VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO...

11
VERNICI IGNIFUGHE Euroclasse B s1, d0 / Fire retardant coating systems Euroclass B s1, d0

Transcript of VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO...

Page 1: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

VERNICI IGNIFUGHE Euroclasse B s1, d0/ Fire retardant coating systems Euroclass B s1, d0

Page 2: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

05

06

08

09

10

12

14

16

Introduzione/ Introduction

ECL B s1, d0/ ECL B s1, d0

Tecnologia al massimo delle performance/ Optimal performance technology

Prestazioni/ Performance

ECL 1350 Trasparente/ ECL 1350 Transparent

ECL 1351 Pigmentato/ ECL 1351 Pigmented

Campi di applicazione/ Fields of application

Normative/ Standards

Page 3: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

0504

ICRO è un’azienda di riferimento per la produzione e la fornitura di vernici e sistemi di verniciatura a professionisti e grandi industrie, operanti nel settore del legno, metallo e plastica.L’attuale gamma di prodotti ICROWOOD è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza di tinteggiatura, protezione, verniciatura e laccatura del legno, utilizzando ogni tipo di tecnologia applicativa conosciuta: dal pennello fino alle complesse e sofisticate linee di verniciatura UV di ultima generazione. ICRO ha messo a punto svariati “cicli di verniciatura” dai più tradizionali poliuretanici, poliesteri, acrilici, cicli per prodotti a essiccazione UV, fino ai cicli di verniciatura all’acqua per interni e per esterni.

Materiale sempre più scelto per progetti edili e di arredo, il legno è costituito principalmente da cellulosa e lignina, sostanze caratterizzate da un alto contenuto di carbonio, che insieme all’idrogeno e ossigeno, sono responsabili del processo di combustione. Di ogni materiale combustibile può essere stabilita la specifica reazione al fuoco, ovvero il suo grado di partecipazione al fuoco a cui è sottoposto.

ICRO is a benchmark company for the production and supply of paints and coating systems to professionals and large industries operating in the wood and furniture sector. The current range of ICRO products is capable of satisfying any wood painting, protection, varnishing and lacquering requirement, using every known application technology: from the brush to the complex and sophisticated lines of latest generation UV varnish. With its products ICRO has perfected various “coating cycles”, from the more traditional polyurethane, polyester and acrylic cycles and cycles for UV-curing products to the water-based paint cycles for indoor and outdoor use.

An ever more popular choice in building and furnishing, wood is mainly composed of cellulose and lignin – high carbon substances that together with hydrogen and oxygen enable the process of combustion.Every flammable material has a specific reaction to fire, i.e. its degree of participation in the fire it is exposed to.

LEGNOWOOD

L’INNOVAZIONEÈ IL PRIMO INGREDIENTEDELLE NOSTRE VERNICI/ Innovation is the secret ingredient in our paints

Page 4: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

0706

ECL B s1, d0

Preservare gli ambienti e proteggere le persone che vi lavorano o vivono è l’obiettivo al quale ICRO concorre progettando e sviluppando soluzioni innovative, di vasta applicazione e ad alto contenuto tecnologico. Da questo intento nasce la linea di vernici ignifughe ECL, che mira a rendere i luoghi pubblici più sicuri, ritardando l’innesco di incendio.

I prodotti della linea ECL presentano una comprovata capacità ignifuga, combinata con un’attenzione particolare alla valorizzazione dell’aspetto del legno a vista. La tecnologia di reazione e gli elevati standard estetici rendono i prodotti della linea ECL ideali per ogni tipologia di arredo in legno, entro i campi di applicazione previsti e dei requisiti richiesti da progettisti e applicatori.

Sulla base dei dati derivati da prove di reazione al fuoco eseguite in conformità alla norma europea EN 13501-parte 1, il prodotto verniciante ignifugo è classificato nell’EUROCLASSE B s1, d0.

La classificazione è valida per la protezione di tutti i supporti a base di legno, nelle condizioni d’impiego a parete o soffitto, come previsto dai criteri tecnici indicati nelle norme:

× EN 13823 Prove di reazione al fuoco per prodotti edilizi esposti a un attacco termico di un singolo elemento in combustione.

× EN ISO 11925 Prove di reazione al fuoco per prodotti edilizi – parte 2: innesco quando soggetto alla piccola fiamma.

Preserving environments and protecting the people that work and live in them is the goal that ICRO pursue when designing and developing innovative solutions for a wide range of applications and a high technological content. From this desire, we have created our line of ECL fire retardant coatings, which aims to make public places safer and delay the beginning of a fire.

The products in the ECL line have proven fire retardant ability, combined with a special focus on the beautification of visible wooden elements. The reaction technology and the aesthetic standards we apply make the ECL products line ideal for every kind of wooden furnishing, remaining within the requested fields of application and the requirements of designers and painters.

Based on the data derived from reaction to fire testing carried out conforming to the European standards EN 13501-part 1, the fire retardant product is classified as EUROCLASS B s1, d0.

The classification is valid for the protection of all of the supports based on wood, in the conditions of use as walling or for ceilings, as set out in the technical specifications of the regulations:

× EN 13823 Reaction to fire testing for construction products exposed to a thermic attack by a single element of combustion.

× EN ISO 11925 Reaction to fire testing for construction products –part 2: fire starting when exposed to a small flame.

ICRO INNOVATION SYSTEM/ ICRO innovation system

EUROCLASSE B s1, d0/ EUROCLASS B s1, d0

PROPAGAZIONE DELLA FIAMMA

Velocità con cui la fiamma si espande.

/ Flame progpagation.The speed with which flame expands.

INFIAMMABILITÀDEL MATERIALE

Attitudine di una sostanza a mantenere autonomamente la combustione.

/ Material inflammability.The tendency of a substance to maintain combustion autonomously.

SVILUPPO DI CALORE

Quantità di calore prodotto in un determinato tempo.

/ Heat development.The quantity of heat produced in a fixedtime period.

PRODUZIONE DI FUMI E GAS TOSSICI

/ Production of toxic gas and fumes.

GOCCIOLAMENTODEL MATERIALE

Rilascio di gocce e di sostanze incandescenti durante e dopo l’esposizione a fiamma e/o calore.

/ Material dripping.The emission of drops of incandescent substances during and after exposure to flame and/or heat.

B s1 d0

Page 5: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

0908

RESINE INNOVATIVEFormulate con resine innovative, che garantiscono le performance prodotto./ Innovative resins. Innovative resins guarantee the product performance.

ECCELLENTE RESISTENZA CHIMICO-FISICAResistenza a graffi e macchie./ Excellent physio-chemical resistance. Scratch and stain resistant.

DUREZZA E TRASPARENZASi caratterizzano per una buona durezza, trasparenza e buone proprietà antingiallimento./ Toughness and transparency. It is characterised by significant toughness, transparencyand good resistance to yellowing.

RAPIDITÀRapidità di indurimento delle varie mani del ciclo./ Fast drying during the various layers in the cycle.

Thanks to our research and testing processes, ICRO can bring avant-garde technology to the marketplace. In fact, our ECL products decrease the reactivity of wooden elements to flame. After a correctly executed coating cycle, our product penetrates into the wooden surface ensuring, in case of fire, a marked reduction in the amount of oxygen coming into contact with the area affected.

Grazie alla ricerca e alla sperimentazione condotta, ICRO offre al mercato una tecnologia d’avanguardia. I prodotti ECL consentono infatti di ridurre la reazione al fuoco degli elementi in legno. In seguito a un corretto ciclo di verniciatura, il prodotto penetrato nella superficie legnosa garantisce, in caso di combustione, una riduzione significativa dell’apporto di ossigeno a contatto con l’area interessata.

ESTETICA CHE VALORIZZA IL LEGNO/ Aesthetics that brings out the best in wood

PRESTAZIONI/ PERFORMANCE

TECNOLOGIA AL MASSIMO DELLE PERFORMANCE/ OPTIMAL PERFORMANCE TECHNOLOGY

NORMASTANDARD

TESTTEST

VALORI CICLOCYCLE VALUES

UNITÀ DI MISURAUNITS OF MEASURE

UNI EN 15187 Resistenza alla luceResistance to light 4 Scala grigi

Greyscale

ASTM 3363 Durezza matitaPencil hardness F Matita

Pencil

UNI EN 12720 Resistenza liquidi freddiResistance to cold liquids C Classe

Class

EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettaturaAdhesion via mesh 0 Livello

Level

UNI 219507 Ingiallimento al buioYellowing in the dark 3 - 4 Scala grigi

Greyscale

UNO 9429 Sbalzi termici Thermal shock 0 Indice

Index

UNI EN 12722 Resistenza al calore seccoDry heat resistance D Classe

Class

UNI EN 12721 Resistenza al calore umidoHumid heat resistance D Classe

Class

SOSTANZASUBSTANCE

TEMPO DI APPLICAZIONEAPPLICATION TIME

VALORI CICLOCYCLE VALUES

VALORE AMMESSOADMITTED VALUE

Acido acetico / Acetic acid (10% m/m) 2 min 5 4

Ammoniaca / Ammonia(10% m/m) 2 min 5 4

Acido citrico / Citric acid(10% m/m) 2 min 5 4

Soluzione detergenteDetergent solution 1 h 4 4

CaffèCoffee 1 h 5 4

Alcol etilico / Alcohol (48% v/v) 10 min 4 4

Olio di paraffinaParaffin oil 6 h 5 4

AcquaWater 6 h 5 4

Sudore basicoBase sweat 1 h 5 4

UNI 11216:2016

UNI EN 12720

Page 6: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

1110

ECL 1350 - TRASPARENTE/ ECL 1350 - TRANSPARENT

PREPARAZIONE SUPPORTOAssicurarsi che il legno sia pulito e asciutto, esente da

macchie di resina, grassi o altre particelle inquinantie con umidità inferiore al 12%.

Alcune essenze ricche di sostanze grasse, come nel caso dell’iroko o del palissandro, possono causare

difetti. Per tali motivi si raccomanda di svolgere sempre dei test preliminari e/o di applicare uno strato di fondo

isolante poliuretanico.

/ SURFACE PREPARATIONEnsure that wood is clean and dry, free of resin stains,

oils or other polluting particles and with humidity of less than 12%. Some essences rich in fatty substances,

such as Iroko or Rosewood, can cause defects.To avoid this always carry out preliminary tests and/or

apply a base coat of polyurethane insulator.

Verniciare ogni lato del manufatto. Le quantità di prodotto verniciante ignifugo da applicare sono state definite in base alle prove di reazione al fuoco eseguite. La quantità di vernice da applicare è quindi pari a 300 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1350 trasparente (FPUR1350) completati da 150 g/m2 di finitura protettiva ignifuga ECL 1350, per un totale di 450 g/m2./ Coat every side of the element treated. The quantity of fire retardant coating to apply is defined by the reaction to fire tests carried out. The quantity of coating to apply is therefore equal to 300 g/m2 of transparent fire retardant base coat ECL 1350 (FPUR1350) completed by 150 g/m2 of fire retardant protective top coat ECL 1350, for a total of 450 g/m2.

CARTEGGIATURADopo 24 ore carteggiare con carta abrasiva a grana

media 220-240.

/ SANDINGAfter 24 hours sand with abrasive paper

with a medium grain 220-240.

FONDOApplicare una mano da 150 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1350 trasparente (FPUR1350) catalizzato al 100% con induritore ECL 1350 (INUR1350). Dopo almeno 2 ore ed entro 4 ore, applicare la seconda mano da 150 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1350 trasparente (FPUR1350) catalizzato al 100% con induritore ECL 1350 (INUR1350) senza carteggiare (in caso si superi tale intervallo di tempo, si rende necessaria la carteggiatura dello strato precedente).

/ BASE COATApply a layer of 150 g/m2 of transparent fire retardant base coat ECL 1350 (FPUR1350) catalysed 100% with hardener ECL 1350 (INUR1350). After at least 2 hours and within 4 hours, apply a second layer of 150 g/m2 transparent fire retardant base coat ECL 1350 (FPUR1350) catalysed 100% with hardener ECL 1350 (INUR1350) without sanding (if you go beyond the maximum time interval you must sand the previous layer).

FINITURAApplicare una mano da 150 g/m2 di finitura protettiva ignifuga ECL 1350 catalizzata al 100% con induritore ECL 1350 (INUR1350).

/ TOP COATApply a layer of 150 g/m2 of fire retardant protective top coat ECL 1350 catalysed 100% with hardener ECL 1350 (INUR1350).

Prodotto verniciante ignifugo poliuretanico bicomponente, composto da fondo di tipo ECL 1350 incolore e relativa finitura protettiva ECL 1350 trasparente.In caso di presenza di fuoco, sotto l’azione del calore e della fiamma, il rivestimento isola il supporto dall’aumento di temperatura e rallenta la carbonizzazione del legno.

Caratteristiche

× Mantiene la naturale bellezza del legno× Elevata resistenza chimica× Elevata durezza× Protegge il legno da graffi e abrasioni

Metodi di applicazione

× Spruzzo

Versioni disponibili

× Opaca (20-30 gloss a 60°)× Satinata (50-60 gloss a 60°)× Lucida (>80 gloss a 60°)

Features

× Maintains wood’s natural beauty× High chemical resistance× High toughness× Protects wood from scratches and abrasions

Application

× Spray

Available in versions

× Opaque (20-30 gloss at 60°)× Satin (50-60 gloss at 60°)× Gloss (>80 gloss at 60°)

Fire retardant bi-component polyurethane coating product, base coat composition type ECL 1350, colourless, and related protective top coat ECL 1350, transparent.In the presence of a fire, exposed to heat and flame, the coating isolates the support from the increase in temperature and slows the carbonisation of the wood.

CODICI PRODOTTO ECL 1350 TRASPARENTE/ Product codes 1350 transparent

FONDO / Base coat

FPUR1350 FONDO IGNIFUGO ECL 1350 TRASPARENTE COMP A/ FIRE RETARDANT BASE COAT ECL 1350 TRASPARENT COMP A

FINITURA / Top coat

VPUR135020 VERNICE IGNIFUGA ECL 1350 TRASPARENTE OPACA/ FIRE RETARDANT COATING ECL 1350 TRANSPARENT OPAQUE

VPUR135050 VERNICE IGNIFUGA ECL 1350 TRASPARENTE SATINATA/ FIRE RETARDANT COATING ECL 1350 TRANSPARENT SATIN

VPUR1350LU VERNICE IGNIFUGA ECL 1350 TRASPARENTE LUCIDA/ FIRE RETARDANT COATING ECL 1350 TRANSPARENT GLOSS

INDURITORE / Hardener

INUR1350 INDURITORE ECL 1350/ HARDENER ECL 1350

CICLO DI VERNICIATURA ECL 1350 IGNIFUGO TRASPARENTE/ Transparent fire retardant coating cycle ECL 1350

Page 7: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

1312

ECL 1351 - PIGMENTATO/ ECL 1351 - PIGMENTED

PREPARAZIONE SUPPORTOAssicurarsi che il legno sia pulito e asciutto, esente da

macchie di resina, grassi o altre particelle inquinantie con umidità inferiore al 12%.

Alcune essenze ricche di sostanze grasse, come nel caso dell’iroko o del palissandro, possono causare

difetti. Per tali motivi si raccomanda di svolgere sempre dei test preliminari e/o di applicare uno strato di fondo

isolante poliuretanico.

/ SURFACE PREPARATIONEnsure that wood is clean and dry, free of resin stains,

oils or other polluting particles and with humidity of less than 12%. Some essences rich in fatty substances,

such as Iroko or Rosewood, can cause defects. To avoid this always carry out preliminary tests and/or

apply a base coat of polyurethane insulator.

Verniciare ogni lato del manufatto. Le quantità di prodotto verniciante ignifugo da applicare sono state definite in base alle prove di reazione al fuoco eseguite. La quantità di vernice da applicare è quindi pari a 300 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1351 bianco (PGFO1351--A) completati da 150 g/m2 di finitura protettiva ignifuga ECL 1351, per un totale di 450 g/m2./ Coat every side of the element treated. The quantity of fire retardant coating to apply is defined by the reaction to fire tests carried out. The quantity of coating to apply is therefore equal to 300 g/m2 of white fire retardant base coat ECL 1351 (PGFO1351--A) completed by 150 g/m2 of fire retardant protective top coat ECL 1351, for a total of 450 g/m2.

CARTEGGIATURADopo 24 ore carteggiare con carta abrasiva a grana

media 220-240.

/ SANDINGAfter 24 hours sand with abrasive paper

with a medium grain 220-240.

FONDOApplicare una mano da 150 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1351 bianco (PGFO1351--A) catalizzato al 100% con induritore ECL 1351 (INUR1351). Dopo almeno 2 ore ed entro 4 ore, applicare la seconda mano da 150 g/m2 di fondo ignifugo ECL 1351 bianco (PGFO1351--A) catalizzato al 100% con induritore ECL 1351 (INUR1351) senza carteggiare (in caso si superi tale intervallo di tempo, si rende necessaria la carteggiatura dello strato precedente).

/ BASE COATApply a layer of 150 g/m2 of white fire retardant base coat ECL 1351 (PGFO1351--A) catalysed 100% with hardener ECL 1351 (INUR1351). After at least 2 hours and within 4 hours, apply a second layer of 150 g/m2 white fire retardant base coat ECL 1351 (PGFO1351--A) catalysed 100% with hardener ECL 1351 (INUR1351) without sanding (if you go beyond the maximum time interval you must sand the previous layer).

FINITURAApplicare una mano da 150 g/m2 di finitura protettiva ignifuga ECL 1351 personalizzabile con NCS, RAL, COLORMIX 2.0, catalizzata al 100% con induritore ECL 1351 (INUR1351).

/ TOP COATApply a layer of 150 g/m2 of fire retardant protective top coat ECL 1351 customisable with NCS, RAL, COLORMIX 2.0, catalysed 100% with hardener ECL 1351 (INUR1351).

CICLO DI VERNICIATURA ECL 1351 IGNIFUGO PIGMENTATO/ Pigmented fire retardant coating cycle ECL 1351

Prodotto verniciante ignifugo poliuretanico bicomponente, composto da fondo di tipo ECL 1351 e relativa finitura protettiva ECL 1351.In caso di presenza di fuoco, sotto l’azione del calore e della fiamma, il rivestimento isola il supporto dall’aumento di temperatura e rallenta la carbonizzazione del legno.

Caratteristiche

× Mantiene la naturale bellezza del legno× Elevata resistenza chimica× Elevata durezza× Protegge il legno da graffi e abrasioni × Personalizzazione del colore: · In diverse tinte NCS o RAL · Personalizzabile con sistema tintometrico

Metodi di applicazione

× Spruzzo

Versioni disponibili

× Opaca (20-30 gloss a 60°)× Satinata (50-60 gloss a 60°)× Lucida (>80 gloss a 60°)

Features

× Maintains wood’s natural beauty× High chemical resistance× High toughness× Protects wood from scratches and abrasions× Choice of colours: · In various shades, NCS or RAL · Customisable with the Colormix tintometric system

Application

× Spray

Available in versions

× Opaque (20-30 gloss at 60°)× Satin (50-60 gloss at 60°)× Gloss (>80 gloss at 60°)

Fire retardant bi-component polyurethane coating product, base coat composition type ECL 1351 and related protective top coat ECL 1351.In the presence of a fire, exposed to heat and flame, the coating isolates the support from the increase in temperature and slows the carbonisation of the wood.

2.0 2.0

CODICI PRODOTTO ECL 1351 PIGMENTATO/ Product codes ECL 1351 pigmented

FONDO / Base coat

PGFO1351--A FONDO IGNIFUGO ECL 1351 BIANCO/ FIRE RETARDANT BASE COAT ECL 1351 WHITE

FINITURA / Top coat

PGSM135120ASMALTO IGNIFUGO ECL 1351 BIANCO OPACO/ FIRE RETARDANT ENAMEL ECL 1351 WHITE OPAQUE

PGSM135150ASMALTO IGNIFUGO ECL 1351 BIANCO SATINATO/ FIRE RETARDANT ENAMEL ECL 1351 WHITE SATIN

PGSM1351LUASMALTO IGNIFUGO ECL 1351 BIANCO LUCIDO/ FIRE RETARDANT ENAMEL ECL 1351 WHITE GLOSS

INDURITORE / Hardener

INUR1351 INDURITORE ECL 1351/ HARDENER ECL 1351

Page 8: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

1514

I prodotti ECL trovano largo impiego per gli arredi o complementi di arredo che coinvolgono il legno, posizionati in contesti dove la sicurezza anti-incendio è un fattore fondamentale, stabilito per legge.

HOTELComodini, armadi,

sedie, scrivanie/ Hotels

Bedside tables, chairs, desks

EDIFICI SCOLASTICIScrivanie, sedie, banchi

/ SchoolsDesks, seats, counters

FIEREStand

/ Trade fairsStands

UFFICISedie, scrivanie,

scaffalature/ Offices

Seats, desks, shelving

PALESTREArredi

/ GymsFurniture

OSPEDALIArredi

/ Hospitals Furniture

VIE DI FUGAArredi

/ Emergency exitsFurniture

AEROPORTIArredi

/ AirportsFurniture

SALE CONVEGNISedie, scrivanie

/ Conference roomsSeats, desks

NAVI DA CROCIERAArmadi, sedie, scrivanie

/ Cruise shipsClosets, seats, desks

TEATRISedie, arredi, scenografie

/ TheatresSeats, furnishings, sets

EDIFICI PUBBLICIScrivanie, sedie, panche

/ Public buildingsDesks, seats, benches

ECL products are widely used for interiors and furnishings with wooden elements, wherever fire safety is of fundamental importance, in accordance with legal requirements.

CAMPI DI APPLICAZIONE/ FIELDS OF APPLICATION

VERNICE PER MOBILI E ARREDI DI:/ Coating for interiors and furniture of:

Page 9: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

1716

NORMATIVE/ STANDARDS

CLASSE ITALIANAITALIAN CLASS

CLASSE EUROPEAEUROPEAN CLASS

I Class 1(A2-s1, d0), (A2-s2, d0), (A2-s3, d0), (A2-s1, d1), (A2-s2, d1), (A2-s3, d1),

(B-s1, d0), (B-s2, d0), (B-s1, d1), (B-s2, d1)

II Class 2(A2-s1, d2), (A2-s2, d2), (A2-s3, d2), (B-s3, d0), (B-s3, d1), (B-s1, d2),

(B-s2, d2), (B-s3,d2), (C-s1,d0), (C-s2,d0), (C-s1,d1), (C-s2,d1)

III Class 3(C-s3, d0), (C-s3, d1), (C-s1, d2), (C-s2, d2), (C-s3, d2), (D-s1, d0),

(D-s2, d0), (D-s1, d1), (D-s2, d1)

CLASSE ITALIANAITALIAN CLASS

CLASSE EUROPEAEUROPEAN CLASS

I Class 1(A2-s1, d0), (A2-s2, d0), (A2-s3, d0), (A2-s1, d1), (A2-s2, d1), (A2-s3, d1),

(B-s1, d0), (B-s2, d0)

II Class 2 (B-s3, d0), (B-s1, d1), (B-s2, d1), (B-s3, d1), (C-s1,d0), (C-s2,d0)

III Class 3 (C-s3, d0), (C-s1, d1), (C-s2, d1), (C-s3, d1), (D-s1, d0), (D-s2, d0)

Per i prodotti e gli elementi da costruzione in legno - pavimenti esclusi - la norma europea che regolamenta la classificazione di reazione al fuoco è la UNI EN 13501-1, mentre la classe di reazione al fuoco è stabilita dalle seguenti norme:EN 13823:2014 - Prove di reazione al fuoco dei prodotti da costruzione - esclusi i pavimenti esposti a un attacco termico prodotto da un singolo oggetto in combustione.EN 11925-2: 2005 - Prove di reazione al fuoco - accendibilità dei prodotti sottoposti all’attacco diretto della fiamma. Seconda prova con l’impiego di una singola fiamma.I materiali vengono classificati secondo le Euroclassi: A1, A2, B, C, D, E, F. I materiali classificati A1 sono incombustibili e quelli certificati A2, B, C, D, E, F bruciano in ordine crescente. La classificazione europea prevede anche la verifica dei fumi, del gocciolamento e di altri parametri, che vengono inseriti nella definizione della classe di reazione al fuoco con apposite abbreviazioni:S: smoke (fumo) – classificato da 1 a 3D: drops (gocce) – classificato da 0 a 1 Anche in presenza di una classificazione europea, in Italia solo per l’applicazione nel settore dell’arredo è tuttora necessaria l’omologazione nazionale, da parte del Ministero degli Interni, come previsto dal D.M. 6 marzo 92. I prodotti vernicianti così testati risultano efficaci purché siano rispettati i vincoli di applicazione previsti dalla norma UNI 9796. Per l’impiego a parete o soffitto nelle attività soggette alla prevenzione di incendi, i materiali da costruzione devono rispettare i requisiti di reazione al fuoco secondo la classificazione europea.

For products and elements in wood - flooring excluded - the European standard that regulates the classification of reaction to fire is UNI EN 13501-1, while the class of reaction to fire is established according to the following standards:EN 13823:2014 - Testing of reaction to fire for building materials - excluding flooring exposed to thermic attack produced by a single object in combustion. EN 11925-2: 2005 - Testing of reaction to fire for building materials - ignitability of products exposed to a direct attack by flame. According to test with use of a single flame.Materials are classified according to the Euroclasses: A1, A2, B, C, D, E, F. Materials classified as A1 are not combustible and those classified A2, B, C, D, E, F burn in ascending order. The European classification also allows for the verification of the fumes, dripping and of other parameters, which are inserted in the definition of the class of reaction to fire with abbreviations as follows:S: smoke – classified from 1 to 3D: drops – classified from 0 to 1 Even in the presence of European classification, in Italy, in the furnishing sector only, the Ministry of Interior also requires a national homologation according to the law D.M. 6 march 92. Coating products tested as specified are effective only if applied following the regulations set out by the standard UNI 9796.For use on walls or ceilings in activities subject to fire prevention, building materials must comply with the requisites of reaction to fire according to the European classification.

IMPORTANTE PARAMETRO: d (gocciolamento) dove ECL risulta 0 / Important parameter: d (dripping) where ECL results as 0

IMPIEGO A PARETE/ Wall applicaton

IMPIEGO A SOFFITTO/ Ceiling application

Page 10: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

SCOPRI TUTTE LE NOSTRE LINEE SU www.icro.it/ Discover all of our lines at www.icro.it

Vernici attive/ Active care

Vernici a basse emissioni V.O.C./ Low V.O.C. emission coating

Vernici ignifughe Euroclasse B s1, d0/ Fire retardant coating systems Euroclass B s1, d0

Prodotti vernicianti per pavimenti in legno/ Products for painting industrial flooring

Vernici all’acqua/ Waterborne coating

Sistema tintometrico/ Pigmented wood system

Made in Italy

ICRO COATINGS S.p.A. Via Bedeschi, 2524040 Chignolo d’Isola (BG) - Italy T +39 035 999711 - F +39 035 999712

Via Leonardo da Vinci, 7 30020 Cinto Caomaggiore (VE) - ItalyT +39 0421 241511 - F +39 0421 241102

[email protected]

www.icro.it

Page 11: VERNICI IGNIFUGHE - ICRO Coatings · fuoco eseguite in conformità alla norma europea ... × EN ISO 11925 ... EN ISO 2409 Adesione mediante quadrettatura Adhesion via mesh 0 Livello

www.icro.it