Centri di conservazioneVarioCooling Serie 400

Indice

Combinazioni frigo-congelatore 10

Frigoriferi 11

Congelatori 12

Cantine vino climatizzate 18

Home Connect 19

4 5

L’arte della refrigerazionenella sua massima espressione.

Gaggenau porta la perfezione assoluta in cucina con le apparecchiature VarioCooling 400: superiori nelle forme, professionali in termini di prestazioni tecnologiche, perfette nei dettagli e pregiate in termini di finiture. I nuovi frigoriferi, congelatori e frigo-congelatori Gaggenau ridefiniscono gli standard stilistici e funzionali del freddo, riscoprendo in ottica avanguardista i principi estetici che hanno ispirato le grandi opere dell’architettura contemporanea.

I nuovi centri di conservazione VarioCooling 400 sono progettati per offrire tutti i vantaggi della più moderna tecnologia del freddo, abbinati a un’estetica sublime, sobria ed esclusiva. Modulabili e a scomparsa totale, grazie alla possibilità di combinare i diversi modelli in un’unica parete refrigerante, permettono di donare all’arredamento un’omogenea linea di continuità, in perfetta armonia con lo stile della cucina e di tutta la casa.

5

6 77

Il design che fa la differenza.

Gaggenau propone “il freddo all’avanguardia”, concepito per soddisfare ogni desiderio di prestazioni e di bellezza. Frigoriferi, congelatori, combinazioni frigo-congelatore e cantine vino possono essere abbinati tra loro in infinite soluzioni creando eleganti pareti del freddo, racchiuse in uno stile unico e distintivo.

La cucina diventa l’ambiente più raffinato della casa grazie alle nuove ante senza maniglia, disponibili in lucente acciaio inox o integrabili con i pannelli dell’arredo.

Una perfezione estetica ricercata anche negli interni curati in ogni dettaglio e rivestiti completamente in acciaio inox con elementi in alluminio anodizzato dalle tonalità del nero antracite.

I ripiani in sottile vetro trasparente e i balconcini in alluminio posizionabili tramite il sistema di guide invisibili garantiscono inoltre grande capacità e massima flessibilità degli spazi.

Un ambiente straordinario dove gli alimenti conservati, illuminati dalla calda luce dei faretti LED antiriflesso, vengono valorizzati da un’atmosfera avvolgente e suggestiva.

La linea VarioCooling 400 ha ottenuto il premio Gold IF Design Awards 2018.

9

Efficienza e funzionalità senza compromessi.

La cucina è il cuore e l’anima della casa: un credo a cui Gaggenau tiene fede ogni giorno, riscrivendo l’estetica dell’ambiente e potenziandone gli standard funzionali, con l’obiettivo di adattarsi ai bisogni e agli stili di vita di consumatori sempre più esigenti.

La nuova gamma VarioCooling 400 estende i parametri dei più avanzati sistemi di refrigerazione: tecnologia NoFrost, display TFT per un accurato controllo della temperatura e classe energetica A++ per prestazioni di conservazione ottimali, elevata efficienza e massimo comfort per l’utente.

Tutti i modelli VarioCooling 400 sono caratterizzati, inoltre, dal nuovo sistema di apertura assistito: grazie all’innovativo meccanismo Push-to-open le ante si aprono automaticamente dopo una semplice pressione della mano.

L’ingegnoso sensore di prossimità è in grado di anticipare i bisogni dell’utente, attivando automaticamente la luce e i pulsanti touch del dispenser dell’acqua e del ghiaccio integrato al solo posizionamento del bicchiere nel vano dedicato.

Infine, l’intera gamma VarioCooling è predisposta per la connessione WiFi con HomeConnect, il sistema di home integration network attraverso il quale è possibile impostare i parametri dell’apparecchio direttamente da smartphone.

8 9

Codice prodotto RY 492

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 914 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling vicino a 0 °C Cassetto freschezza vicino a 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile manualmente

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica

HomeConnect

Capacità netta: 518 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Codice prodotto RB 472

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 762 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling vicino a 0 °C Cassetto freschezza vicino a 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile manualmente

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica

HomeConnect

Capacità netta: 418 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Codice prodotto RB 492

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 914 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling vicino a 0 °C Cassetto freschezza vicino a 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile manualmente

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica

HomeConnect

Capacità netta: 521 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Combinazioni frigo-congelatore

Codice prodotto RC 462

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 610 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling 0 °C Cassetto freschezza 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile via TFT -1 °C a +3 °C

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 356 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Codice prodotto RC 472

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 762 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling 0 °C Cassetto freschezza 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile via TFT -1 °C a +3 °C

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 463 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Codice prodotto RC 492

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 914 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano frigorifero Sistema No-frost Temperatura regolabile da +2 °C a +8°C

Zona Fresh cooling 0 °C Cassetto freschezza 0 °C con frontale trasparente illuminato e completamente estraibile Temperatura regolabile via TFT -1 °C a +3 °C

Zona Fresh cooling 1 cassetto freschezza completamente estraibile con frontale trasparente, illuminato Livello umidità regolabile manualmente

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 567 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Frigoriferi

10 11

Codice prodotto RF 411

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 457 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C Capacità di congelamento 16 kg/24 h

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica Produzione ghiaccio ca. 1.4 kg/24 h Contenitore cubetti ghiaccio removibile con capacità 4 kg

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 226 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Codice prodotto RF 461

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 610 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C Capacità di congelamento 18 kg/24 h

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica Produzione ghiaccio ca. 1.5 kg/24 h Contenitore cubetti ghiaccio removibile con capacità 4 kg

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 328 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Congelatori

Codice prodotto RF 471

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 762 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C Capacità di congelamento 20 kg/24 h

Produttore ghiaccio Integrato nel vano congelatore, con collegamento diretto alla rete idrica Produzione ghiaccio ca. 1.7 kg/24 h Contenitore cubetti ghiaccio removibile con capacità 4 kg

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 429 l

Classe di efficienza energetica A++ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

12 13

Congelatori

Codice prodotto RF 463

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 610 x 610

Interni Rivestimento interni in acciaio inox e balconcini in alluminio color antracite Ripiani in vetro infrangibile Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso Sistema guide per ripiani, griglie e balconcini flessibile e discreto

Finitura Porte Con o senza maniglia Pannello in acciaio inox Pannello del mobile Cerniera a destra o sinistra

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch

Vano congelatore **** Tecnologia No-frost con congelamento intensivo a -30 °C Temperatura regolabile da -16 °C a -24 °C Capacità di congelamento 14 kg/24 h

Dispenser acqua e ghiaccio Integrato con collegamento diretto alla rete idrica Produzione ghiaccio ca. 1.9 kg/24 h Contenitore cubetti ghiaccio removibile con capacità 3.2 kg

Sensore di prossimità Attivazione automatica della luce e dei tasti del dispenser acqua/ghiaccio Tasti touch per gestione dispenser acqua e ghiaccio

Allineamento cassetti in configurazione side-by-side I cassetti dei modelli RC e RF sono posizionati alla stessa altezza. In caso di installazione side-by-side, i ripiani in vetro e i supporti nelle controporte possono essere allineati sullo stesso livello

HomeConnect

Capacità netta: 300 l

Classe di efficienza energetica A+ in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a D

Conservazione del vino.Equilibrio perfetto per sapori senza tempo.

Per Gaggenau anche la conservazione del vino è un’arte. Emulando le qualità intrinseche delle botti di rovere utilizzate per la maturazione dei migliori vini, le cantine climatizzate VarioCooling 400 sono realizzate per garantire le migliori condizioni di preservazione delle etichette più pregiate.

Dotate di vassoi in legno di quercia e alluminio color antracite, grazie alle comode guide telescopiche consentono un’estensione completa dei portabottiglie e la possibilità di maneggiare in tutta sicurezza i vini al loro interno.

Per un mantenimento ottimale delle caratteristiche del vino, VarioCooling 400 garantisce un livello minimo di vibrazioni e una precisa regolazione dell’umidità, oltre a impedirne l’ossidazione grazie a un efficace filtro dell’aria ai carboni attivi.

Le cantine sono dotate di due o tre zone climatizzate indipendenti che, grazie all’intuitivo display TFT, consentono un accurato controllo della temperatura, offrendo così le condizioni ideali di conservazione per ogni tipologia di etichetta, da quelle già pronte per essere consumate a quelle che hanno bisogno di anni di affinamento.

14 15

Design straordinario per tesori in mostra.

Grazie al sistema open assist – push to open, accedere alla propria collezione è possibile con un semplice tocco della mano. Sprovviste di maniglia, le cantine rivelano tutto il loro fascino, dominate da uno stile pulito ed essenziale, in perfetta sintonia con l’ambiente circostante. Concepite con l’obiettivo di ridefinire totalmente design e canoni estetici, nessun dettaglio è lasciato al caso e massima cura è prestata nelle finiture e nella scelta di materiali nobili e pregiati.

Le doghe di appoggio dei ripiani in legno di quercia sono arrotondate per conferire un gradevole aspetto e per proteggere le delicate etichette delle bottiglie.

I ripiani possono inoltre essere arricchiti da set di presentazione e vassoi su cui appoggiare l’umidificatore, il decanter o le bottiglie già aperte.

Infine, cinque differenti intensità di luce di presentazione avvolgono i tesori in mostra in un’atmosfera magica, regalando l’emozione di una straordinaria bellezza, al palato e agli occhi.

16 17

Cantine vino climatizzate

Codice prodotto RW 414

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 457 x 610

Due zone climatizzate indipendenti

Interni Rivestimento interni in acciaio inox Supporti bottiglie completamente estraibili in legno di quercia e alluminio color antracite Supporti per bottiglie con guide telescopiche nascoste Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso 5 scenari luce preimpostati, selezionabili via display TFT

Finitura Porte Con o senza maniglia Vetro con cornice in acciaio inox Vetro e cornice con pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch Regolazione elettronica della temperatura da +5 °C a +20 °C Controllo umidità

Specifiche tecniche Vibrazioni ridotte grazie al compressore VCC Raffreddamento dinamico Sbrinamento automatico Filtro aria ai carboni attivi Protezione raggi UV

Capacità Capacità netta 269 litri Capacità massima: 70 bottiglie (bottiglie standard da 0.75/l)

HomeConnect

Classe di efficienza energetica A in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a G

Codice prodotto RW 466

Dimensioni Nicchia AxLxP (mm): 2134 x 610 x 610

Tre zone climatizzate indipendenti

Interni Rivestimento interni in acciaio inox Supporti bottiglie completamente estraibili in legno di quercia e alluminio color antracite Supporti per bottiglie con guide telescopiche nascoste Punti di illuminazione con luce a LED calda e anti-riflesso 5 scenari luce preimpostati, selezionabili via display TFT

Finitura Porte Con o senza maniglia Vetro con cornice in acciaio inox Vetro e cornice con pannello del mobile

Sistema Open Assist: 1. Funzione Push-to-Open apertura senza maniglia con semplice pressione 2. Funzione Pull-to-Open per facilitare l’apertura tramite maniglia

Funzionamento con Display TFT touch Regolazione elettronica della temperatura da +5 °C a +20 °C Controllo umidità

Specifiche tecniche Vibrazioni ridotte grazie al compressore VCC Raffreddamento dinamico Sbrinamento automatico Filtro aria ai carboni attivi Protezione raggi UV

Capacità Capacità netta 366 litri Capacità massima: 99 bottiglie (bottiglie standard da 0.75/l)

HomeConnect

Classe di efficienza energetica A in una scala di classi di efficienza energetica da A+++ a G

18 19

La differenza ha nome Gaggenau.

Un nuovo futuro per la vostra cucina. Con l’app Home Connect potete controllare i vostri elettrodomestici in modo facile e intuitivo, da smartphone o tablet, rivoluzionando la vostra routine quotidiana.

Home Connect vi consente, fra le varie possibilità, di preriscaldare il forno dall’ufficio o di verificare se la vostra lavastoviglie ha bisogno di brillantante mentre siete al supermercato. Ma non è tutto: le funzioni di Home Connect vanno ben al di là del controllo remoto degli elettrodomestici; l’app vi fornisce suggerimenti e consigli su come utilizzare gli apparecchi, così come idee per ricette, informazioni sullo stato dei vostri elettrodomestici e assistenza tecnica per qualsiasi necessità.

Con Home Connect siete in grado di comandare i vostri elettrodomestici ovunque vi troviate.

― Connect: Monitoraggio e controllo da remoto**. Possibilità di diagnostica degli apparecchi da remoto da parte di tecnico online.

― Access: Acquisto di accessori da eShop, download dei manuali di istruzione, consultazione di ricette e consigli.

― Integration: Compatibile con diversi home management system.

Questo è solo l’inizio. Scoprite come prende vita la rivoluzione nella vostra casa su home-connect.com

L’utilizzo delle funzionalità di Home Connect dipende dai servizi Home Connect, che potrebbero non essere disponibili in alcuni paesi. Per maggiori informazioni: home-connect.com. Verifica i prodotti Gaggenau abilitati per la connessione Home Connect su www.gaggenau.com.

** Non utilizzabile per i piani cottura – L’utilizzo dei piani cottura non può essere eseguito da remoto, ma richiede sempre la supervisione di una persona.

Lo straordinario, diventa connesso.Gaggenau e Home Connect*

La differenza ha nome Gaggenau.

www.gaggenau.it

Copyright ©BSH Elettrodomestici S.p.A.Via Marcello Nizzoli, 120147 Milano

info.it@gaggenau.com