XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo...

12
X X I I ° ° C o o n n t t e e m m p p o oA r r t t e eF e e s s t t i i v v a a l l Firenze > Prato 2 Dicembre 2013 6 Marzo 2014 GIORGIO GASLINI Recital Song Book OMAGGIO A GIUSEPPE VERDI ASCOLTANDO IL CINEMA LUCA CORI Rota Bart - Weill/Brecht PARIGI - NEW YORK MADE IN ENGLAND JEAN EPSTEIN - IVAN FEDELE La Caduta della Casa Usher

Transcript of XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo...

Page 1: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall

Firenze > Prato

2 Dicembre 2013 – 6 Marzo 2014

GIORGIO GASLINI Recital Song Book

OMAGGIO A GIUSEPPE VERDI

ASCOLTANDO IL CINEMA

LUCA CORI Rota – Bart - Weill/Brecht

PARIGI - NEW YORK

MADE IN ENGLAND

JEAN EPSTEIN - IVAN FEDELE La Caduta della Casa

Usher

Page 2: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

LLaa ppaaggiinnaa mmuussiiccaallee vviivvee ssoollttaannttoo aattttrraavveerrssoo ll’’eesseeccuuzziioonnee ppuubbbblliiccaa aadd

ooppeerraa ddii uunnoo oo ppiiùù iinntteerrpprreettii,, cchhee ssaappppiiaannoo iinnffoonnddeerree aa qquueellll’’ooppeerraa

““llaa GGiiooiiaa ddeellllaa MMuussiiccaa”” ((LL.. BBeerrnnsstteeiinn)) cchhee nnee èè ll’’oorriiggiinnee,, rriivviissiittaannddoollaa

aallll’’aassccoollttoo ee ppoorrttaannddoonnee aallllaa lluuccee aanncchhee llee vveennaattuurree ppiiùù sseeggrreettee..

HHoo aavvuuttoo,, ccoommee aallttrrii ttrraa nnooii,, iill pprriivviilleeggiioo ddii ssttaarree vviicciinnoo aa ggrraannddii

iinntteerrpprreettii,, sseegguueennddoonnee llaa mmaaggiiaa ddii ffaarr vviivveerree uunn’’ooppeerraa mmuussiiccaallee..

PPeerrssoonnee cchhee ffaannnnoo mmuussiiccaa nnoonn ssoolloo,, mmaa cchhee,, aallll’’iinnccoonnttrroo rriiccoonnoossccii

eesssseerree lloorroo sstteessssii mmuussiiccaa iinn ttoottoo.. CCoossìì èè ssttaattoo iill mmiioo iinnccoonnttrroo ccoonn iill

mmaaeessttrroo MMAAUURROO CCEECCCCAANNTTII ee llaa ssuuaa mmiirraabbiillee ccrreeaattuurraa:: iill

CCOONNTTEEMMPPOOAARRTTEENNSSEEMMBBLLEE.. DDaa qquueell mmoommeennttoo,, ppeerr uunn ddeecceennnniioo,, hhaa

ccoollttiivvaattoo ggrraannddee aammmmiirraazziioonnee ee uunn ffoorrttee aaffffeettttoo aammiicchheevvoollee ppeerr qquueessttoo

““nnoossttrroo”” ggrraannddee mmuussiicciissttaa ee ppeerr ttuuttttoo cciiòò cchhee iinnssttaannccaabbiillmmeennttee hhaa ffaattttoo

ee ccoonnttiinnuuaa aa ffaarree ddaa sseemmpprree ssiinnoo aa ooggggii ccoonn ll’’XXII°°

CCOONNTTEEMMPPOOAARRTTEEFFEESSTTIIVVAALL,, ppeerr ffaarrccii aammaarree ““IIll sseennssoo ddeellll’’iimmppoorrttaannzzaa

ddeellllaa rriicceerrccaa ee ddeellllaa pprrooiieezziioonnee vveerrssoo iill nnuuoovvoo,, vveerrssoo ll’’aappeerrttoo”” ((NN.. SSaannii))..

IIll pprrooggrraammmmaa cchhee iill FFeessttiivvaall pprrooppoonnee ooggggii èè mmoollttoo bbeelllloo:: ppeerrcchhéé??

AAnnzziittuuttttoo ssii aarrttiiccoollaa ssuull tteerrrriittoorriioo ttoossccaannoo ssii,, mmaa ccoonn uunnaa vvaalleennzzaa

nnaazziioonnaallee.. IInnoollttrree ppeerrcchhéé nneeii ssuuooii sseettttee pprrooggrraammmmii ddiimmoossttrraa aannccoorraa uunnaa

vvoollttaa llaa ssuuaa pprreecciissaa vvoolloonnttàà ddii rriivvoollggeerrssii aaggllii aassccoollttaattoorrii ccoonnssiiddeerraannddoollii

ppeerrssoonnee vviivvee ee nnoonn ccoommee uunnaa aauuddiieennccee nnuummeerriiccoo -- ssppeecciiaalliissttiiccaa..

NNiieennttee ddii ssnnoobbbbiissttiiccoo nnéé ttaannttoommeennoo ddii ppooppuulliissttiiccoo.. EEccccoo qquuiinnddii cchhee

pprreennddee llee mmoossssee ddaa uunn ““RREECCIITTAALL SSOONNGG BBOOOOKK”” pprroosseegguueennddoo ccoonn

ll’’oommaaggggiioo VVeerrddiiaannoo,, pprrooppoonneennddoo ppooii ccoonn ““AASSCCOOLLTTAANNDDOO IILL CCIINNEEMMAA””

qquueell rraappppoorrttoo ccoossìì aattttuuaallee,, nnoonn ssoolloo ppeerr ii ggiioovvaannii,, ttrraa iill ssuuoonnoo ee

ll’’iimmmmaaggiinnee,, ffaattttoo rriissuuoonnaarree nneeii ssuucccceessssiivvii aappppuunnttaammeennttii ddaa ggrraannddii aauuttoorrii

qquuaallii NNIINNOO RROOTTAA,, LLIIOONNEELL BBAARRTT,, KKUURRTT WWEEIILLLL,, LLEEOONNAARRDD BBEERRNNSSTTEEIINN,,

IIVVAANN FFEEDDEELLEE,, ssiinnoo aall ssoommmmoo PPEETTEERR MMAAXXWWEELLLL DDAAVVIIEESS!!

AAnncchhee qquueesstt’’aannnnoo iill CCOONNTTEEMMPPOOAARRTTEEFFEESSTTIIVVAALL ee iill ““nnoossttrroo”” mmaaeessttrroo

MMAAUURROO CCEECCCCAANNTTII ccoommppiioonnoo ccoonn aammoorree,, uunnaa vveerraa ((nneell sseennssoo bbaacchhiiaannoo))

OOFFFFEERRTTAA MMUUSSIICCAALLEE..

GGiioorrggiioo GGaasslliinnii

Page 3: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Lunedì 2 dicembre 2013 ore 21,15 FIRENZE Palazzo Bastogi Salone delle Feste

FESTA DELLA TOSCANA 2013

Una comunità: le mille voci della Toscana

LAURA CONTI voce

CONTEMPOARTENSEMBLE

MAURO CECCANTI direttore

RECITAL SONG BOOK

GIORGIO GASLINI 16 songs da Song Book (2008) per voce

femminile e sei strumentisti (trascrizioni originali dell’Autore per

Mauro Ceccanti e Contempoartensemble)

Lunedì 9 dicembre 2013 ore 21,30

PRATO Teatro Magnolfi

I SOLISTI DI CONTEMPOARTENSEMBLE:

ARCADIO BARACCHI flauto

ANDREA TROVATO pianoforte

OMAGGIO A GIUSEPPE VERDI

VERDI-BRICCIALDI Seconda Fantasia su Don Carlos Op.122 (1878)

PAOLO FURLANI Variazioni su un tema di “Un ballo in

maschera” di G. Verdi per Flauto solo (2013)

VERDI-LISZT Salve Maria de Jerusalem (da I Lombardi) per piano

solo (1882)

VERDI-GENIN Fantasia sul Rigoletto Op. 19 (1860)

VERDI-KRAKAMP Fantasia sulla Traviata Op. 248 (1864)

VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo (1860)

VERDI-POPP Concert-Walzer su La Traviata Op. 378

Page 4: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Mercoledì 18 dicembre 2013 ore 21,30

PRATO Teatro Magnolfi

DUO PIANISTICO DI FIRENZE

SARA BERTOLUCCI pianoforte

RODOLFO ALESSANDRINI pianoforte

ASCOLTANDO IL CINEMA

ASTOR PIAZZOLLA Oblivion dal film "Enrico IV" di Marco

Bellocchio (1984), citato ne "La meglio gioventù" di M. Tullio

Giordana (2003)

ENNIO ed ANDREA MORRICONE Nuovo Cinema Paradiso

(Fantasia-Suite) dal film omonimo di Giuseppe Tornatore (1988)

RICHARD ADDINSELL Warsaw Concerto dal film “Squadrone

suicida” (Dangerous moonlight) di Terence Young (1941)

JOHN TOWNER WILLIAMS Raiders March dal film “I predatori

dell’arca perduta” (The raiders of the lost ark) di Steven

Spielberg (1981)

EVANGELOS PAPATHANASSIOU detto VANGELIS Memories of

Green dal film “Blade Runner” di Ridley Scott (1982)

GIANCARLO CHIARAMELLO Valse Macabre dal film “Lulu” di

Walerian Borowczyk (1980)

JOHN TOWNER WILLIAMS Schindler's list Theme dal film

“Schindler’'s list” di Steven Spielberg (1993)

GEORGE GERSHWIN Rhapsody in Blue citato nei films "King of

Jazz" (1930) di John Murray Anderson, "Rhapsody in blue"

(1945) di Irving Rapper, “Manhattan” (1979) di Woody Allen

realizzazione per pianoforte a 4 mani del Duo Pianistico di

Firenze dalle tracce audio di P. Whiteman del 1925 e 1927 e

dai Piano-Rolls del compositore.

Page 5: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Venerdì 20 dicembre ore 21,15

FIRENZE Biblioteca Magliabechiana

LORNA WINDSOR voce

DUCCIO CECCANTI violino

ALDA DELLE LUCCHE sax soprano

ANDREA SECCHI pianoforte

CONTEMPOARTENSEMBLE

MAURO CECCANTI direttore

LIONEL BART My Name, Consider Yourself tratti dal musical

“Oliver” (1960) di Lionel Bart ispirato al romanzo di Charles

Dickens Oliver Twist Trascrizione di Luca Cori per CE

commissione 2011 prima assoluta

LUCA CORI Scherzo Noir per Sax soprano e pianoforte

LUCA CORI Gotan (Scheinspiele 3) testo di Juan Gelman, per

soprano e violino (2007)

NINO ROTA Tema dell’episodio Toby Dammitt tratto dal Film

italo-francese Tre passi nel delirio, regia di Federico Fellini

(1968), ispirato ai racconti di Edgar Allan Poe. Trascrizione di

Luca Cori per CE commissione 2011 prima assoluta

KURT WEILL/BRECHT dall’Opera da tre soldi (1928)

Trascrizioni per voce ed ensemble di Luca Cori

commissione Contempoartensemble 2011 prima assoluta

La ballata della schiavitù sessuale

Barbarasong

Le Grand Lustucru

Kanonen Song

Surabaya Johnny

Page 6: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Venerdì 10 Gennaio ore 21,15

FIRENZE Saint Mark’s Church

In collaborazione con St. Mark’s Cultural Association,

Associazione Via Maggio, Associazione Per Boboli

CLAUDIO MANSUTTI clarinetto

FEDERICA REPINI pianoforte

PARIGI – NEW YORK

FRANCIS POULENC Sonata per clarinetto e pianoforte (1963)

CLAUDE DEBUSSY Prima Rapsodia per clarinetto e pianoforte

(1909-1910)

AARON COPLAND Sonata per clarinetto e pianoforte

trascrizione dell’autore della sonata per violino (1943)

LEONARD BERNSTEIN Sonata per clarinetto e pianoforte (1942)

Mercoledì 19 Febbraio ore 21,15

FIRENZE Palazzo Medici Riccardi Sala Luca Giordano

MAURIZIO LEONI baritono

CONTEMPOARTENSEMBLE

VITTORIO CECCANTI direttore

MADE IN ENGLAND

PETER YARDE MARTIN Forking Paths per ensemble, dedicato a

Sir Peter Maxwell Davies nell’anno del suo 80° compleanno

(2013) prima assoluta compositore vincitore selezione Livorno

Music Festival 2012

SALLY BEAMISH Commedia (1990) per ensemble prima italiana

PETER MAXWELL DAVIES Eight Songs for a Mad King (1969) per

voce maschile ed ensemble

Page 7: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Giovedì 6 Marzo ore 21,15

SCANDICCI Teatro Studio

In collaborazione con Teatro Studio Krypton

CONTEMPOARTENSEMBLE

VITTORIO CECCANTI direttore

LA CADUTA DELLA CASA USHER

IVAN FEDELE La chute de la maison Usher (1995) tratto dal

racconto di Edgar Allan Poe, per voce femminile ed ensemble

musica per il film omonimo di Jean Epstein (1928) con la

proiezione integrale del film

Page 8: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

CONTEMPOARTENSEMBLE

RReennzzoo PPeellllii ffllaauuttoo

AArrccaaddiioo BBaarraacccchhii ffllaauuttoo

CCaarrlloo FFaaiillllii ccllaarriinneettttoo

FFaabbiioo BBaaggnnoollii oobbooee

DDaannttee VViiccaarrii ffaaggoottttoo

PPaaoolloo FFaaggggii ccoorrnnoo

SSuussaannnnaa BBeerrttuucccciioollii aarrppaa

AAnnddrreeaa SSeevveerrii ppiiaannooffoorrttee

AAnnddrreeaa SSeecccchhii ppiiaannooffoorrttee

SSeerrggiioo DDee SSiimmoonnee ppiiaannooffoorrttee

AAnnddrreeaa BBeenneevveennttii ppeerrccuussssiioonnii

MMiicchheellee BBuussddrraagghhii ppeerrccuussssiioonnii

DDuucccciioo CCeeccccaannttii vviioolliinnoo

CCllaarriiccee BBiinneett vviioolliinnoo

FFaannnnyy RRaavviieerr vviioolliinnoo

EEddooaarrddoo RRoossaaddiinnii vviioollaa

VViittttoorriioo CCeeccccaannttii vviioolloonncceelllloo

AAnnttoonneellllaa CCoossttaannttiinnoo vviioolloonncceelllloo

MMiicchheellee TTaazzzzaarrii vviioolloonncceelllloo

FFrraanncceessccoo TToommeeii ccoonnttrraabbbbaassssoo

AAlleessssaannddrroo GGiiaacchhii ccoonnttrraabbbbaassssoo

Page 9: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

CONTEMPOARTENSEMBLE fondato nel 1992 per iniziativa di Mauro

Ceccanti, è un nucleo di solisti a composizione variabile che ha scelto,

come proprio ambito musicale il novecento storico e la

contemporaneità emergente a livello internazionale. Partendo dal

presupposto di una consonanza e contiguità fra musica e arti visive

realizza progetti che uniscono musica, cinema, prosa, danza e video-

art. L’ensemble opera spesso in stretto contatto con i centri di arte

contemporanea, musei e altri luoghi significativi in relazione ad eventi

culturali ed esposizioni di opere d’avanguardia. CE si è imposto

all’attenzione della critica per la qualità delle sue esecuzioni e per

l’inconfondibile veste grafica dei suoi CD affidata ad alcuni dei massimi

esponenti dell'arte contemporanea come Sol Lewitt (il cd ARTS è stato

il primo assunto nella collezione permanente del MOMA di New York) a

Michelangelo Pistoletto, Jean Michel Folon, Daniel Buren, Gerhard

Richter e Dani Karavan. Contempoartensemble collabora con i maggiori

compositori fra i quali Berio (Presidente Onorario fin dalla fondazione),

Maxwell Davies, Reich, Henze, Sotelo, Pousseur, Vandor, De Pablo,

Saariaho, Beamish, Sciarrino, Vacchi, Battistelli, Fedele, Clementi,

Bussotti, Corghi, Dall’Ongaro, Sani, Colasanti, Boccadoro, eseguendo

prime assolute e composizioni dedicate. Svolge un’intensa attività

concertistica meritandosi l’attenzione e l’apprezzamento da parte della

critica internazionale più qualificata (Orpheus, The Guardian, Repertoire,

CD Classica, Diapason, Amadeus, Music Magazine, Salzburger

Nachrichten, FonoForum, Stradivarius, BBC, New York Times).

È regolarmente ospite del Festival del Maggio Musicale Fiorentino, dove

ha presentato ritratti monografici di Ivan Fedele, Peter Maxwell Davies,

Kaija Saariaho, John Cage, Steve Reich e Bruno Maderna.

Dal 2002 CE organizza il CONTEMPOARTEFESTIVAL finalizzato alla

diffusione delle nuove opere di autori italiani e stranieri, con

particolare attenzione ai giovani compositori.

Page 10: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Discografia

Page 11: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

Con il patrocinio

Con il contributo

Sponsor Tecnici

Media Partners

In collaborazione

Associazione Per Boboli

Si ringrazia per il sostegno ricevuto

BORGIOLI BERTACCINI & PARTNERS

Dottori Commercialisti e Avvocati

Page 12: XXII°° CoonntteemmppooArrtteeFeessttiivvaall°-CE... · maschera” di G. Verdi per Flauto solo ... VERDI-LISZT Miserere dal Trovatore per piano solo ... ASTOR PIAZZOLLA Oblivion

FIRENZE - Palazzo Bastogi Via Cavour 18

PRATO - Teatro Magnolfi Via Gobetti 79

PRATO - Teatro Magnolfi Via Gobetti 79

FIRENZE - Biblioteca degli Uffizi – Loggiato Uffizi

FIRENZE – Saint Mark’s Church Via Maggio 16

FIRENZE – Palazzo Medici Riccardi Via Cavour 3

SCANDICCI - Teatro Studio Via Donizetti 58

DDIIRREETTTTOORREE AARRTTIISSTTIICCOO DDuucccciioo CCeeccccaannttii

BIGLIETTI CONCERTI

- 2, 9, 18 DICEMBRE INGRESSO LIBERO

- 20 DICEMBRE, 10 GENNAIO, 19 FEBBRAIO

INTERI € 10,00 RIDOTTI € 5,00 (ABB. RETE TOSCANA CLASSICA; SOTTO I 25 ANNI)

- 6 MARZO

BIGLIETTO UNICO € 10,00

[email protected] – tel. 055-8303436

cell. 348-9355728 www.contempoartensemble.com

Assessorato alla Cultura Comune di Prato:

[email protected] – tel. 0574-1835021

COORDINAMENTO FESTIVAL MARIA VINCITORI

PROGETTO GRAFICO E IMMAGINI NICCOLÒ CECCANTI