Z=2 HW · TESTE SENZA PREZZO_EMAIL.pdf 9 31/08/2012 16.07.15. 6 FRESATURA T160 Teste portacoltelli...

FRESATURA6TS2 Teste portacoltelli sagomati

D

S

Teste sagomate costruite con corpo in acciaio bonificato • 2 coltelliin HW • Indicate per lavorazioni su toupie, scorniciatrici etc. •Misure e tolleranze di fabbricazione con totale rispetto delle normeUNI ed ISO

Z=2HW

ecidoCSD02021M2ST0202152021M2ST5202103021M2ST0302153021M2ST5302104021M2ST0402105021M2ST0502106021M2ST0602108021M2ST08021

02061M2ST0206152061M2ST5206103061M2ST0306153061M2ST5306104061M2ST0406105061M2ST0506106061M2ST0606108061M2ST08061


Sp *99M2ST.ce

• Per frese accoppiate + 10%.

6

51

TESTE SENZA PREZZO_EMAIL.pdf 1 31/08/2012 16.07.04


D

S


Z=3HW




Sp *99M3ST.ce


52



D

S


Z=4HW




Sp *99M4ST.ce


6

53



D

S


Z=6HW




Sp *99M6ST.ce


54


FRESATURA

6

6T110 Teste portacoltelli per incastri

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 4 coltelli e 4 rasanti inHW a fissaggio meccanico • Ottima finitura • Indicate perl'esecuzione di scanalature di piccoli spessori • Da montare sumacchine toupie, scorniciatrici, etc. • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

Z=4 V=4HWD S Codice120 4 T110M1204120 5 T110M1205120 6 T110M1206

140 4 T110M1404140 5 T110M1405140 6 T110M1406

160 4 T110M1604160 5 T110M1605160 6 T110M1606

Spec. T110M99*

RICAMBITipo Dimensioni Per S CodiceColtello 18x18x1,9 4 C100M1,9Coltello 18x18x2,9 5-6 C100M2,9Rasante 14x14x1,2 4 C040M141,2Rasante 14x14x2 5-6 C040M142

Vite c.e.r. M4x3,2x6 4 V010Vite c.e.r. M4x4x6 5-6 V011

Ghiera ras. 9,9x1,6xM4 4 G001Ghiera ras. 9,35x1,7xM4 5-6 G002Ghiera colt. 11,8x1,6xM4 4 G003Ghiera colt. 11,8x1,7xM4 5-6 G004

Cacciavite Torx9 4-5-6 CHTC09

55


FRESATURA6T112 Gruppi teste portacoltelli prepiallatori per scorniciatrice

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 2 coltelli e 2 rasanti inHW a fissaggio meccanico • Indicate per lavorazioni su macchineWeining con banco rigato • Misure e tolleranze di fabbricazione intotale rispetto delle normative UNI ed ISO.


Spec. T112M99*

RICAMBITipo Dimensioni Per S CodiceColtello 8,6x12x1,5 9 C020M8612Coltello 9,6x12x1,5 10 C020M9612Coltello 16,6x12x1,5 17 C020M16612Rasante 14x14x2 9-10-17 C040M142

Tassello 7x10x10 9 TASS07Tassello 8x10x10 10 TASS08Tassello 15x10x10 17 TASS15

Vite rasante M5x8 9-10-17 V013Vite per coltello M6x12 9-10-17 V029

Chiave Esag.3 9-10-17 CHET03Chiave Torx20 9-10-17 CHTT20

56


FRESATURA

6

6T114 Teste portacoltelli per incastri

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 4 coltelli e 4 rasanti inHW a fissaggio meccanico • Ottima finitura • Indicate perl'esecuzione di scanalature di spessori più grandi rispettoall'art.T110 • Da montare su macchine toupie, scorniciatrici, etc. •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO


140 8 T114M1408140 10 T114M14010140 12 T114M14012

160 8 T114M1608160 10 T114M16010160 12 T114M16012

Spec. T114M99*

• Il prezzo comprende una serie di anelli

RICAMBITipo Dimensioni Per S CodiceColtello 7,5x12x1.5 8 C020M7512Coltello 9,6x12x1,5 10 C020M9612Coltello 11,6x12x1,5 12 C020M11612Rasante 14x14x2 8-10-12 C040M142

Tassello 6x10x10 8 TASS06Tassello 8x10x10 10 TASS08Tassello 9x10X10 12 TASS09

Vite per coltello M5x12 8 V030Vite per coltello M6x12 10-12 V029Vite rasante M5x6 8-10-12 V028

Chiave Esag.2,5 8 CHET25Chiave Esag.3 10-12 CHET03Chiave Torx20 8-10-12 CHTT20

57


FRESATURA6T120 Teste portacoltelli per incastri regolabili con anelli

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli e rasanti in HW afissaggio meccanico • Ottima finitura • Indicate per l'esecuzione discanalature di varie misure grazie alla regolazione mediante anellidistanziali • Da montare su macchine toupie, scorniciatrici,squadratrici etc. • Il prezzo comprende la serie anelli • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

ecidoCVZSD574061M021T485,7÷4061116061M021T4811÷6061518061M021T4451÷8061

59101061M021T445,91÷0106153221061M021T445,32÷21061

574002M021T485,7÷4002116002M021T4811÷6002518002M021T4451÷8002

59101002M021T445,91÷0100253221002M021T445,32÷21002

Sp *99M021T.ce

RICAMBITipo Dimensioni Per S Codice

9,1M001C49,1x81x81olletloC9,2M001C69,2x81x81olletloC

2157M020C85.1x21x5,7olletloC2169M020C015,1x21x6,9olletloC21611M020C215,1x21x6,11olletloC2,141M040C42,1x41x41etnasaR

Rasante 14x14x2 6-8-10-12 C040M14260SSAT801x01x6ollessaT80SSAT0101x01x8ollessaT01SSAT2101x01x01ollessaT

010V46x2,3x4M.r.e.cetiV110V66x4x4M.r.e.cetiV

Vite rasante M5x6x9 8-10-12 V028Vite p 030V821x5MolletlocreVite per coltello M6x12 10-12 V029

100G44Mx6,1x9,9.sarareihG200G64Mx7,1x53,9.sarareihG300G44Mx6,1x8,11.tlocareihG400G64Mx7,2x8,11.tlocareihG

90CTHC6-49xroTetivaiccaCChiave Torx20 8-10-12 CHTC20Chiave Esag 52TEHC85,2.Chiave Esag.3 10-12 CHET03

58


FRESATURA6T130 Teste portacoltelli per incastri regolabili con ghiera

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli e rasanti in HW afissaggio meccanico • Ottima finitura • Indicate per l'esecuzione discanalature di diverso spessore • La regolazione avviene medianteghiera filettata • Da montare su macchine toupie, scorniciatrici, etc.• Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenormative UNI ed ISO.

HW

D S Z V Codice160 4:7,5 8 4 T130M160475160 6:11 8 4 T130M160611160 8:15 4 4 T130M160815160 10:19,5 4 4 T130M16010195160 12:23,5 4 4 T130M16012235200 4:7,5 8 4 T130M200475200 6:11 8 4 T130M200611200 8:15 4 4 T130M200815200 10:19,5 4 4 T130M20010195200 12:23,5 4 4 T130M20012235

Sp *99M031T.ce

RICAMBITip SrePo ecidoCinoisnemiDColtello 18x18x1,9 4 C100M1,9Coltello 18x18x2,9 6 C100M2,9Coltello 7,5x12x1.5 8 C020M7512Coltello 9,6x12x1,5 10 C020M9612Coltello 11,6x12x1,5 12 C020M11612Rasante 14x14x1,2 4 C040M141,2Rasante 14x14x2 6-8-10-12 C040M142Tassello 6x10x10 8 TASS06Tassello 8x10x10 10 TASS08Tassello 10x10x10 12 TASS10Vite c.e.r. M4x3,2x6 4 V010Vite c.e.r. M4x4x6 6 V011Vite rasante M5x6x9 8-10-12 V028Vite per coltello M5x12 8 V030Vite per coltello M6x12 10-12 V029Ghiera ras. 9,9x1,6xM4 4 G001Ghiera ras. 9,35x1,7xM4 6 G002Ghiera colt. 11,8x1,6xM4 4 G003Ghiera colt. 11,8x2,7xM4 6 G004Cacciavite Torx9 4-6 CHTC09Chiave Esag.2,5 8 CHET25Chiave Esag.3 10-12 CHET03Chiave Torx20 8-10-12 CHTT20

6

59


FRESATURA6T160 Teste portacoltelli per contornare

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Adatte per la contornatura di pannelli massicci,truciolari o in MDF, in base alla qualità del coltello montato • Damontare su macchine toupie, scorniciatrici, etc. • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

ecidoCZSD03001M2061T20300105001M2061T205001

03521M2061T20352105521M2061T20552103521M4061T40352105521M4061T405521

05041M4061T405041

05081M4061T405081

Sp *99M061T.ce

• Per teste accoppiate +10%.

RICAMBITip ecidoCinoisnemiDo

2103M020C5,1x21x03olletloC2105M020C5,1x21x05olletloC

62SSAT01x01x62ollessaT64SSAT01x01x64ollessaT

130V61x8MetiVChiave Esag 40TEHC4.

60


FRESATURA6T174 Teste portacoltelli alternativamente inclinati per contornare

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 3+3 coltelli in HW afissaggio meccanico • Adatte per la contornatura di pannellibilaminati melaminici o impiallacciati • Buona finitura dovutaall'assiale alterno, che riduce lo sforzo di lavorazione • Da montaresu macchine toupie, scorniciatrici, squadratrici etc. • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

Z=3+3HW

ecidoCSD65521M471T65521

65051M471T65051

65081M471T65081

Sp *99M471T.ce



2103M020C5,1x21x03olletloCP620131SSAT01x31x62ollessaT

230V22x01MonarGChiave Esag 50TEHC5.

6

61


FRESATURA6T180 Teste portacoltelli con rasanti per battute regolabili

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 4 coltelli e 4 rasanti inHW a fissaggio meccanico • Indicate per l'esecuzione di battute didiverso spessore • La regolazione avviene mediante anellidistanziali • Buona finitura grazie ai rasanti • Da montare sumacchine toupie, scorniciatrici, etc. • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO

Z=4 V=4HW

ecidoCSD04502061M081T04÷5,0206106503061M081T06÷5,03061

001505061M081T001÷5,05061

Sp *99M081T.ce



2102M020C5,1x21x02olletloC2103M020C5,1x21x03olletloC2105M020C5,1x21x05olletloC

241M040C2x41x41etnasaR61SSAT01x01x61ollessaT62SSAT01x01x62ollessaT64SSAT01x01x64ollessaT

310V8x5MetnasaretiV130V61x8MetiV

Chiave Esag 40TEHC4.02TTHC02xroTevaihC

62


FRESATURA6T182 Teste portacoltelli assiali per battute regolabili con rasanti

S

D

Costruite con corpo in acciaio bonificato • 4 coltelli e 4 rasanti HWa fissaggio meccanico • Indicate per l'esecuzione di battute didiverso spessore • La regolazione avviene mediante anellidistanziali • Buona finitura grazie ai rasanti e all'assiale, che riducelo sforzo di lavorazione • Da montare su macchine toupie,scorniciatrici, squadratrici etc. • Misure e tolleranze di fabbricazionein totale rispetto delle normative UNI ed ISO

Z=4 V=4HW

ecidoCSD04502061M281T04÷5,0206106503061M281T06÷5,03061

001505061M281T001÷5,05061

Sp *99M281T.ce




241M040C2x41x41etnasaR61SSAT01x01x61ollessaT62SSAT01x01x62ollessaT64SSAT01x01x64ollessaT



6

63


FRESATURA6T190 Teste portacoltelli con rasanti per battute

S

DCostruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli e rasanti HW afissaggio meccanico • Indicate per l'esecuzione di battute superiorio inferiori • Adatte per lavorare legni massici • Buona finitura graziealla presenza di rasanti • Da montare su macchine toupie,scorniciatrici • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispettodelle normative UNI ed ISO.

HW

ecidoCVZSD03001M2091T420300105001M2091T4205001

03521M2091T420352105521M2091T4205521

03521M4091T440352105521M4091T4405521

05041M4091T4405041

05081M4091T4405081

Sp *99M091T.ce



241M040C2x41x41etnasaR62SSAT01x01x62ollessaT64SSAT01x01x64ollessaT



64


FRESATURA6T192 Teste portacoltelli inclinati alterni con rasanti per battute

S

DCostruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli e rasanti HW afissaggio meccanico • Indicate per l'esecuzione di battute superiorio inferiori • Buona finitura grazie alla presenza di rasanti eall'assiale alterno • Da montare su macchine toupie, scorniciatrici •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

HW

ecidoCVZSD03521M2291T420352105521M2291T420552103521M4291T440352105521M4291T4405521

05041M4291T4405041

05081M4291T4405081

Sp *99M291T.ce




130V61x8MetiV310V8x5MetnasaretiV


6

65


FRESATURA6T198 Teste portacoltelli in lega leggera per piallare

S

DCostruite in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggio meccanico •Indicate per piccole asportazioni • Da montare su macchinescorniciatrici in generale • Misure e tolleranze di fabbricazione intotale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice125 94 6 6 T198M12594125 138 6 9 T198M125138125 182 6 12 T198M125182125 226 6 15 T198M125226

140 94 6 6 T198M14094140 138 6 9 T198M140138140 182 6 12 T198M140182140 226 6 15 T198M140226

Sp *99M891T.ce



Og 10GOxs01Mx5,31x51avi230V22x01MonarG

Chiave Esag 50TEHC5.

66


TIPOLOGIA INGRASSATORI

Ingrassatore frontale TIPO A

Ingrassatore laterale TIPO B

FRESATURA

6

6T198H Teste portacoltelli hydro in lega leggera per piallare

S

DCostruite in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggio meccanico •Sistema hydro per un perfetto accoppiamento tra l'utensile el'albero macchina • Indicate per piccole asportazioni • Da montaresu macchine scorniciatrici in generale • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice125 94 6 6 T198H12594125 138 6 9 T198H125138125 182 6 12 T198H125182125 226 6 15 T198H125226

140 94 6 6 T198H14094140 138 6 9 T198H140138140 182 6 12 T198H140182140 226 6 15 T198H140226

Spec. T198H99*

RICAMBITipo Dimensioni CodiceColtello 50x12x1,5 C028M5012Tassello 46x13x10 TASS131046POgiva 15x13,5xM10sx OG01Grano M10x22 V032Chiave Esag.5 CHET05Pompa hydro GREASEPUMP

67


FRESATURA6T200 Teste portacoltelli multitaglienti per piallare

S

DCostruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • La forma elicoidale e gli ampi scarichi diminuisconol'assorbimento di potenza e la rumorosità ed aumentano la duratadegli utensili • Indicate per lavorazioni di contornatura di legnicurvati • Utilizzabili anche su macchine scorniciatrici e toupie •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

HW

2 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice120 84 6 20 T2006M12084120 100 6 24 T2006M120100120 124 6 30 T2006M120124120 140 6 34 T2006M120140120 164 6 40 T2006M120164120 180 6 44 T2006M120180140 84 6 20 T2006M14084140 100 6 24 T2006M140100140 124 6 30 T2006M140124140 140 6 34 T2006M140140140 164 6 40 T2006M140164140 180 6 44 T2006M140180

120 84 8 26 T2008M12084120 102 8 32 T2008M120102120 120 8 38 T2008M120120120 144 8 46 T2008M120144120 162 8 52 T2008M120162120 180 8 58 T2008M120180140 84 8 26 T2008M14084140 102 8 32 T2008M140102140 120 8 38 T2008M140120140 144 8 46 T2008M140144140 162 8 52 T2008M140162140 180 8 58 T2008M140180

Sp *99M002T.ce



330V81x6MetiVOg 40GOxs6Mx5,11x01aviChiave Esag 30TEHC3.Chiave Esag 50TEHC5.

68


FRESATURA

6

6T200T Teste portainserti multitaglienti per piallare

S

FD

Costruite con corpo in acciaio bonificat Inserti in HW integrale afissaggio meccanic Predisposte per accoppiamenti modulariLa forma elicoidale e gli ampi scarichi diminuiscono l'assorbimentodi potenza e la rumorosità ed aumentano la durata degli utensiliIndicate per grosse asportazioni Ideale per lavorazioni dicontornatura di legni curvati Utilizzabili anche su macchinescorniciatrici e toupi Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

ecidoCZinoisiviDSD61080521T002T67610852161001521T002T696100152161021521T002T6116102152161041521T002T6316104152161061521T002T6516106152161081521T002T6716108152161002521T002T6916100252161042521T002T63261042521

Sp *99T002T.ce


50RTI21x7MWHotresnI710V21x4MetiV

02TTHC02xroTevaihC

69

FRESATURA6T202 Teste portacoltelli elicoidali in lega leggera per piallare

D

S

Costruite con corpo in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • 6 divisioni • La forma elicoidale e gli ampi scarichidiminuiscono l'assorbimento di potenza, la rumorosità edaumentano la durata degli utensili • Indicate per medie asportazioni• Da montare su macchine scorniciatrici • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice125 78 6 12 T202M12578125 96 6 15 T202M12596125 114 6 18 T202M125114125 132 6 21 T202M125132125 150 6 24 T202M125150125 168 6 27 T202M125168125 186 6 30 T202M125186125 204 6 33 T202M125204125 222 6 36 T202M125222125 240 6 39 T202M125240

Sp *99M202T.ce


2142M820C5,1x21x42olletloC51020131SSAT01x31x02ollessaT



70


FRESATURATeste portacoltelli per piallare

6

6T202H Teste portacoltelli elicoidali hydro in lega leggera per piallare

D

S

Costruite con corpo in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • 6 divisioni • Il sistema hydro consente un perfettoaccoppiamento tra l'utensile e l'albero macchina • La formaelicoidale e gli ampi scarichi diminuiscono l'assorbimento dipotenza ed aumentano la durata degli utensili • L'elevata precisionedella concentricità dei taglienti consente un maggior avanzamento euna migliore finitura • Indicate per medie asportazioni • Damontare su macchine scorniciatrici • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOecidoCZSD

87341H202T218734169341H202T5169341

411341H202T81411341231341H202T12231341051341H202T42051341861341H202T72861341681341H202T03681341402341H202T33402341222341H202T63222341042341H202T93042341

87361H202T218736169361H202T5169361

411361H202T81411361231361H202T12231361051361H202T42051361861361H202T72861361681361H202T03681361402361H202T33402361222361H202T63222361042361H202T93042361

Sp *99H202T.ce




Chiave Esag 50TEHC5.Pompa hy PMUPESAERGord


Ingrassatore frontaleTIPO A

Ingrassatore lateraleTIPO B

71


FRESATURA6T203 Teste portacoltelli elicoidali assiali in lega leggera

D

S

Costruite con corpo in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • 6 divisioni • La forma elicoidale e gli ampi scarichidiminuiscono l'assorbimento di potenza, la rumorosità edaumentano la durata degli utensili • La disposizione assiale deidenti permette una migliore finitura • Indicate per medieasportazioni • Da montare su macchine scorniciatrici • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice125 78 6 12 T203L12578125 96 6 15 T203L12596125 114 6 18 T203L125114125 132 6 21 T203L125132125 150 6 24 T203L125150125 168 6 27 T203L125168125 186 6 30 T203L125186125 204 6 33 T203L125204125 222 6 36 T203L125222125 240 6 39 T203L125240

Sp *99L302T.ce





72


FRESATURA

6

6T203H Teste portacoltelli elicoidali hydro assiali in lega leggera

D

S

Costruite con corpo in lega leggera • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • 6 divisioni • Il sistema hydro consente un perfettoaccoppiamento tra l'utensile e l'albero macchina • Forma elicoidaleed ampi scarichi diminuiscono l'assorbimento di potenza, larumorosità ed aumentano la durata degli utensili • La disposizioneassiale dei denti permette una migliore finitura • L'elevataprecisione della concentricità dei taglienti consente un maggioravanzamento e una migliore finitura • Indicate per medieasportazioni • Da montare su macchine scorniciatrici • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice143 78 6 12 T203H14378143 96 6 15 T203H14396143 114 6 18 T203H143114143 132 6 21 T203H143132143 150 6 24 T203H143150143 168 6 27 T203H143168143 186 6 30 T203H143186143 204 6 33 T203H143204143 222 6 36 T203H143222143 240 6 39 T203H143240

163 78 6 12 T203H16378163 96 6 15 T203H16396163 114 6 18 T203H163114163 132 6 21 T203H163132163 150 6 24 T203H163150163 168 6 27 T203H163168163 186 6 30 T203H163186163 204 6 33 T203H163204163 222 6 36 T203H163222163 240 6 39 T203H163240

Sp *99H302T.ce




Chiave Esag 50TEHC5.Pompa hy PMUPESAERGord


Ingrassatore frontaleTIPO A

Ingrassatore lateraleTIPO B

73


FRESATURA6T204 Teste portacoltelli per piallare

S

DCostruite con corpo in lega leggera o in acciaio bonificato • Dotatedi 4 coltelli in HS a fissaggio meccanico • Indicate per piccole emedie asportazioni • Buona finitura • Da montare su macchinescorniciatrici • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispettodelle normative UNI ed ISO.

Z=4

eL.doCoiaiccA.doCSD ga Legg.08521L402T08521A402T08521

001521L402T001521A402T001521021521L402T021521A402T021521031521L402T031521A402T031521051521L402T051521A402T051521071521L402T071521A402T071521081521L402T081521A402T081521012521L402T012521A402T012521032521L402T032521A402T032521042521L402T042521A402T042521

021041L402T021041A402T021041031041L402T031041A402T031041051041L402T051041A402T051041081041L402T081041A402T081041012041L402T012041A402T012041032041L402T032041A402T032041042041L402T042041A402T042041

Sp *99L402T*99A402T.ce

RICAMBITip ecidoCSrePinoisnemiDo

08S110C083x03x08SHolletloC001S110C0013x03x001SHolletloC021S110C0213x03x021SHolletloC031S110C0313x03x031SHolletloC051S110C0513x03x051SHolletloC081S110C0813x03x081SHolletloC012S110C0123x03x012SHolletloC032S110C0323x03x032SHolletloC042S110C0423x03x042SHolletloC

8705191SSAT0851x91x87ollessaT8905191SSAT00151x91x89ollessaT8115191SSAT02151x91x811ollessaT8215191SSAT03151x91x821ollessaT8415191SSAT05151x91x841ollessaT8715191SSAT08151x91x871ollessaT8025191SSAT01251x91x802ollessaT8225191SSAT03251x91x822ollessaT8325191SSAT04251x91x832ollessaT


74


FRESATURA

6

6T204H Teste portacoltelli per piallare con hydro

S

DCostruite con corpo in lega leggera o in acciaio bonificato • Coltelliin HS a fissaggio meccanico • Sistema hydro che consente unperfetto accoppiamento tra l'utensile e l'albero macchina • Indicateper piccole e medie asportazioni • Buona finitura • Da montare sumacchine scorniciatrici • Misure e tolleranze di fabbricazione intotale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

D S Z Cod. Acciaio Cod. Lega Legg.143 80 4 T204AH143804 T204LH143804143 100 4 T204AH1431004 T204LH1431004143 130 4 T204AH1431304 T204LH1431304143 150 4 T204AH1431504 T204LH1431504143 180 4 T204AH1431804 T204LH1431804143 230 4 T204AH1432304 T204LH1432304

163 80 4 T204AH163804 T204LH163804163 100 4 T204AH1631004 T204LH1631004163 130 4 T204AH1631304 T204LH1631304163 150 4 T204AH1631504 T204LH1631504163 180 4 T204AH1631804 T204LH1631804163 230 4 T204AH1632304 T204LH1632304163 80 6 T204AH163806 T204LH163806163 100 6 T204AH1631006 T204LH1631006163 130 6 T204AH1631306 T204LH1631306163 150 6 T204AH1631506 T204LH1631506163 180 6 T204AH1631806 T204LH1631806163 230 6 T204AH1632306 T204LH1632306163 80 8 T204AH163808 T204LH163808163 100 8 T204AH1631008 T204LH1631008163 130 8 T204AH1631308 T204LH1631308163 150 8 T204AH1631508 T204LH1631508163 180 8 T204AH1631808 T204LH1631808163 230 8 T204AH1632308 T204LH1632308

203 180 6 T204AH2031806 T204LH2031806203 230 6 T204AH2032306 T204LH2032306203 180 8 T204AH2031808 T204LH2031808203 230 8 T204AH2032308 T204LH2032308203 180 10 T204AH20318010 T204LH20316010203 230 10 T204AH20323010 T204LH20323010

Sp *99HL402T*99HA402T.ce


Ingrassatore frontale TIPO A

Ingrassatore laterale TIPO B

75


FRESATURA6T204H Accessori per teste portacoltelli T204H

Coltelli in HS spessore 3 mm • Tasselli in acciaio bonificato •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

RICAMBITipo Dimensioni Per Z CodiceColtello HS 80x30x3 C011S80Coltello HS 100x30x3 C011S100Coltello HS 130x30x3 C011S130Coltello HS 150x30x3 C011S150Coltello HS 180x30x3 C011S180Coltello HS 230x30x3 C011S230

Tassello 78x19x15 4 TASS1915078Tassello 98x19x15 4 TASS1915098Tassello 128x19x15 4 TASS1915128Tassello 148x19x15 4 TASS1915148Tassello 178x19x15 4 TASS1915178Tassello 228x19x15 4 TASS1915228

Tassello 78x24x11 6 TASS1124078Tassello 98x24x11 6 TASS1124098Tassello 128x24x11 6 TASS1124128Tassello 148x24x11 6 TASS1124148Tassello 178x24x11 6 TASS1124178Tassello 228x24x11 6 TASS1124228Tassello 258x24x11 6 TASS1124258

Vite M10x20 V053Chiave Esag.5 CHET05

Pompa hydro GREASEPUMP

76


FRESATURA6T206 Teste portacoltelli sagomati

S

D

F

RCostruite con corpo in acciaio bonificato • 4 coltelli in HS zigrinati(spessore mm 8) • Coltelli fornibili a parte profilati o grezzi • Adatteper la lavorazione di legni massicci • Da montare su macchinescorniciatrici in generale • Misure e tolleranze di fabbricazione intotale rispetto delle normative UNI ed ISO.

Z=4

ecidoCxaMFSD06221602T040622108221602T0408221

001221602T04001221031221602T04031221051221602T04051221081221602T04081221032221602T04032221

06731602T050673108731602T0508731

001731602T05001731031731602T05031731051731602T05051731081731602T05081731032731602T05032731

Sp *99602T.ce

• Il prezzo non è comprensivo di coltelli.

• Coltelli fornibili a parte, possono essererichiesti profilati o grezzi.


8504211SSAT0611x42x85ollessaT8704211SSAT0811x42x87ollessaT8904211SSAT00111x42x89ollessaT8214211SSAT03111x42x821ollessaT8414211SSAT05111x42x841ollessaT8714211SSAT08111x42x871ollessaT8224211SSAT03211x42x822ollessaT


6

77



Ingrassatore frontale - TIPO A

Ingrassatore laterale - TIPO B

FRESATURA6T206H Teste hydro portacoltelli sagomati

S

D

F

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HS zigrinati(spessore mm 8) • Coltelli profilati dal cliente stesso o in base allerichieste • Sistema hydro che consente un perfetto accoppiamentotra l'utensile e l'albero macchina • Adatte per la lavorazione di legnimassicci • Da montare su macchine scorniciatrici in generale •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

D S Z F Max Codice408731H602T044087314001731H602T0440017314031731H602T0440317314051731H602T0440517314081731H602T0440817314032731H602T044032731

408051H602T054080514001051H602T0540010514031051H602T0540310514051051H602T0540510514081051H602T0540810514032051H602T054032051

608051H602T056080516001051H602T0560010516031051H602T0560310516051051H602T0560510516081051H602T0560810516032051H602T056032051

808361H602T058083618001361H602T0580013618031361H602T0580313618051361H602T0580513618081361H602T0580813618032361H602T058032361

Sp *99H602T.ce



RICAMBIDimensioniTip ecidoCSrePo

8704211SSAT0811x42x87ollessaT8904211SSAT00111x42x89ollessaT8214211SSAT03111x42x821ollessaT8414211SSAT05111x42x841ollessaT8714211SSAT08111x42x871ollessaT8224211SSAT03211x42x822ollessaT

350V02x01MetiVChiave Esag 50TEHC5.Pompa hy PMUPESAERGord

78


FRESATURA6T206W Teste portacoltelli sagomati per Weinig

D

S

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HS zigrinati(spessore mm.8) • Indicate per la lavorazione di legni massicci •Attacco POWERLOCK per macchine Weinig • Coltelli fornibili aparte, possono essere richiesti profilati o grezzi • Misure etolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

D S Z Codice Sx Codice Dx90 60 2 T206W900602L T206W900602R90 80 2 T206W900802L T206W900802R90 100 2 T206W901002L T206W901002R90 130 2 T206W901302L T206W901302R90 150 2 T206W901502L T206W901502R90 180 2 T206W901802L T206W901802R90 230 2 T206W902302L T206W902302R

90 60 4 T206W900604L T206W900604R90 80 4 T206W900804L T206W900804R90 100 4 T206W901004L T206W901004R90 130 4 T206W901304L T206W901304R90 150 4 T206W901504L T206W901504R90 180 4 T206W901804L T206W901804R90 230 4 T206W902304L T206W902304R

Sp *R99W602T*L99W602T.ce




8504211SSAT0611x42x85ollessaT8704211SSAT0811x42x87ollessaT8904211SSAT00111x42x89ollessaT8214211SSAT03111x42x821ollessaT8414211SSAT05111x42x841ollessaT8714211SSAT08111x42x871ollessaT8224211SSAT03211x42x822ollessaT


6

79


FRESATURA6C206 Coltelli profilabili HS per teste T206 - T206H - T206W

L8

H

Coltelli in HS zigrinati (spessore mm 8) • Disponibili in diversemisure •Fornibili grezzi o profilati • Indicati per la lavorazione dilegni massicci • Da montare su teste portacoltelli T206, T206H eT206W• Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenorme UNI ed ISO.

HS

ecidoCHL05060S602C050605080S602C050805001S602C0500105031S602C0503105051S602C0505105081S602C0508105032S602C0503205056S602C05056

06060S602C060606080S602C060806001S602C0600106031S602C0603106051S602C0605106081S602C0608106032S602C0603206056S602C06056

07060S602C070607080S602C070807001S602C0700107031S602C0703107051S602C0705107081S602C0708107032S602C0703207056S602C07056

C206S99*

• Il prezzo indicato non comprendel’eventuale profilatura dei coltelli.

H

Tmax

L

H506070

Tmax122030

80


FRESATURA6C206 Coltelli profilabili HW per teste T206 - T206H - T206W

ecidoC1HHL5105060M602C5105065105080M602C5105085105001M602C51050015105031M602C51050315105051M602C51050515105081M602C51050815105032M602C5105032

0205060M602C0205060205080M602C0205080205001M602C02050010205031M602C02050310205051M602C02050510205081M602C02050810205032M602C0205032

5206060M602C5206065206080M602C5206085206001M602C52060015206031M602C52060315206051M602C52060515206081M602C52060815206032M602C5206032

Sp *99M602C.ce


H

Tmax

L

H505060

H1152025

Tmax 71217

H1

6

H1

L8

H

Coltelli in HW zigrinati (spessore mm 8) • Disponibili in diversemisure •Fornibili grezzi o profilati • Indicati per la lavorazione dilegni massicci • Da montare su teste portacoltelli T206, T206H eT206W• Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenorme UNI ed ISO.

HW

81


FRESATURA6C206 Coltelli profilabili HW per teste T206 - T206H - T206W

HW

ecidoC1HHL0306060M602C0306060306080M602C0306080306001M602C03060010306031M602C03060310306051M602C03060510306081M602C03060810306032M602C0306032

0307060M602C0307060307080M602C0307080307001M602C03070010307031M602C03070310307051M602C03070510307081M602C03070810307032M602C0307032

5307060M602C5307065307080M602C5307085307001M602C53070015307031M602C53070315307051M602C53070515307081M602C53070815307032M602C5307032

Sp *99M602C.ce


H

Tmax

L

H606070

H1303035

Tmax222227

H1

H1

L8

H

Coltelli in HW zigrinati (spessore mm 8) • Disponibili in diversemisure •Fornibili grezzi o profilati • Indicati per la lavorazione dilegni massicci • Da montare su teste portacoltelli T206, T206H eT206W• Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenorme UNI ed ISO.

82


FRESATURA6T208 Teste portacoltelli elicoidali

Costruite con corpo in acciaio bonificato o in lega leggera • Coltellicon 4 lati taglienti • Indicate per la lavorazione di legni massiccimedio - duri e duri • Ottima finitura • Indicate per medieasportazioni • Forniscono alte prestazioni • Basso inquinamentoacustico • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispettodelle normative UNI ed ISO.

HW

2 PRINCIPI DI TAGLIOD S F Divisioni Z Cod. Acciaio Cod. Lega Legg.100 100 30 4 18 T208A1001002 T208L1000982100 130 30 4 24 T208A1001302 T208L1001282

125 100 40 4 18 T208A1251002 T208L1250982125 130 40 4 24 T208A1251302 T208L1251282125 182 40 4 34 T208A1251822 T208L1251802

3 PRINCIPI DI TAGLIOD S F Divisioni Z Cod. Acciaio Cod. Lega Legg.125 100 40 6 27 T208A1251003 T208L1250983125 127 40 6 34 T208A1251273 T208L1251283125 182 40 6 50 T208A1251823 T208L1251803125 230 40 6 64 T208A1252303 T208L1252303

140 100 40 6 26 T208A1401003 T208L1400983140 127 40 6 34 T208A1401273 T208L1401283140 182 40 6 50 T208A1401823 T208L1401803140 230 40 6 64 T208A1402303 T208L1402303

Sp *99L802T*99A802T.ce


5251M040C5,2x51x51otabmobolletloC650V01x5MSPTetiV

02TTHC02xroTevaihC

FD

S

R

6

83


FRESATURA6T208W Teste portacoltelli elicoidali per Weinig

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Attacco HSKPOWERLOCK per macchine Weinig • Coltelli con 4 lati taglienti •Indicate per la lavorazione di legni massicci medio - duri e duri •Indicate per medie asportazioni • Ottima finitura • Forniscono alteprestazioni • Basso inquinamento acustico • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

2 PRINCIPI DI TAGLIOD S Divisioni Z Codice Sx Codice Dx100 100 4 18 T208W100100L T208W100100R100 130 4 24 T208W100130L T208W100130R100 182 4 34 T208W100182L T208W100182R100 233 4 44 T208W100233L T208W100233R

Sp *R99W802T*L99W802T.ce


5251M040C5,2x51x51otabmobolletloC650V01x5MSPTetiV

02TTHC02xroTevaihC

D

S

R

84


FRESATURA6T209 Teste portacoltelli elicoidali

Costruite con corpo in acciaio bonificato o in lega leggera • Coltellicon 4 lati taglienti • Indicate per la lavorazione di legni massiccimedio - duri e duri • Buona finitura • Forniscono buone prestazioni• Basso inquinamento acustico • Indicate per medie asportazioni •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

HW

D S F Divisioni Z Cod. Acciaio Cod. Lega Legg.100 98 30 2+2 16 T209A1000982 T209L1000982100 134 30 2+2 22 T209A1001342 T209L1001342

125 98 40 2+2 16 T209A1250982 T209L1250982125 134 40 2+2 22 T209A1251342 T209L1251342125 182 40 2+2 30 T209A1251822 T209L1251822125 206 40 2+2 34 T209A1252062 T209L1252062125 230 40 2+2 38 T209A1252302 T209L1252302



Sp *99L902T*99A902T.ce


241M040C2x41x41etnasaR650V01x5MSPTetiV

02TTHC02xroTevaihC

6

DF

S

R

85


FRESATURA6T220 Testa portacoltelli per piattabande

D

S

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Adatte per l'esecuzione di specchietti e per pannelli ingenerale • Da montare su macchine toupie, scorniciatrici • Misuree tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

ecidoCZSD102002M022T202002202002M022T302002302002M022T2+202002402002M022T3+302002

Sp *99M022T.ce



2105M020C5,1x21x05olletloCColtello sag 0202SC2x02x02.Coltello sag 5252SC2x52x52.Og 10GOxs01Mx5,31x51aviOg 40GOxs6Mx5,11x01avi

P410131SSAT01x31x41ollessaTP640131SSAT01x31x64ollessaT

710V61x7x5MetiV330V81x6MetiV230V22x01MonarG

Chiave Esag 30TEHC3.Chiave Esag 50TEHC5.

A B

C

86


FRESATURA

6

6T265 Gruppo teste portacoltelli per raggiare

D

A

B

C

S

S

Gruppo teste in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Indicate per la lavorazione di bordi raggiati • Adatteper lavorare legni massicci o materiali truciolari • Da montare sumacchine toupie, scorniciatrici • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

Z=3+3+3HWD S R Mod. Codice125 30 B T2653M12530125 50 B T2653M12550180 30 B T2653M18030180 50 B T2653M18050125 13 2-3-4 A-C T2653M12513125 20 5-6-7-8 A-C T2653M12520125 26 9-10-11-12 A-C T2653M12526180 13 2-3-4 A-C T2653M18013180 20 5-6-7-8 A-C T2653M18020180 26 9-10-11-12 A-C T2653M18026

Spec. T265M99*

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello 13x16x2 2 C265M2Coltello 13x16x2 3 C265M3Coltello 13x16x2 4 C265M4Coltello 20x21x2 5 C265M5Coltello 20x21x2 6 C265M6Coltello 20x21x2 7 C265M7Coltello 20x21x2 8 C265M8Coltello 26x24x2 9 C265M9Coltello 26x24x2 10 C265M10Coltello 26x24x2 11 C265M11Coltello 26x24x2 12 C265M12Coltello 30x12x1,5 C020M3012Coltello 50x12x1,5 C020M5012Tassello 12x13x10 2-3-4 TASS121310PTassello 18x16x10 5-6-7-8 TASS181610PTassello 24x18x10 9-10-11-12 TASS241810PTassello 26x13x10 TASS131026PTassello 46x13x10 TASS131046POgiva 15x13,5xM10sx 5÷12 - B OG01Ogiva 10x11,5xM6sx 2-3-4 OG04Vite M6x18 2-3-4 V033Grano M10x22 5÷12 - B V032Chiave Esag.3 2-3-4 CHET03Chiave Esag.5 5÷12 - B CHET05

A

B

C

R

87


FRESATURA6T300 Teste per giunzioni

D

S

Ø126

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Indicate per l'esecuzione di giunzioni con parteprofilata fissa • Da montare su macchine toupie e scorniciatrici•Profili A / B / C adatti per giunzioni lungovena • Profili D / E / Fadatti per giunzioni controvena • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

Z=4HW

ecidoC.doMSD04041A003TA0463105041B003TB0563105041C003TC0563104041D003TD0404105041E003TE0504105041F003TF05041

Sp *99003T,ce

RICAMBITip ecidoC.doMinoisnemiDoCorp 04021M003T04x021oCorp 05021M003T05x021o

B003CB2x02x05olletloCA003CA2x02x04olletloCC003CC2x02x05olletloCD003CD2x22x04olletloCE003CE2x22x05olletloCF003CF2x22x05olletloC

A003CCA4x82x04olletlocortnoCB003CCB4x82x05olletlocortnoCC003CCC4x82x05olletlocortnoCD003CCD4x03x04olletlocortnoCE003CCE4x03x05olletlocortnoCF003CCF4x03x05olletlocortnoC63SSAT01x01x63ollessaT64SSAT01x01x64ollessaT


240V5,8x6MetiV

5

16

2,66

5

24

2,66

7

2,2

18

7

2,224

5

2,66

32

7

2,2 12

Mod. A

Mod. B

Mod. C

Mod. D F .doME .doM

88


FRESATURA6T330 Teste portacoltelli per parchetti e perline

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Le teste in quanto componibili permettono larealizzazione di 5 diversi profili di svariate misure • Lavorano sumacchine toupie, scorniciatrici e squadratrici • Misure e tolleranzedi fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

Nr D S Z I R S1 Codice1 160 20 4 2 2 T330M01

20M033T42174123 159 20 4 2 2 T330M03

40M033T2452571450M033T2452571560M033T421471670M033T4214717

8 160 20 4 2 2 T330M089 195 15 4 2 2 T330M09

01M033T24515710111 169 20 4 2 2 T330M11

21M033T24524812131M033T245.8148131

Sp *99M033T.ce

RICAMBIDimensioniTip ecidoCrNo

2121M020C7,6,25,1x21x21olletloCColtello 15x12x1,5 9, 10, 13 C020M1512Coltello 20x12x1,5 1, 3, 8, 11 C020M2012Coltello 25x12x1,5 4, 5, 12 C020M2512

R4M640C21,44otresnIInserto 4 5,10,13 C046M4LSmussatore 22x16x5 1,3,8,9,11 C044M22SRasante 14x14x2 1,3,8,9,11 C040M142Ogiva 10x11,5xM6sx 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 OG04 ,

P010131SSAT7,6,201x31x01ollessaTTassello 12x13x10 9,10,13 TASS131012PTassello 16x13x10 1,3,8,11 TASS131016PTassello 21x3x10 4,5,12 TASS131021PVite rasante M5x6 1,3,8,9,11 V028Vite M6x18 1,2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13 V033Vite M6x15 1,3,4,5,8,9,10,11,12,13 V040

6

89


FRESATURA6T330 Teste portacoltelli per parchetti e perline

1

2

3

1

2

3

6

7

1

2

8

6

7,56

1,5

14÷38

0,5

47,

5÷

7,56

90 °

1,50,5

max

6,5

47,

5

14÷38

312

47,

5

6,5

1

7,5

14÷44

312

max

6,5

90°

6

4

5

7

4

5

7

÷4

5

11

2

9

47,

5

6,5

1

10

30°

7,5

12 ÷28

4÷7,

5

÷

11

5,51

12

4,512÷28 10

30°

1

2

9

4

10

12

13

÷

90


R

FRESATURA6T382 Gruppo teste regolabili per spine

D

A B

80

30

5÷50 50

F

Ø 70

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Indicateper l’esecuzione di spine • Da montare su macchine tenonatricidoppie • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenormative UNI ed ISO.

Z=6+3 V=3+3HWMod. D S F Z V Smussi Codice Sx Codice DxA+B 115 80 25 6+3 3+3 3 T382ML T382MRA 115 30 68 6 3 T382M115L T382M115RB 70 50 25 3 3 3 T382M70L T382M70R

Sp *R99M283T*L99M283T.ce




4/283TSSAT52x51x21ossumsollessaT820V6x5MetnasaretiV

Vite p 630V21x8MolletlocreVite p 730V41x8Molletlocre

830V01x5MossumsetnasaretiVVite fissag 930V02x8M.curt.Chiave Esag 40TEHC4.

02TTHC02xroTevaihC

6

91


R

FRESATURA6T384 Gruppo teste regolabili per spine

D

A B

80

30

8÷50 50

F

Ø 90

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Indicateper l’esecuzione di spine • Da montare su macchine tenonatricisingole • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenormative UNI ed ISO.

Z=6+3 V=3+3HWMod. D S F Z V Smussi CodiceA+B 135 80 30 6+3 3+3 3 T384M

531M483T368803531AB 90 80 30 3 3 3 T384M90

Sp *99M483T.ce




4/283TSSAT52x51x21ossumsollessaT820V6x5MetnasaretiV

Vite p 630V21x8MolletlocreVite p 730V41x8Molletlocre

830V01x5MossumsetnasaretiVVite fissag 930V02x8M.curt.Chiave Esag 40TEHC4.

02TTHC02xroTevaihC

92


FRESATURA6T400 Teste portacoltelli a profilo diritto per bordatrici

S

FDS1

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Corpo simmetrico • Mozzo centrale • Adatte perrifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Damontare su macchine BIESSE, HOMAG • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici BIESSED S S1 F Z Codice70 20 12 16+2CH 6 T400M7020616BS80 25 12 16+2CH 6 T400M8025616

Sp *99M004T.ce




Vite p 920V21x6MolletlocreChiave Esag 30TEHC3.

CHET03Esag.3

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.D S S1 F Z Codice

6132116M004THC2+6101211661 20 11 16+2CH 3 T400M612031670 20 11 16+2CH 4 T400M7020416H70 12 10 16+2CH 4 T400M701241670 12 10 16+2CH 6 T400M701261670 20 12 16+2CH 6 T400M7020616H

Sp *99M004T.ce




Vite p 530V01x6Molletlocre

3

Chiave

6

93



S

FDS1

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Corpo simmetrico • Mozzo centrale • Adatte perrifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Damontare su macchine BRANDT, IMA • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici BRANDT.D S S1 F Z Codice70 12 10 16+2CH 4 T400M701241670 12 10 16+2CH 6 T400M701261670 20 12,5 16+2CH 6 T400M7020616

Sp *99M004T.ce





Da montare su macchine bordatrici IMA.D S S1 F Z Codice70 20 12,5 20+2CH 6 T400M7020620

Sp *99M004T.ce




94



S

FDS1

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Corpo simmetrico • Mozzo centrale • Adatte perrifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Damontare su macchine SCM • Misure e tolleranze di fabbricazione intotale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici SCM.D S S1 F Z Codice70 12 10 16+2CH 4 T400M701241670 20 11 16+2CH 4 T400M702041672 20 11 16+2CH 4 T400M722041675 20 11 16+2CH 4 T400M752041675 30 11 16+2CH 4 T400M753041680 20 11 16+2CH 4 T400M802041680 30 11 16+2CH 4 T400M8030416

Sp *99M004T.ce



01SSAT01x01x01ollessaT61SSAT01x01x61ollessaT81SSAT01x01x81ollessaT82SSAT01x01x82ollessaT


6

95



S1

S

FD

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Corpo simmetrico • Mozzo centrale • Adatte perrifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Damontare su macchine HOMAG • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.D S S1 F Z Codice70 14 10 16+2CH 4 T404M7014416

Sp *99M404T.ce


241M040C2X41X41olletloCVite p 310V8x5Molletlocre

02TTHC02xroTevaihC

96


FRESATURA

6

6T408 Teste portacoltelli a profilo diritto per bordatrici

S1

S

DR

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW a fissaggiomeccanico • Adatte per rifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati,impiallicciati • Da montare su macchine HOMAG ed IMA • Misuree tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici HOMAG ed IMA.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 14 23 HSK25 4 T408M70144H25L T408M70144H25R


Da montare su macchine bordatrici IMA.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 14 13 20+2CH 4 T408M7014420L T408M7014420R



241M040C2X41X41olletloCVite p 310V8x5Molletlocre

02TTHC02xroTevaihC


241M040C2x41x41etnasaRVite p 310V8x5Molletlocre

02TTHC02xroTevaihC

97



FD

S

S1

R

HW

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx61 12 10 16+2CH 3 T410M6112316L T410M6112316R61 20 11 16+2CH 3 T410M6120316L T410M6120316R70 20 11 16+2CH 4 T410M70204A16L T410M70204A16R70 12 10 16+2CH 4 T410M7012416L T410M7012416R70 12 10 16+2CH 6 T410M7012616L T410M7012616R70 20 11 20+2CH 6 T410M7020620L T410M7020620R





Vite p 920V21x6M07.DolletlocreVite p 530V01x6M16.DolletlocreChiave Esag 30TEHC3.

Da montare su macchine bordatrici BRANDT.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 12 10 16+2CH 4 T410M7012416L T410M7012416R70 12 10 16+2CH 6 T410M7012616L T410M7012616R70 20 11 20+2CH 6 T410M7020620L T410M7020620R






Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzolaterale • Adatte per rifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati,impiallicciati • Da montare su macchine HOMAG, BRANDT • Misuree tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

98


FRESATURA

6

6T410 Teste portacoltelli a profilo diritto per bordatrici

FD

S

S1

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Profilidiritto • Mozzo laterale • Adatte per rifilare bordi melaminici,laminati, nobilitati, impiallicciati • Da montare su macchine IMA,SCM • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto dellenormative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici IMA.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 20 12,5 20+2CH 6 T410M7020620IL T410M7020620IR





Da montare su macchine bordatrici SCM.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 20 12 16+2CH 4 T410M7020416L T410M7020416R70 30 12 16+2CH 4 T410M7030416L T410M7030416R






99



FD

S

S1

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzo asbalzo • Adatte per rifilare bordi ABS, melaminici, laminati,nobilitati, impiallicciati • Da montare su macchine BIESSE, SCM •Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normativeUNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici BIESSED S S1 F Z Codice Sx Codice Dx70 20 22 20+2CH 4 T420M7020420L T420M7020420R70 20 22 20+2CH 6 T420M7020620L T420M7020620R80 20 22 20+2CH 6 T420M8020620L T420M8020620R





Da montare su macchine bordatrici SCM.D S S1 F Z Codice Sx Codice Dx48 15 20 16+2CH 2 T420M4815216L T420M4815216R48 15 20 16+2CH 3 T420M4815316L T420M4815316R



951M610C5,1X9X51olletloCVite p 920V21x6MolletlocreChiave Esag 30TEHC3. ,

100


FRESATURA6T430 Teste portacoltelli a profilo inclinato per bordatrici

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzo asbalzo • Adatte per rifilare bordi melaminici, laminati, nobilitati,impiallicciati • Da montare su macchine BIESSE, HOMAG • Misuree tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

HW

F

D

S

S1

ß

R

FD

S1

S

ß

R

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.D S S1 F Z ß Codice Sx Codice Dx65 12 11 16+2CH 3 15° T430M6512316L T430M6512316R77 12 23 HSK25 4 20° T430M77124H25L T430M77124H25R





Da montare su macchine bordatrici BIESSED S S1 F Z ß Codice Sx Codice Dx73 12 19 16+2CH 6 25° T430M7312616L T430M7312616R





6

101


FRESATURA6T430 Teste portacoltelli a profilo inclinato per bordatrici

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Profilidiritto inclinato • Mozzo a sbalzo • Adatte per rifilare bordimelaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Da montare sumacchine IMA, SCM • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

D

S1

S

R

ß

FD

S1

S

ß

R

Da montare su macchine bordatrici IMA.D S S1 F Z ß Codice Sx Codice Dx77 12 23 HSK25 4 20° T430M77124H25L T430M77124H25R





Da montare su macchine bordatrici SCM.D S S1 F Z ß Codice Sx Codice Dx53 15 20 16+2CH 2 12 T430M5315216L T430M5315216R



2151M020C5,1x21x51olletloC500V9x6x4MetiV

51CTHC51xroTevaihC

102


FRESATURA

6

6T435 Teste portacoltelli a profilo inclinato per bordatrici

F

S

S1D

ß ß

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Profiloinclinato • Mozzo centrale • Corpo simmetrico • Adatte per rifilarebordi melaminici, laminati, nobilitati, impiallicciati • Da montare sumacchine SCM • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici SCM.ecidoCFßZ1SSD

6146146M534THC2+61°0242161466146167M534THC2+61°514216167

Sp *99M534T.ce

RICAMBITip ecidoCinoisnemiDoColtello sag 02M534SC2x7,31x61°02otamoColtello sag 51M534SC2x7,31x61°51otamo

534SSAT01x01x31ollessaT200V5,7X4MatuttabetiV


103


FRESATURA6T440 Teste portacoltelli sagomate a raggio per bordatrici

HW

FD1

D

S1

SR

R

FD1D

SR

S1

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzocentrale • Corpo simmetrico • Indicate per la raggiatura di bordi inABS di pannelli truciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati •Ottima qualità di finitura • Da montare su macchine BIESSE,BRANDT • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispettodelle normative UNI ed ISO.

Da montare su macchine bordatrici BIESSED D1 S S1 F Z R Codice75 70 20 12 16+2CH 6 1 T440M7520616175 70 20 12 16+2CH 6 1,5 T440M75206161,575 70 20 12 16+2CH 6 2 T440M75206162

Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 20x15,5x2 1 CS440M1Coltello sag. 20x15,5x2 1,5 CS440M1,5Coltello sag. 20x15,5x2 2 CS440M2

044SSAT01X01X61ollessaT200V5,7X4MatuttabetiV


Da montare su macchine bordatrici BRANDT.D D1 S S1 F Z R Codice78 70 16 11 16+2CH 4 1 T440M7816416178 70 16 11 16+2CH 4 1,5 T440M78164161,578 70 16 11 16+2CH 4 2 T440M7816416278 70 16 11 16+2CH 4 3 T440M78164163

78 70 16 11 16+2CH 6 1 T440M7816616178 70 16 11 16+2CH 6 1,5 T440M78166161,578 70 16 11 16+2CH 6 2 T440M7816616278 70 16 11 16+2CH 6 3 T440M78166163

Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 16x17,5x2 1 CS440MB1Coltello sag. 16x17,5x2 1,5 CS440MB1,5Coltello sag. 16x17,5x2 2 CS440MB2Coltello sag. 16x17,5x2 3 CS440MB3Tassello p C044SSAT01x01x314=ZreTassello p B044SSAT01x01x316=Zre

200V5,7X4MatuttabetiVVite p 920V21x6MolletlocreChiave Esag 30TEHC3.

104


FRESATURA

6

6T440 Teste portacoltelli sagomate a raggio per bordatrici

HW

FD1D

RS

S1

R

FD1DS1

SR

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzocentrale • Corpo simmetrico • Indicate per la raggiatura di bordi inABS di pannelli truciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati •Ottima qualità di finitura • Da montare su macchine BIESSE,BRANDT • Misure e tolleranze di fabbricazione in totale rispettodelle normative UNI ed ISO.

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.D D1 S S1 F Z R Codice73 61 16 11 16+2CH 3 1 T440M7316316173 61 16 11 16+2CH 3 1,5 T440M73163161,573 61 16 11 16+2CH 3 2 T440M7316316273 61 16 11 16+2CH 3 3 T440M7316316373 61 16 11 16+2CH 4 1 T440M7316416173 61 16 11 16+2CH 4 1,5 T440M73164161,573 61 16 11 16+2CH 4 2 T440M7316416273 61 16 11 16+2CH 4 3 T440M73164163Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 16x19,5x2 1 CS440MA1Coltello sag. 16x19,5x2 1,5 CS440MA1,5Coltello sag. 16x19,5x2 2 CS440MA2Coltello sag. 16x19,5x2 3 CS440MA3



Da montare su macchine bordatrici IMA.D D1 S S1 F Z R Codice78 70 16 11 20+2CH 4 1 T440M7816420178 70 16 11 20+2CH 4 1,5 T440M78164201,578 70 16 11 20+2CH 4 2 T440M7816420278 70 16 11 20+2CH 4 3 T440M7816420378 70 16 11 20+2CH 6 1 T440M7816620178 70 16 11 20+2CH 6 1,5 T440M78166201,578 70 16 11 20+2CH 6 2 T440M7816620278 70 16 11 20+2CH 6 3 T440M78166203Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 16x17,5x2 1 CS440MB1Coltello sag. 16x17,5x2 1,5 CS440MB1,5Coltello sag. 16x17,5x2 2 CS440MB2Coltello sag. 16x17,5x2 3 CS440MB3Tassello p C044SSAT01x01x314=ZreTassello p B044SSAT01x01x316=Zre

200V5,7X4MatuttabetiVVite p 920V21x6MolletlocreChiave Esag 30TEHC3.

105



HW

Da montare su macchine bordatrici SCM.D D1 S S1 F Z R Codice66 60 16 12 16+2CH 4 1 T440M6616416166 60 16 12 16+2CH 4 1,5 T440M66164161,566 60 16 12 16+2CH 4 2 T440M6616416268 60 16 12 16+2CH 4 3 T440M68164163

Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 16x16,5x2 1 CS440MC1Coltello sag. 16x16,5x2 1,5 CS440MC1,5Coltello sag. 16x16,5x2 2 CS440MC2Coltello sag. 16x17,5x2 3 CS440MC3


Vite p 920V21x6MolletlocreChiave esag 30TEHC3.

Da montare su macchine bordatrici SCM con alberi inclinati.D D1 S S1 F Z R Codice78 70 16 11 16+2CH 4 1 T440M78164161S78 70 16 11 16+2CH 4 1,5 T440M78164161,5S78 70 16 11 16+2CH 4 2 T440M78164162S78 70 16 12 16+2CH 4 2 T440M78164162S*

78 70 16 11 16+2CH 6 1 T440M78166161S78 70 16 11 16+2CH 6 1,5 T440M78166161,5S78 70 16 11 16+2CH 6 2 T440M78166162S

Sp *99M044T.ce

RICAMBITipo Dimensioni R CodiceColtello sag. 16x14,4x2 1 CS440MD1Coltello sag. 16x14,4x2 1,5 CS440MD1,5Coltello sag. 16x14,4x2 2 CS440MD2Tassello p C044SSAT01x01x314=ZreTassello p D044SSAT01x01x316=Zre

500V9x6x4MetiVVite p 530V01x6MolletlocreChiave esag 30TEHC3.

FD1D

S1

SR

R

FD1

D

S

S1

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzocentrale • Corpo simmetrico • Indicate per la raggiatura di bordi inABS di pannelli truciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati •Ottima qualità di finitura • Da montare su macchine SCM • Misuree tolleranze di fabbricazione in totale rispetto delle normative UNI edISO.

R

R

106


FRESATURA

6


HW

Da montare su macchine bordatrici IMA.D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx70 62 20 12,5 20+2CH 4 1 T441M7020420L1 T441M7020420R170 62 20 12,5 20+2CH 4 1,5 T441M7020420L1,5 T441M7020420R1,570 62 20 12,5 20+2CH 4 2 T441M7020420L2 T441M7020420R2


RICAMBITipo Dimensioni R Codice Sx Codice DxColtello sag. 20x12x1,5 1 CS441ML1 CS441MR1Coltello sag. 20x12x1,5 1,5 CS441ML1,5 CS441MR1,5Coltello sag. 20x12x1,5 2 CS441ML2 CS441MR2Tassello 16x10x10 TASS441L TASS441RVite battuta M4X7,5 V002Vite per coltello M6x10 V035Chiave esag.3 CHET03

Da montare su macchine bordatrici SCM.D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx75 70 20 12 16+2CH 4 1 T441M7520416L1 T441M7520416R175 70 20 12 16+2CH 4 1,5 T441M7520416L1,5 T441M7520416R1,575 70 20 12 16+2CH 4 2 T441M7520416L2 T441M7520416R2


RICAMBITipo Dimensioni R Codice Sx Codice DxColtello sag. 20x12x1,5 1 CS441ML1 CS441MR1Coltello sag. 20x12x1,5 1,5 CS441ML1,5 CS441MR1,5Coltello sag. 20x12x1,5 2 CS441ML2 CS441MR2Tassello 16x10x10 TASS441L TASS441RVite battuta M4X7,5 V002Vite per coltello M6x12 V029Chiave esag.3 CHET03

FD D1

S1

SR

R

FD

SR

D1R

S1

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzolaterale • Indicate per la raggiatura di bordi in ABS di pannellitruciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati • Da montare sumacchine IMA, SCM • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

107



HW

Da montare su macchine bordatrici BIESSED D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx72 60 16 12 16+2CH 4 1 T442M7216416L1 T442M7216416R172 60 16 12 16+2CH 4 1,5 T442M7216416L1,5 T442M7216416R1,572 60 16 12 16+2CH 4 2 T442M7216416L2 T442M7216416R272 60 16 12 16+2CH 4 3 T442M7216416L3 T442M7216416R3

FD1D

S1

SR

R

R

RICAMBITip ecidoCRinoisnemiDoColtello sag 1AM044SC12x5,91x61.Coltello sag. 16x19,5x2 1,5 CS440MA1,5Coltello sag 2AM044SC22x5,91x61.Coltello sag 3AM044SC32x5,91x61.



D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx78 70 16 19 16+2CH 4 1 T442M7816416L1 T442M7816416R178 70 16 19 16+2CH 4 1,5 T442M7816416L1,5 T442M7816416R1,578 70 16 19 16+2CH 4 2 T442M7816416L2 T442M7816416R278 70 16 19 16+2CH 4 3 T442M7816416L3 T442M7816416R3

78 70 16 19 16+2CH 6 1 T442M7816616L1 T442M7816616R178 70 16 19 16+2CH 6 1,5 T442M7816616L1,5 T442M7816616R1,578 70 16 19 16+2CH 6 2 T442M7816616L2 T442M7816616R278 70 16 19 16+2CH 6 3 T442M7816616L3 T442M7816616R3


FD1D

S1

S R

RICAMBITip ecidoCRinoisnemiDoColtello sag 1BM044SC12x5,71x61.Coltello sag. 16x17,5x2 1,5 CS440MB1,5Coltello sag 2BM044SC22x5,71x61.Coltello sag 3BM044SC32x5,71x61.Tassello p C044SSAT01x01x314=ZreTassello p B044SSAT01x01x316=Zre

200V5,7X4MatuttabetiVVite p 920V21x6MolletlocreChiave esag 30TEHC3.

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzo asbalzo • Indicate per la raggiatura di bordi in ABS di pannellitruciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati • Da montare sumacchine BIESSE • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

108



HW

Da montare su macchine bordatrici HOMAG ed IMA.D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx78 70 16 23 HSK25 4 2 T442M78164H25L2 T442M78164H25R278 70 16 23 HSK25 4 3 T442M78164H25L3 T442M78164H25R3


D1D

R

S

S1

FR

RICAMBITip ecidoCRinoisnemiDoColtello sag. 16x17,5x2 2Coltello sag. 16x17,5x2 3



Da montare su macchine bordatrici SCM.D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx56 48 15 20 16+2CH 2 1 T442M5615216L1 T442M5615216R156 48 15 20 16+2CH 2 1,5 T442M5615216L1,5 T442M5615216R1,556 48 15 20 16+2CH 2 2 T442M5615216L2 T442M5615216R256 48 15 20 16+2CH 2 3 T442M5615216L3 T442M5615216R3

56 48 15 20 16+2CH 3 1 T442M5615316L1 T442M5615316R156 48 15 20 16+2CH 3 1,5 T442M5615316L1,5 T442M5615316R1,556 48 15 20 16+2CH 3 2 T442M5615316L2 T442M5615316R256 48 15 20 16+2CH 3 3 T442M5615316L3 T442M5615316R3


F

D1 D

S1

SR

R

RICAMBITipo Dimensioni R Codice Sx Codice DxColtello sag. 15X12X1,5 1 CS442ML1 CS442MR1Coltello sag. 15X12X1,5 1,5 CS442ML1,5 CS442MR1,5Coltello sag. 15X12X1,5 2 CS442ML2 CS442MR2Coltello sag. 15X12X1,5 3 CS442ML3 CS442MR3Tassello 13X10X10 TASS442L TASS442RVite battuta M4X7,5 V002Vite per coltello M6x10 V035Chiave esag.3 CHET03

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzo asbalzo • Indicate per la raggiatura di bordi in ABS di pannellitruciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati • Da montare sumacchine HOMAG, IMA, SCM • Misure e tolleranze di fabbricazionein totale rispetto delle normative UNI ed ISO.

6

CS442MB2CS442MB3

109



F

R

D1D

S

S1


HW

Da montare su macchine bordatrici IMA.D D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx77 70 13 13 20 4 2 T446M7713420L2 T446M7713420R277 70 13 13 20 4 3 T446M7713420L3 T446M7713420R377 70 13 13 20 4 4 T446M7713420L4 T446M7713420R4

Spec. T441M99L* T446M99R*


2M562C2x61x31olletloC3M562C2x61x31olletloC4M562C2x61x31olletloC

P013121SSAT01x31x21ollessaTOg 40GOxs6Mx5,11x01avi


110


FRESATURA

6


D

F

D1S1

S

R

R2


HW

Da montare su macchine bordatrici BIESSED D1 S S1 F Z R Codice Sx Codice Dx74 70 16 21 20 6 2 T450M7416620L2 T450M7416620R2


RICAMBITipo Dimensioni R Codice Sx Codice DxColtello 16X14,5X2 2 CS450ML2 CS450MR2Tassello 15X10X10 TASS450Vite per coltello M6x12 V029Vite battuta M4X7,5 V002Chiave Esag.3 CHET03

111


FRESATURA6T480 Teste portacoltelli sagomate multiraggio per bordatrici

FD1

D

S

S1

R3

R2

R1.5

R

Costruite con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Mozzolaterale • Indicate per la raggiatura di bordi in ABS di pannellitruciolari o MDF bimelaminici e/o bilaminati • Da montare sumacchine BIESSE • Su richiesta sono fornibili colgtelli con altrecombinazioni di raggi • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle normative UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici BIESSED D1 S S1 F Z Codice Sx Codice Dx75 60 25 15 16+2CH 4 T480M7525416L T480M7525416R

Spec. T480M99L* T480M99R*

RICAMBITipo Dimensioni Codice Sx Codice DxColtello 25X18,5X2 CS480ML CS480MRTassello 21X10X10 TASS480L TASS480RVite per coltello M6x12 V029Vite battuta M4X7,5 V002Chiave Esag.3 CHET03

112


FRESATURA

6

6T490 Raschiatori portacoltello raggiato per bordatrici

Costruiti con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Damontare su macchine bordatrici • Adatti per rifinire il profiloraggiato ABS • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle norme UNI ed ISO.

HW

Da montare su macchine bordatrici HOMAG.ecidoCZFinoisnemiD

094T151X6151X61X131

Sp *99094T.ce

RICAMBITip ecidoCRinoisnemiDoColtello sag 1M094SC12x02x21.srever.Coltello sag 5,1M094SC5,12x02x21.srever.Coltello sag 2M094SC22x02x21.srever.Coltello sag 3M094SC32x02x21.srever.

Sp *99M094SC.ce

800V7x6x4MollessatetiV51CTHC51TevaihC

113


HW

Da montare su macchine bordatrici SCM.ecidoCZFinoisnemiD

FRESATURA6T492 Raschiatori portacoltello raggiato per bordatrici

Costruiti con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Damontare su macchine bordatrici • Adatti per rifinire il profiloraggiato ABS • Misure e tolleranze di fabbricazione in totalerispetto delle norme UNI ed ISO.

294T15X41X5,615,81X5,61X211

Sp *99294T.ce

RICAMBIecidoCinoisnemiD

Coltello sag 1M294SC,203x7,21x7,21.srever.Coltello sag 5,1M294SC02,3x7,21x7,21.srever.Coltello sag 2M294SC02,3x7,21x7,21.srever.Coltello sag 3M294SC02,3x7,21x7,21.srever.Sp *99M294SC.ce

294SSATollessaT940V8x5MetiV

Chiave esag 40TEHC4.

Tipo

T494 Raschiatori portacoltello multiraggio per bordatriciCostruiti con corpo in acciaio bonificato • Coltelli in HW • Profilomultiraggio R.1-R.1,5-R.2 • Da montare su macchine bordatrici •Adatti per rifinire il profilo raggiato ABS • Misure e tolleranze difabbricazione in totale rispetto delle norme UNI ed ISO.

HW

ecidoCZFinoisnemiD494T141X0204X311

Sp *99494T.ce

RICAMBITip ecidoCRinoisnemiDoColtello 34x12,7x3 1-1,5-2 CS494M

494SSATollessaT050V21x5MetiV

Chiave esag 40TEHC4.

114


FRESATURA6

6

Esempi di profili per infissi

Finestra ribaltabileVetrata fissa Vetrata fissa

Vetrata fissaVetrata fissa Finestra antae ribalta

Finestra anta apribile

Fine

stra

ant

a e

ribal

taco

n tr

aver

sa fi

ssa

Fine

stra

ant

a e

ribal

taco

n tr

aver

sa fi

ssa

ed in

gles

ina

IIn questa sezione sono illustrati solo alcuni esempi di profili per infissi. Metal World è in grado di fornire sia profili classici che di ultima generazione e design (esempio CasaClima). Lo staff dell’ufficio tecnico è in grado di progettare apposite soluzioni per la realizzazione di finestre, porte finestre e di quant’altro con tutte le eventuali variazioni del caso e su specifica richiesta del cliente.

cover_finestreII.pdf 1 31/01/2013 13.28.37

115

FRESATURA6IV68/78 Esempi di profili per infissi

18

4

12

12

16 22 6 24

68

18 32 18

68

18 32 18

20 20

26.5 25 16.5

20 20

1512

8

13

26.5 25 16.5

13

16 22 6 24

68

68

Esempio di programmazione albero a tenonare

Esempio di programmazione albero a profilare.

Schema macchina

56 4

1

32

EEa

78

130

// //

14

20

6821

.530

16.5

56

12

4

4

26.5

2516

.5

20

1832

18

68

JV68-78.pdf 1 31/01/2013 13.28.00

116

FRESATURA6IV100 Esempi di profili per infissi

6

Esempio di programmazione albero a tenonare

Esempio di programmazione albero a profilare.

Schema macchina

Ea

1512

108

16 25 19 16 24

100

12

13

1810

12

4

4

4

29.5 20 34 16.5

2020

20

2

50 28

100

100

29.5 20 34 16.5

13

100

16 25 19 16 24

4

12

4

56 4

1

32

140// //

15

100

24.5

1940

16.5

29.5

2034

13

16.5

66

5

4

4

12

4

100

JV100.pdf 1 31/01/2013 13.27.21

117

Z=2 HW · TESTE SENZA PREZZO_EMAIL.pdf 9 31/08/2012 16.07.15. 6 FRESATURA T160 Teste portacoltelli...

Documents

Transcript of Z=2 HW · TESTE SENZA PREZZO_EMAIL.pdf 9 31/08/2012 16.07.15. 6 FRESATURA T160 Teste portacoltelli...