VII Meetingdegli

Utenti Italiani di GRASS

UN PROTOTIPO DI WEB GIS PER PROGETTI DI COOPERAZIONE

INTERNAZIONALE A SUPPORTO DELLA RIDUZIONE DELLA

VULNERABILITÀ AL RISCHIO DI INONDAZIONI

* : Politecnico di Milano, Polo Regionale di Como - ** : Ingegneria Senza Frontiere

Genova, 23-24 Febbraio 2006

M.A. Brovelli

* D. Magni*

L. Palazzotto

**

1/1

L’ idea : il web GIS nella cooperazione internazionaleU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

1

L‘idea madre di questa applicazione è di mostrare come il web GIS, grazie alle sue peculiarità, possa essere considerato uno strumento utile nel contesto della cooperazione internazionale

Esempio di applicazione: progetto di riduzione della vulnerabilità dei Paesi “in via di

sviluppo” di fronte alle catastrofi naturali

1/1

Chi usa i GIS nei paesi in via di sviluppoU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

2

L'implementazione di GIS viene normalmente promossa da organizzazioni

e istituzioni internazionali

Le ONG operanti sul territorio si fanno spesso promotrici di raccolte dati

ed elaborazioni di mappe relative alle aree in cui operano

Tali studi vengono normalmente donati ai partner locali

(Amministrazioni pubbliche, Corpi di risposta alle emergenze, comunità di base, missioni presenti in loco, ecc…)

1/2

Da dove nasce il bisogno di un web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

3

Una delle più grandi necessità/difficoltà per le organizzazioni e le

istituzioni che operano nei Paesi in via di sviluppo è quella di ottenere dati

relativi alle aree marginali in cui si trovano a operare.

In molte aree si opera solo in situazioni di emergenza: la discontinuità

dei finanziamenti da parte degli organismi internazionali crea perdita di

dati e inefficienze.

Le attività di raccolta dati e mappatura del territorio sono spesso limitate

a iniziative disorganiche.

Si crea così dispersione o ridondanza dell'informazione, che costituisce

un notevole spreco di risorse laddove le risorse sono di per sè scarse.

I finanziatori destinano i propri fondi ad aree sempre diverse, non

garantendo la continuità d'azione e il perdurare dei risultati raggiunti.

Il web GIS può quindi essere pensato come strumento per la

pubblicazione, la gestione e la conservazione di dati e carte derivanti da

progetti sviluppati in tempi e aree differenti.

2/2

Da dove nasce il bisogno di un web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

3

Il web GIS, infatti, ha come peculiarità:

la facilità di consultazione, che lo rende appropriato al contesto in cui si

opera;

la flessibilità, che permette di capitalizzare i risultati degli interventi,

nonostante l‘intermittenza degli aiuti umanitari.

Ottimizzare l'utilizzo delle risorse destinate allo studio del territorio.

Condividere le informazioni attraverso internet per rendere più efficaci

gli interventi degli organismi (locali e internazionali) operanti sul territorio.

Obiettivi

1/2

Obiettivi e prospettiveU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

4

Mutuare i principi di condivisione e collaborazione ispiratori del software

libero, affiancando alla condivisione del codice sorgente anche quella dei dati.

Se si illustrano e trasmettono chiaramente i benefici che tale condivisione

apporterebbe, diventerà interesse di tutti gli attori (Ong, finanziatori, Istituti di

Ricerca, …) arricchire e migliorare uno strumento aperto di gestione del

territorio, facendo confluire i propri contributi in un'unica rete di informazione.

Prospettive

Molte università dei Paesi in via di sviluppo sono attualmente impegnate

nella creazione di banche dati per l'analisi del territorio: risultano perciò in

possesso di una base tecnica da cui partire.

Istituti di ricerca internazionali (come il francese IRD: Institut de

Recherche et Developpement) supportano le istituzioni dei Paesi beneficiari

in attività di studio e ricerca attraverso la trasmissione di conoscenze e

strumenti specifici, tra cui i GIS.

Con chi si può collaborare

2/2

Obiettivi e prospettiveU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

4

Il progetto di raccolta dati è stato finanziato da ECHO (dipartimento di aiuti umanitari dell'Unione Europea) nel quadro dei finanziamenti destinati dall'UE per la preparazione alle catastrofi naturali nei Paesi in via di sviluppo (DIPECHO). La denominazione ufficiale del progetto è ECHO/TPS/219/2003/04009.

1/4

Il progettoU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

5

Il web GIS pubblica dati relativi ad un progetto di cooperazione internazionale realizzato tra l'aprile 2004 e il luglio 2005 dall'ONG COOPI (Cooperazione Internazionale) di Milano.

Il Laboratorio di Geomatica del Politecnico di Milano (Polo Regionale di

Como), in collaborazione con Ingegneria senza Frontiere (Gruppo di Milano),

si sta occupando dell’implementazione del web GIS.

Rio Vinces in secca Vie di fuga

2/4

Il progettoU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

5

Area geografica del progetto ECHO/TPS/219/2003/04009

Bacino del Rio Vinces

Cantone di Baba

Cantone di Vinces

Il progetto è stato implementato nei cantoni di Baba e Vinces(Bacino del Rio Vinces, area rurale dell'Ecuador).

La regione risulta essere una delle più esposte alle inondazioni durante il

fenomeno de “El Niño”.

Rio Vinces in piena Danni ad un’abitazione

3/4

Il progettoU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

5

“Reduccion del la vulnerabilidad por las menazas naturales en los cantones de Baba y Vinces,

Provincia Los Ríos, Ecuador”Base cartografica: IGM Ecuador 1978-1988 - Rilievo aerofotogrammetrico: 1994 Realizzazione: ing. Magno Rivera, ing. Mario Cruz - Divulgazione: Gabriela Chiriboga, Ivonna

VinocunaData: Settembre 2004

Mapa de la cuenca hidrográfica del Río Vinces (scala 1:250·000)

Elenco delle carte realizzate

Mapa de peligro por inundaciones – Cantones Baba y Vinces (scala 1:50·000)- Versione completa- Versione didattica

Mapas de peligro por inundaciones (scala 1:10·000)- del sector Baba (Canton Baba)- de El Matecito, Clarisa y Versalles (Cantones Baba y Vinces)- del sector de la Isla de Bejucal (Canton Baba)- del sector de Antonio Sotomayor – San José de Bagatela (Canton Vinces)- de los sectores de San Ramon y Vinces (Canton Vinces)

Mapa del sistema de alerta temprana para la cuenca del Río Vinces (scala 1:250·000)

Tra i vari output del progetto, sono state prodotte delle mappe di rischio

delle zone soggette alle inondazioni:

4/4

Il progettoU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

5

Terminato il progetto, dalla primavera del 2005 il Laboratorio di Geomatica

del Politecnico di Milano (Polo Regionale di Como), in collaborazione con

Ingegneria senza Frontiere (Gruppo di Milano), si sta occupando della

implementazione del web GIS.

Area di interesse

Bacino del Rio Vinces

Cantone di Baba

Cantone di Vinces

Il web GIS ha il medesimo ambitoterritoriale del progetto DIPECHO,

anche sepresenta un livello di approfondimentomaggiore in un’area di interesse

specifica.I dati utilizzati sono un sottoinsieme diquelli prodotti durante il progetto

DIPECHO.

1/3

Il modello datiU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

6

DB Progetto ECHO/TPS/219/

2003/04009

Dal progetto ECHO al web GIS

DBWeb GIS

Georeferenziazione

Selezione di unsottoinsieme di dati

Preprocessing

(DWG, shapefile)

Dati relativi a:Rifugi temporane

i,Centri di

soccorso,Vie di fuga(tabelle XLS)

1/2

Architettura del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

7

Server web: Apache 2.0.54

Ambiente Windows

Dati

Map file(+ fontset file, symbolset file)

Template File principale,Query Template File,

Legend HTML Template File,Altri file HTML

CGI MapServer 4.1.1

Funzioni JavaScript

Shapefile,Immagini

fotograficheCaricati dal file system

Elementigrafici

1/5

Funzionalità di navigazione della carta

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

8

Il web GIS dispone dei seguenti tipi di funzionalità:

Funzionalità di interrogazione della carta

Funzionalità informative

in versione trilingue

inglese

spagnoloitaliano

2/5

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

8

Funzionalità di navigazione della carta

Viste predefinite

Ricentra

Zoom in

Zoom out

Selezione del fattore di zoom

Ricentra

Zoom in

Zoom out

Selezione del fattore di zoom

3/5

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

8

Interrogazione di feature

Scelta del layer da interrogare

Composizione della stringa di ricerca

Avvio della ricerca

Interrogazione di attributi

Interrogazione di feature

Funzionalità di interrogazione della carta

4/5

Funzionalità

informative

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

8

Carta Generale di Riferimento

Barra e fattore di scalaNome vista predefinita

MBR attuale

Inquadramento territoriale

Guida in linea

Info funzioneLink

Cambio lingua

Legenda HTMLSistema di Riferimento

Funzionalità:

5/5

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

8

Legenda HTML

Legenda (significato tradizionale)

Gestione dei layer, con possibilità di:

• Attivare / disattivare un layer (o un gruppo di layer)

• Verificare l’attivazione e la visibilità di un layer:

- Layer attivo, non visibile alla scala attuale

- Layer non attivo

Collegamenti ipertestuali e altre funzionalità HTML

- Layer attivo e visibile alla scala attuale

• Utilizzare gruppi di layer

1/1

Prossima pubblicazione del web GIS sul server cartografico del Laboratorio di Geomatica (http://geomap.como.polimi.it/)

ConclusioniU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

9

Il web GIS è stato realizzato come prototipo di uno strumento per la pubblicazione di dati cartografici e non in materia di rischio ambientale e protezione civile

L’ipotesi è quella verificare la possibilità di partecipazione a progetti che prevedano il trasferimento ai paesi beneficiari delle conoscenze necessarie per implementare web GIS basati su tecnologie OpenSource e/o freeware

RINGRAZIAMENTIGabriela Chiriboga, Ivonne VinocunaIng. Riccardo Bianchi

GRAZIE!

Aspetti implementativi

1/1

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

x

Legenda HTML

A [legend] viene sostituito l’ HTML Legend Template File,

che corrisponde alla legenda (qui legend.html)

La legenda viene inserita nel template file mediante la

template reference [legend]

Nel map file basta specificare il file HTML all’interno dell’oggetto Legend, utilizzando la map file reference TEMPLATE.

LEGEND STATUS ON IMAGECOLOR 215 215 200 KEYSIZE 18 12 LABEL TYPE TRUETYPE FONT arial SIZE 8 COLOR 0 0 0 END TEMPLATE "../cmn/legend.html"END

...<B>Legenda</B></FONT></TD></TR></TABLE>[legend]<HR></TD></TR>...

[leg_group_html]<TABLE><TR><TD BGCOLOR="#c0c0b1" WIDTH="230"><INPUT TYPE="checkbox" NAME="layer" VALUE="[leg_group_name]"><FONT SIZE="-2" COLOR="#006090"><B>[leg_group_name]</B></FONT></TD></TR></TABLE>[/leg_group_html]

[leg_layer_html opt_flag="15"]<INPUT TYPE="checkbox" NAME="layer" VALUE="[leg_layer_name]"

[if name=layer_status value=1]CHECKED[/if][if name=layer_status value=2]CHECKED[/if]>

[/leg_layer_html]

[leg_class_html opt_flag="15"]<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">document.write(classRientro('[metadata name=CLASSIFIED]','[leg_class_name]'));</SCRIPT>[if name=layer_status oper=eq value=0]<IMG SRC="/msmsym/nonvis.gif" ALT="Layer disattivato">[/if][if name=layer_status oper=neq value=0]... [/if][if name=layer_visible oper=eq value=1]...[/if][if name=layer_type oper=neq value=4]<IMG SRC="[leg_icon]">[/if][if name=layer_status oper=eq value=0]<FONT SIZE="-2" COLOR="#909090">[leg_class_name]</FONT><BR>[/if][if name=layer_status oper=neq value=0]...[/if][if name=layer_visible oper=eq value=1]...[/if][/leg_class_html]

1/1

Funzionalità del web GISU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

x

Definizione di un gruppo

É una porzione di codice HTML

comprendente:- HTML propriamente detto

- JavaScript

- tag [leg_*_html]

Il codice dev’essere scritto all’ interno di tag [leg_*_html]

I tag [leg_*_html] riflettonola struttura gerarchica

dellaLegenda HTML, data daGRUPPO – LAYER – CLASSE

- tag [leg_*_*]

- tag condizionali [if]

I tag dispongono di parametrispecifici

Legenda HTML

Aspetti implementativi: struttura dell’ HTML Legend Template File

2/3

Il modello datiU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

6

DBWeb GIS

Modello dati del web GIS

3/3

Il modello datiU

n p

roto

tip

o d

i w

eb

GIS

per

pro

gett

i d

i coop

era

zio

ne

inte

rnazio

nale

a s

up

port

o d

ell

a r

idu

zio

ne d

ell

a v

uln

era

bil

ità

al

risch

io d

i in

on

dazio

ni

M

.A.B

rovelli

, D

.Magni, L

.Pala

zzott

o

VII

Meeti

ng d

egli

Ute

nti

Ita

liani di G

RA

SS (

Genova,

23

-2

4/0

2/2

00

6)

6

0 100 km

Il sistema di riferimento:PSAD 1956 (UTM Zona 17S)

É stato mantenuto il sistema di

riferimento del progetto ECHO