your partner in quality - Friuli Innovazione di internazionalizzazione. 12 | gruppo cividale |...

download your partner in quality - Friuli Innovazione di internazionalizzazione. 12 | gruppo cividale | evolution

of 39

  • date post

    03-Jul-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of your partner in quality - Friuli Innovazione di internazionalizzazione. 12 | gruppo cividale |...

  • your partner in quality

  • 4 | gruppo cividale | your partner in quality

    your partner in quality

    gruppo cividale | your partner in quality | 5

  • index

    1. evolution ............................................................................... 7 2. values ............................................................................... 13 3. location ............................................................................... 15 4. Business organization ............................................................................... 17 5. Production Process ............................................................................... 23 6. sPecial Processes ............................................................................... 37 7. Markets & Products ............................................................................... 41 8. Business trend ............................................................................... 53 9. certifications ............................................................................... 69

    contacts

    gruppo cividale | index | 7

    Cluster pouring through lost-wax molding process Colata in grappolo realizzato con processo di formatura in cera persa

    6 | gruppo cividale | index

  • evolution

    1 Gruppo Cividale’s origins can be traced back to Acciaieria Fonderia Cividale S.p.A. which started its activity at the end of the 1960s in the plant located in Cividale del Friuli, in the province of Udine, in the north eastern part of Italy, producing steel billets for lamination and manganese steel castings. Starting in 1977 Acciaieria Fonderia Cividale began a challenging development programme, carried out both for the internal lines and through a process of acquisition in the metallurgic field and in particular in the steel and forged foundry sector, as well as in various areas of the components sector, such as valves and pumps production and machining. Several companies both in Italy and abroad were taken over and were combined with existing companies which were completely revamped.

    Valve bodygrinding process Molatura di una valvola

    8 | gruppo cividale | evolution

    Il Gruppo Cividale trae le sua origine dall’Acciaieria Fonderia Cividale S.p.A., che ha iniziato la sua attività alla fine degli anni ’60 nello stabilimento di Cividale del Friuli in provincia di Udine, producendo billette in acciai comuni per la laminazione e fusioni in acciai al manganese. A partire dal 1977 l’Acciaieria Fonderia Cividale iniziò un impegnativo programma di sviluppo, realizzato sia per linee interne che attraverso un processo di acquisizioni nel comparto metallurgico ed in particolare nei settori della fonderia di acciaio e della forgia, nonché in alcuni settori della componentistica, come quelli della produzione di valvole e di pompe, e delle lavorazioni meccaniche. Numerose sono state le aziende acquistate in Italia ed all’estero, che sono andate ad aggiungersi ad aziende costruite ex novo.

  • gruppo cividale | evolution | 11

    Through an uninterrupted process of productive rationalisation and of plant engineering, also obtained with the dismantling of companies and the closing down of plants, Gruppo Cividale has gradually focused its interest on core-business, becoming one of the most important producers in Europe in the field of steel and cast iron foundry together with the forge sector. The process of development and rationalisation of Gruppo Cividale’s activities has been continued with the realisation of an important investment plan in machinery and in high technology plant, consolidating in particular Gruppo Cividale’s leadership in the foundry field. Today the main activity of the Group is represented by the production of forged components and castings in special steel and cast iron, supplied for the most part in a rough-machined and finish-machined. The casting condition production ranges from micro-castings of a few grams, to castings of 80 Tons per unit, covering all the different steel type required on the market, from stainless steel to duplex and up to super-duplex, with a specific specialisation in castings with a high internal integrity as far as the forged products are concerned the maximum weight can reach 20 Tons per unit. The main final outlets of production are the energy, the petrochemical and plant engineering fields, the iron and steel, the oil-producing and the shipbuilding industries.

    Attraverso un’azione continua di razionalizzazione produttiva ed impiantistica il Gruppo Cividale si è progressivamente concentrato sul suo core-business, diventando uno dei principali produttori a livello europeo nel settore della fonderia di acciaio e di ghisa e nel settore della forgia. L’azione di sviluppo e razionalizzazione delle attività del Gruppo Cividale è continuata con la realizzazione di un’importante programma di investimenti in macchinari ed in impianti tecnologicamente avanzati, che ha consentito di consolidare in particolare la leadership del Gruppo Cividale nel settore della fonderia. L’attività caratteristica principale è oggi rappresentata dalla produzione di componenti fucinati e fusi in acciai speciali e ghisa, forniti per la gran parte sgrossati e finiti di lavorazione meccanica. La gamma produttiva per le fusioni va dai pochi grammi dei getti microfusi fino alle 80 tonnellate di peso unitario, coprendo tutte le diverse tipologie di acciai richieste dal mercato, dall’inossidabile ai duplex e fino ai superduplex, con una specifica specializzazione nei getti ad alta integrità interna; mentre per i fucinati il peso massimo unitario raggiunge le 20 tonnellate. I principali settori finali di sbocco della produzione risultano essere l’energetico, il petrolchimico, l’impiantistico, il siderurgico, il petrolifero, e quello della cantieristica navale.

    10 | gruppo cividale | evolution

    Devil’s Bridge (Cividale del Friuli) Ponte del Diavolo (Cividale del Friuli)

  • In particular in the energy field the products cover the basic components

    necessary for the energy production plants, such as hydroelectric power,

    thermoelectric steam and gas, and nuclear power stations and wind farms.

    Gruppo Cividale’s reliability and timely delivery benefit from the flexibility of

    production granted by the Group of companies operating directly, not only in the

    main productive founding and forging activities, but also in the complementary

    machining activities, such as finish-machining, core box-making and of pattern

    construction.

    Specifically for the forge industry, the steel ingots are produced by a vacuum

    process at Gruppo Cividale premises. As the steel ingots constitute the base

    material for the production of forgings, to produce them within ourgroup allows

    us to considerably reduce the delivery times of our forgings.

    Gruppo Cividale is the Italian leader in the field of the steel casting production

    and it is amongst the primary producers in Europe.

    Gruppo Cividale of which, Cividale S.p.A. is the leading company, is articulated

    in different companies and carries out its activity in its various plants in Friuli

    Venezia Giulia and in Veneto.

    During the course of the year 2006 Gruppo Cividale acquired the control of

    ZML Industries S.p.A. in Maniago, in the province of Pordenone, operating in

    the cast iron foundry field with automated plants for die-casting in aluminium

    and for the copper-coated wire drawing/enamelling of copper-coated wire.

    During 2013 Gruppo Cividale started with a new steel foundry in Chelyabinsk,

    Russia and with a fletting and grinding plant in Zavidovici, Bosnia and

    Herzegovina, starting in this way the internationalization process of the Group.

    In particolare nel settore energetico, i prodotti riguardano componenti base per gli impianti di produzione di energia elettrica, quali centrali idroelettriche, termoelettriche a vapore ed a gas, termonucleari ed eoliche. L’affidabilità e la tempestività delle consegne da parte delle aziende del Gruppo Cividale può beneficiare della flessibilità produttiva consentita dalla presenza, all’interno del Gruppo Cividale stesso, di aziende operanti direttamente, oltre che nelle attività produttive principali di fonderia e di forgia, anche nelle lavorazioni complementari di finitura, di lavorazione meccanica, di animisteria e di modellisteria. In particolare nel settore dei fucinati, i lingotti in acciai speciali, che costituiscono il prodotto base di partenza, vengono prodotti con processo sottovuoto nello stabilimento di Cividale del Friuli (Ud), garantendo così la possibilità di ridurre notevolmente i tempi di consegna dei nostri forgiati. Nel settore della produzione di getti in acciaio, il Gruppo Cividale è leader italiano e si colloca tra i primi produttori a livello europeo. Il Gruppo, la cui attività è coordinata dalla holding Cividale S.p.A. è articolato in diverse società operative e svolge la sua attività in vari stabilimenti in Friuli Venezia – Giulia ed in Veneto. Nel corso dell’esercizio 2006 il Gruppo Cividale ha acquisito il controllo della Zml Industries S.p.A. di Maniago (Pn), operante nel settore della fonderia di ghisa da impianti automatici, della presso fusione in alluminio e della trafilatura/smaltatura di filo di rame. Nel corso del 2013 il Gruppo Cividale ha avviato una nuova fonderia di acciaio in Russia nella regione di Chelyabinsk, oltre ad un centro di finitura a Zavidovici in Bosnia E