vacanze lunghe - Craem€¦ · 13 INDICE vacanze lunghe inverno e primavera 14 Ibersol Alay (Spagna...

13 INDICE

vacanze lunghe inverno e primavera

14 Ibersol Alay (Spagna - Costa del Sol)

15 Alpiclub Jacaranda (Canarie - Tenerife)

16 Alpiclub Park Club Europe (Canarie - Tenerife)

17 Paradise Club Shoni Bay (Egitto - Marsa Alam)

18 Eden Village Natura Park (Grecia - isola di Kos)

19 Eden Village Myrina Beach (Rodi - Kolymbia)

20 Eden Village Cala Domingos (Baleari - Maiorca)

21 Eden Village Arenas De Son Bou (Baleari - Minorca)

22 Insotel Club Maryland (Baleari - Formentera)

14INDICE

Ibersol Alay ****

Spagna - Costa del Sol

VIAGGIO INCLUSO

Completamente ristrutturato durante l’inverno 2015/16, a 50 m dalla spiaggia, si trova sul porto turistico di Benalmádena, a 8 km dall’aeropor-to di Malaga, in una posizione ideale sia per godersi lunghe passeggiate tra i locali ed i negozi. La struttura rinasce ispirandosi alla vicina Ibiza cre-ando un ambiente glamour e cosmopolita portando un tocco di “movida” tra le sue pareti.

CAMERE: Ibersol Alay dispone di 242 camere modernamente arredate tutte con servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, connessione wi-fi, tv satellitare e cassetta di sicurezza, quest’ultima a pagamento.

SERVIZI: sale comuni. L’hotel dispone di un salone di bellezza (a paga-mento).

RISTORAZIONE: ristorante a buffet con piatti sia internazionali che della cucina spagnola mentre, a pagamento, è disponibile un bar Terrazza so-larium.

LA QUOTA COMPRENDE: trasferimento A/R per aeroporto di partenza; viaggio aereo in classe economica con voli low-cost da Bergamo per Mala-ga A/R; franchigia bagaglio di 20 kg per persona non cumulabile + bagaglio a mano; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in pullman con assisten-za; sistemazione nelle camere riservate presso Ibersol Alay; trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno; bevande ai pasti (acqua e vino); assicurazione medico-bagaglio-an-nullamento; mance.LA QUOTA NON COMPRENDE: escursioni; pasti non menzionati ed ex-tra personali; tutto quanto non indicato nella “La quota comprende”.NOTE: Possibile ancitipo o posticipo di un giorno nella data di partenza. Trattandosi di volo low cost la “quota di partecipazione” sarà riconfermata all’atto della prenotazione in base alla tariffa aerea disponibile al momento della prenotazione.

9 gen / 23 gen 2019

935€Quota per persona in doppia standard base

SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 325

9 gen / 30 gen 2019

1.170€Quota per persona in doppia standard base


14NOTTI

21NOTTI

15 INDICE

Alpiclub Jacaranda ****

Canarie – Tenerife

VIAGGIO INCLUSO

È situato a Costa Adeje nel cuore di una bella zona residenziale dove sor-gono bar, ristoranti, pub, centri commerciali ed a pochi passi dalla splen-dida passeggiata marittima. Dista circa 20 km dall’aeroporto. La struttura è moderna, dall’architettura innovativa, caratterizzata da terrazze con giardini subtropicali, ascensori panoramici e caldi colori pastello. Molto apprezzata dalla clientela italiana per l’ambiente curato, dinamico ed il buon livello dei servizi.

CAMERE: 563 ampie ed arredate con gusto (massima occupazione 3 adulti +1 bambino), dispongono di servizi privati, asciugacapelli, aria con-dizionata, telefono,tv con ricezione di canali italiani, balcone. A pagamen-to: cassetta di sicurezza e noleggio minifrigo.

SERVIZI: dispone di 6 piscine di cui una climatizzata ed una per bambi-ni. Uso gratuito di ombrelloni e lettini in piscina, teli mare con deposito. Grande ristorante con servizio a buffet ed area riservata agli ospiti dell’i-Club, bar, snack-bar alla piscina, piano bar. Campo sportivo polivalente, miniclub per bambini da 4 a 12 anni coor-dinato da personale italiano: durante il giorno giochi, attività pittorica e manuale, tutte le sere babydance. Ricco programma di animazione diurna e serale. A pagamento: tennis, pingpong, possibilità di praticare sport nau-tici alla spiaggia. A circa 3 km campo da golf. Sala tv. A pagamento: disco-teca, bazar e parrucchiere. Vantaggi iClub: Assistenza italiana Alpitour, punto d’incontro dedicato, animazione italiana Alpitour, attività ricreative e sportive diurne (giochi, tornei, stretching, acquagym, aerobica, lezioni di ballo...), intrattenimenti serali (spettacoli, cabaret, varietà e musicals), piscina e salone dedicati alle attività proposte dall’animazione. I program-mi sono realizzati in collaborazione con lo staff internazionale del Club.

RISTORAZIONE: In cucina ricco buffet internazionale con scelta di piatti italiani, angolo della pasta con show-cooking, area grill, cene tematiche dedicate alla cucina italiana e spagnola.

SPIAGGIA: la spiaggia di Fanabè si trova a circa 400 metri. LA QUOTA COMPRENDE: viaggio aereo in classe economica con parten-za da Milano Malpensa incluse tasse aeroportuali pari a € 50; franchigia bagaglio di 15 kg; pasti e rinfreschi previsti dalla compagnia aerea; tra-sferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in bus; sistemazione nelle camere riservate; 14 notti in pensione completa bevande ai pasti incluse in base agli operativi volo; assistenza di personale Alpitour; assicurazione medico sanitaria e bagaglio.LA QUOTA NON COMPRENDE: quota apertura pratica € 20 per per-sona; assicurazione facoltativa integrativa annullamento Top Group Plus € 60 per persona eventuali adeguamenti costo del trasporto aereo e/o del carburante e carbon tax; trasferimento per e dall’aeroporto di par-tenza; bevande oltre quelle indicate, mance ed extra di carattere persona-le; escursioni facoltative; mance, extra personali; tutto quanto non indicato nella “La quota comprende”.NOTE: i voli possono subire variazioni nel giorno di partenza e gli operativi possono essere serali.

5 gen / 26 gen 2019

1.865€ Quotaper persona in doppiaStandard base


RIDUZIONE III LETTO ADULTO € 335

28 gen / 11 feb 2019




4 feb / 18 feb 2019




21NOTTI

14NOTTI

14NOTTI

NOTE VALIDE SOLO PER LA PARTENZA DEL 5 GEN: - BAMBINI III LETTO 2/12 ANNI n.c. € 595 (Camere singole sempre su richiesta impegnativa, quota bambini a posti

contingentati).- Navetta da Bergamo per/da l’aeroporto di partenza € 50 per persona

(min 20).

16INDICE

Alpiclub Park Club Europe ***

La struttura è situata a Playa de Las Américas. Nelle vicinanze sono pre-senti diversi negozi, locali e centri commerciali. Il resort somiglia a un ti-pico villaggio andaluso, costellato di vialetti e piazze. Nella zona centrale del Park Club Europe si trovano grandi piscine immerse in un rigoglioso giardino tropicale

CAMERE: 241 camere con servizi privati, asciugacapelli, telefono, tv satel-litare, ventilatore a soffitto, terrazzo o balcone. A pagamento: cassetta di sicurezza, minifrigo (su richiesta e previa disponibilità) e connessione wi-fi.

SERVIZI: campi da tennis, calcetto, pallavolo, da bocce, tiro con l’arco, tiro con carabina, freccette, ping pong, stretching, aerobica, ginnastica acqua-tica, palestra. Discoteca (bevande a pagamento). Dispone di 2 piscine di cui una di acqua di mare delimitata da sabbia fine e una climatizzabile a se-conda delle condizioni atmosferiche, entrambe dispongono di una parte separata per bambini. Uso gratuito di ombrelloni e lettini solo alle piscine. Teli mare a pagamento. A pagamento: biliardo, noleggio mountainbike. WELLNESS a disposizione gratuitamente: “zona relax” 6 giorni a sett., utilizzabile nel pomeriggio con sauna, bagno turco, docce a getti e fitness. Ingresso non consentito ai minori di 16 anni. Asciugamani a pagamento. Sala tv, zona wi-fi gratuita alla reception. A pagamento: boutique, internet point.

RISTORAZIONE: ristorante principale con servizio a buffet e angolo della pasta con show cooking, settimanalmente una cena italiana e una spagnola. Bar, snack-bar. Formula All Inclusive, nei luoghi ed agli orari prefissati: prima colazione, pranzo e cena a buffet presso il ristorante principale; bevande ai pasti (vino della casa, acqua, birra, bibite analcoliche); selezione di bevande analcoliche e alcoliche locali presso i bar dell’hotel (escluso in discoteca); snack caldi e freddi; hot dog, hamburger e patatine fritte.

SPIAGGIA: la struttura dista circa 400 m dalla spiaggia sabbiosa.

Canarie – Tenerife

VIAGGIO INCLUSO

ALLINCLUSIVE

LA QUOTA COMPRENDE: viaggio aereo classe economica partenza da Milano Malpensa incluse tasse d’imbarco italiane e spagnole e tasse d’usci-ta spagnole pari a € 50 circa; franchigia bagaglio di 15 kg; pasti e rinfreschi previsti dalla compagnia aerea; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in bus; sistemazione nelle camere riservate; 21 notti con trattamento All Inclusive; assistenza di personale Alpitour; assicurazione medico sanitaria e bagaglio.LA QUOTA NON COMPRENDE: quota apertura pratica € 20 per perso-na; assicurazione facoltativa integrativa annullamento Top Group Plus € 60 per persona, eventuali adeguamenti costo del trasporto aereo e/o del car-burante e carbon tax; trasferimento per e dall’aeroporto di partenza; be-vande oltre quelle indicate, mance ed extra di carattere personale; escur-sioni facoltative; ulteriori spese necessarie per imprevisti a causa di forza maggiore; tutto quanto non indicato nella “La quota comprende”.NOTE: navetta da Bergamo per/da l’aeroporto di partenza € 50 per per-sona (min 20).

5 gen / 26 gen 2019


SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 575*


* Camere singole sempre su richiesta impegnativa

21NOTTI

17 INDICE

Paradise Club Shoni Bay ****sup

Il Paradise Club Shoni Bay a Marsa Alam si trova direttamente su un’am-pia spiaggia con diretto accesso al mare, a circa 22 km dall’aeroporto di Marsa Alam e a circa 19 km da Port Ghalib.

CAMERE: 38 camere vista monte, 116 camere in chalet alcuni fronte mare, 54 camere superior tutte fronte mare (incluse camere family e ju-nior suite). Tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, tv satellitare, minifrigo, cassette di sicurezza, balcone o terraz-za (tranne alcuni degli chalet e delle camere superior). Le nostre quote prevedono la sistemazione in camere run of the house (vista monte o in chalet standard). Capacità massima vista monte: 2 adulti; chalet fronte mare: 3 adulti; chalet standard e superior fronte mare: 3 adulti o 2 adulti e 2 bimbi; family: 4 adulti; junior suite: 4 adulti e 1 bimbo. Possibilità di si-stemazione in camere comunicanti in chalet (max 5 adulti). I letti aggiunti possono essere di tipologie e dimensioni diverse e l’assegnazione viene effettuata direttamente in hotel.

SERVIZI: ristorante principale a buffet Nubian House con cuoco italiano da 01/06 a 31/10, ristorante Belzoni (a pranzo serve snack e pizza; a cena servizio à la carte su prenotazione), lobby bar, bar alla spiaggia, angolo beduino, wi-fi gratuito nella zona reception, Internet point a pagamento, sala polivalente, anfiteatro, discoteca all’aperto, centro medico a gestione indipendente. Accettate le principali carte di credito. Negozi all’esterno dell’hotel. Tre piscine, di cui una per bambini ed una climatizzata in in-verno, con ombrelloni, lettini e teli gratuiti, beachvolley, bocce, biliardo, ping-pong, campo da tennis, sala giochi, SPA con massaggi, trattamenti, parrucchiere ed estetista, centro fitness, snorkeling. Centro Diving a gestione indipendente, non convenzionato con TUI Italia. Centro Diving Sea World, convenzionato, all’esterno della struttura.

SPIAGGIA: il Paradise Club Shoni Bay ha una delle più belle spiagge di Marsa Alam: il wadi, letto di un torrente, ha infatti creato un’ampia zona di spiaggia creando un naturale accesso al mare. La spiaggia è attrezzata con ombrelloni, lettini e teli mare gratuiti.

ANIMAZIONE: animazione GiòPartyCLUB.it. con team italiano propone un programma di animazione diurno e serale. Per i bambini, piscina dedi-cata, ampia area giochi esterna, miniclub MiniGiò da 4 a 12 anni (6 giorni alla settimana).

ANIMALI: Non sono ammessi animali.

Egitto - Marsa Alam

VIAGGIO INCLUSO

LA QUOTA COMPRENDE: trasferimento privato per/da per l’aeropor-to di Bergamo Orio al Serio; viaggio aereo I.T.C. A/R in classe turistica da Bergamo incluse tasse aeroportuali e Garanzia Blocca Prezzo; franchigia bagaglio di 15 kg per persona e un bagaglio a mano; assistenza agli imbar-chi aeroportuali; Trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto; sistemazione in camere doppie run of the house con servizi privati; trattamento Hard All Inclusive; visto consolare; assicurazione medico bagaglio annullamento.LA QUOTA NON COMPRENDE: mance, extra personali; tutto quanto non indicato nella “La quota comprende”.

10 mar / 24 mar 2019

1.070€Quota per persona in doppia run of the house


14NOTTI

ALLINCLUSIVE

ALLINCLUSIVE

18INDICE

VIAGGIO INCLUSO

Eden Village Natura Park *****

Grecia - isola di Kos

L’ Eden Village Natura Park, che prende nome dalla vicina area naturale protetta, sorge direttamente sul mare della costa orientale di Kos.

CAMERE: 171 unità abitative, suddivise nelle varie tipologie. Camere Comfort dotate di aria condizionata individuale, tv satellitare e lettore dvd, minifrigo, cassetta di sicurezza, phon, balcone, terrazza o veranda attrezzate con tavolo e 2 sedie. Camere Family con gli stessi servizi delle camere Comfort, ma con 2 ambienti separati e camere Family Superior, che dispongono di 2 stanze comunicanti con 2 bagni ed ingressi anche indipendenti. è inoltre disponibile anche 1 camera Comfort con piscina privata. wi-fi gratuito in tutte le tipologie di camere. Culle disponibili su richiesta. Check-out ore 12.00, possibilità (secondo disponibilità) di late check-out massimo ore 18.00 con supplemento a camera di circa € 25.

SERVIZI: reception 24 h, anfiteatro, wi-fi gratuito nelle aree comuni, sala gioco carte. A pagamento: negozio souvenir, attrezzata sala conferenze (capacità massima di 200 persone), fermata bus di linea a 50 m, noleg-gio auto, motorini e biciclette; pista ciclabile per Kos Città a circa 100 m dall’hotel. Su richiesta: servizio medico esterno. SS. Messa cattolica in lin-gua latina o straniera il sabato e la domenica a Kos città. 4 piscine, di cui 2 per bambini, attrezzate con ombrelloni e lettini, vasca idromassaggio, campo da tennis in erba sintetica, area giochi per bambini, beach volley e beach tennis, ping-pong, bocce, freccette, palla nuoto.

RISTORAZIONE: prima colazione, pranzo e cena a buffet presso risto-rante principale “Ambrosia” con cuoco italiano. Estensione della colazione presso bar “Oasis” piscina dalle 10.00 alle 11.00. “Lunch snack” presso snack bar “Oasis” dalle 12.00 alle 15.00; “coffee time” con dolci presso snack bar “Oasis” dalle 15.00 alle 17.00. 2 volte a settimana snack di mezzanotte dalle 23.30 alle 00.30. Alimenti per celiaci, (obbligatoria la segnalazione alla prenotazione). Bevande ai pasti e presso i punti bar (in bicchiere da dispenser): acqua, soft drink, vino e birra locali, caffè ameri-cano, tè. A pagamento: caffè espresso, bevande confezionate, alcolici lo-cali e d’importazione, consumazioni dopo le 23.30. Inizio/fine del servizio: dalle 10.00 alle 23.30.

SPIAGGIA: di sabbia e ciottoli, attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare gratuiti con deposito cauzionale. Pontile per facilitare ingresso in mare. Gli ombrelloni sono dotati di cassetta di sicurezza gratuita.

ANIMAZIONE: programmi di intrattenimento per adulti, attività sporti-ve e tornei con personale specializzato, sempre presente e mai invadente. MiniClub per bambini 3/10 anni e JuniorClub per ragazzi 11/17 anni.

SUPPLEMENTI FACOLTATIVI PER PERSONA: - Prenota Sicuro Plus € 32,70. LA QUOTA COMPRENDE: Prenota Sicuro, Oneri aeroportuali, viaggio aereo classe economica partenza da Milano Malpensa; franchigia bagaglio di 15 kg; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in bus; sistemazione nelle camere riservate con trattamento indicato in base agli operativi volo; assistenza di personale Edenviaggi; assicurazione medico sanitaria e baga-glio.LA QUOTA NON COMPRENDE: Prenota Sicuro Plus; eventuali ade-guamenti costo del trasporto aereo e/o del carburante e carbon tax da comunicarsi entro 20 gg ante partenza; trasferimento per e dall’aeropor-to di partenza; bevande oltre quelle indicate, mance ed extra di carattere personale; escursioni facoltative; tutto quanto non indicato nella “La quota comprende”.

17 mag / 7 giu 2019




21NOTTI

VIAGGIO INCLUSO

ALLINCLUSIVE

19 INDICE

L’Eden Village Myrina Beach si trova in località Kolymbia. Dista 30 km dall’aeroporto e 25 km da Rodi città, 25 km da Lindos, 12 km da Faliraki.

CAMERE: 274 unità abitative, suddivise nelle varie tipologie. Camere Comfort, si trovano nel corpo centrale e dispongono di aria condizionata, tv satellitare con ricezione di programmi italiani (Rai 1, Rai 2, Canale 5 e Italia 1), minifrigo, phon, servizi privati, balcone o terrazzo, occupazione massima di 3 adulti; disponibili anche camere Superior e Family Superior; check-out ore 12.00, possibilità (secondo disponibilità) di late check-out massimo ore 20.00 con supplemento a camera di circa € 30.

SERVIZI: reception con wi-fi gratuito, tv satellitare presso la lobby, anfi-teatro. A pagamento: cassette di sicurezza (€ 20 a settimana) e Internet point alla reception, noleggio auto e moto. Nelle vicinanze: negozi, caffè e tipiche taverne (servizio di bus locale con fermata a circa 50 m dall’hotel). SS. Messa cattolica in lingua inglese tutti i giorni a Rodi città. Relax e di-vertimenti: 1 piscina per adulti attrezzata con ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento), 1 piscina per bambini, campo da calcetto, campo da tennis, beach volley, ping-pong. A pagamento: biliardo; nelle vicinanze: discote-ca, campo golf Afandou (a circa 5 km), centro diving (a circa 20 min. dal villaggio).

RISTORAZIONE: ristorante principale con cuoco italiano aperto per colazione, pranzo e cena con servizio a buffet, lobby bar, bar piscina. All Inclusive: pensione completa a buffet con acqua naturale, soft drinks, vino e birra locali in bicchiere presso il ristorante principale; una volta a setti-mana una cena tipica locale con spettacolo e balli; dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.30 pizza, dalle 11.00 alle 18.00 snacks e dolci presso il bar piscina; negli orari di apertura bevande in bicchiere: soft drinks, birra e vino locali, acqua naturale, alcolici locali, caffè americano e thè in tazza ai bar. A pagamento: caffè espresso, bevande confezionate e gelati confe-zionati; alcolici d’importazione.

SPIAGGIA: di sabbia e ciottoli; ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento), teli mare gratuiti (con deposito cauzionale € 10).

ANIMAZIONE: programma di animazione diurna con attività sportive, tornei, giochi e spettacoli serali; miniclub 3/11 anni e junior club 12/17 anni ad orari prestabiliti.


Eden Village Myrina Beach ****

Rodi - Kolymbia

5 mag / 26 mag 2019




12 mag / 2 giu 2019




19 mag / 9 giu 2019




21NOTTI

21NOTTI

21NOTTI

ALLINCLUSIVE

VIAGGIO INCLUSO

ALLINCLUSIVE

20INDICE

Eden Village Cala Domingos ***

Baleari - Maiorca

VIAGGIO INCLUSO

ALLINCLUSIVE

In prossimità della bella spiaggia di Cala Domingos Gran, dalla quale ha ereditato il nome, l’Eden Village Cala Domingos sorge nella parte sud-o-rientale dell’isola maiorchina, a breve distanza dal centro di Calas de Mal-lorca.

CAMERE: 118 unità abitative, suddivise nelle varie tipologie, inserite in villette a uno o due piani. Disponibili gli studio, bilocali di 45 mq con aria condizionata, ventilatore a soffitto in camera, telefono, tv satellitare con ricezione di canali italiani, angolo cottura attrezzato completo di micro-onde e minifrigo, phon, terrazzo o balcone privato attrezzato con tavolo e sedie. Gli ampi trilocali di 65 mq dispongono di tutti i servizi dei bilocali e possono ospitare fino a 6 adulti. Possibilità (secondo disponibilità) di late check-out massimo ore 18.00 con supplemento a camera di circa € 25.

SERVIZI: sala tv e wi-fi presso la reception, bar salon e area piscina. A pa-gamento: internet point, servizio medico (su richiesta), cassetta di sicu-rezza presso la reception, servizio lavanderia e minimarket interno. Am-pia piscina con area separata per bambini, solarium attrezzato con lettini, ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento) e teli mare gratuiti con deposito cauzionale (€ 5 per cambio), area giochi per bambini e area sportiva per beach volley, calcetto, pallavolo, ping-pong, freccette e campo da tennis con racchette e palline incluse. A pagamento: biliardo, videogames. A pa-gamento e nelle vicinanze: diving. Carte di credito accettate: Maestro, Mastercard e Visa.

RISTORAZIONE: ristorante principale aperto per colazione, pranzo e cena con servizio a buffet e cuoco italiano; bar Salon (aperto solo di sera, nei periodi di bassa stagione o in caso di maltempo) e bar piscina per spuntini e bevande. Il momento del pranzo e della cena nel ristorante de-gli Eden Village può essere anche una piacevole occasione per ritrovarsi insieme con gli animatori o gli altri ospiti e condividere racconti ed emo-zioni in un’atmosfera di simpatia e convivialità.

SPIAGGIA: a 150 m dalla spiaggia di sabbia di Cala Domingos Gran. Inol-tre, tramite un sentiero sterrato, è possibile raggiungere Cala Domingos Petit situata a 200 m. Ambedue sono attrezzate con ombrelloni e lettini (a pagamento, fino a esaurimento - concessioni comunali estranee alla gestione del villaggio).



19 mag / 9 giu 2019




25 mag / 16 giu 2019




21NOTTI

21NOTTI

21 INDICE

Son Bou. Dista 1 km dalla zona commerciale di Son Bou, 8 km dal paese di Alaior e 20 km dall’aeroporto

CAMERE: tutte dotate di aria condizionata a controllo individuale, tv sat con ricezione di canali italiani, telefono, minifrigo, wi-fi gratuito, cassetta di sicurezza (a pagamento e con deposito cauzionale), asciugacapelli, bal-cone o terrazzo. Disponibili inoltre camere Family di 45 mq composte da una camera matrimoniale ed una zona soggiorno con 2 divani letto, alcuni dispongono di un ulteriore poltrona letto per bambini, ed appartamenti Family di 60 mq con gli stessi servizi delle camere Family, ma con in ag-giunta una camera singola. Culle disponibili su richiesta.

SERVIZI: sala tv e wi-fi gratuito presso la reception; a pagamento: sala conferenze con capacità massima di 150 persone, noleggio auto, moto e bici. Su richiesta: servizio medico esterno.

RISTORAZIONE: ristorante principale aperto per colazione, pranzo e cena con servizio a buffet, angolo show cooking e cuoco italiano; 2 bar, di cui 1 bar presso la reception aperto la sera e 1 snack bar situato presso la piscina aperto durante il giorno.

ALL INCLUSIVE: pensione completa presso il ristorante principale con servizio a buffet e cuoco italiano, colazione prolungata presso lo snack bar situato in piscina dalle 10.00 alle 12.00. Snack dolci, frutta di stagione e gelato dalle 10.00 alle 19.00 presso lo snack bar in piscina, pizza servita tutti i giorni dalle 17.00 alle 18.00 presso il bar piscina. Varie volte a set-timana, cene tematiche a buffet incluse, di cui una con specialità della cu-cina spagnola e una con specialità della cucina italiana. Bevande: cocktail di benvenuto all’arrivo, acqua servita da dispenser durante il giorno dalle ore 10.00 alle ore 23.00. Acqua, soft drink, birra e vino locale serviti da dispenser inclusi ai pasti e bevande alcoliche e analcoliche locali servite in bicchiere presso i vari punti bar ad orari prestabiliti, caffè americano, caf-fè espresso da dispenser e tè serviti presso i vari punti bar ad orari presta-biliti. A pagamento: bottigliette d’acqua, caffè espresso e cappuccino in macchina, bevande in bottiglia, gelati confezionati, alcolici d’importazione ed alcuni alcolici locali.

SPIAGGIA: direttamente affacciato sulla più bella e lunga spiaggia di sab-bia dell’intera isola, da cui però è separata da una zona naturale protetta e perciò il cui accesso si trova a circa 1 km dal villaggio. È comodamente raggiungibile a piedi in massimo 15 minuti o con la navetta Eden (pulmi-no 16 posti) della durata di circa 5 minuti e funzionante la mattina dalle 09.00 alle 13.00 e il pomeriggio dalle 15.00 alle 19.00 con passaggio ogni 20 minuti (servizio continuato dalle 12.00 alle 13.00 e dalle 18.00 alle 19.00). La spiaggia è attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento.



18 mag / 8 giu 2019




Eden Village Arenas De Son Bou ****

Baleari - Minorca

VIAGGIO INCLUSO

21NOTTI

ALLINCLUSIVE

22INDICE

Insotel Club Maryland ****

Baleari - Formentera

VIAGGIO INCLUSO

ALLINCLUSIVE

Playa Migjorn. Dista 10 km da Es Pujols e 16 km da La Savina, porto di attracco dei traghetti.

CAMERE: 325. Bungalow semplici ma confortevoli, composti da una ca-mera da letto e soggiorno indipendente con due divani letto, dispongono di microonde, minifrigo, tv satellitare, ventilatore a soffitto, terrazza o bal-cone. Culle disponibili su richiesta.

SERVIZI: teatro, wi-fi presso la reception e presso la zona piscina prin-cipale. A pagamento: cassetta di sicurezza presso la reception, negozio di souvenir, minimarket, terrazza sulla spiaggia, servizio medico interno (a orari prestabiliti), spazio per conferenze presso l’anfiteatro, noleggio auto e moto.

RISTORAZIONE: un ristorante principale con servizio a buffet e cucina internazionale, terrazza con magnifica vista sul mare e 2 snack bar presso la piscina.

ALL INCLUSIVE: colazione, pranzo e cena a buffet presso il ristorante principale, vino e birra locale, soft drink e acqua inclusi ai pasti in bicchie-re, due cene tematiche presso il ristorante principale e, su prenotazione, pranzo e cena a buffet presso gli snack bar in piscina. Colazione prolun-gata fino alle 11.00 presso gli snack bar; bevande in bicchiere incluse nei punti bar dalle 10.00 alle 24.00: acqua, soft drink, vino e birra locali, alcolici locali e internazionali; presso i due snack bar: selezione di dolci dalle 15.00 alle 17.00, gelati e snacks dalle 10.30 alle 18.00. Disponibili alimenti per celiaci (pasta, pane, biscotti e snack): è richiesta la segnala-zione all’atto della prenotazione.

SPIAGGIA: Playa de Migjorn, di sabbia alternata a rocce, lunga quasi 4 km. Ombrelloni e lettini a pagamento in spiaggia.

ANIMAZIONE: programma completo di animazione internazionale co-adiuvata da animatori Eden Viaggi con giochi e spettacoli serali presso il grande Teatro Tenda, attività sportive, zumba e lezioni di ballo; Miniclub 4/6 anni e Maxiclub.


19 mag / 9 giu 2019




14NOTTI

1. FONTI LEGISLATIVELa vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territo-rio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata - fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relati-va al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.

2. REGIME AMMINISTRATIVOL’organizzazione e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, de-vono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa am-ministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso della ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.

3. DEFINIZIONIAi fini del presente contratti s’intende per:a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corri-spettivo forfettario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente, ad acquista-re tale combinazione;b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lu-cro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi dell’art. 4 verso un corrispettivo forfettario;c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICOLa nozione di pacchetto turistico è la seguente:“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque e in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in ven-dita ad un prezzo forfettario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art.34 Cod. Tur.)Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (re-datto ai sensi e con le modalità di cui l’art.35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.

5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICAOrganizzazione tecnica: Borgoviaggi - via Carnovali, 88 - BergamoAutorizzazione amministrativa: Scia della Provincia di BG, prot. 16931 del 27/02/2015Polizza assicurativa di responsabilità civile: RC n° 1/2180/319/100977315 Unipol Assicurazioni spa Organizzazione tecnica: Bert Unitour - via Carnovali, 88 - BergamoAutorizzazione amministrativa: Scia della Provincia di BG, prot. 16939 del 27/02/2015Polizza assicurativa di responsabilità civile: RC n° 1/2180/319/100977357 Unipol Assicurazioni spa

Validità catalogo: dal 01/02/2018 al 30/11/2018.Modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore: disciplinate dall’art. 12.Parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio: disciplinati dall’art. 8.L’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, è indicato nel foglio di conferma, eventuali variazioni verranno comuni-cate tempestivamente, nel rispetto del medesimo Regolamento. La situazione sanitaria, di sicurezza e i documenti richiesti per l’accesso ai cittadini ita-liani nei Paesi esteri, è consultabile tramite il sito www.viaggiaresicuri.it o telefonan-do allo 06/491115. Poiché trattasi di dati suscettibili di variazione, il turista provvederà ad informarsi prima dell’acquisto del pacchetto viaggio, pertanto l’organizzatore o l’intermediario non saranno responsabili per una mancata partenza.

6. PRENOTAZIONILa proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclu-sione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa confer-ma., anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi interme-diaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur.Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 06/2005.

7. PAGAMENTILa misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turisti-co, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo e da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clau-sola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.

8. PREZZOIl prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atter-

raggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riporta nella scheda tecnica del cata-logo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella percen-tuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PAR-TENZA.Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di acquistare la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Pro-gramma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito o da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offer-to, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. E Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

10. RECESSO DEL TURISTAIl turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:- aumento del prezzo di cui al precedente art.8 in misura eccedente il 10%;- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente

configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico com-plessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.

Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto:- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con

la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;

- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà esse-re effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.

Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art.7, comma 2, saranno addebitati - indipen-dentemente dal pagamento dell’acconto di cui l’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi.Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZAL’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsi-asi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predi-sposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo even-tualmente pattuito, compatibilmente alla disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà alla misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazio-ni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12. SOSTITUZIONIIl turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario;b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex. Art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procede-re alla sostituzione, nella misura che gli verrà qualificata prima della cessione.Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tec-nica.

13. OBBLIGHI DEI TURISTINel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari a alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi go-vernativi ufficiali.In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggior-namento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Ope-rativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’i-tinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carat-tere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole i normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chia-mati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese ne-cessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’In-termediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravi-danza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc.) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERALa classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle componenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel dépliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.

15. REGIME DI RESPONSABILITÀL’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ul-timo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere im-prevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente preve-dere o risolvere.L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di inter-mediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur.

16. LIMITI DEL RISARCIMENTOI risarcimenti di cui agli artt. 44,45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V., dalle Conven-zioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché degli articoli 1783 e 1784 del codice civile.

17. OBBLIGO DI ASSISTENZAL’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per di-sposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati delle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la man-cata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18. RECLAMI E DENUNCEOgni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’orga-nizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamen-te rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo median-te l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca

la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE SI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIOSe non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malat-tie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONIAi sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod.Tur. L’ organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alter-nativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.

21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.)Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:a) rimborso del prezzo versatob) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro for-zato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consi-glio dei Ministri del 23 LUG/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza.L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabi-lita dal comma 2 del citato art. 51 Cod.Tur. Attraverso il pagamento del premio di assicu-razione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.

ADDENDUMCONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICIA) DISPOSIZIONI NORMATIVEI contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di sog-giorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. Da 17 a 23;artt. Da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al con-tratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificatamente riferite alla ven-dita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTOA tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di con-tratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18.L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei re-lativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Informativa Privacy - Art. 13 D.Lgs. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”Informa i suoi clienti che i dati forniti in caso di prenotazione saranno trattati per le finalità connesse alla compravendita del pacchetto/servizio turistico; il conferimento dei dati è facoltativo, ma si rende necessario per l’esecuzione del contratto.I dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche; tra i dati forniti ci potrebbero essere anche alcuni dati definiti “sensibili” dal Codice (ad es. cliente diver-samente abile), tali dati potranno essere trattati solo con il consenso scritto del cliente, in mancanza di tale consenso Unet Viaggi Srl non potrà ottemperare agli obblighi con-trattuali.I dati potranno essere comunicati alle Compagnie Assicuratrici ed a soggetti terzi, anche in paesi extra UE, per l’espletamento della prenotazione del viaggio (alberghi, compagnie aeree, etc.). I dati non saranno diffusi. Potranno venire a conoscenza dei dati i Respon-sabili del trattamento ed i soggetti incaricati del trattamento preposti alla gestione del pacchetto/servizio turistico.Sarà possibile rivolgersi al Servizio Privacy o al Privacy Manager (Responsabile del Tratta-mento), domiciliati presso il Titolare del Trattamento, per verificare i dati e farli integrare, aggiornare o rettificare e/o per esercitare gli altri diritti previsti dell/art. 7 del D.Lgs. 196/03.Il Titolare del trattamento dei dati è Unet Viaggi Srl, con sede in Bergamo, via Carnovali, 88.

“Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006:La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la porno-grafia minorile, anche se commessi all’estero.”

vacanze lunghe - Craem€¦ · 13 INDICE vacanze lunghe inverno e primavera 14 Ibersol Alay (Spagna...

Documents

Transcript of vacanze lunghe - Craem€¦ · 13 INDICE vacanze lunghe inverno e primavera 14 Ibersol Alay (Spagna...