You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con...

24

Transcript of You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con...

Page 1: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti
Page 2: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

You–Eco = io, tu, noiYou–Eco = MEno natura si usa, Più natura riManEYou–Eco = PEnsiEro sottilEYou–Eco = sEMPlicE E lEggEro

YOU–ECO rispetta la natura e ricerca la sostenibilità.

YOU–ECO sono io, sei tu, siamo noi.

YOU–ECO utilizza pannelli di legno provenienti da foreste a sviluppo controllato, garantendo il rispetto dei cicli biologici delle piante ed evitando l’indiscriminato sfruttamento boschivo.

La riduzione degli spessori dei pannelli è studiata per garantire una minore incidenza della componente “naturale” del mobile.

YOU–ECO è più leggero e sostenibile perché riduce l’impiego di materiali “pesanti” quali gambe e staffe.

YOU–ECO è l’ingegneria della semplificazione: le scrivanie si compongono di soli 4 elementi (piano, trave e 2 gambe) e 16 viti!

La riduzione delle componenti strutturali rende molto semplice il montaggio del prodotto.

La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5).

La sicurezza è garantita dal superamento di tutti i test UNI-EN al massimo livello. Gli arredi risultano certificati e rispettano pienamente i requisiti richiesti dalla nuova norma europea UNI-EN 527-1/2011.

YOU–ECO utilizza imballaggi non contenenti PVC, costituiti da una percentuale in peso del 50% proveniente da materiali di riciclo.

Manerba è certificata ISO 14001 in materia di gestione ambientale del sistema di produzione.

YOU–ECO è garantito per 10 anni. Che oggi sono un’eternità.

YOU–ECO respects nature and researches sustainability.

YOU–ECO is me, is you, is us.

YOU–ECO uses wood panels from controlled development forests, preserving plant life cycles and avoiding indiscriminate forest exploitation.

Panel thickness reduction is designed to achieve a lower incidence of "natural" cupboard components.

YOU–ECO is lighter and more sustainable, because it reduces the use of "heavy" materials, such as legs and brackets.

YOU–ECO is engineering made simple: desks with only 4 elements (top, beam and 2 legs) and 16 screws!

Reduced structural components to simplify product assembly.

Desk strength is certified to UNI standards at the highest level (level 5).

Safety is guaranteed by passing all UNI-EN tests at the highest level. Furnishings are certified and fully comply with the requirements of the new European standard UNI-EN 527-1/2011.

YOU–ECO uses packaging which does not contain PVC, with 50% by weight coming from recycled materials.

Manerba is certified ISO 14001 for the environmental management of its production system.

YOU–ECO is guaranteed for 10 years, which by today’s standards represents an eternity.

YOU–ECO = ME, YOU, US YOU–ECO = ThE lESS NaTURE wE USE, ThE MORE NaTURE REMaINS YOU–ECO = ThINk ThIN YOU–ECO = SIMPlE aND lIghT

Page 3: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

la bEllEzza è frontE–rEtro

piani tavoli e fascia d’accento contenitore rovere svezia R12 struttura tavoli bianco M9 struttura e ante contenitore bianco nuvola R5 rivestimento sedute core design sabbia CD5

table top and cupboard accent strip sweden oak R12 table frame white M9 cupboard frame and doors cloud white R5 seating upholstery core design sand CD5

I tavoli tondi e quadrati possono es-sere utilizzati sia per le aree break, sia per piccole riunioni informali, dando la possibilità di creare un ambiente familiare e domestico.

BEaUTY IS DOUBlE-SIDED. The round and square tables can be used both for break areas and for small informal meetings, to create a domestic and family environment.

2 3

Page 4: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

il contenitore è utile anche per separare gli ambienti, grazie alle schiene a vista abbinate alle finiture degli arredi.

La consolle con gambe colorate indica la possibilità di personalizzare stilisticamente le aree di lavoro. Il tocco di colore offre al progettista uno stimolo alla sua fantasia.The container is also useful to divide environments through the visible backs combined with the

furniture finishes. The console with coloured legs indicates the possibility of stylistically customizing the work areas. The touch of colour offers designers a stimulus for their imagination.

piano consolle betulla R13 struttura consolle giallo fluo A31

schiena di finitura contenitore rovere svezia R12

console top birch R13 console frame fluorescent yellow a31

cupboard back panel sweden oak R12

4 5

Page 5: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sono rEvErsibilE,

sono trasforMabilE,

sono sMart!

L’ambiente di lavoro si trasforma in più configurazioni: Area attesa con divanetto Bague che denota un am-biente di tipo domestico. Area meeting con tavoli dai piani dalle dimensioni ampie e confortevoli. Zona “tou-ch-down” con tavoli di appoggio altezza cm 110 per utilizzo notebook e tablet. Zona reception con i banconi Beautytouch Eco nelle nuove colorazioni in abbinamen-to agli uffici. I setti in vetro Wallsystem, grazie al mini-malismo dei profili ed alla trasparenza dei vetri, creano riservatezza e delimitano gli ambienti all’interno di spazi aperti. La parete in vetro separa gli ambienti ma lascia luce e aria negli spazi.

I aM REVERSIBlE, I aM CONVERTIBlE, I aM SMaRT! The working environment transforms into many con-figurations: waiting area with Bague sofa to denote a domestic environment. Meeting area with tables of-fering large and comfortable size tops. “Touch-down” area with support tables height 110 cm for notebook and tablet use. Reception area with the Beautytouch Eco counters in the new colour combinations for offices. The wallsystem glass partitions, through minimalism in the profiles and the transparency of glass, create pri-vacy and delimit environments within open space areas. The glass wall divides the space but allows light and air to freely reach the environments.

piani tavoli e frontali reception larice bruno R14 strutture tavoli e profili parete grigio basalto A5 rivestimento divano core tonic rosso ciliegia CT13

table top and reception frontal panels dark larch R14 table frame and partition wall profiles basalt grey A5 sofa upholstery core tonic red cherry CT13

6 7

Page 6: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

8 9

Page 7: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sonoDEcisivo

Minimalismo ed essenzialità delle for-me: con l’applicazione di pannellature laterali in legno e del modesty panel la scrivania si trasforma in direziona-le. Le scrivanie direzionali hanno pro-fondità maggiorata (cm 100). Area incontri e riunioni informali realizzata con tavoli satellite coordinati.

I aM DECISIVE. Minimalism and es-sential shapes: with the application of wood side panels and the modesty panel the desk becomes executive. The executive desks have larger tops (100 cm). Meeting and informal di-scussion areas are designed coordi-nated with satellite tables.

piani tavoli, pannelli e contenitore noce foresta R15 struttura scrivania e profili parete tabacco A4 struttura tavolo tondo bianco M9 rivestimento sedute core design sabbia CD5

table top, panel and cupboard forest walnut R15 desk frame and partition wall profiles tobacco A4 round table frame white M9 seating upholstery core design sand CD5

10 11

Page 8: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sonoorDinato

I aM ORDERlY

sono bElla coMoDa

Poltrona collezione Vogue, con ba-se metallica nelle nuove colorazioni esclusive Manerba (alluminio verni-ciato sabbia o bianco in abbinamento alle strutture delle scrivanie e allumi-nio finitura nero vintage).

I aM FINE & COMFORTaBlE. Vogue collection armchair, with metal base in the new exclusive Manerba co-lours (Sand or white painted steel to match the desk structures and vinta-ge black steel).

12 13

Page 9: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

i aMExEcutivEoPErativE

hoME–workingcoworking

frEE–tiMEflExiblE

You

Eco

Coordinamento stilistico tra le parti strutturali degli arre-di, delle poltrone e dei profili delle pareti in vetro (corretto abbinamento con cromatismi esclusivi). Nuovi concetti in tema di abbinamento cromatico tra le parti in metallo ed i piani in legno. Minimalismo e leggerezza della componen-te strutturale sia delle scrivanie sia delle pareti vetrate. Impiego di pannelli fonoassorbenti monomaterici, rivestiti in tessuto abbinato alle poltrone.

I aM FlExIBlE. Stylistic coordination between the structural parts of furniture, armchairs and profiles of the glass walls (correct matching with exclusive colours). New concepts in terms of colour combination between the metal parts and the wooden tops. Minimalism and lightness of the structural component of both the desks and the glass walls. Use of single material sound-absor-bing panels, coated in woven material, combined with the armchairs.

Page 10: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

YOU–ECO risolve le esigenze dell’ufficio moderno e dell’home-working: si passa dall’ufficio direzionale

a quello operativo, alla sala riunioni, fino a nuove soluzioni free-time (tavolo ping-pong), oggi sempre più gradite negli spazi di lavoro.

YOU–ECO solves the needs of the modern office and home-working: it ranges from the executive to operative office, the meeting room, as far as new free-time solutions (table-tennis),

today more and more appreciated in working areas.

piano scrivania e contenitore noce foresta R15 struttura scrivania e profili parete tabacco A4

vetri parete ruggine VP5

desk top and cupboard forest walnut R15 desk frame and partition wall profile tobacco a4

partition wall glass rust VP5

piano scrivania sabbia R16 struttura scrivania e profili parete rosa quarzo A2

vetri parete pesca VP1 pannelli fonoassorbenti tessuto xtreme sahara X24

desk top sand R16 desk frame and partition wall profile rose quartz a2

partition wall glass peach VP1 soundproof panels sahara xtreme fabric x24

Page 11: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sonovantaggioso

piani scrivania e ante contenitori larice bruno R14 struttura scrivania bianco M9 struttura contenitori bianco nuvola R5

desk tops and cupboard doors dark larch R14 desk frame white M9 cupboard body cloud white R5

ll contenitore laterale sostituisce il tradizionale allungo + cassettiera, ottimizzando le funzioni e consentendo un risparmio sul prodotto.

I aM aDVaNTagIOUS. The side container replaces the traditional extension + drawer unit, making better use of the product and saving on the purchase cost.

16 17

Page 12: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sono coME tu Mi vuoi

ll sistema è modulare e personalizzabile. Le dimensioni delle scrivanie permettono numerose possibilità e forme di aggregazione. La leggerezza della struttura YOU–ECO è esaltata da inedite ed esclusive colorazioni fluo di particolare impatto estetico.

I aM aS YOU waNT ME. The system is modular and can be customized. The modular sizes of the desks allow for numerous possibilities and types of combination. The lightness of the YOU–ECO structure is emphasized by original, exclusive fluorescent colours for a particular, eye-catching appearance.

piani scrivania, cassettiere e contenitore larice bruno R14 struttura scrivania giallo fluo A31 screen pergamena VP2

desk top, drawer-units and cupboard dark larch R14 desk frame fluorescent yellow a31 screen parchment VP2

18 19

Page 13: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sonosilEnzioso

stuDio lE ProPorzioni

sono un DEttaglio

I bench di lavoro ottimizzano l’utilizzo delle com-ponenti strutturali (gambe intermedie condivi-se). La gamba intermedia è arretrata rispetto al filo esterno del piano scrivania. Questo accorgi-mento evita l’intralcio della gamba quando l’ope-ratore si sposta con la sedia sotto la scrivania.

I aM a DETaIl. The work benches optimize the use of structural components (shared interme-diate legs). The intermediate leg is set back from the outer edge of the desk top. This feature avoids any hindrance of leg movement when operators move on their chairs under the desk.

Il contenitore è nella stessa larghezza del bench (cm 163) in modo da creare il perfetto allinea-mento con la postazione di lavoro in testata. Il contenitore H cm 115 è allineato anche in altezza con la scrivania+screen.

I STUDY ThE PROPORTIONS. The container has the same width as the bench (163 cm) so as to create perfect alignment with the work station in the header. The 115 cm high container is also aligned in height with the desk + screen.

piani scrivania sabbia R16 struttura scrivania bianco M9

screen e contenitore bianco nuvola R5 cuscino xtreme rosso X29

desk top sand R16 desk frame white M9

screen and cupboard cloud white R5 cushion red xtreme x29

Postazioni di lavoro con screen divisori fono-assorbenti che garantiscono la riduzione dei rumori che si producono in ambienti di lavoro open-space.

I aM DISCREET. workstation with sound-absor-bing panels ensuring a reduction in noise levels between adjacent environments.

ACOUSTI

C S

YS

TEM· ACOUSTIC SYSTEM·

20 21

Page 14: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

io schErMo

zitto Ma vivacE

Gli screen in tessuto garantiscono un buon livello di fonoassorbimen-to e, grazie alle numerose colorazioni disponibili, donano vivacità alla postazione di lavoro. Abbinabili come colori ai tessuti delle sedute.

QUIET BUT lIVElY. New and original system with various types of coating that covers the support panel in wood. The fabric screens ensure a good level of sound absorption and, through the many colours available, give vitality to the workstation. Colours to match seat fabrics.

Screen in vetro extra-chiaro satinato o fumè. Gli screen in vetro donano eleganza e leggerezza alle postazioni di lavoro condivise. Minimalismo degli spessori (solo 1 cm)

I SCREEN. Screen in extra-clear frosted or smoked glass. The glass screens lend elegance and lightness to shared workstations. Mini-malism in thicknesses (only 1 cm)

io ricicloScreen fonoassorbenti monoma-terici rivestiti in tessuto, della col-lezione “Silence”. Gli screen sono previsti in due altezze (cm 40 e cm 60). Elevati valori certificati di fono-assorbimento e resistenza al fuoco. Utilizzo di materiali riciclati e rici-clabili a fine vita. Abbinabili come colori ai tessuti delle sedute.

I RECYClE. Fabric covered, sound absorbing, single material screens from the “Silence” collection. The screens are available in two heights (40 cm and 60 cm). high certified values of sound absorption and fire resistance. Use of recycled materials which are again recyclable at end of life. Colours to match seat fabrics.

ACOUSTI

C S

YS

TEM· ACOUSTI C SYSTEM· WIDE R

AN

GE

O

F FABRICS AN

D C

OLORS·

22 23

Page 15: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sono unionE

I aM UNITINg & MEETINg

E riunionE

24 25

Page 16: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

il sistema strutturale You–Eco consente estese e variabili aggregazioni di tavoli. Perfetto abbinamento tra il colore

delle gambe del tavolo e i contenitori. I tavoli riunione sono canalizzabili con sistemi top-access e ampi vassoi

sottopiano per il contenimento di cavi e prese elettriche.The YOU–ECO structural system allows extended and variable combinations of tables. Perfect matching

between the colour of the table legs and the containers. The meeting tables can have ducts with top-access systems and wide under-top trays to house cables and electrical sockets.

piano tavolo rovere svezia R12 struttura tavolo e profili parete nero A6 contenitore nero R18 rivestimento sedute core tonic rosso ciliegia CT13

table top sweden oak R12 table frame and partition wall profile black a6 cupboard black R18 seating upholstery core tonic red cherry CT13

26 27

Page 17: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sono orDinatoSistema componibile, con moduli a giorno cm 45x45 e 90x45, posizionabili sia in orizzonta-le che in verticale, completabile con ante apribili con tecnica “push-pull”.

I aM IN ThE RIghT PlaCE. Flexible modular system, with 45x45 cm and 90x45 cm open modules for easy vertical and horizontal compo-sitions, equipped with “push-pull” doors.

28 29

Page 18: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

sonoPratico

struttura e ante contenitore bianco nuvola R5 fascia d’accento rovere svezia R12

cupboard body and doors cloud white R5 accent strip sweden oak R12

pannelli schiena betulla R13 struttura contenitore bianco nuvola R5

back panels birch R13 cupboard body cloud white R5

I aM PRaCTICal

30 31

Page 19: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

Lockers modulari in metallo utili nei grandi uffici e nei call-center. Sono aggregabili anche in altezza.

I aM SaFE. Modular metal lockers for large offices and call centres. also available in various heights.

sonosicuro

32 33

Page 20: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

3534

Legni — woods Vetri — glass

Codifica delle finiture — Finish codes

Tranne laddove i codici compaiono per esteso, anteporre alle sigle sottostanti i disegni degli articoli le seguenti codifiche identificanti la finitura: apart from those codes which are already complete, place before the codes the following ones indicating the finish:

Colori materiali e finiture Colors and finishes

I colori della palette sono tanto accurati quanto consentito dal processo di stampa del presente catalogo. Pertanto sono da ritenersi puramente indicativi. Le colorazioni possono presentare leggere differenze cromatiche, di opacità e di finitura a seconda del tipo di superficie e del materiale su cui sono applicate.

Color samples are only an indication: colors may change due to the printing process. a slight difference in colour may occur, in opacity and finish, depending on the type of surface and material the finish is applied to.

La finitura delle parti metalliche di scrivanie e tavoli viene indicata con estensione del codice (es.: .W .GA .A1). Vedi sigle della tabella dei metalli. The finish of the metal frame of desks and tables is indicated by extension of the code (ex .: .w .ga .a1). See the table abbreviations of the metals.

Categoria L1 Category

Categoria V1 Category

Categoria V3 Category

Categoria L3Category

Categoria L2 Category

Categoria L2Category

Categoria L6Category

Categoria L6Category

Categoria V3Category

grigio grey

fumè satinato satin fumè

R4 vfs

grafite graphite

fumè lucido polished fumè

vf

rovere svezia sweden oak

pesca peach

R12

betulla birch

pergamena parchment

noce foresta forest walnut

rosa pallido pale rose

rovere natura natural oak

rosa oriente oriental rose

R26

bianco nuvola cloud white

extra-chiaro satinato satin extra-light

sabbia sand

ruggine rust

R16

nero black

grigio fumo smoked grey

R18

tabacco tobacco

grigio chiaro pale grey

R17 E1

essenza ebano rosa pink ebony wood veneer

blu inverno winter blue

essenza rovere chiaro pale oak wood veneer

blu navy navy blue

E5

bianco white

grigio alluminio aluminum grey

bianco ghiaccio ice white

Metalli — Metals

Categoria M1Category

Categoria M2Category

Categoria M2Category

rosa quarzo rose quartz

sabbia sand

grigio basalto basalt grey

.A1

tabacco tobacco

nero black

corallo coral

acquamarina acquamarine

rosso fluo fluorescent red

salvia sage

blu iron blue iron

giallo fluo fluorescent yellow

R5 vts

M7 (.GA)M9 (.W)

scrivanie e tavoli desks and tables

screen vetro glass screens

screen legno wooden screens

modesty panel modesty panel

U1559

U1550 U1574 U1578 U1580 U1582 U1586 U1587

U1584 U1590 U1592 U1594

U1502* U1530* U1532* U1534*

U2180 U2184 U2185

U2191 U2192 U2193 U2194 U2195 U2196 U2197 U2198 U2199

extra-chiaro satinato – satin extra-light fumè satinato – satin fumè fumè lucido – polish fumè

pesca – peach pergamena – parchment rosa pallido – pale rose rosa oriente – oriental rose ruggine – rust grigio chiaro – pale grey grigio fumo – smoked grey blu inverno – winter blue blu navy – navy blue

U2100

U2102 U2104 U2108 U2110 U2112 U2126 U2127

U2114 U2120 U2122 U2124

— — — —

U2000

U2002 U2004 U2008 U2010 U2012 U2026 U2027

U2014 U2020 U2022 U2024

— — — —

bianco nuvola – cloud white

grigio – grey grafite – graphite rovere svezia – sweden oak betulla – birch noce foresta – forest walnut rovere natura – natural oak wengè sierra – wenge sierra

larice bruno – dark larch sabbia – sand tabacco – tobacco nero – black

ebano rosa – pink ebony rovere chiaro – pale oak ziricote – ziricote rovere grigio – grey oak * finitura valida solo per tavoli direzionali

finish available only for executive tables

R2 R15R13

.A2 .A3 .A4 .A5

.A6 .A7 .A9.A30 .A10 .A11 .A31

vP1 vP2 vP3 vP4

vP5 vP6 vP8 vP9vP7

wengè sierra wenge sierra

R24

larice bruno dark larch

R14

essenza ziricote ziricote wood veneer

E6

essenza rovere grigio grey oak wood veneer

E7

Page 21: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

3736

Dati tecnici Technical data

80x1,8x40h100x1,8x40h120x1,8x40h140x1,8x40h160x1,8x40h180x1,8x40h

R302R304R306R308R310R312

80x2x30h100x2x30h120x2x30h140x2x30h160x2x30h180x2x30h

screen rivestito in tessuto H30*screen with fabric upholstery H30*

F302F304F306F308F310F312

F724F726F728F730F732F734

H252H254H256

180x60x110h200x60x110h220x60x110h

consolle P60 H110console D60 H110

F244F246F248F250F252F254

100x80x74h120x80x74h140x80x74h160x80x74h180x80x74h200x80x74h

Scrivanie — Desks

F004F006F008F010F012F014

F604F606F608F610F612F614

scrivania P80desk D80

Scrivanie — Desks

100x80x74h120x80x74h140x80x74h160x80x74h180x80x74h200x80x74h

F104F106F108F110F112F120

scrivania allineata P80aligned desk D80

100x60x74h120x60x74h140x60x74h160x60x74h180x60x74h200x60x74h

scrivania P60desk D60

F234F236

100x60x74h120x60x74h

allungo laterale P60return desk D60

100x60x74h120x60x74h140x60x74h160x60x74h180x60x74h200x60x74h

F264F266F268F270F272F274

scrivania allineata P60aligned desk D60

F644F646F648F650F652F654

100x163x74h120x163x74h140x163x74h160x163x74h180x163x74h200x163x74h

scrivania a�acciata P1632-place workstation D163

100x123x74h120x123x74h140x123x74h160x123x74h180x123x74h200x123x74h

F764F766F768F770F772F774

scrivania a�acciataallineata P1232-place aligned workstation D123

100x123x74h120x123x74h140x123x74h160x123x74h180x123x74h200x123x74h

scrivania a�acciataP1232-place workstation D123

180x163x119hFT612

top abbinato a strutturatop matched to the frame

bench con casellariobench with cabinet

180x163x119hFC612

top abbinato al pianotop matched to the desktop

F704F706F708F710F712F714

100x163x74h120x163x74h140x163x74h160x163x74h180x163x74h200x163x74h

scrivania a�acciataallineata P1632-place alignedworkstation D163

100x163x74h120x163x74h140x163x74h160x163x74h180x163x74h200x163x74h

scrivania a�acciataallineata P1632-place alignedworkstation D163

Scrivanie — Desks Tavoli direzionali — Executive tables

FG034FG036

200x100x74h220x100x74h

scrivania con pannellilaterali in metallodesk with metal sidepanels

180x163x119hFT712

top abbinato a strutturatop matched to the frame

bench allineato con casellarioaligned bench with cabinet

180x163x119hFC712

top abbinato al pianotop matched to the desktop

FL034FL036

204x100x74h224x100x74h

scrivania con pannellilaterali in legnodesk with wooden sidepanels

160x163x74h

Tavoli riunione — Meeting tables

F751

tavolo riunionemeeting table

160x163x74hF755

tavolo riunioneallineatoaligned meeting table

Schermi divisori — Partition screens

F424 100x100x74h

tavolo riunione smartsmart meeting table

80x1,8x30h100x1,8x30h120x1,8x30h140x1,8x30h160x1,8x30h180x1,8x30h

F302F304F306F308F310F312

screen in legno H30wooden screen H30

140x2,5x43h160x2,5x43h

U2100FP308U2100FP310

screen fonoassorbentein legno H43colore bianco nuvolawooden soundproofscreen H43cloud white color

F374F375F376F378F380F382

modesty panelmodesty panel

Schermi divisori fonoassorbentiSoundproof partition screens

F757 320x163x74h

tavolo ping-pongping-pong table

80x1x30h100x1x30h120x1x30h140x1x30h160x1x30h180x1x30h

tipologie di tessuto:fabric types:

U2040 xtremeU2041 core dressU2043 core designU2045 core tonicU2047 core intenseU2049 acoustic wool

per le colorazioni vedi cartella tessuti Manerbasee Manerba fabric colour chart

*

screen in vetro H30glass screen H30

L.80L.100L.163

G80G100BG163

bianco whitegrigio alluminioaluminum grey

U1559U1550

pannello cablaggiointegrato per gambeintegrated wiring for legs

CanalizzazioneCanalization

80x2,8x40h100x2,8x40h120x2,8x40h140x2,8x40h

U2040FA302U2040FA304U2040FA306U2040FA308screen fonoassorbentein tessuto H40soundproof fabric screen H40

80x2,8x60h100x2,8x60h120x2,8x60h140x2,8x60h

U2040FA322U2040FA324U2040FA326U2040FA328screen fonoassorbentein tessuto H60soundproof fabric screen H60

biancowhitegrigio alluminioaluminum grey

U550CV02.W

U550CV02.GA

carter in lamiera per risalita cavimetal carter forvertical wiring

Page 22: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

Modulistica contenitori — Cupboard dimensions

moduli L90units L90

pancabench

fiorieraplanter

pancabench

fiorieraplanter

cablabilewireable

con sopralzocabinet

0

46

70

115

160

204

moduli L45units L45

0

46

70

72

115

160

204

moduli speciali L164special units L164

0

117

274

Modulistica contenitori — Cupboard dimensions

base 45x46hbase 45x46h

base 90x46hbase 90x46h

madia135x74hcredenza135x74h

base 45x91hbase45x91h

sopralzo 45x45hcabinet45x45h

sopralzo 90x45hcabinet90x45h

sopralzo 45x90hcabinet45x90h

anta 45x45hdoor45x45h

coppia ante 90x91hpair of doors90x91h

0

46

91

136

181

Finiture — Finishes

bianco nuvola R5grafite R2cloud white R5graphite R2

struttura contenitorecupboard frame

Finiture — Finishes

categoria L1 - L2 - L3 - L7categoryL1 - L2 - L3 - L7

ante e schiene di finituradoors and back panels

struttura contenitorecupboard frame

categoria L1 - L2 - L3 - L7categoryL1 - L2 - L3 - L7

antedoors

categoria L1 - L2 - L3 - L7categoryL1 - L2 - L3 - L7

toptops

categoria L1 - L2 - L3categoryL1 - L2 - L3

3938

K-Box Open

Page 23: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti

Colour, material and finishes design consultancy Raffaella Mangiarotti

Creative direction Raffaella Mangiarotti

Assistant Marcello Golia

Photography Miro Zagnoli

Texts Virginio Briatore

Graphic design LaTigre

Thanks to Atipico cc-tapis Miniform Serralunga Sportime Mantova Verde Profilo ISG

Printing Studio Fasoli, Settembre 2015

YOU–ECO

YOU–ECO catalogue

Manerba S.p.A. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati nel presente catalogo.

Manerba S.p.A. reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specifications of any product illustrated in this catalogue.

Manerba S.p.A. se réserve le droit de modifier, à n'importe quel moment et sans préavis, les caractéristiques techniques des éléments illustrés dans ce catàlogue.

Manerba S.p.A. behält sich vor, jederzeit und ohne Vorankündigung die technischen Eigenschaften der in diesem Katalog dargestellten Elemente zu ändern.

Manerba S.p.A. Showroom Palazzo Torelli Via G. Chiassi, 92 46100 Mantova - Italy

Factory, Offices, Showroom Via Europa Unita, 5/7 46010 Gazzuolo (MN) - Italy T. + 39 0376 97924 F. + 39 0376 97873

[email protected] www.manerbaspa.com

Page 24: You–Eco = io, tu, noi - Manerba · La robustezza delle scrivanie è certificata a norma UNI con il massimo livello (livello 5). La sicurezza è garantita dal superamento di tutti