URB - Archivio Storico 8lam,... 1'nlI0ll • Ovo.da • Vl~ Co.rducd _"""I, (CHII IIO.l1~ DI corto,...

www.accademiaurbense.it

URB·'nn.. III . n. J

',..0;_" .... _. '''.P" l' ,.._ .. "'. "r"

Castelletto d'Orbae la sua storia

Rossiglione nella guerradi Successione Austriaca

Nate sul significatodel nome di Ovada

Il''~'''''''I........


•!l:

11""" il:,"

CLASSE r~~~~~-~Il~;STILE j-FUNZIONALITÀ" "'.;

::r•

Via Voltri 281A . 15076 Ovada (;11)lei. 0143180379

8lam,... 1'nlI0ll • Ovo.da • Vl~ Co.rducd _"""I, (CHI I IIO.l1~

DI corto, quanclo, I»W pl~ di un an_no fa., ho lnlsJ&1o .. <Il-eute.. ccn 111..miei ddI.o. ...dallenela ponlblllU dida.... una contlnuill. IlIll ,MlmO<'lo dol.l'Ace..d<ml..Ur~...... , Il tllokl oolltlllqu..lo orono llo.ll pubbllc.ll, n_1f1l on.n! '110 • '70, IlIcunl otud! del noli", IO,dall<!o. non mi lmm••lnuo eh.nell'.rco <Il un ..lc anno lo. nuova col.Jana Il ......b1>o arricchila di 1>on ItilDll.

O>oot, menln Il llbl"O aulta.P~chialo. -... Il _ cammlno tipo..,....rJoD, .. poIr& _ por ,u ......-.cc la &1>CUr1&mo dii _ .r&dIla......... _l.allzI&.eoc-.l.~ ...'·''''''';';.fI1 v.AI _ •• IIllllrc <IIIEaUIoo P • oli ....UI'e..o .. ...,...cl--o.J.l'&I1CI>r'O...__~<iIIal-_lo .......,.lan. partu,o .. __..... la po.rtlcduo~ __ <II)4 .1_ldoo,_.........WV1taDll~•.t_OO".mal _ P'olN. dl '*"'- ,...cIduDq... -etta tnuap.-.... __"".

Proprto da.1lo. *'"" --..... """",.. o>"V\o la Vlc_ .........Ia <ILI Il.tm>; :unIl laU. I_Iucltkl I.La M<:dnda l.6 1 '_, <Ilbandili. <Il _Ite. dt uecl.toolt, ne.ea <Il colpi di __ cbe .... Il "«"renla\ctl;tco dell'oulO... ,,",.puuo ~to....., In ambilO oCor1aI, ......In la ..al.Li, ploi ro~. di quanto alpotro_Immaa\n&n, l""''''pno Ila("nlo.Io,

Ne i, =1<1 un YDIIuno <Il ,.."de IRto....... cho cl illumina ... di Wl ""_sino ad o.. poco concoclulo dolla neotra Otor1a, c"," P"'II toaorol por6_"'" un .vvinc....... racconto, menl"'.1l*Ull delta otorta Clrto """.~.no lo II8.jllenll noia che contral'l"'nla.no la vle.n<lo..

"

•

SOMMAIUO

I... Cl<N1 ••"VO' ..... q,.....Un..o dcI 1.<>ponlmo .0,-..11••.di 8"'."." Allol~lo

1Ws11I:U"...• ,- la '-1.11" SI:U....... [Ia r.....rT'II (II .~ ........"lo"" ~,,"lrIM..... 11l".<II Crl.tl"'" 11"; 7t

qua...... IU o -p"'-- ride.... , la. _ ....b.. Hff.,di Darlo Rn",,-

URBS

ACCAot.:/lUA Uttnr.S8t:Con~illiloOl..mvo: Clo.....o Oddini (P""'idCfllc}. n.mo 1.1101'10, P.....lo Ilavauano. Olaeomo OllJltaldD,Al~~nJ. Franco p~.Nnlale Prol.cl, Ello Rialto, ~'",ncoReAecco. (llanc:arlo Subb",ro (Cooori.g're"'), Ile. Napolltano (lkgrcf(lrio).

ti.""SILVA ET 1".QMENlteda.tlGrt: R<lmo Allolalo, PlI.Dlo Hava.:zano. carlo OO....UO, Franc:<.l l'O.$(10. Emilio Pod....tA. Clancorio Subbrero, 8"....1..1n; O.ac:omo C ....sla.ldo.

"...".b"Uil1u _ ,......., uarii"i<I..,...,."" .. camhl0._"", _ B.uw. ..."....... '!'onYUi

Pl!Tioofleo Irt.~,t..le t1dJ'A~" Utile ... 1110......DI..nlone'" ArnmlnUllrulon.. P.u. O:O .......to 7. 1J01t Ootadao...da . Anno III . Hellembn: 1_ . n. SAutol1..~do.... IMI '1'rIlNn&Ie d.I A]esundrla n. SU lkll'.U.llS7Spedblone In abb. JIOIIL IruPpo IV (pubbllci.... lnf.1O';C.)Conto eClrl"etlte pooItale n, 12113728!l.DI,..,Uo : Alewandro Laruul •VI""'I R",po"",,"lIc: l':nrl,,,, c.:~...... se", ....1lm/",uhW,/oM: FrMnco Peli""

8'fLVA .'''l'LlINItN

LaS~ di l:ao;ldlelk> d·Or -.:i m. ...Utl di "'-p"lUoo MJuU.N..,r;a: .outollleito ""I \empi tidol.Ili 0.. ..&0 OIIlreUo .. V..lerlo Ria>Jdo Ta:c<:o\.... ,.

Lette"' ...........,. .dalla 'ronte_ ....ua Gra.ode ~r..di H<:wlu .u&o~",

www.accademiaurbense.it"La controversa questione del toponimo «Ovada»,di Sergio Alloblo

l'are•• dIer~....tc, nnalmenLl." r_ ....mato .. l'accordo dell&maqlorstI.&a neU'.ecetta.. n nome <tio.-- ... atcnlnc.la di _--'D, ..'_'"'' ..._ ......... la pua........ ' ",do:I_ril"'IO. _.",100.....1JT1tT-I_ Il 1 _ ......_lUUod·..... ' 'orta.nL

LI. reclal~""1Ia....ce, AkIIl ",,-...-....,.,YOI",-" quiete. m·mCII, per 100. _ n.-... 11 lWl"'" """'"m_a: oYap. __ il et<>t:u._la~ .,, P' or .,_ Ia_

lf, .Iorp"" j '" 001 N P. liM·..""".... '" lo, , • .,Iitoo~,In .Rt'tIObI. .. SlOrl.I.. lu'tea Al ,t ...,la della " di Alo!-.l.ao, 1'"1d>o 1& r. (Ieri <Lt.1 Ilollno 'op<Iga.,""" ..."'... dl (toIrnl colloeala. 1.f'&.mont&n.. appura eon t .....I.l..

.""'''.---,Queoto \elio ..... loreW>I... ""dati", da

..... upert.o., .Vnt~ il eompllO di""""be il .am"" "" """ dubbio.ma.- t , in QUAI1lO... ma ..mbra.cIII OlIO compllchl unerlorment. Ilqu.dro dol rll.rlmontl. Il n>.pporlo I,..,Il luo,". jj propria ncn\o, buU&II<loc1In un lablrlntO mlOleri<l1O e eoclUIO.Trwme, oyvlAmonto. vul~ro "bbme,rlilte. p<r dowre. 1"1'''' <ho I priml "bi·lanU di quelItl LuocM .. I primi Ylandlin.Il aDllLano 11IO&&O un no.....IM 1ndI••_va _ poco. Non d pare eM il euM0l .. St&lra d .. diede I_lO al primo contro &bIgio •re _ ..lo ((>DM .1 ,,.._....

_Mo. .... \anlo "" IIirl1'••~.,.,11_ llri .""U_ ..........-'10 bo ...... "alI. ..u.tmA.~-,~_.-

la __ • 01"- ""II. .0...... "'J-....- c Il.....1. " UU"'_ Ili"q"..., ........~~. ",",,1.& t ...."10>~

I.&pc~~I1~_lo.W' DI'..,.Q....,,11I_ 010.·l» ...riUI."sa_.~bcno_ -'" .. a- 100 On.do"

Nel _--.. _per1·...1_ 1oI..~ _MedIa di On.do,. _ otalo ...uetto... __ Itoll-. -.r._ 1n....,..1a""II'lU"&OIt'enlo. -. compiere UlIR mia"'~l'CL lIpo...... di alli..,..,... -. .....""""_ -.c.,.ttIlbO..... _,.'ce.~ 1ncapJ!lr,1o In t/'oppR ......(nddj! dml_decl.,-.Iormul••... quel UIOlo~, In pute ......,.....In parte enlJtno,tk<t: .0 ..."..0_.O ... !l•. "'fIpunlo per 11"'.......... le.."'bll\Ul~ n."""'trate ""I loponl",o.

Convleno d.O.r. un·oxchl.ta all·l......•~. eh. bo """,dolio pereh6 ..u<l "areIqual""" lume. Inl.damo <lalla elonc.·_ del docu",enll <:onIultallpcr rln.l..cdu" l prlnll nomi "l O",......

Pf:SCII: ...MUKooIO )(AIN'I!:RI:

'l""d ".i _iII. L·auto.... _.che apl"'A la ....bbllc..'on/ dI."...u.pa finn.atarlo CO/I Il Oabollo. il l.oedhO. _lo akun1 qua;donll--.r1.·U cile Il__1·Ac:C&dMII.I

U..-.. <J-h "".11....,.0. 01._..cl, U l. ""-...10 Iadlcadaftl c!Ie ""confl'OOI.talo .....11" J ~l

·ç.B.MOIUONDO: ......Ul.

Aq-.lo..·I\OM!:O P"'VONl: f.e """" .........

...rf ""Ila CII...... "·AC'qtOI.·P'.CUA9CO DI 111110, ".C"''''''' .0.A.PE9CE: ClOTle '_Ile .,..r... "d.~c... '" .,.,.,...,...'1/"'1311) ...1_"'" 0__ c.J-ri If~"""_'o......

~. r:~!ll7rro. COLOMOO.1.I;Gt;.l'A'nI.UCCO: l,e ""ne ""U'erdl"lo<»p«olo.... di 1'_ '(la"'~J!.

'l1'''''U III Ouo~.·P'.CASPAROLO: (;\l'n""'" .. ,........

d ...... 11_ 01'_.t:.e.... "" ph.·.... Uclol nom' 'I m ....

rIca..n d.l ,""",.......li l ..dlefoll.

OI.Ojl;Ult::l rlporll.mo I.......tlo. llloormi.no u...t::I per O...tla. Il <Io<:umonlo Incui com........ Wl. OV"'GA OPI'U ....OUAGA Charta tonti. O <lon. Mon.~.Qujnllno: 11M. Oe.l•• UP'" OA.G.... ncUoIo: Il''. PleU'O ck (lGOA·GA, T\cUOIo: 1:101. lO"b uImo. VUA·DI!:. 'neI1e1o: l:all. OVAU. M_:l2O'I. OVADAM.........Oon.. Ocel1l !'a.nl.: 1%10. OVAOAII; {lltroYa nel pri.mo -""'10 cl..~ la ell'*ne"'An:I'I1Y1o di 81.010 di (le........ 1_......so ........Orillol "0lÙII\lI0: 12n.l ..eultbIUUADlI:.O._ .... : u:tI.Cm castro) UUADAM.11Iik!o: 1m.

1""-""1 WACA. 'f'1CIlelo-l'e_:lubool101 UOUAOll:. lUJIOIUOUAOIl:.~; rnt. (_IObe<tuo1.ueattS1morI del UUADA. GoApt,roIo: IZZl.IIn cutnl) UUAOO..."'Io..... : 1:l2lI.VCUADII:, ,In _ --... T1cU.·lo: .~ ,.~I UCUAOAl':........-:1X1..I... ..-........1V'VA·DA.~: 121Io1. OVADA._;1211II. VUADAl':.~IO; 1Zl'I. 1l*1n>l1fI) OUADA1*_U. V :quIltl """_ la pnm...at.o nellalJl'&lla eU...•••. Cod. DlpII>m. 8 Il; 12#12.CUoI_ del OVADA _ :121:1. IB.Manee del OOVADA la ·le). M_: IS.M..nae del !::V\· .OA. Slatull d' Uv_: l''. lr...1uade) UVADA. IMaliMor 1.an101I1n...de) tNAOA. lolo.......... I:I:88. UVAllA.Moriondo: 125. OVADA!::. MOrton1lo):12$3. UVAOAlI:. MorlOnd<l: (v.ndllt::l·nl.) OVADAIl:: (lnl OV"'D'" (lre ....1·~) lotonond<HOKAP'IA A'M'UA1.!::):1M. \'UADA IpI~ ""Il.). ~lIolo: Ilnpl..,....) VOAI)(;. Il''' ""II.. ). 1'I11llolO:12ll1. VUADI':. TllIlleto: /11<1........ 10<io. UVADA. Morlondo: 1306. VUADI!:.1'I11110to: 13:1'1. 1"'.1. <l.IlJI 8lalulllUV"'DF.: 1M11, 11111 d'I UVAOA. )to·rlnnllt>: 13Illl. UVAOA, Morlando J~U.

IhoII..JWI. 8. Anlonl.l (le) UVAOA. MorIon.... ' Ilcletlm) UVAO... II:. MorlOll'lo

MI é d<>.e... .,tlollnlare c/oe In que·.Le ""e..... """"'••rM:Of'IO la CONIulla.lIio<le .w IMn: m.I_. 1"01, .....Il_.c...·~1IO ,..... ...,~ CII","Au>.,.t/·l.Il)cr J-rl r.l,dlle<cc,.,....,..1o·T'0.0 I. 1I· gouloc 1'0.'........... ~ ...~·lIocccr.v'.

lh' c...uort am"""'lall

<mtda 6~ di 000IfW.-. ocn'....1n> __1IO_ U~.• pcr.dolili .....• I Il _._porll.-.. .

Il _lot'T'l_ dal _la al pU.._. dtLI boK!Ih'o oJ coItI_. t COft!IDe" _IACQUJ·lQR .ONA). ""IlonUe (l'l'ENorrrt.uOU!UAI • .....,,n.c1ale lçEN'OVA·Aw::lllIA~OIt1A••Nel m

.- •• t-aeoolllnealllAR_CA 'ALI:'.:RA,,"C.:\~çA•. r.'pie.....~ ma la~ doei_III <u]tu..11 ed ""OII_,Ie' Il M.... Goncnta. In dO rtopeuande___lWc:onlral& ..._ pcr ",.llNl_ne """,a...,., Il,,,,,, 110).. iM'IIIb... prtlY1t_....., una .....r...."" <lI_l_·....... lche.- rùpella"" quell. ammlnlolnt_U..o (.01-0_1.

La _. '-'Ollepla oJla riv!f: ....~ olno.,. • '.n'OYIo. Usai t ....quo~laledii .,.,.....,>1<,,1. m.~lre, olne·n&mMlt, he In'onorl collol(."'.nU ....Alc"Rndrla o Novi llruro. ~. oul dl.laa ..pena tlna v..nl.lne di chllom.trt l.plt<.unc. lA .lr.tI.. per AOQul od A.1lpen.llua S" acambl CM llu"ta citta..... .....ll.m..l .torlol p1~ lonlartl. p....

Oooda • Panorama IfDonlf"

(11111:_ av~~ con CJenova. r1,,~lanW""" l. propl'1a.lnlUfMel"".. Il toonlMU·"O dllf,Y<>rire 1 eantrl della rI,,","111on..........ln"tnl.U.a. In p&UIllO. "".pnlltll'lO In ~poc& rMd1ooIvaIe. le r,(

lIIonI ......l"&It<:M ,................. Il paa..... per~ dri __ lr.I.o.-~_Iacullm~__ .... latp..-I00"" m.o"'.:O.ROallO • Do<:<tI_1 ..u..~e......oreial/ J... •UIi " Ou_I /lU,/J/O/; QABU\NO N.· ClABO'!'TOP'.: Atri e a......'''' ""' medloe",,).

Il ",,00R1"I10 dell'Appannino il<)jlr.Voltrl r.ulWlJl:e .... l.f:l!l.l v.lIo:<> <101Turclllno. od. lnr.nore ala. capan·ne di~..._ ml'f$<." .lla BcK·_ua. mln::L

l ~r1 prI.... ele """"'Ula... ...,·___100. _ ouJ dioao<J ""'_U. ,..-nknU da o.VoItrl per La 01&...ua cannen- lUpI" 'tIa MI ....~.rortULa di de_lUI." 4all. V.ljlO1U........lln....no Qlpanne <ti )farn,ro.IO. laldoo del ..-.100 00Ima. .... I _.no al 1C\l&<II ...1_ .. Ori>&, puca.m.pIIln. )1(>1''''. c.-e......I1..... QrUlano e(l01 Oal JUA<Io doUo Slura. <:olIera." I.a rI"lera .1J.il Valle Pa.4a....

n JUfo<ID di q.....u lOrrl!nU. an""" noimeallnY<>mllll. In Ondlo ~ra __Ibl.lol. _ 1'.- dI"'lIe. trqIuolU.h'IIl_Il-","_'1laU>

... ,..- __ III dIalatto_ pACba _ lo daalpi. In_to. de.. • ••Ira....-... Wl..,..,... d'&4':qU& 01 : _ paaM 1'_". si-....1.... K : • ...- Qn Ilo.........e(Qld&<:el.l.

quello pa..M, o""luii "",,~j ""rlO<lldell'anno di pl~n~. ehe l.nno pau .... cl-.0 "",,~e <1U11eollà nel .....dl poall "M. prtma de'la eonfIuell&& de'lo Stu·.. ne"'Orba. menlra. "..,........

n<>Td. dopo Ovad•. non ~ pIO C<HI;.A SUvano. _. al ",,",mano '" 'CQ""

doU·0rb8. deUo Stw1o. dO.! P1<>U.. qual.1. di molU aIlrl.m~m!oa'i Il .....<ID diventa .... Jlf"fI....... w-ltl>. "_...~"'~-_ .Del-' , :di..

h\, ,.- bWa paaloO _-or.ba. e· ,.-..ne _Ia __pva. S.G1._ di Roeea Qr1m&Jd&eli In .........de..... una ""latta. lraUflnU·\>I. da """ rlva .1l"llllnl da un uv<>d'.colollo. e<mtnl cui 0_ .cl""l.....

Il .No",,"!> .SII....... ora una leUl..·_ .• Il tnlaporlo .vvenlv... pal"......10. mentre ...... di &rI&i<Itra. La tIpIo::a P" rolladl Ovaok ..._tada.........clllaY<>ia_lraItmlula Ira 1Ol'D 6a una catena. PO'..... ptt'derl. In _ cll,,-, 00Jatl>.1'_"".oI_vano l peJlool-U·lul_•• ta_rtlLa.plolo_a1·la olwop. rl....-.. u prvpno .,."ialo. Non c:ooI l ILa di llJl".·no aJJa c..l coot 1lIrte !lO coillabor"toIn llloYontll. l pali non Il c""nn"v.no" m&IIO. con la COITI...... maua. ma conbalUpooll mOllo allo olla~". l.faUea ItIlft lnl .1 u... ......_.PO' Il _ 10 dal ._~•• unla...... oImlk • _""_, ti,. t'U"~"...__.In

'-'" Qo1a .... Il par\t."P'-~'"_ .. _10.__""l... _bono ........ _U quMtl c1aU_fU1.&blll. et ....., l''&dle lrallletu. _.....n•• ponll'" 1./lRO. Ojpluno di q....01.01 o....dlùorU Impone un. cultur. 0<1un rllpollo dell' .cqu•. A Mulo. _..'.... U lr&&betlo wl "TWt&no!lO lnoon·Irato. "","",le .....tIma 1'11"""'....... cui·tura _ ......~ In Onda: la

oullur" don.. b.re. <ti flum•.Il: qualch. o"ade.. o~e \'O&"1Ia f...

Wl '_rien&lo Int.......... provI.d .l.u. 111'0.-.ml8ll1o di .....l di : _!lO lf,llo lo_ aNII'a. l h"'I&tiVI r1cIoolo__o

r.u........c.. ....... ..l lop... lmo·OVADA_.

Della doriTuloM delllaDla. citato<la. A.ltoaoollallllano••bblamo IIl1. del·lo In P""t<lorwI•• rI o.rno ..IU. da..YI" parIa ua lnq..._:·La loau" •••, U_t'.12111 può _re rl ln1zIrln. 1m.pn>pI& "''''_10 10 ""'110 MIdialettO. TuUam Il lltrnl.l!IIIiII (._lui rOIl_ri 1l1li1 YOllol _n11a """.t .... ' dIo1latlno "_•• 'tIa ....,... d1l1tu. _ .... _U............. .ca I. 4all'...,"l_ ..1.10",..Ia_' _ ..Ia .. """ ..la "'_•. A-R.. L'optnlo-... 1IIa O.•1l...... In .Lt._",~.·

Il dl'IO"" liKl1I'l.ollcn dell'ilol" M.II.·N,,",ll lfW..o...:..ta. 1••llf, de......... <la, U, de·

"".al""" urla elal m.dIoevaie ·0.... •"'" puoi Intende"" par .e-4•• (In.r.. _ ... 0-4a•.cINO~II.

DI &l'aIop .................. 8Im&ed aIlr1 <:Ile ram. Ilt: I • parli U_""Ia_..,"".....~ al ""........tIno • ....,....... tatWla.rel ..... Oe..toalln lta1tano, _ ace..~lo adIncrocio _ germanl«t •.....r•. Altrllo1.Jf....... Va.do·. """. 1aUnt. .,..,.lcaelio IlfII1Il"" ll(U&..... pauaniol,

rooQI GAICTANO (In ·0......,1 •VU...... 1diee ehot .0... Oli. Uol. a_·la. V."" ......de""_ V'K&'''' laVanto Qui tOnda)' \ItI& 1"'11 .........

Panorama di Ovada dall'Orba

comese......aIe Illo....vallol c1ù.- e/.fetllv.menle la v~I., 1.-. pa....I.GUA·...ne com. tenh. ellr. ""...1. prlmlU·vo ... ~onatetere l. 1...leU.>ua <101 po.p"11 mMll.rr.""I. In 101"''''''' al trnv...no l .Goo<I.<fdlq..lr•• l .01«1· 01 ""., \..lo"1'&I1~1a 01 pr..oni. """ .0 ·.,,""•..Gtoì·_......U ~1I1. Il GUA' <li0Yad& <lpro<luc. Il f no pW ..ot.teo<:....-to6OJ _ rkoehedl......Ia .....0 pruprkl.

1.-. JRIlI"Iftc.e vallo l\l della GUA· ..·ala 1a""UO ..,.n AGUA'eraUII& V'CIIIa la Io ehe '" <1011.... di """""' 1..Lom_ (V.f'a6.lo DIKonoI. Il !hl ehe .. lnavo........ l\l_'·ULBA c '11 n1JKE· ..contno__Ila _v C'. dii la "'-li-nR • tJli. dio IIUIIU ~ In.0MlI0 1""'_r.- I ehe .plp«' $ k:I..- _.tribol ...."I StelioW (~.A<lI"lI•• C1II1It&ftII&mal1l ...yano l'Or"- PIOr (:10ft.

""'" dlYl_""; 1'1lUuaJ,e lon1l<><1a""-.la _. (O.B.Re&d: ()Y&.d&.-,.

AltrI la lftI lo. 1..- _ ..~ d&!....-..._D _... ehe ••plllca_. I: qui ft!rmo pu_-_.ao.n.uerl ..lDf'Id O-un

' ....r1ort&rOo lIrl ....mpta. Il "".........ALLOISlO. del ogtlooCrltto. eh••l! 'o·rt,lno. <1.1 re"otrt p&rT'CeChlall dillol.forto M.to ~ ""rltlo: O. Loul In d...·la 27 mano I~. l'Iv.lanllo l u.. ori·Jt\ne frane.N. ""II'"""" lllOll <Iopo mololo mo<llf\_ CM' IlIq(> riporta...Ylene acrtllo: d' AIOIlIN: nel "": d·A·_: ....lM-1.~... C'Onl.N_

~ una VOC. Ial"". ""••labUI...noI. "p.p""'.l..... llvo'"""" •. MI 1m In ALOI·SIO. I;: cl .10mo 'luuli

Satto l'effelto di ..n lori' u..., orale Inomi••o...cndo nrleo.lonl ~h.. eono..bltuAll. lorm..no '.1"1<1 <:on<>ICl"le,por tanto nen cl.1 o:Iovo .Iuplro por lonum....... m ..tellonl <101 nom. di Ovo·da. N.U·.l..""" """poelo notiamo ..nprimo tnrPPO di Ire noont (d&!"l elliNI c.... conl_ La .C. oli ."po.". .. 01'0_': dal U03a1 ~P"""·lo Urit_lo .. _QUIlOO•• dooll:Hl~ J.2O!~UVADA;......IreOVII·DA VOO& OCII.mo-... .. prl.mo _ nel 1m; ..... lM ~ u" rt-_ uv ADA "'" _inalO cM Il al·1en'la ..... o-do. ...ftrduYO.1I_"__16pu6~,...,.rtto ...."'_.10 doocti o.bIlantl

IWlDcIaDI o dIll _rt.U_OVAGA CIOOl oIpiIIcaloehe

... _Il.w....tMlUStmal • ...-.e!Ilto .. _Iert. ,..10" ,._IlItlo.~Ia"l"""""" __eade per OVADA'" ...,..so (oI.rnIIo ..Vado 1Ia. o V V len'anal.

Q<-.. .... _I ,on·.......-...-..1~.II pftmopvppo .. noontehe _ ....... neU.....•lo M_I:_ poto re: riferito pIol ~ao.eo di On C ~ ~nlnl otlliaio.Lo ldenUftCAAlone I*rte del .......veol. del -.. po&IO ••1nImO .....Lain~_,._~.,c_.., .. dlceoM: U -.... <lei Noni. o perle 1..rlAUd>ot vl&rl4: di .ula oI.rit·lo....., .., oIcl ...""Ii·. _ .IlrllaA•• _Ibll•. M.......,...Iv .m""Ie. quu><lo lillA la r1pftM delle .1·Uvl16 ••rI.,.l. o commo",lall. q..o.ndoli luoge non • pl~ c\eurlO Oa.e.....m.n.l••blllt.lO, Il .Iplllo"'lo oh. provl.lli 6di luogo Pnloolmo ~ Il'J&dl. Peren.p<looo.ndo dii 0........ Il ovllarlO l~.kl • dlmlnt1l000n0 .. _ IGrulC oca.... <101 m..l lompo.

.p,,, ...mcu" _nll ••n ",.,.re lula""..olf ,... " ~.I1I1.I...1...lidi • ..It"' o .11.... 1 "1111.1.... v-d1 ..1 11 d' lolc""'~_01<11·le 'o,.., vie .0 ...,..11" ..ei lini l",·p'''I''''" ..U"''''' '"....UdI /Illm' ..,•.••'" ."""'1 "bil"U i ""l M ..I ..u•• I,,·"" """". 01111' lo> ,..... ""pori""" 0"'~.. 01,,1 n...,........ ("",,01.. del t>o.vI)• Oz/ard, do "Io>~<I. Ilt<JMtI. " ..al...IJa~ o """"<1 (.Ir.,. ,.........FURr, ..... .Ir.,. _'OIlD,';golfk<o '-"'1- lH.SCHRElBf:N:Le cio.etIo n.--ut.'. Gananll. lMOI.

O q..-lo lO1jpù1leato di __""•c·t chi YOIllto .....<10.. in UVADA unrileronenlo ••_ .. ",ti,""", ..... La_la .... 1r'oYa'" -..o credilo.

I.'o-do."""'" _. C&r&11Oort.lDpIolpe.J._ _

cbeoi ... I ... """ &J I:... centnl ~.II lo" mere&llIU ...up-.~~aarl........ I ponll ....!n". l'lmpw\&lll&tlIoe- .... tempo._t....... t ..........U • , ..... 01 .... fto.nthi~ oli_ ~ tnqulnUl.

f'llrftl>M ....... ehe U _ 0.-....__ pereat._rqloned'_"'"_, ...... Mal__eJll...,n.!DO La~ ldentil.i. <:DII U.,.-. 11:... .....l1otnoI l'inteB proprie oloI1a 011~ per \Mej[nal'd ehe l!empi ....' '<AM), eamlIlaI\o le &Inlltoo....economlclM. Cluall<l (Il polo.. mo .....oto 1m.....1aI>lk per l·........., la n I·ili dl ..na vIta. """tollO <Iella ler"" ..drl1ll natura•• _ pu6 ...re &1llda·ta &J c.... la ""'ve_ <iella proprll! nlechLa vlUla, Una mel&lO<'& clio. pu6 Y.·le.. per 01"\ .1\ro I""", mo 0010 q..l.l~ "onfl~"'1& nello. otorl...

l'cr qUUllO l'Ovu.<lit. eh. h<I prlvll"Wl••to nel te.to, i'lnvlto ad ..ndllrvnc. non.gII O1rtUllorl .h. Oy.da hA ...mp...........10. m I ~111..rb&lOrI, non dellaquIeto d.n.. YII&.

www.accademiaurbense.it"

Rossiglione e la Valle Stura nella Guerra di successione austriaca, III.di Cristino ~artiDi

I

mort di reazlonlll pltano 0\>0,"" fqT-1(flcG..1 '" _Ila "" _ .."""""'oSa011'"1"....0 di palio=te•.I Roo.lllUono.1 t .....or...... al.unlm••l In queoto. &Itua,lon. non cerlobrill."U, porOlf\uno c'..... un continuoparlcolo di mo.la, la comunlti doveva""Ilp<:.ta~ _ O zlo,...l eOC<!wnallpor p....."..:J <Il ogni COlA te tnlppadi oe"",porlooe.

Il 10 ........, 1741 p"""" a _~Iono.ll "-"l. eouoo...uo 8 ...... I....."., ~g(_,""oD'.rl& .0.._ cooo_Ila -ol...w..tI-, proyoolllll,"~"""""'" lfa.lIa P1'oYons& {"",,,eia}. <la.to ebot l'_n:tto~.e.... riUnI<> por l'aflacCO ...II.....-~l.4ndM queoa _Il troYa.rmo aua.-.JIo nella doli _ ftoMIcI_.

"'al pareo 1a valle IItU"Orba «II.....tl1aet f\u'ono -..-r odo _"'" fi·Ti dllcllionoo•. tanto ella per lo ole....BaPl"J~.~_ellerol inl"""'IO co.; in /;m.,... ...,14 4'0</1 "'/0

Il Cal. l''t'ouodIlbol, ""rtIo 'D ua af_a~_Ia .

Tra l, jlOIIlrIonI <lei Ga!>o>'"le quel.l. d.all Auol.....c1 O<JnUn.....y., noI 1...\.t.mpo.•<1 0Plln,nlla oomr:lT\lo. lnn.1. del Ba.rl>......., 1000mI. ila truppeIr,.,,<>1"rI, tr" "",t aloonl dI Rc••tillol\fI .he el'l.110 lur&!t1 all'....rlyo delleIruppo ..uftb1acha. Allo. BadIa 1II Tl«IIo.I<> Il 9art>arooaa rece Pr1&l<'nlerl et"'".....nto -Ira Ic1ofallOtll • IntJllpll n",,'"ra ............ ecIlno1lre ."""'''"''"_.UdeUo ..rt>o__ In_ .....

... la 1'ntn- oli Q1111J1'1I'W1UO JI"'T "_ "'Io<><>llo.

Il QlL rrancnlnI?aIII. _'""' ptT late""" """la di arndno.ni a Geno-no.,lI1& l\Un\o a rt<Ioa<> <Id~11odi Ma__./t>__~"""........ -a-1l4 Il bcII~te,c'" trl Ti·_ /WIlo ad _ gboDc:dolo codndogioi' "" .......lIo, _e,. oI>fiRqlO .. rit·l""'I'fl__... Q1>nJl(l hUdo·.Il F'l.n.h1llI. In qllOl periodo dI fona.torl_. co<c<l di oonvlnoere.i Cam1'.'1 neUll'ali O pre""ero '" armi, prc'.".ltoll4o In pro....".., ft... di O""'''''' •.• ocal puro pu"lnYltò l ROII1.llontilfa""ndCI larlhe pl"Om_ .CM "li."""f,1Jo ~lll c...",'l<Indl O.......... e '"d_. do"",. od .UTi volew. _dIeTe.. bollej1M ",..........

I "",,,peol een:a__ turn dI_uQl_re I oieeIClerl del ...-no, ptT eul .1<11Ia_....IIaINIl~./.......-._ .. faI#: '" boIl1<>o, ma I RouJ&tID.-_ a.....ltD__1_\nYtIl" Il rt

t!Illa_ di &ZI<laft ..~ o perqWl_U~aIadlran_mpra

pio) _CGDl"" Roaolg_ ~oll'woI........ /&O....

Veco In",,"",... dI_.. molte "1II.ralo por Il _ ....."IC oh. ai"",........silllmul. tra Il! al1l11fC11<1&Il, "V,y._no oompluto • Belfcrt. '. nonoot&nlaohI. lo. comunll;l, si fo... lmpel"l.t.o. aMoarOI'" l! <llIhno e l. oMede.e ICU",il col Fro.nchlnl M.pose con q~..1<> lo.no : ......, di Ra..I,,11mul .10'1. tulta co'.."Ua. e °Ra.oligliaole _ u'll "" /1(11"'..."""""_. AI""nl O'ltIrn'.In..., .n.......

~.. ho _, gicmu> _e>olIo ..CiTofo«:o "" Inlte '" JI'Irl' _ ..._.onlro di cM cvmbotl " R"",,lJllo-n. Il a .....n J."u. tu colte bene: loIruPPl- tu pl'OYV1ela di cl<l che .....ya bt."'If\o. I, .111\0'" pulirono l <lr"ppl <le.III ufficialI, tanto ch. rll aUll1l1ael fU.rono IOd<l1ataIU del romp<tamanto dolIla popolazione. Da ciò ... U'UIotI"O .-..n.u,-.... tulU. po.-. "'""" .1'OR101a. liTcn. 0IIl.-. Januo tu ... __ ....,,"e_Ucl J>TQtau """'1"0 li _I.'c",," .. , Ca_JJerio III! _n Inmn__buono reI.......l _l reneraIlll<:l1ulembul'l: e NadIUtl, .Il_leJI'I' """'" ,. _ .... Jlf'OUt\orO' -:101/ 011_-,".

II

foldnt

Dopo I lenl.Uv! famo di Illlac.a,oaenova. Jl Col. FrMChl.nI. ""r evitar.chI l Ro.IlgUon...llo atto.cc....,.., al.le opali•• Ill~co.-enueoUo 1>5tag_V. Invlandoll prima. lLd o.lUla. poi •Novi, MlIa ..<Ie .. QuanI6r Cenera_.....l/'taeo.

Per Ronlpane ..par1or'e I quattrofu........ : t fJ'IoUWGIo6tlUA .PluC....V&l\I\lp~ cl; <:nI",~Jl'""'10.kln~ Paolo W&da PIamnIlIln.t!:Ie AntonIa _ ~ SI atti&... cl! _utu.\n PIerCIo_. amma__ .• Paolo _ o<IQ Il re.-ere_0oסI~ ..... Il .te. FrancoPluoml !II 010._ Paolo.

Per R......~',.,..lnfulonIl J'nulchl.nl cIIl_1 olplOl1 A1uandro IItarolldli, ),(jehol. ~ltInl. III"..to Mu.:l'Ielllfu CrlolofOr<J. Afll:eJo 0d0nII fu "",I"...,Sindaco dello. Comunl\.t. ÀIlgelO Odono lul,,",vla tu rllal.loto quando 0"""'1erI giunto In Ovada.

ArrivaI!. Nc>vllulla lI:llone.1o!tennero "per...,.,._ , doppo_1,,,,,,,",,,,1_. dallo.Uo_ e-raleSdIulem..."1 cU ......." a1Jon'are In ....._vento 41. s..._Wnl. -"_uecu-nl&U. _ ""' a1...... ....uneu.e.dAlmomento_Ur;omuale_.III tkla........1Ie Ion>~.~'"""" Intan&o> rltodIIO cIl. _m.

Il .....eI>egk> ""r ...- di. "",,,cIII.ft!• .\l O:lIonne!Io_W ICampuia__.--rlf.nto_. mentre luIo.. lttJpe.,..alo au'l.MIIIlO MI ._Uodi ru..1M, l~_ .""" mlraU Ingran numero •..."... Il ",,"lo lidI..l'ulc<llllo C'I>IIo ~I""" '" ...aRO I " ........ !la." "'eu","" ..rmo Il ,..r .x.b/igo·r~ Il co'~nMlIo Oll4 ,IU,..,lo <ioMu""••.

I __IIHone.l tutleVI_ .lulelro<lo a",,"wlnce"'l1 001.. F~eh1nI <Iella faI_oIti deU·aC<:UII.<!a1 \'Idn!. (I\(1enlSo <:/'oelA anehe q....."""'" e.... MUto ...1mon.to. 1'0"""" talI<> .,mpUeemenlO per Ctl..-.............-vara la lI.Il doa1lo __tre> armalo. TultaYla Il """"""""te....ma... ordtn6 ..... la aaconcIf, volladi _cnan le anni; anal_l_u ..~..,.r_._.<lo Inq_~ o troYaA moI.te .....mi, eha tu"""" poJ(ala paI a Campo.

CIol.....-tante i camPMl ton_TO Il col. Franeh!nI eI>a. molla ............<:ora le ..rnlln pass.... del RoaIIlk>_ per .... Il como.nllanla ....lrta...1nYI6 un """Un",nte <tltruppa. "Il! o•.<itnl <it .nn ca".M de/Io Il Ha,,,,, Yolo.,l! quale Idunlo nel no.t", pOO....l In_•• <i16 noHa o...... <!allratolll PIo. Glo.yannl, Cio Batla Pluo.nl, obblll"'"do l e<>mpo<>enll di que.ta f..mlrllo. adab~ la loro abIlQlono. ",","Il.

www.accademiaurbense.it'""P'V 7<:' .('_,,,',, <Ii fo.<I",;""" ~ oI.-u~<ldl'A"',,~, <ii So Q.i./i". </i~"", .I. </ ,,, "_....raM ~.. _.

l"'"",n" "-;." .-oo/'A il__... 011 0...." ..

..... lo .--.'jIH"" e pur< k "".""' h>""'" pt"nl"bQle .II..~. IIIannI; .10< rU....l:Ati ..lc1utiacàio,..l" ru::; '".e , Tllr <Ii l"'l....-.... ..

Il C»p 111_ PIzzorni. di CUI si t1:lJ\ ,,,,clne.. In r"hn~."' .. W<-plllodlu diRo:lfo"~...c.nl'l(l """dono .. Campo, .100·,"'/,....,/" '''"., ,. r{",ll """,c ."" ~c·~lia·, Il "',..,.,,~hln Wl1ho. farlo ba.'to·m, r<' " "\lln,1I ""ch"''''. ,n" Il ,.."pllatl<l, ...",;1 wu un 110m di""",....,. II colon·'1011.. ",,"Irl"co. rr.menda di rahbl •.""" ,"",I (",- ,,111'<> cho rlnchILld.rl" In1>,1,,0,,< lIr,,~n 11<'''''' l...." lra.u d,,·'l'''' ali" ,,,,,.11:11"".'1, P""''''' I,.. <.1abll>U'''''' r.. ",,,,, ,11",,"1,.. lo uml. la·nn,1o>l1 h•.'l<>"."" a mori....

lin ,,1..:0 in.pt •• :o l"ln" al ? I·~bu......' ...~ 1'1"'1... ,,,"di "mc!all ..., ,.~.,_.~.. Il.,,.,,.,. a"'J<.'oU".".'In p;o...... I Q h .......-'""'" nob.l", ....pnlol <1<1 F """",;. cui "rarIO Wl"l>o.n .00"'U dOll& c~n'~ di ~l"""'.""...... rn.~tIO'nIIO ...... rl f_ro rapo..111 p<c ""'"..11....- CII abl...m.1_ (."0~1.ot".d hnp«ll cb< il c.l_ Y?uIdlI.nl u ..'''_ 1lA. _ e>p<no .ri</U!...." ~l .1 ,..."c rk __ IT1I<>e_............ fI'I" Jbl .,.,m._ II colonnelloeno !wmMlnl" Inni..... dIIllla f~rila """51~", proeu"l0 nel falli'" auaeco.M......... ~ <I~. ~.""".... _llplu .. !etID. "'t..tlel",....,,"u'r~.........go"In.l c.....kIM <".Im di ."i_.

A~".1(lJ. tultAVla (MIO OlI.«Ile~.

",.~ 'nl"ln, ord ~ill' l'n.1a ,.,n ,,/::.",",i 'I. Vi"""...... d~ll" il Pulau" In CIOf.i .un" ",,0",,1111 "".....~.ppl ••AlI"opE•••lon. ,,"e.~nn parteolpalo""01>0 un" cl'Itl"MII'''' <Il <""'pest. eMdi.lruo"", o~nl c"... , Subi il .....oehelr·l''' ."oh. la <un ""I .l&:. Seb..lIanOPiuoml. pm.tA In RooolJ:bon. inl. -,oql.

lo ''''''nl" ,~..b.< ... frri'" ...,1 R..su I).

,h'_io> M ... O,u".k.u ,110"""" ""il',",,,,••,, Sig.• Id I0 _

1;11 ....1 , di ••.,,'... '" '""aDe d~ O.' .

AI 0>1. ~..nehlnl pry....,v po-o.l.tuu.o~ I:llotdlnl ""'Ila 1m."""'_: perianfn. Il 1Mlant. ....o1rlaco ....ll_ ton gto< ''''l'lft1'"tIlYltlo mlll prepnnt.»do "" ..l·la<:cv dii v dl _ aII;o Talla""'1I·0 ""r_I ..., I Y1lIIII:Ia.nI.le bande ~n&1 cM """no..ano '"<tu.11I1 toNO.

DIede ........... d11,~«""" '" Tenen·'~Colonnelkl J""u •. ehe In quel ......menkl .ra ..n"".a a sa•..,IIo. I.. oulazlnt>o perO """ ebbe .l<un <netlo. .,.,.m. ,,, 01 è v,o lo. Il C.p, Vem" alla•.•c~ dali .. "".Ie di O••d". Il t';lp. R....lhda 1«»011(11<>"'" rt.~ Gnmpo l. I<"pl'" <1<>1Q>l. ~·runo~lnl. c~e lul1J<vl.:o.lul non po.t~ """""'<laco. • ","uOll ~~ll" f'"Il>''' III·raK:o_ cl><l l" ....\r!n~.....d un rlpo.50 feou.to,

IH oo..... '~, "'''U'''',InH~

.Id1''''''0. "''''''''-'Il" /0>00<10'...r.',,~' ,. n....'/o " ..,lo< ,"~o,,, ....-'Il,,"',..,AI~ "." ~ il,..,.·"- I·~..~~ "i R l_-

N<:!fIo>U.n'. 11-" o/DRl """"" q__IU non .....1........ l ...n eU.I'-'>_Qu= I.lru~_cap.V.munol-Cl..""" t.lonl~ ca."" e".,.lrdll c, lucl"'lr 1m onl<1aU cadde-ro m..rtl e oltrt ,~'" l\1nono Mrtll. • tIc.,..n" ,"'<1.-...1" "H,..-"t<> M.,;...........iI ,,'Io<I""'''''.'· ..d 0",«1.. dw,""",,~, "",. di ,,...1" "'H" ... ,,1 j a,·... ,·,..·.4 lo cl"'I"" "ui"II<I' "'''''i" due , .. ri.Il·, N"" "lo"" 'n,'''"." ",1,:II ..r.. II """.\~lj(enlo cl" l'Mdi ,I:. H.... l'Uon.: ncl"""~'" "di" .1,"'10 ~"I. ,h·1 ll''',,,._.... nella ,'''"O ,I[ S"" li<"'M~O. 'ok.ni "~~j.,,. "Idi.,~·",..."" ~,. d.,/I,· ripc.,lA truPl'" .hr eno.... 1"'.111. ~"cam.",•. "'~'n..... O"." ,.,,1 'I,,,"'i.·,, ,'~O'

......~ • ,.,tut~ <>fl'n"n "" ...... ~,.. 1'10'

.-,-,..,'" di ~ ..., kA.· r ..,r, ...,

ln<ffI;o o.. dut>qur '" ..1_mi·Ul......... n.. ",,111 ..........1.· """~• ..",.,.' ~Ak"""",, ~ 'o"'*'", 0>,;,-; f'N'"Il''-1.:11,,,,,,., odn·l\l "" ;0.\100"'''''• O ........lAm ·.,tIl...b di onI<1aUau·o<trt.:lcL 1': ~ l''''''''''' "". la u>m.mll". ~hl'" '''''''''IIlII.·,·" l r dl n"",,,""rl "",,c me di "'" ~ ed ..n_,..;,,: II'" '",,,Ij(ll<' rlw "llol-:j(~"'''n''~lIu'.

fldall oov.~.,," ,,,,,,.teMril" proprie'1"'"" U" "Il..., j('-' "" '"I.. lI" <l<1l, ,l.,,,,,.Jon< eco,,('mlc_ FL~u"(~''''''I_ c..·_,,,.1,,'0 "01 1,,,1110-.. o""" ..,''''l,.L., or"r'"~iu.nl<"'''''lo "Ilu". quoll.' MtI·"IU l"j(.ll< ,lln p....I'''~~1.· o 1'''....--....,nr. ""I I.r.... <hr .. ram I.. ba•• <l<ll'~.

",,,,,mi,, ,lpl ' ....1 '~'II" \'~II~ S'ur~

.CAi o-."'.'m '" ~F'''''iu.~ d_I Tn.·fi<:vl_r,,~., ...1,,·.... ", ......lrlloG·

-- ---

"

Clol .....b'" j"'l"'"31blle, c~.,l iii Til",.VIlla'" fQm"''' </e 01...."".1 .'t 111"......tu Il cron..lllt... mtI poi mlllln.....lca·men'" "pela un f1'&!oe elle sti aveva_Ialo 1/ ODI• ......."...Inl: ... , ....l'.l'" '" ja. "'.... ...inIcolio.

Tnqu..Ito_._c.rtame...lafa~. tra••• l'lnnn\o Uill·17<7, _ elle _ rallO li:! rUlo!.

.. IIItuv_ a modifIU.r'e la aitua__. I.lo vlOOllok mlUlAI'I__un

~. nolI..,lamenIO.~Ia la fe_si<> li! l'uo.... la 0"''''011.1. "'....., .....~ t.ta dll_... ",,11n~·1"0 gran parte delll urud&U auMrI dell'Or"'" alll.coano di Au·attl.d.

Il (;0)1. l''Ylulclllnl m........ 0I.l1'-.ed1o di~,

,.,...,......0 ancora IllcunillOnlI clln1aU lftAqUlIlIt&. quando lmpt'OY·"'- le •• /of'lIuclolo, at1n.veI'IO1..-tI~ro la _lWCOI'vood~ a far _ • ...1PIckltlo.... er-l; _ ~e" AI_...&IlçNt.1no_.~a1_-l"O ...bllo ~__ DI rrom...q_ peri""'" ."oril(••dl. (l(lnlln.clarorlO" ritlrand...mpre apaBJl<ID.lInO ."_II """"". _ 'l_neo[&.l"OflO In d!!......

l'or l'clnolen,,,, <leI tuooo dol valli·~1""1 1111 .u.tr....1 oon .tuacll'OrL" adnv""....... , per oul ..Jtr'. truppe lentaro·rIO un ac••rdll""".nlQ andando .. , ........re ...1pc>$lo delle Tl";"""" I "'onleClaoa). OlI 'l""ll. parta ,Il .u.trI.cl

.v.n....ro..o di un buon Irlltlo.••" .. lLork.c~1 "'tta 'u'" p1ccol<ll...boICG-U. " __........~d_~1q "'lllrl_;l _Il. """...."lall. III (!le ", a.d ......preclplto-. tu,p.

La notlal& dellD SCOIIln> tl'a Mllrat.lampo ....nla .. campo • Il Vnutclllnl"'eraMIto..- <:<ID patU _ilI ....tntppoIl ·h "--". rr._ u oc.·J"'#i-. t:uri.... di queott ooIlktl ......001. penl cIl-S-_.1r~••c:be IYr<'_ 1.....10 ..... aq-. di~.. nel Woco phl al'" della _.per "",I m.o:ln>nD ••pnCl&nl """ fa·cWt.L _,."., .........ua 011 _U/&U>..,.'" Valla., AI Col, Franc..IlII .........lba.ltro.1te r1tQml.l'e" Campo. La vt.,.,.,·~I mllllarllntomo .. Genov.. "'H~la·ti. pro.egllt",no per lulto Il 1747 e par·lo ~.1 IU8, cun II.llurnn lortun.. per icontendonll. Il """tro anonimo or<ml.lA _lo.. mol\.e paglno <lell........ (I<>.

com...."'''' cronaca allo. ducrùl"""4e&1l avvoonlmenll "'" Intore-..onotutta la _Inton>o .. GenOva, ma ......c_ """'~_'" _OM "J'lIOI'iU.no. per cltant questi fo.W. andM. ne-""'nlab~ far rlterl·m ...\CI a.d alcuai di_.

llelll. prIn>a....ra lteI. lT'T &11__plu"lma.ll&n<:luvno>_ grand& 01·f_"" """'"' .. dtU. di0-.. J dueuen:lll allull av....._ .....I..,.Ionne....... ""Ile quali era formata <tal101daU 0Cl Col. Franclllnt. I _U pre.oe", la .tr&d>. delle capanne • ...-.;""""'" fin<> .11.. M.<IOntII. dalla 0 ....1'<11.,dOv, fecero cche,;xio. Por dllllrulod.. quuUl. .110 fPopo"'" 011 Ma.o·". "",,"Cro dalla porle de/I'.. ""lm....o~'" ca "", <Ut ,,,,,cM""""" .. /c1I. .",,"hM I/IM 011 dIllo l..ogo., !oCa otònon 0_ alcun ellol\<>.

11 001. " ••nolllnl penl non Ib'" la_lAoiono <li portare .. termina l·a·.1onI mllll...., n' <li ...11om.Il.n la~t. ""lI'Or'l3a. ne M_, pe......morlll li macPO. c:oJP.lO .01.. • _ ,...j."'di _ (....J_ fIO""or /ooOkr ..nole•• Tuna t._....rclIi&nll lIlnaau.triad\e; non 1"'""1..... I<1W'1orlI'lUllerla. per tull-.·batlentllklla ...no ckll'Or1oa. 1<ll1en·....-t lIIaJ .....161... mM...,....d~~.tcTO.1 QIool. dI _. Gli .....trlad.dal " ........\<> che non~ 1111·_Il caotel"'<lI lla-..••"""_l', ......fIN &o cco<:cio;..... 1.""-•. RoIatlft\one. per _re ...,..Uvamenu Ionla·no ""11. ;one di combl.ttlm...lo, rO<lev& di u.... <Irta 1....quUlllol. 00\'1""'lo $venIUN, 1>"' t Ro"'llrllono. IIn...l.","'11'" 1m 1'<1' ~I ..1lI"VO; InrRltl1i ~••""rllJ~ aUlI.I""o Na"".ll. Informatod&l suol ulnclall del a<>p1Wl11ll>f1....1daquost! pa.....n per ""lpa 0.1 001. J"ran.crdnI..... fI. "lqwI""''' pot..,,..Ii..

iloI""tre Il pn.rale _va lk ft-.lf&lIone per~ • Campo, gli lUdWo....elI_.... ,1I...u.cJ1 dM.ra.... lC&ltjlO<'latl .. N<>ri: .....trito ... " la...... _""-101... c.I ,..... 11_!'<lI~ da un va- 1m·_lo <tal C<>nU di _ """' ..v."" __110 Il F"taM:hlnl al _ della..-di Campo: _,..et''''''''''''' qu.'"aitI'.... _ """"" """ ... vUe/&o, e d..dici .......u...l .. oelll_-...... lft oa\..t1m&M l Rou~lioneol pn>Yvtdero •'l"".la Impel""......... I>"nl da... Imontoni pe..,lIf non ne ..""vano. Pel.manc.ndu gll anlmRU. Il ConIa di 9<>nI peQlo.o .clle le Muoro d.....«Ili,.., ..1 '10....0 •• ma .d<! lale <ari<l<"o ci.011<1".) Il ~T.dell.. Bi,.•o Go""oN_.II•.

I.. k~ · al....".. JIOlIOb.re illlI.St "'~ '" l'IwJl<I ,......,,".. "o..lr..1'0=0<",,_ ""-'1m.:...

AkImI In&Il uomini più _ti del._ "culronoll _ ..... campo._1Nc1.f.l1la un momcnl.o. per .'01Iare ""'" '1._cam~ IO -'II~'"" • mutare Il _ beneookl oJl.<~.......11> "'"' _ &Il ftoMI,rIlonc.ol.~ _100'0!Il_. &!\dIa .1.<~l &Il campemll l..."" ....tI·re. aopraUuUo trami.. Il paJ'l'OCCI.AIOt..O_NoocI6-.~II_nol.~ da RouIa:llone per andiI..... ad O....da .........-_l""_.fT1Ir'" <I. ",","'l <I~I""".C<I'ItI. "" "'"hojI_J.~ 100111 ",,1 pa-l~ _ .........,.,.,u; ...." I&bI.dlt>oolJ. e_fareloo.foleu<o. l'ÀO' ""1,.,III<> U..",d"" ...u.w:ll. d ... """""""."" Woogrolo dl9'"'lcil(l _ ,,_""'"• l'It........rl<...

La .,...lJ'1lIf_I~.. rruo "".lr1\oI.. co.alriDl" Jll .mlrl.cI ~bo.nd..........ROull[lJone.

Vl.t<> Il bene~ ..lo o.Lt••JI.ment<> ~l

Generale Nadn.U, I. duo comunllà ..11acri..."" dicendo CM avrebbe""ac""l·lo con gioIa la conferma a com&ndan·te .dl q.tI/1WDhj j/ T'M..le N.""" Dr1.J.rin,,~h ..r. 11 qual. tl \:'<>vava quI cen""".. lruppo, e al ora ProdiralO In f.vo-.. ciel po..... Il"'t_ lo .1• ..., ".,ral••• /1 CM ai Olf~""" Il_ oùo>tf.......... QooNfO Telo I • .....""" cI"JI'Jlorl<! q>IOlc:ll~ o'.UIa c_.. ai_ni·.

Quald>e lampo dopo Il Gen. Nadut:tln't\6 com~la. CII Il"''''''''''per QU"lll n a>man-.....te <Iella compap!a..~ ...,..",icv IIr ""'" Il.. .,..,., dI« il ero-n&ota _IOU .to 0W3U lJIl &Illto.lltl. a1lnotlan-to loturono 1__II. cM. ,.... ..."moa.tando le _ rtraV&l>O p..-Ia.e.ampqna~ tuU& la InIUL

La comuni'" ne.v.t..... l'ordlnt di~ le pronrbte .. _ aJIttnIppa acquuUoonUe ad CIna; .... InImpe......_vnI•. ma. aln>eno tn p&l'te. I _\a4lnl venivano rtMrciU. Pu<:Ultimano ad ....... l favori del __.. DQolnt&tlu. Il 00fttlJIi0 tl.ll~ OD-munla _ <Il tom1J'tU tulla_mente Il "In.. : 1&__ '1......1IdIan&mente... di elnquanl& I01<Il p......-I. <lei '1...11 Il _l•. In un prI·mo I....,po. Il 41"'lla,..". contenti... ·mD. In ..-gullo InveM l'uffklAJe .u_Iltria<:o pret..........,ic/ • """ici li"" ..l91on1o,. per lnal101O.C"ll& __ wJfic/D.·llld l"" aOnJUori H "lIri """...", amangiar•• "....., allc .",'/.fl ""Ila CO'm....lM., 1nMn•• ptlr poi" prevv.de..JJ mapulno. In CUI> di n.c•••l~, VO·lev.. ebbl1."r. 1. Comunlu' .0 11.0.ftwrila ."",mo di IIr. WO•. A no"", d.lCon.lgHo prct.al6 Il '1", SlbaaU.neP1=ml; al lerl_.l Cen, N..duU, 11

Alla P!>9. "11"""" . Ofo.""n..l V<>IJI"/tl••La fi>ml·lilla ......'mU...... •...,II.""~di 1"70",,~..... .voll~

quale .m""",! Il Da~r pel"Cllr_"'_Io 14..&.~•.Per '1_ mot.1 qu&rIdo Il~_trO U S.... labuUaIMI .,11 "ieIte__.go.. (Unanocanol...-ril_In c!Ioa _ In _1\1110 Il t.ltWlla Il tc\I•

ÈI alI!lq. S.U.II&I>Ol.In -..sin U T-. DoljIIlnopu tu ...-odal c.p. Uber. Il =~'k>&:'........ In __ "". SlI.r1 l •.

"'" abbattere \li. pal\Aa\.t, ....._.va l·edUlcIo. eoauul""" 0I"dlne dela>I. FraDeI1lni.•QoouIo~ "'"~_ ....."'.....""".., ......."'"'_wr", l "".....IÙ......... 'enni!-"..-g' ..._ 0l'Il ..lIermanl unmomento _" ..~ ..........caddere .1 di fIo<u1 <1011. V.lle Slu,.. •che lu"""" determl.-U per 1& -.clu-.1 della lI'.n.. d.l ....,U..l..... &u.otrla La clla di Genova., che pertut l'.11,a.1.e 1747 "VIV" IUbllo,lI ......Il. d a au.tre·pl.menl.ll, aveva""tlO 1>0 dU.ndondoll <:on aMlne, lAFrn.ncla nen '".,Vl> Inlen.lo".. di ab·bandon&ro la RopunllC/l. al...,., deallna.né Il rltenova Ilionnlto., per cui avev..e.,..nluato un .a",dlO. o,"" unilll ..contlng1!nll opo.JnoII, ltav.. avanzando.all·1n1.W clell'auJ.unnc, ve,..., O'l>OYa.VI_ Torlno.

Ati. clnq... ciel m.lUno III un Ilocrnod.n·olldl"'1747 ""Me"". RoMl&IIo>Ile ek:u:nI ....dall Invl.U diaI Cm.. s<>re. COmando.nllo. camPO. per ."""1'1ln&1l ulftdaIl del f"t&I1rnentoa'-..... eh .1·A.....'" 0;;111..."".... "'" hl

....rcia 4a~ "" GLI .....trle.-cl Il P"""""" bllo 41 rIUranl.campo; IucWonoptlrò'_ f'it;o.a.lo <:OK _o ..,._.

l rr.noe.t. P...........U dalla Valloclell'Orba. ~ro .., _ .... orA:

._~ "'" .. &d'ut", lIcllCl Vil·'" 1l1..)Ie'ion). I .. !tra _lICI _."'- III ";"'JI"ftO al 0000_•. 1 pc>.ehl ....lJ1ad elle erano rlmo..aU It«=_ contro l f .......- vlala 1·1....~bllIU. cIeIlo. d1t aTft\1'aroIID....,p~phl il'fr l1f\olrlanII pure loro ..campo. lltoaaillloneo.l_ ce.r<:aroXIIl

la ".,......\la., anaI Il """,,,C:U""""" III....varelllultlml lrio.cI: "dJJI_lo ileI sa ...... D.."" "" ~Illl'..,~ .....ptd<o c:o\o lo """" " ....1... lACIllo""..... J'd~JIok>.. ..UI _"Uol'llici ball'"lio .., ~U udlUd .lo af"lr4<r "lelm 1<0To........

IIrcV&~~ ''''''''''''''": ballallb.di Monlee.lvo.

Sen... eloun. 1'<l'lal~n.a .".IM..c.dunquo. 1 (N,neolll al dlap<ll$ro tutt'lnlorno ..l p...... , m.. non Ibbere III.m·po d.l rinfranea"l. percM lIJcunl Ile•.nl oopo. 1111 ~lob"" ••OP....II.........~<lIa'..e""" ..,..'" <11400 ",/dati '!'"".""i.wp.... dc' eorl>O, ....lll......I olI "'PT" diRNaIg_ '''''.,~ ""lICI ,.,"e III 0... .ti... H ...........""0.01 gnl PC' HJI.... f! Il'''·....""lli obliIV'Ò l ..........:... di pIe_d'"0,",,0", a/qtl<l..,o Il••1/..' ...... 1 ,....""...ric<lveI1eno _lo _ ••""rnco.r....",,,,,le"""," """'''''pIot Il.'/nIlellaad

/>< Barbo......... c_e aItIccO i 'l'ede~o..;Il.. ",,}\tI_. ,.... ""j _.11 "m...;/><.__~II ti ""'''' iIIoi';"lro ,,_ .h ........ di """,bolllmCIIII iii ""I ...................".rf poc:..i,.,....-;." .leaIIi!__• U'bocoIoIru 1111 ~""Ifta ..orli e~riti e ~l"I. diHr1<>rl~_...,d. """li> .. pW. ..,w.,1l-."- .,.11-._ .11......._ di....-a lalt!. OlIU~ iII'l._.p.punIR: ._11 .".,. lo. .- uu.""""" --'I,.,........."'" _19_ ..1~""""_.Jfllltl-mo._

'"'--. •~ Il.11I*"'" peP"' .. "" dilli te.fl_ "I __ o e_IIII'Ù ........ aqoIU> i _orti, e CII'

""'" I ftlrillo.La not~ 1500111 oUob,.. tutu~ ttup

Il"~ Il por\f.taIO__U_·le""u.. VIIk<l:WO pePc" O h", c.a...1'0 rrtJllII".: tnr.W .llnl "" frnn.cesI pWIIeI'O <bi MuolM montePavlllon••~II ..... , f>u>m> "'"~_ pari. """'ro li> """'''''11''''"""""', o .Uri~'".IIc.a....... """..... """'ro 1111 Pa";:If<>.IItl del COIIIII diIlo"'· .

I ,,..,..,..01 "'llAvIIl non .1 .\'Vld".....no al pae... llmltandOlll ad Impegno..re I. fotu l>vv r1•• a <1o.nno.<:lrla..... alcun. eatel Una ",,'Ut.>. <leICnmp"ol ..01 •• dl..,rpr....lcunl "Hl·claUlranenl. 1.... 1qUo.lI.H Gel'l./e Ri'd,I1I,·~•. "~O .1,,,·", 00'''''''' ·,i·ro df »".,01"". ,...lle ooUi..e imo,""o"Ge"","",; corne.1 me",,",I... "'e. ti ero·

mia, de ",pe", .......cooli "el-':'>'U.........o e nlpl "' ..:llIc>ppf COlO' li".,....,..,Ie. il ......'" • .obo.1z<l Ila ""' 110.."..,. rall>r ofuo, • Il dl<!.1III /IIf1d le·""""0 dl_1c:k '.l>ooora"'•. La natIe ........nl.ll1J..lu. le ttualP" l'raneeol .1ritirarono ........ la COlli.. v.no~"RlI<JrnaU...,..u wn1lOr1in ..-...,.&ti ~,. l''Il'ft''''ru ........... conmanI<M' Y!coA. l oant:ulllnl Campo•~ArI•• ' II .... rttUllm.lfurOnO I Campai dIe~ I~ di .vu ,",ialO di dI_1ItJuIp CamPO: 1'''-.,,_,l.I.llllat <:bello DOI1l~ lTaDea dio!~ .,,"".U~ oli ca..·"., ....,u.._"m-.., per cui 1\1 hIelI. lO! CamJ"'IIl--"" che molti <liq""llll uomlnl ......o RouIl\1Oaeoi-

N&IuNlnMnttlll Ct'CIll""'-_In,fonda'" ..._ ae-. """,tre amo"",ue colpii eomm_ .... a1....nl ..,..~l_: ... "",ril1l"'1I'1q " 1./IAtn del RtI·U1""''''''' A/I'Il.e...k<o ""1 /t<91"" 1'=la pari. di 7'<1/1'11010; 1'4,.; "u ...UIcoft/ild di Campo ,,11II<>1'01<O "Inlld".o",I,.IIICI!I ""~lt>l7"'IH<>bbu"""","l1 ..loro I>ctI.cpladio di C<lsUlII"'" pori..,.;:.,.••le" IIlro C"."_.

I Conlllj(llerl dello. Comunlt.1 .1 al·lr.ttarono .. danunclere I "Olpe~oll diquesti OOjJru61. ma ••rca":"'" di d1fen·d..... coloro elHl .~.VI.r>O .......110 I t.",,·

~" ,"..r., ,. t, ;

,

ceIII. aUerman<lo eh••l~ 10 fat-lo ••mca"'''''l. PC' 11_ _ •• d ..lmome:nIo che IlrMeul pq8.VVIO opi... .........1... loro fornllll. O·II.l1nIpute """ e.. poMlbl...... l _glio..... ........-ro di .tlaeellnl CamPO•__""" ..v._ plll .....!. Il"'''"<Iol& _ S atol tultol qIJ .ustriacI.Qu_ I """""IIlou1 del'" _ Camuni_tAr»AIll_ 1IJ111ne_ ...._dI.- a...,' iIIllCI IlUItoI di maIoI lrOc..npo e rtt -.u.d. ma dI rtI ....tolti 1l[III.nda ......u ultimi fUll!-tlperl·._deI~"" .......pun. çuIe .." II.leunl """""«llor •»I:Iria.-. In 1II.l'l'O'_ kll"'lio in!"n·.-..1_111__ u _

d.e""" "elle _.La tulImonIanIoI- 4111 corIIIIc'Oerl di

_ nlenle. pel"Ol""• Campo tutti pronll ......~.""""nIoU <:omprell!. che l~_.al e ..no J'O"lI In ......, contro di loro.

l"erd06lu rnandalll" RoNldlonll undlotn<:>eo.manlll di _U • .miio.ci ......mln.l di Campo. al comando d.l Ten.l.o~cU, Il ...uale, "Ppll"" III"nlo In po..'.., Or<lln<lll ...een.ggl<> <Ielle "...e dicoloro on. l'hl .l.rano eomprom.'.l.Alcuni rurono arre.latl: aUrl, Fn.nc~·le" e Glò Hallo. Ma••h.m e Sebll.tI,,·no P1=I, f'urono m""""ti prlgloonlerl.. camp<>o

www.accademiaurbense.it..

Dopo qu&lch~ ora Il Ten. Lovatl fe.ce _~ndere il ....ch.gglo. ma 1010per fa"" U1L!I. richluta ben dllll.n. <laooddlsfllnl, p""tcn<leva. mille ~.cc~;·

nl., <la C<lll gnare enl"" \,.., ore, allr\·menll il pa ,ebbe alalo m ..... aferro. fuoco. Il """o!gli<> <Iella como.ntU <leI Superiore comInciò a parar.con quaJclle 'IOmma lublto ....""Ila;aJrInfel"lore non al prue ....bllo W\8 <\e_clolone "",""hé alcuni con.lgllerl era_no priglOllleri a CIImpo, ma ""I ·0 que'.fa rloola.1ooIe obM.o""w L'e.i", per i/rerro,.., de cag;"'",,,.. ,,,, un bo"," "".",erodi Com»...' """"ti. coI""ce<>_pro le .po/k_, pronU al ..c<heUlo.",Ile..,,; di qua.li_ ....coonta Il cronlata•Ice.", .Irq/lo 01 balle,.., della c,,,,,·p"M c~.lec.roo",,",,; fillllo/i, _n"d<> ,'oll""ia di n ",,,riboMa, <1"'_0,Come, Campo",," "",rlefk>. &:lede,,·Q!<J, Sacdel1l1;o. Allora 'I IIrlt1ò ai fi·glioli doi pi" l'nldo"ll 4011""/10, e ... leje L'd.", la "n.... d/ q.....,.""""'•. l 001_dati minacCIavano" maJt....ltav.noluUl quelll che trovavano per le 01.....de. MolU RO"4!'lloneal er.no Ilà fUg·glU ""Ile colline e nel boa<:hl lnlorno alpae..,.

Nello ,te..o glorno tutt..vla ..IcunlCOllo4!'lIen ~lle due Olmunltà decl"',ro di chlod.... l·aluto e la comp...n"IO.ne di un c.pltano .u.tnaco. che, MIlrattempo, prov.n.ndo d. Ovada. era.dal Ter",i"e calalo a Ra...igli<H<e In·/OJ1ol"-, Gli e,po.... ro le prete.., delTen. LavaU e degll altrl ufliclall diCampo. le loro mlnac"" e le cau.., cheavevano determinalo lo Icave .Uua_olone In cui Il t"",ava Il po• .."

La 'ua nlpoota fu COll..,lante per lRo$lIlgllonell; ._ p<'rmellerola ca.lro >"<>I-'IoI4.e pri",a ~"" ooro accer·Ialo dcI /arto_. Ritornato ad Ovada n·len al auo comandante. Il quale inviò_1/ Sig. 1'00..16 Car/oll<l ad i"/o"""".i di laUa, e aaop<'o, Il ....cc~culrio /i""a c~e _ gillnU"a.. l'ami"e del Ge...·role l'ada.lt, e _ ai/o..e p"'ltO ognic~io....za_.

P.r due glom! li Podeotà awl... le'ue indagini fino a che glu"",, alla con_clu.lane che llatU.rano andaU comeIl avevano te.tlmonlall l Raulgu""".l.

O>noocluto l'accaduto il Gen,l. Na·da.UlnvlÒ una lenera In cui al ordina·va alle Comunl1ll di Roalllgllon. di noopagare, anche In fuluro, alcuna oom.ma "'nuI Il suo a na<>.

Tn ollre ..,Ura il pa.... della Ilu.nodUlone ~I Conte Son>, Il cui coman·do era a campo. per allidarlo a quelladel comando di Ovada.

Il Generale tllnten·........""raIn lav" di I(.,.olgll"""

P.r le nec..ollll della ",.rra D ...g.lJimento "u01rlaco Aghembaho al .po.

a16 In altr.. 1òOrI&. Flnalm.nle l Ro..l.lliot1ell po1erooo p"r qualche lempovlvere ....nuI dover all"llglare e manotene", la IOldaluca .ultn.ca.Ali"approaolmarol deU'lnverno gl."..

In poe.... _no ca"'pa",,'" di cm",H i~

~.o di MJO circa •. Uno del capitani P"".... allogljio al SupeJ10re In c..... del Sig.Pl..ornl, polcl\<! era pe\tOlI..lmoobbligò l padronI di o ad una e'tre_ma "'ggeolane. Valtro o..pltano &I10g.g!<\ all·tnfernore In c..... del Sig. Seba.tlano Pl.wrnl, DJ.. Il cronl.ta che ilCap. lorgo.d, q~1I0 che alloggla""...lSUp"J1o"'. _.~I pli>lripia /II trolloblle...a po;.1 ...... co"'. h..oppartabile. nflionw fra fili ~ltli/oc. <lo U<J baolo'"",~ al Sig. Nico/6 Pl.-.o i q. Pro""e·.ca, 8iOldico della C<> ..unllà_, Ciò eraaceaduto l"',""hf Il SII. Nicolò av~va

prooo l. diI.,.. di un l"'oatore di Ile""..ecu..lo dagli ufllctall .uatn.cl di.ver mellO una pl~tra In qu.lla partedi Ileoo che Toro dovevano rllirare. Ilcronllta IOstiene CM _ ai .o.peUo I.,.·ud ..e.... do un .o/dalo ad arle •. perpot.r Intervenire c(\/\ dure..a,

Il Sig. Nicolò dii"" che lo ""ncelllo·ne d.l fl.no.ra un lavore che l ROOSI·IlIone.l faceva.no "III auotrlacl. mache In .lIetU, p"rordlne del Grn. Na·daotl, non potevano elS.,re obbl4!"U •paga.. alcun Inbut-o.

Villo che la oltuaoiot1e Il metteva .1P"KII'lo 'l comunicò l'accaduto al Gen,NadaloU, tramlt. D Ten. DaJ"lnegher,Il generale ICrlue una "vera letter....l C..p, Togo"l _.iccU i""anl.... U.J OR9W""" al co,weala ddl'n~n..iola /II'1"0'1a..lglloneol, come .bblamo gl. visto per

Il Ten. D'J.lnelher che prelendeva.empro più ooIdi p"r le lue taute cen•.Le comunità ,I rh.-oloen> anco.. al!•.neral~ NadaoU tramll.1l _Rev.da D.Baliflgioni·, li quale Inlormò di quan·to .lava .ccadendo U _C'oloncIT<> Depel·lo C<>mana,le ia G...da •. GUlu e"po_.to ImItre _cO"'e J<fOldah al~, ""'le ba·.ronal""" m"lameale i Pa..,,~i "~e

Ona"l"n" "'lml"lia•.Il caIanello, reO<>al COllto della .ltua·

oIone.•1 Infuriò con l luol ufflclaD. 00·prattuUo quando ..ppe ch., ormai.lanchl p"c l m.llrat"'-mentl, un grup_po _di pi<>c"~aW dJ R.,..iplia~ Ift/....croao preparoti a lor..'" o piel ... " ba·

,".1, ... la notte IlUCCellh'a qual. Wlaltro 1"""'1 .tato per""..., <lol wldatlau.lrl.cL

• .!l'c""mc dIlle il Cok>ncllt> non o ,·i·..."'" inn...-J. Con le ba.l""',le .i I/O''''''"".0 glJ 0.1." e """ I Papoli_, Il ColDepeUe. dopo a,-er Inlormato li GenNadaotl. inviò una lettera alli ulflcla·Il di Rosolgllone _di CIIi _.e.e .ep·p<' Il conlonato. ",a .e "O <';,Ide 1'''1/''·10_. di.., U ceonl.ta. perchf _dlt·c".c'ro '~1II co",. pec"" .... ,

La cronaca dell'H avvenlmenU 'uc·oe..lvl.l lo lacuno.., lrammentatl..Con maUlor evld.nuI ..ppo .... I'lnter·vento, In qualche palJina, del manO·ocritto. dl.llre maru. Vengono rlpreol..lcunl laltl aceadul! nel me.i prect<lenti, trn culla notlzl& che li 21 ""emb 11.7 _,. GO""I-.. ~ c·c.ala a"" B"."' atrcpilooa c~. d~rope,d", in 1<"orCC<>ne<>piadip",,,,,ineeto4"" ,lograndine era talmente lro... che ,I,·"cce r"lle k l'.driule.~ 'e",." c.p<>'ate.io di c~i.U'. P,,~,,>ic."U', )cl i.......dod,mc dcll'acQ"" ",,".<l m,,1Iid,,~~i, 'a<'i~c '·C"O il Bi"'g~O c Poi·cc~c",_,

L'acqua oon rl.parmlò FtO..lgUone,l cui 10rre"U .c~Ir>J rano .ellaapo ob.blil/<lOldo g/i obila~1! o ,irtiror.i "'laca m~,u"" 1"" ~on rimo nere "' "",,,,,.fili" Il, m~dcmi•.

.\I",,,,,nll di ,'Ila del p.e....

11 c"",l.ta ..ccon"'- lattl curloal, tracui uno ohe può da ... un'lde.. di quelloche era li rumo... nel pae quandoerano In att!vlt"- le lerne , l magllel.t! e le chloden•. IlOldat! che erano diguardi.. ncl ponte auUo Stura ohe uni·va le due borg"le 01 lpa"entarono tal·menle quando ..nUrono battere _Il

"I •• l'u dello Fcrin" di Sorlo'.che 01 diedero ad una lUll'a preclplto·... Per que.to, """""tanle _ un la·,-oro Importante p"r l'"",onoml-a delpa.... , gU ulf1cla!! aUltrlacl prolblro.no _di p......guire q~cll""·"Ulia•.

Un giorno rurono feriti m..lamented<Je contadini. _Il /iUlio del .Vi",t con"" MI", d""",, "'".1'" "C~It·,,~o od...tI.' la S,l" .11..... ,al ft" dci Uio"""

.1'101 ,..,....V" ,e· l'illolKI".. •• 'u HOld•1I••bl<'

"8IP1r_..1I0"iS.A .... S~ ..lIuf-1k:1a1l ....Ir1a~1 proIbl"anI) dl 1ft cii..,tI• • 0s'.1 .... po...k- .. ..,W dlo co-",..""o,,.· dice il eronilla

Hl.to/I"'"'' d... d..11 'If... "" .. ,,"ne_MlI"lII, ."... t.1U 'i .tr",I<tIlI",,~i° c~i

"'" Coo"" /I" roti.. " lo ,,",.. "''''Hl 'i/'I"ki. I o..mmocollcoll<>ldoU e l ROI"1,11,,"""1 """ \"enlu"" oel'to IllIllOl·IO Il HJf'" deH'<lflel'" ·"Inool "'.M·.i """"no lo "'_ d.. llol _ ..I.,_ .•/lrl."""' o _ .. 11 •.......... P1It"'oW•• a1U't - _........t•• .._,.....no. u-..,,,... """e e _ _• t.....,. _,..ll& "I ,....""CO& pr-ce """ la __III. ,ut., .........l''''''M <Il q"".-u anni cii oc pazIDne_ Il ...b1..- _111 ........W. ..... &n

el>e q""l ben! comuni. _Il le a"""l-le e III l<>ri. ch<! .,.,.. mollO tempo>..n·l quali .1.....11 pec l U eel>e orlO. IH. fine dello l\Ie _ro..... , ..11e d.. gò....".II •.

lo quuto punto Il oronili. Ifop 11luI Ira. ch. tutt.avll non "'" m.l ap·"""1I1>rlml. <' quindi Il nl.c• ..., 1110·IpellO ~he l'lppunto Ila di IlIrl pe ......no., NII11ro ~oloro che l>I""" ...110 Inq...,l! annll'lmmlnll, publlc&.cl'ttfu_ an<h<! 1111.11 dide._d<1 ...-almI. pe,..,ht. (11.,." ..

'...."l/.,~ ...~c '""../k c...••1I....., __ ..,..., ",1It .-ri·, , _ --" ,ri-ti 1111 , e_ elili ,..,., N"" •.....1 ,...,........ _,..,....·.06• c.'" deUo e_, ....c.. qutio!· .......... _"0 ""•....,1 ,. .. /gIio'",...~"' d"'t Ni/l''''''''.'. , q...,' c ,. 1'0_"""".. DIo_,.II""I1__ o,oc". "'I ......,."' ~rc.i /o p_.1 ..........;,1"" 0"'''''0/1'''''''_ Un ·le 10'·'mo. "'C<>rIdo li ..,l1ro eronl.t.a• m. In quutl "",ginl umbla In""cala mano d.1l0 "",mo•••• •po.,u "Itrip'.lIi><4l" "I ."'1'" '."..0 ptrcU l'i.dcl/; l"(J/lt ..... , .. ,.rl,.. di l'i .... ri, o pIO'

.... Ii r",p<>Jn~li ('I ."" ~. '·O/I'IÌO&", ...""...... "" ._ " •• ' 0 .."'.'o .It..""o; /1'/1'10 .It , "i ..c"""1 "" _""'''.'''''''''''•• ·e.....1>I>oMo00iui..o_ petC."" ,rl_ I"W--.... 111 ..1"'11 a. 1'J-i_, , ....m.........,..,.; Ili _ ..ion IIIi ,.._,..~. _suo il .......~ ..,.." 1-1'._'0 ", "',ri. rl .IIrl ..l_Ii 1-... f",.i-

Il e .......... NII1llnu& lo 10-rt& enlleando &kw>e pc__lA ,.-_ ...... 01 "111 /1''' lo dh~c...

f<>r.... CO"'" di... co. of...J; Il , 1·co. ~ mli,i..,. "iu<!eo... Il fI. "". _bo.''''''1....0• ........ 011 I.'''', ,,""c..""...'01''''' I. l'i.' 01'" ';IPP~IIl".O. co./o c" O"", "" rcli. l.eloU. • co. ol-I .... 0110..., .. luidk, c~. ofill""lIl1'"'" 1'0-W .. , • Il dJt·"r; ....lo. pao'/ -/; ddl; ''''''',; di ,....l'''iI.I o IiI .

q"e.", ....... ,01,........0'/....Ilo•• ,.,bblkal" la .,....1..........._of.U·N".......JoU>/I''''' •__ .JI.._

"i no' ..011" _. il fI Bn·11_. 11_19' "" "" .....'"1.., ........11. q••di" V";'" " "'0'//..... """." .. llto ci........ plff% ...f.0'''''0. c~• • 1I~.'o.bido 'l'd. flo .. i ..•••• pl~ ,.IoIcii/i d" m""."" CO ,''' /IW'rl I ",,"'1 mi•• 'iI.iml Q ••/1.0 1..1. te•• "e"'c ~, I.m........

Il mondo .......t.adl.., non ~ Immune4:on....... r111•• ' ' .. _ l !<*dI ""..._.IL ..t ../lri !>oldl po o'/ic<>Io ri _ III..·....'01/ III.. p "n r ...........1. ek __.--....11111 ,Iio.., /l'Ii ../I.",n.......1<00 •.... ce",.. le """Ori_. poI .. _ ...

...""" '" ""',_ "'.... ....,.._rl perIl t .....gfihl /enu. palrl.......... _ ...

.......1.. ""'-...·.Il e.......... Inrita lf ..,11Oft ·H toue

",,_""._••poITe~1nM ...... q"'/Il d>e. _lf _ pol'...... __ l pcobl.ml della Comomll.ll......t.I_..n ..i_ I. Ir""cra 011 ce AU-,"I.u • I. poce clio IO'''''' n.

\'.11. SIU .

Conelu"" I·lnt.........n'e pol't. orltl·••, Il noItro """"Imo Mp ndlll.ro-nae. dell.tU. _ndo 1""" to nell ......... del HU_

Un '.tlO cii __ Mm.ll. In .........&I_dlun&.~dI-'_.

la ...pr. d '" ....lrIau. ·010. ".,.""'-jlglio".I'Il GIoBo,IO e<I. ...-

Il ~ Jor- ""'lo 0..;_e...., 1............... IIII.~.... Jr-filelili ""'.Go. l.,.... dlot. _... riI ,••1nuoe "'II..... q...li_,...,.....-r _ ,,~,~ e-I.llli$<)-......_l 1"".... di campoIn q""l '.mpi pn>Iblto &I v&lHp_nl.v.~ eomunleulonl """ l c:.,..",..si. Una di q_'e lettere ..... dlrelta &Ila

Sig..., r ...... Gam.1 l'I.."'...... ·• dopaMe d;l • SIII' Carlo l'Ù'''''.... Idj G"",,'... , .0Q ,/o'. In .... "' Il,.vano .e.en·nlluUa .lluul<>ne poJlU"".mlllla'" <leI"""mento. pec oul Il Con'- di 8<11'0 In·c.rlCÒ Il cap. lonouI di ."'"Ia.... _·.la _edl_na.campo; Inol·I ... mbe &Ie 1&DI"'U cII ....nIi& da•.."U &Ila caso.

Il :12 pnnoX> 101 Ila PIuomlfu 1<'Ot1&1a. campo..... lei .,. ........ i/ Il.r 01" Borigpool. la 11..; il rriI"... · 1n\l'Odol;" &Ila pro .ZII 1CcnU" Soro. rlac:e._.re <:rot'*'~.. In. lei ...... aI<> ....eomunkUlOne ecnUnu&. percM quel·la '"'tera non .,.••na 011-," ad una.... pro.-nt•. D·.llnl porlt lei __pot.va lmpe<ll"'.I .....1puentllonla.nl di ...riv...... Ro..llllone

A.certala I. man..nU di ,olpo. 1&,·I••Ma Il ~<>rIeJu•• con un Invllo ..prlUUiCl per la Slg_ Pluoml da "",M. <lelConI. di sa..". Tutlavll quell'unlmoInIOrmO della """'" Il c:.,n. N.da'll, ltq ... le Invl6 il pode'la di o..aG&. Cl,,·

-.... ad tIImlnO... la let"""' t. b"••·............ n"",·.m.nte la Sl& PI&Iomi.m. lf rilUllalO deU'ind&(Ine tu on"",ra...110 .... parte. I PIuomI al ..nllro.., <>bbll,.U v..... Il _.1lI ca,bOn•l"'" '''','C ....,110 1& Sl.g. T...... o Il gMlC_l'Ml r 'obbralo mondo""", "Ovlda .01..'ece~i.j el ."" """'0 di "',,,.clo·, l primI pec Il _11.Il. Il _do per li SIIG......,.. ",.lnurale. M. I. mon.t._ro ~Ita't a I r1&pecIIl. "'•blto .......l'" pec me '· • .,. c.,...11&0 "foIl". (lne di IwUlOn&rIO:1'UI\'&lu<> 1!:....... '"-~I>e'Int&IUIn ........100. Il c\OnoO •• Il _1.Il ....

"""" .-"'" _ial·........ ad Wl~ t.tto tn.mJte U·R.d".JI.~III.. 1'T&M:& ......... IIIi 8e/o'lrle•. )b ....buia US".<::t..-.e .....,,..,,. il....10 d' , ..._ IIIet .ll. Go.... ·:

\..... 1& rtnedl ,.1>1>....... UCen. N._duU. ln.o_eoI........-_·""'.........~ un ""''1'" cii .ptdl._ di01",. ~""'...U. CM. dlvItIllndue c0lon"' .....v.vano dlm.ral "trIO Geno·,.• , "0- ."" "".... aUt C<!""O•• 011.Ila""" r<llI> t d IoJClo c. l'OO ._tl, ""'"',,11m Il.0. /o Il ...01.. di Ro"'/lUoo~•.Rl.hla.....1a una ""mPOlrflla di o U0lM! pro.ldIo,,", 1& Valle d·Orb& ,.....lo I. c. .."" Fred"o """ '.11.. lo hO..r.~cl"" • pOI. _ per "' rI.mento del campeal.~ I ouoI ......mlnipe.... anaeeo. \·oIln. Pa.Ia_d .......iUfoII& delGE,.. ' f'......-I... _tre non fili••"".", qU ...Iftri&d ... ,..,,,,,,,t(o • et fiIIl ......Ql.. ,...... "' "o/Irt. IfO N.·"".11 dw.....1II C. ..,ut. c le , ..........._ il rir<fre-. _ lo 111••lo il rir<fre_; ... ......,.... 1111,.., ...li,..... ,...,••110 Rinr", •• poIl~"••.110""0 di r.-o,."". , fIOCO pi... it. """'........ 1" lo clp.'o,io·.... 1'<' /o da >"d lo il """"' O """"/Ilio'.

l ... "ol"l"'tnla di croati li '.rml> ac~mpo ,. ~r il luo 1OI1.nlam~nl" Ilconl~ ~I!!oro "",," .l"ll, ." t'u"' ••11••,,1/0. po,,,"'. ",."". I....... 1"1l Rooa.._ .....eon. una volla r\eor...........1 G.... Sada.1l -.o e..ntaU.111• .,.. i/co""'" Oome""...lo pec quMI'lI.lllmo Intervento. 1/ p:or..... ma... _01/<1._ ,.. "' ....,,1te""''' co.wlJo.1 G ", )I,·d....,.·

IlIJ ........ panae ~ ..e...II." krm4a -..'_Int Su·bito Il'-'''"iC.,...Doo_~

I~""'..... "'_ 111.1 ""'......... " ........,._1I'II'b" ,...._ "'fie"".. ma 01&<:11>-\o \·lCIfto. _ ..to della Comunt IdMllutd dl""",,,,&U elM! _ -... le ....1<'1•• mI • il 1'" Il rlo",,""...~; Il'd/lIÒf'''' ~. '''''' ""'" "lIri <~. '''oc ",.o "' .,"'pilo. /i '~'''''Uio.·11" A queoto punlo la c .....aca /l.nl..,•• 11I·lmpro......tlO_

Qual.h. me.. dopo, li 18 oltobrel1t8. lo ,..ocra NII1el..... C(lfl Il pac.renerale ...1>111.. od Aq..1&.......

www.accademiaurbense.it5'3

&;t

itl-

i·I~

.aSt~~i·~3il~2È3S~

=5Z~'~

~3~~1

.!ii~••~IZ~~

~!.$

~S

·-

~~).:g~~Il",~"oIi=

fU"~

~~t.

iIl

''il

S~iE

'3~r

1(~!

5:"l

i"~-

"~a.

<~"q

!lìi

!li~

i~!:

J~ii

;{i;

~:!i

~!~l

il~~

i!lj

f!ii

!iJi

~1;l

i;~:

~!~i

l:~:

~:·0

!.l'~

,!:....

~;:

!1<o

....

....

§-1'I'=h§'~1

..ti

"aa:

,s-"

.Il

.h''

hs:

IO,!

:":'

"lif

!lltJ

~~!!~l

!lliff

fl~i;

11]~.t![

!·ì-l:fi

!-iif?~f

i[:i!

!I~!Jl

i!l~i!

~ffi"

hliol

~~.

Il'}

1>_0

1>l'

l~~S

-~o

,,3

.ì~

n"'.

.'"

'5~~~-:i~

.n~~5··

i~~

~:..

-i~~-:~

is:.

.rh

i]i

~!l-

,.K

.A,,

"_

H

'"i~l

U"'

l~{

gi

f.i!

~~;,

!j.

~F~Hilliis"

="'Olla

}~"'

Il~Fi~

~~fJ

;ll'i

'li~i;

fl~~

iJf~f!

ffflf:

~1~i~

!i~!r[

~ìlt;

!!~ill

f~li~!

llr,

h~~i

::.~1

5JH

§H~'3

i~l!-i

~.::~ài~h

~Fnf~

;.B~H

~~U~~ii"~~Hì

n~H!~

;:~

gO"

ail."

"Uli!

iil~

1H

tl',

naH

_!H

B.

'HH

.p'''S

?~

.oIi

"C::ii

iI~I;i3"iHif~

"-~i

-u.z

!!..

....

.f!l

.O--

r:i!1

,lili

i~i~ii

~:~;~i

!ii!ll

!~f!fr

!~ljif

."li

~,-

"Ili

"'li··~·t··,··,

,~••

,'i

"·-"

hiH

lni

Hii~

:a~

f;~i

i~l~

afi~

i5!i

f1

9:~

i~~

atF~i~3i~è~t~;

g~"~~~

I"i;

;§~

.1j~~

f:;ig

~itl!I

I!!ii!

~~Ji"I

'i~;il

lf~!iì

iflli

!I~lf

j ".,

.,f"

~.,0,

.-"

i'l

I"i'

-""l'

i'"fr:g~

lO~

•.o

h'.

-H3

"-S

i"'ii

!!.

g::J.

!il1!

1[i~~~

!~a

~i'~~~f'J.~,"'~J

..~,

=S..i

~.a~.'

§~a.~3"

t·IO

[It~

!'l

~e..~s:

ailò

O"

IO'"

",!

§t~~o.

..:J

.u'i

~..;

;U~

~Ij;

..il

lip~

h..~

f!i

;i!~';lf4t

,~~~

~I!i:

..~i

~"

"l'f'-i"·l~.

','n

,-i

'f"'..

'"~~

~I~)

!iri

ahI

e"!:

~H~i

fh~h

Hii~

fi~

'~~

~~rJ

!:~~

~i~1:h

iqi:

§~W1

~Wmi

'!~

f'§:

i~.<

l~a

;i"~"h-

&l!'

1!Ia

-S'5

·..~~!t~"a!

S..

~.ì

hl

-.!~~!!hi~~·.ni·i'~d~~t'!W'ìJi'.i

~,.

•••

-1·'

1'"

••••

a'O

''~"

.-

Il•

I,!~

!'ì'·"·~]'j

"~<

"f'~,

"~·~

·U.

i;!

'5;:

fh~

3f8~

"a"~~

oz!

~~8'~~h

P'

~h

e..'8

'h.!n~

~a~~

~il~B

~r'll

h!~H

o[J

li

l J ~

~

-,o

~_.

.."

=•

r>..

,.'"

=• .,

=Q

.•

..O

,. •Q

.

""• •

'"-

•-

_.- '"

O '"O

T..

'"Q

...,

'"..,

'"'"

_. '".. 'tl '" '".. = O :!.

Q. '"., '".0

Il Castello di Tagliolodi Giorxio Oddini

" l; "'~•..,f~ .•,

I

- <, ,-

Il CUlello <II Ta&11okI +uno del piùbelli fra l "umerosl che _fIOnO ...l~colline Intorno ad o-..da. :O anUeo. +plll<>~_ll'a.l:l" alla pool.lOfle <!orni."""I•. aU'"IUI." o.nella lor.... oe"trale .• Ile m" ... " alla IOlTe\tII. nIU"". al colo,.., ""Ile munOlu .... in mell""l_ vlal.a:Inoltro + mantenuto porfeu.mente,r...1e al pIO_ti .....laurl" alla cura<ltl propoioOl&r1. 1.\1.,.,,""'11 l_W Gen·Il'e.•"" vlabllanCl al&bllmente Sill di~ Moi ben Wum1na1O· <li ...,..""_+ 10_""'Iltrwt!<o"~ma <II q...."" pol.rtc MU"alto.l.l..,rernID

Qln 01"1 pl'<lbabll>'" T,,11oIo .''fl''Wl""""",, euteUo &Ido _ ..... In po-....Gel" """m~l!a del .\.la,."""," (»1 Bo_. di oll.-pe altramlta SI" dIO' """alto<ltl l P4no 1:f1~01101>0. )Ia",M.... doti fIooIco. ,-.,""" Tarllo1o al Comu·ne di 0."""." che nel 122. talt ""..IO"e vi."" nconfermala meni .... " "'"."oM Il POd••t:i. dI G.""". 1.110.... A"·dal,) da flol<>xna' concede In 1...<10 Ta·rliolO .,11 al...1 ~larch..1 del 80«<>.

Dopo varie '-iciulludini ""j 1m Lan·.UIOIIO" ~1.n1ndo ~l _o vendo>no" Otnl:>\". Il east<1Ic> nllOYO di TqlJo.1O<KI1I~""11o Jlo..........'-' ...lqUlll<!_U<ut~lIo QIlftIO'~~"""

....nt. Il fUl~... or\PnOorio <leI ~aslelloattuale. di __ era ItalO ~"'dtano

per .....10 di ca....... F'1llppo delta\'atta' Il -'" n a""" t.,101nl$r1!la~ di importatili ed,lIci !II_(I~I "'pOI ,-at'l~.1Ianllino a """...'I~._~dlGano\·aPIa, ... C'ampoll"&&O&O. TaIIIoIo '"lane ""_IO b\ t_ a St.tano Doria ""-l qual<mo __ a BalUollna vedovaDo Neltrattempo Ce"",-a....mp...dilanIata da lotte lntema e alla rice.·<a di \In protellOre ltablle. al' data In.Igno.la agli Sforu. Du<hl di Milano,dal 1461alli1Se n""vamenl. dal '<.8701 l~itl; peruonlO Banlatllla Ooria di"enta feudataria de,ll Sforu e de,'.~u...re flÒfl1J. al Duo<a di ,\lI...... GianCaJeauo Sf,,"," ~1Ie le rinnova l·b\v._allI..,. nell4T7 il f__ li> _cullO ("""'l aGIovan Battlala Ge<lUle. pa.lrialo__o marilOdeU'unIe1Il\1ll& di Battatlna Dorla.~.""-l 1=. I"Imprral<lre C'aJ1o \' re diS......... al annet~ Il Duo<aIO di )fllanoIl feudo di TagtiWo CUlUnUll a clIprn·dio... .,. )AilanD.ca........dI tata Re-pubbll.. ..., 'li2lI ad _ di ""<!reaDorla. al rtp_ Ovada ..... Ncwl.Voitall1O. Gan. Parodi ma Tal;11oIorella...._ tnfeu<lata al g........ealG.nUl~. parte del Ducato dI Idllano_Dal .~ al '100 al hanno .'pelulamen_t. mi con I pa..' ...l"nl per l. <lellml_t.allOl>e d.l <ontlnl. e tra ..... <tuelleC()n Ovada (annllll83. Hl\llnU/0P"<lo per I te....nl.,1l Efllnl e a Pino

di c..uo. TagtiWo viene coIn....ta MI·le Y1LI1e 1""........ -...wnano1"Eu·_ Mila poima ""'.. diol "100. 1Of·t ........ per dh-erw oceupulon.l. lUI·-...mll di tnlppa .U'anlare.......IO a far pane del ~ano di sar1laanane"lM'.

I CenUI< ....._comunque llianori. feudO.tari <ti Tal;lloloe nellH5. conII matri""",10 .11 CoatanllllO PIneIU·Salvalo patrillo g.noveH ..... T.......Oenllle Slano.a di Ti>glloto. tntlla la linea dii Ma",heol PlneUI. OentUe. tul_to ... propri.tari del Cutello «Ime loo~ Ilor<> anlenatl. In"'te.rottamente ""l H~.

n.n......r.e. .-ne ,_ rIo, la \1.dMlWCllnl __ cii TqIlOk>. al puoipaaan alla """,,,riDono del CUteIlo •del _ """"","rsl fino aII& "''',1''' ..attuale.

Le prim. _re di una ce"" conii·.t...... rtaalr- __ al • "'"U aetlanni '" "'" fU cut<,1Iano per to dice......... F'tllPl'" ~lla Volta; ad _atd<v. l'Impianto deU'e<ll1I<1O tonnato<1111. aU pn)lPfltanU a Sud ed Elt d.l·le <tualili primo ~ adla<ente alla toroti! c.nlnlle. la più &Ila (m.:I81. che <.,.UOm.nte ..a ~.i ••lotento e fU rial.atanel ...,.,10 XV.

AttUlllm.nta Il .Uleilo. IonnalO <la

I. Q.~lre JI"I1J.t ftl<'ulu".-W ~ ~"'JN>Jrori delCurella ", r"l1llulo d.llaI.."", ftll<' "' .. ..., .....tI.~

Wl ......""'...,~ d",hannole~ Il>'elll ..., ...roIln quan.","_t. I q<>elll che eTllJ>O l n.on·cN cIoel eutuUOlo GelIO )1....-1.

All·_mo,' Il 110 <Iella _ <leImun> cl clnla, vi _ cl~.lO. <>al'" ","1'100~'"....1.. Itn·.... ., al cii Ilo cii _ le ca. <leI botp.

Ad .... Il,·.lI.....pel1Ore 11& Il prI..........-tlle,.l quale 01 aC'Ce'doe ...,.. "'m·p*' Sud. di "",,"<nWone _te lnn.._, Sul .....-tlle • alf""' Ie~_

di ...--..... cIoel cUlello dio "lo eIl _men.., cIoel" toon e cIoel c~lJodall',"ro. da _a.., corule lnIWo ..acalache ......... al<Ort1l<tfUper1or'e: ...1londo vl 'l'irI&_ alle canllne e l'In·,..-1"0........ , cutellO o", In tll.....,.Da "ueoto cortile 01 può anche ent"'...alla tnbuna cIoel'" (hlul ....1cutello,~ clllu. parrocchiale di 'fa.'IOIo. Ilcui po.'·lmento ., (II pochl ,"'tllnl plu 0.1,t<> dell. pl.....et <lel ...''''t<> e <Ielle vi.clne ca'" <lei bo , .:ntnonoo da Sudnel primo cor\lle, .ull. <lUlra. Illro·"a un fabbMcet<> .bbuI.n.a r«enle.1'."V'.•,~,••" llnR lo".tta In granparte "l """'uro: vi erano In"ece, eoono otale demoll'- MI «>,..., "el radi.calo .....Iauro tll Une '800, <Ielle <ootru.• !oo'll addol"le .11. tor.... pMnc!p.olellella "uale, "",,"'ll <lemolt.tonl.•,.,me...,. n"llo Il boaamenlo. IC'''''.III pietra. bupalO.

Dal primo """"le, """ acal.a ch<!pa u......,..., la po chloolblle..", clneac. fe aaJeai corotile ouper1on!, 011 ·• l·tnr ........alle ...Ioo"'1 plano _II••. tll fronte.l'ediftelo _inalO 1>!IoI1I..... ·•

Il cutello ha _'1(1a- alteruJo.... __..... d._t..lOlTUfor·.....ID "011"'- ......l ...mente mi.tita ...-ue reoldenu. <leI 'euda_...ri ~. tale pe.- '" .mpe11nnlno.""" "'" l poqIoll In pelra. inaUle rtnudmen..."'.......10 Sud e 1IalD Eol p<'OOpettarlk 0lIl10 oplauo...._e I0 ....._

t ,......e.mb _Uol_ poi..."Il ""al! &MI I Il 1_"'" lt ,tol__II )1..._ C......".,., l"Inelll- Genltla diede ........ al ......plelO re·.....uro <leI ""lello 00It<> la <llre._del noUlOlmo .rthlletlo Alfredo~.Andracloe'.~ dele,a'" per la <01'1'

..................1tnOnUmenU "'1'''''''''''·tce della u.urta ,<!al 1!IM I. pollloprin_lendenle ..., 1M al lel~, .nno <Iella.\la mort.

l! reotauro riporli> I. lorm. del ...".110 a " ... lle Cene I<!o>'e doc~menla·te' O. qUI/ilo preltUnte <101 periodo me_tll ••·.l•• <On Il nl>ri>Uno <Iotlo merl•.tu .... ~hlbollin •• <l<lIe porl' e d.ll. f..•ram~ma; da allora. alm.no ali '....r.110 . non" OIalO plu modlflUlo o ali'_glunt<> aleuneh~_

Il cUI.llo ,<>n Il riOrdIno adlacenle~ in blK)n. p.orte racchluO<> dali. mura

www.accademiaurbense.it "A P"~.9S . il C<r.lello di T~.gliol<> j~ w_IMO p.bbllol.la da ·/1 P,o~.~..oPoto,...fia>. ~t,1f aulv .

...........·.lelII/lJoo ad~. 01 m!t'& alprimo t'CIO'tUe p&MUIdo .,lt'&'...... WUI

........,110 D'ama 1110~ 11-....lo ferilOW """ua dnueI di dlJ.....·.... L'__ prtnc,.Ipale. ''''''''''10 da

1m piano le.......... di poco rIalu.lo ...lh'ello ctol pnt!no. liti plano_~ e...... plano.,,,,, _Il lellOc!>rt .....rto. <'OPIIi tun In .Al plano le.........Il._ dio .al_

la~ Mlen'" dal~. alplano _u. tClUflio con l PGHIoIl 'le.Cftl,""hlln p!eIt'&J .I • .,ttdo dal coroU'" pe_, Il plano ultimo t _"., por le nr-reu.. ....._,e da otI.ptll~ .r<:1\ot1U In _IO. Ovviamente Ir,.., planl_ «1110'.<1 fra lon>'" ..,aIt interne lA ula <101 plano _Ile.."" p"r la maUIcl.. parla ~rt... ,'01_la. alt,.., .. ootrItlO" <a_n" """ \r:o._,-I <ti leI"" In vlal.o. T'une atal. <10_corale ad .11 eo In .Ula modl.,·./. altempo del lauri del D'And...ule edaru.lla volla di u.... Nla è data .If.......,.,. a .'",m"., ".,.,11. <1.01 O'AndMlM......, ohe In l'loventù era .t.,o pino..., bra,"o. looon<\o, Tre .. le I()ll(l a,..ricchile <!Il umllli monumMlall '" pie.Ira, 'u\te _lIll'norliment. o",..,da.te. Le I.celal. oono In par1e dipinte;BU qL1l!lla rl'-olla .. Su<l-.o ..nre"".l1i ll'e o"'mml <Ielle F'aml(11e feudll. .....lemen'", un 1"'(\0 m• ...,..pIaoo bianco erouo "".", tutle le faccia", .., di aotto<leI te"" plano.

Non olpo.>ò <llMe11UU"" che. aL pia.no _"'In",""to aot '" la t'OIII<Iot·la b~lll...... ·• 11"0'· _to k (ran.<lIaaime • belu.Jm. canl1rMt ",.••c.canto a1k plQ _me..ttruzature '1...... k enormi f>oIU cii ......."" dallequaO MC<! l'otllmo Dolcetto od O tre...,., O>n... eli c..t.' Tq:l_.• .,...._ alla Me11te I '~noI <IoU'"",- ,.;" _U eli e:_ ca. ......c'" ..,. 11 "i ....,..,.... 'i...- .....,"·d ·

,., 1' •_~I ..-......... .._"........... -_.-

':500Fll__ , "" __

.......... o:..utoo ".. .'11_......,.,._4." 0If...._ ,. ... .a.......I< ".G A IIN •.~ III,"'"..._u_"""""Ta,o:.- ..''-''''''- Ilbnl"OInO _n. T.,,_If. g". , f'o;lo. Clon" TtpOk... Ir.lI .. PII a:lJ,• Coo.i "'t.. po"'".., .. t....,·."" I ba<h'

<Sa ..la UI 01&1."" ~I,..",'N.",. ,_ Il,,. I IUf, "~.>llo Go

"",-a alla M<_n,lo 1~""1I<._. ru "'""n,h. '''..,nan,., mori. G.nov. LI30 lt li," Il'_,,, ..... 1n.. ,,'Ctl'" ..,l Ca,".lIodl Ta,,-lioIo .'LAmA (;IIA7.IA '·'''A1\.DI. 0>'''''''dl T"ol_. In Alf..-.lu r.·A"""de "'"........""."., cat&~""Ila ITlO&Ir>,Tho-va>," .Wpo .....".m~ro 1M', >1......... ",U'«hl, P1>_:N~.~

La Storia di Castelletto d'Orba nei manoscritti diAgostino Martinengo:«Castelletto nei tempi antichi»di Carlo Cairl'i1o e "ah-rio Rinaldo Tacchino

fertlll a 8U..Olllblli <II prolicue coltl,·a..Ionl e <II pingui pascoli p;r 11 bestia_me, Inoltre. a poco" POCO. l Llgurl, 00_mo tutU I popol! primitivI <la paOlori oifanno agricoltori. Le trlb<l .tablille aiplcdl dell'Alpi e <logll Appennini, col_I·a.ela e col fuoco Intagliano .entlcri.ui fianchi delle montagna, ne .upera_no li glogo e ..endono nella Kran valledel Po ': Qul"l trovano che U lcrreno.1 preSla alla loro alllvJtà, abballOnolelntrlcate [ore.le. a""luJ[ano l. palu .di a danno libero 00"'" alle acqua, Ioonlraffortl più buoi <Ielle montap'e

Quaoi novant"annl fa, Il primo magoglo 10001, morh-" a C.. 'tclIelto d'Orb~

Ago.lino \lar1inengo', Que'la bellaligura di otorleo Io><alo lasclaY... tral'altro. ,,.., mar.<>scrltu ...,lal!>'; alla oto·no cul.llotle.e: due di ...1 rigullnla_no Il ~rlodo dalla p...,ialoMa al..,.oloX elrca l con sconfinamenti in vicond.oocr...i\"'I. DI •••1. "'"' 'che chiam._....mQ 131 appare come la _b.I~, cop~'.

dell"allro \011. chlam.....mo A I; ma lor1o<rlltura copre 0010 11 <Ielle 1~ 'acelat. di fogl1o protocollo di A: Il litolo t_Co.rellrUo noi 'empi aaHc~i·,

l'n t• ...., ma,",ocrillo. che chlam.....·mo C. più con.IUent., <101'0 ,,'-er lral·lalo nello prIma parle gU argomenti Il·MII di A. di B. traccIa. ""'ti" 'orma di"l'l'utili dllagllo 8.ooal1",loo ,dal'. a"-

"" ,,', >'O,\<} 0<000<1011 in ma"'.....'cNa<amente noo rifinita) un prntLlo.lorl"., di ca'le!leIto nel ••coll ."cce.·sh'l, DI que.to mW'l<l8Cr11to C """tlamodi oocuparel In .ueoe..I'·1 OO'llrlhull ."que.\.a rlvl.ta: col p ente Inlendla-mo, Im"CC, pubblica Il t ••to del ma_""""ritto B ,l. "1"'14, <'op"" , ~tegrandolo. per la pa.rte manoanl•. 001 mano.crltto ... '.

Contrarlament. a quanlo ..«a<le InC. non 01 ."''''ln ....d In B, q,,1 conol·d..atl .• ,pllcltl rimandi bibliograficiT\,lIavl....ppa .... cnlaro Il d.blto delMartln.ngo ve,..., otudlo.1 a lui conlemporanel • p....c.d.ntl: <llamo con_to, nclle note, tutte """t... ) di tutti I ca_.1 in cui abbiamo nntraCclato punti dicontatto tra il!'i""tro ed 1"art .tudloo1

Tra que.tI ultimi 'piccano. In parti_cola .... , due auton- Il no!!••lmo .tori_co, nato aGa"I, CornelloDeolmonl, daculli llQOlro mutua. Il quadro .lorico ....lal1vo alla Marca Obcrtenga ed al mar.cho..to di Parodi. o Gaetano Poggi_

l p ...cl.1 tra'·...11..1uall dall"operadi que"'ulllmo, ·Ge,".at! e Vil"rii_. '11·ce=iata' dall·auto Il primo ~ennalo

1000, permetle <II tringe... l'epoca di.crittura di A o di B all·.rco di tcmpotra tala data a la <lata dolla ,,"ompa.r.. d.1 r>oolro.

In alounl punti . ..,mp.... m.dlanto lenote, abbiamo oo)flfrontato l. alforma_.Ionl <1.1 Martinengo con le acqul.lzio_nl della ",oriografla .u«c",,1\·a: l'ope_ra.lone non ha p...,le.. di compleleua,ma è 0010 uno 'JlU"1O per .uc""••M approlondlmenll. nostri O. speriamo grazie """he alla pubblloazlolle del mano.orlll! oha ora Inl.lamo· allrul.

In ...,Iatlo)fl. al .00 lampo. ~lartlnen.go appara .torloo ln/ormalo, .01 ""..0_ con I rl.ultatl pW slgnlffcatlvl del_la .loriografla _""" 0010 looalo _tra Ot_toconto o !'io"oconto

I P""OIll1t"l"ali <\all'opera del '\101111"'lri """lamporanel 0000 In... ritllnun dl...gno .torlco per"""al. ed ori.glnala.

!llctlore. o,·vlamenle. può J[ludicare da ~ l"a.pellO .11110\100, ma la pro_... ci ••mbra ..or.... '-ol•• chiara_

~Ia la""lamo pari""", direltamcnto.I"Auloro:C...lolletto nel tempI antichi

.La moderna crltloa Olorlea ha pro'"ato che 1 pae.1 di Val d·Orba. menoqualcbe rara eccczlone. lurono fon<la.ti dal Llgurl primitivi '. Que.to popolo Ind.,,,...,. ",.bUito dapprima • .,110 00.• le del Mediterraneo. dalle boccha dolRodano aHa Campania ' ...nl! la ne_ce_""IUI di anda..., ~ corea di te'reni plu

-----------,

www.accademiaurbense.it99

oono d_ti ~ planl&1I .. ~li:q...UJ del pIanO ..."'....ll. Jnn<>o bi·""bili" pucoIl. do\"e I"ert>f,. U ta<M.ll"ombn delle .....-_""". ~.......11&011_.

Uo t:OIU_ .... lernnl od Il ...._ ... .,ho .... ........,r,,"",-.....dI'" bi (IvII'" CII _I popoli. I pulOrie Il' qricoItori .,.... lIe~_..",.. le neUe,."...,. llun. ~tNl·~ capanni! prima I.IoIale. poi •......Pl'II~ le sponde del numl. deltorrenti. che In~ "'e""'" I<>rma_\O l. lo", vIe nalu ....U.

Mila poco Il """" va alflavolendos'Il vIncolo delJ"oJ1glne" deloaolfU" tcele div.... trlbù ': man m.M.luceo_dono 1. Iolle p<c le quelll""l ln.",ntlalla promlacui1.l\ del ",,_Il. poi '1...1_le pl~ ••erbe ""r I ..,.,flnl do.ll qrlLe ...--__ .,.;,II·~.......

bi _ ......pe<'Ia.l.......t. toI_.L"'l4Imam di pupw fralrklcle. di

ICOftI1IIe li di >1_. dilli li di_ .... or1atne -.Ile ope IOr'W\UlO-l1e che B!Iofto .. I I·.........""...lmpn7nioo de'1W1'nlcoe ...-di ol·"""' rif\lIIO alla lt1bol o<l .. nootodladelle~ pto) __ E ('001 -wono t •...It·. po.l"Ola m«lllerraMa poilaUnlData In Ooatdo 'oIC:J. _ reeln·Il ' ndl..lml lonn.lI di ....l. aiU.l c lbUl "

Il commercio fonte <II pl'Ol""rllll....n<lll n..ce..arle. ano1 Indllp<nlablllpiù laell! ""munlculonll .... ["Wl" e l'al·tra tribù. f .... 1div....tlruppl <Il tribù,li flnalmenl.ln SU .bllanU dellllOn_le 1l$U.llco <il I L4UrI dell. v_He <1001Po, l'er la coatruDone <ll1alI otno<loo _no _IU I valld.l pllllnlli .wl'" Alpie<looIU~,..pe..U~"_munlc_~ aempre H __.IIe_. corrH! 01 _mi VJl_IIdlol plll faelll per 1& la_

,..., .... per .....ve '" acq .wlnumla ciel "","",Il _ «,.,.1111\'&0·<II plllll1curi.

Sl>OVl e più Importalll! ""...,al! dia"ltuIonl _ , .... "'''lO la """,... vie<II """'unle~, ma _laImen",nelle vlelnanze <1001 cua<ll olle Importa_'·a_.-va.... ""'t.Ue.... E per rlu_0<1 ... n.lI'lrl..nto al """u_n<> I .co.r~••. oh. COme abbiamo vllro ecano.011 ohlam." le ope... di fortlflcazlo·ne nell'anllOO Idioma liru .... ohe oono

erenl. dUe'" e nello ote_ ,.mpo IrI...... ro. J'Onht l\11n ••mpo cll peri.colO le IrlllU ....."',~ In ...h-o 01"1...... I vec."'. I "'m"lnI. l raccolti •fono anolle li rrega E ....... In momenl! <II,....... opeo:uIa .lonuu. In...mpo eli paot .nno 11 rnunlctpIo.l'erano •

A'Tl\'&/lO la "'poni rumana 1 primi",,'eod f....... comprende.. ~ L4UrI.~U <Ioolle dla<lpllne <10011. ,...n-a..I>e t .....tue ' ....ereom....U.... (lllt ....nullOldatl di Romlln oampo aperto,Ab....n<lonanO pertanto I. comode abl·tazlOnl d.1 plar\(l e Il rlt11lUono alleo<>lIln. ed al monti. o"e Ille....r\(I...,n·de plll difficile 1'ltI.cco ed ove le nuo·"e ape... 10rlllicatorie ... ndOnO pl~ l.·dle e v.UclI. ta comune dire..

u> """10 rI.tre.to dell<> .ltu.... Utempo.lle IIrtnee. l'_'lacco Immlnenla ti _II,•• Umllaft le ul"- e.. _.1_11_1111__IlO Mmpre .m. lnattallb\U. .... ""........... poco -.zio: molte ""'te__ """,le <II _ a1Ia _ti. <II

"" NtUUOlo. <II "" _IPO dalllan<:h1<II",...U l --' .....1. elI.....~ ICulellell!. ed t cu••_

l RomaN oonkJtianD Il.JrurI e ne eo_.... un IW\&'O pe"- di tranquUUtI. e1011 bene....... Le lrlbo).1>e enno tu.e.lile .lle colline «1.1 monll rllOntanO.1 pian<> e I.tclano In ab ....ndOnO «Iln"""lnlle loro fori• ..., provvllOrie. :\Ianon ....upa ...r\(Il. anllche percht qu._.Ie oono cadut. In mano .lI'lnv.......h. la ",",veri. In ....,.tri·. 0II1a Inopera 1011 rol1Uloazlone pl~ parleù>nal•• a'ha pl~ del ...<:InU. del muechlcll ...... _ ouocalll"Ul di "",I.ga_... Ipeli """" Il conoclelle aeq.... n_pan.ra dalle Int.mpel1O: a clalle predo:I rivarl a le"'~ per la LN_ a_ ...... III malaU ed 1 Iarili.

OIoLNlla 1& p&Itne del·l'lmpero, v 11 Il tempo oiflla llracIa oiflle rap\nl'.le -.e lO!tu..... I 110

.trI monu al "popolano> cll .&&teUl. t..epopolu:lonl ~Ile arano aea.. lO! planovanno n......."'en"'. n.cJrIlpparol.n-•ro ed aU·lntorno. q ...l ra<:InU cll ....al. abbandonall .u·e-poca <Iella Invulo~. romana. I ..".UI del pian<> oono l.p.lma preda d.l barba" lnv.IOM_

l c..trlromanl dlvonlano I. re.ld.n_Il <1001 lIuotù Iongobanll. quando non IO-

no cortl ...rta a"''''''' all'.,,"a...,... d;o,....r&J'l1 a del principi. che a,,_.lle •••c1. nelle ~In Cln:OelanU' rI,_tlate dali ·."'viti del l4Urt. a IlO,...llamente _In c..... cleU·........·"""" dellernnl coIUVJlU.

t..e antlc:lle _EU del plano PfttI·"""" Il ........ <II ·ca.t ", .'fl per-..,...111 clalcaateW 1-Il~U _ aJture dominanti Il pI.O'IlO. I O&Itelll del medi<> e"". cha cl oaU·nlamo. c...de... un'lJnportazlone delC&rolln(l. oono In,.."".•torlc.m.ntoparlando. nlonl. alt.... c~.la COtlllnuaI1on. de,II .ntlohl••lml ca01oll1 11,..·M ". ~oCO u~o dol<aolln <ull••to.laproro"'ana oerW a opl'Il'"'" Il m.dlo.,,~

Il _mo ca.telleUo d·Or.... o Lilp1~ lu"'~ c:cnJenna <II q....10 ."•••.... di crttk••_ •. Quella tr1lltllllU... ciel Dactunlnl cile da ToI1<IrIO per laY1a <II Ubama U __ In \'a1 cl'(IrM,at deva _re .....1Il1a nel 1l.>cIIO"'"ocat • CUtetvoro \unIO l' ArIl e I • aluncO la .u·_ che metta-n '" _.n1"-1 Dactunlnl eoctl StaIlaUl",TaIo: ~.. perca............·, , •• Il,,,,do deU'(lrl>a IOIto """..10 lUOCO

\'flN\l lftom&ni. el rtco>..... "Ile aItu... cI""",lanll. ol pone a riparo n.l.Co.rdero_ ••101 lmpro,·,'l to. Sog-rtos.ta • ollo~u'" prom 1011 paoa .di ben. n ..... dlllberU. nde n"""a·meni' .1 plano e attende co,lI animitnr>qullll .ll·.,ncoltura .ttorno a q...lC&I\rt>m romano ohe è oorto ...11. 0101·.. rovina dell·...tlco ·eG.tt·. Que.tonon • pIllIII_ ,we at ...Iv." l ra~·

coIU.l.....,.hI.l ...mblnl. li 'ra'......... 1<)rtllISlO dove..., _lU Imaa:ualni mUlIUI, Ili alI<>pI per le lNpPe<II "'-Irto- la Infe.......-le peri cna·Iall ed l farill. Una olablle~ne • tneart<ala della cuatotlla del "1O.d1-.."'_Ie_.d1pn>togara. man_... U1clle 11 ruaclO ciellOITOItta A_. _ I ponll pnw.,_<IIle,........dI_"'_re~rI·fornlm.nto del vh"rI nel .....,aulnl.I....."'.... una ataalone mllJtare .......·... «Ilnate......... manolone allOrno~·la qual' non tardano ad ad<le~J'l1unnug<)lO <li .bl....1onI <li pa'lOri e <li .~rl·oollorll qu.H .v.vano un fadla m ·w 1011 v.n<lere I proclolll <Ielle l .

www.accademiaurbense.itH"I

A,.,,.. /cf T"""", AIbd ....lo . ....,,~~ ,",oro .1 Jf.r1j._ ..... N>"'~ " p..,........>fIfIi (<t__ <ti Vd ....R._W.. ToIt'dI'-J.

deu·....ue ..II ..fndallln~arlt&U dellep«>VYWonl per Il foo111lti<>. al ~apl e .1.le le(lOnl di p"....UIo ..

l'd I_nt vlorarlO fr-equenll per.ch~ da Cauelvero p"....va la alrallache dlparlenoo.l dali.. Pouumla ""Ilo,-lelnanl<' di Ubama, ProHiul,'a perGavi, l'al1lplano del Ga=lo. _nde."a aIl"A!>K!oa&• ..,.,n<\e,·a per Il CIo.",n.om e dlr1lt<_ per CIopri&Uo am."a"a al &u&do "'U'Orba " _lO lo._t........~o """do e.. a .....,'Olta pnlCeuo dia Wl alIn> forlIUdo. eho~ U luor:> "sp cllIa"",,'" l'fodasp...fIN/lot an-tv..... a sex S....<IIum ,Ii<:.'s..%&Il' ee:a-.n. u..-..... Ca,.t.llau6... plllt>nportant. "'Ilat ......~ ...11a via Emilia.

tA ln.oppe eho pe.ve.." ...... a Ceno--n per" via "'Ila Rlm.. <II te.• '1....11. elle rt....g.,·."o da PIa..,.....per Tortona • ehe Intendev."" ..g.giunger. più _lecllamente poNl!>l"l'Agl'O <legl! SlaUelli. non potev.no 11"0,

""re vi. più ""moda di quella che ""a.aava per Il ea.tn.om Velu. el'AreemCaplialen... I.le)".

M.I·UomoDIo lascla la vlta ...1Gol.gota per la .-doerulone dell"UmanltJ.Gli A_IOlI ed l loro _epotl al apan.dono per l'ort>tt a predicare Il n_"erbe> alle plebi. le qLl&ll _ anc:ortln ........ <11 .............

5. lolanlano. prtmo> v.......... di Tor.tona. am... In Val d'Ot'ba~~bIlll'lHllol l'anUd via elle at di.paruva _ Paatumla. am... al C&."Nm. a ti In _u<> alle ......be det d.mlloll'Oa~1lua le 1w1le elle ac__...,..., da ceni parte ad udire .. nuovaparola ",

!lui 1\I0IO della pre-d.lca_ neneentla. oecuendo ("eoempio di altri"""Chi, edln Pl"Olln..... dllempo. una cappella In onore det sanlO, 'd Il cam·po ". ove anche In Que.tI ulUml lem.pi al lrov.rono IOml>< form'le d·em.brld dell'epoca romana. """lenenllVOli laerlmal","" uncuenLarl. armi,"oltola Ialc I ed aUri ule...ul <II tu..._la. v\ena ~Nama.IOdiSan ManIano.

Una ~..... -P'" anaono. ocrtdf Il ......IO -rav- l'antica cappella. -U....1 da ..... cflIeaa nel reelnlO .... ca...~~ I IoI-mpi ~alamlltlal

della"'_barbo.ndle. la ...........o:lonl <leL pU.no __ -.lpla • "'Pr--de... I&. via <Iel tI. I dIac:.._.U del·l"anti.. ll1bol Ia. f1;Jr.Ullcanl t Culelleno abòan«lna1Oan·epQCll ll'lnv romatIIl. Il ca·.INm rom'no~""" Ml... ln ..... <'Or·l~ <leI ... Loncob,u-t1L. che vI venc"""ad ablla'" duranle le cac~le nella ..I·v. del GlUWlo ". e vL lencono un ga·.tal<lo. ad un tempo ammlnlltratoredel beni recl e covemalOra tlol popolo. aLi a!>IIanU del CutelletlO cl\lama.

" ......., • ~. pa rticolo ..../I~I'" Tu'o,," "e~r1.·".........SorIO .•flo III aaad&a /IdJf ....--.A • "olIo "Iaflk_~, : _I Jf.. rttae-a....(/<Ilo <ti Ca.'" Cai.. 1101

no aUf..... ,......$. ranU"" fo"'llI""~.

I C1Irollnrt.ho IUccedonoal Lon.....b.ordllnlporlanO Il l.oo.aJealmo. od l re.clnll di "'"1, ~hè laH erano ancora Ic...leUl dell'Ottoc.nto. <leI :-.'oveoen.lo, dl'-entano lnlYperabllJ /ortUlclUlor1lo"e piglia"" tlan:r.a nobili famltllo

GLI .nuchi 10MlIl.l romani lOIlO Incran parto dali In dono at monallerlelle vanno _ celido per la plel.6 del "".p>&IlU a del ",,"cip!. ed al for1l1lull"'" ,_a&rJun.... an·ln_una ........ ponIoo.. di 1e1T'l_.

AlC&'OIirtcl_oe_... 1Re IlaUciep<>l etll"'..._" Germania..... di·..-11 IoI-m_IWianQ In ~n.

"'110 ",.....,. da """rt <'<)rIfl....

P' _"_'1 al cov~"'" .... capo """potell.6 .tvllat a mUltare. chlamalo In_J:UtlO ~la ..._".

8<"",,«arlo....no Il _. llm,dac.l"" m....Ile l" Artlulnl.a. l'Aleramlca.I·Ol><rt.nCa. e per ....I.ural'Ol la lUaole.1One a Re dei ~I"fl'\at!d' Hatla. pro.mone lartamente. Quolli che poleva.no fa .....Ii.lo, le l'''JJch< dignltJ.",

Coalll"" C<lnU Of>erto, Aleramo. Ar·dulno. ~ha In lAle q .....lltJ. erano IlAlI"""..nll ad un placilO <let "" IAtario InPavla n.l ...~. venne.., pro.......11........_ ...

AnluIno 0_ la marca d·lvrea. ~1Ie

DOmP' a IIlnnodllenenof.. leAlpi. Il 1l1'anan>: AJe..mo IlIem_~_IITanaro..I"Or.

It.a 0411 ma..~: Oberto_11otr:a 1"Or1la ala lIoIaça..............._In __ Il -.ollato di Panna e dilli.......

1JI tal ..- la cl"""",,rizione mlJJta.re di quel lompl COITIapondo pre......poco a quella decll odl.ml co",1d-.nn.ta.

Ma le aperan.e ~ho gli Italiani ,ve.vano rlpoalo In Be ...ngarlo fu""", pre.ato dl.Ulu.. per la .ua uranola ed In

.."-_._-~-_..'--- -- .~~,_ 4 __~._..... -_.-- ---_._--. _._- .~_.-

~"'- -_._-~ ' .. -...:...-:,-

.........~:.:-~-...:...~::~--- - -'---;.::.=.::::..::.:r - --._- -~.----_ .• _- o

..... '-<..,.

.pecle per le pe......z:Ionl conlro ,,<le.laido _ .• di Lotarlo e ......lIa diCorrado di IJorfVlNl. Que.U In unlo~o alla nllOra di Coatanllno Imperato.... d·Orl~nle. la Quale '·olev. v.ndl(&·re la mo.le del fratello Lola,lo, eh. tidlcev. ""0 "ccid..... per lerro ovaIO·no da llereng.rIo, In unione al papa.A<aplto,. al Map"'U. anclle quelli fa."orltl dalle dlgnll.6 del "".".." ""11"0. al"'_l'Oad Ot_lmperatore. pe"'hè..,..ntleue In IlAlta a rlmeUere ..qulele

F .. l ""J:fUItl cl.. Il reno........ a1Ia.......e di (l'lO'" 1"1 turono I ma",,_0be11<>. Aie........ Artlulno. I qLl&ll Ol·t ........, ..-1 la'",," e prhilert. maapeclalmenle Obeno cile .-- -..1·....10 """le del sacl'O Pa_......1ndIalI""'" del """'111010 di Pavia. la capi•tale del Recno D,

l _ due f16l1. Adalbel'tO o-<l Obar·IO••~II'rono IIlltOlO di )Ia...IleH.più" me"" .nehe l"au'oriUl anoes&a.vi, ma non pIù I. dignità dlCbnte (IlPa.lano. I lorodl...ndonU, aempre mar..hell, Il ve<lono como lal! o..relta'" larlu.lllla.ln C."",·a nel ._.• Rapat.lo nel 1014, a Rivanazzano nel Tortono... nel 1011•• sale di Tortona. nel103ll.a 1I11ano 11/1:21 o nel tllU: .... nel"..- tJ. di q__""""'.

paiono - ..,.... pOIfUe& .......te queaIoI- ellllo ..

I lU..._ ave prolIllato del.l"_In cui e I..<la1l daoi.l'1m........ ed a poco Il~ """wrulOI lemlOl1 detloro _.""" In '- OdoUen..'" dlrmo di """ce e .. pOt" I ....ro tta;u. La tIelloleua doU·lmpero. loImemb........10 <lellemlOrio ,.,...ra·rono l C'llmunl ~tIe rlbellattal alloro al·l""'"'! Il _"'" e Il r1ntanarono al ........Il od alla ~am""....a.

Ma ....... la rturlodl.1ooe <leI mar·oh..1 aulle cllUl, non ....ano, anol Il.uravano I loro dlliUl f.udalla Quel.Il di proprlel.61U1 dlalrelU rnraU, .pe.cle t....... la Iplna do....le dell·Appen.rtlno. dalla Lun~pel rnonU UCUriflno. """' ........ U Tt>noneae

0Jnl rnare_ o """le riedlI\ca. al).beUlaft CII antkbl c"'lelll I!prl. ctJ._In ........ _lOaIf·opou .... C&.roI1n&lln allol-&& che Il RlnaacimenIOIl rlvuta d·&rtoIt ~ di poeaia ..

Le 0>r1I RocIe dol~rcII _confennala In Iran parte allol ...ti. Cutallatt\O la parte In prtrna ....lJ'&It )la..._10 Oberlefl&": Il ea.lirum V.I'" diventa W1tI~ delmonaci Clata....nal che bannO '-IOIl loro cenobio prln~lpate.n. oorrenlldell·O.ba -.

Per lungo lempo I .u«alaorl diOborto r manlonn.ro Ira di lOro unacerta ""mun.n.. <li dlrlUl • di (Iurl.odIzlone IUlla Marca avtla, ma più tar.dii gradi dell. parentellt "enendo più

~motl, raUrod<1alo Il ...nllm'''lo dol"'''1'\10, fana plu ''I\"a la 1o1ta ....'H in·terenl. al.ddM.n••lla dlvll""'" d<i_I minori. 1inc:1M al.,.,.,,'.. a quolla <101 l.udo prlndpal.

DI qui wmln." la ....,.<10..... deSiiOW...."lIbi. l q .... U. por (\Unta. _In_rT'II fnIlOrO 0I1.1W _ _nnano l Comuni ......lull In poi .... alla~~n<io l "", h••lai&notl <II ......un) di m_ '1«oN,0Inl tnll _. _o.....,... , rj._ U' telWl telil .....no.ll. , por~ I ..lOrO t*" _ U_ doIlla .-..sI._ napollh...

0001 la lOI a OMrtonaa al ..,__Mte "ahrelta~ln)[ar_

_u.~.F"_ fI\llU1oOI1.mi-nort._ dun·lI\Ilnlla .. can.te.. In l <lh ral raml della fa·m_o

PRI'", <Il cl6 • U..leb... """'nwnlOdella ....~ di !.unI 1124 ". MI q...... la_rua OMrt_ al n,·.la divi... In q .... n ... faml,lle MI __l''''nl.

l " lin loIarche.. ),IalaapLna CM fuIllplte della ••Ifl>... famlllla ....llo• I ....<:o~

2 . I )la...l>oal ,\._ • t'oh'o padre •lllllod•• U Mu..lOl1" 1"'0'-.1 ........ loallpll. della cel.bre ' ..mlllla <l'j,;llo

3. lin m.re,,"H Pela,·1<Lno. Il nolo.Ilpll. del l'alla,'I.lno,

• _ Cu,lIolmo ~'r..no• ..,., Il,l!o delMare,,"" All><lrto Huto, .h. Il Mura_lori ",,"pot\<ll l documenll pollOoper-Il oontennar(ltl(J, e <leNllli lIiplti....11. f.mi,lil pol lla dI )1...... Pa·rodi. la q'lale .bbe lpe('lalmMI' 11Il1O

ceni... in qUelli d"" l""lIhi, ma .1 .1·largò alla eor.l...~ allil !Io.nleana '"'o

La ~IareaO!>en.np a,,,,·... per con·tini' a ponente li nume Le"""'. ebodali' App"'nLno ...._ al ma.... d;"l_don<lO an."" ....lI all'lndl'<:a I manda·menU di \"<>Itrl • di \·arau. I>a.WAppennino prwe...l.... Il confine al Po.IUI\lO una linea l\uvlale.be ......lnclacon 5lun. P\oIIa. li _l. <11,_ "".cl.. oqIdI. ,......a poco I mandaJrwR.Il di Cui a C'aatelletto d'OrtioIo t lerre_n...,.t>a • _I da ..uellO <IIo.-.dIa La Stura. Il f>k>tla 1nIlu....no 1n0000000.__ in Donnl<la. la Dor·ml<la In ............ ~ Il Tanaro In Po.

Tali eanllnl fut'ono pur _lli delmardw..to di ""'rodi .... oc:cidfote ...h'O la !e'nIo ciel_.Oopria"'_pe.._ ... "",Il Alera...lcl Ila por......,_. per _. o __ pòll

Ianll. perturba....... 1COIlI\nI ciel mar·che.. tI ....I~contH Slcdotvedla......l 1OI....._ di ca'i llJnoi1 di Rottad·OrtioIo. l ),l.laaplna olcN" di cr..-~o. q...."to al ~ dellO n",11a .hla..·m.nle ...... Cutell.tto I..,. part. inpnma della M.",a Obert.nla••ppar·I""".ln HlJUlto ad una fnulone di n·.. oaala al ~la",l>o.. to <lI ParodI. Neabbiamo """ p.....a n.lla dlpen..........<Iella ohl... di S ln...,.,.,n... dalla l'te·,.• <leI Umore ·Ier.. obert.nga. polocM I. llurla<ll'"",1 eccl••lut1<h. ono·na oonforml .. qu.U. poJJtlche • olVIII;o pl~ an.ora dallallo oh. n<l 11<5, Ca·.t.lleUo.". inlcudalO dal Marehe.. <lIPanxtl • certi "'.1. <lI l,.anlalOo diPoi...·.".. I quali con l'alulo del Ge·noveslol rlbellano.1 IO'" .ll""re. lo

lanno prl,lonl"O al,punto Inquell"anno •.

~.... a man~('(lIlf,rma. <li 016 abbia·mo llirallato <lel Genovul.on P"'ladel ,;:IO. In ...1......n"" ad un ,·UIO, ....UO di lerrllOrIo Tof1oneH....uln<ll~rt.nlO ....l '1....1.1.....rtl.Uputan.Il dellbenno dleR... llare la "'"'_.'''Itlansa ln ..... te""'tori<> al ·]>t .,.....'" CU!eU.tlO' l'an>dl•• v....<Ilclltanto.be Il tnllrc_ <II p..rodl~ di detU territori oari. piil o ""'DO ben trallato a .......... delle _ In_t.nDonI ...,... la Ie,a ".

Pri.... dII .._· a qual.oiul~ to lCi1tto "'latl _·.lal C'aatel"lto. _., _ le......-<11 ............_-._1.....1rn.an:_todl Pa·N<II E·....,....rto"" ...·oost>erlo ed-,"._...... can·to <Ielle~ dii quelli rnarchea ..quaIlllanno con quel" .......lUtnll Ia_Iione. ..--toarne11te """""~ ""cho aI.-trl1Jlornl dii ... pòocoIo ......u_ne o Malarl di una .1'\.1.~"Ia adWl ,·aato .lalO,

:I.Ia .. mancano I <IOc..m.nll ..,nm.bbla...... In compe.... _ 1nota:nJ Il1O

n..m.nl!.he alt••tana l'anlle/tlul....<>f1«In< dol 1""10. DI Cuteh·,,,,,. ~ piofaUo pl~ ""It. me....IOn.,. al' di.....,..tralO ....... ltatO dappnm... cu'clloIlJU"" poi tOrllll.1o romlno. corto ' •.l'la ..,tto I lAnJOl>ardl • tlnalm.n"l'rlnll'la d.l monacl cl.t''''''''I,

Della v.luota .hl.... di 8.ln"""...00.1 dlra a .uo luOlO, U.. &010 PIlnlO rl·marrebbe da ....1... ldI-... fl&rebbe"" leepo<h. <Ielle Inva.1On1 <leI !Ia.a !.Purtroppo I. m.mon< ..I rlrua ..,.

www.accademiaurbense.it."L<o "'''"'' ... b_ d~'Polccvc...

.... ....aK.......e~ ·"'....te le men-.l 01 _no eul_, pr-.J r'Iduuuo lUUI l~paaI- Ta.lI _ .. lo!

....1dlpI<>mIdoltllmperalOlrl choo ID_illi......, _ 0111 _Il _clU...... ..._ f"-l&l"I .. "'" 111.0.11...... __clalmentot q_ lalUmi. )la I~nl ..., ........ van temp> _ Ian>]a.druehe tm_ perdlol fU..-""U .._U dal:I' Imperatorl Cumanlctpo<:o prtma Gel MUle. PooD~ lIaI<:<IftftnI del tem_ di U!rTl'I& «III ca·atellellO callte _ 10m _DI> di.....,·nta clllamata Il um...,u. <Io'I'AI....•roI& -, \'_ .»n _. aII'._poa <Ielle Incu l S&racenl. sirtpet_n>' oep&ll per .vvertlre dolIo lIban:o di ql>tlll ...lle COlle <Iella Li_gul"Ùl.. 'h.!l Uerano f"tll median-te fUochi <II nott fumalo di Ilo"""aul monti clrtoOltulUal mare, ripetuti<lalla IOr... 0114 .'" !la Colm•• poIdlllla <lelta IO"" CleU'Al rolI., "'" quel-la <leI eutello di Parodi. dal'" IO,.,... ""IClU1<>lo. coal OI".mal. quella ""I mo_<lerno S,Crloloforo. d.lla Iorre di C."pl"Ùlla. In WI_tllma le popola.1onI e.a·no avvertII. GOl! 'Immlne..l. l'''l1eolo,ed annno allO. MUra",l ....1 ...clnlllortlflcaU ......Ilervl in ..lvo le-.ne,l vuclll. l I>f,mblrll' .,.,.. piO pn__... ....nll'O Ill-.>Inl rldlll.~-

chiavano .. <On\.... tlere Ili.mbll. "a"mlco. Pred...lMftte """'" si COIIlumadi f....a1"~ deU'In"""""" roma·na e del bart..n che .c:.H.... dal lIOf'de dal .enl .... dell'l:wopo

:son:, E ........ a :II_H Il 27 .......mb....IMI da AntonIO. areata ciel CUtello eda A..... lol:.1ie. CMoepo. Ave... ulta·IO.__ e III Culelletto d'Ort>aIocaIIIt :W.nJnena;hl lurtIo le antldoe'''''de per Lerma la .... ,1na di "Ile·<'QI.IIo..... _"'" la _ <leU'ep<>Q.. lal,..-...lre da L4Il .teDO.·1....,...,rttUoI~_I·~.

cadem" l:rbenee di t),·ada. _ n_pn><Iottlln _ all·.u_ *1.. 1,,&110 ,••I La ._....... ,,",le\> .._. d>eaf·

l.rmavala prae.... del~ In \'ald·Ort>o.. poteva _re. per ........,plO."'_Ia" diii Cll"Olamo!l<lTO. (St ...1M .,.U .....U...~"" .<!/ae-.... Tonno 11l3t, l. p.l! <Ile lpotluando Ufl'eIp&IIllone lllJllre a nor<\ dell'Appennl.no ("edl nota ~I IIC""eva: ....~i ,'0'

dI"....., Pi<! ... O.I<.. 11 MO'1ife,m.o... n·e.c"I1..... colo.1" ".1'" ut;e" LigI<'ria. In <ami><' loe.le, <'erllO IIChlno.!orlco.u Silvano d·O.bl del IIC. G.Lan•• (Sa. 1',,""..... 010, Torino 1871)nel Quale.l leue Ip.1 J: .'...... "/110••."bapP"•• I.1rn cm I. il .tlco f"l"" ,,~I·

I",,, d,,1 LIV"n ......'''.1. Iq_Il di 5",,·

""" ....eloll 1Celll d..,/ton. li"il"O-ltO J"'T ,,",CO"" l'..... ",," tmUo.1M dol_",mo Ap,..,,,.I"" .1 .1."".. Ii_ 011'0_. Cornello Oulmonl, Il noto ..orl·Co x_vle.e di nalclta .11. cui opero lfNOIt'" lpe..., Il nl'· come vedremo· aegnal.... nel tMlo, nello ..ntlo ·bl·la lu,_dlb.......odclla Polc..~m· Iln.Altl deU.llocletlo u,u.... di SlOrIe. P.·.n.... m. lMiI. p, 11M. topOnlml .lig."1. e .pn... llld. neu. bUII volle*U·Ort>o..• L'1dea del U",ri al ./1.... IJo

""...",.",. pu6 derlv ~II autori._.1. DIONIGI CII AUCARNAlIlIO(l. 22l. Id eI•• dlc",""" -t.!pri. le piùanlJche popoI.'!<loIl delJ"lt.l.lla cen""le. __ EURIPIDE. Mila l.I'a&'t<Ila·lA ,.",.,"". l'''' m ".1 dtl...... ·11·17""'. la rnap CIfte 1m E 8ER.."AR·DISI.·lA "relol_ 100 LIprio •• Ge·__ 1m. p. DI C.DnlmonI ( • .a.1<1._. c1L. p. l'O'l', dOpO .....r rI~_IO l'opInIone oloel _ •at'- ...1·-.nteKo CM ........ IcIenttlk.1O r>etUborit cltatt CII PllItIo U \'_10 ,:sH. X"I'III. Il I lUI popolo UCUre ••b".......... ~to. lac.mp&lllal .•,~,.•-....10 di """"Lvlcle .... 1·I_Un·-• !li t,ul >1Ito ......... USe.... t..- ....taJI __Uun~lIcu'

re _II RI"".. '·e..... nord c. Dnlmunt 1"."1 pii <ont<oltalO tale opInlo·ne (S.u. f _. CII.• p. l'O'l'l .o.aqo..lo Li". ",1",11. fmI'A"...... I ....e;/ "ore. ..,. Ila d. ~WC.u.l .......... lo .Mlia 01.. ".II.g",,"""<Iol...' ...1;0·.. /I I~ Alpi. ""... ,.p_ U Se.·...., per ""10 la LI". .... "n... i·Il,,, occ.~ il l>od.o ••"".10... delPo Il_ <>11. Alpl_. 1':' qU.IIO, COm' tnolO. Il punlO di vl.ta 0181 <Iomlnante.anc~e lulll b.... d.lla loponomaollcaIcfr. E IlERNARDI:t"I•• ,.... P""/Q'""'. cU.. p. 2131.• Cfr C. 01':5110101'0'1. ·Lo '",'ola·.

elI-. p.e.»; _•• """' ~ I>lcl~' ...olli·

plico..io... dell<O ge""...~It>oLI.....""•.lu,""o i ti"""" ddb COll"".itme. (/ecc/... 'gere I< g.."".....; Il t...lo del Martinengo t qUI, In v.·rI punII. ldenUco. qUInto ..rlvevl G.Poni I ·G••",,'I c VU.nl_. In .AUIdelll Soc. LI",,,, di Sloria p.tria••XXX. 1IlOO. p. tt' dell' ..I..1101 I p.....J>OIIlo <leI ·CII..I"'•• Mio••• • e <leI·Cul"'.._ del .Lo._.. elle ""m_paiono nella nota. •T.,_"'''' p."..,.,.,•.....: '''.1 LllfIIn I«""LN,,, .... _ .... ,·.....te •• _Cu.t •. pIorotl mlHlltllTO.·...1 l'Ile poi ru laltnl...ta In • elo·Istel ...PI" elle lUI e<ll1IaIo. Il Ie"'_."" lUI' ",dillO IonnalO dI_.alto. 1nac 1ll1e•• La et\IrIo:oIocI* ./i.,.re " _. t a.aooh>tamenllfan"""" Una XIot!OloClo di oul.GIUUA PE'TRACCOSICARDI (·RI·"" '-1'<'.... """'_'"..I·.. T 4' i"oILt •••••• III._ Go--.....-•• Il. 11lllI· •• p. IU ..rI'" In·tatl1. <tl<t~.,u_lennInI <Iel.la no,.....__ il f l ... •...,eu..· .qullCrlD<> _. pe_.-maI.menll nel ...- _..,..11 le p.mlnIlO - t Il nrtlt'O...,....,. <leI la·tino ·.",.1 •'Cfr G. POGGI. G..._,,·. dI.. p•u.: ,e.,.."I,._IeI"·"" .1 , 1.,.... loro. I N<c:'Gl•fi. i , ~1. I M.bl.; .. /O<W "" ...g/1<' ot.. io ..._...,1 "I """ ,....nolo .. I<"U_. '" ......"'''i,.,ce U .Iici,"". '·e.......·.• \'<dI nota Il."Cfr. G. POGGI. G".""fi·. <It.. p.In .• / co.l.m d..r ...« ......" ... elc.;lt IcllO ~ l*nUco. quellO del Martlnon·lO fino .....ct..,.1li Ilg.....Il rr colleglmenlo 11'1 I /)HI••i.,_.

cllall nerra Tavol. <leI l'<>lcovorl. oTortorLio. luU'llt .... c~e .. lenllllClmen·le paCllfCO, cri llatO ...brrILO <1.01 Ser·ra lop. ciI. Il. I I: .... J DHlu'~1 ..,,' /o.n) ro"'J"'lI"l ed/flct•......, '.1""...... f)cr,...... /01" ....

Una _Ma.bIllIO"'IO~~IOna facilelm~,_rando .... la __ ..~to rlomll<l poiMI t'OrItInIoIoU'",...__ Idòc'"...mb" ....,... pro.-.to dalla 1U,1e fu·".,..no. <ti el.i _ rtn_la. SII·' ...... d"()rtoo od -.nlrI&la MlI'&rU<ok><ti T_ O. DE NEGRI. _1.'_ ~.de_i·,., "i SII,"'...... 'OrfN .. 1 t'OII,Jiooi ....U .. ·""'Of't"""w. In .Rh1.... <ti StuàI U·run-. 1"1, pp. Il. <5.llele .... U )Car·Unmr> _ poIe... cO$-..ne. e-...dol...... rin_'" nq:n &nr'II \'enU <tiqUOHIO _. l. la __ 0101 Dote·lunInI MI_uno (poi I .....telle._." \'Hl nota u"In <t"'''''' "'1~11l"1 """~.-~mo.-'·_ relpene.....mlll"te 0101 M.I1IM topt<ano de·.-" -.lplnl"1.& p di q"" ~ ItI_a lpotlul. val1.utorl. prima e d<>-

0<>11 MarUne"",. come U1UI'" M. AN_'.100 GAI.LINA 1.llep"'.o"" di rilm''" "'eMli o""h~k>ulci ...11a pro"i""laIl ..",• ..-.od.... _, In .!l.lvI.uo di Srudl U·gurl.l.lJ, aennalo· dlc. lege, p. lf~',

che t .... r.lt ... rICorda un docum.nto...dallo nel 12t1l per una queltlon. IOr·uo ... Pav(&. Genov., ln cuI' """te·nuto. una deocrl.J;lOrl. dell. Itr.da Inqueltl<lnol ' ammell.n"", .'Intende.una e<>n'lnull.i ,.. la wppoola l'radaantlC.' qUlI(& In UIoO nel _ XIII'. Nel documento. cile n N<>I!ro pOOilv. eortOICete ln q.....100 pubbllcato ....llllM 1I& nota ..«01.. ·)l'''' etI1<<Hio, Palria.. (Ub.e-> J R.O...........v•• I. To....... IIlM."" 1II1) Il""rcuno , _l1tlO con parole cM Il....... tHto ..mb.. l1e<:hoecPn:•... riIId.....,. PIe'" u_."...... 000<io....,•.• "" .......... ","",'o",",.';,.... .. ...11'''''_ •.,... "n..r ... 110-~,et e~i1""

QuI Vte te •• We Pa·bi•• te C\o.Ildle .Il )(ASSIMO QU"'1NI I.Per 10 __

_JIO .,_ ...a·...'~ae-~. Illldl c.... lUi Gen<r<_to<ce--. It1O. 1',"1~ l·im·ponanu. da ••111.........!&le"~travera& tra U_. In StaIleUI••al cen\J1 CIII l __...-U. 0ln0Ide r M1lOte. ant:hoe U l.t-IO cM (& cen\u~ 1<lI'tO<te.. ti ar·.......". lc:orne appU<! <t&lle I<ac... lUitel'ftnO) mollO 1'1". vatIoI. ,.\noorI. nel·1"a1lOmeclloevo" _e.._11.& daWl mto manlO forell&.le ... •$eh.. Or·ba· .. per cui Qualnl pensi oopraUul.IO, per I·ep><:&_••d 1nIed1amcn.Il aU ..... putorall. Cfr.•nche O. MD·RENO.·LA ael,'G d.U"OTba •. In.Rivl·Ila Geo«r.n," ll&ll&na. LXXVIll,IIrH. f.ocl<:olo ~. pp. 311 . M~.

IO Anoh. "C1tliUl!C1 atu<ll<>ol dl.lo·M., com. li IIlull& p. Y. !lavio. null1·"..no peni. "".lllmpi d.1 NOIIl.......·Mdubbl.ullalto CI'. M• .,lano Ila ve·

ramenlC Il .......... -odlTor'ton& (F.SA \'10. Oll ••'''''''' ....0C00'i <11.'''•. n?io _ .... TorbloI_.Wm~I.1.&tra_ 11...l1la _ Cule'''"'''' .,San loIanla/w> In<lICIl. <'()rn_. <fIoeUc ~I0_·

la ...... eaaeu.e....... Tl>rtcna." RltnwammU pIil re<tnll __

.,..latl. per la Ykln& _ili c.m.lftIna III tratllo <ti Il,-.t. _In..,_ram c:ampana. In Il",, olI1J.Iala HIn ml•• cleU'e" ciel len'O e d'epo-c:a , da loI \·E)\"TU!USO, Ri-I uli ..I...,....; 1. Callel·•" In • ...• ~_I •• UIr•. ~, 1'.40... Le_II , _loonp-bo"'" ln Val <l'Ot1l& l're"""'" le """,....... nolO_dl P"OLOD1ACO~O(H;'lo'" Io.l/Obanfo..... \',.r7) ollepreoenta "" C\ullblJ1O. o.",,'" .... ai/·''''. Q_" U.be... oppellaoot •. O'al"",c.nlO.' nolO cile Il top<lllimo .(hI~_.

lo. Il ",111"",••1~nkI GAHA_Gl ·le• ..,"" .lIuwlo, I.fr. O.PI;:·TRAlX01I1CAROI· R, ColoPR1Nl. To·""""mOllica .10"", d.lla LIl1"rio, Ge·noVI t~l. pp. W·1OO)."Cfr. C. DIj;SIMONl. hl'" ",areled'U"I~1 e .~lIt ,,,''' dl"' ..a~imll i •"'0"11.... 11. In. "1Il dell. S<>o::. IJ.ru'"di Slorto. p"lrl... XXVIlI. IllIlIlEl' ln.RI''101lo Unl...,ral 18M."). p.:S'•... /".............e ".1Ia ...reo, ........ , ••• «In11M. ln<:ltludlln .. l·loll·1..- cleUl <lU... dii conflnl.. .•.• n.-m. PP_l"·IIlO: ....10,..,.............. .-ti. _rr"'-"I"'nfMhoo. Aie....... Ol>e.ro '" '·o/la.. ,... -",,_.te Il _0./101,....,.... ele_. re •.., Il doc:umenlO ...tall", al ptac.to"'l_.0CII_1ta_1n C. lolANARl:·!Il la ...... dll.·',oIodII'd "'_•Ildille., I. Roma Ileo. p. 1111.'" Cfr. C. OElIlloIO~I, ·bue _ ...

e/le•. clL. p. 111 kl1ft ".A.seW.."'rio..~ .. ,......~.. 1n·1'_ '" ",""",. a dll"_U.Pave.. dlSlor'I& Pa n. Pa.... I.,..p. lO'l" I a propoalto di OMr1lI. ""'"'" diP"'"_' .1. "IJ'I<ioJe '" ,..... ,. ..Je._10_ VCtlalo ,..1o_..ad_e ....1.. 1.'<:410.0 ,.-uJe4..", "'cUl Ioalo....1Io...nu- ..... _"'0 110_pia ......1 ","riII, Ot><:,",o ""_e C<>ooloI'<III Pa ;,.t.. """"""'iIIl,4'''.' I~. -' _ /.Ia ."""• ..,.. d'tella COOIlIoo.lloì I .q ltridel Gloalb.e-rfi ." di B...-go> "'0'.'" l''IL ......1Oberte~1 non:itanll

la et...tLda <:ompo.lOno. t'(ln te• ..., Iden·tlco al _l.... In O. DIj;SIMONI, ·S.i.v.,."A...; di Mao... I. Lulgla_ .. dip .. rod; MeWOII""k>g<IIIU."'.' 1JI .AI·U dolio. !lot. Ull'rfl di SI. Patri..,XXVIII. I~ l' lO IttUO num.,.., ch.conll.ne Il 3" on.,o .hl,," mo.cle.'p. 2f1. ,,'ll1i<:oIO lnl.... , eh. ""cupa I.pp. 2115· 2elJ.•ra C" .pp"...., lui n. X~i .ArchivlO 1I101100 lt.l(&no., 1112.

103

.. E' _ del f'<>cII lop.cil_.p. 111), ,.;_ c-IIe ri,..,1iao--...... _ .... _la.~I;""e.eil ...._ori_o li rlno••1oaor .... rf.. e Ili

"""....• SI traUl....... ·è tlOCO. <101 monaste... di~ <lo CUI" ...."""'. di Co__ ... dIpo,....... Cfr t.TAco-a:L.-lA. ·'_10_i _oIlci 1Io ,..l-Ii ik" ".,...... .... o.-.. ~

SI Sovt Up.., .~ p. G.• Il '"""'_ <ti <tiIl~e"",",,to ...llo

rnar<:ho ..._IO Geocn.u>. t'(ln ampia...1_e....I1m~c 11·tro>vI&n>O MI N_. cl&l Dulmonl ........11.....,. più .....10 cl& noi cil.lll. cile fil·rono rac""l1 nel 111M, MI nume...XXVlll del" .... nl <IIn. Sod..U.IJ.rute.....'" 1.& .'"'.... <III Lu'· mi.. """ alla

conln>ve.-.ta Ira Il .-..<ti Lunl • al.cunl O ....rte....hi per Il __ ...1monte Cop~, PrflUO sanana; &t'_

bill1 fu""'" I conlOlI ~i Luco•... Lu<l<wlco "nlOnlo Mura.orl li era

.mp(&m.nl.. ""cupalO <Ielle ol1etnl <le.gli Ob«rtenlrhl n.ll. nota opera ·D.I·"" licMlcl "' Mod 1717.l.·acc..nno.1 Mu..torl , qui Mp .., diforu diti Dellmanl. Vedi noia ....guen1O... Tulto n brano rfl(&llvo Illa .,",c, diLui·. ali. famlan.. Oblrtenl"" .h.vI ......paIono è preoenIe In _ ......._M l<llnllc. In C. Ot!:1IIl.10s"1. ·So'.Vo ...........•. clt.. p. "~•• Cfr. C. OUIMO:-/', • .tI.",.c.1' .

cII.. p. =... Ib_m. p.•: • el '-_ ....

Io'rriforio 101..-....1101 Il _le ciI-..,.......e(._ .lkali ·nf .eH'friI.. ..,•__~_,.e/~._.·.I1~

_ ..., tra.lal<l , OCII ......-111&_ In·CUoIice 1Ii"...."""....1Io R.... I>I>Ii..Ili0-..• cu.. di C. Imp"ri&l.e.I,Roma l''. doe. M."'Cfr. C. DDIMONI, • ....... 11 1l00'1.el../101 di'''' "I 0..<1 1eIIandJ1&~pp.1· t; ., , ,.w"," .1·Ja ..........' _,...,/leHill·_"'<v>oI. ..101 G_ ......__ 110 il ,. io._•.1&0 111 -"" .."0 la.....0 "* .,.,....,., ,.,r/fttO le I •ce ...ue ""•.....-•.....A.seUl&. In Wl re«nll artl<Olo (_,

&0 ........, ...,.. ... ,pI. .... ..- ... .-;•""";'''''''. In .SltMll ItOrid., IIST. pp.12'7 • lt3) U,nde • rldlmenalon&.... laportala.Io......-.....- clello Inc:uroJo.nl n.l l'1emonte m.I1<l1ona(&... N.I dlaletlO CUl.1I.1Ie.... Il nlde....~ clol.m.1O ·1. "'''',",MI' 1'",""r6"' •. Del(& torre deLl' "'b.rol•. ""'"l·<Ioral& un campanile 1..".10 al "l'."'uo doll. chi... plevana ~I Prello OaPieve di SlLvano).d ln po"l'tone oen·l",'e 110pellO ai 11&011 del Plvle.., . • v•.va l ....tl&lO li L&AI.& 1·3oM """"",no_.cII .. p. l~).

www.accademiaurbense.it""Lettere di ovadesi «dalla fronte» della Grande guerradi Remo Alloisio

Il ~j m~ulo 191~ l'ltalla entra'-" inij\lerra oonlro l'Austria. L'..tampa Ila·113M, abbandonale le polemiche .ul·j'lnler,..nll.mo " la neulrallU.•1.ohl.,,,,·... In gran parte. p€r la ~If••a~.gll Int.,..,••l ."",,'Ior! (\ella patria.Acoanto al quotidiani a tlralura nazlo·naie oomela Stampa, l'A'"anll. il ~lal·

tlno. Il Popolo Romano. durante laGuerra ~londlal. florh"" un altro gio,·nalismo, di mino..., diffusione. ma im_porlanl...... ramblenle.u cui agh-a:11 glomallamo di Irto..... I~, T"",/Q!',,,. diretla da Renato Simoni " illust",·ta con carIcalo,"" di Sacchettl .•11 R,,·uno_ del Genio telegralbll, ·/A Ghir'b;,. della quinta armala, IlIo'(raI0 da,\rdongo Sofftcl. ·La Gibcroa", ·LAl'(}("" dci P~...e·. ·/,'f;lmr'IO·. • r",8.lfo"_ ""no .oempl di gIornali <talladurata lne."a. ln.tabll. d.1 loro~·dattocl. Eca un glornall.mo che ann<>_la"a oca per o.... la vlla <leI combatlen_ti. le Impre"iGnI di...,ne, immediate.1 ..,ntlmenl! di clù "Ive'-a quotidiana·mente a contallo con la dura ""allàdella guerra,

Il _BolIeW"" ddl'o.-g<I"n"m~""",Ci·dle. stampato in Ovada da.llugllo l~l~

al glulf'lO Ig17. non era un -lIio"",Je diIdn""" _. tUtl"v!.a rappr...nla," I·unl·Co I.gam. t .... 1..,ldati al lront•• Il po_polo. non ..,10 ov.d• .., ma dell'interoclccondarlo. Nato con lo >copo pMncl_pale di ..,rvi,.., da guida alle lamlgll.d.i mililarl. per ..,mplillca..., Illun_.ion.m.nto d.l oecvlz.i allu.all dalloStato e dal Comilato locale ..,rto pecle nece••llà create dalla guo ...... , oon larob.lea "L.U"•• ",,1~Ii di mllilari 01Ironl._.•1 laeeva porlavoce d.llo go_.la d.l lantl. <leI loro vive..., n.1 cam_minamenti. dell. loro .rolch. lmpre·••. Il ..,ldalO pot.va d••eclv• ..., nelpa.tlcOlarl la .ua .slsl.nza disagiata,da 'ogo al .uol pen.l.M. !.<ott. conan.l dalla gente. qu••to lette... dl_'·enn.ro un blllOgno della colletllvllà eIone la pl~ .llf'llfleallva prova dellaneee.. l'" del _Rollettino. F ....mm.n_U.pl.tolaM che mettono In luce Il eulmin. di una .!n•••lone In cullo 110110_

renu. le ango>cie e 1 tormenti di unavlc.nda umana drammatlca••1tradu·cono In e.presslonl che appaiono Inv•..tlte di una 1<>=. di uno spirito .Iraor·dinari.

Wl\tl'.nst.ln indicava n.1 coraggiolo .tato d.W••i.ten.. ch. unl.e. la vi·la alla moct.: -ll"''''Wio. non l'obi·lilà; ncmmcnO I"hpl ZÒ<»lc. è li """nello di .enape c~ c ..,. /io<>a di,·.n·la .... un Il'''...r. alb.ro, Q1oanlo <! Il co'"'lIl1io. lanla t lo eonne...""", con lo d·10.10 marlc", Il pensiero dei fllol()/oau.trlaoo. la oul d.ol.lan. dI andar.volonlarlam.nl. In guerra ..... al.-laconooplla oame la prova MI fwoo del• ua cacauer., Indloa oh• ..,Itanto <lI

fronte al peclcolo. alla morle, l'uomoraggiungo la propna ",illudine ° l'I'6fa... i conii con oe 'le,"", od "" I"oppoc_tunita di dl'·.nla'" un uomo a""nll..,_

Con quanlO curagglo e ,·"Ior. hannocomb.aUulo gli o""deailo atrerma unm"""clalla <lI artlgliena In una l.tte_ra di ...Ua il 1 luglia 1915 a un parentedi O,·ada, ·Coro .1 ...Slo I>cn~ dl..-.I"I., ,li .piri/a. I/o d./Q roml.,lIrrr i,."ggim,oll di I"nlcrio do,-.' sono 1..-0.po,.."i molli..imi ricU, ,,,,,II di O...d"• Ii " ..iru ro che ...1,I "",o coperll diglor;'". No. è k, ,aHlo I ....." a ,"polio,""'1""'1". "'" l" L'rrit,,_ QI<"...ro/ini", loIl"''''a e.i poln; park". ddle diI"'"se opc.a<k>ni "Gmpi"le. Ii a.. leuro chcIra lc pi" bcllc, 1m g)j cpl.oodi pi" 1110'ri".i ",lb, .1",1" m 1111" rr. fio""' .... /"

l, ,,"', ,,/lo'" ,.11'1."'"'" ~'m i,-, UlIi""oll ,lo, ,prC"",,"11 dd~, ",or'le sono ...,/111 •• qud~' ,,/turo apparlrn'gooo i rich"'m"ll di O",d,,_ 000,." "dc••l __

L'"'m,,,,'oca diffusa 'ra quolla delrombo del rannonl. del fra go'" di gra·nate, dell'odore <lella polv."" Cool Et·tore Ga.zo· lc arlilllieric I~o..,ao,,''''pro lur""" 01".1.: i p.olellili 1"'"'''''a'''' .op'" j., 0",1", Ic.I" Il,rh.,n·do C"" mbbla... l'' m•. Le oolleròc " •."rl",,~, ....p<md""oa ITalli, impol"a•• roffià, di .~ ,,"pncle oroppia"" Ia.eialldo nell'.rio .u,'olcrl. biane~.'ro.....Vo quel cio. ,·....""c"'c la 1"''''" .00<> i p",icllill da :105. 9W""'0 a ,ri,'a"" ,"m b",no 0"'00100111 ,,",,gl.,I,,a c'!ocila f\c/mio.... 'coppia"" col traI/Ore dci I~ono••c~iaolano. ""'i"',,'ilo,.co,,,,""o Il,,,ndi bl«'~c. In""I<;""do .~-

mlc di polt'cre di Icm,11 ..,Idato In guerrs reagisce alla

pa"ra di morire .par"dndo si nemloa.• i'unka furma di comunlcazlon." dinatura dlotroUh'a 1 componenti iltren1uno.lmo ReUlmento ArtlgJte.lada campagna man<1an<> un asluto allelo", lamlgllo e smlci: "DoP'> I.~VO

lempa chc #.,mo co"'barlc""o .alI",rdr ICo,"o) il '1'"1,1, Ir<>""lUIo# I~

R.. II".,,, '/IJ() mclri dcllr Irl~c"r ~,'.

mi<"_r, Mi ,l.. ,:"/o,,,.i" rlluti",.; ular·n" 1,",~lr bo", "',N/ia ma COI> laoco "r<'C/<'mlo I<' Irinec~ e I rellcolall .e",i·el e ull ....Ir",,,,.i "e<!ooo/"lIuire ea'mc U" b,mpo., Firmato: Repello Gio_"annl, El<>rèl. Gaggero Giuseppe 1 l'i_nulu >. FerrandO Domenloo 'l'aclar_"'), GallO Luigi' Galln >, Arata Angelo [Albln >. Depnml An~elo , Angiolln I.Ohien Ecmlnlo ,Gobo>. DomutinlGiacinta' Baian I. l'roto Angelo (l'a",·chlel, Oll~lerl Glo Balta U,Va"">.

Freud ""oti.ne ohe latonl. n.1 ouo.... di ogni uomo e nelle reglool InO<m..c. d.lla m.nte al annida Il placore diuccl<lere_ Que.ta Inellna.ione che no.·malment. Inoor... n.lle più g .... vl pu.nl.loni da pa.lo d.llo Stato e della So·oi.la. In tempo di gu",ca vione IIOlle.cllata sperlamente. cono.den<lole pie.na pouJbllltll di gcatllieaslon._ SOriVOun ..,ldalo, • Ca", papoi. u"" pall"gliacomalldala da "n .ergeol. ,·.nor ",Ia••allarelr ..o.lre "edrlle prima ddI"alba, ma cbbe", lal<' 1<'<;""" c~o oepp"'" lo""'; illd"lro. Ad OjI"i no.lro colpo n lu"c",le•• eh. 'jI<I 0100/0; .... ·lac.,,,,oa, S.mbro''''M q"cll. Iep.1 d.~ccided I~ n.lle colli"" della l'I..·" diSilmao_. E sul I.m" della caccia .ilegge an..,ra: • Q~i d .ono ma/lo Ic'prl,' "'o~trc lacciama lc IrI,",co oc ,...d"'mo f\cUOi,..· c Ir p"'~lri 1'1 '''"O inq",,"W camo I pa..rrl ~ci",mpl drl·la /'TedOO<J"

Aldo Far\na, Mario Pok>aoo Arman.dO Gaione .erl,·oo<);< Do, "",, 1m.. 1",""lIlia do,," """,bb. placcl'olc ••abello porWa di ,,"ccia ,,1&, ..1''''09i'''"mc"'re noi jn ...... • iamo Inlcnli" dan' la c"cclo ,,1I'loomo. &, ."Mia 010 "".g~m""ocidi pre.'o rllo"",'c".~Ia in quelle lncons".l. IIOlIludlni,

dOvo non arriva il ....plro corrotlo del·la città. Il pen.l.ro umano.i la ..,m·plice e pulito. troppo '·iolno alla moroto dogli uomini e d.lle OOS•• a Dio. per....,.... e<>mpl...... impuro: L'amo",pec la natura conll.n' elomentl 0110 po.terulano l'amor patrio e oh. poo""""anche aupornclo, 11 patclalll.mo alpino qua.l .1 dlSlaooa da qUOl!o umanoe cullural. per di'·.ntare pura mentoe.tenco, Sella dlmeo.lon. dello .pa.io. n.1 l'cand. paooaggio dello Alpi.dov. l"uomo dlv.nta un partloola..... und.tl.-I'l!<>, oimlle a "n·all,.", ngloo.blane<> per la n.'" e tnUn..ito pec 11 ~e_

www.accademiaurbense.it W."•

IO. Sini TorrieW ..n..... '. _0UC10.I_I. ;. Jk'ooi,; .,,.. cw/""'i. lo....~ .• _ ... 011._.....·I.. ,....~_I ... ,."'.. ,.. ..... ..uJU<_

•~_ ,rl_, ~_i,,,,;' I ..... ~..II.. ,""' I ; di'1"' i .Iu • .....,.... "" "'" di n..... _ i _ e<>1H'rlo il 'mdo Iik ....'" rl~ 01 Au."" .q~j""lIl1ia·il4u I.c o c ovli.- 41 ~''''' • "".... lei< di fl< 11o Ck bdl..no q..c.1<""l,i .....1 • Il I..__ ~_

'.IIl'<"d""" ..h' _.,i ''''''11'1''1.•1·,......,&;. _ ..".,...••"" ..no-, u1.11<.'1 ....,.._~......, "lo ..... .,.. " I JIkdli plj .tI'i c '1ci~. _ _ .",w,,,'I.1Io IU'I b"'" ........ oli ..;., Il ;,.".b di"''''0 l. ,.""'.. ",.,.Il , "'•.v<> rloIl....... d ...i rlJl'O'TQ."''' "... I ''<II·k/f. di·...." ..... lo> bblo: il .01.- col n(lj "'1Ig;11.-11 .. ddlc<JfI "'''_1I1i ./Ii..1 ...1.....111: AI""'" 'i .. I..~.' _....u.... ,..__ ,...- ''''."". l'''''' 1.;WlIo,.. IIo·.

hr _ B&lIaU. In.-..et. III _ ...1·l'i& liti Iuop ..llo. "'1Ia ,,"Ila 0la&10........_. e" _ .....l~ alte·rano la V<llIo "'U'lnllmo <Oolt&tlO conla natura; U ...ol...rio ...1 rllOf'ltO. II'parte mltl.alo ""-Il. ""lIuu e <lillla"arle~ <Iella no alpina .•c., '" /II',,",O/lVi t "." /110 ". fmdo .. ..rbblo-«>cA.....1fu .-leord Q....ll.. /l1o"."'e dl."ol~",b.... q... ""o fa<-a .. hoclo .. """,./r .....i. il_.. • 10-... _ ... l'M'....·

.... cl .,,. c'" jra.lo ·l1>oI " d·...... "',. 011 11·........ 01· L.,Iio: 01....../11'............ 1/ ,.., iMjUoto"... h',o U"""...... ,..,.... rh.. Io,,;.....u.. pio .......1 ..Jfoo' 1 1010. ed ,,,.d u. "".'" O,""" 10; ,., ""Ilo sI..II .,... "" CAlo"" q '.'" ,....tI•. q"".11 bel1'f9.~U eMIcAI d'wL"" q...'.'o " ...-d..cA.. ~ "' .. pio"" 14.la· Qo>i i~c""~ >'DC'

......."P'" .....-«. " ... le.\.- ,"""o .....,...•11/io •.; _"".>'6 .. ,,/Ii fIorl. ",,"ù.i-

-- -- --1101.1 ~Yl-nNO

""II'UHG,\SllUI.,\lUOJ'iF. m"lI,e

---'---

-,

..,J'<;<... lpI~j .........-- f .... ........

ll<'l no'" _oli ''''''''''10'- ..oli"',Il j...-. _Il........ _l"""011 .._ ...... j _Irl'"" ..W ...... ,,, ....... • bocrialo .. fio ,.... ....,.,.. ...... _o.lIli<:lUamoal ·lII''' ~..I f /..m• •mo... 1/ rtl<:"l0 <leI·l~ l.n l.t... d n>""". Il v .... v<>1

,. d,. Ku.n. S"I.Il<litpUlno ""n>.I*lono le 1010 <il alcwU <lrl lanll1_..duU .....<Ie.1 Il ..elenI" GIov l01_. caporale F'.nn. G_ppe ·_ ....n.. G""".....I Oortella. "'10<'"MtltoI Galone .vmando....-......1..Alberto Dq:na. _I<> Pl>Ilarolo ca·mUlo. _I<> Onllo An_. _ ..OInoGalone ln<II~"'a1_I.E....0&_.1.....110 ...1v OIno. c·tuna le'''r1L «>mmc,,"en'" 1 ......ntel'le .... l)oo.ooIa che le.....1na <Oolque.t&.....r\1;l<>n., •.0;.... ",I fò dalo !a'lIli ......1 1 ~"" ba",. "'. il .~a C'l'p" /II,,·c.. I i ~ rl,...., uU·omb... di ..a/·"",.., q i Uolo1I" e poco dù.".te oIal......"" oli .Ilri ..roi••"" ..,n.• t1'Ot<" ""..11 1 jaofe/cbW_,,,../ 1..__.. ".. ..

i ... ' ~i,...1 La .........._.,~ ..• 01 , .. ~rllol __ oli ". ""'0 101_..,.... oI..Ik "".."""'-. ,,~ 01 , .. oI.."" .......,.,.1a.... ".......".. !ali ed j>I 01.,..1 .... i ''Odi IOp'' lIlIio. I ....... lo c .... hoL';"O ",,".. ~ _d.lh ·t" 111'0"0 """ p"~1fdl 'iJ..ri ...e~lo , •...11 ......1.. ri , ...blll .~/ le".""•.

La~ come <lrlto E l J<>-...... • •offre " '*" "" te .,1 010 /I....

www.accademiaurbense.it,,)6

,... co ..IO.U.. U......__ "'11Ot·li • _ u,.ellt~ e ~1I;n. ...,..,~ 100 ..-,... '" _ iooteN,.''-0__''1_ .....,.10 lafIe"'~1il<i ..M,.,;.II ....._ : , _ 101 _I _.i Ii.. i·Il _ ,. a. "el'" ,.. .It.._ "''' .IIf«Ui "" _Hl_. ln una ...1_ fonemenle ..moti.... __

_11& llella sue.... """ mancanD iel_t ...... Imp''''lIale ad un Umen-\O...ua-e ten1IOottlm Il ....._tqlkreG<aaJa~"~Ile........ aIIo. m&4re". 00.. .''';

.",''''''''''_''''-0. 1.1Hfr"M~·,... io _""'" .. L.I ., ...-lo COIIJ •lO" ''''''lI.ulo. _ q.i .. "".,. "la ·... .... I Me"""" Il ooe ..1c<I _ ..i,."".", I ..I di ,o i JIO'" "l "'"....... '" , , ... " 11 .,.",11 ·te /IK""'" k palloll"'" i »'""pc_t", "",I<: dI "''', la "''''''''''''' ...1'poI,,,,.la ""r<;.~ "". t l',,,,,, ..". .nm.......,.•VI dUe.e t>1t<>u"" di robadi """" .. lo t'i dlr.G e """ &" b;."g,.odi .1...,.., _1""'''''«1. .,.. ,.. all<!l1'"" 1>""''1.1110. "".Ue.lo di o,'''''' n fili/ioi.. VI"'"" ca.. "''O'''' .. C<'",balle "". la[l''' od...... "ella polr'" 1nolO(/"" .101........ predi _ .......... 10«10."",,,",_10tntla lo t'Olooold di OI<J .. ...,,,.,,,r.. la.li... ,.,; .. !><od " .. I .....,'" ... leo figlio.' ......,e_·.

:-.:..11. 1<!11"" CM 1.- ca Mlll.tl>... a1 ....._ .. ruemo! In, non_ al" luce MI (kI"ere e MO'onore

..e.....U. ma....,... _ .4"...rl"·

...._•. _lnlnNeco ,ÙJ:anla·

....-O <arf.rt<t... ludI.......t_.tme"''''_''' __ ~"..... _,....v "_",'e -,c.... eH lo .' ,..UO.......JeIl<iAl.l'0_ __41-t~re ....oo_ "_...._ t"'"".lU>I.egiooore.IJeOlr!e.1 "et .._....__... t,.._.....,~cIWI./ti__• • .ren-.• J>Ol""'••I·Ire~ le """,""o ~. "'rerl'.nro·_

E c'! chi ù l'VUIUo neU·Iror\Ia. Ia_la che al momenlO opponuno et dll.n_"'_IaU"... L·I.ronJa~.... <II-_1"Ulone. f. la Jl vollll. In un bA-leno epariKo .. "" del _lrllUai:• E"" 01 ,..;"'.. ,c''''' ...·eu•• fw:Ucv'"", "... oftr","'l .. Ilo llorlleril. elle /00'.......t"". Epp ·.. """'II ,,. Il /o«fJ.Col",... lI"",d " .. I ""lelle de,II'~"'F"d., al ~o """" <'11110 ....-11"19"" ...,110 ••,...,.. de.r pel COIOli.""p,..,"'e... Mlgrod... ,O,..,; "Mavo I ci.·q.e .aldall .oIk, <'II ""'" e p••'a ",e.'aPezzo.l.oco: ,ridavo ""I•• 'e e .""'N), GlI .....t .....c1...,I~N(.(/e...""co·me ",,>.e~e: 1/0••0 del ..allei b""·..•oò",1 e oveltl: appC'" ~ ..tl_" d"I.tel~,'le"''''''''~ U................ • '" "re.'.... i ""._1. Pu.... fwOCf}' L'ollò",a""."""" eh lo,,,... tA'"'' gli oU.",·.,,,,' Sol terf' grid" Il """","",,,.te,Col'" "' '" lo ,,",,,t. de ......_ .....e ,.._. /ro....... l·.l<t>,e

..... ....iz,......""" ...._ ....co io ••

........ 0-<100 Ohl._IlI.I,....."'·-'" ",,-.tloo. "'nolo '.~.....-nt....le ","U1to:lnloo! rI_

.....-1N.._-"'_._..·

l'lnle~ • .be ù puoi "'"_.r.rte 4i .-""'"' ......

CItI ...U·1ror\Ia non ..... Ia __là. """ YUIIIe ..,..upre M PI'<II........_....~II ...._ ..... unlOCCO1_"'-Impondo"blIe..Ee<:o come un _to_rl... Il tn.l·tamenlDd... .-....:. A~"etc...._. Poriz>oooe ....ofe.-. ". o I ·

..u.. ....,,.;m_re. '·...'IuI ..diMI_pre/lOrll'... ci.. '01""'" .,.c reticolati .~ ..ti......odetlo.1'oItt~ le..".., .,..,......... o/l......,IuI",..di to-c<>" "orlOfk'lo. M~.~ "et p -PoUoltof<r "elio ,.;""....10 ""... K "p.,vlo.e"", olio fio "l ~;"'. BlettcC~~01·,...~""pIa_ COlO .....,....... dI lI'" .../11..io.1ì. .1 ......1& al le'" 01/<1 ""'o"'''toCOlO i ..... lol" ò• ...al.... • pa'O<>, 1'1_ d'I·=0 ot",,'ueUo det 7$, 'ciII» ~ pe'-Oò"" del 0ftI, ve rl: dolci, uo" dokU-.ime pa.ol~ <Ill o.... ~~"',."'" •• t.. ilIllI'-"O li i n '.. l'O""" tll. QtooIIl:1,0 ~, PN)-p,io pell~•. P....e<le.. <10 lo Ilne, l.. humor """"C'''''' OC"'I anJlI., 1'1"""" ....n·de Imm"nl <lo.~l e..lta.1one e <Io.Kll.<razl Mll'o.l...mlomo eenUmen......-I.... dlI.l danlanndl .rle <II edLo..

Con una ''''mal"ra <lI H""""'lI.."OfIlI.mu e me<lllla"", lo "lUme 11·ne del BoIletl ...... \HII........ dii ·<li _U. di ~U dnlmml

G q .....te mael'OOCOP'd"Irqe<Iie non poooI&mu ...... 1·1rortIo.queflO <ePa",", .Im"",,," ","W...•l-Mt e Mila -hjJ-_ """••;,.,0'. an_c"" .. "Iror\Ia. _ ...-:rI'lO J_"U_I.h"lld' -••_,. "elJr ........·10_. La mo _ t o«el~_cIale.U· YlÙO 'mpubOan-al.00. dIolnllrre_ t .... \t1>pttO ''''e non ~'prob"ml In '1 10p"'moola ... .-nirtl che IDI .......l" 11 !abili diIolcUaIllaltle __mlchee _, .. _ ...... eu..-._ radIcall.....twsta ne''''-.ù dI_'·e... In un ......... cuemo In cuimanca'" opù OIIItorno di m"tAmento<lei _enuo l'e. evitare "1"""'" ot_cor-rere_ neutn.lluare le pul._Iolln....11 dIo""lIlve e"" rmedorto lo>elaKun<> <lI noi, colli'·..... e..pocil!di .m..re. fO"<H1" un pl~ ,,,'enll..,ronta.to con la natu ..., .Ilmolo.... unacullu'" ''''l''' ""... IItfon<lorelll'l'p"I·IO <lell. vita

• MO/l,1o p~... dll.N', di ...~. ",110~ profw_'a, ''''. "IO ' pl. Il p;~/eotNO di "".n c <II 1 t -pa. q"""" Ik, 'u "/1.',"'0 l"....allt... e 'Irol" 1'.. e...... lIa 1".",,,, ..~.l< '''.'''0· Sono q"eote loparole conelu.lvo (h...bblamo rlle.....to daJl'"lUn", numero <101 lloll.";",,Il numero U ""I lG Gl"...... 1117


RITORCITURAOVADESE s.n.c.

di Gianotti & C.

Ritorcitura filati percalzifici maglifici tessiture

OVADA (AL)· 15076 Via Roccagrimalda 15 Tel. (0143) 86.165

PRESTITI?

QUtlNDO l'I SER\'E ill( PRESTITO?\,O)i CHIEDETELO ACIllill(QUE.

lOIfl. com~ UU'OUlO nU(J\'t, mcd.1re un ~JlII>.rlam.rro f.re un li. indillltnlÌ<':lb;I", "'.hl1.... un ... ~"'; uncolpo di 'ila'

Fili' ""III'- t I;jlJSlO 00Il mn.rld:I.re aoomo", ~ ,<:>se che f,oMe tpoJer,i mollO ...t1ioog#.

F.d ~ nornul.. quindi. k"irsi di un rtM'1t(l. In quesw <'0;1>, r>On

oc."CIe SlUp"" se (ro","", molli o~ hanoo i.un..... ' prop'l",olu~OII ~ sempre <IeI,o pr:1Ò che iii nel 'USI", h1!I'f<$."'.;~"q un oonsitlio: !!O!I acce!tale un presl itudi c1u"!!!I!!!:O/ti pe' ,,,; c'è ~Ilido.)ioo un rr"'l'IO qualullq..e. TTI3 il

l"OI\lro vre'lltu pers<"ule <lellalb... CJl'T ~ di""""""" propon;'"f111e al redo:.\i," iamil~ • quindi può • ,che ~"'*"' C1irt coosi& ....."OIi, ..... hm'ti~i,

Pel><J<lalnoo OOSI.I me"" Èscmplict do 011...... Èfacile do mli,uire. E,"(jj ,""elfllnquilli. pereM dK'l1'O Per:.ooalf>do oon ci !OlIO n·schio Cf ,m«'t ,''''' lo~. Il tfll"'l"illit>. che 5Olo uJU #.ndebanc:a COIIlI' lo Ilo.... CK'f pIIÒ prml,,,"

PERSONALflDO I BANCA CRpT.-IL PRESTITO BA:-:CARIO

Agenz",<lOvada-PzzaXXsettembre,55

URB - Archivio Storico 8lam,... 1'nlI0ll • Ovo.da • Vl~ Co.rducd _"""I, (CHII IIO.l1~ DI corto,...

Documents

Transcript of URB - Archivio Storico 8lam,... 1'nlI0ll • Ovo.da • Vl~ Co.rducd _"""I, (CHII IIO.l1~ DI corto,...