1picard. tutto il buono che ti vuoi.

pic

ar

d s

ur

ge

la

ti

sp

a -

an

no

12

- n

um

er

o 5

- m

ag

gio

20

12 -

ww

w.p

ica

rd.it

selezione delle offerte valide dal 30/04/2012 al 27/05/2012

p i z z a m a r g h e r i taa n t i c a t r a d i z i o n e

2,95 ¤Peso: 420g - 7,02 ¤/kg

-25% 3,95 ¤

conto alla rovescia...per il gusto!

Oltre 5000 anni fa la grandiosa civiltà dei Maya fece la più famosa delle profezie: il 21 dicembre 2012 si sarebbe concluso il giro del sistema solare intorno alla galassia, provocando cambiamenti epocali per il

nostro pianeta. Dopo migliaia di anni, tra bizzarre interpretazioni e fantasiose predizioni, ecco la vera fine del mondo! E puoi viverla con gusto tutte le volte che vuoi!

Un concerto di sapori sorprendenti ti lascerà senza parole: con pancetta stufata, frittata, scaglie di grana padano, cipolla rossa e pepe verde, scoprirai il vero significato dell’espressione “esplosione di gusto”!

p i z z a f i n e d e l m o n d o

4,55 € - 450g

conto alla rovescia...per il gusto!

sfornando calde novitàLa forneria Picard è una fucina di creatività e innovazione, in grado di sfornare novità sempre più sfiziose: e, dopo la

Pizza Fine del mondo, scopri tutte le sorprese che questo mese abbiamo riservato per te!

2 t r a n c i d i p i z z a m a r g h e r i ta

1,80 € - 220g

2 filoncinialle olive

2,90 ¤Peso: 400g - 7,25 ¤/kg

-35% 4,50 ¤

1,80 € - 220g

2 filoncinicon pancetta

Preparati artigianalmente con olio extravergine d’oliva e ingredienti di prima scelta, questi 2 croccanti filoncini sono proposti in 2 diverse ricette:- con olive verdi;- con pancetta affumicata.

8,50 € - 750g

tranciocapriccioso

Preparato rigorosamente a mano con una lievitazione

di ben 48 ore, questo delizioso trancio vanta

solo ingredienti semplici e genuini: una base di farina, acqua e lievito, riccamente

guarnita con peperoni gialli e rossi, champignon, funghi, capperi, olive verdi e nere. Soffice e fragrante

come appena sfornato ogni volta che lo desideri.

4

sfizio... al tuo servizio!

Picard consiglia: cuocilo in acqua bollente a fuoco spento per 1 minuto.

c o c k ta i ld i f r u t t id i m a r e

2 0 m i n i c r o q u e m o n s i e u r

Regala un tocco innovativo e stuzzicante alle tue ricorrenze con questi tradizionali toast francesi formato mini: croccanti

3,90 ¤Peso: 240g - 16,25 ¤/kg

-15% 4,60 ¤

fuori e soffici dentro, celano un irresistibile ripieno di prosciutto, besciamella ed Emmenthal.

Abbina 1 cestino a 1 contorno di verdura della vasta gamma Picard, 2 fettine

Una ricetta tutta da scoprire: croccante pasta brisée con un cremoso ripieno

4 c e s t i n i c o n s p i n a c ie f o r m a g g i o d i c a p r a

2 t o r t i n e b r i s é e a i p o r r i

3,35 ¤Peso: 440g - 7,61 ¤/kg

-15% 3,95 ¤

2,30 ¤Peso: 360g - 6,39 ¤/kg

-16% 2,75 ¤

2,95 ¤Peso: 400g - 7,38 ¤/kg

-25% 3,95 ¤

di pane integrale e 1 frutto di stagione: otterrai un pasto sano, completo e appetitoso!

a base di porri, panna fresca, uova e formaggio.

2 c h e e s e b u r g e r

Ricercato pane ai semi, farcito con cremoso formaggio fresco, peperoni rossi e gialli marinati

Pronti in 2 minuti e 45 al microonde a 900 W, da gustare ben caldi.

1,90 ¤Peso: 270g - 7,04 ¤/kg

-15% 2,25 ¤

e cipolle rosse. Pronto in 2 minuti al microonde a 750 W, da gustare tiepido.

2,95 ¤Peso: 160g - 18,44 ¤/kg

-18% 3,60 ¤

2 0 m i n i c r o q u e m o n s i e u r

s a n d w i c h a l p o l l o ,f o r m a g g i o f r e s c o e v e r d u r e

5

pronto e... servito!sfizio... al tuo servizio!

ta g l i o l i n ic o n f i l e t t id i c e r n i a

2,90 ¤Peso: 300g - 9,67 ¤/kg

-15% 3,45 ¤

l a s a g n e a i c a r c i o f i

Delicata pasta fresca all'uovo esaltata da una soffice e saporita crema di carciofi: un tocco di originalità primaverile per uno dei piatti forti della nostra tradizione culinaria.

Perfetti in padella, sono ottimi anche al microonde, direttamente nella loro pratica monoporzione microondabile.

3,95 ¤Peso: 500g - 7,90 ¤/kg

-16% 4,75 ¤f i l e t t o o r a ta m e d i t e r r a n e a

2,20 ¤Peso: 600g - 3,67 ¤/kg

-15% 2,60 ¤

Un piatto fresco per la tua estate, pronto dopo soli 5 minuti in padella: abbinalo a un’insalata mista per un pasto completo e gustoso.

p o l p o e p a ta t e

sapori d'oriente

8 h a c a o , r av i o l i a l va p o r ea i g a m b e r e t t i c o n s a l s a r o s a

3,60 ¤Peso: 170g - 21,18 ¤/kg

-15% 4,25 ¤ Scopri gli esotici aromi della Cina con questo piatto tradizionale: ravioli con un ripieno di gamberetti e germogli di bambù, da gustare con la salsa di soia allo zenzero inclusa nella confezione.

4,85 ¤Peso: 500g - 9,70 ¤/kg

-25% 6,50 ¤

Picard consiglia: per gratinare, elimina il coperchio negli ultimi 5 minuti di cottura.

Picard consiglia: disponi i ravioli in un cestello per la cottura a vapore leggermente oliato. Lascialo riscaldare per circa 5 minuti su un tegame con acqua in ebollizione. A parte, scongela la salsa di soia a temperatura ambiente o sotto un filo d’acqua tiepida.

2 c h e e s e b u r g e r

6

i segreti del mare

Provali cotti in padella cosparsi di origano, erba cipollina e sale e avvolti in sottili fette di melanzana condite con olio extravergine d’oliva.

f i l e t t i d i n a s e l l oa t l a n t i c o

3,90 ¤Peso: 600g - 6,50 ¤/kg

-30% 5,60 ¤

g a m b e r e t t i b o r e a l is u r g e l a t i c o t t i

Già cotti, sono l’ideale per preparare in pochi minuti freschi

antipasti e insalatone.

Teneri filetti di platessa pescata nell’Oceano Atlantico, già puliti e pronti per

Con calamari, seppie, cozze, vongole, gamberi e mazzancolle.

f i l e t t id i p l a t e s s a

f i o r id i f i l e t t o

d i m e r l u z z o

fa n ta s i a d i m a r e

9,50 ¤Peso: 800g - 11,88 ¤/kg

-20% 11,90 ¤

2,95 ¤Peso: 400g - 7,38 ¤/kg

-25% 3,95 ¤

1,70 ¤Peso: 135g - 12,59 ¤/kg

-14% 1,99 ¤

Trota in salsa saporita

- Taglia 2 zucchine a bastoncino e cuocile in padella con un filo d’olio extravergine d’oliva; nel frattempo cuoci la trota a bagnomaria nella boiling bag. - Mischia 100 g di formaggio spalmabile con erba cipollina, 2 foglie di basilico e la scorza grattugiata di 1/2 limone, fino ad ottenere una crema omogenea.- Adagia la Trota sulle zucchine e servi con la crema.

una deliziosa cena in famiglia a base di pesce.

3 p av é s d it r o ta i r i d e a

5,95 ¤Peso: 300g - 19,83 ¤/kg

-25% 7,95 ¤

5,40 ¤Peso: 450g - 12,00 ¤/kg

-30% 7,75 ¤

Picard consiglia: versala ancora congelata in una padella e falla cuocere con un leggero soffritto.

7

f i o r id i f i l e t t o

d i m e r l u z z o

fa n ta s i a d i m a r e

naturalmente buoni

p i s e l l im e d i

1,50 ¤Peso: 1000g - 1,50 ¤/kg

-25% 2,00 ¤

fa g i o l i n if i n i

1,55 ¤Peso: 1000g - 1,55 ¤/kg

-29% 2,20 ¤

p a d e l l a ta m e d i t e r r a n e a

Porta in tavola tutto il gusto e la genuinità della verdura con questo ricco mix di patate, melanzane, zucchine e peperoni grigliati tagliatI a dadini.

1,70 ¤Peso: 450g - 3,78 ¤/kg

-30% 2,45 ¤

Ti sei mai chiesto che vita sarebbe in cucina se non dovessi più lavare, sbucciare, spuntare, tagliare, eliminare gli scarti dalla verdura?

Scoprilo con le verdure surgelate Picard! Tutto il valore nutritivo della verdura appena raccolta, conservato per te e già pronto all’uso… in poche parole, mai più senza!

c u o r i d i c a r c i o f o i n t e r i

Solo i cuori più teneri e saporiti dei carciofi, senza scarti e sprechi, puliti e rapidamente surgelati per mantenerne intatte le

preziose proprietà nutritive, come ferro, potassio, calcio e vitamine del gruppo B.

3,95 ¤Peso: 450g - 8,78 ¤/kg

-20% 4,95 ¤

2,95 ¤Peso: 450g - 6,56 ¤/kg

-15% 3,50 ¤

g r a n f r i t t op a s t e l l a t o

z u c c h i n e , c avo l f i o r i s p i n a c i e c a r c i o f i

la gelateria Picard...Finalmente l’estate è alle porte! E cosa c’è di più fresco, goloso e appagante del gelato per festeggiarla al meglio? Si è fatta attendere, ma la gelateria Picard, infine, è tornata con tutti suoi grandi classici e tante deliziose novità!

Ecco un piccolo assaggio delle nostre specialità: vieni a scoprirle tutte in negozio!

6 c o n ip a n n a c i o c c o l a t o

2,50 € Peso: 450g - 5,56 ¤/kg

-15% 2,95 ¤

4 c o n i w h i s k y

2,20 € - 300g

4 c o n i c a f f è

2,20 € - 300g

Perché accontentarsi del solito cono? Picard ti propone 2 fresche

e golose novità, all’insegna della bontà

e dell’innovazione, per rendere unici gli

spuntini della tua estate!

Mini coni

12 m i n i p i a c e r i p a n n a c i o c c o l a t o

2,20 € Peso: 225g - 9,78 ¤/kg

-25% 2,95 ¤Simpatici coni versione mini alla panna e al cioccolato, finemente decorati con cacao magro e granella di nocciole, perfetti per un gustoso spuntino.

Delizioso gelato alla vaniglia delicatamente variegato al whisky

e impreziosito con uvetta sultanina.

novità

gelati 2

012

Il gelato è uno degli alimenti più amati a tutte le età e, benché venga spesso considerato una sorta di “strappo alla regola”, nelle quantità opportune, esso è nutriente e adatto a tutte le fasi della vita. In particolare i gelati confezionati, con le loro porzioni controllate e grazie alla tabella nutrizionale, consentono di monitorare con facilità l’apporto di calorie e nutrienti di ogni prodotto (elemento fondamentale per i genitori!). In linea con le più attuali raccomandazioni nutrizionali, Picard ha anche creato una serie di prodotti in versione mini, ideali per lo spuntino o la merenda: così, la forma è garantita.

8

BUONO E... GENUINO!

Goloso gelato al caffè con una fine copertura al cacao e festose praline

di cioccolato.

9

Lo sapevi che 1 coppetta panna cioccolato Picard apporta meno calorie di una macedonia di frutta con un po’ di zucchero?! È un’ottima alternativa per un fresco spuntino dei bambini! Anche per gli adulti il gelato può essere integrato tranquillamente in un pasto nutriente e completo. Un esempio?- 1 porzione di Insalata alla nizzarda (300 g);- 1 frutto di stagione;- 1 pralinato all’amarena Picard.

Ghiaccioli

8 b i s c o t t i g e l a t og u s t o va n i g l i a

...per un'estate di freschezza...

4 b e s t va n i g l i a b r ow n i e s

1,60 € Peso: 232g - 6,90 ¤/kg

-20% 2,00 ¤ Gelato alla vaniglia, arricchito da pezzetti di brownie e salsa al caramello,

6 p r a l i n a t i a l l ' a m a r e n a

6 B a r r e t t e c i o c c o l a t oa l l a t t e e m o u

1,85 € Peso: 300g - 6,17 ¤/kg

-25% 2,50 ¤

6 c o p p e p a n n a c i o c c o l a t o

15 m i n is p e e d

Variopinti e profumati, questi

simpatici mini-ghiaccioli sapranno

conquistare i bambini di tutte le età!

2,50 ¤Peso: 240g - 10,42 ¤/kg

-15% 2,95 ¤1,95 ¤Peso: 400g - 4,88 ¤/kg

-25% 2,60 ¤

Delicato gelato alla vaniglia ripieno all'amarena, ricoperto con cacao magro e granella di nocciole, meringhe e amaretti.

Deliziose barrette di cioccolato al latte con un

1,75 ¤Peso: 360g - 4,86 ¤/kg

-30% 2,50 ¤

RICARICARSI DI... GUSTO!

avvolto da una croccante copertura di cioccolato al latte e nocciole. Un capolavoro di puro piacere!

2,40 € - 250g

cuore di cremoso gelato al gusto vaniglia e vellutata mou: lasciati tentare da una golosità senza pari!

novità

gelati 2

012

9

10

...e piccoli momenti di felicità!

c a f f è va r i e g a t oa l c a f f è c o n

p r a l i n e d i c i o c c o l a t o

1,00 € - 200g

c r e m a va r i e g a ta t o r r o n c i n o c o n

p r a l i n e d i c i o c c o l a t o

1,00 € - 200g

c a s s a ta c o n p a n d i s p a g n a e f r u t ta c a n d i ta

1,00 € - 200g

Uno studio ha valutato la relazione tra felicità e gelato, analizzando le espressioni facciali di 300 volontari mentre mangiavano diversi alimenti di uso comune. Ne è emerso che quando gli italiani consumavano gelato, l’86% esprimeva felicità; nel caso del cioccolato la percentuale era solo del 61%.

Scopri la deliziosa gamma di vaschette

individuali Picard! E non perderti le 3 cremose

novità della tua estate!

novità

gelati 2

012

Un mini-piacere per un piccolo momento di golosità tutto per te: preparato artigianalmente con ingredienti gustosi e

m i n i vo g l i a d i n o c e

genuini, come latte e panna freschi nostrani, contiene ben il 20% di prelibate noci di Sorrento.

ALIMENTANDO LA FELICITÁ

1,75 € Peso: 100g - 17,50 ¤/kg

-16% 2,10 ¤

10

11

per chiudere in... dolcezza!

Fragranti e soffici, sono ricoperti da stuzzicante granella di zucchero, subito pronti per essere

a d a g i o c a p p u c c i n o

1,80 ¤Peso: 330g - 5,45 ¤/kg

-14% 2,10 ¤

1,65 ¤Peso: 96g - 17,19 ¤/kg

-15% 1,95 ¤

Delicato gelato al cioccolato fondente con un delizioso cuore alla crema, rotolato a mano nella polvere del raffinato cacao belga e nella granella di nocciole come da antica tradizione pasticcera.

Fragrante pasta frolla, riccamente guarnita con succose mele e una golosa crema pasticcera: eccezionale da gustare tiepida insieme a una pallina di gelato alla vaniglia o alla crema.

2 ta r t u f ita r t e n o r m a n d e /

t o r ta a l l e m e l e

2,50 ¤Peso: 170g - 14,71 ¤/kg

-15% 2,95 ¤

4,15 ¤Peso: 680g - 6,10 ¤/kg

-20% 5,20 ¤

Delizioso semifreddo composto da strati di gelato al caffè e alla vaniglia con fragranti scaglie di cioccolato, finemente ricoperti con polvere di cacao.

...e piccoli momenti di felicità!

farciti con marmellate, crema o cioccolato, per dare un tocco di dolcezza a un rinfresco in famiglia o a un occasione speciale.

Picard consiglia: lasciali scongelare a temperatura ambiente per 1 ora e mezza.

d o l c e va n i g l i a

1,90 ¤Peso: 320g - 5,94 ¤/kg

-17% 2,30 ¤

6 m i n i k r a p f e n v u o t i

12www.picard.it

SCOPRI TUTTE LE OFFERTE DEL MESE NEI NOSTRI PUNTI VENDITA:

LOMBARDIA

*Bareggio, via Varese 35

*Carate Brianza, via Toti 41

*Cernusco S/N, via Verdi 80

Gerenzano, via Risorgimento 4

Gorgonzola, via Monza 20

*Madignano, via Oriolo 37

*Milano, via Bellotti 4

*Milano, via Cadore 27

*Milano, via Cagliero 14

*Milano, viale Corsica 7

*Milano, via De Amicis 59

*Milano, piazzale Gabrio Piola 8

*Milano, corso San Gottardo 36

*Milano, via Piero della Francesca 40

*Milano, via V Alpini, ang. via Pagano

*Milano, via Solari 3

Pavia, via San Paolo 18

Saronno, viale Lombardia 30

*Varese, via Proserpio 13

Vigevano, via Ristori 19

EMILIA ROMAGNA

Bologna, via Larga 38/2

*Bologna, via San Felice 98/G

Cento, via Dante Aligheri 40/C

Ferrara, via Darsena 67/C

Funo, via Galliera 4

Imola, via Pisacane 71

Parma, via La Spezia 72/A

Piacenza, via Colombo 128

FRIULI VENEZIA GIULIA

*Pordenone, viale Treviso 1/E

Trieste, via Crispi 20

Udine, via Marsala 180/6

PIEMONTE

Alba, corso Piave 88

*Torino, via Madama Cristina 6

Torino, via Monginevro 168/A

*Torino, largo Cassini 4/O

*Torino, via Nicola Fabrizi 38-40

(*) Aperti tutte le domeniche.

Per la Festa della mamma Picard ti propone un vero capolavoro d’arte

pasticcera: 2 teneri strati di macaron alle mandorle che racchiudono una mousse alla vaniglia arricchita da succosi lamponi, il tutto decorato

con zucchero a velo e una cascata di scaglie di cocco. Un regalo speciale ed esclusivo dedicato a tutte le mamme!

sprim

d e l i z i a d i m a c a r o nc o n c u o r e d i l a m p o n i

dedicato alle mamme

5,75 € - 250g

Una nuova occasione di gustoStanno arrivando 2 nuovi negozi Picard a Milano: in via Piccinni 3 e via Moscova 40!

Catalogo estate 2012Picard il 15 maggio presenta il suo nuovo Catalogo estate 2012!

Vieni a ritirarlo nei nostri punti vendita e scopri tutte le novità della stagione!E non dimenticare la ricchezza del nostro assortimento: aperitivi e antipasti per tutti i gusti, primi piatti tipici o esclusivi, suggestive specialità della cucina internazionale, secondi di pesce e di carne, contorni naturali e sfiziosi… senza

tralasciare strepitosi gelati e dessert!

Martedì 1 maggio i negozi resteranno chiusi.