viavai magazine ottobre 2012
-
Upload
via-vai-magazine -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
description
Transcript of viavai magazine ottobre 2012
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ������ �����
������������������ ������ �����
���������������������� ������������������ �� ��� �����
������������������������� ���������������� �� ��� �� ��
������������� ����������� �� ��� �����
�����������
3OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
SONO APERTE LE ISCRIZIONI PER L’ANNO 2012-2013CORSI DI MUSICA CLASSICA | JAZZ | MODERNA E ROCK | MUSICA D’INSIEME | CORSI PER BAMBINICORSI NELLE SCUOLE | CORSI PREACCADEMICI | STAGES | WORKSHOP | STAGIONE CONCERTISTICA
PALAZZO BOSCHETTI - Via Cavour, 5 - 36015 SCHIO (VI) - TEL. 0445.529888SEGRETERIA: DA LUNEDÌ A VENERDÌ DALLE 16.00 ALLE 19.00
Sede staccata: PIOVENE ROCCHETTE (VI) - TEL. 0445.650076
ACCADEMIA MUSICALE SCHIOSCUOLA CONVENZIONATA CON IL CONSERVATORIO A. PEDROLLO DI VICENZA
Conservatorio di Musica di Vicenza
ACCADEMIA MUSICALE SCHIOwww.accademia-musicale.it - [email protected]
COMUNE DI SCHIO
4 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
10 Comune di Schio
24 Comune di Valdagno
36 Comune di Thiene
58 Comune di Malo
QUESTO GIORNALE RISPETTA L’AMBIENTEL’interno di questo giornale è stampato con tecnologia offset a freddo, ovvero senza forno e su carta non patinata (migliorata). La stampa senza forno si caratterizza per l’ecosostenibilità del processo produttivo. Si tratta infatti di un processo produttivo in cui l’asciugatura dell’inchiostro avviene per essiccazione naturale, senza emissione di fumi dannosi per l’ozono, e conseguente loro dispersione nell’atmosfera.
06 teatro. Schio Grande Teatro 2012-13
14 cultura. Carlo Petrini
28 camera con vista. L’umanità ritrovata
32 istruzione. Il coach scolastico
64 tutela del cittadino. CULTURA
20 orchidee. Viridalia 2012
30 astrologia. Renzo Bossi
48 motori. Novità automobilistiche 2012
50 motori. Il rinnovo del CQC
60 schio nuoto.
HOBBY&TEMPOLIBERO
12 ulss4. Giornata mondiale sull’Osteoporosi
26 psicologia. Un genitore perfetto
38 benessere. Cristalloterapia e il sistema rombicoCORPO& MENTE
Redazione: 0445 [email protected] responsabile: Patrizia LandiniEditore: C.E.Vi.Tipografia: Galeati Industrie Grafiche s.r.l. Imola
Periodico stampato nella prima settimana di ogni mese in 14.000 copie e distribuito gratuitamente nelle zone di: VICENZA - SCHIO - MAGRE’ - CA’ TRENTA - MALO - S.VITO DI LEGUZZANO - ISOLA VIC. - TORREBELVICINO - PIE-VEBELVICINO - MARANO VICENTINO - ZANE’ - THIENE - ZUGLIANO - SANTORSO - PIOVENE - CARRE’ - CHIUPPANO - CALTRANO - COGOLLO - ARSIERO - VALDA-GNO - VALLI DEL PASUBIO
È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DEL MATERIALE REDAZIONALE E PUBBLICITARIO SENZA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELL’EDITORE.
Visita il nostro sitowww.viavaimagazine.ite scarica la versione digitale di Viavai
gli appuntamenti dei Comuni
5OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
��������������������� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������� � ���������������������������� � � ������������������������������� � � �������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� � � � � � �� ��������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������� � �� ��������������������������������������� � � � � �� �����
6 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
Otticasilvio è a Schio in Via SS. Trinità, 58 - Tel e fax 0445 520511 - [email protected] OUTLET è a Torrebelvicino in Via 25 Luglio, 36 - Tel e fax 0445 661599
������������
7OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
Otticasilvio è a Schio in Via SS. Trinità, 58 - Tel e fax 0445 520511 - [email protected] OUTLET è a Torrebelvicino in Via 25 Luglio, 36 - Tel e fax 0445 661599
������������
8 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������
�������������
��������������
���������������������
������������
� � � � � � � � � � � � � � � �
�����������
�����������������������������
����������������������� ����������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������
�������������������
������
�����������������������������
����������������������
9OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������
�������������
��������������
���������������������
������������
� � � � � � � � � � � � � � � �
�����������
�����������������������������
����������������������� ����������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������
�������������������
������
�����������������������������
����������������������
10 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
11OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
������������������������������������������������������������������
�������������������������������
12 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
13OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
14 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������
15OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������
16 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
17OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
18 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
19OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
20 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
21OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������
�����������
����������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������
�����������������
22 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
23OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
24 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
COMMERCIANTI COMPATTI,NO ALLA CHIUSURA DEL CENTROSENZA UN PROGETTO CONDIVISOAdesione massiccia alla serrata del 4 agosto
I numeri parlano chiaro: circa 300 tra negozi e pubblici esercizi chiusi dalle 15 sino all’1 di notte e almeno 500 persone ad affollare i banchi informativi allestiti in piazzetta Garibaldi. La serrata voluta dalla delegazione di Schio di Ascom Confcommercio ha fatto centro. Anzi, ha occupato il centro, quello che l’Amministrazione comunale ha deciso di chiudere, in via sperimentale, nei week end sino a Natale e ogni sera dopo le 20 sino ad ottobre. Un esperimento fatto senza sentire gli interlocutori naturali, cioè chi nel cuore cittadino ci lavora e che potrebbe valutare anche positivamente qualche provvedimento purché supportato da una programmazione organica e condivisa. “Non siamo contrari a priori al progetto ma vogliamo avere un ruolo attivo nelle scelte - ha ribadito il presidente mandamentale Guido Xoccato, che ha ricevuto la solidarietà e il sostegno anche dei vertici di
altre associazioni di categoria territoriali. - Noi qui ci giochiamo il futuro nostro e dei nostri dipendenti. Speravamo in un processo progressivo e non che si saltasse direttamente alla conclusione, senza interpellarci”. Alla serrata hanno aderito anche i commercianti di Magré, uniti nella protesta per la viabilità modificata nel loro quartiere. Intanto l’assessore regionale Elena Donazzan ha inviato una lettera aperta al sindaco di Schio e l’assessore regionale Roberto Ciambetti ne ha spedita una al presidente provinciale di Confcommercio per manifestare il loro appoggio alla causa promossa dall’Ascom e per perorare una revisione dei provvedimenti che tenga conto dello stato attuale dell’economia e delle esigenze degli operatori. La questione relativa alla chiusura del centro storico doveva essere discussa anche in Consiglio comunale. Nell’occasione l’aula consiliare era affollata da negozianti (foto a fianco).
CONFCOMMERCIO ASSOCIAZIONE MANDAMENTALE COMMERCIANTI SCHIOVia Btg. Val Leogra 47, 36015 Schio - Tel. 0445.694911 - www.ascomschio.it - [email protected]
Ascom_SerrataAgosto_240x160cm_MOD.indd 1 21/09/12 10.28
25OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
CORPOMENTECUORE
=YOGA
Area Yoga propone un corso dedicato ai ragazzi delle su-periori che vogliono avvicinarsi alla pratica dell’Hatha Yoga.
Sono 10 incontri ogni martedì dalle ore 18.15 alle 19.15 a partire dal 2 ottobre 2012.
Per informazioni e iscrizioni contattare la segreteria dell’Associazione allo 0445.512020.
Area Yogavia D. Manin, 23
Schio
CORPOMENTECUORE
=YOGA
Area Yoga propone un corso dedicato ai ragazzi delle su-periori che vogliono avvicinarsi alla pratica dell’Hatha Yoga.
Sono 10 incontri ogni martedì dalle ore 18.15 alle 19.15 a partire dal 2 ottobre 2012.
Per informazioni e iscrizioni contattare la segreteria dell’Associazione allo 0445.512020.
Area Yogavia D. Manin, 23
Schio
�������������������������������������������
26 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������
27OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
���� � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
28 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
���������������������������
��������������������
���������������
����������
29OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
30 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������
�������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
31OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
���������������������������
���������������������
������������������������
�������������������
���������������������
���������������
�����������
������������������������������������������
SEMPRENUOVI ARRIVI
�����������������
��������������������������
����������������������
SEMPRESEMPRESEMPRESEMPRESEMPRESEMPRESEMPRESEMPRENUOVI NUOVI NUOVI NUOVI NUOVI NUOVI NUOVI NUOVI ARRIVIARRIVIARRIVIARRIVI
�������������������������������������������������������������������
32 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
33OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
Vieni a scegliere il tuo Sistema Letto ideale da:
www.dorsal.it
Da 80 anni i migliori Sistemi Letto benessere
per i vostri sogni
34 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
35OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
36 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���� ���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
37OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
38 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������
39OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������
���������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
40 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
41OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
42 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
����������������������������������������������������������
��������������
�������������������������� ����������������������������
Il progetto C.C.G. Centro Coni Giovani fa parte di un percorso sperimentale proposto dal CONI Italia a livello nazionale. Vicenza è stata scelta come provincia pilota nel Veneto per una svolta culturale del modello di attività a carattere ludico-sportivo volto a incentivare le conoscenze, le abilità e l‛apprendimento delle competenze motorie di bambini e ragazzi.
Sono previste lezioni di attività motoria di base, con e senza palla, con vari strumenti di gioco (es. palloni di varie misure, coni, cerchi, funicelle e molti altri) e con la conoscenza teorica e pratica di vari tipi di sport fra i quali BASKET-CALCIO-RUGBY-PALLAVOLO e PALLAMANO con lezioni di circa 3 settimane per ogni tipo di sport. Ogni allievo avrà così la possibilità di avvicinarsi gradualmente alle varie discipline sportive, imparando a conoscerle per poi decidere consapevolmente quale pratica sportiva intraprendere negli anni successivi.
Tramite questo approccio multidisciplinare, ci si prefi gge l‛intento di educare a corretti e sani stili di vita, di educare al rispetto di se‛ stessi e degli altri, delle regole della vita sociale, anche in risposta ai sempre più diffusi fenomeni di violenza, aggressività, emarginazione e bullismo. Attraverso l‛appoggio della PGS Concordia CALCIO si coivolgeranno le famiglie con proposte di feste e serate per approfondire i temi sopra indicati.
Per informazioni Fiorella cell 348 1529791 - fi [email protected]
nati/e 2006-2007lunedì e mercoledì 16.30-17.30
nati/e 2005-2004-2003mercoledì ore 17.15-18.30
venerdì 17.15-18.15nati/e (2003)2002-2001-2000-1999
lunedì 17.15-18.30venerdì 18.00-19.15
Palestra ITIS via XXIX AprileInformazioni Fiorella 3481529791e-mail fi [email protected]
43OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�����������������������������
������������������������������
����������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������
����������������
����������������������������������������������������
�����
�����������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������
��������������������
�����������������������������������
����������
��������������������������������������
���������������
Avalon Cafe�����������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������
�����������������������
������������
������������
�����������������������������������������
��������������������������
44 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������
��������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
�����������������
������������������������
���������������������
�����������������
Da oltre vent’anni il grande showroom dell’Alto Vicentinoper il tappetoclassicoe moderno
Tappeti Orientali, moderni e Kilim,restauro e lavaggio.
ZANE’ - Via Monte Pasubio 216 [email protected] Tel. 0445.314845
������������������
�����������������������������������
45OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
Da oltre vent’anni il grande showroom dell’Alto Vicentinoper il tappetoclassicoe moderno
Tappeti Orientali, moderni e Kilim,restauro e lavaggio.
ZANE’ - Via Monte Pasubio 216 [email protected] Tel. 0445.314845
������������������
�����������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
�������������������������
����������������������
46 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
Nuova aperturaMonti D’Oro via Pio X, n. 192 Magrè di Schio - Tel. 0445-661204Aperto dalle 16.00 in poi. Chiusura il lunedì
47OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
Nuova aperturaMonti D’Oro via Pio X, n. 192 Magrè di Schio - Tel. 0445-661204Aperto dalle 16.00 in poi. Chiusura il lunedì
48 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������
��������������� ���
�������������
• centro climatizzatori• revisioni• diagnosi elettronica• installazioni in genere, c.b., autoradio...
• Rimappatura centraline• Sistemazione definitiva dei filtri antiparticolato e valvole egr• impianti a gas• ricariche condizionatori
AUTOFFICINA - ELETTRAUTO
RIPARAZIONEAUTORADIO DI SERIEDI TUTTE LE MARCHE
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
Coral Indiana Line
����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������
�������������������������������
���������������������������
������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������ ���� ������������ ���� ��� ������������������������ ������ ��� ������ ������������ �������� ������ ��� �������� �� ��� ������ ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
49OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������
��������������� ���
�������������
• centro climatizzatori• revisioni• diagnosi elettronica• installazioni in genere, c.b., autoradio...
• Rimappatura centraline• Sistemazione definitiva dei filtri antiparticolato e valvole egr• impianti a gas• ricariche condizionatori
AUTOFFICINA - ELETTRAUTO
RIPARAZIONEAUTORADIO DI SERIEDI TUTTE LE MARCHE
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
Coral Indiana Line
����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������
�������������������������������
���������������������������
������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������ ���� ������������ ���� ��� ������������������������ ������ ��� ������ ������������ �������� ������ ��� �������� �� ��� ������ ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
50 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
51OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
����������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������������
���������������������������
����������������������������������������������
�����������������������
����������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������
����������������������
52 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������
��������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������
�����������������������
53OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
54 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������
���������������������
���������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
55OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������
���������������������
���������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
Galleria Conte a SCHIO Tel. 0445 523985 Cel.347 4522668 [email protected] dal lunedì al venerdì dalle 15.30 alle 19.30 sabato dalle 9.30 alle 12.30, dalle 16.00 alle 19.30
Cerca Discovery Schio su Facebook!
CD • DVD • Vinili • T-Shirt • Felpe • GadgetsStrumenti musicali • Poster • Bandiere
Toppe • Libri • Memorabilia • Articolivintage • Giradischi
����� �������
������������������Sabato 13/10EXIT (New Wave-Rock) ore 19.00
Sabato 20/10CASA (Indie Rock) ore 19.00
Sabato 03/11SAMADERA (Latin folk) ore 19.00
Prossimamente: Davide Peron, Lunaspina,Sem Acoustic Trio, Marco Zordan
������������������������������Bob Dylan, Mark Knopfl er, Lynyrd Skynyrd, ZZ Top, Nomadi, Malika Ayane, Muse, Green Day, Alabama Shakes, Howlin’ Rain, Gaslight Anthem, Vision Divine, Luca Turilli’s Rhapsody, Testament, Marillion, Ry Cooder, Robert Plant & Band of Joy e tanti altri
�����������������������������Disponibilità di eventi non solo musicali, ma anche vendita di biglietti per EVENTI SPORTIVI, come partite di calcio di serie A e B.
Tra i nostri servizi:
PULIZIA VINILI CON
MACCHINA PROFESSIONALE!
56 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����������������������������������
57OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
Affronta l’invernocon sicurezza, vieni a scoprire le offerte vantaggiose sulle gomme termiche
Schiodi Costeniero e Valentino
CORDIALITÀCOMPETENZACONSULENZA
Schio Zona S.S. Trinità Via Muratori, 2. Tel. 0445.524154 [email protected]
58 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
������������������������ �����������������������
� ���������������������������������������������������������� ���������������������������
��������������������������������
�����������������������
��������������
�����������������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������
���������������������
������������������������
����������������������� ����������������������������
��������������������
� ����������������� � ��������
������������������������
�������������������������������������������������������������� ����������������
������������������
������������������������
�����������������
�����������������������
�����������������������������������������������������������������������
� �������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� ������������
������ ������ �������������
�������������������
���������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������
��������������������
- Nuovo: installatore partner per l’effi cienza energetica- Manutenzione caldaie con bollino “Calore OK”- Soluzioni impiantistiche per l’industria e l’edilizia civile ad alto risparmio energetico- Riscaldamento e raffrescamento a pavimento e parete
- Riscaldamento tradizionale e condizionamento- Impianti industriali- Caldaie a condensazione- Geotermia- Impianti di aspirazione- Soluzioni per il recupero di acqua piovana- Preventivi e consulenze GRATUITI
Qualità e competenza, con il sorriso!
SCAPIN SIMONEImpianti termoidraulici
Scapin Simone Impianti TermoidrauliciPER INFO: NUOVO INDIRIZZO VIA LAGO DI LUGANO,10 - SCHIO
cell. 333-3032960 Tel. 0445 1880240 Fax 0445 1880241 E-mail: [email protected]
Visita il nostro nuovo sito www.scapinsimoneimpianti.it
59OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
- Nuovo: installatore partner per l’effi cienza energetica- Manutenzione caldaie con bollino “Calore OK”- Soluzioni impiantistiche per l’industria e l’edilizia civile ad alto risparmio energetico- Riscaldamento e raffrescamento a pavimento e parete
- Riscaldamento tradizionale e condizionamento- Impianti industriali- Caldaie a condensazione- Geotermia- Impianti di aspirazione- Soluzioni per il recupero di acqua piovana- Preventivi e consulenze GRATUITI
Qualità e competenza, con il sorriso!
SCAPIN SIMONEImpianti termoidraulici
Scapin Simone Impianti TermoidrauliciPER INFO: NUOVO INDIRIZZO VIA LAGO DI LUGANO,10 - SCHIO
cell. 333-3032960 Tel. 0445 1880240 Fax 0445 1880241 E-mail: [email protected]
Visita il nostro nuovo sito www.scapinsimoneimpianti.it
60 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
61OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
������������������������������������������
������������������������������
������������MARTEDI’ �����������������������������
�����������������
������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������
VENERDI’����������������������������
�����������������
�����������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
62 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
SCHIO Viale dell’Industria, 124 Tel. 0445 527639www.zanellamoto.it - [email protected]
�����������������������������������
���������������������
��������������������������
PROMOZIONE FITNESS�����������������������������������
CICLI-MOTO-FITNESS
SCHIO Viale dell’Industria, 124 Tel. 0445 527639 [email protected] - www.zanellamoto.it
����������������������������������������������������
���������������
offi cina riparazioni moto e biciveicolo sostitutivo
ritiro veicolo a domicilio
OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
SCHIO Viale dell’Industria, 124 Tel. 0445 527639www.zanellamoto.it - [email protected]
�����������������������������������
���������������������
��������������������������
PROMOZIONE FITNESS�����������������������������������
CICLI-MOTO-FITNESS
SCHIO Viale dell’Industria, 124 Tel. 0445 527639 [email protected] - www.zanellamoto.it
����������������������������������������������������
���������������
offi cina riparazioni moto e biciveicolo sostitutivo
ritiro veicolo a domicilio
64 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������€��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������
Via Garibaldi, 10 galleria Kaposvar, in centro a Schio Info e prenotazioni 0445 527245
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������
�������������
����
����
��
�����������
���������������
������������������
��������������
�����������������
���
����
���
����
����
����
���
���������
�������������
65OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
• Permuta della tua vecchia pelliccia o montone con un capo nuovo• Rimessa a modello e alleggerimento• Rasatura e trasformazione pellicce fuori moda in caldi e leggeri interni• Custodia estiva
e poi...• Capi in pelle pronti e su misura• Cappotti e capi tecnici pronti e su misura • Riparazioni e modifi che capi in pelle e sartoria• Pulitura pelle, pellicce e capi tecnici• Borse e accessori
Con noi trovi• Sicurezza di un’esperienza trentennale• Qualità superiore• Prezzi di chi produce• Pagamenti dilazionati
������������������������������������������������������������������
lI grande ritornodella pelliccianella moda inverno 2012-2013
66 VIAVAI MAGAZINE • OTTOBRE 2012
�������������������������������������������������������
�������������������������������������
67OTTOBRE 2012 • VIAVAI MAGAZINE
�����������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�������������������������������������