G. il padre e i suoi quattro figli costituivano "come le cinque dita di una mano, mosse

    da una sola idealit e ad un solo fine: la redenzione della patria" (Roma, Museo centr. del

    Risorgimento, b. 1099/38). Ettore, nato il 2 apr. 1841, ingegnere, nel 1889 fu eletto consigliere

    comunale a Monterotondo, ove trascorse gli ultimi anni di vita facendo l'agricoltore e mor nel

    1908. Mario prese parte alla repressione del brigantaggio nell'Italia meridionale e, insieme con

    Ettore, alla campagna garibaldina del Trentino (1866) per poi dedicarsi all'insegnamento: incaricato

    di redigere i nuovi programmi per l'insegnamento della matematica, pubblic un manuale di

    Aritmetica teorica per le scuole tecniche (Roma 1880); mor a Roma nel 1884. Fabio, gi segretario

    particolare del generale I. Pettinengo, mor combattendo a Monterotondo appena ventiquattrenne(25 ott. 1867). In occasione della sua morte, G. Garibaldi defin i fratelli Giovagnoli i "Cairoli del

    Lazio".

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    7/312

    Addestratosi alla Scuola militare di Modena (1859-60), il G. insegn materie umanistiche presso la

    Scuola superiore reggimentale dei sottufficiali (1862-67). Nel 1866 partecip alla terza guerra

    d'indipendenza e l'anno dopo si dimise dall'esercito regio per seguire, insieme con i fratelli,

    Garibaldi nella campagna dell'Agro romano.

    Nonostante la militanza patriottica, il G. non trascur mai i propri interessi storici, artistici e

    letterari. Oltre a studiare Dante, si accost proprio in questi anni a poeti stranieri, quali W.Shakespeare, F. Schiller e P.-J. Branger, e collabor al Fischietto e allo Spirito folletto (1862-66).

    Entrato come correttore al Secolo (1866) per necessit economiche, fu in breve tempo promosso

    redattore e incaricato di politica estera. Collaboratore della Gazzetta di Firenze (1868-78), vi

    pubblic a puntate il suo primo romanzo, Evelina (1868), accolto con successo, come alcune sue

    commedie (Un caro giovine [1866], La vedova di Putifarre [1867], Audacia e timidezza [1870]),

    che ricevettero in questi anni premi e menzioni onorevoli.

    Rientrato a Roma dopo il 20 sett. 1870, il G. intraprese la carriera politica tra le file dell'Estrema

    Sinistra. Fu infatti tra i fondatori del pi importante organo della Sinistra romana, La Capitale, di

    cui per due mesi fu anche direttore. Candidato del Circolo popolare, nei numerosi articoli per le

    politiche del 1870 diede ampio sfogo al proprio sentimento anticlericale e antimoderato, battendosi

    per l'abolizione delle corporazioni religiose, specie se controllate dai gesuiti, per una scuolapubblica laica e per una politica libera da pregiudizi e privilegi sacerdotali.

    Critiche molto aspre rivolse al luogotenente Alfonso Ferrero della Marmora, responsabile non solo

    di una politica fiscale assai dura ma anche di una poco laica volont di pacificazione con la Chiesa.

    Senza aver "fatto sentire uno solo dei benefici che seco adduce la libert", il Ferrero ne avrebbe,

    secondo il G., fatto "provare gi tutti i pesi" (Dopo due mesi, in La Capitale, I [1870], n. 59). Alcuni

    anni prima un uguale giudizio aveva colpito la politica corrotta di B. Ricasoli, legata alla

    "consorteria" e "coperta dalla vernice dell'amor d'Italia" (Mosche e vespe. Studi sull'atmosfera

    politica italiana, in Carte E. Michel, 1099/44, 3, p. 20). In tema di politica estera, il G. intervenne a

    pi riprese sulla guerra franco-prussiana del 1870 dichiarandosi neutralista. Ma era ancora vivo in

    lui il rancore verso i "fratelli d'oltr'Alpe" (Peccata iuventutis meae, Roma 1883, p. 189), da lui

    considerati traditori che, dopo aver duramente avversato l'unificazione italiana, mendicavano senza

    scrupolo aiuto dai Savoia: di qui le perplessit circa il soccorso offerto ai Francesi da Garibaldi,

    vittima, secondo il G., di accecamento ideologico per quanto riguardava l'oggettivo snaturamento,

    per opera di Napoleone III, il "pi grande dei moderni malfattori" (La Capitale, n. 15), della

    tradizione rivoluzionaria d'Oltralpe.

    Il 30 nov. 1870 il G. lasci La Capitale per contrasti con il proprietario R. Sonzogno e divenne per

    alcuni mesi direttore de Il Diavolo color di rosa, politicamente vicino alla Capitale ma aperto

    persino alle istanze dell'Internazionale (1871). Convinto della necessit che tutte le classi sociali,

    tutte le professioni e tutti i bisogni fossero equamente rappresentati e tutelati (Criteri elettrorali I, II,

    III, ibid., nn. 49-51), nel 1872 il G. fu segretario della commissione che sosteneva l'estensione del

    diritto di voto e collabor al quotidiano da essa pubblicato, Il Suffragio universale. Diresse per breviperiodi sia il Don Pirloncino (1874), giornale satirico che aveva i suoi bersagli nella Destra e nel

    clero, sia La Stampa di Roma (1882). Dopo aver curato la parte letteraria del Capitan Fracassa, il G.

    ne segu i fondatori anche nel giornale di satira politica Don Chisciotte della Mancia (1887). Infine

    negli anni dei governi Depretis fu collaboratore e redattore de La Tribuna, espressione

    dell'opposizione della "pentarchia" al trasformismo.

    Per dieci anni il G. fu eletto consigliere comunale, per otto consigliere provinciale, per cinque

    legislature non consecutive (XIV-XV, XVII-XVIII, XXII) deputato nei collegi di Tivoli e di Roma.

    In quest'ultima veste nel 1881 si oppose con successo al progetto di deviare l'Aniene nei pressi di

    Tivoli per creare una forza motrice per le industrie romane, che avrebbe arrecato gravi danni

    all'attivit industriale e agricola di Tivoli. Nel Discorso sul bonificamento dell'Agro romano (Roma

    1883) propose, insieme con il collega M. Garibaldi, un disegno di legge finalizzato a concedere aicontadini il diritto di enfiteusi; quindi, ancora con Menotti Garibaldi, sollecit il governo a prendere

    provvedimenti in soccorso delle popolazioni del Lazio danneggiate dal terremoto del 1892. Inoltre

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    8/312

    intervenne pi volte in materia di istruzione e partecip al comitato direttivo de Il Parlamento,

    foglio di informazione e di critica dell'attivit delle Camere, sostenitore di G. Giolitti (1893-94).

    Nel corso degli anni il G. si spost su posizioni conservatrici filocrispine e anche il suo radicale

    anticlericalismo scivol verso atteggiamenti sempre pi esplicitamente conciliatori.

    A F. Crispi, "il solo vero uomo di Stato che, dopo Cavour, abbia avuto l'Italia risorta", il G.

    attribuiva il merito "di una saggia ed energica opera restauratrice". Ne esaltava la politica diespansionismo coloniale, in quanto "politica del diritto all'esistenza, impostaci dalla natura e dalla

    storia" che sola poteva, a suo parere, giustificare i sacrifici passati e garantire l'indipendenza futura

    degli Italiani. Elogiava inoltre la capacit del Crispi di comprendere e sintetizzare in efficaci

    formule le esigenze storico-politiche del momento. In particolare nella formula "con Dio, col Re e

    per la Patria", il G. vedeva riassunto "il pensiero dei pi grandi italiani, dal divino Dante, allo

    scettico Machiavelli, al mistico Mazzini, intorno al fondamento morale da darsi alla societ sulla

    base del sentimento religioso" (Arch. Giovagnoli, 849/29). Se un tempo aveva ritenuto le antiche

    come le moderne cerimonie religiose un semplice "pretesto a gazzarre pi o meno velate, fatte per

    lo pi dai furbi sulla credulit dei gonzi" (Spartaco, Firenze 1955, p. 224), ora nel Discorso

    commemorativo per Amedeo di Savoia (Roma 1890), in opposizione ai liberali che condannavano il

    principe perch cattolico osservante, separava il sentimento religioso dalla subordinazione alpontefice e ne faceva la conditio sine qua non del benessere e della grandezza dei popoli.

    Rivolgendosi quindi ai primi secoli del cristianesimo, il G. ne esaltava i "benefici effetti" sul

    decadente mondo ellenistico e sottolineava il ruolo "umanitario e civilizzatore" svolto dal Papato

    nel periodo dal 330 al 799, in quanto "difensore dell'elemento nazionale, continuatore dell'elemento

    latino, propugnatore della supremazia romana, conquistatore morale dell'occidente" (I latini, i

    barbari e la Chiesa, Firenze 1893, p. 489). Pochi anni dopo arriv persino ad auspicare "di veder

    composto il dissidio che vorrebbe scindere i due nobilissimi sentimenti di patria e religione", in una

    "pi pacifica convivenza in Roma delle podest civili e delle autorit religiose" (Savarese, p. 560).

    Senza perdere la sua vis polemica giovanile, il G. fu "pronto alle battaglie contro i sovversivi, come

    prima era stato pronto alle battaglie contro i sanfedisti" (Baccelli, p. 85) e quasi prevedendo le

    accuse che gli sarebbero state mosse, scrisse in punto di morte all'amico C. Quaranta: "nelle azioni

    della mia vita non vi fu ombra di contraddizione, perch volli l'indipendenza, l'unit, la libert e la

    grandezza d'Italia, ma non volli [] la distruzione della religione [] e lo schifoso materialismo;

    perch fui credente sempre e sempre patriota" (Quaranta, p. 13).

    Ricevuto nel 1874 l'incarico provvisorio per l'insegnamento delle lettere italiane nell'istituto tecnico

    di Roma, nel 1878 il G. ottenne una cattedra presso il liceo M. Foscarini di Venezia. L'anno

    seguente fu nominato professore di storia all'Istituto superiore femminile di magistero a Roma, ove

    insegn fino agli ultimi anni di vita, continuando negli intervalli di mandato parlamentare a tenervi

    libere conferenze. Dopo un iter burocratico durato otto anni, il 17 febbr. 1903 fu conferita al G. la

    prima cattedra di storia del Risorgimento presso la facolt di lettere e filosofia dell'Universit di

    Roma. Interrotto nel 1904 l'incarico da una nuova elezione a deputato, alla scadenza del mandatoprefer tornare alla facolt di magistero. Come riconoscimento dei quarant'anni di insegnamento, nel

    1913 gli fu permesso di continuare a esercitarlo nonostante l'anzianit. Nell'ultimo anno di vita

    divenne direttore dell'Istituto.

    Il G. mor a Roma il 15 luglio 1915.

    "Tipico rappresentante di quel romanticismo garibaldino" che fior a Roma intorno al 1870 (Russo,

    pp. XI, XV), amico ed estimatore di P. Cossa, di L. Castellazzo e di G. Carducci, il G. nutr un

    profondo culto per Roma in tutte le sue diverse epoche e sfaccettature, tanto da avere nella romanit

    l'elemento unificante della sua biografia. Vantandosi in pi occasioni del proprio "sangue latino", il

    G. riteneva che il romano fosse "ancora il primo popolo d'Italia", in grado di "apprezzare la libert,

    di allargarla e mantenerla" (La Capitale, n. 32) e in possesso della "squisitezza innata di un senso

    estetico quasi perfetto" (Passeggiate romane, Milano 1882, p. 35). Tale primato si prestava bene,sotto il fascismo, a essere tradotto in termini razziali e a incentivare, anche per mano del genero L.

    Paterna-Baldizzi, l'opinione postuma che il G. avesse posseduto "le stesse qualit che il Fascismo

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    9/312

    aveva rimesso in onore" e "che avrebbero fatto di Lui un milite fra i pi ardenti e disciplinati della

    nuova Fede politica" (Paterna-Baldizzi, p. I).

    In quasi tutti i romanzi del G., "il vero protagonista sempre l'idea di Roma", anche "con tutti i suoi

    orrori e le sue sociali ingiustizie" (F. Lopez-Celly, p. 213). Nell'opera del G. il gusto per l'antichit

    si univa costantemente alla sua fondamentale ispirazione etico-libertaria e, mediante il ricordo delle

    antiche gesta popolari per la conquista della libert, mirava a rafforzare il sentimento patriottico.Emblematica a tal proposito la ricostruzione romanzesca della rivolta degli schiavi nello Spartaco

    che, ispirato al Tito Vezio di L. Castellazzo, fu scritto al caff del teatro Valle - ove insieme con P.

    Cossa, L.A. Vassallo e altri intellettuali romani il G. aveva fondato la Lega dell'ortografia - e

    pubblicato nelle appendici del Fanfulla nel 1873-74. Il G. mette in bocca al "rudiario" i pi alti

    ideali per cui si era battuto: "veder sorgere l'indipendenza dei popoli [], abbattere le leggi infami

    che vogliono l'uomo prono innanzi all'uomo ed impongono che [] l'uno sudi su zolle non sue per

    dare cibo all'altra che poltrisce in ozio infingardo [], ricacciarvi entro i confini d'Italia [] i limiti

    della quale non avreste dovuto giammai varcare" (Spartaco, Firenze 1955, p. 247). Il romanzo fu

    accolto entusiasticamente dai contemporanei, in particolare da G. Garibaldi che paragon l'autore a

    Michelangelo per l'abilit nello "scolpire" l'antico eroe e "il pi brillante periodo storico della

    grandissima Repubblica" (lettera al G., 25 giugno 1874, in Roma, Museo centr. del Risorgimento, b.592/2, 1). L'opera fu subito tradotta in francese, tedesco, spagnolo e russo; in Unione Sovietica ebbe

    notevole successo e fu riedita fino al Novecento avanzato. A. Gramsci, individuando in Spartaco

    "uno dei pochissimi romanzi popolari italiani che ha avuto diffusione anche all'estero, in un periodo

    storico in cui il "romanzo" popolare [] aveva caratteristiche e limiti strettamente paesani", ne

    propose una "traduzione" attualizzante, consiglio che nel secondo dopoguerra venne seguito dalla

    rivista comunista Vie nuove.

    La fondamentale "ispirazione spartachiana" che, secondo L. Russo, avrebbe percorso tutta l'opera

    del G., per G. Savarese avrebbe invece seguito la stessa involuzione ideologico-politica dell'autore

    (Savarese, pp. 561 ss.). Nel Publio Clodio (Roma-Torino 1905), dopo alcuni anni di silenzio come

    autore di romanzi storici, il G. spostava infatti le sue simpatie dai tribuni del popolo a uomini quali

    Cicerone e Catone, difensori dell'ordine costituito e della legalit, ai quali fa esprimere opinioni

    negative sul popolo ignorante, vizioso e potenziale tiranno. Sebbene risentano di alcuni dei difetti

    del tempo, nei romanzi del G. i critici hanno spesso rilevato l'inusuale prosa colloquiale e

    giornalistica, nonch l'abilit nel dipingere gli ambienti e nel restituire la vita quotidiana alla sua

    semplicit. Chiuso a qualsiasi influenza da parte della nascente letteratura novecentesca, nei suoi

    saggi di critica e di estetica letteraria il G. si mostr accanito oppositore del verismo, in nome di una

    piena adesione al modello estetico idealista di matrice mazziniana e schilleriana (Meditazioni di un

    brontolone, Roma 1887).

    Come storico, nei suoi diversi lavori sulla rivoluzione romana, tutti corredati da amplissimo e

    importante materiale documentario, il G. si preoccup di mettere in evidenza la larga partecipazione

    dei cittadini romani alla rivoluzione, al fine di smascherare l'infondatezza del tentativo degli storiciclericali, quali G. Spada, di far passare tanto Pio IX quanto il suo "fedelissimo popolo", come

    vittime dei capi del partito democratico-rivoluzionario: Ciceruacchio e don Pirlone. Ricordi storici

    della rivoluzione romana dal 1846 al 1849, Roma 1894; Pellegrino Rossie la rivoluzione romana, I-

    III, Roma 1898-1911; Il Risorgimento italiano dal 1815 al 1848, Milano 1904.

    Il G. sperava con ci di mostrare che il ruolo di capitale spettava a Roma non solo per la sua

    grandezza ideale e storica, ma anche per la sua effettiva cooperazione al Risorgimento. Ritenendo

    l'assassinio di P. Rossi "un dramma alla Shakespeare scritto dalla storia" (P. Rossi, p. 7), il G. ne

    indag a fondo le cause. Oltre a indicare in P. Sterbini, L. Bonaparte e A. Brunetti (Ciceruacchio) i

    mandanti e in L. Brunetti l'esecutore materiale dell'omicidio - scagionando definitivamente il

    condannato L. Grandoni -, il G. svel le trame tese contro il ministro anche da parte clericale-

    reazionaria e ritenne complice Roma intera che, avendo assistito impassibile al fatto, ne cancell poiogni traccia: di modo che l'uccisione di una delle pi elevate intelligenze d'Europa era il tragico ma

    inevitabile effetto dell'assurdo tentativo del Rossi di governare in nome di un partito moderato che

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    10/312

    era morto di consunzione: "la rivoluzione, che era il sillogismo storico, abbatteva P. Rossi, che era

    il sofisma politico" (ibid., pp. 267 s.). Analogamente il voltafaccia reazionario del pontefice era dal

    G. ricondotto all'inconciliabilit delle due funzioni di principe liberale e di tutore universale dei

    dogmi della Chiesa. Ma, pur svelando il grande equivoco consolidatosi intorno a Pio IX nel

    generale clima di entusiasmo prodotto dalle riforme, per il quale si voleva riconoscere in lui,

    "povero curato di campagna", l'incarnazione del sogno giobertiano, il G. continu a ritenerlo degnodi essere annoverato fra i grandi protagonisti del Risorgimento.

    Il G. aveva una concezione positivistica della storia come ininterrotta catena di sillogismi

    intimamente congiunti tra loro da leggi necessarie, che lo storico deve indagare "con metodo

    serenamente scientifico, obiettivo, spassionato ed imparziale" (Roma, Museo centr. del Risorg., b.

    849/1). Pi volte egli stato tuttavia accusato dagli storici di mostrarsi "partigiano e non sorretto da

    un vigile senso storico", in quanto troppo incline al romanzesco. Severo anche il giudizio sui limiti

    documentari delle sue ricerche e sulle "generalizzazioni letteralmente superficiali" (Ghisalberti), in

    base a cui, rintracciando il fondamento dell'idea di unit nazionale "nel sangue, nella favella,

    nell'arte, nella scienza" degli Italiani (Il Risorgimento italiano, p. 38), il G. interpretava la storia

    come un'univoca linea diretta che dagli antichi romani passa attraverso Dante fino a Garibaldi.

    Fonti e Bibl.: Roma, Museo centr. del Risorgimento, Archivio Giovagnoli, bb. 839-849 (cfr. E.Morelli, Carte di R. G., in Rass. stor. del Risorgimento, XLIX [1962], pp. 658-664) e Carte E.

    Michel, b. 1099; Roma, Arch. centr. dello Stato, Ministero della Pubbl. Istruzione, Professori

    universitari, II vers., I serie, b. 70; Ibid., Presidenza del Consiglio dei ministri, 1892, b. 206

    (Rudin); E. Masi, La storia del Risorgimento nei libri. Bibliografia ragionata, Bologna 1911, pp.

    119-129; C. Quaranta, R. G., in Boll. della Societ naz. per la storia del Risorgimento, V (1916), pp.

    11-15; L. Paterna-Baldizzi, Onoranze rese alla memoria di R. G., Roma 1938; A. Baccelli, R. G., in

    Nuova Antologia, 1 luglio 1938, pp. 78-85; F. Lopez-Celly, Il romanzo storico in Italia, Bologna

    1939, pp. 212 s.; A.M. Ghisalberti, Introduz. alla storia del Risorgimento, Roma 1942, pp. 15, 197

    s., 218; L. Russo, prefazione a R. G., Spartaco, Firenze 1955, pp. IX-XVIII; E. Morelli, Le carte di

    R. G., in Rass. stor. del Risorgimento, XLIX (1962), pp. 658-664; O. Majolo Molinari, La stampa

    periodica romana dell'Ottocento, Roma 1963, ad indicem; G. Savarese, R. G., in Belfagor (1967),

    pp. 556-571 (alle pp. 570 s. l'elenco competo dei suoi scritti e una ricca bibliografia secondaria); A.

    Gramsci, Quaderni del carcere, a cura di V. Gerratana, II, Torino 1975, p. 845.

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    11/312

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    12/312

    Film (1914) di Giovanni Enrico Vidali

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    13/312

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    14/312

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    15/312

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    16/312

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    17/312

    VIDALI FILM

    1.1. Anno di costituzione. 1914.1.3 Soci. Enrico Vidali.

    1.4.1 Sede amministrativa. Via XX Settembre 34, Genova; via Massena 84.

    1.4.2 Sede operativa. Via Balangero 336.

    1.5 Anno di chiusura.

    2.1.2 Personale artistico.Regia: Enrico Vidali.Soggetti: Italia Cabella Piaggio, Egisto Roggero.

    2.1.3 Personale tecnico. Fotografia: Anchise Brizzi, Giuseppe Castruccio.

    2.2.1 Produzione a soggetto. 7 film.

    3.1 Vicende storiche. Giovanni Enrico Vidali, attore e regista, fonda nel 1914 una casa editrice col suo nome, la Vidali

    Film, con sedi a Genova e a Torino. Secondo quanto dichiarato alla stampa, la nuova ditta potr disporre di due teatri di

    posa, uno pronto a Torino, laltro, a Genova, ancora in preparazione: mentre dello stabilimento ligure non si sentir pi

    parlare, quello torinese la vecchia cascina ristrutturata dalla Torino Film, ora passato alla Cenisio Film. Vidali d

    inizio a una produzione di film di facile presa sul pubblico, fra lavventuroso e il drammatico, ottenendo critiche che nesottolineano la mediocrit dei soggetti, spesso malamente adattati da romanzi dappendice e da feuilletonsdellOttocento francese. Per contenere le spese desercizio, i film sono prodotti secondo unottica di famiglia: di tutti

    regista lo stesso Vidali, a volte anche attore, mentre le parti femminili sono affidate alle due figlie, Emilia Vidali eMaria Gandini (questultima ha preso il cognome della madre, Lina Gandini).

    Non sono chiari i rapporti della societ con la ditta titolare dello stabilimento di via Balangero, la Cenisio Film, per cui

    Enrico Vidali diriger tutti i cinque film diffusi con quel marchio: probabilmente si trattava di uno scambio diprestazioni per contenere le esigenze di denaro contante: la prestazione dopera che porta talvolta ad attribuire a una

    societ le pellicole dellaltra in cambio delluso delle attrezzature. La produzione della Vidali Film limitata al

    biennio 1914 / 1915: nonostante le parole altisonanti dei giornali che annunciano la continuazione dei lavori, lanno

    successivo il regista passa a dirigere i film realizzati da una nuova societ, lItalica Film (v.), emanazione dellagenzia

    di noleggio di Dante Orlandini.

    La Vidali continua a esistere senza ulteriore attivit fino a fallire nel 1922: la Vidali Film, e per essa Enrico Vidali,vengono dichiarati falliti per diversi effetti non onorati: le somme protestate sono basse, poco pi di 45.000 lire, il che,

    secondo il curatore, fa pensare che il nome dellazienda sia servita al regista come copertura per affari personali;

    lipotesi rafforzata dallirreperibilit del fallito sia agli indirizzi forniti, come presso lo stabilimento della Pasquali

    Film, di cui si vantava essere il direttore.Purtroppo, mancano dal fascicolo fallimentare i documenti con la conclusione del procedimento.

    La carriera di regista di Vidali si era gi conclusa un paio danni prima con le ultime mediocri prove per la Lydianne

    Film (v.); negli anni successivi lavorer come giornalista per alcuni giornali del regime.

    4.1 Documentazione legale. AST-PF: 1922 / 1714.4.3.2 Marchio. Con poca modestia, nel marchio della casa compare la statua classica del discobolo su un piedistallo, incui incisa la ragione sociale.

    4.4 Bibliografia. La Cinematografia Italiana ed Estera, 1914 / n. 168, p. 4218. La Vita Cinematografica, 7-15gennaio 1916 / n. 1-2, p. 135.

    5.1 Film distribuiti. 1914 (2): Che cosa triste la guerra!, m 850.La croce nera, m 1.300.1915 (1):Lo straniero, m 1.200.

    1916 (4):La mano della morta, m 1.125.La portatrice di pane, m 2.102.Il segreto del lago, m 921.Il tenebroso affare,m 974.

    5.2 Interpreti. Maria Rosa Bermudez, Lydia De Roberti, Maria Gandini, Enzo Longhi, Emilio Rodani, CarluccioVidali, Emilia Vidali, Enrico Vidali.

    Scheda a cura di

    Alberto Friedemann

    http://www.torinocittadelcinema.it/schedapersonaggio.php?personaggio_id=2515&area=P&stile=large&iniziale=V&pa

    g=1&ordine=asc

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    18/312

    .

    http://lib.ru/INOSTRHIST/DZHOWANIOLI/spartak.txt

    ---------------------------------------------------------------

    VII

    RAFFAELLO GIOVAGNOLI. SPARTACO. RACCANTO STORICO DEL SECOLO VII

    DELL'ERA ROMANA

    .

    , "", 1986

    OCR: Michael Seregin

    ---------------------------------------------------------------

    , 25 1874 .

    , "" ,

    ; .

    ,

    , ,

    , .

    , , ,

    - ,

    , ,

    ,

    , ,

    .

    " ", -

    . , . , - ,

    . , , , ,

    , , .

    ,

    , ,

    .

    , , ,

    , .

    .

    (10 ) 675 ,

    , , ,

    . .

    , ,

    , , ; - ,

    , , - .

    , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    19/312

    , , -

    , , , , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    -, , ,

    , .

    ;

    ,

    , , ,

    .

    .

    ,

    ;

    , -

    .

    , 138 ,

    ,

    , ; 533

    , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    . ,

    ;

    .

    .

    , .

    - ,

    - ;

    , .

    , "",

    , ,

    , ,

    .

    , ;

    : .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    ,

    ;

    .

    ,

    , ,

    .

    , ; .

    , . ""

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    20/312

    ,

    .

    , . ,

    .

    ,

    . 675 ,

    . ,

    , , , ,

    , , ,

    , , ; ,

    , .

    ? ?

    ?

    , , ,

    , - , ,

    , , -

    ,

    .

    , .

    , .

    ,

    ; , ,

    .

    :

    , ,

    . ,

    ;

    .

    ,

    . ,

    , , ,

    , ,

    .

    . ,

    , , ,

    , .

    ,

    .

    :

    .

    ,

    , , , , ,

    .

    ,

    .

    ,

    , , ,

    : "Noli me tangere - civis romanus sum!" ("He

    - !")

    , ,

    ; , , ,

    , .

    , ,

    ,

    . - , , , , ,

    , ; , ;

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    21/312

    ! ,

    , .

    , , ,

    . - ,

    ,

    . ,

    , , : , , .

    : ,

    , ,

    .

    , , , ,

    . ,

    .

    , , ,

    , , .

    ,

    , .

    , ,

    . ,

    , ,

    .

    , , , ,

    , , , ,

    - .

    , ,

    , .

    , ,

    . , ,

    .

    , , ;

    - ,

    , , ,

    685 .

    ;

    . ,

    .

    , ,

    .

    - , ,

    , , , , ;

    ,

    .

    ,

    .

    ; , .

    , ,

    .

    ,

    ,

    , .

    ,

    , , ,

    ;

    .

    , , ;

    , . ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    22/312

    , , .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    , - , , , - ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    , .

    ,

    , - ;

    , ,

    ,

    : ,

    .

    , , ,

    , ,

    , ,

    "",

    .

    , ,

    , - ;

    .

    , ,

    - .

    , ,

    , - ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    , .

    , , ,

    ,

    , , ,

    , ,

    . ,

    : ,

    , .

    , ,

    ,

    .

    ,

    , , .

    , , ,

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    , , ,

    ; .

    . "

    ". ,

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    23/312

    ,

    .

    .

    - ,

    .

    ,

    , , .

    , , ,

    ; -

    ; -

    ,

    .

    , ,

    , ,

    .

    , .

    , ,

    , - ,

    .

    .

    - !.. !..

    ! - .

    , , ,

    , ,

    , .

    , ,

    .

    ; ,

    , ; ,

    , , ,

    ; ,

    ;

    .

    , ,

    , ,

    .

    ,

    , - ,

    - - .

    , , , , ,

    , 10 675 ,

    .

    , ,

    : .

    ,

    :

    ,

    , ,

    , .

    , 1

    . ,

    , , ,

    , .

    , ,

    .

    ,

    ; -

    , . , ,

    ;

    , :

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    24/312

    , .

    ; ; , ,

    .

    ,

    , - , - .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    , , , - ,

    ; .

    , ,

    . , ,

    -, . ,

    , ,

    .

    - ,

    , .

    , ,

    , , .

    .

    , ; ,

    , , -

    , , , -.

    , ,

    .

    . ,

    : , ,

    , , .

    ,

    ;

    -, , .

    , ;

    .

    , ,

    ,

    .

    , , , ,

    , , , ,

    , , ,

    ; ,

    , - .

    ,

    .

    , ,

    . ,

    : ",

    , ,

    ".

    , ,

    , ; :

    - ,

    , , ,, .

    , ,

    ; ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    25/312

    , , .

    , , ,

    .

    , , .

    ,

    , -, ; ,

    , . ,

    , ,

    , .

    ,

    , ,

    . ,

    .

    -, ;

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    :

    - , , !

    ;

    .

    ,

    , ,

    , , .

    , ,

    , ;

    ,

    .

    :

    ,

    . ,

    - ; - , ,

    .

    , ;

    , -

    ; .

    -, .

    :

    , ,

    , , , ,

    , , .

    , .

    ;

    , , ;

    ,

    .

    , , ,

    ; ,

    , , ,

    , ,

    .

    .

    , , ,

    , , :

    - , !

    - , ! - , .

    . - !

    . , !

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    26/312

    , !

    , ,

    . , , ,

    : .

    , ,

    . , , , ,

    , , - , , .

    , . ,

    , , , ,

    . ,

    , ,

    .

    , ,

    .

    , , ,

    , , , .

    , , ,

    , , , .

    , , ,

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    .

    : ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    . , , ,

    "" . ,

    , . ,

    , ,

    :

    - , ! ! ! ! , !

    !

    , ,

    , , ,

    , ,

    .

    , ,

    ; ,

    ,

    : ,

    . ;

    , :

    - ! !..

    :

    , , .

    , ...

    , , !

    , ;

    : ;

    , , ,

    ,

    .

    , , ,

    . , , :

    - , ! !

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    27/312

    . , -

    . .

    , , ;

    . ,

    , , , :

    - ! ! ,

    , , .

    , .

    .

    , .

    . ,

    , , .

    , . -

    , - .

    ,

    ,

    . ,

    , , , , ,

    , . ,

    , , ,

    .

    ,

    , , ,

    , .

    , , ,

    .

    ;

    , , .

    ,

    : ,

    ,

    , - , .

    , ,

    , ,

    : .

    , ,

    , .

    , .

    , ,

    :

    - ! - .

    .

    . ;

    .

    , ,

    ; ,

    ,

    . ,

    ,

    , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    28/312

    , , .

    :

    - !

    , ,

    , :

    - , , !

    , ?.. , , .

    - ? - .

    - , ? -

    : - , , ,

    ?

    - , ! -

    .

    - -! -

    , , ,

    ,

    .

    :

    - , ,

    ! , !

    - , , , -

    , .

    .

    . , ,

    , .

    , ,

    ; ,

    ; -

    , ,

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    . ,

    , - ,

    ,

    : -

    , .

    , .

    , - ,

    , , ,

    , .

    , , ,

    , , ,

    , :

    ,

    .

    ,

    , , ,

    . ,

    , ,

    . ,

    .

    :

    - , ? ,

    , , ,

    ?

    - , , - , - . ,

    . -

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    29/312

    , . ,

    ,

    , ! ,

    , , , ,

    . , , ,

    ,

    , , ,

    ,

    , , .

    - , -

    , - ?

    .

    ? ?

    - ,

    ... ,

    : , , ,

    ;

    , , , , . ,

    ,

    ? , ,

    , , ,

    , - -

    ,

    , ! ,

    , ,

    , , - ,

    ! , -

    : ,

    ! - , .

    : ,

    , - , , , - ,

    !

    - , , , ,

    .

    . , ,

    ?

    - ? - ,

    , .

    - , - , - ,

    , .

    , , ,

    :

    - -,

    ?

    - ... - , , . - ? -

    , . -

    ... .

    ,

    ;

    . ,

    , , ,

    .

    , ,

    , , ,

    , . ,

    , , ,

    .- , ! ,

    , - .

    , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    30/312

    . , ,

    , , ,

    .

    - ? - , .

    - , - , - .

    - -!.. - . - ?

    - . ,

    .

    ,

    , -

    , , ,

    .

    ;

    ,

    .

    ;

    ;

    . , , ,

    . ,

    . .

    . ,

    , .

    ,

    - ,

    .

    , ,

    , ,

    .

    , .

    ,

    ,

    , ,

    , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    , , .

    ,

    , ;

    .

    .

    ; . ,

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    . , , ,

    ; ,

    .

    ;

    , .

    , , ,

    - , ; ,

    - , , ;

    , , - , , , . ,

    , ,

    , . ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    31/312

    ,

    .

    - , , - ,

    . - , , ?

    - , ! - . - ...

    - ? ?- , ...

    - ! ... .

    - ? ?

    - . ... ...

    ... - , .

    - ? . ?..

    ,

    .

    - , - , . -

    ?

    , , ,

    -?

    - ?

    - ... .

    , , ,

    , , , :

    - ,

    ,

    , !

    , ,

    , , , :

    - ?

    - , .

    - .

    ,

    ,

    ,

    , .

    , .

    , , ;

    . : ,

    , ,

    , , , ,

    .

    , :

    , .

    , ,

    .

    , ,

    , , -

    -, -

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    ;

    .

    , , ,

    .

    , , ,

    .

    , , . ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    32/312

    , ,

    , , ,

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    , , , .

    , ,

    , , ; , ,

    - .

    :

    , , .

    , .

    , ,

    , .

    ,

    - ,

    - .

    ,

    . , ; ,

    , .

    , .

    ,

    ; ,

    .

    ,

    ,

    .

    - .

    ,

    - ,

    , ,

    , ,

    :

    .

    ,

    , ,

    -

    , .

    , ,

    , , ,

    , , ,

    , ; ,

    , ,

    . ,

    , .

    - , , ! - ,

    .

    - ! !

    - , ! , ! , , !

    - , .

    ; , , ,

    . , ,

    ',

    .

    :

    - , ! , ! !,

    , ; ,

    - .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    33/312

    - ! - ;

    ,

    , . - !..

    ... !

    , ,

    . :

    , , ... , ,

    , , ; ,

    , .

    , .

    , ;

    , ,

    . , , ; ,

    , ,

    , ; ,

    .

    , ,

    , ; -

    , - ,

    , .

    , ;

    , ,

    .

    , ,

    .

    .

    , - ,

    .

    , ,

    .

    ,

    , .

    ; :

    , -

    . .

    , .

    ,

    ,

    . , , ,

    , ,

    , ,

    .

    , - ,

    , . ,

    , , . ,

    .

    , .

    , ,

    , , ,

    :

    - , , ...

    , ,

    ; .

    , ,

    , ! ,

    - .

    - ! - , , ,

    . - !

    :

    - !

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    34/312

    ;

    , ,

    , .

    - , ! - .

    - ! - . - !..

    , , ! -

    .- , ! , - , -

    !

    , - ,

    :

    - , ! !

    .

    , , ,

    , , .

    :

    - , , !..

    ,

    ; ,

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    , ,

    , , ,

    , , ,

    , .

    - , ! - .

    - ! - .

    - ! - ,

    .

    - ? - ,

    , , , : ,

    . - . !

    ,

    .

    - ! - . - .

    , ,

    , .

    - , ! - -

    .

    ,

    , -

    , , .

    :

    .

    , . ,

    , -

    , , ,

    .

    - , , , -

    , ,

    , ,

    . ,

    .

    "De rerum naturae" (""),

    .

    - ? - .

    - .

    , , , .

    .

    - , , ? -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    35/312

    , .

    - .

    , , -

    , , ,

    , , .

    , , ,

    .

    . ;

    ,

    . , ,

    , , ;

    , , , ,

    , .

    , , , ,

    :

    - -, , ,

    , , .

    , ,

    .

    . ,

    . , !

    ,

    ,

    . :

    ,

    ,

    , . ,

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    , , .

    , ,

    . ,

    , , -

    .

    - , , - , .

    - , , - . - ,

    "" , . .

    - .

    - ! , ! -

    .

    - , , - , ,

    , .

    - , , - ,

    .

    ,

    , , :

    - , ,

    .

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    , ,

    : ,

    ,

    ; , ,

    , - , ,

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    36/312

    ; .

    , .

    .

    , . ,

    ; , , , ,

    , , , , ,

    , , ,

    , ;

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    , , .

    , ,

    , , ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    , , ,

    , , ,

    , .

    , ,

    , , ,

    , . ,

    , ,

    , ,

    , - ; .

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    , .

    ; ,

    , ;

    ,

    .

    "", ,

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    "",

    ; , , , ,

    ,

    .

    -

    - ,

    , , ;

    ,

    , , , ,

    .

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    37/312

    .

    , : , -

    .

    .

    , ,

    , , , , .

    . ,

    , .

    , ,

    , ,

    , .

    ; ,

    .

    ,

    . , ,

    ,

    . .

    ,

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    , -

    .

    .

    ;

    , ,

    : ,

    , , ,

    .

    , , "";

    . ,

    ,

    , , , .

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ; , , ,

    ,

    .

    .

    - , , , , ? -

    .

    - , , - , , . - ?

    - , , - ,

    , - , ,

    , .

    .

    - , ?.. - ,

    .

    - - , , -

    , -

    , ,

    , ,

    .

    , , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    38/312

    -, ,

    , -...

    - , - : - "?" -

    ", ", - . "

    ?" - . ",

    ".

    - , - , , - , ,

    , : ",

    ?"

    , :

    - ...

    - , - , -

    ...

    - , , ? -

    .

    - ? - , , . -

    , , ,

    . , ,

    !

    , , ,

    :

    - !

    - , ? - ,

    : - !

    -

    ...

    - , ! - . -

    ! ,

    , , , ,

    . ,

    -

    ? ,

    ? ,

    , -

    ...

    - ,

    , - ,

    , , -, -.

    - ,

    , , ,

    .

    , -,

    ; , ,

    , , ,

    , , , , :

    - , ?

    - , -

    , ...

    - , - ,

    .

    - , - , -

    ?

    - , - , ,

    .

    - , . , ,

    - .

    . ,

    , :

    - ..

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    39/312

    .

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    , , - , .

    , , ,

    ,

    , - , ,

    , , ,

    ; .

    , ,

    ;

    , .

    ,

    , .

    ,

    , , - ,

    . , ,

    , ,

    . ,

    ,

    , ,

    .

    , , ,

    , .

    , , ,

    ,

    ;

    , . ,

    .

    , ,

    , - ;

    .

    ,

    ; , ,

    , .

    , ,

    , -

    .

    ,

    , , ,

    .

    ,

    , . -, ,

    . ,

    ; .

    675 , ,

    , -

    , . ,

    , , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    40/312

    .

    , , , ,

    , ,

    . , ,

    .

    , .

    "", . .

    , .

    ,

    , .

    ,

    , ,

    , ;

    . , . ,

    - ,

    , "", -

    . ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , -,

    .

    , .

    ,

    ; -.

    - , ,

    , : , ,

    , ,

    , .

    , - ,

    . ,

    , ,

    , ,

    . , ,

    , -

    .

    - , , ? -

    , .

    - ,

    , .

    ! - , .

    ,

    . ,

    , ,

    , :

    - , :

    (), -

    ,

    . ,

    , .

    .

    - ,

    ! ,

    , !

    - , , ,

    , , .

    - , , ! - ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    41/312

    , . - .

    , ,

    : , !

    - , ! - ,

    , . - , ,

    , ,

    !, -

    ,

    .

    .

    . , ,

    ,

    . ,

    -

    , -

    , .

    ,

    . .

    , . -

    .

    .

    - , - .

    - , , , , -

    , , . ,

    , ,

    , !

    - , -

    (), - .

    - , ! - ,

    , -

    , .

    - ! - ,

    ; , -

    . - , !

    ! , , - !

    - , , ! - .

    - , : , , !..

    - , !

    - , , ! -

    !

    - , ,

    .

    - ! !

    - ! - . - , !

    ,

    !

    - ?.. -? , ,

    , ?

    - , .

    - ,

    !

    - , ...

    ...

    - , ;

    , , , , .

    - , .

    - . ,

    , - , -

    .- ,

    . .

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    42/312

    , , , ,

    . ,

    ? ? -

    ?

    - ,

    !

    - , - , , , -

    ,

    , ,

    : ", ".

    ,

    , .

    ; :

    - , , !..

    - ! - ,

    . -

    ! . , !

    .

    ,

    . , ,

    , ,

    ,

    ,

    , : , ,

    .

    - , , ,

    , , , ,

    - ?

    - , , ,

    - , ,

    ?

    - , , ! - ;

    , . - ,

    , ? ,

    ! ,

    !

    - ! , - - !

    , ! - .

    - , , - , -

    !

    - , ! ! -

    !

    , ,

    , ,

    .

    - , - .

    - .

    - .

    , , ,

    ; ,

    . .

    ,

    , ,

    , - , .

    - ,

    ? - .

    - , , ?

    - , ! ,

    ;

    , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    43/312

    - , !

    - , !

    - , ! -

    .

    ;

    , .

    , ,

    .

    , ,

    , :

    .

    , ,

    , ,

    - -

    ,

    . ,

    .

    , ,

    , , , ,

    , , , ,

    , .

    .

    , .

    , ;

    .

    , .

    .

    ,

    .

    - , ,

    , , - .

    - , , - , ,

    , . , ,

    .

    ,

    ; ,

    :

    - , ...

    ... ...

    - , , , - ,

    , -

    . , , - , - , ,

    . :

    !

    - , , , ! -

    , . -

    . , !

    - ! - ,

    , . - ! -

    ""! !.. !..

    ! ,

    !

    , , , .

    , ,

    , ,

    ,

    , , .

    , . ,

    .

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    44/312

    , ,

    . ,

    , ,

    .

    , , .

    ,

    . , ,

    , , , - ,

    . ,

    , - ,

    .

    - ... , !.. -

    , , , . - ?

    ?

    - ? - .

    - , ! - ,

    - . - ,

    , . , ,

    , !

    - ! - ,

    .

    , ,

    , :

    - !

    - ! - ;

    . .

    - , , , -

    , -

    !

    "" ; ,

    :

    - !

    ,

    - ,

    . , .

    ,

    , , ,

    .

    .

    , ,

    , - :

    ,

    .

    ,

    , ,

    [*].

    [* . .]

    - ! - .

    , ,

    , , . :

    - ?

    - .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    45/312

    , , ,

    , ,

    :

    - !

    ,

    , :

    - !.. , ! -

    .

    , ,

    -, :

    - , !

    :

    .

    "", ,

    , , .

    - ! - ;

    .

    , ,

    , , :

    - , !.. ,

    ,

    ?

    - , , - , - , -

    , .

    , ,

    , , ; ,

    , . ,

    , ,

    ; , .

    - ? - .

    - , , - , ,

    , , . -

    , , ,

    ,

    .

    .

    - , . ,

    , .

    ,

    , , .

    : ,

    .

    ,

    , .

    , , ,

    , -

    .

    - , , ! -

    . - , .

    ,

    , , .

    ,

    , ,

    :

    - ,

    , ,

    , ... ..., ,

    , :

    - , ... ... ... - ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    46/312

    , , : -

    . - ,

    , : - , ,

    , ; .

    ,

    , , .

    - , ? - .

    , ,

    , - ,

    ; ,

    , :

    - ,

    , . ,

    , , .

    ,

    . :

    - , , . , -

    , , -

    , .

    - , - ,

    , -

    , , ,

    , , , -:

    ,

    .

    , , .

    - , , -

    .

    - .

    ,

    ,

    .

    - , , - . - ,

    , ...

    - . ,

    , , ,

    , .

    - , .

    - , , , ,

    , ,

    ,

    , , - , , -

    ...

    - , , .

    .

    ;

    , , , ,

    .

    - , ? - .

    - .

    -

    .

    - ! - .

    ;

    ,

    . .

    , , ,

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    47/312

    , -, , -

    . ,

    . ,

    ,

    , , .

    - , ? - ? -

    , .- , - ,

    . - , ,

    ,

    ,

    -

    , - !

    - ;

    - .

    , , :

    - , ,

    ,

    , -

    , ?

    - ! ! -

    ;

    .

    .

    , .

    - ,

    !

    , .

    :

    - ... ... ...

    . ,

    .

    - , - . - ,

    , .

    , : "

    ".

    - , -

    , - , , ,

    , , .

    - : ,

    .

    - , - , - ,

    , : ", ",

    , .

    ,

    .

    , :

    - , !

    . ,

    , , ! .

    - ! , , -

    .

    - , , -

    , .

    , ,

    : , , , ,

    , . -

    , ,

    , , , .

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    48/312

    , , ,

    , ,

    .

    , ,

    .

    , ; , ,

    . , . -,

    , .

    ,

    , .

    ,

    , . ,

    , .

    .

    , ,

    , ,

    , .

    ,

    .

    - , ! - ,

    , . - , ,

    ! .

    .

    !

    - , , ,

    , !

    , .

    ? , .

    ,

    , .

    - , ! ?

    ? - ;

    !

    - ! ! - ,

    , , , . -

    , ,

    , ,

    !..

    , ,

    ,

    !

    - ! - .

    - , ! - .

    - , ,

    - , , ,

    , ,

    .

    - ! ! ! -

    - .

    , ;

    . ,

    , ,

    , , , ,

    . ,

    :

    - , ?

    ?

    , ?

    , :

    - , !

    - ! ! - .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    49/312

    - , ! -

    .

    - ! -, ! , ! -

    , .

    .

    - ! - . - -

    , ! , ?, ,

    ; ,

    , ,

    , , ,

    , .

    , ,

    . : ,

    , ; , ,

    , .

    , ,

    , .

    ,

    .

    ,

    , , , ,

    , ,

    , :

    - , ! ,

    , , !..

    , ,

    , .

    ,

    , .

    , ,

    , , ;

    ,

    .

    - ! - , , ;

    . ,

    , : - , ! , -

    , , ,

    : , ,

    . - , !

    !

    ,

    , , ,

    .

    - ! , , ! !.. ,

    ?

    - !.. - ,

    . - ? ? ? !.. !..

    !..

    . ,

    , ,

    , :

    - ?.. ?.. - ,

    . - ...

    - !.. - , . - ...

    - !.. , ...

    , , !..

    - ! ! -

    . - , , , ! - , , .

    , , ,

    :

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    50/312

    - ?.. - ? , , -

    ! - !

    , , .

    , ,

    :

    - ,

    : !

    . ,

    , , .

    (12 ) 676 , ,

    .

    .

    , , .

    , -

    , ,

    , , , , , ,

    , , , 388

    , ,

    .

    , .

    ;

    ,

    , -, .

    . , ,

    ,

    , . ,

    , ,

    .

    , .

    , , ,

    , ;

    ,

    . ,

    , .

    , , ,

    : ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ; ,

    , 573 ,

    ,

    , ,

    . ,

    , ;

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    51/312

    ,

    .

    ,

    .

    .

    : .,

    - ; ""

    , ,

    , ,

    .

    ,

    ; , ,

    , , ,

    ;

    ,

    . - ,

    , , , ,

    , ,

    . ,

    ,

    , ,

    , , .

    : , - ,

    , , .

    , ,

    - , - ,

    . , , , ,

    - ,

    , , ;

    , -

    , ; ,

    , , .

    ,

    , .

    , ;

    .

    , .

    , ,

    .

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    , :

    .

    , ,

    ; ,

    .

    , ,

    , . ,

    (

    ), , , , , ,

    , ,

    .

    , .

    , .

    , , ,

    , , , , , . .

    , , -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    52/312

    , , -

    , , ,

    ; , .

    .

    , ,

    .

    , :

    - ?.. ?..

    - ... ... ... ... ... ... !.. ...

    ... ... ... ... ... ... ... !.. -

    .

    - , !.. . ...

    ... , .

    - , ?

    ! - , . -

    ! !

    - ,

    : , ,

    . ,

    .

    ,

    :

    , . .

    , ,

    ,

    , .

    , , .

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    - :

    .

    ; , , ,

    , ,

    ... , ,

    ;

    .

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    , .

    ,

    , -

    . , , ,

    ,

    -, -.

    , , ,

    , ,

    . , ,

    , -

    .

    , ,

    , ,

    .

    , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    53/312

    , .

    ,

    , , ,

    , -,

    , ,

    ,

    ., .

    , , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    : , - , , -

    .

    ,

    , -, ,

    . ,

    , ,

    ,

    , .

    , , ?

    .

    , ,

    ; , ,

    ,

    , ,

    .

    - , , - ,

    . - , !.. ,

    ?. ! ! ,

    , ,

    , , -

    ! , , , -,

    ,

    , !.. -

    , ,

    . , , , !

    , , !

    - ! - . -

    ,

    !

    - ,

    !

    - !.. - ! -

    , . -

    ? , !

    - , ,

    , ?

    - , ; , .

    - ? ,

    , !

    - , ?

    - ,

    !

    - ? , , ?

    - , ; ,

    .

    - . ?

    - , ,

    .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    54/312

    - , - , -

    -.

    - ?

    - , .

    - ?

    - .

    - , , !

    - ? .

    , ,

    .

    - , , - ;

    , ,

    , , ,

    .

    - ,

    , - ,

    , , : - , .

    - ! - .

    - ?

    - -! - . -

    -, , , ,

    ?

    - ,

    .

    - , !.. ! ... ...

    ! - , .

    - , , ,

    , .

    - ? ?

    - , , , ...

    - -,

    , !

    - ! - . -

    ! , !

    - , -

    .

    - - ,

    !

    .

    - : .!

    - , , .

    . -, ,

    ! . ,

    ,

    , ... , -!

    "", "".

    , - , -

    .

    ,

    , , , ,

    , , ,

    .

    .

    - , .

    - ! - ,

    . - !

    - ,

    .

    - ! , ! - ,.

    - , .

    - ?

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    55/312

    - .

    - -?

    - , ;

    , , .

    - , ! - ;

    . - ?

    - , ; ,

    (, "",

    "") .

    - , , ,

    , , ,

    ! - .

    - , - , - ,

    , .

    - , , !

    - .

    . ,

    :

    - ?

    - , - , -

    .

    - , ? -

    ?

    - , ,

    .

    , ,

    , ,

    .

    :

    - ,

    .

    , .

    - ?

    - , :

    , .

    ; , , -

    .

    - , , . ,

    , , .

    - , .

    - -.

    - , ! - , .

    - , , ,

    , , .

    , .

    , , ,

    , ,

    , !

    - , ,

    , !

    -

    !

    .

    ; :

    - , , ! , ,

    . ...

    - ... - ; ,

    .:

    - , , ,

    !

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    56/312

    - ? -

    .

    - , - .

    - ?

    - ! ,

    , : .

    , - , ,

    ?

    - , - , -

    .

    ,

    ; .

    , -

    :

    - , , , ?

    .

    - ? - , ,

    . -

    ? ?

    - , -

    , - , ,

    ...

    - , , .

    , ,

    . , , , ,

    , ,

    , ,

    !

    :

    - , . ,

    -, ,

    ,

    ?

    .

    :

    - , . !

    ,

    , - ,

    , .

    , 652

    , ,

    .

    , , ,

    , .

    ,

    . ,

    - -

    .

    ,

    , , ,

    , - ,

    .

    , ,

    , , ,

    , ,

    . , ,

    , .

    .

    , ; , ,

    : , ,

    , , ; ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    57/312

    ; , ; ; , ,

    ; , ; ,

    .

    ;

    , , ;

    , , ; ,

    , ; , ,

    , .

    -

    .

    , .

    ,

    ,

    . ;

    , , (

    ).

    , .

    ,

    .

    :

    - ,

    ,

    .

    - , , - , - ,

    .

    - ?.. -

    . - , .

    -.

    - , , , -

    . - -

    .

    - , - . -

    , .

    !..

    - , , !

    - ! ,

    , !

    -

    , . .

    ,

    ,

    .

    - , ,

    : ,

    , .

    - , , -

    , - .

    - ! - . - ?

    ,

    . .

    , - , -

    , ;

    , ,

    , .

    - , - , -

    .- ? - . - ?

    - , - .

    - ? - .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    58/312

    - , , - . - ,

    ?

    - - , - . -

    ,

    , ,

    , . , ,

    , , , ,

    ! , , ,

    ,

    , .

    - , ,

    , - . -

    . , .

    , ! , ,

    ,

    . ,

    .

    - , , , - ,

    . - ,

    : .

    - ! - . -

    ,

    , !

    - .

    - ! - , . -

    !

    - , - .

    - , - , -

    , -

    :

    , -

    .

    .

    , , ,

    , , ,

    , ,

    , .

    , ;

    .

    ,

    -,

    , ,

    , .

    ,

    ; ,

    .

    , ,

    - .

    , . ,

    . ,

    .

    , , ; ,

    , .

    ,

    , , ,

    , .

    ; , ,

    , -.

    , :

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    59/312

    - , , !

    - ! ,

    !

    ; , ,

    .

    - , , ; ,

    .

    , ,

    , .

    - ! - ,

    . - , ,

    , ,

    , , , !..

    , , , -

    . - ,

    , -.

    :

    - , ! , -?

    , !

    , ,

    :

    - , ?

    , :

    - . "", - :

    "".

    , , :

    - .

    -,

    ; ;

    , .

    - ! ,

    , - ,

    , .

    - ? - .

    -

    !

    - ! - , . -

    , ? - , , ,

    : - : , ...

    .

    ,

    , ,

    . ,

    .

    , ,

    , .

    , , , :

    - , !

    , ,

    ; , ,

    -:

    - , !

    - , - , . -

    , , !

    , :

    - , !

    , ,

    , :- , , .

    - , . .

    , , , -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    60/312

    ... - ,

    , .

    , , :

    - , ...

    ;

    .

    - , ! - .- , . ,

    , .

    , :

    - !..

    - , - .

    - ! - -,

    .

    - ! - .

    - , ! - ,

    .

    , . ,

    ,

    :

    - , , , ?

    , .

    , :

    - , ! ,

    !..

    , .

    - ?

    - , ! , , -

    , - !

    -, ,

    :

    - ?

    - , - .

    - ,

    .

    - .

    ,

    .

    .

    , ,

    ;

    .

    , , , ,

    ,

    .

    , ,

    , .

    , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    61/312

    , . ;

    ,

    ; , ,

    .

    , ,

    ;

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    . ,

    , ,

    , ,

    .

    , ,

    : , - ,

    ; - , ,

    ;

    691 , .

    ,

    . -

    , ,

    ; 691 ,

    . 696 ,

    , .

    , , .

    ,

    , ;

    , , ,

    , .

    , ; 696

    . ""

    : ,

    , , , .

    , , ,

    , ,

    ; 691 ,

    ; ,

    .

    - ;

    , ,

    . -

    ,

    , , ,

    .

    , , ;

    .

    , . ,

    , . ,

    , , ,

    , -

    .

    , ,

    .

    , , , ;

    , .

    - , -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    62/312

    , . -

    . ...

    .

    - ,

    . , -

    .- , . ,

    , - .

    - , !.. , ,

    !.. - .

    - ! , -

    ,

    .

    - ? - .

    - , ,

    ,

    ! - . - ,

    . , ?

    ,

    ...

    - , ! -

    ,

    , - ,

    , .

    - ? !

    , ,

    , , -

    .

    - - !

    - , !

    - ...

    !

    - !

    - !..

    - !..

    - !..

    - -

    !

    - ,

    , - , , .

    ,

    .

    , ,

    .

    - , ! - . -

    -! , .

    , ,

    :

    - . , ,

    .

    . :

    - , ,

    : .

    , ,

    , .

    , , , ,

    , . ;

    .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    63/312

    .

    - , -

    .

    - , - .

    - , , ! -

    , .

    , . , ,

    .

    - , ,

    ? -

    , .

    - ? , . ... ,

    ?

    - , , .

    - , ,

    ... ,

    , . ,

    .

    - , - , ,

    - , , ,

    !..

    , ,

    , :

    - , , !.. ... -

    , , , : -

    , ,

    , -

    .

    - ? , ! -

    , , .

    - ,

    , - .

    , ,

    , ,

    , :

    - , ,

    , ,

    , , ,

    , , ,

    - ,

    , .

    , ,

    ...

    - ,

    , - .

    - ? - , . -

    , ,

    , ,

    , , ? ,

    , ,

    ,

    ?

    .

    , :

    - , ,

    , , , ,

    . ,

    , - , , , , - , ,

    : ,

    ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    64/312

    ,

    , .

    :

    - , ?

    ? ! ? ,

    , ?

    , , , ; , , -

    - , , ,

    .

    ;

    , .

    :

    - - , ; ,

    - . , ?

    ?

    - ! - ,

    ; , , ,

    .

    ,

    .

    - , ,

    , ! - ,

    .

    - , ! - ,

    .

    :

    - , , , ,

    . , ,

    ,

    ,

    , ,

    , .

    , ,

    . , ,

    ? ,

    .

    , -

    . ,

    , ,

    :

    - , , ,

    , ,

    , .

    , ,

    .

    . , ,

    ,

    , -

    , , ,

    , ,

    ;

    , .

    - ,

    , ,

    , . , , , ,

    , , -

    ; , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    65/312

    , , , ,

    - ;

    , ,

    , , .

    ; : .

    , , .

    " ", , , ,

    ; , ! ,

    ,

    , , ,

    : , ,

    . , , ,

    ,

    ?.. , ,

    , . , ,

    , ,

    ,

    , ,

    . , , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ...

    , .

    , -

    ? , , -,

    ? ,

    ? -

    , -

    , ,

    , . ,

    , ,

    ...

    , ,

    . ,

    - , - ,

    ,

    . ,

    ; , - , -

    .

    ,

    ;

    ; , -

    .

    , , -

    "". ,

    , , ,

    , ,

    ,

    , .

    , .

    , .

    , .

    - , ...

    - ! - . -

    .

    . ; :

    - , ,

    , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    66/312

    : , ,

    .

    .

    , ; -

    ,

    .

    , , , :

    - , ?

    - , - .

    - , .

    ,

    . , ,

    ,

    .

    .

    , .

    , . , ,

    .

    - . .

    , ,

    , .

    , , ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    . , ,

    ;

    , .

    ; , ,

    ; ,

    , .

    - ,

    , ,

    ? - .

    - , - , -

    , .

    - , ?

    - , , ...

    - , , !

    - , ?

    - ?.. , - .

    ,

    .

    - ... ... ,

    ... ... ,

    , , !

    , - !

    - , ? ? - ,

    .

    - , ! , , ,

    .

    . :

    - , ,

    .

    , , , . ,

    , .

    : , ,

    .

    , , ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    67/312

    .

    , , ;

    ,

    , , , ,

    , , .

    , , , - , , ,

    , ,

    .

    ; ,

    ,

    . , ,

    , , ,

    ; ,

    . , , , -

    ,

    . ,

    ,

    ; , , .

    , , .

    .

    , , ;

    , ,

    , , , ,

    - , .

    , ,

    .

    ", , - , -

    ... , , ,

    , , ;

    , , ,

    , , ..." , ,

    , , ,

    , , .

    ,

    , ...

    ? , ,

    ? , ? , ,

    ?

    , ,

    ... .

    , ,

    :

    - , !

    - ,

    , .

    : ,

    ,

    , ,

    , - ,

    ; .

    , , ,

    , . ,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    , , . , , :

    - , ? ?

    - , , , ! -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    68/312

    , .

    (

    ) , .

    ,

    , .

    ; ,

    , . (

    , );

    , ,

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    , , ;

    .

    ,

    , - ,

    .

    , ,

    , .

    , , ,

    ,

    ; ,

    ,

    ,

    .

    -, ;

    ,

    , .

    . ,

    ;

    .

    ,

    , ,

    . ,

    , ,

    , , ,

    . ,

    , , .

    , , - , ;

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    ,

    ,

    ; , ,

    , .

    .

    , ,

    . , - ,

    . ,

    , , , ,

    :

    - ... ?

    , ;

    , , -,

    .- , ! -

    , . - ... ... , -

    , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    69/312

    , , , ,

    :

    - , ,

    , ,

    : .

    - , - ,

    , - .:

    - , ,

    , ?

    - , - ; ,

    , . -

    .

    , , .

    , , , , , ,

    , , , ...

    , , , ,

    :

    - ,

    !

    , -

    , , ,

    :

    - ;

    . , ,

    , , ,

    , .

    , ,

    . ,

    :

    - , ... ,

    ... ...

    ... ,

    !

    ,

    , , .

    ; , -,

    -, ,

    ,

    . ,

    ; ,

    , ,

    , , , ,

    , ,

    , , -

    , , , ,

    , ; ;

    , .

    ,

    . ,

    ,

    ; .

    :

    - .

    , ?

    .

    - , , -

    , - ,

    .

    , , - , ,

    , ,

    :

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    70/312

    - , : ,

    ?

    . ,

    , - ,

    . .

    ,

    . , - .

    ; ;

    , , .

    , ,

    , , , , :

    - ... ?

    , ,

    :

    - , ! ...

    , !

    - ? !.. - ,

    .

    - , !

    .

    - ! - . - ,

    ?

    - . , !..

    - , , ! -

    , .

    - , , , , !

    , , .

    - , , , - .

    , , ,

    ,

    :

    - ... ... !..

    . ,

    , ,

    ,

    .

    - , - , - -? ,

    ?

    , ,

    , ;

    . ,

    , :

    - , , , ?

    , , .

    - , ! -

    . - , ,

    , , , ,

    ! -, ,

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    71/312

    , ,

    !

    - ? ?

    - ... ...

    - ?

    - , . ,

    , , , , ,

    . , ,

    , . , , ,

    - .

    - - ,

    , ...

    - , ,

    ,

    -,

    - , , .

    - ? ?

    - , , .

    - ... , ,

    , , -

    , , , ,

    , , .

    - ?

    - ?.. , ?

    - ...

    - . ,

    ,

    ?

    - , , , ,

    ... ... ,

    .

    - Ax, - , - , ,

    , ; , !

    - ! !

    - ,

    , ,

    !

    - , ,

    , ...

    - ... , . ,

    ...

    - , - , -

    ?

    - ... ...

    - , , , .

    , ...

    - , , , ...

    - ?

    - , ! -

    ; , ,

    , , , ,

    ,

    . - , , ,

    ... - , , : -

    !

    ,

    ; , ;

    , , .

    - , ? , , , ...

    , . ,

    !..

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    72/312

    , .

    - ? - . -

    , , ?

    , , :

    - , , , ,

    , ,

    , . - , ! , ,

    , , ,

    , , , , -

    , , . ,

    , ,

    ? ,

    , ...

    - ?

    - . ?

    ? ! ,

    ! ,

    , !

    - , ! ;

    ,

    , . ".

    , ?

    , , :

    - , ? ?

    - ? , ? -

    , . - ,

    ?

    - , , - ,

    , , - ,

    ? , , ?

    - , , - , ,

    , , -

    , , ...

    - , , ...

    - . ,

    .

    - , ...

    - -, !

    , , .

    - , , , -

    , ; , .

    - ? ? ? - ,

    .

    , , ,

    , :

    - ... . ,

    ...

    , , .

    ,

    . ,

    , .

    , ,

    , , , , ,

    ,

    .

    - , ?

    - ! !

    - ?

    - ... , -...- , , ? -

    ,

    . - ?

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    73/312

    , ?..

    , .

    , ,

    , ! , ,

    , . .

    ,

    , , .- , , , , -

    . - , ! , -

    , - , .

    - , ! - ,

    . - ?

    - , ... ,

    !..

    - Ax, - ,

    . - ... . , !..

    ... !.. !.. - . - ...

    ... , , !.. ,

    ... !..

    , , .

    ,

    .

    , ,

    , , ,

    ; ,

    ,

    !

    , ;

    , , , :

    - ... , ... ... ,

    ...

    - , , ! ... , !

    , , - ,

    .

    :

    - , ... , .

    - , ... ...

    - , , . , ,

    ; , ,

    , .

    :

    - , ... , ,

    ... , , ...

    , !

    , ,

    :

    - , .

    ,

    , , :

    - , . . , ,

    , ? ...

    - ...

    - , , ... ...

    ... ... ... ...

    !

    , , , ;

    , ,

    , ,

    -:

    - , , ?.. ... , .

    , ,

    , , .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    74/312

    ,

    , ,

    , , ,

    , , .

    , , ,

    :

    - , ! ... !.. , !.. !..

    ,

    . ,

    , ,

    , .

    , ,

    , ,

    , ; ,

    , , .

    ,

    , , . ,

    , ,

    , , ,

    , - ,

    , .

    -

    , . ,

    , ,

    , : ,

    , ,

    . , ,

    , ,

    , , .

    , ,

    ,

    - ,

    .

    .

    , ,

    . , 668

    , ,

    , .

    ,

    , ,

    .

    ,

    , . ,

    ,

    . , ,

    , , .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    ,

    , , , ,

    ; , ,

    ,

    . ,

    -,

    , ,

    . ,

    , ;

    .

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    75/312

    ,

    , :

    , , -

    . ,

    , ,

    . ,

    , , . , : ,

    , ,

    , .

    ,

    ,

    , .

    ,

    .

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    (16 ) 676

    , ,

    . ,

    , ,

    .

    ,

    . , ,

    , .

    .

    ,

    , , ,

    , , ,

    .

    , ,

    , - ,

    -.

    - -, , ... - ,

    .

    - , , ,

    -, , ! - .

    - , ?

    - , !

    ! - .

    - , !

    , ;

    ,

    ,

    !

    , :

    - !.. !.. !..

    , :

    - , , ?

    :

    - ?.. ! - , , : -

    , !..

    - ! - .

    - ! ! -

    .- ? ? ? -

    .

    - Ax! - , . -

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    76/312

    ! , . , , -

    ... ,

    . .

    - ! ?..

    - , ! - , . -

    .

    - -, ! ? -

    , .

    - , , ! ! - ,

    , . -

    ;

    , .

    - -, - , ,

    , , ,

    .

    ,

    , , , ; -,

    , .

    - , - , -

    , ? , ,

    !.. -, ! , , ,

    . , , - ,

    , - . !

    , , ,

    :

    - ... . .

    , ,

    :

    - ? [*], , ?

    [* , ,

    ,

    . - , .]

    - [*], - .

    [* .]

    - , - .

    - , - .

    - ?[*]

    [* ?]

    - , ,

    [*].

    [* .]

    - ,

    , [*].

    [* .]

    - , , ?[*]

    [* ?]

    - .

    - ?

    - . ,

    , .

    - [*], - , , ,

    -, .

    [* , -.]

    , -:

    - ,

    ,

    . : ?

    ?

    ? , , , ?..

    - , , - , . -

    !

  • 7/30/2019 1881 , (Raffaello Giovagnoli, Spartaco. 1874)1874 Giovagnoli Spartaco. 1881

    77/312

    ; ,

    ... , ,