02020202

13131313 06060606 10101010

Ke nako!Ke nako!

È partito il diciannovesimo È partito il diciannovesimo Mondiale della storia. Per Mondiale della storia. Per

l’Africa è una grande occasionel’Africa è una grande occasione

2

I GIRONI E IL CALENDARIO

PTI: punti; G: partite giocate; V: partite vinte; N: partite nulle; P: partite perse; F: gol fatti; S: gol subiti.

GRUPPO A P G V N P F S

Messico 1 1 0 1 0 1 1

Sudafrica 1 1 0 1 0 1 1

Francia 1 1 0 1 0 0 0

Uruguay 1 1 0 1 0 0 0

GRUPPO B P G V N P F S

Corea del Sud 3 1 1 0 0 2 0

Argentina 3 1 1 0 0 1 0

Nigeria 0 1 0 0 1 0 1

Grecia 0 1 0 0 1 0 2

GRUPPO C P G V N P F S

Inghilterra 1 1 0 1 0 1 1

Stati Uniti 1 1 0 1 0 1 1

Algeria 0 0 0 0 0 0 0

Slovenia 0 0 0 0 0 0 0

GRUPPO D P G V N P F S

Australia 0 0 0 0 0 0 0

Germania 0 0 0 0 0 0 0

Ghana 0 0 0 0 0 0 0

Serbia 0 0 0 0 0 0 0

GRUPPO E P G V N P F S

Camerun 0 0 0 0 0 0 0

Danimarca 0 0 0 0 0 0 0

Giappone 0 0 0 0 0 0 0

Olanda 0 0 0 0 0 0 0

GRUPPO F P G V N P F S

Italia 0 0 0 0 0 0 0

Nuova Zelanda 0 0 0 0 0 0 0

Paraguay 0 0 0 0 0 0 0

Slovacchia 0 0 0 0 0 0 0

GRUPPO G P G V N P F S

Brasile 0 0 0 0 0 0 0

Corea del Nord 0 0 0 0 0 0 0

Costa d’Avorio 0 0 0 0 0 0 0

Portogallo 0 0 0 0 0 0 0

GRUPPO H P G V N P F S

Cile 0 0 0 0 0 0 0

Honduras 0 0 0 0 0 0 0

Spagna 0 0 0 0 0 0 0

Svizzera 0 0 0 0 0 0 0

L’Argentina di Maradona (a destra) parte con una vittoria nel Gruppo B. Il gol lo ha messo a segno Heinze (sopra).

Grande equilibrio nel Gruppo A

3

1 Gruppo A 11 giugno 16:00 Johannesburg (Soccer City) SUDAFRICA-MESSICO 1-1

2 Gruppo A 11 giugno 20:30 Città del Capo URUGUAY-FRANCIA 0-0

4 Gruppo B 12 giugno 13:30 Port Elizabeth COREA DEL SUD-GRECIA 2-0

3 Gruppo B 12 giugno 16:00 Johannesburg (Ellis Park) ARGENTINA-NIGERIA 1-0

5 Gruppo C 12 giugno 20:30 Rustenburg INGHILTERRA-STATI UNITI 1-1

6 Gruppo C 13 giugno 13:30 Polokwane ALGERIA-SLOVENIA

8 Gruppo D 13 giugno 16:00 Pretoria SERBIA-GHANA

7 Gruppo D 13 giugno 20:30 Durban GERMANIA-AUSTRALIA

9 Gruppo E 14 giugno 13:30 Johannesburg (Soccer City) OLANDA-DANIMARCA

10 Gruppo E 14 giugno 16:00 Bloemfontein GIAPPONE-CAMERUN

11 Gruppo F 14 giugno 20:30 Città del Capo ITALIA-PARAGUAY

12 Gruppo F 15 giugno 13:30 Rustenburg NUOVA ZELANDA-SLOVACCHIA

13 Gruppo G 15 giugno 16:00 Port Elizabeth COSTA D'AVORIO-PORTOGALLO

14 Gruppo G 15 giugno 20:30 Johannesburg (Ellis Park) BRASILE-COREA DEL NORD

15 Gruppo H 16 giugno 13:30 Nelspruit HONDURAS-CILE

16 Gruppo H 16 giugno 16:00 Durban SPAGNA-SVIZZERA

17 Gruppo A 16 giugno 20:30 Pretoria SUDAFRICA-URUGUAY

20 Gruppo B 17 giugno 13:30 Johannesburg (Soccer City) ARGENTINA-COREA DEL SUD

19 Gruppo B 17 giugno 16:00 Bloemfontein GRECIA-NIGERIA

18 Gruppo A 17 giugno 20:30 Polokwane FRANCIA-MESSICO

21 Gruppo D 18 giugno 13:30 Port Elizabeth GERMANIA-SERBIA

22 Gruppo C 18 giugno 16:00 Johannesburg (Ellis Park) SLOVENIA-STATI UNITI

23 Gruppo C 18 giugno 20:30 Città del Capo INGHILTERRA-ALGERIA

25 Gruppo E 19 giugno 13:30 Durban OLANDA-GIAPPONE

24 Gruppo D 19 giugno 16:00 Rustenburg GHANA-AUSTRALIA

26 Gruppo E 19 giugno 20:30 Pretoria CAMERUN-DANIMARCA

27 Gruppo F 20 giugno 13:30 Bloemfontein SLOVACCHIA-PARAGUAY

28 Gruppo F 20 giugno 16:00 Nelspruit ITALIA-NUOVA ZELANDA

29 Gruppo G 20 giugno 20:30 Johannesburg (Soccer City) BRASILE-COSTA D'AVORIO

30 Gruppo G 21 giugno 13:30 Città del Capo PORTOGALLO-COREA DEL NORD

31 Gruppo H 21 giugno 16:00 Port Elizabeth CILE-SVIZZERA

32 Gruppo H 21 giugno 20:30 Johannesburg (Ellis Park) SPAGNA-HONDURAS

33 Gruppo A 22 giugno 16:00 Rustenburg MESSICO-URUGUAY

34 Gruppo A 22 giugno 16:00 Bloemfontein FRANCIA-SUDAFRICA

35 Gruppo B 22 giugno 20:30 Durban NIGERIA-COREA DEL SUD

36 Gruppo B 22 giugno 20:30 Polokwane GRECIA-ARGENTINA

37 Gruppo C 23 giugno 16:00 Port Elizabeth SLOVENIA-INGHILTERRA

38 Gruppo C 23 giugno 16:00 Pretoria STATI UNITI-ALGERIA

39 Gruppo D 23 giugno 20:30 Johannesburg (Soccer City) GHANA-GERMANIA

40 Gruppo D 23 giugno 20:30 Nelspruit AUSTRALIA-SERBIA

41 Gruppo F 24 giugno 16:00 Johannesburg (Ellis Park) SLOVACCHIA-ITALIA

42 Gruppo F 24 giugno 16:00 Polokwane PARAGUAY-NUOVA ZELANDA

43 Gruppo E 24 giugno 20:30 Rustenburg DANIMARCA-GIAPPONE

44 Gruppo E 24 giugno 20:30 Città del Capo CAMERUN-OLANDA

45 Gruppo G 25 giugno 16:00 Durban PORTOGALLO-BRASILE

46 Gruppo G 25 giugno 16:00 Nelspruit COREA DEL NORD-COSTA D'AVORIO

47 Gruppo H 25 giugno 20:30 Pretoria CILE-SPAGNA

48 Gruppo H 25 giugno 20:30 Bloemfontein SVIZZERA-HONDURAS

49 Ottavi di finale 26 giugno 16:00 Port Elizabeth 1a girone A-2a girone B

50 Ottavi di finale 26 giugno 20:30 Rustenburg 1a girone C-2a girone D

51 Ottavi di finale 27 giugno 16:00 Bloemfontein 1a girone D-2a girone C

52 Ottavi di finale 27 giugno 20:30 Johannesburg (Soccer City) 1a girone B-2a girone A

53 Ottavi di finale 28 giugno 16:00 Durban 1a girone E-2a girone F

54 Ottavi di finale 28 giugno 20:30 Johannesburg (Ellis Park) 1a girone G-2a girone H

55 Ottavi di finale 29 giugno 16:00 Pretoria 1a girone F-2a girone E

56 Ottavi di finale 29 giugno 20:30 Città del Capo 1a girone H-2a girone G

57 Quarti di finale 2 luglio 16:00 Port Elizabeth vincitrice 53-vincitrice 54

58 Quarti di finale 2 luglio 20:30 Johannesburg (Soccer City) vincitrice 49-vincitrice 50

59 Quarti di finale 3 luglio 16:00 Città del Capo vincitrice 51-vincitrice 52

60 Quarti di finale 3 luglio 20:30 Johannesburg (Ellis Park) vincitrice 55-vincitrice 56

61 Semifinali 6 luglio 20:30 Città del Capo vincitrice 57-vincitrice 58

62 Semifinali 7 luglio 20:30 Durban vincitrice 59-vincitrice 60

63 Finale 3^ posto 10 luglio 20:30 Port Elizabeth perdente 61-perdente 62

64 Finale 11 luglio 20:30 Johannesburg (Soccer City) vincitrice 61-vincitrice 62

4

La foto

10 giugno 2010

Si è tenuto in serata un megaconcerto a Soweto, per salutare l’imminente inizio dei Mondiali. Tanti gruppi e star internazio-nali (Shakira, Alicia Keys, Black Eyed Peas, Juanes, John Legend…) si sono esibiti di fronte ad una folla entusiasta e voglio-sa di fare festa e acco-gliere il Mondo intero.

5

6

EDITORIALE

Falso storico Finte verità, convocazioni dubbie e un’Italia antipatica

Basta dire che quattro anni fa nessuno credeva nella vittoria: eravamo comunque nel lotto delle più forti. E se è vero che Lippi ha chiamato solo il 50% dei giocatori del 2006, è altret-tanto vero che Bearzot portò in Messico la stessa percentuale dei campioni del 1982

Coloro che difendono Lippi in questi giorni, stanno dicendo che "anche quattro anni fa partimmo con un sacco di critiche e la squa-dra non era certo superiore a questa". Non è vero! Le critiche erano solo per lo scandalo di Cal-ciopoli, non per l'inadeguatezza dei calciatori. Chi erano i Cassano-Miccoli-Balotelli lasciati a casa quattro anni fa? Non ce n'erano. E non scherziamo sulla forza della squadra. Non è vero che in Ger-mania si diceva che saremmo usciti subito e poi invece abbiamo vinto. È una bufala che si sta spargendo per aumentare l'aurea eroica di quella squadra, far cre-dere che partivamo senza i favori del pronostico per poi spazzar via la concorrenza. Cioè, quel che avvenne a Spagna '82. Nel 2006 si parlava di un Brasile mega-galattico, con un lotto composto da Francia, Spagna, Argentina e Italia subito dietro. Personalmente avrei fatto scelte diverse da quelle di Lippi. E ve la presento la mia lista degli "avrei". Avrei chiamato sia Cassano che Balotelli (e pure Miccoli, ma or-mai è infortunato). Fantantonio ha 28 anni, l'età perfetta per fare un Mondiale, appena uno in più di quella che aveva Baggio a Usa '94. Al prossimo ne avrà 32, pur-troppo: non è giusto negargli questa ribalta per partito preso. Avrei fatto in modo di trovare un posto per Storari come terzo por-tiere e se il perno della difesa deve essere un giocatore che a fine Mondiale andrà all'Al-Ahly (Cannavaro ovviamente), credo che un giocatore come Gastaldel-lo si meritasse centomila volte di più una convocazione. Non è il sampdoriano che è in me che parla, ma se si esclude l'Inter

quasi interamente composta da stranieri, la Samp (che invece è fatta quasi solamente da italiani) è la terza squadra del campionato e diversi uomini avrebbero meri-tato di essere portati in Sudafri-ca, non solo Pazzini e Palombo. Avrei tenuto Cassani, più fresco di Zambrotta. Sono felice che invece sia rimasto Bocchetti, buon difensore. Sarà anche vero, come dice il C.t., che non ci sono debiti di riconoscenza, ma Camo-ranesi non può essere stato con-vocato per le indicazioni che il campionato ha offerto. E il discor-so vale anche per Iaquinta. Avrei preferito Ambrosini a Gattuso. È vero che Lippi ha lasciato a ca-sa il 50% dei giocatori del 2006, ma analizziamo il 50% lasciato a casa. Totti, Nesta e Peruzzi han-no lasciato il calcio o la naziona-le; Oddo, Amelia, Inzaghi e Mate-razzi sono delle riserve nei loro club; Zaccardo, Barone e Barzagli non sono certo imprescindibili ed è difficile che Lippi potesse avere debiti di riconoscenza per loro che in Germania hanno lasciato il segno in negativo o che il campo l'hanno solo intravisto; Grosso viene da un campionato sotto la sufficienza, come del resto molti dei convocati. Insomma, degli esclusi del gruppo di Germania 2006, gli unici che sarebbero stati arruolabili sono forse Perrotta (33 anni), Del Piero (36 anni) e Toni (33 anni). Gente con una certa carta d'i-dentità e andata un po' a inter-mittenza in questo bi-ennio. I r e s t a n t i , quasi per

forza, sono rimasti fuori dai 23. Anche Bearzot a Messico '86 chiamò solo 8 giocatori (9 con Vierchowod mai sceso in campo nel 1982) reduci dal precedente Mondiale, eppure si considera quella spedizione figlia di quella precedente, perché vennero con-vocati calciatori un po' spremuti-ni. Detto questo, con la massima franchezza (e spero, chiarezza), non faccio parte del partito anti-Italia, ma come gruppo, non mi sembra di una particolare simpa-tia. Per dirla con Montanelli tiferò "turandomi il naso". Ritengo che quella del Lippi-bis sia stata una delle peggiori Italie da Messico '86 in poi (a differenza di quella del primo Lippi che è stata invece una delle più belle): sconfitta con l'Egitto, 0-3 col Brasile, elimina-zione ai gironi della Confedera-tions Cup, due vittorie a tempo scaduto con Cipro (quando Dona-doni vinse 2-1 con le Far Oer venne fatto nero), molti big la-sciati a casa. Sarei felice di venir smentito da grandi prestazioni in Sudafrica, ma tiferò solo per una maglia che amo sin da quando ero bambino, non per dei gioca-tori viziati che non riescano mai a dire qualcosa fuori dagli schemi (dopo Cannavaro ecco Borriello che parla male di Roberto Savia-no, olé!) o che facciano qualcosa per farsi amare (come i mancati autografi al Sestriere).

7

DOCUMENTI

GRUPPO A FRANCIA - Portieri: Hugo Lloris (Lione), Steve Mandanda (Marsiglia), Cedric Carrasso (Bordeaux). Difensori: William Gallas (Arsenal), Eric Abidal (Barcellona), Bakary Sagna (Arsenal), Patrice Evra (Manchester United), Gaël Clichy (Arsenal), Marc Planus (Bordeaux), Anthony Réveillère (Lione), Sebastien Squillaci (Siviglia). Centrocamp-isti:Abou Diaby (Arsenal), Alou Diarra (Bordeaux), Yoann Gourcuff (Bordeaux), Florent Malouda (Chelsea), Jeremy Toulalan (Lione). Attaccanti:Nicolas Anelka (Chelsea), Djibril Cissé (Panathinaïkos), André-Pierre Gignac (Tolosa), Sidney Govou (Lione), Thierry Henry © (Barcellona), Franck Ribéry (Bayern), Mathieu Valbuena (Marsiglia). Ct: Raymond Domenech.

MESSICO - Portieri: Guillermo O-choa (America), Oscar Perez (Chiapas), Luis Ernesto Michel (Guadalajara). Difensori: Rafael Marquez © (Barcellona), Ricardo Oso-rio (Stoccarda), Hector Moreno (AZ Alkmmar), Francisco Rodriguez (Psv Eindhoven), Carlos Salcido (Psv Ein-dhoven), Paul Aguilar (Pachuca), E-frain Juarez (Pumas). Centrocampisti: Jonny Magallon (Guadalajara), Jorge Torres Nilo (Atlas), Gerardo Torrado (Cruz Azul), Israel Castro (Pumas), Andres Guardado (Deportivo La Coru-na). Attaccanti: Pablo Barrera (Pumas), Adolfo Bautista (Guadalajara), Alberto Medina (Guadalajara), Cuauhtemoc Blanco (Veracruz), Javier Hernandez (Guadalajara), Giovani dos Santos (Galatasaray), Guillermo Franco (West Ham), Carlos Vela (Arsenal). Ct: Javier Aguirre. SUDAFRICA - Portieri: Moeneeb Josephs (Orlando Pirates), Itumeleng Khune (Kaizer Chiefs), Shuaib Wal-ters (Maritzburg Utd). Difensori: Matthew Booth (Mamelodi Sundowns), Siboniso Gaxa (Mamelodi Sundowns), Bongani Khu-malo (SuperSport Utd), Tsepo Ma-silela (Maccabi Haifa), Aaron Mokoena © (Portsmouth), Anele Ngcongca (Racing Genk), Siyabonga Sangweni (Lamontville Golden Arrows), Lucas Thwala

(Pirates). Centrocampisti: Reneilwe Letsholonyane e Siphiwe Tshabalala (Chiefs), Lance Davids (Ajax Cape Town), Kagisho Dikgacoi (Fulham), Thanduyise Khuboni (Arrows), Teko Modise (Pirates), Surprise Moriri (Sundowns), Steven Pienaar (Everton), Macbeth Sibaya (Rubin Kazan). Attaccanti: Katlego Mphela (Sundowns), Siyabonga Nomvete (Moroka Swallows), Bernard Parker (Twente). Ct: Carlos Alberto Parreira (Bra).

URUGUAY - Portieri: Fernando Mu-slera (Lazio), Juan Castillo (Deportivo Cali), Martin Silva (Defensor). Difensori: Diego Lugano © (Fenerbahce), Diego Godin (Villarreal), Andres Scotti (Colo Colo), Jorge Fucile (Porto), Martin Caceres (Juventus), Mauricio Victorino (Universidad de Chile)Centrocampisti: Walter Gargano (Napoli), Egidio Arevalo Rios (Penarol), Sebastian Eguren (AIK Stoccolma), Diego Perez (Monaco), Maximiliano Pereira (Benfica), Alvaro Pereira (Porto), Ignacio Gonzalez (Valencia), Nicolas Lodeiro (Ajax), Alvaro Fernandez (Universidad). Attaccanti: Luis Sua-rez (Ajax), Diego Forlan (Atletico Ma-drid), Sebastian Abreu (Botafogo), Edinson Cavani (Palermo), Sebastian Fernandez (Banfield). Ct: Oscar Wa-shington Tabarez.

GRUPPO B ARGENTINA - Portieri: Sergio Ro-mero (Az Alkmaar), Mariano Andujar (Catania), Diego Pozo (Colon). Difensori:Nicolas Otamendi (Velez Sarsfield), Martin Demichelis (Bayern), Walter Samuel (Inter), Ga-briel Heinze (Marsiglia), Nicolas Bur-disso (Roma), Clemente Rodriguez (Estudiantes), Ariel Garcé (Colon). Centrocampisti: Jonas Gu-tierrez (Newcastle), Maximiliano Ro-driguez (Liverpool), Javier Maschera-no © (Liverpool), Juan Sebastian Veron (Estudiantes), Angel Di Maria (Benfica), Javier Pastore (Palermo), Mario Bolatti (Fiorentina). Attaccanti: Lionel Messi (Barcellona), Gonzalo Higuain (Real Madrid), Martin Palermo (Boca Ju-niors), Sergio Agüero (Atletico Ma-drid), Diego Milito (Inter), Carlos Te-vez (Manchester City). Ct: Diego Ar-

mando Maradona.

COREA DEL SUD - Portieri: Lee Woon-jae (Suwon Bluewings), Kim Young-kwang (Ulsan Horang-i), Jung Sung-ryong (Seongnam Il-hwa). Difensori: Kim Dong-jin (Ulsan Horang-i), Oh Beom-seok (Ulsan Horang-i), Kim Hyung-il (Pohang Steelers), Lee Young-pyo (Al Hilal), Lee Jung-soo (Kashima Antlers), Cho Yong-hyung (Jeju United), Cha Du-ri (Friburgo), Kang Min-soo (Suwon Bluewings). Centrocampisti: Ki Sung-yueng (Celtic Glasgow), Kim Nam-il (Tomsk), Kim Bo-kyung (Oita Trinita), Kim Jae-sung (Pohang Steelers), Kim Jung-woo (Gwangju Phoenix), Park Ji-sung © (Manchester United), Lee Chung-yong (Bolton), Yeom Ki-hun (Suwon Bluewings). Attaccanti: Park Chu-young (Monaco), Ahn Jung-hwan (Dalian Shide), Lee Dong-gook (Jeonbuk Mo-tors), Lee Seung-yeoul (FC Seul). Ct:

Huh Jung-Moo. GRECIA - Portieri: Costas Chalkias (Paok), Alexandros Tzorvas (Panathinaikos), Michael Sifakis (Aris). Difensori: Lukas Vyntra, Gior-gos Seitaridis e Nikos Spyropoulos (Panathinaikos), Vangelis Moras (Bologna), Avraam Papadopoulos (Olympiakos), Vasilis Torosidis (Olympiakos), Sotiris Kyrgiakos (Liverpool), Stelios Malezas (Paok), Socrates Papastathopoulos (Genoa). Centrocampisti: Costas Katsouranis (Panathinaikos), Sotiris Ninis (Panathinaikos), Giorgos Kara-gounis © (Panathinaikos), Christos Patsatzoglou (Omonia), Alexandros Tziolis (Siena), Sakis Prittas (Aris), Angelos Charisteas (Norimberga).Attaccanti: Dimitris Salpingidis (Panathinaikos), Theofanis Gekas (Eintracht), Giorgos Samaras (Celtic), Pantelis Kapetanos (Steaua Bucharest). Ct: Otto Rehhagel (Ger).

NIGERIA - Portieri: Vincent Enyea-ma (Hapoel Tel Aviv), Dele Aiyenugba (Bnei Yehuda), Austin Ejide (Hapoel Petah Tikva). Difensori: Taye Taiwo (Marsiglia), Elderson Echiejile (Rennes), Chidi Odiah (Cska Mosca), Joseph Yobo (Everton), Daniel Shittu (Bolton Wanderers), Ayodele Adeleye

I 759 protagonisti

8

DOCUMENTI

(Sparta Rotterdam), Rabiu Afolabi (Salisburgo). Centrocampisti: Kalu Uche (Almeria), Dickson Etuhu (Fulham), John Obi Mikel (Chelsea), Sani Kaita (Alaniya), Haruna Lukman (Monaco), Yusuf Ayila (Dynamo Kiev). Attaccanti: Yakubu Aiyegbeni (Everton), Chinedu Obasi (Hoffenheim), Nwankwo Kanu ©(Portsmouth), John Utaka (Portsmouth), Obafemi Martins (Wolfsburg), Obinna Nsofor (Malaga), Osaze Odemwingie (Lokomotiv Mo-sca). Ct: Lars Lagerback (Sve).

GRUPPO C ALGERIA - Portieri: Fawzi Chouachi (Es Sétif), Lounes Gaouaoui (Aso Chlef), M'bohi Rais Ouheb (Slavia Sofia). Difensori: Laifaoui Abdelka-der (Es Sétif), Madjid Bougherra (Glasgow Rangers), Carl Medjani (Ajaccio), Rafik Halliche (Nacional Madeira), Anther Yahia (Bochum), Habib Belaïd (Boulogne sur Mer), Nadir Belhadj (Portsmouth), Djamel Mesbah (Lecce). Centrocampi-

sti: Hassan Yebda (Portsmouth), Me-hdi Lacen (Santander), Yazid Mansou-ri © (Lorient), Adlane Guedioura (Wolverhampton), Riad Boudebouz (Sochaux), Djamel Abdoun (Nantes), Fouad Kadir (Valenciennes), Karim Ziani (Wolfsburg), Karim Matmour (Borussia Mönchengladbach). Attac-

canti: Abdelkader Ghezzal (Siena), Rafik Djebbour (Aek Atene), Rafik Saïfi (Istres). Ct: Rabah Saadane.

INGHILTERRA - Portieri: David James (Portsmouth), Robert Green (West Ham), Joe Hart (Man City). Difensori: Jamie Carragher (Liverpool), Ashley Cole (Chelsea), Michael Dawson (Tottenham), Glen Johnson (Liverpool), Ledley King (Tottenham), John Terry (Chelsea), Matthew Upson (West Ham), Stephen Warnock (Aston Villa). Centrocamp-

isti: Gareth Barry (Manchester City), Michael Carrick (Manchester Utd), Joe Cole (Chelsea), Steven Gerrard ©(Liverpool), Frank Lampard (Chelsea), Aaron Lennon (Tottenham), James Milner (Aston Villa), Shaun Wright-Phillips (Man City). Attaccanti: Wayne Rooney (Man Utd), Emile Heskey (Aston Villa), Peter Crouch (Tottenham), Jermain Defoe (Tottenham). Ct: Fabio Capello (Ita).

SLOVENIA - Portieri: Samir Handa-novic (Udinese), Jasmin Handanovic (Mantova), Aleksander Seliga (Sparta

Rotterdam). Difensori: Bojan Jokic (Chievo), Marko Suler (La Gantoise), Bostjan Cesar (Grenoble), Branko Ilic (Locomotiv Mosca), Matej Mavric Ro-zic (Coblenza), Elvedin Dzinic (Maribor), Miso Brecko (Colonia), Suad Filekovic (Maribor). Centrocampisti: Andraz Kirm (Wisla), Andrej Komac (Maccabi Tel Aviv), Rene Krhin (Inter), Dalibor Stevanovic (Vitesse Arnhem), Robert Koren © (West Bromwich), Aleksan-der Radosavljevic (Larissa), Valter Birsa (Auxerre). Attaccanti: Milivoje Novakovic (Colonia), Zlatko Dedic (Bochum), Zlatan Ljubijankic (Gent), Nejc Pecnik (Nacional), Tim Matavz (FC Groningen). Ct: Matjaz Kek.

STATI UNITI - Portieri: Brad Guzan (Aston Villa), Marcus Hahnemann (Wolverhampton), Tim Howard (Everton). Difensori: Carlos Bocane-gra © (Rennes), Jonathan Bornstein (Chivas), Steve Cherundolo (Hannover), Jay DeMerit (Watford), Clarence Goodson (IK Start), Oguchi Onyewu (Milan), Jonathan Spector (WestHam). Centrocampisti: DaMarcus Beasley (Glasgow Rangers), Mi-chael Bradley (Borussia Moenchengla-dbach), Ricardo Clark (Eintracht), Clint Dempsey (Fulham), Landon Do-novan (Los Angeles Galaxy), Maurice Edu (Glasgow Rangers), Benny Feil-haber (Aarhus), Stuart Holden (Bolton), Jose Torres (Pachuca). At-

taccanti: Jozy Altidore (Hull), Edson Buddle (Los Angeles), Robbie Findley (Salt Lake City), Herculez Gomez (Puebla). Ct: Bob Bradley.

GRUPPO D AUSTRALIA - Portieri: Mark Schwarzer (Fulham), Brad Jones (Middlesbrough), Adam Federici (Reading). Difensori: Craig Moore (AO Kavala) Lucas Neill ©(Galatasaray), Luke Wilkshire (Dinamo Mosca), Scott Chipperfield (Basilea), David Carney (Twente), Mark Milligan (JEF United), Michael Beauchamp (Al-Jazira), Shane Lowry (Aston Villa) Rhys Williams (Middlesbrough). Centrocampisti: Jason Culina (Gold Coast), Tim Cahill (Everton), Brett Emerton (Blackburn), Mark Bresciano (Palermo), Vince Grella (Blackburn), Brett Holman (AZ Alkmaar), Carl Valeri (Sassuolo), Mile Jedinak (Antalyaspor), Richard Garcia (Hull City), James Holland (AZ Alk-maar), Dario Vidosic (Duisburg). Attaccanti: Harry Kewell (Galatasaray) Joshua Kennedy (Nagoya Gr.), Dario Vidosic

(Norimberga), Nikita Rukavytsya (Twente). Ct: Pim Verbeek (Ola).

GERMANIA - Portieri: Manuel Neuer (Schalke 04), Tim Wiese (Werder Brema), Hans-Joerg Butt (Bayern Monaco). Difensori: Arne Friedrich (Hertha Berlino), Per Mertesacker (Werder Brema), Jerome Boateng (Amburgo), Philipp Lahm © (Bayern Monaco), Serdar Tasci (Stoccarda), Marcell Jansen (Amburgo), Holger Badstuber (Bayern Monaco), Dennis Aogo (Amburgo). Centrocampisti:

Sami Khedira (Stoccarda), Toni Kroos (Bayer Leverkusen), Bastian Schwein-steiger (Bayern Monaco), Marko Marin (Werder Brema), Mesut Ozil (Werder Brema), Piotr Trochowski (Amburgo). Attaccanti: Thomas Mueller (Bayern Monaco), Miroslav Klose (Bayern Monaco), Lukas Podol-ski (Colonia), Mario Gomez (Bayern Monaco), Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Cacau (Stoccarda). Ct:

Joachim Löw.

GHANA - Portieri: Richard Kingson (Wigan), Daniel Agyei (Liberty Profes-sionals), Stephen Ahorlu (Hearts of Lions). Difensori: Samuel Inkoom (Basilea), Jonathan Mensah (Granada), Lee Addy (Bechem Chel-sea), Rahim Ayew (Zamalek), Hans Sarpei (Bayer Leverkusen), John Mensah (Sunderland), Isaac Vorsah (Hoffenheim), John Paintsil (Fulham). Centrocampisti: Sulley Ali Muntari (Inter), Derek Boateng (Getafe), Anthony Annan (Rosenborg), Kwadwo Asamoah (Udinese), André Ayew (Arles-Avignon), Stephen Appiah © (Bologna), Quincy Owusu Abeyie (Al Sadd), Kevin-Prince Boateng (Portsmouth). Attaccanti: Matthew Amoah (NAC Breda) Asamoah Gyan (Rennes), Prince Tagoe (Hoffenheim), Dominic Adiyiah (Milan). Ct: Milovan Rajevac (Ser).

SERBIA - Portieri: Vladimir Stojkovic (Wigan), Bojan Isailovic (Zaglebie Lubin), Andjelko Djuricic (Uniao Leiria). Difensori: Branislav Ivanovic (Chelsea), Antonio Rukavina (Monaco 1860), Nemanja Vidic (Manchester United), Neven Subotic (Borussia Dortmund), Aleksandar Lukovic (Udinese), Ivan Obradovic (Saragozza), Aleksandar Kolarov (Lazio). Centrocampisti: Dejan Stankovic © (Inter), Nenad Milijas (Wolverhampton), Milos Krasic (CSKA Mosca), Milan Jovanovic (Standard Liegi), Milos Ninkovic (Dinamo Kiev),

9

Zdravko Kuzmanovic (Stoccarda), Zoran Tosic (Colonia), Gojko Kacar (Hertha Berlino), Radosav Petrovic (Partizan Belgrado). Attaccanti:

Nikola Zigic (Valencia), Marko Pantelic (Ajax), Danko Lazovic (Zenit S. Pietroburgo), Dragan Mrdja (Vojvodina Novi Sad). Ct: Radomir Antic.

GRUPPO E CAMERUN - Portieri: Hamidou Sou-leymanou (Kayserispor, Idris Carlos Kameni (Espanyol), Guy Roland Ndy Assembe (Valenciennes). Difensori: Benoît Assou-Ekotto (Tottenham), Sébastien Bassong (Tottenham), Gaetan Bong (Valenciennes), Aurélien Chedjou (Lilla), Geremi Njitap (Ankaragücü), Stéphane Mbia (Marsiglia), Nicolas Nkoulou (Monaco), Rigobert Song (Trabzonspur). Centrocampisti: Enoh Eyong Takang (Ajax), Jean II Ma-koun (Lione), Georges Mandjeck (Kaiserslautern), Joël Matip (Schalke 04), Landry Nguemo (Celtic Gla-sgow), Alexandre Song (Arsenal). Attaccanti: Vincent Abou-bakar (Coton Sport Garoua), Eric Choupo-Moting (Norimberga), Achille Emana (Betis), Samuel Eto'o ©(Inter), Mohamadou Idrissou (Friburgo), Achille Webo (Maiorca). Ct: Paul Le Guen (Fra).

DANIMARCA - Portieri: Thomas Soerensen (Stoke City), Stefan An-dersen (Broendby), Jesper Christiansen (FC Copena-ghen). Difensori: Daniel Agger (Liverpool), Simon Kjaer (Palermo), Per Kroeldrup (Fiorentina), Lars Jacobsen (Blackburn), Simon Busk Poulsen (Az Alkmaar), William Kvist Joergensen (FC Copenaghen), Patrick Mtiliga (Malaga). Centrocampisti: Daniel Jensen (Werder Brema), Christian Poulsen (Juventus), Christian Eriksen (Ajax), Jakob Poulsen (Agf), Martin Joergensen (Agf), Mikkel Beckmann (Randers), Thomas Enevoldsen (FC Groningen), Thomas Kahlenberg (Wolfsburg), Dennis Rommedahl (Ajax), Jesper Groenkjaer (FC Co-penaghen). Attaccanti: Jon Dahl Tomasson © (Feyenoord), Nicklas Bendtner (Arsenal), Soeren Larsen (Duisburg). Ct: Morten Olsen. GIAPPONE - Portieri: Seigo Na-razaki (Nagoya Grampus), Eiji Kawa-shima (Kawasaki Frontale), Yoshika-tsu Kawaguchi (Jubilo Iwata). Difensori: Yuji Nakazawa

(Yokohama Marinos), Marcus Tulio Tanaka (Nagoya Grampus), Yuichi Komano (Jubilo Iwata), Daiki Iwa-masa (Kashima Antlers), Yasuyuki Konno (FC Tokyo), Yuto Nagatomo (FC Tokyo), Atsuto Uchida (Kashima Antlers). Centrocampisti: Shunsuke Nakamura (Yokohama Marinos), Ya-suhito Endo (Gamba Osaka), Kengo Nakamura (Kawasaki Frontale), Juni-chi Inamoto (Kawasaki Frontale), Yuki Abe (Urawa Red Diamonds), Makoto Hasebe © (Wolfsburg), Keisuke Honda (Cska Mosca), Daisuke Matsui (Grenoble). Attaccanti: Shinji Oka-zaki (Shimizu S-Pulse), Keiji Tamada (Nagoya Grampus), Yasuhito Okubo (Vissel Kobe), Kisho Yano (Albirex Niigata), Takayuki Morimoto (Catania). Ct: Takeshi Okada.

OLANDA - Portieri: Michel Vorm (Utrecht), Maarten Stekelenburg (Ajax), Sander Boschker (FC Twen-te). Difensori: Khalid Boulahrouz (Stoccarda), John Heitinga (Everton), Joris Mathijsen (Amburgo), André Ooijer (Psv), Giovanni van Bron-ckhorst © (Feyenoord), Gregory van der Wiel (Ajax), Edson Braafheid (Celtic).Centrocampisti: Ibrahim Afellay (Psv), Nigel de Jong (Manchester City), Wesley Sneijder (Inter), Stijn Schaars (Az Alkmaar), Demy de Zeeuw (Ajax), Mark van Bommel (Bayern Monaco), Rafael van der Vaart (Real Ma-drid). Attaccanti: Ryan Babel (Liverp ool), Eljero Elia (Amburgo), Klaas-Jan Huntelaar (Milan), Dirk Kuyt (Liverpool), Robin van Persie (Arsenal), Arjen Robben (Bayern Mo-naco). Ct: Bert van Marwijk.

GRUPPO F ITALIA - Portieri: Gianluigi Buffon (Juventus), Morgan De Sanctis (Napoli), Federico Marchetti (Cagliari). Difensori: Salvatore Boc-chetti (Genoa), Leonardo Bonucci (Bari), Fabio Cannavaro © (Juventus), Giorgio Chiellini (Juventus), Domenico Criscito (Genoa), Christian Maggio (Napoli), Gianluca Zambrotta (Milan). Centrocampisti: Mauro Ca-moranesi (Juventus), Daniele De Ros-si (Roma), Gennaro Gattuso (Milan), Claudio Marchisio (Juventus), Riccar-do Montolivo (Fiorentina), Angelo Palombo (Sampdoria), Simone Pepe (Udinese), Andrea Pirlo (Milan). At-

taccanti:Antonio Di Natale (Udinese), Alberto Gilardino (Fiorentina), Vincen-zo Iaquinta (Juventus), Giampaolo Pazzini (Sampdoria), Fabio Quaglia-

rella (Napoli). Ct: Marcello Lippi NUOVA ZELANDA - Portieri: James Bannatyne (Team Wellington), Glen Moss (Melbourne Victory), Mark Pas-ton (Wellington Phoenix).Difensori: Andy Boyens (New York Red Bull), Tony Lochhead (Wellington Phoenix), Ryan Nelsen © (Blackburn), Winston Reid (FC Midtjylland), Ben Sigmund (Wellington Phoenix), Tommy Smith (Ipswich Town), Ivan Vicelich (Auckland City). Centrocampisti: Andy Barron (Team Wellington), Leo Bertos (Wellington Phoenix), Tim Brown (Wellington Phoenix), Jeremy Christie (FC Tampa Bay), Aaron Clapham (Canterbury United), Simon Elliott (senza squadra), Michael McGlinchey (Motherwell), David Mulligan (senza squadra). Attaccanti: Jeremy Brockie (Newcastle Jets), Rory Fallon (Plymouth), Chris Killen (Middlesbrough), Shane Smeltz (Gold Coast United), Chris Wood (West Bromwich). Ct: Ricki Herbert.

PARAGUAY - Portieri: Justo Villar (Valladolid), Aldo Bobadilla (Deportivo Medellin), Diego Barreto (Cerro Porte-no). Difensori: Claudio Morel (Boca Juniors), Denis Caniza © (Leon), Pau-lo da Silva (Sunderland), Dario Veron (Pumas), Julio César Caceres (Atlético Mineiro), Carlos Bonet (Olimpia), Au-reliano Torres (San Lorenzo), Antolin Alcaraz (Bruges). Centrocampisti: Edgar Barreto (Atalanta), Cristian Riveros (Cruz Azul), Victor Caceres (Libertad), Enrique Vera (Liga Quito), Jonathan Santana (Wolfsburg), Ne-stor Ortigoza (Argentinos Ju-niors). Attaccanti: Roque Santa Cruz (Manchester City), Nelson Haedo Val-dez (Borussia Dortmund), Oscar Car-dozo (Benfica), Edgar Benítez (Toluca), Lucas Barrios (Borussia Dor-tmund), Rodolfo Gamarra (Libertad). Ct: Gerardo Martino (Arg).

SLOVACCHIA - Portieri: Jan Mucha (Legia Varsavia), Dusan Kuciak (Vaslui), Dusan Pernis (Dundee Utd). Difensori: Peter Pekarik (Wolfsburg), Martin Petras (Cesena/), Martin Skrtel (Liverpool), Jan Durica (Lokomotiv Mosca), Radoslav Zaba-vnik (Magonza), Marek Cech (West Bromwich Albion), Zdeno Strba (Xanthi). Centrocampisti: Kornel Salata (Slovan Bratislava), Kamil Ko-punek (Spartak Trnava), Jan Kozak (Timisoara), Juraj Kucka (Sparta Pra-ga), Marek Sapara (Ankaragücü), Marek Hamsik © (Napoli), Vladimir

10

DOCUMENTI

Weiss jr (Manchester City), Erich Jen-drisek (Schalke 04), Miroslav Stoch (Chelsea). Attaccanti: Stanislav Se-stak (Bochum), Robert Vittek (Ankaragücü), Martin Jakubko (Ramenskoye), Filip Holosko (Besiktas). Ct: Vladimir Weiss.

GRUPPO G BRASILE - Portieri: Julio Cesar (Inter), Doni (Roma), Gomes (Tottenham).Difensori: Luisao (Benfica), Lucio © (Inter), Juan (Roma), Thiago Silva (Milan), Maicon (Inter), Daniel Alves (Barcellona), Michel Bastos (Lione), Gilberto (Cruzeiro). Centrocampisti: Gilberto Silva (Panathinaikos), Josué (Wolfsburg), Elano (Galatasaray), Kaka (Real Madrid), Ramires (Benfica), Felipe Melo (Juventus), Julio Baptista (Roma), Kleberson (Flamengo). Attaccanti: Luis Fabiano (Siviglia), Nilmar (Villarreal), Grafite (Wolfsburg), Robinho (Santos). Ct:

Carlos Dunga.

COREA DEL NORD - Portieri: Ri Myong-guk (Pyongyang City), Kim Myong-gil (Amrokgang), Kim Myon-won (Amrokgang). Difensori: Cha Jong-hyok (Amrokgang), Nam Song-chol (25 aprile), Pak Chol-jin (Amrokgang), Pak Nam-chol (Amrokgang), Ri Jun-il (Sobaeksu), Ri Kwang-chon (25 aprile), Ri Kwang-hyo (Kyonggongop). Centrocampi-

sti: Ahn Young-hak (Omiya Ardija), Ji Yun-nam (25 aprile), Kim Kyong-il (Rimyongsu), Kim Yong-jun (Chengdu), Mun In-guk (25 aprile), Pak Nam-chol (25 aprile), Pak Sung-hyok (Sobaeksu), Ri Chol-myong (Pyongyang City). Attaccanti: An Chol-hyok (Rimyongsu), Choe Kum-chol (Rimyongsu), Hong Yong-jo © (FC Rostov), Jong Tae-se (Kawasaki Frontale), Kim Kum-ll (25 aprile). Ct:

Kim Jong-Hun.

COSTA D'AVORIO - Portie-

ri: Boubacar Barry (Lokeren Spor-ting), Aristide Zogbo (Maccabi Netan-ya), Daniel Yéboah (ASEC Mimo-sas). Difensori: Abib Kolo Touré (Manchester City), Emmanuel Eboué (Arsenal), Guy Demel (Amburgo), Souleman Bamba (Hibernian), Benja-min Angoua Brou (Valenciennes), Arthur Boka (Stoccarda) , Siaka Tiéné (Valenciennes), Steve Gohouri (Wigan). Centrocampisti: Yaya Tou-ré (Barcellona), Didier Zokora (Siviglia), Emmanuel Kouamatien Koné (International Curtea de Arges), Cheik Ismaël Tioté (Twente), Jean-

Jacques Gosso Gosso (Monaco), Ro-maric N'dri Koffi (Siviglia). Attaccanti: Didier Drogba © (Chelsea), Salomon Kalou (Chelsea), Kader Keita (Galatasaray), Aruna Dindane (Portsmouth), Gervais Yao Kouassi Gervinho (Lilla), Seydou Doumbia (Young Boys). Ct: Sven Goran Eriksson (Sve).

PORTOGALLO - Portieri: Eduardo (Sporting Braga), Daniel Fernandes (Iraklis), Beto (Porto).Difensori: Miguel (Valencia), Paulo Ferreira (Chelsea), Ricardo Carvalho (Chelsea), Bruno Alves (Porto), Ro-lando (Porto), Ricardo Costa (Lilla), Duda (Malaga), Fabio Coentrao (Benfica).Centrocampisti: Pedro Mendes (Sporting Lisbona), Pepe (Real Madrid), Tiago (Atletico Ma-drid), Deco (Chelsea), Raul Meireles (Porto), Miguel Veloso (Sporting Li-sbona). Attaccanti: Simao (Atletico Madrid), Danny (Zenit S.Pietroburgo), Liedson (Sporting Lisbona), Hugo Almeida (Werder Brema), Cristiano Ronaldo © (Real Madrid), Nani (Manchester United). Ct: Carlos Quei-roz.

GRUPPO H CILE - Portieri: Claudio Bravo © (Real Sociedad), Miguel Pinto (Universidad de Chile), Luis Marin (Union Espanola). Difensori: Waldo Ponce (Universidad. Catolica), Gonza-lo Jara (West Bromwich), Gary Medel (Boca Juniors), Mauricio Isla (Udinese), Arturo Vidal (Bayer Lever-kusen), Pablo Contreras (Paok Salo-nicco), Ismael Fuentes (Universidad Catolica). Centrocampisti: Marco Estrada (Universidad de Chile), Carlos Carmona (Reggina), Rodrigo Millar (Colo Colo), Jorge Valdivia (Al Ain), Matias Fernandez (Sporting Lisbona), Jean Beausejour (America), Gonzalo Fierro (Flamengo), Rodrigo Milla (Colo Colo), Rodrigo Tello (Besiktas). Attaccanti: Humberto Suazo (Saragozza), Alexis Sanchez (Udinese), Mark Gonzalez (Cska Mo-sca), Fabian Orellana (Xerez), Este-ban Paredes (Colo Colo). Ct: Marcelo Bielsa (Arg).

HONDURAS - Portieri: Noel Vallada-res (Olimpia), Donis Escober (Olimpia), Ricardo Canales (Motagua). Difensori: Sergio Men-doza (Motagua), Mynor Figueroa (Wigan), Victor Bernardez (Anderlecht), Mauricio Sabillon (Hangzhou Lucheng), Oscar Garcia (Olimpia), Johnny Palacios (Olimpia),

Emilio Izaguirre (Motagua), Osman Chavez (Platense). Centrocampi-

sti: Roger Espinoza (Kansas City), Edgar Alvarez (Bari), Wilson Palacios (Tottenham), Hendry Tomas (Wigan), Julio Cesar "Rambo" de Leon (Torino), Amado Guevara © (Motagua), Ramon Nunez (Olimpia), Danilo Turcios (Olimpia). Attaccanti: Carlos Pavon (Real Espana), David Suazo (Genoa), Georgy Welcome (Motagua), Walter Martinez (Marathon). Ct: Reinaldo Rueda (Col).

SPAGNA - Portieri: Iker Casillas ©(Real Madrid), José Manuel Reina (Liverpool), Victor Valdés (Barcellona). Difensori: Raul Albiol (Real Madrid), Sergio Ramos (Real Madrid), Alvaro Arbeloa (Real Ma-drid), Joan Capdevila (Villarreal), Gerard Piqué (Barcellona), Carles Puyol (Barcellona), Carlos Marchena (Valencia).Centrocampisti: Xabi Alonso (Real Madrid), Francesc Fabre-gas (Arsenal), Sergio Busquets (Barcellona), Xavi Hernandez (Barcellona), Andrés Iniesta (Barcellona), Javier Martinez (Athletic Bilbao). Attaccanti: Juan Manuel Mata (Valencia), David Silva (Valencia), Jesus Navas (Siviglia), Fernando Torres (Liverpool), Pedro Rodriguez (Barcellona), David Villa (Barcellona), Fernando Llorente (Athletic Bilbao). Ct: Vicente Del Bo-sque.

SVIZZERA - Portieri: Diego Bena-glio (Wolfsburg), Johnny Leoni (Zurigo), Marco Woelfli (Young Boys). Difensori: Mario Eggimann (Hannover), Stéphane Grichting (Auxerre), Stephan Lichtsteiner (Lazio), Philippe Senderos (Arsenal), Christoph Spycher (Eintracht Franco-forte), Steve Von Bergen (Hertha Berlino, Reto Ziegler (Sampdoria). Centrocampisti: Tran-quillo Barnetta (Bayer Leverkusen), Valon Behrami (West Ham), Gelson Fernandes (St-Etienne), Benjamin Huggel (Basilea), Goekhan Inler (Udinese), Marco Padalino (Sampdoria), Pirmin Schwegler (Eintracht Francoforte), Xherdan Sha-qiri (Basilea), Hakan Yakin (Lucerna).Attaccanti: Eren Derdiyok (Bayer Leverkusen), Alexander Frei © (Basilea), Blaise Nkufo (Twente), Marco Streller (Basilea). Ct: Ottmar Hitzfeld (Ger).

11

Cerimonia d’apertura

In questa pagina ecco alcune significative foto della cerimonia inaugurale che si è tenuta al Soccer City di Johannesburg prima della partita tra Messico e Sudafrica. La cerimonia è stata breve e molto semplice, come nella tradizione dei Mondiali. Niente a che vedere con la sontuosità delle cerimonie olimpiche, ma il colpo d’occhio è stato comunque di grande effetto, con colori sgargianti e musiche tipiche sudafricane.

12

LE PARTITE

Parte con una vittoria la Corea del Sud

Il primo gol è di Tshabalala. Francia appannata

Sudafrica Sudafrica Sudafrica Sudafrica 1111 Messico Messico Messico Messico 1111 Primo tempo: 0-0 Gruppo A

Johannesburg, 11 giugno SUDAFRICA (4-4-1-1):

Khune; Gaxa, Khumalo, Mo-koena, Thwala (1’ st Masile-la); Modise, Letsholonyane, Dikgacoi, Tshabalala; Piena-ar (38’ st Parker); Mphela. Ct: Parreira. MESSICO (4-3-3): Perez; Aguilar (12’ st Guardado), Rodriguez, Osorio, Salcido; Juarez, Marquez, Torrado; Giovani, Franco (28’ st Her-nandez), Vela (24’ st Blan-co). Ct: Aguirre. ARBITRO: Ilyasov (Uzb). GOL: 10’ st Tshabalala, 33’ st Marquez. NOTE: ammoniti Juarez, Torrado, Dikgacoi, Masilela; recupero: 1’ pt, 3’ st. LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: parte me-glio il Messico che sfiora il gol dopo appena due minuti. Sono di Dos Santos e Fran-co le occasioni migliori. Nel-la ripresa, è il Sudafrica a colpire con un contropiede finalizzato da un gran gol di Tshabalala, che piazza il pallone sotto l’incrocio dei pali. Marquez trova il pari sfruttando una difesa mal-messa sugli sviluppi di una punizione. La difesa centra-me r i cana è sempre “ballerina”. I padroni di casa sfiorano il colpaccio al 90’: Mphela colpisce il palo.

Corea del Sud 2 Grecia 0 Primo tempo: 1-0 Gruppo B

Port Elizabeth, 12 giugno COREA DEL SUD (4-4-2):

Jung Sung; Cha Du Ri, Cho Yong, Lee Jung, Lee Yong; Lee Chung (45' st Kim Jae), Ki Sung (30' st Kim Nam), Kim Jung, Park Ji Sung; Park Chu (42' st Lee Seung), Yeom Ki. Ct: Huh. GRECIA (4-4-2): Tzorvas; Seitaridis, Papadopoulos, Vyntra, Torisidis; Samaras (14' st Salpingidis), Tziolis, Katsouranis, Karagounis (1' st Patsatzoglou); Charisteas (16' st Kapetanos), Gekas. Ct: Rehhagel. ARBITRO: Hester (Nzl).

GOL: 7' pt Lee Jung, 7' st Park Ji Sung.

NOTE: ammonito Torosidis; recupero: 0’ pt, 2’ st.

LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: una buo-nissima Corea del Sud non ha alcun problema contro una Grecia compassata che salvo un’azione pericolosa in apertura, deve attendere i due gol coreani per ripre-sentarsi dalle parti di Jung Sung. Le reti: l’1-0 arriva su un corner, Lee Jung giunge prima di tutti, approfittando di una difesa immobile. Il 2-0 è firmato da Park Ji Sung: pallone soffiato al difensore Vyntra, corsa palla al piede fino alla porta e Tzorvas battuto.

Uruguay 0 Francia 0 Primo tempo: 0-0

Gruppo A

Città del Capo, 11 giugno URUGUAY (3-4-1-2): Mu-slera; Victorino, Lugano, Godin; M.Pereira, D.Perez (43’ st Eguren), Arevalo, A.Pereira; N.Gonzalez (18’ st Lodeiro); Suarez (29’ st Abreu), Forlan. Ct: Tabarez.

FRANCIA (4-2-3-1): Llo-ris; Sagna, Gallas, Abidal, Evra; Toulalan, Diaby; Go-vou (40’ st Gignac), Gour-cuff (30’ st Malouda), Ri-bery; Anelka (27’ st Henry). Ct: Domenech.

ARBITRO: Nishimura (Gia).

NOTE: espulso Lodeiro al 36' st per doppia ammoni-zione; ammoniti Victorino, Lugano, Evra, Ribery e Tou-lalan; recupero: 1’ pt, 3’ st. LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: conoscen-do il risultato di Sudafrica-Messico, Uruguay e Francia non cercano troppo di attac-carsi, accontentandosi di un pareggio scialbo e privo di emozioni. All’Uruguay il pari sta bene per la minor cara-tura tecnica rispetto agli avversari; alla Francia, per una condizione tutt’altro che impeccabile. Domenech de-ve fare i conti con un grup-po diviso all’interno e troppo passivo, anche quando l’Uruguay è rimasto in dieci per l’espulsione di Lodeiro (81’), entrato diciotto minuti prima.

13

Inghilterra 1 Stati Uniti 1 Primo tempo: 1-1 Gruppo C

Rustenburg, 12 giugno INGHILTERRA (4-4-2):

Green; Johnson, Terry, King (1’ st Carragher), A. Cole; Lennon, Gerrard, Lampard, Milner (30’ pt Wright-Phillips); Rooney, Heskey (34’ st Crouch). Ct: Capello. STATI UNITI (4-4-2): Ho-ward; Bocanegra, DeMerit, Onyewu, Cherundolo; Dono-van, Bradley, Clark, Dem-psey; Altidore (41’ st Hol-den), Findley (32’ st Bud-dle). Ct: Bradley. ARBITRO: Simon (Bra).

GOL: 4’ pt Gerrard, 40’ pt Dempsey.

NOTE: ammoniti Milner, Cherundolo, DeMerit, Carra-gher, Gerrard e Findley; recupero: 3’ pt, 3’ st.

LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: è un cla-moroso errore di Green, che fa scivolare la palla nella propria porta dopo un tiro di Dempsey, a rovinare l’esordio mondiale di Fabio Capello. L’Inghilterra era partita fortissimo, trovando il vantaggio dopo quattro minuti, su un triangolo tra Gerrard e Heskey e sfiorato il raddoppio con Lennon. Nella ripresa, Green si ri-scatta parzialmente devian-do sul palo un pericoloso tiro di Altidore. Finale con due squadre che si accon-tentano del punto. Colpisce il cambio per scelta tecnica già nel primo tempo di Mil-ner.

Argentina 1 Nigeria 0 Primo tempo: 1-0 Gruppo B

Johannesburg, 12 giugno ARGENTINA (4-2-3-1): Rome-ro; Gutierrez, Samuel, Demiche-lis, Heinze; Veron (28' st Maxi Rodriguez), Mascherano; Te-vez, Messi, Di Maria (40' st Bur-disso); Higuain (30' st Milito). Ct: Maradona. NIGERIA (4-3-3): Enyeama; Odiah, Yobo, Shittu, Taiwo (29' st Uche); Haruna, Etuhu, Kaita; Obinna (7' st Martins), Yakubu, Obasi (15' st Odemwingie). Ct:

Lagerback. ARBITRO: Stark (Ger).

GOL: 6’ pt Heinze

NOTE: ammoniti Gutierrez e Ha-runa; recupero: 1’ pt, 4’ st.

LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: LA PARTITA: parte forte l’Argentina guidata da Diego Ar-mando Maradona. Al 6’ è già in vantaggio (zuccata di Heinze completamente solo su un cor-ner) e quella del gol era già la terza occasione. Enyeama si su-pera in più occasioni su Messi. Higuain fallisce il 2-0 da pochi passi. Alla lunga l’Albiceleste ral-lenta e la partita si spegne di tono. La Nigeria però si rende pericolosa solo nel finale prima con Taiwo, poi con Uche.

Così così l’esordio dell’Inghilterra

Sopra, il gol di Gerrard agli Usa; sotto, la papera di Green.

14

CENTRO INFORMAZIONI

Jabulani (“festeggiare”) è il nome del pallone progettato dall’Adidas per i Mondiali. In-cubo dei portieri per la sua leggerezza che lo porta talvol-

ta a cambiare traiettoria, non ha avuto grande consenso nemmeno tra i giocatori di campo.

Bollettino infortuni

Drogba, Pirlo, Robben, Rio Ferdinand… Tanti sono stati gli infortuni “eccellenti” tra i giocatori più attesi del Mon-diale. Se per l’inglese non c’è stato nulla da fare, gli altri giocatori sono tutti rimasti con le loro squadre, in attesa di verificare la loro condizione. C’è tempo infatti per sostituirli f ino a l g iorno pr ima dell’esordio nella competizio-ne.

Sicurezza

Uno spiacevole incidente si è verificato il 7 giugno prima dell'inizio del match amiche-vole tra Nigeria e Corea del Nord (poi regolarmente gioca-ta e vinta 3-1 dai nigeriani). I tifosi nigeriani si sono infatti ammassati all'unico ingresso dello stadio di Tembisa per assistere al match ma trovan-dolo chiuso hanno iniziato a schiacciarsi tra di loro. La poli-zia ha deciso allora di aprire i cancelli ma una volta entrate le prime 8500 persone (e lo stadio ne può contenere solo 10000) li ha chiusi. Ciò ha provocato una nuova ressa, i tifosi hanno spinto nuovamen-te per entrare ed hanno inizia-to nuovamente a calpestarsi,

situazione che si aggrava quando vengono riaperti i cancelli. La FIFA però ha pre-cisato che questa partita non è legata in alcun modo all'or-ganizzazione del Mondiale (lo stadio non è utilizzato durante il torneo). Altri casi di cronaca hanno riguardato degli scippi ai danni di giornalisti porto-ghesi e spagnoli (i ladri sono stati condannati a 15 anni di reclusione) e di alcuni calcia-tori della Grecia.

Capello e i fotografi

Fabio Capello si è lamentato duramente con dei fotografi che tentavano di “rubare”

qualche scatto di troppo men-tre Dawson era in sala mas-saggi. Capello pare non gradi-re troppo la presenza dei foto-grafi, visto che non li ha voluti neanche mentre la nazionale era andata a fare il safari.

Gattuso: “i Mondiali poi lascio”

Gennaro Gattuso annuncia che dopo il Mondiale lascerà la nazionale: “è giusto dare spa-zio ai più giovani”, ha com-mentato il mediano del Milan.

Niente t-shirt religiose

Non sono ammesse magliette con messaggi religiosi da mo-strare sotto la maglia da gio-co. “Ci adatteremo al regola-mento” dice Rodrigo Paiva,

Rito propiziatorio

26 maggio. Inconsueto rito propiziatorio a Johannesburg do-ve una mucca è stata sgozzata davanti allo stadio dell'inaugu-razione. La cerimonia ha lo scopo di "annunciare agli antenati l'arrivo del mondo nel Paese e servirà a proteggere tutti i tifo-si che arriveranno dall'estero".

Waka waka

È il titolo della canzone ufficia-le dei Mondiali interpretata da Shakira. Il titolo completo è Waka waka (this time for Afri-ca). Inizialmente la canzone sarebbe dovuta essere del se-negalese Akon, ma poi la Fifa ha cambiato idea. La canzone di Akon “Oh Africa” sta circo-lando spesso in tv, perché u-sata nella pubblicità dei Mon-diali della Pepsi.

15

responsabile della comunica-zione del Brasile, squadra più abituata di altre a questo tipo di magliette.

Gaffe Fifa

Il presidente federale Abete non ha preso molto bene il fatto che alla cerimonia, sia stato Patrick Vieira ha ricon-segnare il trofeo. “È una gaffe da parte della Fifa. Perché non un italiano? I campioni in cari-ca siamo noi, Vieira non c’entra nulla”. L’Italia aveva già riconsegnato ufficialmente il trofeo, lo scorso dicembre.

Zakumi

Si chiama Zakumi la mascotte dei Mondiali sudafricani. È un leopardo con i capelli verdi. Il suo motto è “Zakumi’s game is fair play”. Il nome viene da Za (codice internazionale del Sudafrica) e Kumi (“dieci” in diverse lingue africane).

“Possiamo arrivare in finale” (Fabio Capello, Ct dell’Inghilterra)

Profilattici gratis

Dopo la gara d’apertura, in Sudafrica sono stati messi in commercio un milione di preservativi gratis. Le autorità han-no preso questa decisione, ritenendo che molte persone a-vrebbero potuto festeggiare il pareggio facendo sesso. La scelta è stata di prevenzione, essendoci nel Paese cinque mi-lioni di malati di AIDS.

Qui sotto, un’immagine di Nelson Mandela durante i Mondiali di rugby del 1995. Nell’altra pagina, la cantante colombiana Shakira, autrice di “Waka waka”.

Diario di bordo

10101010 giugno: poco dopo il concerto

di Soweto, è morta la proni-pote tredicenne di Nelson Mandela, in un incidente stra-dale, causato da un ubriaco alla guida. Il simbolo della lotta contro l’apartheid, Nel-son Mandela, provato per il lutto, non parteciperà alla ce-rimonia d’apertura. Da pro-gramma, avrebbe dovuto da-re lui il via.

11111111 giugno: la di-c iannovesima

edizione dei Mondiali è final-mente cominciata. Preceduta da una cerimonia di quaran-tacinque minuti (senza l’intervento di Nelson Mande-la), la gara inaugurale è stata quella giocata tra Messico e Sudafrica.

12121212 giugno: secon-do giorno di

partite. Stanno andando a ruba i tappi per le orecchie per proteggers i dal l e “terribili” vuvuzuela, le famo-se trombe che i sudafricani usano per fare festa durante le partite (e non solo).

Past Times

16

IMMAGINI MONDIALI

Sopra a sinistra, il messicano Torrado cerca di murare il sudafricano Pienaar; sopra a destra il primo gol del torneo, firmato Tsha-balala e la gioia dei Bafana Bafana (qui a sinistra); sotto una parata di Muslera in U-ruguay-Francia.

NUMERO 2

13 giugno 2010

Esce la domenica WM è fatto da GIOVANNI DEL BIANCO EEEE----mailmailmailmail delbianco.giovanni@gmail.com Download gratuito su football-reporter.blogspot.com

Nella foto a sinistra, un duello tra il gre-co Papadoupolos e il sudcoreano Park Chu-Young. Qui sot-to, la festa dei su-dcoreani dopo il gol dell’1-0,