Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono...

128
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale Attività Culturali e Ricreative 1 SOGGIORNI ESTIVI PER RAGAZZI 2017 ISCRIZIONI ENTRO IL 30 MAGGIO 2017 Circolare sul sito: www.uarc.rm.cnr.it

Transcript of Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono...

Page 1: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

1

SOGGIORNI ESTIVI

PER RAGAZZI 2017

ISCRIZIONI ENTRO IL 30 MAGGIO 2017 Circolare sul sito: www.uarc.rm.cnr.it

Page 2: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

2

SOGGIORNI ESTIVI PER RAGAZZI 2017

SOMMARIO

SUNNY LIFE: Mare

1. CIRCOLO NAUTICO AQUARIUS

SCUOLA DI VELA E DEL MARE - POLICORO (MT) pag. 4

2. SPORT VILLAGE EUROCAMP - CESENATICO (FC) pag. 11

3. IL VILLAGGIO ADRIATICO - LIGNANO SABBIADORO (UD) pag. 16

Montagna

4. GREEN, MULTISPORT & FUN - TONEZZA DEL CIMONE (VI) pag. 23

5. VILLAGGIO DOLOMITICO - PIANI DI LUZZA (UD) pag. 27

COOP A.L.I.C.E:

6. E…STATE AL MARE CON A.L.I.C.E. - MARZOCCA DI SENIGALLIA (AN) pag. 34

GAIA VIAGGI: 7. ANTICHI MESTIERI E ARTI MAGICHE - SORANO (GR) pag. 46

8. CROCIERA BARCA VELA - GRECIA pag. 54

L’AQUILONE:

9. SOGGIORNO ESTIVO - PESCASSEROLI (AQ) pag. 63

CGE 2.0:

10. SOGGIORNO ARTI MARZIALI - SANTA SEVERA (RM) pag.70

11. SUMMER CAMP CA DI GIANNI - SAN PIERO IN BAGNO (FC) pag. 83

12. SOGGIORNO MONTANO - PERA DI FASSA (TN) pag. 89

VAGAMONDO

13. H2O – ACQUA, ARMONIA E AMICIZIA – LIDO DI SQUILLACE (CZ) pag. 97

14. TALENT “MUSIC ALL” SCHOOL – LIDO DI SQUILLACE (CZ) pag. 105

15. TALENT “MUSIC ALL” SCHOOL YOUNG – CITTA’ DELLA PIEVE (PG) pag. 116

Page 3: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

3

AA PPAAGGIINNAA 112288 LLAA SSCCHHEEDDAA CCNNRR DDAA CCOOMMPPIILLAARREE EE DDAA

TTRRAASSMMEETTTTEERREE AALLLL’’UUAARRCC PPEERR OOGGNNII TTIIPPOO DDII SSOOGGGGIIOORRNNOO..

AAllccuunnee aaggeennzziiee rriicchhiieeddoonnoo iinn aaggggiiuunnttaa llaa ccoommppiillaazziioonnee ddeellllaa

sscchheeddaa ddaa lloorroo pprrooppoossttaa

SSii rriiccoorrddaa ddii pprroovvvveeddeerree aaii bboonniiffiiccii aallllee ssccaaddeennzzee iinnddiiccaattee ee ddii

iinnvviiaarree ccooppiiaa ddeeggllii sstteessssii vviiaa mmaaiill aaii sseegguueennttii iinnddiirriizzzzii::

eelleennaa..lloorreennzziinnii@@ccnnrr..iitt;;; mmaarriiaatteerreessaa..ddiirroonnccoo@@ccnnrr..iitt

Page 4: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

4

CCIIRRCCOOLLOO NNAAUUTTIICCOO SSPPOORRTTIIVVOO AAQQUUAARRIIUUSS

SSCCUUOOLLAA DDII VVEELLAA EE DDEELL MMAARREE

PPEERR BBAAMMBBIINNII EE RRAAGGAAZZZZII 88//1177 AANNNNII

POLICORO (MT)

Presso il Circolo Nautico Aquarius gli

allievi verranno ospitati negli splendidi e

confortevoli nuovi bungalow in legno di

28 mq., dotati di climatizzazione

caldo/freddo, servizi interni, verandina,

sistema di allarme sonoro antincendio e

privo di barriere architettoniche.

Il soggiorno estivo di vacanze Aquarius vuole rappresentare un’esperienza unica e straordinaria,

attraverso la quale i giovani ospiti affrontano un percorso educativo e formativo realizzato in

relazione alle loro esigenze e necessità di crescita.

Il campus, infatti, pone come obiettivo principale,

l’insegnamento delle più importanti tecniche nautiche e

marinaresche, attraverso il coinvolgimento dei ragazzi in

attività educative, sportive, naturalistiche e di sano

divertimento. La programmazione di tutte le attività, quindi, favorisce la formazione e lo sviluppo dei seguenti obiettivi:

Obiettivo tecnico – sportivo: realizzazione di corsi

sportivi in cui i partecipanti vengono suddivisi sulla

base delle proprie capacità motorie;

Obiettivo storico – culturale: visite guidate presso musei

e aree archeologiche della zona;

Obiettivo naturalistico: nuove conoscenze a diretto contatto con un

luogo incontaminato lontano dai centri abitati, dal traffico e dalla vita di

tutti i giorni, in cui l’amore e il rispetto della natura rappresentano i

principali riferimenti di questa loro esperienza;

Obiettivo socio – affettivo: coinvolgimento diretto alla vita in

comunità in cui tutti i soggetti coinvolti (istruttori, educatori, animatori

e ragazzi) collaborano attivamente nello svolgimento e gestione delle

attività creando in questo modo le migliori condizioni e un rapporto

positivo di comunicazione, confronto ed amicizia.

Page 5: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

5

IL CIRCOLO NAUTICO AQUARIUS

Il Circolo Nautico Aquarius è una “Scuola del Mare e della Vela”.

Nasce nel 1992 con lo scopo di trasmettere agli allievi che la frequentano, la passione, l’amore ed il rispetto per il mare. Lo sviluppo e la crescita della scuola negli anni sono dovuti all’alta professionalità del personale

selezionato tra tecnici ed istruttori altamente qualificati, all’igiene dei servizi ed all’ottima qualità dei

cibi.

LOCATION

L’Aquarius opera a Policoro, centro turistico della Basilicata che si affaccia sul litorale del Mar Ionio

tra la Puglia e la Calabria. Ci troviamo in una delle poche zone incontaminate che dal 1997 ottiene il

riconoscimento della “Bandiera Blu d’Europa” per il mare pulito.

Ubicata nella pianura Metapontina (Mt) e a poca distanza da Matera la famosa “Città dei Sassi”,

Policoro sorge sullo stesso territorio su cui fu fondata “Heraclea”, antica colonia della Magna Grecia,

le cui vestigia sono state riportate alla luce negli ultimi anni.

Le testimonianze della sua civiltà sono costituite dagli scavi

e dai reperti archeologici esposti e catalogati nel Museo della

Siritide di Policoro.

LA STRUTTURA Completamente costruito in legno a 50 mt. dal mare, il villaggio

è immerso nel verde della Macchia Mediterranea ed è costituito

da: ristorante, sala polivalente, bar e cucina.

Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi

igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua calda/fredda.

All’aperto, i ragazzi possono trascorrere i loro momenti di relax, all’ombra di particolari ombrelloni

caraibici con lettini e sdraio, o sotto ampi gazebo sulla spiaggia con discoteca, ping-pong, calcio balilla

ed altri intrattenimenti, oppure possono giocare nei campi da beach volley, beach soccer e beach basket.

LA VITA AL CENTRO Sveglia alle 8.30! A seguire operazioni di igiene personale e una buona

abbondante prima colazione. Alle 10.00 tutti a fare le attività con lezioni

teoriche e pratiche fino alle 13.30 quando si corre tutti a tavola per il

pranzo.

Segue una siesta pomeridiana o, per coloro che non si fermano mai,

attività libere e tranquille come giochi di società fino alle 16.30; al suono

della campana tutti a fare merenda tanto richiesta ed attesa. Alle 17.00 di nuovo in movimento ognuno a svolgere la propria attività in mare, in spiaggia o all’interno della struttura. Alle 19.00

termine delle attività e rientro nelle proprie stanze.

Segue una bella doccia ed alle 20.00 tutti pronti per la cena.

La giornata termina in allegria tra giochi, balli e tanta animazione fino alle ore 23.30

circa….a seguire tutti in stanza per il riposo notturno.

Page 6: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

6

LE ATTIVITA’

SCUOLA VELA

Affiliata F.I.V. – I corsi, organizzati per età e capacità, mettendo il giovane corsista nelle migliori condizioni per un apprendimento piacevole e graduale, sono così strutturati:

CORSO DI INIZIAZIONE. Gli obiettivi didattici sono: venti, nodi fondamentali, armare e disarmare

le vele, andature, virata e strambata.

CORSO DI PERFEZIONAMENTO. Gli obiettivi didattici sono: manovre fondamentali con

approfondimento sulla velocità, assetto – conduzione – regolazione fini,

attrezzatura e manutenzione dello scafo.

Barche utilizzate: OPTIMIST, LASER, 420, TRIDENTE E

CATAMARANI.

PADDLE SURFING

Ci si diverte in piedi in equilibrio su una tavola da surf remando

con una pagaia…….

SCUOLA DI CANOA

La canoa viene vista soprattutto come mezzo per effettuare escursioni e pertanto le lezioni mirano alla

conoscenza del mezzo con una tecnica di base. Gli obiettivi didattici sono: pagaiata, scuffiata e virata.

NUOTO

I corsi, organizzati in mare, sono estremamente validi perché trasmettono sicurezza all’allievo in un

luogo che può spesso apparire pericoloso, soprattutto per coloro che non hanno molta esperienza.

Vengono proposti due diversi livelli di apprendimento: AMBIENTAMENTO e PERFEZIONAMENTO

dei 4 diversi stili.

SNORKELING

Si prefigge lo scopo di far scoprire un po’ alla volta, prima con

maschere e pinne e poi con bombole e boccaglio, un mondo

affascinante e sempre nuovo: “il mare sotto”.

TIRO CON L’ARCO

L’arco è un attrezzo molto delicato ma allo stesso tempo rappresenta un’arma. Attraverso

l’apprendimento dei fondamentali, postura, impugnatura, mira e tiro, gli allievi imparano a conoscerlo

ed utilizzarlo per diventare dei bravi arcieri.

MOUNTAIN BIKE

La gioia di andare in bicicletta ma anche il piacere di scoprire luoghi ancora selvaggi percorrendo

sentieri immersi nel verde di boschi e pinete a ridosso delle spiagge ioniche.

EDUCAZIONE AMBIENTALE Per insegnare ai giovani il rispetto e l’amore verso la natura, con uno sguardo particolare alla Flora

presente nel nostro mare ed alla scoperta di esemplari meravigliosi di tartarughe marine “CARETTA

CARETTA” e di delfini costieri “TURSIOPE”.

Page 7: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

7

ATTIVITA’ RICREATIVE ED ANIMAZIONE Durante le ore pomeridiane si svolgono attività di gruppo, tornei, gare, sport di squadra, circuiti, cacce

al tesoro.

Il programma di animazione ha lo scopo di favorire e rafforzare

l’aspetto ludico - pedagogico dei giovani ospiti, adeguando il

lavoro dell’equipe alle loro capacità.

Così, dopo cena si organizzano falò sulla spiaggia, balli, quiz e feste

a tema.

VISITE GUIDATE (facoltative su richiesta e prenotazione) Le visite in programma mirano alla conoscenza del nostro territorio sotto il profilo storico, geografico

e naturalistico; solitamente si svolgono nel pomeriggio:

Museo Nazionale della Siritide e Scavi Archeologici di Policoro;

Città di Policoro con visita al centro storico.

TUTTI I CORSI SONO TENUTI RISPETTANDO TUTTE LE NORME PER LA SICUREZZA

DEGLI ALLIEVI IN MARE, SOTTO L’ATTENTO E COSTANTE CONTROLLO DEGLI

ISTRUTTORI ED ASSISTENTI BAGNANTI

SERVIZI OFFERTI ED ORGANIZZAZIONE

Sistemazione presso le strutture dell’Aquarius in nuovi e moderni bungalow con servizi interni,

trattamento di pensione completa che comprende: prima colazione, pranzo, merenda, cena e servizio

lavanderia solo per la biancheria intima. Il programma delle attività nautiche sarà rispettato fedelmente in base alle capacità degli allievi. Le strutture sono riservate esclusivamente ai ragazzi che partecipano ai campus. I PASTI Sono considerati momenti di ritrovo e di conversazione stimolati anche dagli educatori che si impegnano affinché tutti i giovani corsisti mangino al meglio ed in condizioni adatte, cioè non sudati, bagnati o sporchi. La cucina è curata da personale specializzato ed il menù, uguale per tutti i ragazzi e gli educatori, è studiato in base all’apporto calorico giornaliero. La colazione, come primo e più importante pasto della giornata, è notevolmente ricca: cornetti, biscotti, fette biscottate con burro e marmellata, latte, orzo e tè. Il pranzo e la cena, entrambi costituiti da: primo, secondo, contorno, frutta ed acqua minerale, anche se

presentano un menù fisso, sono molto vari nell’arco della settimana e potrebbero subire ulteriori

variazioni qualora risultassero poco graditi dai corsisti. Anche la merenda, molto gradita dai ragazzi,

varia ogni giorno: frutta fresca, gelato, panino, budino, pizza, dolce e succo di frutta.

Page 8: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

8

PERSONALE Il personale educativo, nel rapporto di 1 educatore ogni 10 allievi, è costituito da insegnanti di

educazione fisica, istruttori federali delle varie discipline ed animatori, tutti coadiuvati da un

coordinatore di provata esperienza. E’ previsto personale specializzato (educatori di sostegno) nel

caso di partecipazione di ragazzi disabili o portatori di handicap. Inoltre è garantita la presenza di assistenti bagnanti, personale ausiliario per la pulizia dei locali e dei servizi igienici, cuochi ed addetti mensa, guardiano notturno e responsabile della manutenzione degli attrezzi e delle strutture. N.B. Per i bambini più piccoli è prevista la figura dell’assistente nel bungalow, anche durante la notte. ASSISTENZA MEDICA E PRONTO SOCCORSO L’Aquarius è in collaborazione con un medico dell’Ospedale Civile di Policoro ed è dotato di un

servizio infermieristico fisso.

VISITE E TELEFONATE

Le visite di parenti ed amici non sono consentite. La ricezione delle telefonate è consentita dalle 14.00 alle 15.00 e dalle 21.00 alle 22.00.

ETA’ DEI PARTECIPANTI Sono ammessi al soggiorno bambini e ragazzi di età compresa dagli 8 ai 17 anni.

TURNI Sono previsti tre turni di due settimane di 15 giorni/14 notti ciascuno. L’arrivo è previsto dalle ore 10.00 alle ore 13.00 del 1° giorno (pranzo incluso) mentre la partenza dopo la prima colazione del 15° giorno per le ore 10.00 TURNI E QUOTE DI PARTECIPAZIONE (15 giorni/14 notti)

1° TURNO: dal 21/06 al 05/07/2017

2° TURNO: dal 05/07 al 19/07/2017

3° TURNO: dal 19/07 al 02/08/2017

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE 1° TURNO:

Figli dipendenti CNR : € 520,00

Aggregati : € 820,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE 2° 3° TURNO:

Figli dipendenti CNR : € 570,00

Aggregati : € 870,00

LA QUOTA COMPRENDE Sistemazione presso la struttura dell’Aquarius in bungalow, con trattamento di pensione completa (arrivo dalle h. 11.00 con il pranzo e partenza entro le 10.00 con colazione) e merenda pomeridiana, cena; programma delle attività nautiche e sportive complementari come da programma; attività ricreative, attività di intrattenimento ed animazione; servizio di lavanderia a gettoni ed assistenza medica; assicurazione e servizio navetta da Policoro Città.

Page 9: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

9

LA QUOTA NON COMPRENDE: Trasporto da e per le località di soggiorno, gli extra di carattere personale; quanto altro non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. SERVIZIO FACOLTATIVO TRANSFER CON ACCOMPAGNATORE (a pagamento)

Questa possibilità prevede anche il servizio transfer bus di linea o privato con accompagnatore a/r dalle

seguenti città di partenza:

Roma, Salerno (Fisciano): € 70,00 a/r

Ancona, Civitanova Marche, San Benedetto, Pescara: € 60,00 a/r

Foggia e Bari: € 40,00 a/r

VIAGGI E TRASFERIMENTI

Su richiesta organizzazione da altre città così come per viaggio aereo da Torino e Milano. PENALITA’ PER ANNULLAMENTO Nessuna penale per rinunce comunicate fino al 30° giorno prima della partenza. Penale del 50% per rinunce comunicate entro il 21° giorno prima della partenza. Penale del 100% per rinunce comunicate dal 20° giorno sino al giorno della partenza, in caso di no show e in caso di ritiro anticipato. CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI

a) Documento di identità/riconoscimento b) Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica per lo svolgimento di attività sportive

non agonistiche. E’ ammesso anche copia certificato (anche per attività agonistiche) in corso di validità usato durante l’anno per le svolgimento di corsi ed attività sportive.

c) Copia libretto sanitario. d) Documento predisposto e sottoscritto dai genitori con tutti riferimenti del partecipante,

recapiti telefonici degli stessi genitori nonché la segnalazione di eventuali intolleranze allergie alimentari e/o farmacologiche.

E’ necessaria la compilazione della scheda sanitaria che verrà inviata via e mail

dall’Organizzatore, da consegnare obbligatoriamente all’arrivo in soggiorno.

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1° turno 21.06 - 05.07.2017:

Costo € 520,00 di cui:

acconto € 250,00 all’iscrizione, previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 270,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno prescelto.

2° e 3° turno 05.07 - 19.07; 19.07 - 02.08.2017:

Costo € 570,00 di cui:

acconto € 270,00 all’iscrizione, previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 300,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno prescelto.

Page 10: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

10

I bonifici vanno effettuati a favore di SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di

Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma

Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000 000 011843 nella causale indicare il nome del ragazzo/a,

struttura e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436 - 00145 Roma –

Tel. 06/87465874 – Fax 06/83391987 - www.sunnylife.it

Page 11: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

11

VACANZE SPORTIVE AL MARE

CON I GRANDI CAMPIONI PER RAGAZZI DAI 6 AI 16 ANNI

SPORT VILLAGE EUROCAMP CESENATICO - Emilia Romagna

PRESENTAZIONE Eurocamp Sport Village

è posizionato direttamente sulla spiaggia di Cesenatico nel cuore

della riviera romagnola.

Una location ideale ed unica nel suo genere per ospitare gruppi ed

eventi sportivi dedicati a bambini e ragazzi.

Dispone di un’ampia spiaggia privata, campi da calcio, basket,

beach – volley, tennis, ping – pong.

All’interno della struttura, in un clima di vacanza e di divertimento, è possibile imparare o

perfezionare una o più discipline sportive seguiti costantemente da istruttori ed insegnati

qualificati. Giocatori ed allenatori di club nazionali ed internazionali saranno ospiti graditi dello

Sport Village!

LA STRUTTURA

La struttura è dotata di 500 posti letto disponibili con camere da

5/7 posti letto con servizi privati e biancheria da letto inclusa.

A disposizione 9 campi da basket, area indoor per ginnastica,

ritmica, danza e arti marziali, sala multifunzionale (attrezzata per

discoteca, spettacoli e karaoke), ristorante self – service, bar con

sala giochi, infermeria.

Spiaggia privata con accesso diretto dalla struttura con bagnino,

ombrelloni e lettini.

Area beach esclusiva con 9 campi da beachvolley, 2 campi da

beachsoccer.

Attraversando la pineta di Ponente e a soli 10 minuti, si raggiunge

il Centro Sportivo Cesenatico dove sono presenti 8 campi da

tennis (di cui 5 coperti), 2 campi da calcetto, Palazzetto dello

sport e 2 campi da calcio.

Page 12: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

12

SETTIMANE SPORTIVE- SCEGLI LA TUA FORMULA

CALCIO

Ogni giorno si lavora sui fondamentali individuali e di squadra, organizzando gare e tornei.

L’attività tecnica si svolge in 1 campo da calcio in erba regolamentare, 1 campo da calcetto in

sintetico e due campi da beachsoccer all’interno del beach-stadium.

Lavoro personalizzato per i portieri sotto la guida di allenatori e professionisti nel ruolo.

Direttore Tecnico: Massimo Bonini (ex giocatore di Juventus e Bologna).

BASKET

Ogni giorno si lavora sui fondamentali tecnici e sugli schemi di gioco, organizzando gare e tornei.

Tutte le mattine sono presenti alla lezione tecnica un giocatore ed un allenatore di serie A1.

Sono stati ospiti gli anni passati i seguenti personaggi: Giocatori: Pozzecco, Gallinari, Lamma,

Garri, Scarone, Buratti, Crippa, Niccolai, Zanelli, Riva, Middleton, Zanus Fortes. Allenatori:

Peterson, Frates, Michelini, Bernardi, Floris e Scarioli.

Direttore Tecnico: Stefano Pillastrini da oltre 20 anni Allenatore

in serie A.

VOLLEY

Ogni giorno si lavora sui fondamentali individuali e di squadra,

organizzando gare e tornei.

Tutte le mattine sono presenti alla lezione tecnica un giocatore ed

un allenatore di serie A1.

Sono stati ospiti gli scorsi anni Giocatori: Myfkova, Marisi,

Wijsmans, Fokkens, Cacciatori, LoBianco, Gardini, Vullo, Sartoretti,

Bernabè, Ferretti, Rabezzana, Weersing. Allenatori: Manuela Benelli, Emanuela Zanini, Peter

Kratchmarov, Gianni Caprara, Mauro Masacci. Direttore Tecnico: Pietro Mazzi Resp. Sett.

giovanile Pool Romagna Volley.

SPORT & FUN Tutte le mattine i ragazzi proveranno uno sport differente sotto la guida attenta di

insegnanti di Educazione Fisica e tecnici specializzati dedicandosi al calcio, basket, beach volley e

beach tennis. Al pomeriggio bagni al mare e pratica di alcune nuove discipline come il Floorball,

Frisbeee e Dogeball.

Direttore Tecnico: Luigi Parisi – Istruttore Isef.

GYM & DANCE La mattinata sarà dedicata a corpo libero per gruppi

suddivisi: ginnastica pre aerobica, ritmica, artistica, con piccoli

attrezzi. Il pomeriggio sarà riservato ad attività di danza moderna,

jazz, hip hop, con ideazione e realizzazione di una coreografia su

base musicale da presentare allo “show finale” del Venerdì sera oltre

che al divertimento ed accesso alla spiaggia privata di Eurocamp.

Direttore Tecnico: Asfodelo Marchesini (tecnico federazione

ginnastica italiana).

DANZA Al mattino parte tecnica di danza moderna e danza classica con riscaldamento,

allungamento muscolare e studio della tecnica (pliès, esercizi per lo sviluppo e maggior flessibilità

del collo del piede, aperture degli arti ecc.).

In seguito si passa “alle diagonali” per imparare le prime basi utili a sviluppare coreografie e per

lavorare in maniera corretta nello spazio. Studio della tecnica classica, alla sbarra e al centro con

l’utilizzo delle “punte” (livello intermedio).

Nel pomeriggio proseguimento del programma con lo studio di coreografie stile moderno,

“moderno/jazz” e “hip hop”. Direttore Tecnico: Carlotta Silvagni (tecnico federazione danza

sportiva).

Page 13: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

13

ANIMAZIONE SERALE Il programma di animazione ed intrattenimento è personalizzato rispetto

alle diverse età dei partecipanti con lo scopo di favorire l’integrazione tra i giovani ospiti. Dopo

cena vengono organizzate attività di svago con giochi, balli, quiz e feste a tema, esibizioni, ecc..

QUOTE DI PARTECIPAZIONE 2017

TURNI

QUOTE RISERVATE CRAL - AZIENDE

DAL

AL

Gym & Dance – Sport & Fun – Calcio Basket - Volley

BISETTIMANALI

25/06/2017 09/07/2017 € 880,00

09/07/2017 23/07/2017 € 880,00

23/07/2017 06/08/2017 € 880,00

VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE (servizio facoltativo)

Transfer in treno e da Bologna in Bus Gt.

TURNI BISETTIMANALI:

Citta’ di Partenza servizio con supplemento A/R:

Napoli, Roma: € 90,00

Torino, Firenze: € 70,00

Milano, Piacenza: € 60,00

Bologna: € 50,00

La quota comprende Partecipazione al programma sportivo prescelto per le diverse discipline proposte;

Trattamento di pensione completa (arrivo con la cena e partenza con il pranzo);

Personale specializzato di assistenza (1 ogni max 10/12 partecipanti);

Insegnanti Isef, tecnici ed istruttori sportivi;

N. 1 ingresso settimanale al parco acquatico Atlantica;

Materiale sportivo Eurocamp (maglietta, pantaloncini, cappellino e zainetto);

Animazione serale;

Assistenza sanitaria (infermiere presente 24 su 24);

Assicurazione infortuni; Navetta da e per la stazione FS di Cesenatico (per gli arrivi individuali con mezzi propri).

La quota non comprende

Viaggio A/R per Cesenatico (se non confermato il servizio dedicato e pagato il supp.to previsto);

Necessario per l’igiene personale (asciugamani compresi);

Gli extra di carattere personale;

Ingresso a Mirabilandia (€ 25,00 ingresso e viaggi incluso) – (facoltativa);

Tutto quanto non espressamente indicato nel programma.

Page 14: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

14

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI a) Documento di identità/riconoscimento

b) Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica per lo svolgimento di attività sportive non agonistiche.

E’ ammesso anche copia certificato (anche per attività agonistiche) in corso di validità usato

durante l’anno per le svolgimento di corsi ed attività sportive.

c) Copia libretto sanitario.

d) Documento predisposto e sottoscritto dai genitori con tutti riferimenti del partecipante,

recapiti telefonici degli stessi genitori nonché la segnalazione di eventuali intolleranze allergie alimentari e/o farmacologiche.

ABBIGLIAMENTO CONSIGLIATO - Abbigliamento sportivo idoneo per la disciplina sportiva prescelta;

- Tuta sportiva e Felpa;

- Magliette di cotone pantaloncini;

- Calzini di cotone;

- K- way;

- Giacca a vento leggera;

- Scarpe da ginnastica;

- Calzature da mare;

- Costume da bagno;

- Telo da spiaggia;

- Occorrente per la pulizia personale (asciugamani compresi);

- Crema solare, occhiali da sole e cappellino

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO

Nessuna penale per rinunce comunicate fino al 30° giorno prima della partenza.

Penale del 50% per rinunce comunicate entro il 21° giorno prima della partenza.

Penale del 100% per rinunce comunicate dal 20° giorno sino al giorno della partenza, in caso di no

show e in caso di ritiro anticipato.

PER RAGAZZI DAI 6 AI 16 ANNI

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: - - Gym& Dance – Sport & Fun – Calcio - Basket - Volley Figli dipendenti CNR € 580,00

Aggregati € 880,00

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

Gym& Dance – Sport & Fun – Calcio - Basket - Volley

1°, 2° e 3° turno 25.06 – 09.07; 09.07 – 23.07; 23.07 - 06.08.2017

Costo € 580,00 di cui: acconto € 280,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 300,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno scelto.

Page 15: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

15

I bonifici vanno effettuati a favore di SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di

Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma

Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843 nella causale indicare il nome del ragazzo/a,

struttura e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436 - 00145 Roma –

Tel. 06/87465874 – Fax 06/83391987 - www.sunnylife.it

Page 16: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

16

SOGGIORNO DI VACANZA MARINO

VILLAGGIO ADRIATICO

LLIIGGNNAANNOO SSAABBBBIIAADDOORROO ((UUDD))

LA STRUTTURA:

IL VILLAGGIO ADRIATICO

LLIIGGNNAANNOO SSAABBBBIIAADDOORROO

Un villaggio unico nel suo genere, posizionato nel cuore di Lignano Sabbiadoro, immerso in una pineta

di 60 ettari, con un affaccio diretto sul mare ed una spiaggia riservata lunga più di un chilometro.

All’interno il residence, il ristorante e tante possibilità di divertimento.

A disposizione dei ragazzi: un parco acquatico, campi da calcio, basket, piscine, campi da tennis, vela,

canoa, beach volley, pedalò, aree laboratorio…

Alloggio: i ragazzi saranno alloggiati presso le strutture residence Orchidea e Conchiglia del villaggio

con a disposizione molti servizi ed opportunità. All’interno camere molto spazionse (max 4-5 posti letto)

con servizi privati e di arredi comodi e funzionali. Ai diversi gruppi verranno riservate intere ale dei

residence in modo da garantire la coesione e la sicurezza dei partecipanti.

Vitto: durante il soggiorno sarà attivo il servizio di ristorazione con modalità e orari definiti dal

programma, con i pasti di: colazione, pranzo, merenda e cena. Il villaggio dispone di una cucina interna

con diversi punti ristorazione e diverse sale per il pranzo. LA CUCINA POSSIEDE LA CERTIFICAZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI PIATTI PER

CELIACI ED ALLERGICI.

Assistenza medica: il villaggio Adriatico sportivo Getur è predisposto di più punti di soccorso

medico all’avanguardia. Un medico è sempre presente all’interno della struttura.

LE ATTIVITA’

L’intento è quello di svolgere attività “su misura” per ragazzi dai 07 ai 16 anni. Trattandosi di un soggiorno estivo le attività avranno come caratteristica fondamentale il gioco,

senza però perdere di vista le esigenze principali dei ragazzi e

dei ragazzi: affettività, motricità, conoscenza e scoperta.

Si propongono attività sportive di movimento, attività

culturali, attività ricreative e manuali, attività sport-avventura

che gratificano e soddisfano le esigenze di socializzazione e di

crescita dei ragazzi.

Il programma proposto mira a rendere il soggiorno anche

una grande esperienza di socializzazione, facendo emergere lo

spirito di gruppo. A tal fine, l’approccio utilizzato fa riferimento

Page 17: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

17

all’esperienza degli operatori nel campo dell’animazione. La metodologia utilizzata pone in primo

piano il valore del gioco.

ATTIVITA’ SPORTIVE

L’attività sportiva è fondamentale per il programma del soggiorno poiché esso costituisce

un’attività importante nella crescita dei ragazzi e dei ragazzi.

L’attività sportiva sarà diversificata in base alle varie fasce d’età, rispettando i bisogni

personali e lo sviluppo corporeo. In ogni tipo di attività sarà assicurata l’assistenza costante di

personale qualificato. Inoltre, per quanto riguarda le attività al mare e quelle svolte in piscina, sarà

sempre presente un bagnino, per garantire la sicurezza dei ragazzi in acqua. Lo sport così come viene

praticato non è caratterizzato da finalità prettamente competitive, ma è proposto all’insegna della

ludicità ed alla scoperta di nuovi sport.

I ragazzi avranno a disposizione diversi campi e strutture sportive per attività diversificate: dalle

più usuali e richieste dai ragazzi a quelle più particolari e spesso mai sperimentate prima: calcio,

pallavolo, basket, nuoto, pallamano, acquagym… e chiaramente tutti i giochi d’acqua che potranno

svolgersi nella piscina e al mare. Verranno organizzati tornei e giochi di animazione sportiva.

Calcio: 4 campi da calcio e calcetto per grandi tornei dello sport più amato dai ragazzi.

Basket: ben 5 campi per una delle discipline sportive più complete dal punto di vista motorio.

Tennis: vari campi illuminati per cimentarsi con questo sport di grande livello.

Volley: 4 campi illuminati per questa attività sportiva di squadra con piccoli corsi di apprendimento.

Bike: 12 km di piste interne al villaggio libere da automezzi ed ideali per pedalare nel verde della

pineta.

Nuoto: 1 piscina olimpionica e 3 semi olimpioniche indoor e outdoor per attività di gioco acquadance e

tornei.

Palla nuoto: un complesso natatorio per avvicinarsi a questo sport permettendo di acquisire

maggiore

familiarità con l’acqua.

Tiro con l’arco: un intero perimetro riservato a questo sport che riesce ad appassionare sempre i

ragazzi.

LABORATORI

I laboratori creativi ed espressivi di teatro, danza e musica hanno come scopo primario

l’incoraggiamento all’aggregazione non competitiva dei ragazzi, alla capacità di espressione manuale,

narrativa, linguistica e corporea, ed alla collaborazione per la realizzazione di un progetto comune.

Il processo teatrale ha infatti bisogno di un lavoro di èquipe nel corso del quale i ragazzi lavorano

in gruppi e sono accomunati da una stessa finalità: portare a termine un progetto che dopo fasi culmina

nella rappresentazione vera e propria dello spettacolo finale, lo spettacolo di cabaret.

Page 18: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

18

Laboratorio dei costumi: un laboratorio creativo per ricreare con carte colorate, nastri e colori

dei veri e propri abiti ed accessori d’epoca come quelli del medioevo o quelli per la festa hawaiana.

Ludoteca giocalegno: dei piccoli legnetti calibrati e tanti altri giochi per costruire, creare e

sfidarsi in appassionanti tornei e riscoprire la semplicità’ ed il divertimento dei giochi in legno.

Laboratorio gioielli: per riprodurre gioielli di varie epoche - dalla preistoria al rinascimento,

conoscerne la storia e scatenare la propria creatività.

Mini circo: tante attività e laboratori per sviluppare le capacità’ motorie, l’equilibrio,

l’espressività e divertirsi con il circo.

Freestile: particolarmente coinvolgente - data la fascia di età degli utenti, in grado di sviluppare

capacità relazionali con gli altri e la gestione del tempo ritmico.

Tutti in scena: laboratori di canto, cabaret e ballo per mettere in scena un grande spettacolo

finale

ANIMAZIONE

L’animazione costituisce un aspetto fondamentale per la

buona riuscita del soggiorno in quanto rappresenta uno

strumento fondamentale di socializzazione. Il coinvolgimento

dei ragazzi in ogni attività sarà modulato attraverso lo spirito

di amicizia, di stimolazione a “mettersi in gioco” e di

divertimento informale e non competitivo. L’organizzazione

degli spazi ludici sarà coerente con l’idea di offrire contesti,

situazioni, programmi e materiali in grado di predisporre i

ragazzi alla comunicazione ed all’approccio con l’altro,

facilitare il processo di sviluppo cognitivo, espressivo e

creativo. In effetti il fornire ai ragazzi uno spazio “totale” di

espressione quale può definirsi il grande contesto ludico-

reale di questo soggiorno, significa dare loro una prova

tangibile di fiducia e riconoscimento delle loro capacità,

oltre che di acquisizione di autonomia, di autostima e

sicurezza di sé.

E’ questo il principio alla base della finalità educativa

della “vacanza da soli”, un evento di indubbia rilevanza

nell’ambito del processo di crescita del ragazzo: un’occasione

per ampliare il proprio bagaglio di esperienze, esplorare un

contesto del tutto nuovo, confrontarsi con altri coetanei,

definire il proprio ruolo all’interno del gruppo, senza la

mediazione dei genitori che saranno comunque sempre

informati attraverso i contatti ed il servizio photoalbum.

IN SPIAGGIA

LA SABBIA È SEMPRE UN ELEMENTO DI GRANDE ATTRATTIVA PER I RAGAZZI ED I GIOCHI ORGANIZZATI IN QUESTO CONTESTO SONO SEMPRE PARTECIPATI CON GRANDE ENTUSIASMO: LA GARA PER LA COSTRUZIONE DEI MONUMENTI, LE SCULTURE, I PERCORSI IMPOSSIBILI CON LE BIGLIE E TANTI ALTRI GIOCHI CON L’ACQUA E LA SABBIA.

SERALE

ALL’ANIMAZIONE SERALE SARÀ DEDICATA UN’ATTENZIONE PARTICOLARE: LA SERA È INFATTI UN MOMENTO DELICATO, SOPRATTUTTO PER I RAGAZZI PIÙ PICCOLI, PER IL SENSO DI NOSTALGIA E DI MANCANZA DEGLI AFFETTI QUOTIDIANI. PER QUESTO SARA’ PREVISTA UN’ATTIVITA’ DI CONTATTO E MOLTO COINVOLGENTE COME LE GRANDI FESTE, GLI SPETTACOLI TEATRALI, I GRANDI GIOCHI MUSICALI, LE SERATE TEMATICHE.

DISCOTECA GIOCHI CON

LA MUSICA

LA MUSICA, IL POTER ESPRIMERE LA PROPRIA ENERGIA ED ALLEGRIA ATTRAVERSO IL BALLO, IL POTERSI SCATENARE SULLA PISTA E L’ANIMAZIONE MUSICALE, SARANNO LE GRANDI ATTRATTIVE DELLE SERATE IN DISCOTECA, NON PIU’ SOLO RISERVATE AI GRANDI MA A TUTTI I RAGAZZI CHE AVRANNO L’OPPORTUNITÀ DI ESPRIMERSI ANCHE ATTRAVERSO QUESTA MODALITÀ COMUNICATIVA.

Page 19: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

19

ANIMAZIONE LUDICA

L’animazione ludica è un aspetto molto importante nella vita quotidiana del soggiorno e verrà

proposta in diversi momenti della giornata non propriamente dedicati a specifiche attività sportive o

di attività comunque organizzata.

Nei momenti di relax, durante l’attesa per il pranzo, in caso di brutto tempo, i ragazzi potranno

scegliere tra le tante attività proposte.

Al fine di rendere possibile in ogni momento l’accesso alle suddette attività sarà a disposizione uno

spazio apposito all’interno del quale potrà essere allestita una ludoteca riservata ai ragazzi dei

soggiorni.

ANGOLO DEI TORNEI: SCACCHI, DAMA, CALCIO BALILLA, SUBBUTEO

Un’area dove i ragazzi potranno scegliere di sfidarsi in divertenti sfide con l’assistenza di un

operatore per l’organizzazione dei tornei, per stabilire turni di gioco e per illustrarne le regole.

GIOCALEGNO

Un appassionante ed affascinante modo per riscoprire il fascino del gioco con elementi naturali.

Attraverso i tanti giochi in legno i ragazzi potranno realizzare costruzioni, affrontarsi in tornei

coinvolgenti.

PERSONALE QUALIFICATO H 24

Assisterà i ragazzi h24 nello svolgimento di tutte le attività, durante i pasti e nei momenti di

relax.

Il personale si distingue per la propria formazione in educatori, animatori ed assistenti sportivi.

EDUCATORI Gli educatori si differenziano per la propria formazione basata

sulla frequentazione di corsi universitari in scienze dell’educazione

o materie pedagogiche - psicologiche. Hanno tutti una grande

esperienza basata sul lavoro presso grandi società e rapporti con

importanti Enti come dimostrano anche gli importanti attestati

conseguiti. Tra le loro specializzazioni e mansioni all’interno del

soggiorno c’è sicuramente quella di agevolare l’inserimento dei

minori e proporre attività di tipo didattico.

ANIMATORI

Il ruolo degli operatori destinati all’animazione è fondamentale

all’interno di un soggiorno per minori: l’animatore ha il compito

non solo di proporre e guidare attività ma anche di facilitare

attraverso queste la socializzazione e l’inserimento dei ragazzi più

timidi.

Gli operatori scelti hanno una grandissima esperienza ed hanno

acquisito negli anni tante specializzazioni che apporteranno

sicuramente grandi possibilità alla realizzazione del soggiorno.

ASSISTENTI SPORTIVI

Una parte degli assistenti educatori è stata scelta per le proprie competenze nei vari sport, una delle attività

più coinvolgenti del soggiorno che però, a differenza delle altre attività ricreative, necessita da parte di chi le

propone anche di conoscenze specifiche atte alla sicurezza ed al benessere dei ragazzi. Per questo motivo tutti

gli assistenti sportivi vantano oltre ad una formazione di altissimo livello anche una lunghissima esperienza nelle

attività sportive agonistiche e ludiche.

Page 20: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

20

IN CASO DI PIOGGIA In caso di pioggia o maltempo il coordinatore si riserva di effettuare dei cambi dal programma

presentato.

La struttura offre saloni e un palazzetto dello sport perfettamente funzionali alle attività ludiche

culturali e sportive che verranno proposte ai ragazzi in casi di pioggia.

L’esperienza pluriennale del personale permetterà di trasformare le cupe giornate piovose in

particolari momenti di animazione e di socializzazione.

Le attività proposte in caso di pioggia non andranno ad

interferire notevolmente con il programma.

ATTIVITA’ SUPPLETIVE IN CASO DI PIOGGIA

PISCINA COPERTA PALAZZETTO SPORT

ANIMAZIONE TEMATICA GIOCHI COLLETTIVI

CINEFORUM LABORATORI

LUDOTECA AL CHIUSO

GITE ED ESCURSIONI

GITA GIORNALIERA A VENEZIA

ESCURSIONE SUL BATTELLO “VIVI MARANO”

La Laguna di Marano, racchiusa tra terraferma e

mare, rappresenta il comprensorio lagunare più

settentrionale del Mediterraneo e senz’altro uno

degli ambiti naturali più apprezzati della penisola

italiana. E’ un’area di una straordinaria bellezza

paesaggistica, habitat di specie di animali e vegetali

di rara diffusione. Comprende una serie di isole e

all’interno della riserva naturale oasi “foci del fiume

Stella” si trova l’incantevole villaggio dei casoni,

antichi rifugi in legno e canna palustre dove

vivevano i pescatori quando le barche erano ancora a

remi. I viaggiatori saranno rallegrati dalla splendida

compagnia del capitano geremia e il suo staff di

bordo con musiche e canti.

Page 21: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

21

PER RAGAZZI DAI 7 AI 16 ANNI

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:

TURNI BISETTIMANALI (15 gg/14 notti)

1° Turno 02.07/16.07 - 2° Turno 17.07/31.07

3° Turno 04.08/18.08 (solo dai 12 ai 16 anni)

Figli dipendenti CNR : € 550,00 Aggregati : € 850,00

LA QUOTA INCLUDE

Soggiorno presso il villaggio Adriatico di Lignano Sabbiadoro (UD) con trattamento di pensione

completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo; sistemazione in camere max 4-5 posti letto

con servizi privati interni; assistenza h24 di personale qualificato; servizio di segreteria; attività di

animazione e laboratorio come da progetto; accesso a tutte le strutture sportive e ludiche del

villaggio come da progetto; n. 1 gita settimanale (tra le due in programma su base bisettimanale;

assistenza medica; servizio di lavanderia a metà soggiorno; assicurazione RCA ed infortuni; servizio

portale dedicato “connect- on line” (con accesso riservato con password) attraverso il quale le

famiglie sono aggiornate sulle attività e i programmi dei propri figli e scaricare alcune fotografie

(photo album).

LA QUOTA NON INCLUDE

Su richiesta viaggio con accompagnatore in treno e/o bus gt dalle seguenti città’:

Napoli, Roma, Firenze, Bologna, Padova, Torino, Milano e Verona (quota da partire € 90,00 a/r).

Spese extra a carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato nella “quota include”.

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO

Nessuna penale per rinunce comunicate fino al 30° giorno prima della partenza.

Penale del 50% per rinunce comunicate entro il 21° giorno prima della partenza.

Penale del 100% per rinunce comunicate dal 20° giorno sino al giorno della partenza, in caso di no show

e in caso di ritiro anticipato.

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI a) Documento di identità/riconoscimento b) Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica per lo svolgimento di attività sportive

non agonistiche. E’ ammesso anche copia certificato (anche per attività agonistiche) in corso di validità usato durante l’anno per le svolgimento di corsi ed attività sportive.

c) Copia libretto sanitario. d) Documento predisposto e sottoscritto dai genitori con tutti riferimenti del partecipante,

recapiti telefonici degli stessi genitori nonché la segnalazione di eventuali intolleranze allergie alimentari e/o farmacologiche.

Page 22: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

22

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1°, 2°, 3° turno 02.07 – 16.07; 17.07 – 31.07; 04.08-18.08.2017 (solo 12 – 16 anni)

Costo € 550,00 di cui:

acconto € 250,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 300,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno scelto.

I bonifici vanno effettuati a favore di SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di

Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma

Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843 nella causale indicare il nome del ragazzo/a,

struttura e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436 - 00145 Roma –

Tel. 06/87465874 – Fax 06/83391987 - www.sunnylife.it

Page 23: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

23

SOGGIORNO ESTIVO DI VACANZA VENETO – TONEZZA DEL CIMONE (VI)

GREEN, MULTISPORT & FUN Età di partecipazione 07/16 anni

PRESENTAZIONE Tonezza del Cimone (1000 m. di altitudine) ha uno dei paesaggi più belli e seducenti delle montagne venete. I cromatismi di questi luoghi si colorano di mille tonalità e sembrano usciti dalla tavolozza di qualche pittore. Tonezza è un tranquillo paese di montagna che permette al forestiero di ritemprare il proprio animo avvicinandosi alla natura. In paese, a poca distanza dall’hotel, si possono utilizzare le strutture del Centro Sportivo dove vengono ospitati i campus estivi. A disposizione ci sono tre campi da calcio con spogliatoio, un palatenda polivalente (pallavolo, basket, hockey, calcetto), un'altra struttura polivalente con fondo in taraflex chiusa ma apribile lateralmente (44 X 22 mt.), 6 campi da tennis in terra rossa e 1 in green, un’ampia sala congressi (200 posti a sedere), 1 maneggio, vaste aree mappate per svolgere orienteering e sentieri per Nordic walking.

LA STRUTTURA L’ Albergo Bucaneve è situato a pochi passi dal centro di Tonezza del Cimone, sulla strada provinciale che prosegue per Fiorentini-Folgaria. La cucina offre i prodotti di una ricca tradizione enogastronomica locale e quelli De.Co. (a denominazione comunale) in un ambiente accogliente e curato. Per garantire il massimo relax e comfort è a disposizione un Bar, sala soggiorno, sala televisione, sala giochi e sala intrattenimenti. L'Albergo Bucaneve dispone di circa 90 posti letto in camere da 4 pax (letti a castello) in confortevoli stanze dotate di servizi privati, ampi poggioli panoramici, TV, ascensore e di una sala ristorante che può ospitare fino a 150 persone.

LO STAFF Assistenza 24 ore su 24 in rapporto complessivo 1/8-10 animatori/educatori e 1/12 per i più grandi. Gli insegnanti, tecnici, istruttori sportivi, animatori alloggeranno nella stessa struttura dei ragazzi dove proporranno attività divertenti ed educative collaudate da molti anni di esperienza. In soggiorno è previsto e garantito h 24 il servizio sanitario. Durante le ore serali è prevista una figura di vigilanza ed assistenza 1/50 ragazzi.

Page 24: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

24

ATTIVITA’ SPORTIVE Le strutture sportive distano circa 600 mt dall’hotel e si raggiungono comodamente attraverso un sentiero natura. Calcio; Volley; Basket; Mountain bike; Tennis; Pattinaggio (su ghiaccio sintetico); Nordic walking.

ATTIVITA’ LUDICHE Serate con giochi musicali, karaoke e quizzettoni; Caccia al tesoro; Grandi giochi di movimento; Discoteca; Notte con Orienteering sotto le stelle; Cineforum.

LABORATORI Art Attak e laboratori manuali sul riciclo; Cooking Lab con preparazioni creative in cucina; Scoperta della natura con la ricerca delle erbe selvatiche; Laboratorio di Teatro e Danza.

ATTIVITA’ EXTRA (facoltative a pagamento) Attività di mezza giornata presso Centro Nazionale Rafting sul Fiume Brenta; Attività di Canoa al laghetto Main di Posina (VI)

LA GIORNATA TIPO Mattina: (a rotazione per gruppo) attività sportive con corsi a cura degli istruttori sportivi a scelta fra le seguenti discipline: calcio, basket, volley, tennis e pattinaggio. … alternativa: attività di Orienterring Siesta: lettura, tornei, relax. Primo pomeriggio: laboratori di pittura ed attività manuali – laboratorio teatrale e balli di gruppo e danza per spettacoli serali. Merenda; Pomeriggio: attività sportive con corsi a cura degli istruttori sportivi a scelta fra le seguenti discipline: calcio, basket, volley, tennis e pattinaggio. … alternativa: escursione in Mountain-bike Doccia; Sera: attività ricreative e di animazione. Attività dove i ragazzi si trasformano nei veri protagonisti della serata, attraverso l’organizzazione di mini-cabaret e musical, serata in giallo, drammatizzazioni e spettacoli a tema, giochi a quiz, il musichiere, la corrida, karaoke, ecc..

GITA ED ESCURSIONI 1) GARDALAND Una giornata frizzante e divertentissima con ingresso al più

importante parco di divertimenti e tematico d’Italia. 2) ESCURSIONI NATURALISTICHE E STORICO CULTURALI Visita alle malghe con partecipazione alla preparazione del formaggio e degustazione dei prodotti; Alla scoperta di fiori di montagna con grigliata all’’aperto in baita Ponatara;

Visita guidata con accompagnatore ai luoghi della grande guerra: trincee, cimitero austro-ungarico e ossario (quest’anno ricorre il centenario dello scoppio della mina sul Monte Cimone).

Page 25: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

25

ETA’ CONSIGLIATA DEI PARTECIPANTI Dai 7 ai 16 anni

TURNI DI SOGGIORNO BISETTIMANALI (15 giorni/14 notti)

1° Turno 08 luglio-22 luglio 2017 2° Turno 22 luglio-05 agosto 2017

TELEFONATE I partecipanti al soggiorno ricevono le chiamate sul telefono del gruppo a giorni alterni. Ai ragazzi che portano invece il loro cellulare personale viene ritirato al momento dell’arrivo dagli animatori e riconsegnato con orari e modalità prestabilite e identiche a coloro che non lo possiedono.

SERVIZIO TRANSFER CON NAVETTA Nella quota di partecipazione è incluso il servizio di accompagnamento dal punto di raccolta identificato con la stazione FS di Thiene (VI) distante 25 Km dalla struttura.

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO Nessuna penale per rinunce comunicate fino al 30° giorno prima della partenza. Penale del 50% per rinunce comunicate entro il 21° giorno prima della partenza. Penale del 100% per rinunce comunicate dal 20° giorno sino al giorno della partenza, in caso di no show e in caso di ritiro anticipato.

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI a) Documento di identità/riconoscimento b) Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica per lo svolgimento di attività sportive non

agonistiche. E’ ammesso anche copia certificato (anche per attività agonistiche) in corso di validità usato durante l’anno per le svolgimento di corsi ed attività sportive.

c) Copia libretto sanitario. d) Documento predisposto e sottoscritto dai genitori con tutti riferimenti del partecipante, recapiti

telefonici degli stessi genitori nonché la segnalazione di eventuali intolleranze allergie alimentari e/o farmacologiche.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Figli dipendenti CNR : € 620,00

Aggregati : € 920,00

LA QUOTA COMPRENDE

- Sistemazione con trattamento di pensione completa e merenda pomeridiana

- Partecipazione corsi ed attività sportive in programma

- Programma di animazione ed intrattenimento come da programma

- Assistenza sanitaria 24 ore su 24

- Servizio lavanderia per indumenti ragazzi (1 volte a settimana)

Page 26: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

26

- Gite/escursioni come da programma

- Transfer da e per il centro raccolta (Stazione Thiene (VI)

- Polizza assicurativa RC ed infortunio

LA QUOTA NON COMPRENDE

- Tutto quanto non previsto ne “La quota comprende”

- Su richiesta organizzazione viaggio a/r dalle principali città (Napoli, Roma, Firenze, Bologna e Milano)

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1°e 2°turno 08/07 - 22/07/2017; 22/07 - 05/08/2017

Costo € 620,00 di cui:

acconto € 300,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 320,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno scelto.

I bonifici vanno effettuati a favore di SUNNY LIFE SRL - TOUR OPERATOR presso la Banca di

Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma

Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843 nella causale indicare il nome del ragazzo/a,

struttura e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436 - 00145 Roma –

Tel. 06/87465874 – Fax 06/83391987 - www.sunnylife.it

Page 27: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

27

SOGGIORNO DI VACANZA MONTANO

PPIIAANNII DDII LLUUZZZZAA ((UUDD))

LA STRUTTURA:

IL VILLAGGIO DOLOMITICO DI PIANI DI LUZZA UN VILLAGGIO UNICO NEL SUO GENERE, posizionato nel cuore delle dolomiti, a Piani di

Luzza, in uno dei territori più suggestivi del Veneto. Incredibili spazi verdi, campi regolamentari per ogni

genere di sport, piscina coperta, ampi spazi esterni e interni per l’animazione e gli incontri, camere

comode e una cucina di altissima qualità che ha sempre riscosso grandissimo successo fra i ragazzi, sono

i presupposti per la realizzazione di una vacanza unica.

Alloggio: i ragazzi saranno alloggiati presso uno dei residence del Villaggio montano, ricchissimi di

servizi accessori. All’interno camere molto spaziose (max 4-5 posti letto con servizi interni) con servizi

privati e di arredi comodi e funzionali. Ai diversi gruppi verranno riservate intere ale dei residence in

modo da garantire la coesione e la sicurezza dei partecipanti.

Vitto: durante il soggiorno sarà attivo il servizio di ristorazione con modalità e orari definiti dal

programma, con i pasti di: colazione, pranzo, merenda e cena. Il villaggio dispone di una cucina interna

con diversi punti ristorazione e diverse sale per il pranzo. LA CUCINA POSSIEDE LA CERTIFICAZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI PIATTI PER

CELIACI ED ALLERGICI.

Assistenza medica: il villaggio Dolomitico è predisposto di un punto di soccorso medico interno e

all’avanguardia. Un medico è sempre presente all’interno della struttura.

Figura 1 UNA STRUTTURA DEL VILLAGGIO

Page 28: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

28

LE ATTIVITA’ L’intento è quello di svolgere attività “su misura” per ragazzi dai 06 ai 15 anni. Trattandosi di un soggiorno estivo le attività avranno come caratteristica fondamentale il gioco,

senza però perdere di vista le esigenze principali dei ragazzi e dei ragazzi: affettività, motricità,

conoscenza e scoperta.

Si propongono attività sportive di movimento, attività culturali, attività ricreative e manuali, attività

sport-avventura che gratificano e soddisfano le esigenze di socializzazione e di crescita dei ragazzi.

Il programma proposto mira a rendere il soggiorno anche una grande esperienza di socializzazione,

facendo emergere lo spirito di gruppo. A tal fine, l’approccio utilizzato fa riferimento all’esperienza

degli operatori nel campo dell’animazione. La metodologia utilizzata pone in primo piano il valore del

gioco.

ATTIVITA’ SPORTIVE

L’attività sportiva è fondamentale per il programma del soggiorno poiché esso costituisce

un’attività importante nella crescita dei ragazzi e dei ragazzi.

L’attività sportiva sarà diversificata in base alle varie fasce d’età, rispettando i bisogni personali e

lo sviluppo corporeo. In ogni tipo di attività sarà assicurata l’assistenza costante di personale

qualificato. Inoltre, per quanto riguarda le attività svolte in piscina, sarà sempre presente un bagnino,

per garantire la sicurezza dei ragazzi in acqua. Lo sport così come viene praticato nei centri non è

caratterizzato da finalità prettamente competitive, ma è proposto all’insegna della ludicità ed alla

scoperta di nuovi sport. I ragazzi avranno a disposizione diversi campi e strutture sportive per attività

diversificate, dalle più usuali e richieste dai ragazzi a quelle più particolari e spesso mai sperimentate

prima: calcio, pallavolo, basket, nuoto, pallamano, acquagym, mini golf… e chiaramente tutti i giochi

d’acqua che potranno svolgersi nella piscina. Verranno organizzati tornei e giochi di animazione

sportiva.

CALCIO: N. 1 CAMPO DI CALCIO IN ERBA, DRENATO A NORMA CONI E N. 2 CAMPI DI CALCETTO PER GRANDI TORNEI DELLO SPORT PIÙ AMATO DAI RAGAZZI

BASKET: BEN 3 CAMPI PER UNA DELLE DISCIPLINE SPORTIVE PIÙ COMPLETE DAL PUNTO DI VISTA MOTORIO

EQUITAZIONE: SCUDERIA, MANEGGIO E PERCORSI DI TREKKING A CAVALLO PER CIMENTARSI CON QUESTO SPORT DI GRANDE LIVELLO

VOLLEY: 3 CAMPI PER QUESTA ATTIVITA’ SPORTIVA DI SQUADRA CON PICCOLI CORSI DI APPRENDIMENTO

BIKE: MOUNTAIN BIKE E PERCORSI CICLABILI, LIBERE DA AUTOMEZZI ED IDEALI PER PEDALARE NEL VERDE DEI DOLOMITI

NUOTO: 1 PISCINA SEMIOLIMPIONICA COPERTA E RISCALDATA, PER ATTIVITA’ DI GIOCO ACQUADANCE E TORNEI

FREE CLIMBING: PALESTRA DI ROCCIA, PRESSO IL RIFUGIO STUZ DEL VILLAGGIO

LAGHETTO PER CANOA: UN LAGHETTO ARTIFICIALE INTERNO AL VILLAGGIO PER LA CANOA, IL RELAX E LA PESCA SPORTIVA

LABORATORI

I laboratori creativi ed espressivi di teatro, danza e musica hanno come scopo primario

l’incoraggiamento all’aggregazione non competitiva dei ragazzi, alla capacità di espressione manuale,

narrativa, linguistica e corporea, ed alla collaborazione per la realizzazione di un progetto comune.

Page 29: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

29

Il processo teatrale ha Infatti bisogno di un lavoro di èquipe nel corso del quale i ragazzi

lavorano in gruppi e sono accomunati da una stessa finalità: portare a termine un progetto che dopo

fasi culmina nella rappresentazione vera e propria dello spettacolo finale, lo spettacolo di cabaret.

Laboratorio dei costumi: un laboratorio creativo per ricreare con carte colorate, nastri e colori

dei veri e propri abiti ed accessori d’epoca come quelli del medioevo o quelli per la festa hawaiana.

Ludoteca giocalegno: dei piccoli legnetti calibrati e tanti altri giochi per costruire, creare e

sfidarsi in appassionanti tornei e riscoprire la semplicità’ ed il divertimento dei giochi in legno.

Laboratorio gioielli: per riprodurre gioielli di varie epoche - dalla preistoria al rinascimento,

conoscerne la storia e scatenare la propria creatività.

Mini circo: tante attività e laboratori per sviluppare le capacità motorie, l’equilibrio,

l’espressività e divertirsi con il circo.

Freestile: particolarmente coinvolgente - data la fascia di età degli utenti, in grado di sviluppare

capacità relazionali con gli altri e la gestione del tempo ritmico.

Tutti in scena: laboratori di canto, cabaret e ballo per mettere in scena un grande spettacolo

finale.

ANIMAZIONE

L’animazione costituisce un aspetto fondamentale

per la buona riuscita del soggiorno in quanto

rappresenta uno strumento fondamentale di

socializzazione.

Il coinvolgimento dei ragazzi in ogni attività sarà

modulato attraverso lo spirito di amicizia, di

stimolazione a “mettersi in gioco” e di divertimento

informale e non competitivo.

L’organizzazione degli spazi ludici sarà coerente con

l’idea di offrire contesti, situazioni, programmi e

materiali in grado di predisporre i ragazzi alla

comunicazione ed all’approccio con l’altro, facilitare il

processo di sviluppo cognitivo, espressivo e creativo.

In effetti il fornire ai ragazzi uno spazio “totale” di

espressione quale può definirsi il grande contesto ludico-

reale di questo soggiorno, significa dare loro una prova

tangibile di fiducia e riconoscimento delle loro capacità,

oltre che di acquisizione di autonomia, di autostima e

sicurezza di sé.

E’ questo il principio alla base della finalità

educativa della “vacanza da soli”, un evento di indubbia

rilevanza nell’ambito del processo di crescita del

ragazzo: un’occasione per ampliare il proprio bagaglio

di esperienze, esplorare un contesto del tutto nuovo,

confrontarsi con altri coetanei, definire il proprio ruolo

all’interno del gruppo, senza la mediazione dei genitori

che saranno comunque sempre informati attraverso i

contatti ed il servizio photoalbum.

SERALE

ALL’ANIMAZIONE SERALE SARÀ DEDICATA UN’ATTENZIONE PARTICOLARE: LA SERA È INFATTI UN MOMENTO DELICATO, SOPRATTUTTO PER I RAGAZZI PIÙ PICCOLI, PER IL SENSO DI NOSTALGIA E DI MANCANZA DEGLI AFFETTI QUOTIDIANI. PER QUESTO SARA’ PREVISTA UN’ATTIVITA’ DI CONTATTO E MOLTO COINVOLGENTE COME LE GRANDI FESTE, GLI SPETTACOLI TEATRALI, I GRANDI GIOCHI MUSICALI, LE SERATE TEMATICHE.

DISCOTECA E GIOCHI

MUSICALI

LA MUSICA, IL POTER ESPRIMERE LA PROPRIA ENERGIA ED ALLEGRIA ATTRAVERSO IL BALLO, IL POTERSI SCATENARE SULLA PISTA E L’ANIMAZIONE MUSICALE, SARANNO LE GRANDI ATTRATTIVE DELLE SERATE IN DISCOTECA, NON PIU’ SOLO RISERVATE AI GRANDI MA A TUTTI I RAGAZZI CHE AVRANNO L’OPPORTUNITÀ DI ESPRIMERSI ANCHE ATTRAVERSO QUESTA MODALITÀ COMUNICATIVA.

Page 30: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

30

ANIMAZIONE LUDICA

L’animazione ludica è un aspetto molto importante nella vita quotidiana del soggiorno e verrà

proposta in diversi momenti della giornata non propriamente dedicati a specifiche attività sportive o

di attività comunque organizzata.

Nei momenti di relax, durante l’attesa per il pranzo, in caso di brutto tempo, i ragazzi potranno

scegliere tra le tante attività proposte.

Al fine di rendere possibile in ogni momento l’accesso alle suddette attività sarà a disposizione uno

spazio apposito all’interno del quale potrà essere allestita una ludoteca riservata ai ragazzi dei

soggiorni.

ANGOLO DEI TORNEI: SCACCHI, DAMA, CALCIO BALILLA, SUBBUTEO

Un’area dove i ragazzi potranno scegliere di sfidarsi in divertenti sfide con l’assistenza di un

operatore per l’organizzazione dei tornei, per stabilire turni di gioco e per illustrarne le regole.

GIOCALEGNO

Un appassionante ed affascinante modo per riscoprire il fascino del gioco con elementi naturali.

Attraverso i tanti giochi in legno i ragazzi potranno realizzare costruzioni, affrontarsi in tornei

coinvolgenti.

ED ANCORA…

UNA GIORNATA NEL MEDIOEVO!

Arrivano presso il Villaggio Dolomitico giullari e

saltimbanco… tutti i ragazzi dovranno dar prova delle proprie

abilità creando il proprio costume, partecipando ai tornei di tiro

con l’arco o per costruire ad assaltare castelli, partecipare agli

spettacoli, alla giostra ed al banchetto medievale.

PERSONALE QUALIFICATO H 24

Assisterà i ragazzi h24 nello svolgimento di tutte le attività, durante i pasti e nei momenti di

relax.

Il personale si distingue per la propria formazione in educatori, animatori ed assistenti sportivi.

EDUCATORI Gli educatori si differenziano per la propria formazione basata

sulla frequentazione di corsi universitari in scienze dell’educazione

o materie pedagogiche - psicologiche. Hanno tutti una grande

esperienza basata sul lavoro presso grandi società e rapporti con

importanti Enti come dimostrano anche gli importanti attestati

conseguiti. Tra le loro specializzazioni e mansioni all’interno del

soggiorno c’è sicuramente quella di agevolare l’inserimento dei

minori e proporre attività di tipo didattico.

ANIMATORI

Il ruolo degli operatori destinati all’animazione è fondamentale

all’interno di un soggiorno per minori: l’animatore ha il compito

non solo di proporre e guidare attività ma anche di facilitare

attraverso queste la socializzazione e l’inserimento dei ragazzi più

timidi.

Page 31: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

31

Gli operatori scelti hanno una grandissima esperienza ed hanno

acquisito negli anni tante specializzazioni che apporteranno

sicuramente grandi possibilità alla realizzazione del soggiorno.

ASSISTENTI SPORTIVI

Una parte degli assistenti educatori è stata scelta per le proprie competenze nei vari sport, una delle attività

più coinvolgenti del soggiorno che però, a differenza delle altre attività ricreative, necessita da parte di chi le

propone anche di conoscenze specifiche atte alla sicurezza ed al benessere dei ragazzi. Per questo motivo tutti

gli assistenti sportivi vantano oltre ad una formazione di altissimo livello anche una lunghissima esperienza nelle

attività sportive agonistiche e ludiche.

IN CASO DI PIOGGIA In caso di pioggia o maltempo il coordinatore si riserva di effettuare dei cambi dal programma

presentato.

La struttura offre saloni e un palazzetto dello sport perfettamente funzionali alle attività ludiche

culturali e sportive che verranno proposte ai ragazzi in casi di pioggia.

L’esperienza pluriennale del personale permetterà di trasformare le cupe giornate piovose in

particolari momenti di animazione e di socializzazione.

Le attività proposte in caso di pioggia non andranno ad

interferire notevolmente con il programma. Il cattivo tempo

non sarà un impedimento alla visita dei piccoli centri e paesi

dolomitici caratteristici della zona.

ATTIVITA’ SUPPLETIVE IN CASO DI PIOGGIA

PISCINA COPERTA PALAZZETTO SPORT

ANIMAZIONE TEMATICA GIOCHI COLLETTIVI

CINEFORUM LABORATORI

LUDOTECA AL CHIUSO

GITE ED ESCURSIONI Il programma del soggiorno prevede n. 2 gite:

a. Gita al centro di Sappada (UD) con visita delle

cittadina dolomitica e delle cascate e sorgenti del

Piave (pranzo al sacco);

b. Escursione montana con cena e pernottamento

presso il Rifugio Stuz.

Page 32: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

32

EETTAA’’ DDEEII PPAARRTTEECCIIPPAANNTTII 6-15 anni

TTUURRNNII DDII SSOOGGGGIIOORRNNOO

Turni bisettimanali (15 giorni/14 notti):

1° Turno 01.07/15.07.2017

2° Turno 16.07/30.07.2017

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO Nessuna penale per rinunce comunicate fino al 30° giorno prima della partenza. Penale del 50% per rinunce comunicate entro il 21° giorno prima della partenza.

Penale del 100% per rinunce comunicate dal 20° giorno sino al giorno della partenza, in caso di no show e in caso di ritiro anticipato.

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI a) Documento di identità/riconoscimento b) Certificato medico di sana e robusta costituzione fisica per lo svolgimento di attività

sportive non agonistiche. E’ ammesso anche copia certificato (anche per attività agonistiche) in corso di validità usato durante l’anno per le svolgimento di corsi ed attività sportive.

c) Copia libretto sanitario. d) Documento predisposto e sottoscritto dai genitori con tutti riferimenti del

partecipante, recapiti telefonici degli stessi genitori nonché la segnalazione di eventuali intolleranze allergie alimentari e/o farmacologiche.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Figli dipendenti CNR : € 550,00

Aggregati : € 850,00

LA QUOTA INCLUDE Soggiorno presso il Villaggio Dolomitico di Piani di Luzza (UD) con trattamento di pensione

completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo, sistemazione in camere max 4-5 posti

letto con servizi privati interni, assistenza h24 di personale qualificato, servizio di segreteria,

attività di animazione e laboratorio come da progetto, accesso a tutte le strutture sportive e

ludiche del villaggio come da progetto, n. 1 gita settimanale (tra le due in programma su base

bisettimanale), assistenza medica, servizio di lavanderia a metà soggiorno, assicurazione RCA ed

infortuni, servizio portale dedicato “connect- on line” (con accesso riservato con password)

attraverso il quale le famiglie sono aggiornate sulle attività e i programmi dei propri figli e

scaricare alcune fotografie (photo album).

LA QUOTA NON INCLUDE

Su richiesta viaggio con accompagnatore in treno e/o bus gt dalle seguenti città:

Napoli, Roma, Firenze, Bologna, Padova, Torino, Milano e Verona (quota da partire € 90,00 a/r).

Spese extra a carattere personale, tutto quanto non espressamente indicato nella “quota include”.

Page 33: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

33

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1° e 2° turno 01.07 - 15.07; 16.07 - 30.07.2017 (15 gg./14 notti)

Costo € 550,00 di cui:

acconto € 250,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 300,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno effettuati a favore di SUNNY LIFE SRL - TOUR OPERATOR presso la Banca di

Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma

Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843 nella causale indicare il nome del ragazzo/a,

struttura e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436 - 00145 Roma

Tel. 06/87465874 – Fax 06/83391987 - www.sunnylife.it

Page 34: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

34

Casa di Vacanza

“Domus Marina”

Marzocca di Senigallia

Bambini e ragazzi di età compresa tra i 6 e i 13 anni

Il soggiorno si propone come un momento di incontro e socializzazione, un’esperienza ricca di stimoli ludici e creativi, presso la Casa di Vacanza “Domus Marina”, a Marzocca di Senigallia, in provincia di Ancona.

Il soggiorno offre ai partecipanti la possibilità di vivere un’occasione di autonomia, divertimento, amicizia e apprendimento, grazie alla comprovata capacità di selezionare e modulare le diverse attività in base ai partecipanti, di seguirne gli stati d’animo e le dinamiche, di offrire un programma sensibile alle esigenze e ai bisogni dei bambini e dei ragazzi coinvolti.

La Cooperativa A.L.I.C.E. segue con “cura” la gestione di tutti i servizi previsti nel soggiorno, scegliendo e selezionando il personale e i fornitori per offrire ai suoi “piccoli-grandi” ospiti una vacanza di elevata qualità. La cucina si avvale di cibi di prima scelta, con uno staff abile ed esperto, in grado di offrire un menù ricco e curato, a misura di bambino, che risponda in modo attento alle loro esigenze e pronto a gestire la presenza di diete, intolleranze e patologie alimentari.

La presenza del medico, residente in struttura per tutta la durata del soggiorno, offre la sicurezza di far fronte ad ogni eventuale problema che riguardi la salute dei ragazzi.

Per poter vivere un’esperienza di vacanza in un clima il più possibile sicuro e sereno, il soggiorno vedrà il gruppo dei bambini, come unico ed esclusivo ospite della struttura.

La casa diverrà una “Grande Casa”, comoda e accogliente, in cui vivere e instaurare relazioni significative con i coetanei e con gli “adulti” presenti al soggiorno.

L ’ obiettivo è creare un ambiente accudente e sereno, in cui poter sperimentare, giocare, confrontarsi, conoscere, divertirsi, al mare, in compagnia.

ATTIVITA’ E PROGRAMMA La consolidata metodologia di A.L.I.C.E. è incentrata sulla proposta di un variegato ventaglio di

attività, tutte organizzate e gestite da figure professionali competenti ed in grado di assicurarne la piena realizzazione.

Il programma del soggiorno offre un’alternanza di attività differenti al fine di rendere il soggiorno una reale occasione di crescita e di divertimento. Le attività spaziano dai tornei sportivi nei campi attrezzati limitrofi alla struttura, ai grandi giochi di gruppo, ai laboratori artistico-espressivi tenuti da operatori esperti del settore: teatro, clownerie e giocoleria. Non mancheranno le serate a tema, tra giochi in maschera, musica e racconti sotto le stelle.

Gli operatori presenti utilizzano prevalentemente la metodologia del gioco per coinvolgere e stimolare e quella dell’ascolto attivo per accogliere i bisogni dei ragazzi.

Page 35: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

35

GIORNATA TIPO Le attività, realizzate principalmente attraverso esperienze di gruppo, saranno differenziate a

seconda della fascia d’età dei partecipanti. Al fine di un miglior svolgimento di tutte le iniziative proposte, verranno infatti organizzati due gruppi - quello dei più piccoli dai 6 ai 9 anni e quello dei più grandi dai 10 ai 13 anni; i bambini vengono così coordinati e seguiti da educatori esperti, che ne assumono la guida e la cura, 24 ore su 24. Gli operatori saranno in rapporto di 1 a 8 per la fascia dei piccoli e 1 a 10 per i grandi. Il soggiorno prevede quindi da una parte percorsi e proposte educative in base alle esigenze e alle necessità dei bambini e dei ragazzi, ma offrirà anche molteplici occasioni di condivisione e di scambio tra tutti i partecipanti, per sviluppare un clima di cooperazione e di confronto .

ll primo giorno è caratterizzato dal momento dell’accoglienza, particolarmente importante ai fini del raggiungimento del clima di serenità che rappresenta il primo obiettivo. Segue quindi la divisione in gruppi, la presentazione creativa degli stessi, la realizzazione di un cartellone identificativo e l'ideazione di un nome collettivo. In generale:

La mattina, dopo colazione i bambini vengono introdotti alle varie attività proposte; iniziative sportive e ludiche o “Laboratori per imparare a … “ (micro-corsi di disegno, scacchi, dama, ecc…).

La struttura si trova a due passi dal mare e verso le 10,00 si va in spiaggia, tra passeggiate sul lungomare, chiacchiere sotto l’ombrellone, il bagno, partite e tornei di beach volley, racchettoni e giochi acquatici. In spiaggia si gioca liberamente o con attività strutturate, sempre con l’assistenza di un bagnino.

Dopo il pranzo è previsto un tempo di tranquillità nelle stanze e nelle sale comuni con giochi da tavolo e di società, giochi di ruolo, momenti di relax personale in cui i bambini giocano, chiacchierano, ascoltano musica, scrivono i messaggi per il momento della “posta” cui tutto il soggiorno partecipa.

Il pomeriggio è dedicato ai grandi giochi di squadra e di movimento , ai laboratori, allo sport. La serata è dedicata all’animazione che varia tra giochi musicali e serate danzanti, giochi di ruolo e

feste a tema, cineforum, karaoke, passeggiate a Marzocca.

CORSO DI TEATRO IN LINGUA INGLESE Il corso è pensato proprio per i bambini e i ragazzi che pur essendo in

vacanza, in un clima di serenità e divertimento vogliono migliorare la conoscenza linguistica dell’inglese. L’attività si svolge tutti i giorni, con insegnanti giovani e qualificati: un’esperienza che permetta di migliorare il proprio grado di conoscenza della lingua inglese, approfondendo lo studio in modo divertente, naturale e leggero.

Attraverso il gioco, attività psicomotorie e artistiche si impara ad usare l’inglese usando l’improvvisazione e le possibilità espressive offerte dalle arti e dal teatro.

Page 36: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

36

ATTIVITA' SPORTIVE Le attività sportive proposte, svolte sotto la guida di operatori qualificati e abili nel motivare i ragazzi,

sono indirizzate a promuovere l'abitudine alla pratica sportiva, per valorizzare e ampliare la conoscenza di sé, generare stimoli utili a scoprire le attitudini personali e favorire le dinamiche di gruppo. Durante la giornata i ragazzi si recano agli impianti sportivi o nelle aree riservate per svolgere le varie attività sportive previste e che prevedono partite e tornei di beach volley, basket, calcio, tennis da tavolo e racchettoni.

ATTIVITA' SPORTIVA FACOLTATIVA

CORSO DI AVVIAMENTO ALLA VELA (Il corso viene attivato con un numero minimo 12 partecipanti)

Dopo anni di collaborazione con la Lega Navale Italiana, sede di Senigallia, si propone anche per l'Estate 2017, un Corso di avviamento alla pratica della Vela, rivolto a chi si avvicina per la prima volta al mondo della nautica. Obiettivo dell'iniziativa è avvicinare i bambini a questo sport nella serenità e nel gioco, offrendo l’opportunità di misurare

la curiosità e il desiderio di vivere un'esperienza a contatto con il mare. Il percorso di apprendimento è graduale e personalizzato, ha come fulcro lo sperimentare in gruppo il superamento degli ostacoli con sostegno e supporto. Il corso, indirizzato ai ragazzi dai 10 anni in su, prevede una serie di 4/5 incontri teorico/pratici, di 3h ciascuno con istruttori federali professionisti e attrezzature messe a disposizione dalla Lega Navale di Senigallia.

LABORATORI ESPRESSIVI TEATRO - CLOWNING - GIOCOLERIA

Attraverso i laboratori con le "magiche" atmosfere create dalle bolle di sapone e i giochi per scoprire la figura del clown, la timidezza può essere trasformata in fantasia, le idee in progetti e il tempo in gioco, lavorando sulle emozioni e imparando a non giudicare gli altri e se stessi, privilegiando l'ascolto e la condivisione.

LABORATORI GRAFICO ARTISTICI PITTURA E DISEGNO - MASCHERE - COSTUMI - T-SHIRT ART

Tante attività e laboratori manuali per imparare tecniche nuove e divertenti, esprimendo se stessi in

libertà, attraverso la propria creatività e fantasia.

Page 37: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

37

ESCURSIONI

una/due gite a scelta tra

una/due gite a scelta tra

Uno dei percorsi sotterranei

più belli e importanti al

mondo, 30 Km di cunicoli e

caverne su 8 differenti livelli

geologici.

Tra giostre e spettacoli oltre 30

attrazioni, tutte immerse nel

verde e ispirate a mondi

fantastici e alle fiabe più

famose.

Visita di Senigallia

VERDE AZZURRO

FIABILANDIA (7-10 anni)

SKYPARK - PARCO AVVENTURA

GROTTE DI FRASASSI (9 - 13 anni)

ITALIA IN MINIATURA E ACQUARIO DI CATTOLICA

PARCO TEMATICO OLTREMARE –

Riccione

Riproduzione della penisola italiana,

in cui sono installati i più noti

monumenti, palazzi e chiese

italiane, riprodotte in scala di tutte le

regioni italiane.

Senigallia ha una storia millenaria di cui conserva numerose testimonianze: la famosa

Piazza del Duca, dominata dall’imponente e massiccia Rocca Roveresca, con la Fontana

del Duca e il Palazzetto Baviera. Senigallia è attraversata dal fiume Misa, lungo la sponda

destra 126 arcate caratterizzano l’impianto urbanistico della città, i cosiddetti Portici

Ercolani.

Pensato e ideato a misura

di bambino: tanti percorsi

per un divertimento sano,

e stimolante in sicurezza.

Passaggi fra gli alberi con

ponti, passerelle, reti,

carrucole.

Uno dei percorsi sotterranei più

belli e importanti al mondo, 30

Km di cunicoli e caverne su 8

differenti livelli geologici.

Tra giostre e spettacoli oltre 30

attrazioni, tutte immerse nel verde

e ispirate a mondi fantastici e alle

fiabe più famose.

Giochi acquatici con differenti tipologie di

scivoli e la ricostruzione del Grand

Canyon River.

La Laguna dei delfini più grande

d’Europa, 110.000 mq di spazi e tanti

eventi (spettacoli, musical, laboratori) per

coniugare cultura, educazione, emozione

e divertimento. MIRABILANDIA - Ravenna

Uno dei più grandi parchi dei divertimenti in Italia, immense aree verdi tra le tantissime attrazioni e i giochi, 600 mila mq di puro divertimento!

L'Acquario di Cattolica ospita oltre 100

vasche espositive, squali, pinguini,

tartarughe e meduse sono solo alcuni dei

tanti protagonisti di questo entusiasmante

percorso.

Page 38: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

38

LA STRUTTURA OSPITANTE: DOMUS MARINA La Casa di vacanze “Domus Marina” di Marzocca di Senigallia (AN), recentemente ristrutturata ed

interamente gestita dalla Cooperativa A.L.I.C.E. per tutti i servizi offre: spazi all’aperto, veranda arredata, gazebo, spiaggia fronte struttura riservata con assistente al salvataggio, attrezzata con lettini, ombrelloni e passerella, spazio per beach volley, beach soccer e beach tennis, campo polivalente di calcetto, basket, volley in prossimità della struttura in convenzione con il Comune di Senigallia, camere comode 2/3/4 letti tutte con servizi privati recentemente ristrutturate, ampia sala da pranzo con condizionatori d’aria, ascensore a norma accessibile ai disabili carrozzati, bagni e stanze accessibili e attrezzate per disabili. La struttura e la spiaggia sono prive di barriere architettoniche. Medico residente in struttura h24.

Distanza dai presidi ospedalieri Ospedale/Pronto Soccorso: Senigallia.

Organigramma previsto per gruppo di 75 ragazzi

2 coordinatori 8/9 operatori (rapporto 1/8 piccoli 6-9 anni; 1/10 medio-grandi 10-13 anni) 1 medico 1 direttrice 1 cuoco/a 1 aiuto cuoca 2 addette mensa 3 addette pulizie camere e lavanderia 1 assistente al salvataggio

Page 39: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

39

TURNI DI SOGGIORNO QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE

29 GIUGNO - 13 LUGLIO 2017

14 giorni con partenza il 15° dopo colazione

€. 820,00

incluse 2 gite (ingresso ai Parchi divertimento e trasporto

con pullman GT privato)

CAPIENZA MASSIMA PER RAGAZZI 75 POSTI

CORSO DI TEATRO IN LINGUA INGLESE

Lezioni per tutta la durata del soggiorno, 2 h al giorno.

(gruppi suddivisi in base alle fasce di età: 6-9 anni/ 10-13 anni).

Il corso ha l’obiettivo di avvicinare i bambini e i ragazzi alla lingua inglese attraverso

l’attività teatrale. Al termine del corso, a chiusura del soggiorno, verrà realizzato un

divertente spettacolo teatrale.

SERVIZI COMPRESI NELLA QUOTA

VITTO

Prima colazione, pranzo, merenda e cena. Menù ricco e curato, adatto ai ragazzi, seguito dalla direzione e dal medico presente nel soggiorno, con diete particolari (allergie, intolleranze, patologie alimentari) e diete etico- religiose. Acqua minerale ai pasti.

2/3/4 letti con servizi privati

Cambio lenzuola infrasettimanale e al bisogno. Pulizia giornaliera con personale specializzato.

ASSISTENZA SANITARIA

24 ore al dì, con medico

residente nel soggiorno

OPERATORI

Rapporto 1/8 piccoli (7/10 anni) 1/10 medio-grandi (11/13 anni)

MATERIALI

Materiale didattico e di

gioco

Assicurazione R.C.T.

(massimale € 5.000.000,00)

Antinfortunistica invalidità

permanente (€ 150.000,00) (franchigia 2%), morte (€ 100.000,00), spese mediche fino a € 5.000,00

SPIAGGIA

Spiaggia riservata e

attrezzata con

assistente al salvataggio

SERVIZO LAVANDERI

A

Servizio lavanderia per

corredo personale dei ragazzi (2/3

volte per turno)

GITE

2 Gite in luoghi d’interesse

culturale e ricreativo con pullman GT privato

DIREZIONE

Direzione e coordinamento

delle attività con personale

specializzato

SPESE MEDICHE

Farmaci, medicazioni,

ticket

ASSICURAZIONE

STANZE

E... STATE AL MARE CON A.L.I.C.E. Soggiorno estivo per bambini e ragazzi dai 6 ai 13 anni Marzocca di Senigallia (AN)

Novità

22017

Page 40: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

40

CORSO DI TEATRO IN LINGUA INGLESE

Il corso ha l’obiettivo di avvicinare i bambini e i ragazzi alla lingua inglese attraverso l’attività teatrale. Insegnante esperto di attività teatrali in lingua inglese.

LA QUOTA NON COMPRENDE:

Trasporto A/R per il soggiorno (disponibilità a preventivi pullman GT o in treno e all’accompagno dei ragazzi con

nostri operatori); extra in genere; tutto ciò che non è espressamente indicato nei “SERVIZI COMPRESI NELLA

QUOTA”.

LE ATTIVITÀ

La Cooperativa Sociale A.L.I.C.E. continua a credere nella forte valenza educativa del gioco, a

promuoverne l’importanza e a portarne avanti la pratica in ognuna delle sue attività Gli operatori utilizzano

prevalentemente la metodologia del gioco per coinvolgere e stimolare e quella dell’ascolto attivo per

accogliere i bisogni dei ragazzi. A.L.I.C.E. propone un ampio ventaglio di attività nell’arco del soggiorno,

differenziate a seconda della fascia d’età dei partecipanti.

MARE E SPIAGGIA Attività libere, giochi in spiaggia e… tanto mare!

ANIMAZIONE Giochi di gruppo e di squadra, giochi di ruolo a tema, grandi giochi notturni, serate a tema,

serate disco in spiaggia, cacce al tesoro e al territorio a Marzocca e Senigallia.

LABORATORI Espressivi: Teatro (in lingua Inglese), Giocoleria, Magia, Clowning. Grafico-artistici: Pittura,

Disegno, Manipolazione, Maschere, Costumi, Scenografie.

ATTIVITA’ SPORTIVE Calcetto, Beach volley, Basket, Tennis da tavolo, Beach Tennis.

ESCURSIONI Visita di Senigallia. Una/due gite a scelta tra parchi tematici e siti di interesse culturale:

Grotte di Frasassi - Fiabilandia - Skypark Parco Avventura - Parco Oltremare – Mirabilandia - Parco

Acquatico Verde Azzurro - Italia in Miniatura - Acquario di Cattolica.

SPAZIO GIOCO LIBERO Relax e tempo libero con giochi da tavolo e di società, ping-pong, biliardino, libri e

fumetti, costruzioni, materiale da disegno.

ATTIVITA' FACOLTATIVA Corso di avviamento alla Vela in collaborazione con la

Lega Navale di Senigallia, (per ragazzi a partire dai 10 anni)

€. 150,00 a partecipante (minimo 12 partecipanti)

La quota comprende 5 lezioni da 3h ciascuna, assicurazione e iscrizione

F.I.V. Federazione Italiana Vela.

LA STRUTTURA OSPITANTE

LA CASA DI VACANZE “DOMUS MARINA” A MARZOCCA DI SENIGALLIA

- Stanze comode e accoglienti, a 2/3/4 letti, tutte dotate di servizi privati

- Fronte mare con spiaggia privata, attrezzata con ombrelloni, lettini, doccia e assistente al salvataggio. - Ampio spazio esterno alla casa sarà teatro delle attività di gioco e relax; - Bellissima veranda arredata con tavolini, poltroncine, ping-pong, biliardino;

Struttura totalmente a norma secondo D.Lgs. 626/94 “Sicurezza e prevenzione incendi” e normativa in materia di abbattimento delle barriere architettoniche. Nella gestione cucina e alimenti si applicano i sistemi di autocontrollo alimenti - Sistema HACCP D.Lgs 193/07. Medico residente in struttura h24.

Page 41: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

41

FASCIA DI ETA’ PARTECIPANTI Bambini e ragazzi dai 6 ai 13 anni

TURNI DI SOGGIORNO

29 GIUGNO - 13 LUGLIO 2017 14 giorni con partenza il 15° dopo colazione

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: € 820,00

Figli dipendenti CNR : € 520,00 Aggregati : € 820,00

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

29 GIUGNO - 13 LUGLIO 2017

Costo € 520,00 di cui :

acconto € 250,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti all’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 270,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno effettuati a favore di:

A.L.I.C.E. Soc. Coop. Sociale

Unicredit Banca Ag. Roma Orlando

Codice IBAN IT 73 B 02008 05203 000003105261

nella causale indicare il nome del ragazzo/a e turno.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura

organizzatrice.

Cooperativa Sociale A.L.I.C.E. Uffici: Via Volturno, 40 - 00185 Roma Tel. 06/4815678 - 06/99701857-

Fax 06/4740003 E-mail: [email protected] ; Sito web: www.coopaliceroma.it

Page 42: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

42

CORREDO INDICATIVO PER SOGGIORNO ESTIVO 7 mutandine

3 canottiere leggere

7 paia di calzini

2 pigiami

1 accappatoio

1 paio di ciabatte di gomma per doccia, 1 paio per mare

Un paio di scarpe di gomma chiuse per il bagno a mare 1 borsa toletta contenente: sapone e portasapone o bagnoschiuma, shampoo, pettine,

spazzola, dentifricio e spazzolino; per le ragazze 1 cuffia da doccia

3 pantaloni lunghi o tute

Per le ragazze 2 gonne o vestiti, 1-2 copricostume

3 paia di calzoncini corti

8 magliette

2 felpe

1 giubbotto leggero - Kway

1 cappello da sole

Zainetto o borsa mare

4 asciugamani personali di cui 1 da mare

Costumi

1 crema protettiva per il sole (non abbronzante)

1 paio di scarpe meglio se sandali allacciati

1 paio scarpe da ginnastica

N.B. Il corredo personale deve essere preferibilmente siglato dalla famiglia con cifre o

lettere e nella valigia deve essere inserito l’elenco completo del corredo stesso, evidenziando

nome, cognome e la sigla prescelta.

IMPORTANTE. Ricordare di inviare/consegnare tutta la documentazione: scheda di

iscrizione completa, scheda sanitaria completa (da portare al soggiorno), fotocopia

tesserino servizio sanitario nazionale, piccola somma a disposizione dei ragazzi per gli extra

a discrezione dei genitori (€ 50,00 max).

Page 43: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

43

SCHEDA SANITARIA PER MINORI

Cognome Nome

Luogo e data di nascita Nazionalità

Residenza/indirizzo/telefono

Medico curante libretto sanitario n° AUSL

MALATTIE PREGRESSE

ALLERGIE

Altro_________________________________________________________________________________________

Patologie in atto_________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

Terapie in atto___________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

Dieta speciale____________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

Sintesi dell’esame medico e giudizio sanitario___________________________________________________________

/

/

/ /

morbillo

parotite

pertosse

rosolia

varicella

si

si

si

si

si

no

no

no

no

no

Non so

Non so

Non so

Non so

Non so vaccinato

vaccinato

vaccinato

vaccinato

vaccinato

si

si

si

si

si no

no

no

no

no

Specificare

farmaci

Punture di insetti

Additivi, conservanti

Pollini

Polveri

muffe

alimenti

Data

Firma e timbro del Medico curante

Page 44: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

44

VACCINAZIONI compilare la seguente scheda o allegare copia del libretto delle vaccinazioni

E’ stato effettuato un ciclo completo delle seguenti vaccinazioni

Se no annotare la data dell’ultimo richiamo:

* quando richiesta

Data dell’ultimo test tubercolinico, se effettuato con esito

La/il minore non presenta sintomi di malattie infettive e/o trasmissibili.

Non sono a me noti né vengono riferiti da parte dei genitori o di chi ne fa le veci contatti con soggetti affetti da malattie

infettive e/o trasmissibili tali da controindicare l’ammissione della/del minore in collettività.

NOTIZIE SANITARIE RELATIVE AL SOGGIORNO TEMPORANEO

Centro___________________________________________sito____________________________________________

Dal__________________________________al_________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

antitetanica

antidifterica

antipoliomielitica

Antiepatite B

Antimorbillosa

si

si

si

si

si

no

no

no

no

no

Data

Firma e timbro del Medico del soggiorno

Antitifica orale*

si

no

Timbro e firma del medico

Data

Page 45: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

45

DOMANDA DI ISCRIZIONE

Oggetto: SOGGIORNO ESTIVO DOMUS MARINA

Data: 29 giugno - 13 luglio 2017

Dati Personali del Minore

Nome___________________________Cognome_____________________________

nato a ________________________________ il _____________________________

C.F. _________________________

Residente a _________________________ in Via _________________________

Dati Personali del maggiorenne in qualità di:

• Genitore • Tutore

Nome___________________________Cognome_____________________________

nato a ________________________________ il _____________________________

residente a ____________________________________________________________

in via ________________________________________________________________

telefono__________________________email ______________________________

C.F._________________________________________________________________

In qualità di genitore/tutore, con la sottoscrizione del presente atto autorizzo la ripresa di immagini video e fotografiche

del minore, effettuate nel corso dell’attività del soggiorno estivo, da parte dell’Associazione A.L.I.C.E. nel rispetto delle

forme di tutela della riservatezza delle informazioni (art 36 della L.675/96). Il sottoscritto concede altresì

l’autorizzazione all’Associazione A.L.I.C.E. alla pubblicazione delle immagini video e fotografiche. L’Associazione

A.L.I.C.E. si impegna a non fare alcun uso delle immagini che possano risultare lesive della dignità dei soggetti

fotografati.

Data______________ Firma leggibile __________________________

Consenso al trattamento dei dati personali ai sensi dell’art 23 della L. 196/03

Appongo la mia firma in calce al presente modulo manifestando così il mio consenso al trattamento dei dati, nell’ambito

delle finalità e modalità citate nell’informativa allegata e che mi viene consegnata assieme alla presente modulistica e

nei limiti in cui il mio consenso fosse richiesto ai fini della Legge 196/03 e confermo i dati anagrafici riportati. In

particolare manifesto il mio consenso espresso per l’acquisizione dei dati al punto 1; la comunicazione dei dati a terzi ai

sensi del punto 4.

Data______________ Firma leggibile __________________________

Page 46: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

46

TOSCANA – SORANO (GR)

Antichi Mestieri e Arti Magiche

Ceramica – Giocoleria – Magia – Dall’Orto alla Tavola – Orienteering – Sport vari

Ci sono antichi mestieri che si sono persi nei meandri dei tempi, ma che in parte rimangono vivi nella memoria collettiva grazie ai racconti dei nostri nonni e bisnonni, racconti vivi di emozioni e in parte di rimpianti. Un mestiere nasce dalla fantasia, dalla passione e dall’amore di chi lo esercita.

Il percorso dei bambini proseguirà con le Antiche Professioni, come dimenticare i famosi artisti di strada che con la magia e la giocoleria incantavano, nell’antica Roma, migliaia di spettatori, e con gli Antichi Sapori, i sapori dell’orto, i sapori dei prodotti appena colti.

Ai bambini si vuole raccontare e far scoprire questo «Mondo Antico» attraverso vari laboratori, cercando di coniugare la tradizione con l’innovazione.

LA LOCALITA’ Sorano (GR), situato nell’alta Maremma toscana, sorge su uno sperone di roccia tufacea. Mantiene la sua struttura medioevale, con le case che si sviluppano in altezza a volte scavate nel tufo. Luogo ricco di testimonianze etrusche e romaniche. Buona parte del territorio è coperta dalla macchia mediterranea costituita da bosco ceduo con numerose querce, lecci, noccioli e faggi. Sorano si trova a pochi km di distanza dagli splendidi borghi antichi di Sorano, Pitigliano, Sovana, Saturnia e Scansano, gioielli della Maremma grossetana.

Page 47: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

47

COME SI RAGGIUNGE In aereo: aeroporto Roma Fiumicino + transfer Gaia Viaggi. In treno: Stazione Roma Termini + transfer Gaia Viaggi. In auto: da nord: A1, uscita Chiusi/Chianciano Terme. Da Sud: A1, uscita Orte, direzione Viterbo. Da Roma: direzione Civitavecchia, uscita Montalto di Castro. Da Livorno: Via Aurelia, direzione Roma, uscita Manciano.

IL RESIDENCE I partecipanti saranno alloggiati presso il Residence Terme di Sorano ***Sup, struttura immersa nel verde composta da splenditi appartamenti/ville. Gli appartamenti sono ambienti spaziosi e confortevoli costituiti da: grande soggiorno con 2/3 camere capaci di ospitare fino a n. 4/5 persone, tutte con servizi e accessori da bagno. Loggiato esterno con arredi in legno, giardino di pertinenza (al piano terra), balconi panoramici (al primo piano). All’interno una confortevole piscina relax alimentata con acque calde naturali che sgorgano ad una temperatura costante di 37,5°, una piscina sportiva e un’ampia area attrezzata con lettini prendisole ed ombrelloni. La struttura dispone un campo da tennis regolamentare, area giochi per bambini, campo da calcetto, campo da green volley.

********** **** ********** I LABORATORI

CERAMICA

Nasce dall’idea di custodire intatto un millenario patrimonio di bellezza e tradizione, riproponendo vasi in stile etrusco e monili fedeli ai canoni estetici dell’epoca antica. I bambini seguiranno un percorso storico-artistico con lezioni frontali di ceramica. Attraverso una serie di tecniche differenti, si darà la possibilità ai piccoli partecipanti ai laboratori, di manipolare e dare forma all’argilla realizzando degli oggetti in stile etrusco. Saranno realizzati vasi con la tecnica del colombino, tra le più antiche che l’uomo abbia sviluppato; si potrà realizzare una lucerna che darà l’occasione di parlare dei culti e rituali etruschi e romani. L’attività favorisce la concentrazione e l’espressione delle proprie, a volte insospettate, capacità di realizzare un oggetto usando manualità, tempo e pazienza, e sarà il veicolo con il quale entrare nel mondo antico in modo inconsueto e interessante. Con gli oggetti realizzati i ragazzi allestiranno una mostra di beneficenza nel borgo del paese. Il ricavato sarà devoluto al progetto “adotta un cane” della “Dog Farm” di Roccastrada (Gr). Durante il soggiorno si avrà la possibilità di far visita e accudire i trovatelli, inoltre sarà spiegata l’importanza della sterilizzazione e del microchip.

GIOCOLERIA

Le arti circensi permettono di vivere la propria creatività in libertà assoluta; esiste una componente ludica fondamentale che si potrebbe definire “gioco in movimento”. Il corso è volto a coinvolgere i bambini in attività che abbiano a che fare con la concentrazione, l’equilibrio, la relazione con gli altri, il controllo del corpo, la coordinazione. Verranno utilizzate le arti e le tecniche di circo con manipolazione di palline, cerchi, lanci di foulard, giochi teatrali, equilibrismi semplici, con elementi di recitazione utili per sviluppare l’immaginazione, come tecniche di mimo e improvvisazione.

MAGIA

La magia con i suoi giochi, trucchi e incantesimi affascina grandi e piccoli. Durante il corso si apprenderanno antiche tecniche e segreti per sbalordire il pubblico, i bambini saranno messi in grado di realizzare sorprendenti giochi di prestigio e di magia con effetti apparentemente magici usando trucchi che possono essere fisici oppure, il più delle volte,

Page 48: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

48

potenziando le normali abilità manipolatorie utilizzando la destrezza della mano. Inoltre si darà spazio alla fantasia, stimolando la ricerca di spunti di racconto per presentare gli effetti magici. Impareranno a coordinare gesti, movimenti e parole per attirare l’attenzione degli altri. I bambini conosceranno aneddoti curiosi e di episodi appassionati legati alla storia della magia.

DALL’ORTO ALLA TAVOLA I bambini faranno un percorso completo: dall’osservazione e raccolta dei prodotti, alla cucina, all’allestimento della tavola, all’assaggio ed alla degustazione di ciò che si è cucinato, alla condivisione del riordino. Inizieranno il percorso con un tour dell’orto e della fattoria. I bambini avranno l’occasione di raccogliere frutti e verdure direttamente nell’orto. Assisteranno ai processi di lavorazione come la macinazione della farina per poi partecipare all’impasto del pane, alla lievitazione e cottura nel forno a legna e naturalmente alla degustazione! Sarà dedicata una serata alla preparazione di una cena tipica, dove i bimbi saranno coinvolti nella cucina, nell’apparecchiatura per vivere il momento della tavola come un momento ludico e naturale ed infine alla sistemazione dei tavoli attraverso la raccolta differenziata dei rifiuti.

ORIENTEERING

L’attività si propone di far conoscere l’ambiente che ci circonda tramite la pratica dell’orienteering, in cui verranno messe alla prova tutte le risorse dei bambini e la loro capacità di muoversi in gruppo per raggiungere un obiettivo comune. Si inizia con una passeggiata nel bosco, all’interno del residence, dove si svolgerà il laboratorio. Durante il percorso verranno introdotti concetti necessari allo svolgimento dell’attività inerenti agli aspetti tecnici dell’orienteering. L’attività prevede il ritrovamento di alcune lanterne grazie all’uso della bussola e il rispondere ad alcune domande presenti nelle lanterne. Il contenuto delle domande riguarderà tematiche legate alla natura, alla storia, all’archeologia e alla geologia del luogo. I partecipanti verranno divisi in squadre e con l’uso della bussola sarà possibile divertirsi, tutti insieme, nel trovare i vari elementi che condurranno i bambini alla conclusione di un’esperienza fatta di spirito di gruppo ed emozioni naturali.

A fine corso Gaia Viaggi rilascerà un attestato di partecipazione ai laboratori di ceramica, di magia

e giocoleria.

LE ATTIVITA’ SPORTIVE E LUDICO RICREATIVE

I bambini potranno svolgere le sottoindicate attività sportive e avranno a diposizione tutti i giorni le piscine. Questi momenti ludico-sportivi verranno programmati e organizzati in modo che tutti possano svolgere le attività sportive desiderate. I bambini verranno divisi in gruppi omogenei, per età e attitudini.

TENNIS

CALCETTO

NUOTO

GREEN VOLLEY

HOCKEY SU PRATO. Tutte le attività verranno coordinate dallo staff affinché, da un lato, il bambino possa esprimere appieno la propria personalità e dall’altro, affinché egli - inserito nel gruppo di cui fa parte - recepisca il messaggio di socializzazione e di vita collettiva.

Page 49: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

49

ESCURSIONI E GITE VISITA GUIDATA AL MUSEO DI TARQUINIA E GITA AL MONTE ARGENTARIO (sarà dedicata un’intera giornata)

Museo di Tarquinia: i bambini, attraverso il corso di ceramica impareranno l'arte manuale della trasformazione dell'argilla in oggetti in stile etrusco, e approfondiranno la loro conoscenza al Museo Etrusco di Tarquinia primo posto al mondo per tecnologia, grazie al progetto innovativo "touch on glass". Monte Argentario: il Monte Argentario si protende nel Mar Tirreno proprio davanti alle due isole più meridionali del bellissimo Arcipelago Toscano: Giglio e Giannutri. La costa offre cale e calette di notevole bellezza dal punto di vista naturalistico e nelle quali poter fare un tuffo nell’acqua cristallina. I bambini trascorreranno la mattina in una delle splendide spiagge e visiteranno la tipica cittadina di Orbetello.

ESCURSIONE AL PARCO ARCHEOLOGICO DI SOVANA E GITA SUL LAGO DI BOLSENA (sarà dedicata mezza giornata)

Parco Archeologico di Sovana: il parco è situato su un’enorme terrazza panoramica immersa nel verde che domina il borgo medioevale e la vallata del fiume Lente. Dal punto di vista archeologico questa zona è quasi del tutto inesplorata, lungo i costoni del pianoro sono numerosi gli ambienti scavati nel tufo. I ragazzi vivranno un’avventura di esplorazione e orienteering sulle orme degli etruschi. Lago di Bolsena: minicrociera sul Lago di Bolsena con circumnavigazione delle isole Martana e Bisentina. Il Lago di Bolsena è il più grande in ordine di grandezza fra i laghi di origine vulcanica in Europa, emergono dalle sue limpide acque due isole: l’isola Bisentina con i suoi sette Oratori, il convento di San Giacomo, e Cristoforo ed i suoi splendidi giardini; l’isola Martana che conserva i resti della fortezza in cui Teodato nel 535 fece imprigionare ed uccidere la regina Amalasunta.

LA STRUTTURA ORGANIZZATIVA Il direttore del Club è una persona prescelta per l’esperienza nel settore e per la sua competenza professionale. Alle sue dipendenze vi è lo staff dei Docenti, lo staff degli Assistenti, e quello degli Animatori che si occupano dei partecipanti per tutta la durata del Soggiorno.

L’ANIMAZIONE

Gli animatori dello Staff Gaia condiscono di buon umore e di allegria le giornate dei partecipanti, organizzando spettacoli, giochi, cabaret e intrattenimenti vari, sia pomeridiani che serali. In chiusura, l’immancabile discoteca.

IL MEDICO L’Ospedale si trova a Pitigliano che dista circa 10’ dalla Struttura.

PROGRAMMA TIPO ORE 08.00 - Sveglia ORE 08.30 - Colazione ORE 09.00/12.00 - Laboratori ORE 12.00/13.00 - Attività sportive/ Attività ludico-creative ORE 13.15 - Pranzo ORE 14.00/15.00 - Riposo ORE 15.00/17.00 - Laboratori ORE 17.00/19.00 - Attività sportive/ Attività ludico-creative ORE 20.00 - Cena ORE 21.30 - Animazione – Discoteca – Intrattenimenti vari

Page 50: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

50

TURNI E QUOTE DI PARTECIPAZIONE - soggiorno di 14 giorni/13 notti

Il Soggiorno è riservato ai bambini e bambine dai 8 ai 13 anni n.c. Il Soggiorno sarà attivato al raggiungimento complessivo, per tutti i Cral, di minimo n. 30 partecipanti.

LISTINO LISTINO

UFFICIALE SCONTATO SCONTO DIPENDENTI CNR

1° T: dal 07/07 al 20/07/2017 € 1.600,00 € 950,00 40% € 650,00 2° T: dal 22/07 al 04/08/2017 € 1.600,00 € 950,00 40% € 650,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: € 950,00

Figli Dipendenti CNR: € 650,00 Aggregati : € 950,00 All’arrivo ogni partecipante consegnerà: certificato di idoneità alla pratica ginnico-sportiva non agonistica e fotocopia del libretto sanitario. LA QUOTA COMPRENDE

- Alloggio presso le Terme di Sorano in appartamenti con 2/3 camere capaci di ospitare fino a n. 4/5 persone con servizi privati, minifrigo, Tv color, telefono, climatizzazione; - Trattamento di pensione completa - Prima colazione varia e ricca. Pranzo e Cena (servizio al

tavolo) con due primi e due secondi a scelta, dessert e frutta con acqua minerale ai pasti ed extra pasti fino a 2 lt. - Merenda dolce o salata.

- Menù personalizzati in caso di intolleranza, allergia, celiachia, dieta specifica o scelta alimentare

- Packed lunch in occasione delle gite di intera giornata e del viaggio di ritorno; - Servizio lavanderia una volta a settimana; - Partecipazione ai corsi/laboratori e alle attività organizzate dallo Staff; - Utilizzo delle relative infrastrutture; - Utilizzo delle attrezzature e campi sportivi; - Animazione pomeridiana e serale per l’intera durata del soggiorno; - Escursione/Gite: Museo Etrusco di Tarquinia, Monte Argentario, Parco Archeologico di

Sovana. - Attestato di partecipazione; - DVD foto del soggiorno; - Assistenza sanitaria; - Iva e tassa di soggiorno; - Assistenza giorno e notte da parte del personale Gaia; - Assicurazione Responsabilità Civile ed Infortuni. LA QUOTA NON COMPRENDE: - Tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende;

- Spese di Viaggio andata e ritorno dal Soggiorno;

- Escursione Lago di Bolsena con minicrociera sul lago: € 10,00

Page 51: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

51

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

Figli dipendenti CNR:

1° turno 07- 20.07.2017; 2° turno 22.07 – 04.08.2017

Costo € 650,00 di cui:

acconto € 300,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 350,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno

prescelto.

I bonifici vanno effettuati a favore di:

GAIA VIAGGI SRL— UNICREDIT BANCA DI ROMA Codice IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033 nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno.

Gaia Viaggi - alla quale compete la direzione e l’organizzazione del soggiorno - provvederà direttamente alla cura del fabbisogno necessario alla vita di comunità nei prescritti termini dietetici regolanti il funzionamento dei soggiorni climatici per adolescenti. Provvederà in particolare:

alla fornitura e somministrazione del vitto secondo le prescritte regole dietetiche;

all’assistenza sanitaria effettuata dal medico del luogo;

all’assistenza educativa curata dal proprio personale;

al servizio di infermeria e di pronto soccorso per tutte le necessità di urgenza;

al ricovero in ospedale ove ciò, a giudizio del sanitario del soggiorno, si rendesse necessario. Le spese di spedalità, di visite mediche e delle forniture farmaceutiche saranno a carico di ogni partecipante in base alle normative delle vigenti leggi sanitarie;

ad assicurare un elevato livello qualitativo delle attrezzature e dei servizi necessari al soggiorno, nonché un buon funzionamento del guardaroba, provvedendo ad un cambio ogni 7 gg. della biancheria non personale oppure con maggiore frequenza se ciò si rendesse necessario;

alla pulizia giornaliera, alla disinfestazione preventiva e periodica dei locali e dei servizi facenti parte del complesso turistico.

Gaia Viaggi si impegna inoltre, affinché: tutto il personale assistenziale ed inserviente sia sottoposto a visita medica per accertarne la sana e robusta costituzione, nonché l’assenza di malattie contagiose o infettive. Al verificarsi di eventi particolari (malattie, infortunio, ecc.) sia data notizia alle famiglie dei partecipanti, assicurando nel frattempo tutti gli interventi medici necessari. Gaia Viaggi consentirà inoltre l’accesso in qualsiasi momento presso il luogo del soggiorno dei funzionari preposti dell’Ente convenzionato per controllare lo stato e le condizioni dei partecipanti nonché il corretto adempimento delle obbligazioni previste nella presente proposta.

E’ necessario che tutti i partecipanti siano in possesso della prescritta scheda sanitaria debitamente compilata dal familiare del minore per la parte anagrafica, nonché dal medico di fiducia il quale, dopo aver visitato il ragazzo, attesti che egli è stato sottoposto alle prescritte vaccinazioni, che sia esente da luoghi in cui vi sono manifestazioni tali da impedirne l’ammissione in collettività e che egli è di sana e robusta costituzione, nonché idoneo alla pratica sportiva non agonistica; allegare alla scheda di cui al punto precedente tutta la documentazione obbligatoria richiesta dalle autorità sanitarie per poter partecipare ai soggiorni.

Page 52: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

52

Tutti i partecipanti dovranno essere muniti perlomeno del seguente corredo personale: l’attrezzatura per il mare, nonché del corredo utile per le attività sportive desiderate.

TRANSFER GAIA VIAGGI organizzerà il transfer con propri accompagnatori in Pullman, da Roma, Aeroporto Fiumicino e Stazione Roma Termini, per il Soggiorno e ritorno (€ 30,00 a tratta). Le partenze saranno effettuate nei giorni di inizio e fine turno con raduno in orario e luogo che verranno comunicati con tempestività.

NOTIZIE UTILI Il RESIDENCE TERME DI SORANO si trova Località S. Maria dell’Aquila 58010 Sorano (GR) – Toscana. Il recapito telefonico è: Tel. (+39) 0564 633306 Per parlare con i partecipanti è opportuno chiamarli nei seguenti orari:

8.30/9.00 – 14.00/15.00 – 20.00/21.00 In orari differenti potrà essere lasciato un messaggio che verrà comunicato all’interessato.

INFORMAZIONI Per ulteriori informazioni e, in ogni caso, per chiarimenti e approfondimenti su quanto indicato nella presente proposta, oltre all’UARC, Gaia Viaggi è a disposizione dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00 presso gli Uffici di Via Pietro Sterbini, 7 – 00153 Roma – Tel. 06.45546283 – Fax 06.45546284. Email: [email protected].

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente

alla struttura organizzatrice.

Page 53: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

53

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

Antichi Mestieri e Arti Magiche– Terme di Sorano (GR) Periodo: dal ……………………... al ……………………………………….....

Cognome ……………………………………………… Nome …………………………………………….

Nato/a …. a ……………………………………………… il ………………………………………………....

Residente a ………………………………………………………….. Prov. ………………………………

Via o Piazza …………………………………………………………… n°………… CAP ………………

Tel. …………./…………………. Altri rec. tel. …………………………………………...…………….....

E-MAIL …..……………………………… ENTE CONVENZIONATO …………………………………..

in qualità di genitore del Partecipante

Nome e Cognome.................................................…………………………………...............

Nato/a a …………….….Prov (.....) il ……………………………C.F...................................... Quota globale di partecipazione € …………………………………………

Pagamento a mezzo Bonifico Bancario su conto corrente intestato a GAIA VIAGGI SRL presso UNICREDIT Banca di Roma IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033

( ) Il partecipante giungerà al soggiorno con mezzi propri

( ) Il partecipante chiede di usufruire del transfert organizzato in partenza da …....…….…………… Il partecipante desidera essere sistemato in camera con: …………………………………………………..........

Note…………………………………………………………………………………………………………...................

- FATTURA, verrà emessa all’intestatario che effettuerà il pagamento, del quale dovrà essere indicato il codice fiscale e l’indirizzo di residenza. C.F................................................................... Indirizzo residenza............................................................................

Dichiaro di conoscere e accettare tutte le condizioni, descrizioni ed informazioni contenute nel catalogo “GAIA VIAGGI ESTATE 2017” e accetto le relative “Condizioni di contratto di vendita di pacchetti turistici”.

Data ………………………… Firma ………………………….........

DICHIARAZIONE DI CONSENSO (ai sensi della Legge 196/2003 sulla tutela dei dati personali)

Premesso di aver preso visione dell’informativa pubblicata sul sito gaiaviaggi.it, dò il consenso al trattamento dei dati personali diretti all'espletamento da parte dell'Organizzatore delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico ed alla raccolta di immagini e delle riprese effettuate durante il soggiorno. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi a terzi e potranno essere cancellati su richiesta del consumatore.

Data ………………………… Firma ………………………….........

Page 54: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

54

CROCIERA in barca a Vela nelle isole della Grecia

La crociera rappresenta senza dubbio un formidabile strumento, anche formativo, per catturare la sfera degli interessi, dei gusti e delle passioni dei giovani, per la poliedricità di situazioni e motivazioni che la convivenza su una imbarcazione promuove.

Tanto più se la crociera viene proposta non su una grande nave, ma su una imbarcazione più ridotta che, sebbene non sia deficitaria in termini di agio e di sicurezza, impone il diretto e sinergico coinvolgimento di ogni singolo partecipante, per vivere al meglio, sulla cresta dell’onda, ogni attimo di quella che per molti, ne siamo certi, si dimostrerà come la propria prima, vera ed indimenticabile avventura.

Oggetto della proposta Crociera in cabinati a vela, della durata di 14 giorni (13 pernottamenti) con la formula

tutto compreso, da effettuarsi nel Mar Ionio, con partenze dal Porto degli Argonauti di Pisticci (MT) ed approdi nelle splendide Isole Ioniche della Grecia, seguendo il percorso a tappe S. Maria di Leuca – Kerkyra - Paxos – Antipaxos – Preveza – Meganisi – Cefalonia- Vasiliki - Lefkada – Parga – Lakka – Corfù - Erikoussa – Porto degli Argonauti, secondo l’accluso crono programma dettagliato.

Come si raggiunge Porto degli Argonauti – Pisticci In aereo: aeroporto di Bari + transfer Gaia Viaggi. In treno: stazione di Bari + transfer Gaia

Viaggi. In pullman di linea. In auto da nord e ovest: uscita Sicignano degli Alburni dell’autostrada A3Salerno- Reggio-Calabria proseguire verso la SS407 Basentana direzione Potenza uscita Pisticci. Da est e sud: per chi proviene dalla SS106 Ionica all’altezza di Metaponto prendere per la SS407 Basentana uscita Pisticci.

Finalità generali L’intento dichiarato della crociera è quello di offrire ai ragazzi/giovani partecipanti un

periodo di vacanza e di sano svago con la partecipazione diretta ad attività sportive veliche, secondo i programmi FIV, concorrendo pure all’acquisizione/potenziamento da parte degli stessi di una coscienza ambientale, attraverso una più diretta consapevolezza della tutela del mare e del suo habitat, e al consolidamento di saperi didattici, curriculari e non, proposti in modo trasversale, discreto e senza alcuna presunzione didattica.

Per un tale obiettivo si individuano almeno quattro aree tematiche che saranno coinvolte, nel maggior parte dei casi, in modo interdisciplinare: - Area della pratica sportiva: prevalentemente riguarderà la sfera della navigazione a vela, che sarà proposta, secondo i canonici programmi della FIV, in modo graduale e differenziato in ragione del grado di conoscenze specifiche e delle abilità possedute dai partecipanti. Per i neofiti il crono programma sarà scansionato proponendo saperi sulla nomenclatura e sulla conoscenza strutturale di una barca, fino ad arrivare a manovre di pilotaggio, anche complesso, della “loro” imbarcazione. Per i più esperti il corso modulerà interventi di potenziamento e di perfezionamento che porteranno gli stessi a saper effettuare, oltre alla lettura delle carte nautiche e delle previsioni meteo, manovre complesse (uscite dal molo, virate, ormeggi) e simulazioni di regate.

Page 55: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

55

- Area scientifico - ambientale: durante il tragitto sarà frequente l’incontro con tartarughe marine (Caretta Caretta), delfini o altri cetacei che, di certo animeranno l’entusiasmo, lo stupore e la curiosità dei ragazzi. E’ quello il momento giusto per proporre le tematiche sulla necessità della tutela dell’habitat marino e dell’intero ecosistema, offrendo agli stessi partecipanti frammenti di saperi scientifici per generare in loro una più spiccata ed autonoma consapevolezza sul valore e sulla necessità della tutela e della salvaguardia dell’ambiente. - Area geografica- storico-letteraria: il Mar Ionio, con i suoi tesori, i suoi colori la sua gente, la sua storia, i suoi movimenti di pensiero, dentro il quale abbiamo strutturato il percorso, si presta a notevoli riferimenti culturali e didattici che saranno proposti come complementari per la “comprensione” dei luoghi che saranno toccati durante il tragitto e trasmessi sotto forma di “pillole” che i ragazzi sapranno interiorizzare e contestualizzare con un processo autonomo di elaborazione. - Area della socializzazione: Per la sua stessa tipologia e per il modo di organizzazione e svolgimento, la crociera imporrà ad ognuno dei partecipanti, con l’assistenza continua dello skipper, una partecipazione diretta e corresponsabile nel governo dell’imbarcazione: dalla guida, alla manutenzione e pulizia, alla preparazione dei pasti, alla organizzazione degli spazi.

In tal modo il partecipante diventa “protagonista” di un team con il quale dovrà necessariamente interagire, per il successo della crociera stessa, azionando, seppure inconsapevolmente, tutti i meccanismi che concorrono nella dinamica di un gruppo.

I laboratori La flotta si compone di cabinati a vela (che saranno i laboratori), tutti abilitati per l’utilizzo

commerciale, del tipo:

- Bavaria 50 (n. 5 cabine, n. 10/11 posti letto) - Bavaria 46 (n. 4 cabine, n. 8+2 posti letto) - Delphia 47 (n. 5 cabine, n. 10 posti letto) - Sun Odissey 54 DS (n. 4 cabine doppie, n. 10/11 posti letto)

Tutte le imbarcazioni che saranno utilizzate, in rapporto al numero degli utenti per ciascun turno, sono attrezzate per la navigazione senza limiti di distanza dalla costa, sono dotate di comode cabine doppie con annessi bagni WC muniti di doccia ad acqua calda, doccia esterna, zona giorno organizzata con frigo e piano di cottura, alimentazione elettrica e spazi esterni per la vita di gruppo.

La sicurezza è garantita da tutti gli standard previsti da normativa: salvagenti da 150 N, zattera di salvataggio omologata per il numero delle persone a bordo, cinture di sicurezza, oltre alla dotazione standard prevista per legge per le imbarcazioni per la navigazione senza limiti dalla costa.

Tutte le imbarcazioni che saranno utilizzate per le crociere sono regolarmente assicurate per eventuali danni a cose e/o persone.

I tutor Il personale a bordo, altamente qualificato anche per interventi di life long learning, si

compone di Skipper professionisti, portatori almeno di diploma di istituti scolastici di 2° grado e muniti di patente nautica senza limiti dalla costa, dei titoli di Yact Master Endorsati, STCW95, GMDSS e primo soccorso.

Lo stesso personale nel corso degli anni è stato addestrato, con appropriati stage formativi, per un corretto ed efficace rapporto educativo con i partecipanti affidatigli, ed è in grado di svolgere azioni di problem solving personalizzate e di gruppo e attività formativa sportiva specifica, secondo i programmi e le indicazioni operative CONI-FIV.

Page 56: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

56

L’alimentazione La cucina a bordo, seppure gli spazi ridotti, soddisferà i gusti dei partecipanti con la

preparazione di piatti tipicamente mediterranei, utilizzando beni di prima qualità confezionati nel rispetto delle disposizioni dei cui al D. Lgs. 155/1997.

I pasti giornalieri (colazione, pranzo e cena), allestiti con l’intervento diretto (seppure assistito) dei partecipanti, saranno elaborati attraverso una tabella predisposta da dietologo – igienista e terranno conto di eventuali portatori di intolleranze alimentari, per i quali saranno predisposte tabelle nutrizionali alternative.

Assecondando i gusti dei partecipanti, non difetteranno le degustazioni di prodotti tipici in locali già sperimentati per qualità/prezzo e convenzionati con Gaia Viaggi.

Una crociera serena Per eliminare ogni residuo dubbio sull’assoluta sicurezza della crociera proposta si precisa

che il percorso prescelto consente la navigazione a poche miglia dalla costa e tragitti giornalieri di distanze ridotte.

Animati dalla volontà di concorrere a creare un clima sempre sereno durante la crociera, la Società, anche per sua scelta, si obbliga a non effettuare attività di navigazione in concomitanza di condizioni atmosferiche avverse che possano minare la sicurezza in mare o l’efficacia del viaggio.

Le imbarcazioni sono attrezzate adeguatamente per effettuare continui contatti con le famiglie dei ragazzi, mediante software di comunicazione, perché tutti possano seguire, onda dopo onda, il percorso dei loro figli.

Certificazione di partecipazione In considerazione della citata natura formativa della crociera e per i contenuti tecnico –

sportivi che saranno proposti, al termine della crociera ai ragazzi sarà rilasciato attestato di partecipazione, spendibile per l’ottenimento del credito formativo in sede di esame di Stato in molti Istituti Superiori di 2° grado che ne hanno previsto la compatibilità nel proprio Piano dell’Offerta Formativa.

TURNI E QUOTE DI PARTECIPAZIONE

Ragazze e ragazzi dai 14 ai 18 anni non compiuti Il Soggiorno sarà attivato al raggiungimento complessivo, per tutti i Cral, di minimo n. 30 partecipanti.

LISTINO LISTINO

UFFICIALE SCONTATO SCONTO DIPENDENTI CNR

1° T: dal 22/06 al 05/07/2017 € 1.800,00 € 1.150,00 36% € 850,00 2° T: dal 06/07 al 19/07/2017 € 1.800,00 € 1.150,00 36% € 850,00 3° T: dal 20/07 al 02/08/2017 € 1.800,00 € 1.150,00 36% € 850,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE: € 1.150,00

Figli Dipendenti CNR: € 850,00 Aggregati : € 1.150,00

Page 57: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

57

La quota comprende:

regime di pensione completa fino a 14 gg e 13 pernottamenti;

il corso di vela;

kit di benvenuto (maglietta, cappellino, diario di bordo, materiale di cancelleria);

ogni onere per l’esecuzione del crono programma;

Assicurazione Responsabilità Civile ed Infortuni. La quota non comprende:

Tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende;

Le spese per le “degustazioni a terra”;

Eventuali ingressi in musei e/o parchi di divertimento e/o teatri;

Spese di viaggio andata e ritorno dal Porto di Pisticci. All’arrivo ogni partecipante consegnerà: certificato di idoneità alla pratica ginnico-

sportiva non agonistica e fotocopia del libretto sanitario.

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

Figli dipendenti CNR:

1° turno 22.06 - 05.07.2017; 2° turno 06.07 – 19.07.2017; 3° turno 20.07- 02.08.2017:

Costo € 850,00 di cui:

acconto € 400,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 450,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno

prescelto.

I bonifici vanno effettuati a favore di:

GAIA VIAGGI SRL— UNICREDIT BANCA DI ROMA Codice IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033 nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno.

Gaia Viaggi - alla quale compete la direzione e l’organizzazione del soggiorno - provvederà

direttamente alla cura del fabbisogno necessario alla vita di comunità nei prescritti termini dietetici regolanti il funzionamento dei soggiorni climatici per adolescenti. Provvederà in particolare:

alla fornitura e somministrazione del vitto secondo le prescritte regole dietetiche;

all’assistenza sanitaria effettuata dal medico del luogo;

all’assistenza educativa curata dal proprio personale;

al servizio di infermeria e di pronto soccorso per tutte le necessità di urgenza;

al ricovero in ospedale ove ciò, a giudizio del sanitario del soggiorno, si rendesse necessario. Le spese di spedalità, di visite mediche e delle forniture farmaceutiche saranno a carico di ogni partecipante in base alle normative delle vigenti leggi sanitarie;

ad assicurare un elevato livello qualitativo delle attrezzature e dei servizi necessari al soggiorno, nonché un buon funzionamento del guardaroba, provvedendo ad un cambio ogni 7 gg. della biancheria non personale oppure con maggiore frequenza se ciò si rendesse necessario;

alla pulizia giornaliera, alla disinfestazione preventiva e periodica dei locali e dei servizi facenti parte del complesso turistico.

Page 58: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

58

Gaia Viaggi si impegna inoltre, affinché: tutto il personale assistenziale ed inserviente sia sottoposto a visita medica per accertarne la sana e robusta costituzione, nonché l’assenza di malattie contagiose o infettive.

Al verificarsi di eventi particolari (malattie, infortunio, ecc.) sia data notizia alle famiglie dei partecipanti, assicurando nel frattempo tutti gli interventi medici necessari.

Gaia Viaggi consentirà inoltre l’accesso in qualsiasi momento presso il luogo del soggiorno dei funzionari preposti dell’Ente convenzionato per controllare lo stato e le condizioni dei partecipanti nonché il corretto adempimento delle obbligazioni previste nella presente proposta.

E’ necessario che tutti i partecipanti siano in possesso della prescritta scheda sanitaria

debitamente compilata dal familiare del minore per la parte anagrafica, nonché dal medico di fiducia il quale, dopo aver visitato il ragazzo, attesti che egli è stato sottoposto alle prescritte vaccinazioni, che sia esente da luoghi in cui vi sono manifestazioni tali da impedirne l’ammissione in collettività e che egli è di sana e robusta costituzione, nonché idoneo alla pratica sportiva non agonistica; allegare alla scheda di cui al punto precedente tutta la documentazione obbligatoria richiesta dalle autorità sanitarie per poter partecipare ai soggiorni.

Tutti i partecipanti dovranno essere muniti perlomeno del seguente corredo personale:

l’attrezzatura per il mare, nonché del corredo utile per le attività sportive desiderate.

TRANSFER Gaia Viaggi organizza il transfer con propri accompagnatori in treno da Roma a Bari con proseguimento per Porto degli Argonauti di Pisticci in pullman privato e ritorno (biglietto treno Eurostar più €. 30,00 a tratta da Bari a Porto degli Argonauti di Pisticci e ritorno). Per i viaggi in aereo il transfer è previsto direttamente da Bari Aeroporto per Porto degli Argonauti di Pisticci in pullman e ritorno (€. 30,00 a tratta). Le partenze saranno effettuate nei giorni di inizio e fine turno con raduno in orario e luogo che verranno comunicati con tempestività.

INFORMAZIONI

Per ulteriori informazioni e, in ogni caso, per chiarimenti e approfondimenti su quanto indicato nella presente proposta, oltre all’UARC, Gaia Viaggi è a disposizione dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00 presso gli Uffici di Via Pietro Sterbini, 7 – 00153 Roma – Tel. 06.45546283 – Fax 06.45546284. Email: [email protected].

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente

alla struttura organizzatrice.

Page 59: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

59

CRONOPROGRAMMA ATTIVITA’ CONOSCENZE/ ABILITA’ DIRETTE e RIFERIMENTI

TRASVERSALI

1° GIORNO

Raduno a Porto degli Argonauti – Pisticci (MT);

Accoglienza e socializzazione

Visita della Città

imbarco; sistemazione;

Consegna Kit aziendale di benvenuto

Illustrazione del progetto e consegna del diario di

bordo;

1^ conoscenza dell’imbarcazione: lo scafo,

Navigazione di apprendimento e di adattamento

Consapevolezza della vita di gruppo

Necessità delle sinergie e del rispetto dei ruoli

Capacità di socializzazione e di interazione con il

proprio gruppo 2° GIORNO

Prime ore dell’alba: partenza per la Grecia

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

nomenclatura velica di base; conoscenza della

imbarcazione: timone, vele, nodi

Prime tecniche di navigazione: lasco, bolina,

Il timone ai ragazzi: verso l’isola di Paxos

Approdo e ormeggio nella magica baia di Lakka;

Circle time: lettura dei diari di bordo; discussione

sulle difficoltà riscontrate. Scambio di esperienze

Rispetto delle leadership

Cenni sulla sicurezza; i venti e la rosa dei venti

I punti cardinali e tecniche di orientamento

Sviluppo delle abilità di orientamento

Capacità di socializzazione, di ascolto e di dialogo

3° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Uno sguardo alle previsioni meteorologiche

Un tuffo nelle cristalline acque di Lakka

Si salpa in direzione Porto Gaios

Visita della Città e del sito archeologico

Degustazione di prodotti tipici

Circle time: lettura dei diari di bordo; discussione

sulle difficoltà riscontrate. Scambio di esperienze

Il clima e l’influsso dei venti

Sviluppo delle abilità di orientamento

Cenni di Mitologia: Poseidon e la nascita

dell’isola;

Le isole frastagliate; nozioni sulla “deriva dei

continenti”

Aumento del senso critico e dell’autostima

4° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Si salpa per Antipaxos: le carte nautiche

4 Miglia di navigazione a vela gestita dagli allievi

Approdo nella fantastica baia delle “Piscine naturali”

Giornata sulla sabbia dorata

Visita del territorio e della riserva naturalistica

Vita di bordo: circle time e visione dei prodotti

fotografici e delle videoriprese

Sviluppo delle abilità di orientamento; cenni di

geografia astronomica: meridiani e paralleli

incremento delle abilità sportive

cenni di flora e fauna marina

Espressione dello spirito creativo

5° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri e

riordino dell’imbarcazione;

Uno sguardo al meteo

Si salpa per Preveza , verso la Grecia Peninsulare

25 miglia di navigazione a vela gestita dai ragazzi:

prove di virate e di abbattute

Tecniche avanzate di regata

Approdo a Preveza: visita della Città, del sito

archeologico e del Tempio di Apollo

Serata a tema nella Città in ristorante tipico

La formazione delle nuvole e loro classificazione

Sviluppo delle conoscenze e delle abilità manuali e

sportive; contestualizzazione dello spirito di

collaborazione

Cenni di storia: l’influenza dell’Impero Romano;

Cesare Augusto costruttore della città

Page 60: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

60

Circle-time : lettura collettiva dei diari di bordo.

6° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Preparazione delle vele

Navigazione a vela gestita dagli allievi: 25 miglia

verso l’isola di Meganisi, attraverso il canale di

Lefkada e scenari geografici fantastici.

Tattiche di regata: brainstorming

Simulazione di semplici avarie e dei rimedi

Ormeggio Into the Wild, in uno scenario geografico

da favola e pomeriggio al mare e giochi di gruppo

Serata a bordo: uno sguardo alle stelle per orientarsi

Circle-time : lettura collettiva dei diari di bordo.

Senso dell’ordine e del coordinamento dei ruoli nel

lavoro di gruppo

Consapevolezza della vita di gruppo e delle sinergie

Capacità di orientamento per una scelta ragionata

La luna e le maree; le costellazioni e

l’orientamento: pillole di scienze

7° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Preparazione delle vele e previsioni meteorologiche

Partenza per l’isola di Cefalonia (Piscardo);

20 miglia di timone agli allievi con prove di manovre

più complesse;

Approdo nel porto di Piscardo Visita dell’isola; gli

scavi archeologici (la dimora di Ulisse?)

Circle-time intorno: ognuno racconta se stesso, le sue

emozioni, speranze, esperienze

Cenni sulle isobare e le isoipse, aree cicloniche e

anticicloniche. L’Influenza del mare.

Perfezionamento abilità sportive;

Problem solving e counselling

Riferimenti letterari Odissea: Ulisse, Penelope;

Capacità di socializzazione ed acquisizione di

autostima

8° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Preparazione delle vele e previsioni meteorologiche

Si ritorna verso Nord, direzione Lefkada.

Navigazione a vela con tecnica avanzata, grazie ai

venti catabatici favorevoli

Simulazione di casi difficili: problem solving

Approdo nella baia di Vasiliki.

Visita della Cittadina; degustazione prodotti locali

Circle – time: lettura e commento dei diari di bordo;

ricerca di risoluzioni

I venti catabatici, tipici del luogo

Acquisizione abilità e capacità sportive

Prove di salvamento in mare

Consapevolezza dei propri mezzi e capacità di

orientamento/scelta in presenza di situazioni di crisi

Capacità di mettersi in discussione in una logica di

gruppo

9° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Partenza per l’isola di Lefkada seguendo la rotta dei

delfini e delle carette carette;

Approdo nel porto di Lefkas e incontro con le

autorità locali per un saluto alla comitiva;

Visita della Città e della verde isola;

Bagno nella spiaggia di Porto Katsiki Beach;

Serata in città per manifestazione folklore (sirtaki e

degustazioni prodotti tipici locali al chiaro di luna)

Elementi di botanica: i cetacei, i mammiferi marini;

La tutela dell’habitat marino come dovere sociale e

morale

Cenni sull’ordinamento amministrativo delle

prefetture greche: agorà, polis, prefettura

10° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Si salpa verso Parga, sulla Grecia peninsulare;

35 miglia di navigazione a vela gestita dai ragazzi con

un percorso straordinario fatto di canali, ponti

girevoli, scenari fantastici;

Approdo nel porto e visita della Città con tessuto

urbano incantevole;

Visita della Fortezza Veneziana e di un osservatorio

Affinamento delle abilità sportive

Cenni di storia sull’influenza delle Città Marinare

Page 61: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

61

naturale

Pomeriggio al mare.

Incontro con le luci, i suoni, i colori e la gente della

cittadina.

Circle-time: lettura dei diari di bordo

italiane nel tardo “400

11° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Partenza per Corfù navigazione per 30 Mg.

Simulazione di regata; bagno nella baia di Arillas

Direzione verso la splendida Mourtos (Sivota)

Approdo a Kerkyra. Visita della Città e delle

testimonianze delle varie civiltà che si sono susseguite

Visita della fortezza Veneziana e circumnavigazione dell’isola.

Circle-time: lettura dei diari di bordo; visione dei

prodotti multimediali effettuati

Cenni di storia sulle invasioni e influenze romane,

turche, ottomane, bizantine

Espressione delle capacità creative ed informatiche

12° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Partenza per l’isola di Erikoussa e/o Fano (Otonoi)

25 miglia di navigazione con i ragazzi al timone

Simulazione di casi difficili e problem solving

Superato il Canale di Corfù con al traverso la cittadina

di Kassiopi si issano le vele e si simula una regata.

Approdo nell’isola e visita del luogo

Pomeriggio in riva al mare e giochi di gruppo

Circle-time: i diari di bordo

Partenza per il ritorno verso Gallipoli

Capacità di orientamento e maturazione della

scelta/ soluzione più idonea

Affinamento delle abilità sportive

13° GIORNO

Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri

Turni di comando dell’imbarcazione

Assemblaggio dei prodotti multimediali

Arrivo ed ormeggio nel porto degli Argonauti di

Pisticci

Festa di commiato: visione dei video e delle foto più

significativi; consegna dei diari di bordo e attestati di

partecipazione;

Autoconsapevolezza dei propri mezzi e capacità e

manifestazione della propria autostima

Potenziamento delle capacità informatiche sullo

utilizzo delle TIC.

14° GIORNO

Riordino della imbarcazione

Preparazione del proprio bagaglio

Commiato e procedure partenza per il rientro nelle

proprie città

Page 62: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

62

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

CROCIERA IN BARCA A VELA nelle ISOLE della GRECIA Periodo: dal ……………………... al ……………………………………….....

Cognome ……………………………………………… Nome …………………………………………….

Nato/a …. a ……………………………………………… il ………………………………………………....

Residente a ………………………………………………………….. Prov. ………………………………

Via o Piazza …………………………………………………………… n°………… CAP ………………

Tel. …………./…………………. Altri rec. tel. …………………………………………...…………….....

E-MAIL …..……………………………… ENTE CONVENZIONATO …………………………………..

in qualità di genitore del Partecipante

Nome e Cognome.................................................…………………………………...............

Nato/a a …………….….Prov (.....) il ……………………………C.F......................................

Quota globale di partecipazione € …………………………………………

Pagamento a mezzo Bonifico Bancario su conto corrente intestato a GAIA VIAGGI SRL presso UNICREDIT Banca di Roma IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033

( ) Il partecipante giungerà al soggiorno con mezzi propri

( ) Il partecipante chiede di usufruire del transfert organizzato in partenza da …....…….…………… Il partecipante desidera essere sistemato in camera con: …………………………………………………..........

Note…………………………………………………………………………………………………………...................

- FATTURA, verrà emessa all’intestatario che effettuerà il pagamento, del quale dovrà essere indicato il codice fiscale e l’indirizzo di residenza. C.F................................................................... Indirizzo residenza............................................................................

Dichiaro di conoscere e accettare tutte le condizioni, descrizioni ed informazioni contenute nel catalogo “GAIA VIAGGI ESTATE 2017” e accetto le relative “Condizioni di contratto di vendita di pacchetti turistici”.

Data ………………………… Firma ………………………….........

DICHIARAZIONE DI CONSENSO (ai sensi della Legge 196/2003 sulla tutela dei dati personali)

Premesso di aver preso visione dell’informativa pubblicata sul sito gaiaviaggi.it, dò il consenso al trattamento dei dati personali diretti all'espletamento da parte dell'Organizzatore delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico ed alla raccolta di immagini e delle riprese effettuate durante il soggiorno. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi a terzi e potranno essere cancellati su richiesta del consumatore.

Data ………………………… Firma ………………………….........

Page 63: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

63

Ente Parco Nazionale d’Abruzzo L’Aquilone srl Comune di Pescasseroli

COMPETENZA E CURA Il soggiorno, pur nella sua brevità, costituisce un momento significativo finalizzato a fare reali

esperienze conoscitive. L’obiettivo sarà favorire lo spirito di gruppo e la consapevolezza di comportamenti sostenibili,

attraverso attività e laboratori d’interesse ecologico naturalistico.

PARCO NAZIONALE D’ABRUZZO La scelta di operare nel Parco Nazionale d’Abruzzo è volta a far conoscere una delle zone

montane più belle del centro Italia in funzione di un’educazione ecologica e, più in particolare, a far accrescere la coscienza per l’ambiente, per il rispetto delle leggi naturali e di come gli uomini possono scoprire e valorizzare le potenzialità per migliorare la qualità della loro vita.

Il Parco è ricco di montagne e di immensi boschi centenari costituiti da faggi, pini, abeti, aceri e querce e con una straordinaria varietà di flora e fauna che rappresentano una palestra naturale per escursioni e passeggiate.

PESCASSEROLI (1,167 m) Pescasseroli è situata nell’alta valle del Sangro circondata da montagne e valli. Al di là dello

sviluppo turistico ha conservato intatte le proprie tradizioni ed i propri costumi. La scelta di operare in un piccolo centro all’interno del Parco è stata da anni determinata in

funzione di un’educazione ambientale e dal vissuto degli abitanti che testimoniano la loro identità attraverso la cura di vicoli e stradine e le piccole rivendite dei loro prodotti locali dimostrando come sia possibile, nel rispetto delle leggi naturali tutelare anche i beni culturali, i beni storici e le tradizioni.

2017

Soggiorno Estivo

I Monti…a Pescasseroli

Page 64: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

64

STRUTTURA ALBERGHIERA:Faggio Rosso *** www.faggiorosso.it L’hotel, costruito nel 2006, è immerso totalmente nel Parco Nazionale d’Abruzzo,

circondato da distese verdi e faggete. Privo di barriere architettoniche, in regola con tutte le ultime normative antisismiche e con

camere a norma CEE, è dotato di palestra, sala multiattività, grande hall, sala ristorante, spazio coperto all’esterno e campo polivalente.

Gli ampi spazi esterni consentono di realizzare grandi giochi e brevi escursioni nella faggeta circostante, dove i bambini possono costruire tane/rifugi di gruppo.

Gli spazi interni permettono la realizzazione delle attività serali di animazione mentre gli spazi esterni al coperto vengono utilizzati per la realizzazione dei vari laboratori.

La cucina è particolarmente attenta alla qualità del cibo e alle esigenze dei bambini ed è inoltre attrezzata per la preparazione di pasti per celiaci.

ATTIVITÀ NATURA E AVVENTURA Una meravigliosa avventura …

nella terra dell’ orso marsicano e del lupo appenninico

Escursionismo Le escursioni (Forca d’Acero, Monte Tranquillo, Camosciara, Val Fondillo - Grotta delle

Fate) non saranno solo delle semplici passeggiate, i bambini con zaino, scarponi, bussole e mappe conosceranno la flora, la fauna e la conformazione geologica del parco attraverso divertenti e stimolanti attività esperienziali:

percorsi sensoriali; orienteering; tecniche di survival; cucina trapper e grigliate; inglese in natura; pernottamento in tenda (facoltativo) e/o al rifugio degli alpini; costruzione di rifugi nel bosco “tane”; tecniche di pianificazione e riconoscimento dei segnali.

Centri Visite e aree faunistiche Le Aree faunistiche, quasi sempre adiacenti ai Centri Visita, sono zone di territorio recintate,

nelle quali gli animali vivono in semilibertà e dove sarà possibile osservare, senza recarvi disturbo, quelle specie che sarebbe difficile vedere in libertà.

Centro visita e Parco faunistico di Pescasseroli Il centro visita di Pescasseroli introduce alla conoscenza dell’ identità del Parco attraverso

video, diorami, plastici, pannelli luminosi e mostre tematiche, mentre il Parco Faunistico è area attrezzata nella quale è possibile osservare esemplari della principale fauna del Parco.

Centro visita e Area faunistica del camoscio di Opi Il Centro Visita di Opi è un piccolo museo dedicato alla conoscenza del Camoscio

appenninico. Da un punto panoramico situato vicino al Centro Visita è possibile osservare i camosci in semilibertà in una adiacente area faunistica.

Page 65: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

65

Centro visita del Pipistrello di Barrea Dedicato ai pipistrelli, all'interno della sala, allestita di recente, è possibile consultare testi,

vedere foto e audiovisivi che aiutano a scoprire questi innocui e importantissimi mammiferi, spesso accompagnati da falsi miti e credenze popolari. Grazie alla presenza di videocamere, installate in uno spazio attiguo, è possibile osservare "in diretta" una colonia di circa 170 esemplari della specie "rinolofo maggiore"intenti nelle loro attività quotidiane.

Centro visita e Area faunistica del lupo di Civitella Alfedena Al Centro Visita di Civitella Alfedena è dedicato un museo alla biologia, etologia, storia e

leggende legate al lupo e ai suoi rapporti con l'uomo. Nelle immediate vicinanze del Museo è situata un'area recintata di circa quattro ettari, dove da vari punti di sosta è possibile osservare questo importante predatore in stato di semilibertà.

Laboratori natura da vivere I laboratori sono un luogo privilegiato dove fantasia e creatività possono prendere forma

facendo emergere l’ingegnosità di ogni bambino. Nel laboratorio di “Riuso creativo”, grazie al recupero dei materiali di riciclo, verrà data

nuova vita agli oggetti inutilizzati e/o destinati ad essere buttati. Il laboratorio di “Land Art” unisce creatività, divertimento ed esercizio fisico. Il Parco è pieno di meraviglie naturali e la Land Art sarà un modo divertente per scoprire la

natura esprimendo se stessi e stimolando la fantasia. Nel laboratorio “Mani in pasta” la preparazione di pane, pasta e pizza diventano una

occasione speciale per la conoscenza dei prodotti e il loro uso corretto e creativo senza sprechi.

Ambiente “Sopra le teste” Percorsi di astronomia e osservazioni con il telescopio

Attività serale: elementi di meccanica celeste, illustrazione del cielo estivo, le costellazioni, la luna e i pianeti

Attività diurna: il sole e le macchie solari, laboratorio di osservazione terrestre (watching)

Attività di confronto 1. Scambi di vissuti intorno al fuoco 2. Forum su temi proposti dai bambini 3. Giornale e Tv giungla 4. Conoscenza della lunga vita dei rifiuti, del kit di risparmio e del riciclo 5. Giornata ecologica non tecnologica escludendo cellulari, orologi, ecc. 6. Giochi di fiducia, di lealtà, di rispetto delle regole

PARLAMENTINO: Votazioni per eleggere il parlamentino del soggiorno e relativo

“Sindaco”; ci sarà un rappresentante che darà voce, nella seduta parlamentare quotidiana, a proposte e disagi del proprio gruppo.

Attività sportive Le attività sportive consentono ai ragazzi di vivere situazioni di sano confronto agonistico, di

socializzare e crescere sotto il profilo tecnico- sportivo ed umano. L’obiettivo non è solo quello di insegnare le tecniche delle varie discipline sportive, ma,

attraverso il gioco sportivo, ridimensionare lo spirito competitivo e valorizzare quello cooperativo con regole che aiutano a formare lo spirito di gruppo.

Le attività sportive proposte sono: Basket - Pallavolo - Calcetto - Tiro con l’arco - Nuoto - Equitazione (didattica a terra e battesimo della sella con cavalcata presso il centro ippico Valle Cupa) - Mountain bike.

Page 66: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

66

Grandi giochi Giochi d’acqua; scalpo; giochi notturni; giochi popolari; staffette; giochi senza frontiere; caccia

nel territorio.

Gite Villetta Barrea è un piccolo borgo conosciuto per i cervi che passeggiano nel centro storico.

Uno di questi cervi, chiamato Oreste, è stato adottato dagli abitanti diventando quasi una mascotte .

Lago di Barrea, di rilevanza ambientale e turistica è stato inserito nella lista della

convenzione di Ramsar che definisce e tutela le zone umide di importanza internazionale.

Civitella Alfedena, conserva la struttura tipica degli insediamenti medievali appenninici.

Passeggiando per le sue stradine è possibile fare piacevoli incontri con volpi, cervi e rapaci.

Opi, è uno dei “Borghi più belli d’Italia”. La posizione sopraelevata, rispetto alla valle

sottostante, fa di Opi un ottimo punto panoramico.

Animazione Nei programmi l’animazione non è una tecnica fine a sé stessa, ma lo strumento che rinforza le

attività, è un atteggiamento che si vive dal momento del risveglio, leggero e “animato” a quello

della buonanotte, con favole, canti e riti.

Fascia di età partecipanti: Bambini e ragazzi dai 6 a 14 anni

TURNI DISPONIBILI 1° turno: 1 luglio – 15 luglio 2017

2° turno: 16 luglio – 30 luglio 2017

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:

Figli dipendenti CNR : € 428,00

Aggregati : € 728,00

MODALITA' DI PAGAMENTO: 1°e 2° Turno:

Costo € 428,00 di cui: acconto € 200,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti all’UARC, a mezzo

bonifico bancario sul c/c della società; saldo € 228,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza del turno

prescelto.

Page 67: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

67

I bonifici vanno intestati a

L'Aquilone s.r.l. - Via del Biscione, 10 - 00186 Roma presso: BANCA SELLA filiale/agenzia: Roma Piazza Poli, 38/41 – 00187 CAUSALE: nome/cognome bambino e genitore – turno scelto

IBAN: IT 63 D 03268 03200 052905599370

La quota comprende: Pensione completa, così composta: prima colazione/pranzo/merenda/cena;

Menù personalizzati in caso di allergie, per celiaci, intolleranze alimentari e motivi religiosi;

Pranzo al sacco nelle escursioni o gite;

Sistemazioni in camere triple e quadruple con servizi;

Animatori ed accompagnatori (in rapporto di 1 a 10) che seguiranno i bambini 24 ore su 24;

Uno staff di coordinatori raccorderà, indirizzerà e stimolerà le attività degli animatori;

L’organizzazione dell’animazione e la gestione delle attività ricreative, culturali e sportive previste per i ragazzi come da progetto;

Sorveglianza notturna sui piani;

Assistenza sanitaria;

Servizio lavanderia per i turni di 15 giorni;

Coperture assicurative: antinfortunistica e R.C. con Assicurazioni Generali Spa

2 gite – una di un’intera giornata di interesse naturalistico in montagna – una di un’intera giornata di interesse storico ed artistico;

L’Aquilone metterà a disposizione dei bambini delle tende ad igloo e il rifugio degli alpini per un’esperienza di trekking con pernotto;

Verrà fornito il materiale per lo svolgimento di tutte le attività in programma;

L’Aquilone si impegna a ricevere presso la struttura i componenti della Commissione incaricata alla valutazione qualitativa;

E’ escluso quanto non espressamente specificato nella quota comprende.

Informazioni utili

Albergo: Hotel Faggio Rosso – Via 3 Confini snc – tel. 0863/912879

Periodi del soggiorno: 1 - 15 luglio/16 - 30 luglio 2017

Sistemazione: 3/4 posti letto, camere con servizi.

Page 68: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

68

Da ricordare: 1) Portare al soggiorno una fotocopia della tessera sanitaria 2) Segnalare allergie, intolleranze ad alimenti o farmaci, casi di enuresi 3) In caso di eventuale bisogno l’équipe dell'Aquilone si fa carico di contattare i familiari del

bambino 4) Si consiglia come corredo per un soggiorno di 15 giorni:

n° 2 pigiami - n° 7 magliette estive di cotone

n° 1 accappatoio - n° 2 paia di pantaloni lunghi e corti

n° 1 paio di pantofole - n° 2 maglioni di lana manica lunga

n° 7 paia di mutandine - n° 1 paio di scarpe da ginnastica

n° 7 paia di calzini - n° 1 tuta n° 1 paio di scarpe chiuse adatte per la montagna

sacco a pelo da usare per i pernottamenti in tenda, torcia, zainetto

borraccia, k-way per le escursioni

costume da bagno con cuffia

sacchetto igienico con: spazzolino da denti, dentifricio, sapone, shampoo

fazzoletti, pettine, crema per il sole e per le labbra

sacchetto per la biancheria sporca Importante: Mettere tutto in borsa o valigia con l'indicazione del nome, cognome, e indirizzo completo. Evitare di portare capi di abbigliamento non necessari o confezionati con tessuti delicati. Lasciare libero il bambino di portare con sé le cose che gli sono care, è utile portare anche strumenti musicali. E' bene contrassegnare con un numero o altro segno tutto il corredo personale ed allegare l'elenco. I bambini potranno consegnare il denaro al responsabile del gruppo che provvederà a restituirlo ogni volta che ne farà richiesta.

Si consiglia vivamente di non portare oggetti di valore e telefonini.

Telefonare nelle seguenti fasce orarie: 8,30 – 9,00 13,00 – 14,00 19,30 – 20,30

PER INFORMAZIONI:

“L’AQUILONE” S.r.l.

Via del Biscione 10 - 00186 Roma

tel.06/6861320-fax 06/68307365

sito: www.aquilonesoggiorni.it

e mail: [email protected]

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice.

Page 69: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

69

L’AQUILONE S.R.L. Via del Biscione 10–00186 Roma -Tel.: 06/6861320– fax: 06/68307365 - P.IVA 04895441006 [email protected]

LIBERATORIA DI UTILIZZO DELLE IMMAGINI DI MINORENNI

- Il sottoscritto:………………………………..…………. nato il ……/……/…………, a

…………………. Prov. (……), residente a …………………........ Prov. (……),

in via ….…………………………………...

- La sottoscritta: …………………………………………………………………………. nata il

……/……/…………, a ……………………. Prov. (……), residente a …………………........ Prov.

(……), in via …………………………………………………...

in qualità di genitore/i che esercita/esercitano la patria potestà del minore:

…………………………………………………………… nato il ……/……/………, a

…………………. Prov.(……), residente a …………………………......... Prov. (……), in via

………………………………

CONCEDO/CONCEDIAMO

a L’Aquilone S.r.l. l’autorizzazione alla pubblicazione di materiale fotografico e video

del/della suddetto/a minore nell’ambito di attività inerenti al soggiorno estivo che si terrà dal

_________________ al _____________ nel Comune di PESCASSEROLI, Prov.(AQ),

presso l’hotel “FAGGIO ROSSO”.

Il materiale fotografico, avente carattere didattico – educativo verrà pubblicato sulla pagina

Facebook L’Aquilone Srl.

Detto materiale permetterà di poter seguire, le attività che vengono svolte durante il soggiorno.

In virtù di quanto sopra, e ai sensi degli artt. 10 e 320 c.c., degli artt. 13 e 23 D. Lgs. n. 196 del

2003 sulla privacy, ed in base agli artt. 96 e 97 del Reggio Decreto n. 633 del 1941 sul diritto di

immagine, il/i sottoscritto/i

AUTORIZZA/AUTORIZZANO - La pubblicazione dei dati personali nella forma in cui sono esposti che accetto/accettiamo come

conformi alle esigenze di privacy.

Attraverso questa istanza liberatoria L’Aquilone S.r.L. viene svincolata da ogni responsabilità

diretta o indiretta inerenti i danni al mio/nostro patrimonio od alla immagine del/della mio/a

tutelato/a.

Il/I sottoscritto/i, sia in proprio che nella qualità come sopra, conferma/confermano di non aver

nulla a pretendere in ragione di quanto sopra indicato e di rinunciare irrevocabilmente ad ogni

diritto, azione o pretesa derivante da quanto sopra concesso.

La presente autorizzazione non consente l’uso dell’immagine in contesti che pregiudichino la

dignità personale ed il decoro del minore e comunque per uso e/o fini diversi da quelli sopra

indicati.

In qualità di esercente la potestà genitoriale:

(Luogo e Data) _________________________________ Firma __________________________

Page 70: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

70

CGE 2.0

SOGGIORNO ARTI MARZIALI

SANTA SEVERA (RM)

6- 12 ANNI; 13 - 17 ANNI non compiuti PREMESSA

L’obiettivo di questo soggiorno è avvicinare i ragazzi attraverso il gioco ed il puro divertimento alle arti marziali.

Medici e pediatri confermano gli effetti benefici di questo Sport:

- Rende più sicuri di se, migliorando l’autostima, l’autodisciplina, il rispetto e la concentrazione;

- Aiuta a comprendere i ruoli e rispettarli, sia verso le persone più grandi e con esperienza (Maestro) sia verso i compagni della stessa età; in una società dove spesso si verificano episodi di BULLISMO e che spaccia come modello vincente l’arroganza e la maleducazione, l’arte marziale insegna ad avere rispetto;

- Rende più autonomi, insegna a prendere decisioni e rende più responsabili;

- Aumenta la capacità di concentrazione, e le capacità comunicative e relazionali;

- Favorisce l’autocontrollo e l’autodisciplina;

- Migliora la capacità di ascolto ed il livello di attenzione.

Nonostante non sia uno sport di squadra, la pratica in gruppo favorisce lo sviluppo delle capacità di aggregazione e di socializzazione, stimolando il confronto con i compagni e la collaborazione attiva negli esercizi di coppia, migliorando nello stesso tempo la sicurezza e l’autostima.

PROGRAMMA DEL SOGGIORNO

E’ proprio la capacità di aggregazione e di socializzazione che spinge a promuovere questo soggiorno. Alle già tante attività ludiche e sportive verranno alternate quotidianamente delle lezioni di arti marziali che si terranno sia in palestra che all’aria aperta e saranno modulate in base alle capacità dei nostri partecipanti.

Lo Staff tecnico è composto da Istruttori Federali, specializzati nell’insegnamento ai bambini e ai ragazzi. Al termine del Soggiorno verrà rilasciato un attestato di partecipazione.

DESCRIZIONE DEL SOGGIORNO Località

Santa Severa è un luogo ricco di storia, cultura e testimonianze archeologiche, elementi che, insieme al bellissimo mare ed alle numerose strutture turistiche che ne colorano le coste, rendono piacevolissime le vacanze. Uno dei punti di forza di questa cittadina è sicuramente lo splendido castello medievale che si affaccia sul mare.

Costruito intorno all'XI secolo come baluardo difensivo del litorale, in prossimità delle rovine di Pyrgi, uno dei principali porti Etruschi di Caere (da rilevare che il Castello di Santa Severa e l'area archeologica di Pyrgi, antica città etrusca costituiscono uno dei più importanti siti di d'interesse storico-archeologico del litorale tirrenico). La cittadina dista pochi chilometri da Roma.

Page 71: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

71

Il soggiorno

Il Soggiorno San Gaetano sito a Santa Severa (RM) è immerso in un bellissimo parco privato, totalmente illuminato e recintato nel centro del paese. E’ dotato di ampi spazi, la sala da pranzo ampia e luminosa, salone hall e sale polifunzionali.

Il soggiorno dispone delle seguenti aree ludico-sportive: 1 campo da calcio - 1 palestra con campo da volley e/o da basket.

Ai partecipanti sarà riservata una zona della spiaggia in esclusiva.

Il fabbricato, di recentissima ristrutturazione, è, completamente privo di barriere architettoniche e quindi assolutamente adeguato ad accogliere ospiti disabili.

Sistemazione

I partecipanti saranno ospitati su piani del soggiorno a loro riservato in camere a 4/5 posti letto con servizi esterni a loro riservati.

Trattamento

E’ previsto il servizio di pensione completa comprensiva di colazione, pranzo, merenda, cena) con almeno due alternative per ogni pasto principale secondo le tabelle dietetiche specifiche per ogni fascia d’età.

Il servizio di ristorazione e la cucina sono organizzati in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti. In particolare il servizio di ristorazione è in grado di seguire con attenzione il menù per i ragazzi con problemi di celiachia.

STRUTTURA ORGANIZZATIVA E SERVIZI

Personale Educativo

Il lavoro dell’equipe educativa, animativa si articola sulla base di un aggiornato e condiviso progetto pedagogico, assicurando un competente supporto educativo, costante assistenza e la dovuta sorveglianza.

L’equipe di lavoro sarà composta da educatori in rapporto di 1/15.

Ai partecipanti è garantita anche l’assistenza durante il riposo notturno.

Assicurazioni I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed infortuni.

Assistenza Sanitaria

L’assistenza sanitaria è garantita mediante una convenzione con un medico locale 24 ore al giorno per tutta la durata dei turni. Inoltre la vicinanza con l’ospedale offre garanzie di rapido e sicuro intervento anche in caso di urgenze.

Il menù

Nella ricerca di un regime alimentare in linea con quanto scientificamente riconosciuto utile per l’organismo in fase di crescita è stato individuato un menù tipo per i soggiorni marini, utilizzando la frutta e la verdura fresca indispensabili per fornire vitamine essenziali, oltre alle proteine animali ed i carboidrati. Il menù sarà caratterizzato dall’utilizzo di prodotti tipici del luogo.

Telefonate e la Segreteria

Durante il soggiorno le famiglie potranno telefonare, ed essere contattati dai bambini, in fasce orarie prestabilite, per rispettare un miglior funzionamento dell’organizzazione e permettere ai bambini di aderire a tutte le attività della giornata. Le fasce orarie per le telefonate dei bambini sono: prima del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena.

Servizio di lavanderia

Il servizio di lavanderia prevede il cambio settimanale delle lenzuola e ogni qualvolta se ne presentasse la necessità.

Il lavaggio della biancheria personale dei bambini è previsto ogni quattro/cinque giorni.

Page 72: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

72

Sarà cura dei genitori identificare gli indumenti con un codice personale ogni singolo capo per facilitare il lavoro di distribuzione della biancheria pulita ed evitare eventuali smarrimenti.

A conclusione dell’esperienza verrà consegnato all’Azienda un CD ROM contenente materiale fotografico collettivo dei bambini in attività durante il soggiorno.

TURNI DISPONIBILI (14 giorni - 13 notti) I TURNO: 18 GIUGNO – 01 LUGLIO 2017 – solo per fascia d’età 6-12 anni II TURNO: 02 LUGLIO – 15 LUGLIO 2017 – fascia d’età 6-12 anni – 13/17 anni

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR : € 847,50 Aggregati : € 1.147,50

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

costo € 847,50 di cui: acconto € 400,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 447,50 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno intestati a: CGE 2.0 S.R.L. Credito Valtellinese - Agenzia 159 IBAN: IT 05 K 05216 11200 000 000 079086 Causale: nome/cognome bambino e genitore - turno scelto

La quota comprende : pensione completa con merenda

progetto pedagogico-educativo

progetto ludico

corso di arti marziali

Tesseramento CSEN – Centro Sportivo Educativo Nazionale

attività sportive (calcio, pallavolo, nuoto, aerobica… )

assicurazioni R.C. e infortuni

assistenza medica in convenzione reperibile 24 h al giorno

sorveglianza notturna

servizio di segreteria

La quota non comprende: viaggio andata e ritorno dalle località di partenza

servizio di lavanderia

piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…)

tutto quanto non citato nella voce comprende.

Servizi Opzionali a richiesta Servizio di lavanderia € 20.00 La società a richiesta organizza i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman).

Page 73: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

73

CONDIZIONI GENERALI In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza, valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 100% della quota.

INDIRIZZO:

Soggiorno San Gaetano – Via Giunone Lucina, 50 – 00058 Santa Severa

– RM L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice.

CGE 2.0 S.r.l. - Via della Palazzina N° 68 – 25124 - Brescia Tel. 030/3532555 – Fax 030/3530430

E-mail: [email protected] www.cgeduepuntozero.it

Page 74: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

74

AUTORIZZAZIONE ALLA PRATICA DEL MINORE ver 8.6

Genitore (o chi ne fa le veci)Un’errata o incompleta compilazione impedisce la registrazione del richiedente

AUTORIZZO minore sotto indicato alla pratica delle attività associative e dichiara inoltre: 1. Di esercitare la potestà genitoriale sul minore sotto indicato.

2. Il Minore possiede l'idoneità fisica per la pratica dì attività sportive non agonistiche, allegando alla presente, il relativo certificato medico.

3. Aver preso visione ed approvare le attività associative.

4. Sollevo E.M.A.S. A.s.d. ed i suoi istruttori da RESPONSABILITA’ CIVILI E PENALI per eventuali infortuni subiti dal minore derivanti direttamente o indirettamente dalla pratica delle attività associative, per gli eventuali danni arrecati a terzi, e per l'uti lizzo improprio sia all'interno sia all'esterno del club delle tecniche apprese.

5. Rinunciare a qualsiasi azione volta ad ottenere risarcimento dall’Associazione e/o dai suoi istruttori. Autorizzare l'utilizzo di foto e/o video riguardanti, in parte o totalmente, il minore per scopi esclusivamente promozionali o informativi comunque previsti dalle normative vigenti, rinunciando ad ogni tipo o forma di risarcimento o compenso.

Importante: E.M.A.S. A.s.d è affilata all’E.P.S.(Ente di Promozione Sportivo Nazionale)C.S.E.N.riconosciuto dal C.O.N.I. (Comitato

Olimpico Nazionale Italiano), pertanto il minore e tutelato in termini di copertura assicurativa prevista per legge.

Il Minore

Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo n. 196/2003, recante disposizioni sul nuovo

“Codice in materia di protezione dei dati personali” si informa che i dati da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza.

-Allegare il certificato medico per attività sportive non agonistiche Per qualsiasi informazione non esitare a contattare [email protected]

AREA RISERVATA ALLA SEGRETERIA

Ricevuta il██ /█ █/ ██ Registrata█ Quota█ Emessa █ Consegnata T /C █

Cognome ██ ███ ███ ████ █ ███ Nome ███ ███ ████ █ ███

nato/a█ ██████ ████ ███ █████ █ nato/a il ██ / ██ /█ ███

Sesso █ Altezza ███ taglia pantaloni ███ taglia maglia █ ██ taglia calzature ███

Segnalazioni

█████ ███ ███ ████ █ █████ ███ ███ ████ █ ████

█████ ███ ███ ████ █ █████ ███ ███ ████ █ ████

█████ ███ ███ ████ █ █████ ███ ███ ████ █ ████

Cognome ██ ████ ███ ███ ████ Nome███ ███ ████ ███

nato/a ████████ ████ █ █████ █ nato/a il ██ / ██ /█ █ ██

residente in ████████ ███ █████ provincia ██ Cap █████

Via/piazza█ ████████ ███ █████ ███ ███ ████ █ ███

Tel fisso█ ███████ ███ Tel mobile ████████ ██

Indirizzo e-mail███████ ████ █████@████ ███ ███ ██

Data ██ / ██ / ████ IL RICHIEDENTE

Firma del genitore (o chi ne fa le veci)

IL RICHIEDENTE

Firma delgenitore(o chi ne fa le veci)

Page 75: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

75

CGE 2.0

INFORMAZIONI UTILI PER I GENITORI Il presente opuscolo è destinato ai Genitori dei bambini che parteciperanno al Soggiorno

Corso di Arti Marziali – Santa Severa e ha lo scopo di offrire notizie utili circa la documentazione da pre sentare all’atto della partenza.

BUSTA PERSONALE DEL PARTECIPANTE

LA SCHEDA RECAPITO DEI GENITORI vedi pag. 77

LA SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’ EDUCATORE vedi pag. 78

LA SCHEDA DI CORREDO PERSONALE vedi pag. 79 Gli indumenti devono essere tutti contrassegnati con nome e cognome del partecipante

LA SCHEDA SANITARIA PERSONALE vedi pagg. 80-81 che deve essere

compilata in ogni sua parte non oltre 5 giorni prima della partenza.

IMPORTANTE: Se un partecipante sta seguendo una Terapia Medica è indispensabile che il genitore alleghi una nota scritta dove vengano specificate le modalità di cura e consegni gli eventuali medicinali all’accompagnatore o li inserisca nel bagaglio del ragazzo (sulla scatola del medicinale riportare nome, cognome del partecipante)

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI vedi pag. 82

IL CERTIFICATO MEDICO PER L’IDONEITÀ ALLA PRATICA SPORTIVA NON AGONISTICA RILASCIATO DAL MEDICO CURANTE O DA UNA STRUTTURA COMPETENTE MODULO Autorizzazione alla pratica arti marziali obbligatorio per poter partecipare al

corso vedi pag. 74

E’ molto importante che tali schede siano compilate con la massima esattezza per facilitare al meglio l’inserimento del partecipante e per una maggior organizzazione del Soggiorno. I documenti dovranno essere inseriti in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del partecipante e consegnate il giorno della partenza all’accompagnatore o direttamente in struttura se accompagnati dai genitori.

Poiché l’arrivo presso il soggiorno è previsto nel pomeriggio, si consiglia di fornire al

proprio figlio un CESTINO PRANZO, da consumarsi nelle soste previste durante il

viaggio.

DENARO E OGGETTI PERSONALI Si invitano i genitori a non dare ai ragazzi oggetti di valore (es. orologi, collane, ecc). In caso di smarrimento o rottura la società non se ne assume la responsabilità. Il partecipante potrà portare con sé una cifra in denaro non superiore a € 60,00. La somma potrà essere utilizzata per le “piccole spese personali” (regali per i genitori, pizza, gelati, telefonate, ecc).

Il denaro dovrà essere inserito in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del

partecipante, chiusa e inserita nella Busta Personale. A fine soggiorno verrà rilasciato un riepilogo spese dettagliato.

CORREDO PERSONALE CONSIGLIATO

I partecipanti dovranno essere muniti di una valigia/sacca contrassegnata con nome, cognome, indirizzo.

Page 76: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

76

Si suggerisce il corredo tipo per i partecipanti: N° 2 Pigiami estivi/N° 3 Canottiere/N°10 Paia di slip/N° 7 Paia di calzini/N° 2 Felpe/N° 5 Calzoncini corti/N° 3 Pantaloni o Jeans o Gonne/N° 7 Magliette a maniche corte/N° 3 Costumi da bagno/N° 1 Tuta da ginnastica/N° 3 Magliette a maniche corte BIANCHE/N° 3 calzoncini corti BIANCHI/N° 1 Paio di scarpe da ginnastica/N° 1 Paio di ciabatte da doccia/N° 1 Zainetto/N° 1 Kway/N° 1 Cappellino di tela/N° 1 Busta contenente spazzolino, dentifricio, sapone, shampoo, pettine, phon/N° 1 Telo doccia o Accappatoio/Crema Solare/N. 1 telo mare.

SEGRETERIA Gli orari della segreteria per poter comunicare con il Soggiorno sono dalle ore 13.00 alle ore 15,00 e dalle ore 18.00 alle ore 19.30. Il numero di telefono della segreteria è 388/7968391

I partecipanti che porteranno con se il cellulare personale (assumendosene la responsabilità in caso di smarrimento o rottura) potranno utilizzarlo solo in determinati momenti della giornata (dopo pranzo e prima di cena ) per rispettare il funzionamento dell’organizzazione didattica e ricreativa. VISITE DURANTE IL SOGGIORNO

Non sono ammesse le visite di genitori e parenti.

Page 77: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

77

CGE 2.0

RECAPITO DEI GENITORI

Durante il periodo di permanenza in soggiorno, il mio recapito telefonico è :

Soggiorno di _ Periodo dal al

Sig.ra / Sig.

Genitore di

Via N° _

Città C.A.P Provincia

Telefono abitazione

Telefono ufficio

Telefono cellulare _ Telefono cellulare

e-mail

Altri recapiti: Presso

Telefono _ Telefono cellulare

Presso

Telefono Telefono cellulare

Page 78: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

78

CGE 2.0

SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’EDUCATORE

Al fine di assicurare al partecipante un sereno soggiorno, è necessario che i

genitori ci forniscano le seguenti indicazioni e suggerimenti.

Soggiorno di _ Periodo dal al

Cognome e Nome del partecipante:

Ha particolari abitudini comportamentali?

Soffre di particolari allergie (medicinali ,alimentari ecc) ? SI NO

Se si quali

Pratica qualche sport?

Il partecipante festeggia durante il periodo del soggiorno qualche ricorrenza (compleanno, onomastico ecc.)? _

Altre informazioni da voi ritenute utili

Page 79: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

79

CGE 2.0

SCHEDA DI CORREDO PERSONALE Gentili Genitori al fine di facilitare la catalogazione del corredo che il partecipante porterà in Soggiorno

Vi chiediamo di compilare la scheda in modo dettagliato, essa dovrà comprendere anche gli indumenti indossati il giorno della partenza. La scheda dovrà’ essere inserita all’interno del bagaglio.

Cognome e Nome del partecipante: _________________________________________________

Soggiorno di Periodo dal al

DESCRIZIONE CORREDO PERSONALE ARRIVO PARTENZA

CALZINI

CANOTTIERE

MUTANDE

COSTUMI DA BAGNO

PIGIAMI

REGGISENI

PANTALONI CORTI / LUNGHI

GONNE

TUTA DA GINNASTICA

T-SHIRT / CAMICIE

MAGLIONI / FELPE

GIACCONE / GIUBBINO

DENTIFRICIO E SPAZZOLINO DA DENTI

PETTINE / SPAZZOLA

PANTOFOLE / CIABATTE DA DOCCIA

SCARPE DA GINNASTICA

SCARPE

ASCIUGAMANI

CUFFIA DA PISCINA

PHON

ALTRO …………………………………………………………...

NOTE ALL’ARRIVO:

NOTE ALLA PARTENZA:

NOTE ALL’ARRIVO:

Page 80: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

80

VACCINATO

SI

NO

VACCINATO

SI

NO

VACCINATO

SI

NO

VACCINATO

SI

NO

VACCINATO

SI

NO

VACCINATO

SI

NO

CGE 2.0

SCHEDA DI INFORMAZIONI MEDICHE

Da compilarsi nei 5 giorni che precedono la partenza

Invitiamo i genitori a compilare attentamente tale scheda al fine di fornire tutte le informazioni utili al personale medico e

infermieristico della struttura.

Cognome e Nome del partecipante: _ _ _ _ Età:_ _

Matricola _ Soggiorno di_ _ _Turno dal_ al _ _

Dati relativi al partecipante (da compilarsi a cura del genitore)

Nato/a a__ _ _ _il_ _ _ C.F. _ _ _

Domiciliato/a in _ _ prov. _ _ _Via/P.zza_ _ _ n° _ _

A.S.L. n°__ _ _ n° tessera sanitaria_ _ _

Familiare che ha presentato la domanda

Sig./ra _ ___ ____________ _ grado di parentela_ _

Telefono _ _ cellulare_ altro recapito _ _

Da compilarsi a cura del medico

Malattie pregresse: _ _ _ _ _ _

MORBILLO

SI

NO

VARICELLA

SI

NO

ROSOLIA

SI

NO

PAROTITE

SI

NO

PERTOSSE

SI

NO

SCARLATTINA

SI

NO

ALLERGIE A: SPECIFICARE:

FARMACI

POLLINI

POLVERI

MUFFE

ALIMENTI

VELENO INSETTI

ALTRO

Patologie in atto: _ _ __________________________________________________________________

Terapie in corso: _ _ _____________________________________________________________ _

Dieta speciale per intolleranze alimentari: _ ________________________________________________________________

Page 81: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

81

SI

SI

SI

SI

SI

SI

NO

NO

NO

NO

NO

NO

_ _ _ _ _ _ _

ESAME OBIETTIVO DEL MEDICO CURANTE_ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _

NOTIZIE PER IL MEDICO DEL SOGGIORNO

E’ portatore di: - Apparecchio odontoiatrico - Apparecchi acustici

- Occhiali - Scarpe ortopediche

- Altro_ _ _ _ _ _ _ _

Soffre di: - Crisi acetonemiche - Insonnia

- Sonnambulismo - Enuresi notturna / diurna

- Altro_ _ _ _ _ _ _ _

In caso di crisi, quali farmaci devono essere somministrati?_ _ _ _ _ _

E’ stato effettuato il ciclo completo delle seguenti vaccinazioni? Se no, annotare la data dell’ultimo richiamo:

ANTITETENICA

ANTIDIFTERICA

ANTIPOLIO

ANTIEPATITE B

ANTIMORBILLOSA

ANTITIFICA ORALE (facoltativa)

Il /La minore non presenta sintomi e segni riferibili a malattie trasmissibili in atto; non conviene e non ha avuto contatti con persone affette da malattie trasmissibili in fase di contagiosità, tali da precludere l’ammissione dello/a stesso/a in soggiorno. Al fine di individuare eventuali forme di parassitosi del cuoio capelluto in forma sintomatica si richiede la valutazione del medico curante per consentire al bambino la completa fruizione della vacanza.

Data _ _ Timbro e firma del medico

Il / La sottoscritto/a_ _ _ _ _ nato/a a_ _

_il_ _ _ in qualità di genitore/genitore affidatario esprime il proprio consenso all’intero trattamento dei dati

personali, ivi inclusi i c.d. “dati sensibili” di cui al D.L. 196 del 30.06.03 del/della proprio/a

figlio/a minorenne

_ _ _ _ per l’espletamento delle operazioni amministrative finalizzate all’ammissione, alla gestione e all’organizzazione dei Soggiorni Estivi di Vacanza CGE 2.0.

Il sottoscritto esprime inoltre il proprio consenso all’utilizzo di immagini che ritraggono il proprio figlio/a per fini interni all’organizzazione della vacanza stessa (giornalini, video, depliant,… )

Luogo e data di sottoscrizione Firma del genitore

____________ _____________

Page 82: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

82

CGE 2.0

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Il / La sottoscritto/a _

nato/a a _ il

in qualità di genitore/genitore affidatario esprime il proprio consenso all’intero

trattamento dei dati personali, ivi inclusi i c.d. “dati sensibili” di cui al D.L. 196 del

30.06.03 del/della proprio/a figlio/a minorenne ________ per

l’espletamento delle operazioni amministrative finalizzate all’ammissione, alla

gestione e all’organizzazione dei Soggiorni Estivi di Vacanza CGE 2.0 S.r.l..

Il sottoscritto esprime inoltre il proprio consenso all’utilizzo di immagini che

ritraggono il proprio figlio/a per fini interni all’organizzazione della vacanza stessa

(giornalini, video, depliant,… )

Luogo e data di sottoscrizione Firma del genitore

Page 83: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

83

CGE 2.0

SUMMER CAMP CA DI GIANNI

SAN PIERO IN BAGNO - FC Per bambini e ragazzi 6-12 anni

13-15 anni non compiuti LA STRUTTURA

L’antico complesso “La Fattoria” conserva ancora il suo aspetto originario, grazie ad un’attenta politica di preservazione dei beni culturali tradizionali della zona, testimoniato dalla presenza di un Museo Archeologico Industriale.

La Fattoria, immersa nel verde, è annessa ad un parco che accoglie numerosi esemplari della fauna europea come cervi, daini, mufloni e fagiani. L’agriturismo, nel corso degli anni, è stato volutamente conservato, mantenendo le sue originarie caratteristiche architettoniche e ambientali e, in questo contesto, assume particolare valore la presenza del maneggio, con tipologie di cavalli adatti a partecipanti di ogni livello, è un centro ippico riconosciuto in tutta Italia per la professionalità dei suoi corsi.

I ragazzi saranno ospitati in un casolare ristrutturato con camere da 2/4/6 posti letto con 3 grandi bagni in comune più camere adiacenti a tre letti con bagno interno in esclusiva nostro uso.

La biancheria da bagno dovrà essere portata da casa. La sala da pranzo si trova al piano terra.

Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda, cena. Il menù sarà caratterizzato dalla tipica cucina romagnola. Il servizio di ristorazione e la cucina sono organizzati in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti. In particolare il servizio di ristorazione è in grado di seguire con attenzione il menù per i ragazzi con problemi di celiachia.

Per le attività ludiche-ricreative pomeridiane e serali verrà utilizzata una grande mansarda.

CORSO DI LINGUA Il corso di lingua obbligatorio sarà affiancato da altre proposte formative ed espressive. I corsi sono finalizzati e strutturati in base all’età dei partecipanti. I corsi sono tenuti da italiani con esperienza pluriennale. Le lezioni hanno una frequenza giornaliera e sono organizzate sulla base dei differenti livelli di conoscenza. Gli Stage trattano i quattro aspetti principali delle lingua: ascolto, conversazione, lettura e scrittura. Particolare attenzione verrà data allo sviluppo della conversazione, dell’abilità espressiva e della comprensione della lingua parlata. I corsi sono strutturati per gruppi di massimo 20 partecipanti con omogeneo livello di conoscenza e della durata di 2 ore circa al giorno, prevede la fornitura di materiale didattico (dispense, testi, quaderni, test e questionari…) e l’utilizzo di materiali audio e video. Al termine del corso verrà consegnato un Certificato di Fine Corso.

LABORATORIO DI TEATRO

I professori di Teatro, mediante esercizi di recitazione e di impersonificazione, sulla base delle capacità e delle potenzialità di ogni ragazzo, creeranno ambientazioni e situazioni particolari in cui gli attori, nonché i partecipanti al corso, dovranno sperimentarsi e mettersi in gioco nell’interpretazione di personaggi inventati e come tali comportarsi al fine di creare una rappresentazione teatrale vera e propria.

Al termine del corso verrà consegnato un Certificato di Fine Corso.

Page 84: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

84

CORSO DI EQUITAZIONE OPZIONALE I corsi di equitazione sono tenuti da validi ed esperti istruttori. I ragazzi apprenderanno le tecniche base di governo dei cavalli ed impareranno a conoscere le modalità indispensabili a creare un buon rapporto tra cavallo e fantino. I partecipanti, oltre a montare i cavalli della fattoria, impareranno anche ad accudirli, dalle cure mattutine sino alla pulizia della stalla ecc.

ATTIVITA’ SPORTIVE E RICREATIVE

Le infrastrutture sportive di cui dispone la struttura permettono di svolgere svariate attività, come calcio, pallavolo, green-volley, nuoto, yoga, volano ecc. Viene data particolare attenzione alle animazioni serali sia nella loro connotazione di svago e di momento culminante della giornata, sia nel rispetto dei bioritmi, poiché concludono la giornata e devono preparare al riposo notturno.

ESCURSIONI: sono previste più escursioni di un’intera giornata, ai laghi LUNGO e PONTINI, alla caratteristica Casa del Miele, tra i boschi della Foresta Casentinesi e i mercatini dell’artigianato.

Inoltre vengono proposte due escursioni tra le seguenti proposte: Giornata al mare Parco dei divertimenti di Mirabilandia Parco Acquatico Parco tematico Italia in miniatura Parco Avventura

LA GIORNATA TIPO E’ inteso che la suddetta schematizzazione è indicativa e si adatta ai tempi, alle esigenze e all’età dei bambini o ragazzi.

8.00 Sveglia 8.30 Colazione 9.30 Corsi di lingua/equitazione 11.40 Termine dei corsi 12.30 Pranzo 13.30 Relax 15.30 Corsi espressivi/Corsi di lingua/equitazione 16.30 Merenda 17.00 Attività ricreative e sportive 19.45 Cena 21.00 Attività serale di animazione 23.00 Rientro in camera

STRUTTURA ORGANIZZATIVA E SERVIZI

Personale Educativo Il lavoro dell’equipe educativa, animativa e sportiva si muove sulla base di un aggiornato e condiviso progetto pedagogico, supervisionato dal Responsabile del Soggiorno, in linea con i fondamenti educativi rivolti all’infanzia e all’adolescenza assicurando un competente supporto educativo, costante assistenza e la dovuta sorveglianza. Il personale educativo, selezionato attraverso stage di formazione e perfezionamento, viene valutato nel corso di accurate selezioni. L’equipe di lavoro sarà composta da educatori in rapporto di 1/15. Ai partecipanti è garantita anche l’assistenza durante il riposo notturno.

Page 85: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

85

Assicurazioni I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed infortuni.

Assistenza Sanitaria L’assistenza sanitaria è garantita mediante una convenzione con un medico locale 24 ore al giorno per tutta la durata dei turni. Inoltre la vicinanza con l’ospedale offre garanzie di rapido e sicuro intervento anche in caso di urgenze.

Il menu Nella ricerca di un regime alimentare in linea con quanto scientificamente riconosciuto utile per l’organismo in fase di crescita è stato individuato un menù tipo, in cui vengono ben utilizzati la frutta e la verdura fresca. Il menù sarà caratterizzato dall’utilizzo di prodotti tipici del luogo.

Telefonate e la Segreteria Durante il soggiorno i partecipanti e le famiglie potranno telefonare solo in fasce orarie prestabilite (prima del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena) per rispettare un miglior funzionamento dell’organizzazione. E’ inoltre possibile fissare appuntamenti telefonici da concordare con la segreteria con almeno 1 giorno di anticipo.

Servizio di lavanderia ll servizio di lavanderia prevede un lavaggio settimanale della biancheria personale dei bambini e ragazzi (debitamente contrassegnata dai genitori con il codice personale del partecipante) e il cambio settimanale delle lenzuola e ogni qualvolta se ne presentasse la necessità.

A conclusione dell’esperienza verrà consegnato all’Azienda un CD ROM contenente materiale fotografico collettivo dei partecipanti in attività durante il soggiorno.

TURNI DISPONIBILI Turno unico: 23 LUGLIO – 05 AGOSTO 2017 (14 giorni - 13 notti)

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR : € 592,50 Aggregati : € 892,50

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

costo € 592,50 acconto € 290,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 302,50 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza. I bonifici vanno intestati a: CGE 2.0 S.R.L. Credito Valtellinese - Agenzia 159 IBAN: IT 05 K 05216 11200 000000079086 Causale: nome/cognome bambino e genitore

Page 86: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

86

La quota comprende: pensione completa con merenda

progetto pedagogico-educativo

progetto ludico

corso di lingua inglese

laboratorio di teatro

attestato di partecipazione ai corsi

fornitura di materiale didattico e cancelleria attività sportive (calcio, pallavolo, nuoto, aerobica… )

assicurazioni R.C. e infortuni

assistenza medica 24 h al giorno in convenzione con una struttura locale

sorveglianza notturna

servizio di segreteria

La quota non comprende: corso opzionale di equitazione

viaggio andata e ritorno dalle località di partenza

ingresso alle attrattive delle escursioni

servizio di lavanderia

piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…)

tutto quanto non citato nella voce comprende

Servizi Opzionali a richiesta Corso BASE di equitazione € 60,00 Servizio di lavanderia € 20.00 La società a richiesta organizza i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman). CONDIZIONI GENERALI In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza, valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 100% della quota

INDIRIZZO DEL SOGGIORNO:

Agriturismo Fattoria Cà di Gianni – Via Cà di Gianni – San Piero in Bagno (Forlì – Cesena) L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice.

CGE 2.0 S.r.l. - Via della Palazzina N° 68 – 25124 - Brescia Tel. 030/3532555 – Fax 030/3530430

E-mail: [email protected] www.cgeduepuntozero.it

Page 87: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

87

CGE 2.0

INFORMAZIONI UTILI PER I GENITORI Il presente opuscolo è destinato ai Genitori dei bambini e ragazzi che parteciperanno alla Vacanza Studio Summer Camp Cà di Gianni e ha lo scopo di offrire notizie utili circa il soggiorno e circa la documentazione da presentare all’atto della partenza.

BUSTA PERSONALE DEL PARTECIPANTE

LA SCHEDA RECAPITO DEI GENITORI vedi pag. 77

LA SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’ EDUCATORE vedi pag. 78

LA SCHEDA DI CORREDO PERSONALE vedi pag. 79 Gli indumenti devono essere tutti contrassegnati con nome e cognome del partecipante

LA SCHEDA SANITARIA PERSONALE vedi pagg. 80-81 che deve essere

compilata in ogni sua parte non oltre 5 giorni prima della partenza.

IMPORTANTE: Se un partecipante sta seguendo una Terapia Medica è indispensabile che il genitore alleghi una nota scritta dove vengano specificate le modalità di cura e consegni gli eventuali medicinali all’accompagnatore o li inserisca nel bagaglio del ragazzo (sulla scatola del medicinale riportare nome, cognome del partecipante)

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI vedi pag. 82

MODULO TESSERA GRATUITA PER AFFILIAZIONE UISP (OBBLIGATORIA PER CHI

INTERESSATO A SEGUIRE IL CORSO DI EQUITAZIONE) - (sarà inviata a chi ne farà

richiesta).

E’ molto importante che tali schede siano compilate con la massima esattezza per facilitare al meglio l’inserimento del partecipante e per una maggior organizzazione del Soggiorno. I documenti dovranno essere inseriti in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del partecipante e consegnate il giorno della partenza all’accompagnatore o direttamente in struttura se accompagnati dai genitori.

Poiché l’arrivo presso il soggiorno è previsto nel pomeriggio, si consiglia di fornire

al proprio figlio un CESTINO PRANZO, da consumarsi nelle soste previste durante il

viaggio.

DENARO E OGGETTI PERSONALI Si invitano i genitori a non dare ai ragazzi oggetti di valore (es. orologi, collane, ecc). In caso di smarrimento o rottura la società non se ne assume la responsabilità. Il partecipante potrà portare con sé una cifra in denaro non superiore a € 60,00. La somma potrà essere utilizzata per le “piccole spese personali” (regali per i genitori, pizza, gelati, telefonate, ecc).

Il denaro dovrà essere inserito in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del

partecipante, chiusa e inserita nella Busta Personale. A fine soggiorno verrà rilasciato un riepilogo spese dettagliato.

CORREDO PERSONALE CONSIGLIATO

I partecipanti dovranno essere muniti di una valigia/sacca contrassegnata con nome, cognome, indirizzo. Si suggerisce il corredo tipo per i partecipanti:

N° 2 Pigiami estivi/N° 6 Canottiere/N°10 Paia di slip/N° 10 Paia di calzini/N° 2 Felpe N° 1 Tuta da ginnastica/N° 5 Calzoncini corti/N° 7 Magliette a maniche corte/N° 3 Jeans o pantaloni lunghi o gonne/N° 2 Costume da bagno/N° 1 Paio di scarpe da ginnastica/N° 1 Paio di scarpe/N° 1 Paio di

Page 88: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

88

ciabatte da doccia/N° 1 Zainetto/N° 1 Kway/N° 1 Busta contenente spazzolino, dentifricio, sapone, shampoo, pettine / biancheria da bagno (non è fornita dalla struttura).

SEGRETERIA Gli orari della segreteria per poter comunicare con il Soggiorno sono dalle ore 13.00 alle ore 14.30 e dalle ore 18.00 alle ore 19.30. Il numero della segreteria del soggiorno è 3208/5651100

I partecipanti che porteranno con se il cellulare personale (assumendosene la responsabilità in caso di smarrimento o rottura) potranno utilizzarlo solo in determinati momenti della giornata (dopo pranzo e prima di cena ) per rispettare il funzionamento dell’organizzazione didattica e ricreativa. VISITE DURANTE IL SOGGIORNO

Non sono ammesse le visite di genitori e parenti.

Page 89: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

89

CGE 2.0

SOGGIORNO VACANZA MONTANO PERA DI FASSA (TN)

Per bambini dai 6 ai 12 anni non compiuti La Val di Fassa si estende per circa 20 chilometri nell’estremità nord-orientale del Trentino, ai confini con le province di Bolzano (Alto Adige) e di Belluno (Veneto). La Valle di Fassa è adagiata nel cuore delle Alpi e contornata dalle montagne più famose del Mondo, le Dolomiti.

Vette raccontate da molte leggende, dove la natura si è sbizzarrita a concedere doni di straordinaria bellezza e dove l’incontro tra uomo e natura assume il massimo significato. Una Valle abitata fin dalla preistoria e la cui popolazione ha dovuto lottare nel corso dei secoli per conservare le sue prerogative di autonomia e libertà e che ancor oggi nonostante lo sviluppo turistico vertiginoso riesce a mantenere molte di quelle caratteristiche peculiari che la contraddistinguono. Proprio nel cuore della Valle di Fassa, in una posizione privilegiata e molto soleggiata sorge Pozza, coronata dalle due frazioni di Pera e Monzon. Centro turistico di indubbia attrattiva per gli amanti della montagna, delle passeggiate e anche della salute, vista la fortuna di beneficiare della presenza di una sorgente di acqua solforosa dalle riconosciute qualità curative. Pozza e la Valle di Fassa sono conosciute certamente per le bellezze naturali ma anche per la propria storia, le proprie tradizioni e la cultura che contribuiscono a distinguerle nel panorama regionale rendendole un valore aggiunto per l’intero Trentino. Una storia e tradizioni quelle ladine che oggi più che mai dobbiamo custodire, tutelare e nello stesso tempo mettere in luce.

Page 90: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

90

Alla scoperta dell’ambiente naturale Cosa significa vivere un’esperienza di Vacanze Verdi in montagna? “Immaginiamo un pianeta incontaminato, ricco di prati fioriti, di boschi, ruscelli e tanti piccoli animali che lo abitano, in cui si respiri un’aria fresca e frizzante…” Proponendo un’immagine di questo tipo ai bambini, ultimamente, ci si rende conto che molti di loro neppure usando la fantasia, riescono a rappresentarsi un paesaggio come quello proposto, tutto ciò perché non ne hanno mai sperimentato l’esistenza, vivendo in metropoli e città dove il verde è solo uno strumento ornamentale e poco considerato. Ma il nostro Paese è fortunatamente ancora fornito di zone pulite e incontaminate dove la natura regna sovrana. Tutto sta nel trovare queste oasi naturali e viverle riscoprendo i tesori che nascondono. I bambini nel corso della Vacanza sperimenteranno le bellezze della natura e le interpreteranno secondo la loro singolare chiave di lettura: il gioco. Il fine dell’esperienza di Soggiorno Verde è di “giocare con la natura” nel pieno rispetto di ciò che offre sulla base di un progetto educativo che tenga ben presente le esigenze dei bambini, così come l’equilibrio necessario per una convivenza ottimale tra l’ambiente naturale e tutti noi che lo viviamo. Sarà obiettivo degli educatori condurre tutti i partecipanti in un affascinante viaggio di riscoperta nei boschi e nei prati al fine di scatenare la curiosità e la creatività dei bambini, giocando e costruendo utilizzando la miniera di risorse che il verde ci offre. Allo stesso modo, oltre alle attività ricreative, anche i laboratori espressivi e manuali, verranno strutturati al fine di insegnare ai ragazzi come utilizzare tutto ciò che il bosco ci offre, per costruire e inventare particolari e utili oggetti da collezionare come ricordo della Vacanza stessa. Sulla base di queste importanti considerazioni, la Vacanza sarà strutturata offrendo ai bambini la possibilità di accedere ad un’ampia gamma di proposte, animative, sportive, espressive e ludiche, tutte opportunamente programmate e condotte dal personale educativo qualificato inserite nella spettacolare cornice naturale che l’ubicazione della struttura alberghiera offre a chiunque sia ben disposto ad usufruirne: “ Bambini, fa proprio al caso nostro!!” DESCRIZIONE DELLA STRUTTURA Villa Romagna completamente ristrutturata nel 2010 è un elegante edificio tipico stile trentino, circondata dal verde e da splendidi panorami. La casa situata a Pera di Fassa (frazione di Pozza di Fassa) nel cuore della Val di Fassa, PATRIMONIO NATURALE dell'UNESCO. All’interno a piano terra si trovano: la zona ristorante ampia e luminosa, la sala bar, un salone polifunzionale attrezzato con apparecchiature audio-video e la sala televisione. I bambini verranno ospitati in camere da 2- 3-4 posti letto. Le camere arredate in modo semplice e confortevole con servizi privati interni e dotate di TV, sono disposte su due piani facilmente raggiungibili e controllabili . La Casa dispone esternamente di ampi spazi verdi per svolgere attività ludico ricreative. Villa Romagna è dotata di tutte le norme di sicurezza previste dalla legislazione vigente. La struttura è completamente priva di barriere architettoniche e quindi assolutamente adeguata ad accogliere ospiti disabili e con handicap fisici.

Page 91: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

91

Trattamento: E’ previsto il servizio di pensione completa (comprensiva di colazione, pranzo, merenda, cena) con almeno due alternative per ogni pasto principale secondo le tabelle dietetiche specifiche per ogni fascia d’età. Il servizio di ristorazione e la cucina sono organizzati in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti. In particolare il servizio di ristorazione è in grado di seguire con attenzione il menù per i ragazzi con problemi di celiachia.

ATTIVITA’ Ai bambini verrà proposta un’ampia gamma di possibilità di gioco, di sport, di apprendimento, e di sperimentazione pratica, immersi nell’ambiente naturale che sarà sia la cornice che tema portante dell’esperienza di soggiorno. Attività Ricreative In alcuni momenti della giornata e dopo cena i bambini verranno tutti coinvolti ed impegnati, dallo staff educativo, in attività socializzanti, partecipando alle diverse tipologie di gioco e d’intrattenimento. Le proposte di animazione, tutte stimolanti e coinvolgenti, sono le più varie, improntate sul divertimento e la partecipazione di gruppo. Viene data particolare attenzione alle animazioni serali sia nella loro connotazione di svago e di momento culminante della giornata, sia nel rispetto dei bioritmi e del progetto educativo, poiché concludono la giornata e devono preparare al riposo notturno. Alcuni esempi di Attività Ricreative e di Giochi di Squadra: giochi a ritmo di musica - Mini olimpiadi - Giallissimo e giochi “Super Cluedo” - Caccia al tesoro notturna - Serate a tema (cocomerata, piadinate) - Luna Park-Discoteca - Nutella party - spettacoli realizzati dai partecipanti dei Laboratori Espressivi. Attività Sportive Sarà possibile praticare alcune attività sportive, tra cui oltre all’attività di calcio, grean-volley, aerobica e tante altre. Laboratori espressivi e di manualità Sono proposte che mirano ad incentivare le capacità creative e di manualità, oltre che a stimolare le attitudini espressive dei bambini. La fruizione di esse avviene sulla base di un interesse personale, opportunamente accattivato da proposte creative e divertenti, e, sotto l’aspetto gestionale, si strutturano in base alle fasce d’età alle quali si rivolgono, con particolare attenzione alle peculiarità che le contraddistinguono. Tutti i partecipanti alla Vacanza Verde potranno prendere parte a laboratori espressivi, accuratamente progettati e condotti dal personale educativo, al fine di apprendere tecniche creative per esprimersi e per utilizzare il proprio corpo come strumento di gioco e conoscenza. Oltre a questo genere di attività verranno strutturati dei laboratori creativi di manualità in cui i bambini si cimenteranno nella costruzione e realizzazione di oggetti, utilizzando tutto ciò che la natura ci offre, sperimentando così le proprie capacità. Alcuni esempi di laboratori: - Laboratorio di Teatro (prove, preparazione dei costumi, delle scenografie, scelta delle musiche e dei testi per una recital) - Atelier di manualità, in cui si costruiscono singolari oggetti sfruttando i materiali più insoliti e stravaganti (salvaguardia ambientale…) Escursioni: Sono previste 2 escursioni di una giornata intera. Parco avventura e Gardaland o Museo delle Scienze di Trento, escursioni sui sentieri delle Dolomiti e/o Val San Nicolò.

Page 92: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

92

GIORNATA TIPO L’organizzazione della giornata è suscettibile di cambiamenti rispetto alla fascia d’età dei bambini, ai bisogni ed esigenze che potrebbero emergere.

Ore 7.45 / 8.15 sveglia Ore 08.30/8.45 colazione Ore 09.30/10.00 inizio attività: presentazione giornata; partenza escursioni; attività sportive /ludiche Ore 11.40 termine attività Ore 12.30 pranzo Ore 13.30 siesta e telefonate Ore 14.30 attività/laboratori Ore 16.00 merenda Ore 16.30 inizio attività: attività sportive /ludiche Ore 18.45 termine attività Ore 18.45 telefonate Ore 19.30 cena Ore 20.30 attività serali Ore 21.30/22.30 rientro in camera

STRUTTURA ORGANIZZATIVA E SERVIZI

Personale Educativo Il lavoro dell’equipe educativa, animativa e sportiva si muove sulla base di un aggiornato e condiviso progetto pedagogico, supervisionato dal Responsabile del Soggiorno, in linea con i fondamenti educativi rivolti all’infanzia e all’adolescenza assicurando un competente supporto educativo, costante assistenza e la dovuta sorveglianza. Il personale educativo, selezionato attraverso stage di formazione e perfezionamento, viene valutato nel corso di accurate selezioni. L’equipe di lavoro sarà composta da educatori in rapporto di 1/10 bambini, oltre a personale “jolli”, che si occuperà degli aspetti organizzativi concreti, sorveglianti notturne, per assicurare assistenza anche durante il riposo notturno. Assicurazioni I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed infortuni.

Assistenza Sanitaria L’assistenza sanitaria è garantita mediante una convenzione con un medico locale 24 ore al giorno per tutta la durata dei turni. Inoltre è prevista una visita medica di controllo all’arrivo e alla partenza dei partecipanti. Inoltre la vicinanza con l’ospedale offre garanzie di rapido e sicuro intervento anche in caso di urgenze. Il menù dei bambini Nella ricerca di un regime alimentare in linea con quanto scientificamente riconosciuto utile per l’organismo in fase di crescita è stato individuato un menù tipo per i soggiorni montani, utilizzando la frutta e la verdura fresca indispensabili per fornire vitamine essenziali, oltre alle proteine animali ed i carboidrati. Il menù sarà caratterizzato dall’utilizzo di prodotti tipici del luogo. Telefonate e la Segreteria Durante il soggiorno le famiglie potranno telefonare, ed essere contattati dai bambini, in fasce orarie prestabilite, per rispettare un miglior funzionamento dell’organizzazione e permettere ai bambini di aderire a tutte le attività della giornata.

Page 93: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

93

Le fasce orarie per le telefonate dei bambini sono: prima del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena. Le telefonate dei bambini saranno supportate sempre dalla presenza dell’educatore di riferimento in modo tale da poter rispondere ad ogni necessità dei genitori, qualora i bambini non vi sappiano far fronte e nel caso in cui vogliano un riscontro, da parte del personale educativo, sull’andamento del soggiorno. Servizio di lavanderia Il servizio di lavanderia prevede il cambio settimanale delle lenzuola e ogni qualvolta se ne presentasse la necessità. Il lavaggio della biancheria personale dei bambini è previsto ogni quattro/cinque giorni. Sarà cura dei genitori identificare gli indumenti con un codice personale ogni singolo capo per facilitare il lavoro di distribuzione della biancheria pulita ed evitare eventuali smarrimenti.

TURNI DISPONIBILI Turno unico: 22 LUGLIO – 5 AGOSTO 2017 (15 giorni - 14 notti)

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR : € 592,50 Aggregati : € 892,50

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

costo € 592,50 di cui: acconto € 290,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 302,50 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno intestati a: CGE 2.0 S.R.L. Credito Valtellinese - Agenzia 159 IBAN: IT 05 K 05216 11200 000000079086 Causale: nome/cognome bambino e genitore

La quota comprende : pensione completa con merenda

progetto pedagogico-educativo

progetto ludico

attività sportive (calcio, pallavolo, aerobica… )

assicurazioni R.C. e infortuni

assistenza medica 24 h al giorno in convenzione con una struttura locale

sorveglianza notturna

servizio di segreteria

La quota non comprende: viaggio andata e ritorno dalle località di partenza

ingresso alle attrattive delle escursioni

servizio di lavanderia

piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…)

tutto quanto non citato nella voce comprende.

Page 94: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

94

Servizi Opzionali a richiesta Servizio di lavanderia € 20.00 La società a richiesta organizza i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman). CONDIZIONI GENERALI In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza, valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a CGE 2.0 il 100% della quota

INDIRIZZO DEL SOGGIORNO: Villa Romagna – Via Dolomiti 3 – Pera di Fassa Frazione di Pozza di Fassa – (Trento)

L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice.

CGE 2.0 S.r.l. - Via della Palazzina N° 68 – 25124 - Brescia Tel. 030/3532555 – Fax 030/3530430

E-mail: [email protected]

www.cgeduepuntozero.it

Page 95: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

95

CGE 2.0

INFORMAZIONI UTILI PER I GENITORI Il presente opuscolo è destinato ai Genitori dei bambini che parteciperanno al Soggiorno

Vacanza Montano Pera di Fassa (TN) e ha lo scopo di offrire notizie utili circa la documentazione da presentare all’atto della partenza nonché dell’organizzazione del soggiorno medesimo.

BUSTA PERSONALE DEL PARTECIPANTE

LA SCHEDA RECAPITO DEI GENITORI vedi pag. 77

LA SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’ EDUCATORE vedi pag. 78

LA SCHEDA DI CORREDO PERSONALE vedi pag. 79 Gli indumenti devono essere tutti contrassegnati con nome e cognome del partecipante

LA SCHEDA SANITARIA PERSONALE vedi pagg. 80-81 che deve essere

compilata in ogni sua parte non oltre 5 giorni prima della partenza.

IMPORTANTE: Se un partecipante sta seguendo una Terapia Medica è indispensabile che il genitore alleghi una nota scritta dove vengano specificate le modalità di cura e consegni gli eventuali medicinali all’accompagnatore o li inserisca nel bagaglio del ragazzo (sulla scatola del medicinale riportare nome, cognome del partecipante)

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI vedi pag. 82

E’ molto importante che tali schede siano compilate con la massima esattezza per facilitare al meglio l’inserimento del partecipante e per una maggior organizzazione del Soggiorno. I documenti dovranno essere inseriti in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del partecipante e consegnate il giorno della partenza all’accompagnatore o direttamente in struttura se accompagnati dai genitori.

Poiché l’arrivo presso il soggiorno è previsto nel pomeriggio, si consiglia di fornire al

proprio figlio un CESTINO PRANZO, da consumarsi nelle soste previste durante il

viaggio.

DENARO E OGGETTI PERSONALI

Si invitano i genitori a non dare ai ragazzi oggetti di valore (es. orologi, collane, ecc). In caso di smarrimento o rottura la società non se ne assume la responsabilità. Il partecipante potrà portare con sé una cifra in denaro non superiore a € 60,00. La somma potrà essere utilizzata per le “piccole spese personali” (regali per i genitori, pizza, gelati, telefonate, ecc).

Il denaro dovrà essere inserito in una busta contrassegnata esternamente col nominativo del

partecipante, chiusa e inserita nella Busta Personale. A fine soggiorno verrà rilasciato un riepilogo spese dettagliato.

CORREDO PERSONALE CONSIGLIATO

I partecipanti dovranno essere muniti di una valigia/sacca contrassegnata con nome, cognome, indirizzo. Si suggerisce il corredo tipo per i partecipanti: N° 1 Cappellino di tela /N° 1 K-Way/N° 1 Giubbino leggero/N° 3 Felpe o maglioni / N° 1 Tuta da ginnastica/N° 3 Pantaloni lunghi o Jeans /N° 4 Pantaloncini corti/N° 7 Canottiere/N° 7 Magliette a Maniche corte/N° 10 Paia di slip/N° 2 Pigiami/N° 7 Paia di calze di spugna o cotone/N° 1 costume da bagno/N° 1 Paio di scarpe da ginnastica/N° 1 Paio di scarponcini/N° 1 Paio di ciabatte da

Page 96: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

96

doccia/N° 1 beauty case contenente spazzolino, dentifricio, sapone, shampoo, pettine, phon…/N° 1 Telo doccia o accappatoio/N° 1 Crema Solare.

SEGRETERIA Gli orari della segreteria per poter comunicare con il Soggiorno sono dalle ore 13.00 alle ore 14.30 e dalle ore 18.00 alle ore 19.30. Il numero di telefono della segreteria del soggiorno è 328/9180957

I partecipanti che porteranno con se il cellulare personale (assumendosene la responsabilità in caso di smarrimento o rottura) potranno utilizzarlo solo in determinati momenti della giornata (dopo pranzo e prima di cena ) per rispettare il funzionamento dell’organizzazione didattica e ricreativa. VISITE DURANTE IL SOGGIORNO

Non sono ammesse le visite di genitori e parenti.

Page 97: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

97

ACQUA, ARMONIA E AMICIZIA Nuoto - Sincronizzato -

Pallanuoto - Salvamento

Lido di Squillace (CZ) Squillace è un comune italiano della provincia di Catanzaro. La Squillace storica sorge su tre colli a circa 34 m. s.l.m. chiusi da due torrenti, l’Alessi e il Ghetterello. È posta in una posizione strategica a controllo dell’omonimo golfo sul mar Ionio. La leggenda narra che fu addirittura Ulisse a fondare la città. Fin dalle sue origini la cittadina sul mare divenne un importante centro di comunicazione e un porto commerciale e militare di rilevante importanza. Il suo porto fu addirittura descritto da Virgilio nell’Eneide! Nella Squillace moderna sono presenti molteplici monumenti e Chiese, tra cui il Duomo, il castello Normanno, il palazzo del municipio e il Centro del Folklore. La cittadina calabrese, oltre che per il suo meraviglioso mare e per i suoi trascorsi storici, è famosissima anche per la lavorazione della ceramica. Infatti, il Ministero dello Sviluppo Economico ha consentito ai ceramisti squillacesi di applicare il marchio DOC sulle produzioni artistiche che rendono le ceramiche di Squillace uniche in Calabria. STRUTTURA RICETTIVA

Il CLUB ESSE SUNBEACH è un moderno resort situato sul miglior tratto della costa jonica della Calabria: il meraviglioso Golfo di Squillace, una delle zone di mare più belle di tutto il sud Italia. Il villaggio è caratterizzato da un’architettura che esalta i grandi spazi comuni: sale ampie e attrezzate per le varie attività artistiche. Le 232 camere sono dotate di servizi privati con doccia e asciugacapelli, aria condizionata, minifrigo, cassaforte, tv e telefono. Nel resort sono disponibili camere per ospiti diversamente abili. Servizi, attrezzature e sport: ristorante climatizzato con grande patio per mangiare anche all’aperto. Bar centrale, bar piscina e bar spiaggia, 2 grandi piscine attrezzate, 3 campi da tennis, campo da calcetto, 2 campi da bocce. Bazar. Wi-fi disponibile nelle zone comuni. Spiaggia: ampia spiaggia di sabbia, privata e attrezzata con ombrelloni sdraio e lettini. Snack bar in legno con terrazza panoramica, docce e servizi. Distanze: spiaggia a 300 metri (percorso pedonale privato nel palmeto); lido di Squillace a 1 km; Copanello a 7 km; Soverato a 9 km; Stazione FFSS: Catanzaro Lido a 13 km; Aeroporto: Lamezia Terme Sant’Eufemia a 52 km. PROGETTO I due elementi fondamentali della proposta di vacanza sono ACQUA e SPORT. Siamo fatti di ACQUA un liquido prezioso che, una volta di più, si rivela fondamentale quando decidiamo di «frequentarlo» un po’ più spesso del solito. ACQUA da bere, ACQUA da vivere, ACQUA per giocare e per mantenersi in forma; mentre lo sport è inclusione sociale, integrazione, palestra di vita, sana competizione, amicizia, divertimento, lavorare insieme verso un risultato condiviso, è tutto questo e molto di più. L'obiettivo primario sarà quindi far vivere ai ragazzi un’esperienza positiva, prima di tutto nelle relazioni interpersonali, favorendo e incentivando l’amicizia, la lealtà, l’impegno, la responsabilità e l’integrazione, confrontandosi con le diverse discipline natatorie. Sarà data a tutti, nessuno escluso, pari opportunità di partecipare alle varie attività, costruendo la consapevolezza dei propri limiti, la forza e la volontà di superarli mettendo la diversità di ognuno al servizio di tutti per raggiungere l’obbiettivo finale. Al termine del soggiorno sarà consegnato ai ragazzi un attestato di frequenza che potrà essere convalidato dagli istituti superiori per l’ottenimento dei crediti formativi.

Page 98: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

98

LE DISCIPLINE I partecipanti saranno divisi in principianti ed agonisti e svolgeranno due programmi di allenamento diversi. NUOTO - è da sempre ritenuta una buona forma di esercizio, poiché la densità del corpo umano è simile a quella dell'acqua, il corpo viene sostenuto da questa e quindi meno stress viene posto su giunture e ossa. Il nuoto esercita quasi tutti i muscoli del corpo. Programma allenamento principianti: dopo aver analizzato le competenze di partenza il lavoro principale sarà dare un’infarinatura della tecnica di base per i 4 stili principali. Programma di allenamento per agonisti: si effettueranno allenamenti e prove a livello agonistico lavorando sulle tecniche di virata e di partenza. Saranno perfezionate le bracciate e gambate al fine di arrivare alla nuotata perfetta che consente la massima velocità con il minimo sforzo attraverso “la miglior presa d’acqua”.

PALLANUOTO - Essendo uno sport sviluppatosi dal nuoto, i muscoli esercitati in questa attività sportiva sono gli stessi dell'attività originaria. Per questo sviluppa armonicamente tutti i muscoli del corpo. Rispetto allo sport d'origine lo sforzo è maggiormente concentrato negli arti inferiori e nel busto. Come il nuoto, questo sport migliora la capacità polmonare e inoltre favorisce un miglioramento della coordinazione motoria.

Programma allenamento principianti: si inizia con la posizione del giocatore rispetto all’acqua e le gambe “a

Bicicletta” per reggersi a galla per poi proseguire con il palleggio e le regole di giuoco.

Programma di allenamento per agonisti: verranno studiate le posizioni in acqua, le diverse forme di attacco e di difesa, il così detto “Uomo in più” per finire con tattiche e elaborazione di una partita.

NUOTO SINCRONIZZATO - Il nuoto sincronizzato è uno sport acquatico, inquadrato come disciplina tecnico-

combinatoria, che unisce nuoto, ginnastica e danza, in cui gli atleti eseguono esercizi coreografici in acqua in

sincronia con la musica e tra tutti i componenti l'esercizio.

Programma allenamento principianti: si inizia con le gambe per reggersi a galla per passare poi ai salti e alle

aperture (esercizi a secco che possono incrociarsi con la danza).

Programma di allenamento per agonisti: verranno preparati da subito dei balletti da effettuare in acqua con

tecnica assolo, duo e squadra.

NUOTO SALVAMENTO - Il nuoto per salvamento è una disciplina sportiva appartenente alle specialità

acquatiche patrocinate dalla FIN. Il tutto è finalizzato a simulare agonisticamente una situazione più o meno

veritiera di salvataggio in acqua. In piscina ci sono 11 tipologie diverse di gara che l'atleta può decidere di

fare a sua discrezione anche a seconda della categoria di appartenenza.

Programma principianti: tecniche di base del salvataggio in piscina.

Programma per agonisti: allenamento sugli stili di gara Nuoto con ostacoli (50, 100 o 200 m)- Trasporto manichino (50 m) - Percorso misto manichino (50 o 100 m).

Page 99: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

99

ATTIVITA’ RICREATIVE ED ANIMAZIONE Nel corso del soggiorno, oltre ad allenarsi, i ragazzi saranno coinvolti in attività ricreative, come ad esempio giochi di squadra, calcetto, beach volley, relax in spiaggia animazione serale.

GITE Durante il soggiorno, oltre alle attività presentate, è prevista una gita di un’intera giornata a:

Le Castella e mincrociera nell’area marina protetta –

Le Castella, centro del turismo ionico calabrese, racchiude in

se storia, cultura e natura. Nelle acque dell'Area Marina

Protetta "Capo Rizzuto" regna possente il maestoso Castello

Aragonese, posto su un isolotto antistante il piccolo centro

cittadino.

Visita guidata al Castello Aragonese, escursione a bordo del

battello a fondo trasparente.

Parco acquatico “Odissea2000” il tempio del divertimento.

Il parco si estende su una superficie di 70 ettari ed offre ai

suoi visitatori moltissime attrazioni per tutti i gusti. Il grande

parco è famoso per i suoi lunghi scivoli mozzafiato e le attività

di animazione che rendono una giornata ad Odissea 2000 un

momento indimenticabile.

LA VITA NEL CAMP

Il programma inserito di seguito è indicativo e si adatta ai tempi, alle esigenze e all’età dei ragazzi.

Per le sessioni di allenamento i ragazzi saranno divisi in due gruppi: uno che lavorerà la mattina, l’altro il

pomeriggio. La turnazione sarà invertita la seconda settimana per dar modo a tutti di godere le attività

ricreative e del mare nei momenti liberi dall’ allenamento.

Sarà possibile per le famiglie seguire le giornate dei propri figli attraverso la pubblicazione giornaliera delle

fotografie sul sito.

Ore 8.15/8.30 Sveglia personalizzata

Ore 8.45

Colazione

Ore 9.30 – 12.30

Allenamento presso piscina Cassiodoro e attività sportiva e mare

per i gruppi che si allenano nel pomeriggio.

Ore 13.00 Pranzo

Ore 15.00 – 16.00 Momento Relax

Page 100: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

100

Ore 16.00 – 18.00

Tornei sportivi o i giochi più intensi, anche con la

partecipazione di più gruppi. Dovendo dividere i ragazzi in

gruppi di allenamento ci saranno ragazzi che svolgeranno la

sessione quotidiana in questa fascia oraria.

Ore 20.00 Cena

Ore 21.00 – 22.30 Serata animazione

LA CUCINA Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda, cena. La struttura è organizzata in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti, compresi i ragazzi con problemi di celiachia.

I PASTI Sono anche questi momenti di aggregazione e conversazione. Si consumano nell’ampia sala ristorante. Gli animatori, che condividono il pasto con i ragazzi, si impegnano a intrattenerli in conversazioni per conoscerli e integrarli nel gruppo. La cucina, nella quale lavora solo personale specializzato, cura il menù studiato in base all’apporto calorico giornaliero e a seconda delle esigenze di ognuno con particolare attenzione a coloro che hanno intolleranze o allergie alimentari.

STAFF Il personale educativo è estremamente qualificato: istruttori sportivi, animatori e tutor coordinati da un capogruppo. Dello staff fanno parte anche operatori H che assistono i ragazzi disabili e coloro per i quali i genitori richiedono assistenza. Durante la notte (dalle 23.30 alle 7.30) è prevista l’assistenza di vegliatrici notturne che, poste sul piano dell’hotel, sono facilmente raggiungibili dai ragazzi. È garantita la presenza di assistenti bagnanti. VISITE DURANTE IL SOGGIORNO Non sono ammesse le visite di genitori e parenti ASSICURAZIONI I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed infortuni.

ASSISTENZA MEDICA Dello staff fanno parte anche due medici presenti h24: figure altamente specializzate a fornire assistenza ai ragazzi in caso di infortunio o malore.

SEGRETERIA Durante il soggiorno i partecipanti e le famiglie potranno telefonare solo in fasce orarie prestabilite (prima del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena) per rispettare un miglior funzionamento dell’organizzazione. Per qualsiasi informazione si può contattare la segreteria (durante le fasce orarie consentite).

Page 101: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

101

Ogni turno si aprirà con un minimo di 40 iscrizioni provenienti anche non da circuito CNR. TURNI DISPONIBILI 1° Turno : 9 LUGLIO – 22 LUGLIO 2017 2° Turno : 23 LUGLIO – 05 AGOSTO 2017 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR: € 780,00

Aggregati : € 1.080,00

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1° e 2° TURNO: costo € 780,00 acconto € 195,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 585,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno intestati a:

VAGAMONDO SRL presso la Banca Popolare di Sondrio Ag. N. 14 Largo delle sette chiese 6, 00145 Roma

Codice IBAN: IT95 S 05696 03214 000006085X33 Causale: nome/cognome bambino e genitore – turno scelto

La quota comprende: pensione completa con merenda

progetto pedagogico-educativo

progetto didattico/sportivo

fornitura di materiale didattico e cancelleria

N° 2 transfert escursione e trasferimenti alla piscina Cassiodoro dove si terranno le sessioni di allenamento

attività sportive (calcio, pallavolo, nuoto, danza…)

assicurazioni R.C. e infortuni

assistenza medica in struttura 24 h al giorno

sorveglianza notturna

servizio di segreteria

La quota non comprende: viaggio andata e ritorno dalle località di partenza

ingresso alle attrattive delle escursioni

servizio di lavanderia ( Servizio su richiesta € 20,00)

piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…)

tutto quanto non citato nella voce comprende A richiesta è possibile organizzare i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman).

Page 102: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

102

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 100% della quota

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica (in corso di validità e se non in originale una copia dello stesso con dichiarazione di conformità del documento in possesso dei genitori). Successivamente all’iscrizione verrà fornita alle famiglie una scheda con riportati tutti i dettagli del soggiorno dei ragazzi compreso recapiti telefonici della segreteria e orari di contatto.

INDIRIZZO DELLA STRUTTURA OSPITANTE: CLUB ESSE SUNBEACH RESORT – Via Lungomare,1 - 88069 Squillace (CZ) L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

UFFICIO PRENOTAZIONI Per qualsiasi dubbio in merito ai programmi contattare, oltre all’UARC, l’Ufficio prenotazioni della Vagamondo SRL allo 06.7807762 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.00.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice. Vagamondo SRL Sede – Via della Caffarelletta,35 – 00179 Roma Tel. 067807762 www.vagamondo.eu – mail: [email protected]

Page 103: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

103

SCHEDA SANITARIA – ANNO 2017

da compilarsi nei 7 giorni che precedono la partenza da un medico, ai sensi della

circolare N.6 del 20/4/2000 del Ministero della Sanità e da consegnare all’Ente Gestore

COGNOME………………………………….….…….…NOME…………………………..…… Quest. 1

SOGGIORNO SCELTO…………………………………..… TURNO …………..

Dati relativi al ragazzo/a (da compilarsi a cura del genitore)

Nat…...a…………………………….……..…………il …….……………………….

Domiciliat. in ………………………………………..(prov.)…… tel: …....……………

Via/P.zza……………………………………………………………………….n°………………...

A.S.L. n°……...…………………………......

Codice Fiscale…..………………………………………

Familiare che ha presentato la domanda per l’iscrizione

Sig.……………………………………………….grado di parentela……………………………….

Telefono cellulare: ……………./…………..…………Tel. ufficio: …….……./………..…………

(Da compilarsi a cura del medico curante)

Malattie pregresse………………………………………

morbillo vaccinato

varicella vaccinato

rosolia vaccinato

parotite vaccinato

pertosse vaccinato

scarlattina vaccinato

Allergie Alimentari (in caso di diete speciali specificare gli alimenti

vietati)……………………………………………………………………………..………………………

…………………………………………………………………………………………………………..

Farmacologiche (in caso di allergie farmacologiche specificare i farmaci alternativi a quelli in

causa)…………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………

………………………………………………………

Varie (pollini, graminacee, polveri muffe, veleno insetti, etc)

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

Page 104: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

104

Patologie in atto ……………………………………………………………………………………..……

Terapie in corso …………………………………………………………………………………………..…

Dieta speciale per intolleranze alimentari:……………………………………………………………………

Esame obiettivo del medico curante ……………………………………………………………………….

Notizie per il medico del soggiorno

E’ portatore di : apparecchio ortodontico apparecchio acustico occhiali

scarpe ortopediche altro

In caso di crisi, quali farmaci devono essere somministrati?……..……………..……………………..

E’ stato effettuato il ciclo completo delle seguenti vaccinazioni? Se no, annotare la data dell’ultimo

richiamo:

Antitetanica SI NO

Antidifterica SI NO

Antipolio SI NO Antiepatite B SI NO Antimorbillosa SI NO

Antitifica orale (facoltativa)

SI NO

Da allegare alla presente e consegnare all’arrivo in soggiorno:

Copia del certificato medico per l’idoneità alla pratica sportiva non agonistica rilasciato dal

Medico Curante

Il/La minore non presenta sintomi e segni riferibili a malattie trasmissibili in atto; non convive e

non ha avuto contatti con persone affette da malattie trasmissibili in fase di contagiosità, tali da

precludere l’ammissione dello/a stesso/a in comunità. Al fine di individuare eventuali forme di

parassitosi del cuoio capelluto in forma sintomatica si richiede la valutazione del medico

curante per consentire al ragazzo/a la completa fruizione della vacanza.

Data………………….…… ……………………………………………………

timbro con codice e firma del medico curante

Page 105: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

105

TALENT “MUSIC ALL” SCHOOL

Lido di Squillace (CZ) Squillace è un comune italiano della provincia di Catanzaro. La Squillace storica sorge su tre colli a circa 34 m. s.l.m. chiusi da due torrenti, l’Alessi e il Ghetterello. È posta in una posizione strategica a controllo dell’omonimo golfo sul mar Ionio. La leggenda narra che fu addirittura Ulisse a fondare la città. Fin dalle sue origini la cittadina sul mare divenne un importante centro di comunicazione e un porto commerciale e militare di rilevante importanza. Il suo porto fu addirittura descritto da Virgilio nell’Eneide! Nella Squillace moderna sono presenti molteplici monumenti e Chiese, tra cui il Duomo, il castello Normanno, il palazzo del municipio e il Centro del Folklore. La cittadina calabrese, oltre che per il suo meraviglioso mare e per i suoi trascorsi storici, è famosissima anche per la lavorazione della ceramica. Infatti, il Ministero dello Sviluppo Economico ha consentito ai ceramisti squillacesi di applicare il marchio DOC sulle produzioni artistiche che rendono le ceramiche di Squillace uniche in Calabria. STRUTTURA RICETTIVA

Il CLUB ESSE SUNBEACH è un moderno resort situato sul miglior tratto della costa jonica della Calabria: il meraviglioso Golfo di Squillace, una delle zone di mare più belle di tutto il sud Italia. Il villaggio è caratterizzato da un’architettura che esalta i grandi spazi comuni: sale ampie e attrezzate per le varie attività artistiche. Le 232 camere sono dotate di servizi privati con doccia e asciugacapelli, aria condizionata, minifrigo, cassaforte, tv e telefono. Nel resort sono disponibili camere per ospiti diversamente abili. Servizi, attrezzature e sport: ristorante climatizzato con grande patio per mangiare anche all’aperto. Bar centrale, bar piscina e bar spiaggia, 2 grandi piscine attrezzate, 3 campi da tennis, campo da calcetto, 2 campi da bocce. Bazar. Wi-fi disponibile nelle zone comuni. Spiaggia: ampia spiaggia di sabbia, privata e attrezzata con ombrelloni sdraio e lettini. Snack bar in legno con terrazza panoramica, docce e servizi. Distanze: spiaggia a 300 metri (percorso pedonale privato nel palmeto); lido di Squillace a 1 km; Copanello a 7 km; Soverato a 9 km; Stazione FFSS: Catanzaro Lido a 13 km; Aeroporto: Lamezia Terme Sant’Eufemia a 52 km. IL PROGETTO Una vacanza dedicata a conoscere, perfezionare e sperimentare le discipline dello spettacolo con momenti speciali dedicati a far esprimere l'artista che è in ogni allievo. I ragazzi avranno la possibilità di partecipare a stage in ogni disciplina con personaggi di fama nazionale ed internazionale. I ragazzi seguiranno un piano di studi diviso tra prima e seconda materia a scelta tra:

DANZA (classica, moderna, hip hop, contemporanea)

CANTO (si lavora sull’uso della voce in scena, nel canto e nel movimento)

MUSICA (pianoforte, chitarra elettrica ed acustica, batteria)

RECITAZIONE (corso di recitazione, cinema e doppiaggio che sviluppa l’immaginazione, la concentrazione e l’osservazione)

Il soggiorno rappresenta, per ogni partecipante, un’esperienza unica e irripetibile all’insegna del divertimento, della socializzazione e della creatività. Il progetto educativo dunque prevede l’armonico alternarsi di momenti aggregativi, espressivi, di condivisione e divertimento permettendo agli ospiti la socializzazione e la crescita ma anche il confronto e l’apprendimento delle regole e delle discipline artistiche che avranno modo di apprendere e/o approfondire.

Page 106: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

106

Un’accademia estiva di arti sceniche, con corsi tenuti da veri professionisti del settore. Una vacanza dedicata a conoscere, perfezionare e sperimentare le discipline dello spettacolo con momenti speciali “Talent show” in web tv dedicati a far esprimere l’artista che è in ogni allievo. I ragazzi avranno la possibilità di partecipare a stage di ogni disciplina (facoltativi) con personaggi di fama nazionale e internazionale. Le classi di studio saranno formate dopo aver effettuato delle selezioni per verificare il livello dei partecipanti, in modo da permettere a tutti una reale crescita rispetto al livello iniziale.

LE ATTIVITA’

Strumenti musicali - pianoforte e tastiera, chitarra elettrica, chitarra acustica e batteria acustica: Senso del

ritmo, capacità espressive e stimolo a fare musica sono qualità che verranno fissate e esaltate grazie ai

laboratori di musica d’insieme oltre all'insegnamento del singolo strumento e alla lettura dello spartito

musicale.

Danza: La danza classica è la base di tutte le discipline e permette di sviluppare la conoscenza delle linee, il

piazzamento, la postura corretta, l'uso dello spazio e la consapevolezza del proprio corpo, mentre le lezioni

di jazz sviluppano la flessibilità, la forza, l'energia, la coordinazione, il controllo, la resistenza e la capacità di

imparare delle coreografie e di assimilare le correzioni lasciando spazio alle nuove e più moderne discipline

della danza quali hip hop/break dance.

Canto: Le lezioni teoriche e il solfeggio permettono di acquisire una basilare conoscenza. Si lavorerà, oltre

che sulle nozioni di teoria musicale anche su: tecnica vocale: respirazione, postura, risuonatori espressione

vocale e interpretazione.

Recitazione: Il corso di recitazione sviluppa l'immaginazione, la concentrazione e l'osservazione; aiuta a

controllare i movimenti e la voce. Mezzo essenziale per aiutare ad incanalare la propria sensibilità e le

proprie energie, aiuta ad affinare le proprie capacità creative amplificando i l sentire emotivo aiutandolo ad

emergere in totale libertà. Le lezioni verranno impostate per dare ai ragazzi gli strumenti per iniziare un

lavoro di conoscenza di sé e dell’altro, training e respirazione, espressione corporea e fondamentale la

fiducia negli altri.

Materie supplementari

Fotografia - La macchina fotografica è uno scrigno colmo di potenzialità. Può essere utilizzata per

documentare, o come un formidabile strumento attraverso il quale esprimere la propria creatività; per

arricchire l’esperienza dello spazio, o come un modo di indagare e reinterpretare la realtà. La fotografia

diventa un pretesto, il terzo occhio dei ragazzi che usano la macchina fotografica come fosse una lente

d’ingrandimento sul mondo. Un grande esercizio per i ragazzi che sono spesso abituati a consumare e vivere

gli spazi con frenesia. Il mezzo per scoprire e scoprirsi, per soffermarsi e andare oltre, per acquisire

consapevolezza, per mostrarsi e mettersi in gioco. Un mezzo ed uno strumento capace di coinvolgere ed

entusiasmare anche per chi con altri linguaggi è più in difficoltà. Si lavorerà sull’analisi del linguaggio

fotografico, la composizione e le sue regole. Sperimentazione, progettazione e realizzazione di un progetto

fotografico. Regole base di composizione e tecnica fotografica.

DJing - Il corso di DJ vuole insegnare le basi del DJing per imparare le tecniche base di mixaggio e scretching

per realizzare un buon DJ Set.

- I vari generi musicali

- La strumentazione

- Scelta della scaletta e della sequenza delle canzoni

- I BPM e il suono

Page 107: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

107

- Pratica delle tecniche sulla consolle Introduzione allo scratch

- DJ Contest

Video Maker – qual è il loro punto di vista? Telecamera alla mano saranno i ragazzi a raccontare la vita in

accademia, emozione, fatica e divertimento under 17. Il gruppo che realizzerà il montaggio video più

emozionante, che saprà raccontare meglio il soggiorno visto con gli occhi dei ragazzi, la loro percezione delle

cose spesso così lontana da quella degli adulti, lo vedrà pubblicato al posto della normale striscia quotidiana.

Conclusione

Lo scopo del progetto è di creare un insieme di attività artistiche mirate ad esibizioni interdisciplinari formando dei gruppi musicali e corpi di ballo ma non è solo quello. Grande rilievo viene dato all’aspetto formativo, non deve essere un’esperienza finalizzata allo studio delle materie proposte ma, anche e soprattutto un’esperienza di vita di comunità (con tutto ciò che comporta, dinamiche di gruppo e nuove conoscenze) e di ciò che significa essere un artista, applicando una didattica inclusiva poiché offre a ogni partecipante uno spazio per esprimere le proprie potenzialità e valorizza sia le competenze artistiche specifiche e sociali dei singoli sia quelle creative dei gruppi (squadre). In fondo le materie studiate durante i giorni di soggiorno per molti saranno un approfondimento, per altri l’approccio a nuove conoscenze tutte con alla base la disciplina, l’impegno, la consapevolezza del proprio corpo e il controllo delle emozioni, un bagaglio importante, utile nella vita di tutti i giorni, nell’affrontare le difficoltà e i propri limiti senza necessariamente dover fare della passione per le materie dello spettacolo una professione. Si vorrebbe che i ragazzi, confrontandosi con dei professionisti, capissero che non è “tutto oro quello che luccica”. Che anche queste professioni, apparentemente alla portata di tutti, semplici e dorate sono invece il frutto di grande impegno, fatica, studio e disciplina. Al termine del soggiorno saranno consegnati ai ragazzi gli attestati di frequenza, di tutti i corsi e stage frequentati, che potranno essere convalidati dagli istituti superiori per l’ottenimento dei crediti formativi.

ATTIVITA’ RICREATIVE E ANIMAZIONE Nel corso del soggiorno i ragazzi saranno coinvolti in gare, sport, attività ricreative e di gruppo, realizzazione di piccole sfide artistiche per aggiudicarsi l’ambitissima borsa di studio. Dopo cena l’animazione organizza serate all’insegna del divertimento curando gli aspetti ludici e pedagogici: caccia al tesoro, cabaret, serata in giallo (gioco di ruolo), Karaoke ecc e i ragazzi avranno la possibilità di esibirsi in un “talent show” durante il quale ognuno mostra le proprie capacità di intrattenimento (canto, ballo, recitazione, barzellette, sport, arte grafica, ecc).

GITE Durante il soggiorno, oltre alle attività presentate, è prevista una gita di un’intera giornata a:

Parco acquatico “Odissea2000”

L'Acquapark Odissea 2000 è il tempio del divertimento. Il parco si estende su una superficie di 70 ettari ed offre ai suoi visitatori moltissime attrazioni per tutti i gusti. Il grande parco è famoso per i suoi lunghi scivoli mozzafiato e le attività di animazione che rendono una giornata ad Odissea 2000 un momento indimenticabili.

Le Castella e area marina protetta in barca

Le Castella, centro del turismo ionico calabrese, racchiude in se storia, cultura e natura. Nelle acque dell'Area Marina Protetta "Capo Rizzuto", regna possente il maestoso Castello Aragonese, posto su un isolotto antistante il piccolo centro cittadino." Visita guidata al Castello Aragonese, escursione a bordo del battello a fondo trasparente.

Page 108: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

108

LA VITA A SQUILLACE Il programma giornaliero

Mattina dalle 9.30 alle 12.30. Dopo una ricca colazione ci si recherà nelle sale studio. I corsi di studio saranno suddivisi per materia e per livelli e saranno:

Strumenti musicali - pianoforte e tastiera, chitarra elettrica, chitarra acustica e batteria

Danza

Canto

Recitazione

Primo pomeriggio dalle 14.15 alle 15.15 In questa fascia oraria, per chi non riposa, si svolgeranno le lezioni delle materie complementari:

DJing

Video Maker

Fotografia

Pomeriggio dalle 15:30 alle 17:00 In tale fascia oraria possono essere svolte le lezioni di perfezionamento delle varie discipline e studiare le coreografie e le musiche per le esibizioni finali, spesso in combinazione tra tutte le materie. Assume così grande importanza la interdisciplinarietà di queste lezioni, momento importante di lavoro di gruppo dove l’unicità di ognuno crea la forza propulsiva per l’ottenimento del massimo risultato.

Relax pomeridiano dalle 17.00 in poi Questa fascia oraria è dedicata a mare, piscina attività sportive comunque gestito ed organizzato dallo staff degli operatori.

Ore 21.30 serate di animazione Il momento serale è dedicato ad un'animazione volta soprattutto all'intrattenimento. E’ proprio in alcune delle serate che i ragazzi potranno esibirsi davanti ai loro compagni portando in scena il frutto del lavoro fatto in aula (lezioni di base o multidisciplinari). Ognuno sarà attore e spettatore al tempo stesso.

LA CUCINA Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda, cena. La struttura è organizzata in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti, compresi i ragazzi con problemi di celiachia.

I PASTI Si consumano nell’ampia sala ristorante. La cucina, nella quale lavora solo personale specializzato, cura il menù studiato in base all’apporto calorico giornaliero a seconda delle esigenze di ognuno con particolare attenzione a coloro che hanno intolleranze o allergie alimentari.

Ogni turno si aprirà con un minimo di 40 iscrizioni provenienti anche non da circuito CNR. TURNI DISPONIBILI 1° Turno : 9 LUGLIO – 22 LUGLIO 2017 2° Turno : 23 LUGLIO – 05 AGOSTO 2017 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR: € 915,00

Aggregati : € 1.215,00

Page 109: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

109

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1° e 2° TURNO: costo € 915,00 acconto € 230,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC, a

mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 685,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno intestati a:

VAGAMONDO SRL presso la Banca Popolare di Sondrio Ag. N. 14 Largo delle sette chiese 6, 00145 Roma

Codice IBAN: IT95 S 05696 03214 000006085X33 Causale: nome/cognome bambino e genitore – turno scelto

La quota comprende: • pensione completa con merenda • progetto didattico/danza/musica/recitazione/canto • fornitura di materiale didattico ( compresi strumenti musicali) e cancelleria • N° 2 transfert escursione • attività ludico/sportive • assicurazioni R.C. e infortuni • assistenza medica in struttura 24 h al giorno • sorveglianza notturna • servizio di segreteria

La quota non comprende: • viaggio andata e ritorno dalle località di partenza • ingresso alle attrattive delle escursioni • servizio di lavanderia (su richiesta € 20,00) • piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…) • tutto quanto non citato nella voce comprende A richiesta è possibile organizzare i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman).

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 100% della quota

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica (in corso di validità e se non in originale una copia dello stesso con dichiarazione di conformità del documento in possesso dei genitori). Successivamente all’iscrizione verrà fornita alle famiglie una scheda con riportati tutti i dettagli del soggiorno dei ragazzi compreso recapiti telefonici della segreteria e orari di contatto.

INDIRIZZO DELLA STRUTTURA OSPITANTE: CLUB ESSE SUNBEACH RESORT – Via Lungomare,1 - 88069 Squillace (CZ)

Page 110: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

110

L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

UFFICIO PRENOTAZIONI Per qualsiasi dubbio in merito ai programmi contattare, oltre all’UARC, l’Ufficio prenotazioni della Vagamondo SRL allo 06.7807762 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.00 oppure via mail a [email protected].

VISITE DURANTE IL SOGGIORNO Non sono ammesse le visite di genitori e parenti.

ASSICURAZIONI I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed infortuni.

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice. Vagamondo SRL Sede – Via della Caffarelletta,35 – 00179 Roma Tel. 067807762 www.vagamondo.eu – mail: [email protected]

Page 111: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

111

SCHEDA SANITARIA – ANNO 2017

da compilarsi nei 7 giorni che precedono la partenza da un medico, ai sensi della

circolare N.6 del 20/4/2000 del Ministero della Sanità e da consegnare all’Ente Gestore

COGNOME………………………………….….…….…NOME…………………………..…… Quest. 1

SOGGIORNO SCELTO…………………………………..… TURNO …………..

Dati relativi al ragazzo/a (da compilarsi a cura del genitore)

Nat…...a…………………………….……..…………il …….……………………….

Domiciliat. in ………………………………………..(prov.)…… tel: …....……………

Via/P.zza……………………………………………………………………….n°………………...

A.S.L. n°……...…………………………......

Codice Fiscale…..………………………………………

Familiare che ha presentato la domanda per l’iscrizione

Sig.……………………………………………….grado di parentela……………………………….

Telefono cellulare: ……………./…………..…………Tel. ufficio: …….……./………..…………

(Da compilarsi a cura del medico curante)

Malattie pregresse………………………………………

morbillo vaccinato

varicella vaccinato

rosolia vaccinato

parotite vaccinato

pertosse vaccinato

scarlattina vaccinato

Allergie Alimentari (in caso di diete speciali specificare gli alimenti

vietati)……………………………………………………………………………..………………………

…………………………………………………………………………………………………………..

Farmacologiche (in caso di allergie farmacologiche specificare i farmaci alternativi a quelli in

causa)…………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………

………………………………………………………

Varie (pollini, graminacee, polveri muffe, veleno insetti, etc)

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

Page 112: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

112

Patologie in atto ……………………………………………………………………………………..……

Terapie in corso …………………………………………………………………………………………..…

Dieta speciale per intolleranze alimentari:……………………………………………………………………

Esame obiettivo del medico curante ……………………………………………………………………….

Notizie per il medico del soggiorno

E’ portatore di : apparecchio ortodontico apparecchio acustico occhiali

scarpe ortopediche altro

In caso di crisi, quali farmaci devono essere somministrati?……..……………..……………………..

E’ stato effettuato il ciclo completo delle seguenti vaccinazioni? Se no, annotare la data dell’ultimo

richiamo:

Antitetanica SI NO

Antidifterica SI NO

Antipolio SI NO Antiepatite B SI NO Antimorbillosa SI NO

Antitifica orale (facoltativa)

SI NO

Da allegare alla presente e consegnare all’arrivo in soggiorno:

Copia del certificato medico per l’idoneità alla pratica sportiva non agonistica rilasciato dal

Medico Curante

Il/La minore non presenta sintomi e segni riferibili a malattie trasmissibili in atto; non convive e non

ha avuto contatti con persone affette da malattie trasmissibili in fase di contagiosità, tali da

precludere l’ammissione dello/a stesso/a in comunità. Al fine di individuare eventuali forme di

parassitosi del cuoio capelluto in forma sintomatica si richiede la valutazione del medico

curante per consentire al ragazzo/a la completa fruizione della vacanza.

Data………………….…… ……………………………………………………

timbro con codice e firma del medico curante

Page 113: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

113

TUTELA DELLA PRIVACY

DICHIARAZIONE LIBERATORIA PER FOTOGRAFIE E RIPRESE VIDEO (D.Lgs. 196/2003”Codice in materia di protezione dei dati personali”)

Io sottoscritto , nato a ( ),

il , residente a ( ),

indirizzo cap

genitore di .

DICHIARO DI AVER LETTO L’INFORMATIVA ALLEGATA AL PRESENTE

MODULO E AUTORIZZO

La Vagamondo srl di Roma, all’effettuazione e l’utilizzo di fotografie e video contenenti l’immagine, il

nome e la voce del proprio figlio/a, per durante il soggiorno per durante il soggiorno Talent “ Music

All” School.

L’amministratore Sig. Simone Spada assicura che le immagini e le riprese audio e video, potranno

essere utilizzati esclusivamente per documentare e divulgare le attività svolte dalla Vagamondo srl

tramite sito internet, pubblicazioni, mostre e altre iniziative, anche, in collaborazione con altre

organizzazioni.

La presente autorizzazione non consente l’uso dell’immagine in contesti che pregiudichino la propria

dignità personale ed il decoro (oppure del minore) e comunque per uso e/o fini diversi da quelli sopra

indicati.

Il/la sottoscritto/a conferma di non aver nulla a pretendere in ragione di quanto sopra indicato e di

rinunciare irrevocabilmente ad ogni diritto, azione o pretesa derivate da quanto sopra autorizzato.

Roma,

In fede

Allegare copia del documento d’identità

Page 114: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

114

INFORMATIVA PRIVACY Gentile Signore/a, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, sulla tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, il trattamento delle informazioni che La riguardano, sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del predetto decreto, La informiamo che i dati sensibili da Lei forniti verranno trattati, nei limiti dell’Autorizzazione generale del Garante n.2./2002, per le seguenti finalità:

a) prevenzione e tutela dell’incolumità fisica e la salute dell’interessato; Il conferimento dei dati è obbligatorio per accertare l’idoneità fisica alla partecipazione di attività sportive, e l’eventuale rifiuto a fornire tali dati può precludere la partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School” organizzato da Vagamondo srl. I dati potranno essere comunicati al medico responsabile presente in ogni Soggiorno; b) esecuzione obblighi contrattuali relativi al “Soggiorno Talent Music All School” ivi compresa la

comunicazione, per ragioni organizzative dell’evento, a compagnie di assicurazione, strutture alberghiere, associazioni sportive, oltre che a poste/corrieri. La mancanza di alcuni dati e/o la mancanza di consenso al trattamento dei dati sanitari può precludere la partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School”

c) realizzazione di prodotti cartacei, prodotti digitali audio video e siti Internet, con scopo informativo commerciale, promozionale e pubblicitario, contenenti anche immagini e riprese dei partecipanti all’evento “Soggiorno Talent Music All School”, a titolo esemplificativo e non esaustivo la realizzazione di un DVD per ogni turno come ricordo per tutti i Partecipanti e la realizzazione del giornalino on-line del Soggiorno, mediante:

- la ripresa e la registrazione, su qualsiasi supporto, anche informatico, delle immagini che riguardano la persona;

- la pubblicazione, comunicazione, diffusione, con ogni mezzo e in ogni luogo, delle predette immagini e riprese (quali, a titolo esemplificativo: rete televisiva, internet, homevideo, commercial video, DVD, CD, supporti cartacei) il tutto nel rispetto dei diritti relativi all’onore e alla reputazione del Partecipante.

Con il consenso al trattamento, si riconosce che Vagamondo srl sarà titolare delle immagini e delle riprese realizzate in occasione del “Soggiorno Talent Music All School”, e di tutti i diritti di utilizzazione. Con il consenso al trattamento si prende atto che nessun diritto potrà essere riconosciuto a favore del partecipante in relazione a quanto precede e ciò sia nel caso in cui le riprese effettuate comprendessero immagini del partecipante sia anche nel caso in cui non le comprendessero. Per queste finalità è indispensabile il consenso al trattamento. Il mancato consenso non ha conseguenze sulla partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School” precludendo solo la raccolta e l’utilizzo delle immagini ai fini indicati. Il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: manuale e/o informatizzato Il titolare del trattamento è: la società VAGAMONDO SRL – via della caffarelletta 35 – 00179 Roma Tel 06.7807762 Fax 06.7807762; Il responsabile del trattamento è l’amministratore unico della società VAGAMONDO SRL che sarà reperibile presso la sede della società stessa; In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;

Page 115: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

115

d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5,N comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

Page 116: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

116

TALENT “ MUSIC ALL” SCHOOL YOUNG

Città della Pieve (PG)

IL TERRITORIO E LA STRUTTURA La splendida cornice di Città della Pieve, a ridosso della Val di Chiana, in un territorio bello e generoso, abitato già dalle civiltà più antiche, ospita il soggiorno in cui lo sport e la salute hanno un ruolo molto importante. Fra le colline umbre, verdi e lussureggianti di città della pieve, sorge il villaggio “al poggio dei Papi”, un moderno relais con vista mozzafiato e camere confortevoli. Un complesso esteso su una collina che domina il panorama di Città della Pieve e della Valle del Trasimeno, di fronte alla Toscana, dalla quale eredita lo stile architettonico e l’arredamento delle camere. Circondata da 50 ettari di parco, uliveto o vigneto, il posto dona ai propri ospiti ampi spazi per poter passeggiare ed ammirare splendidi scorci di panorami; per gli amanti dello sport campi da tennis, calcetto, tiro con l’arco, pallavolo piscina e palestra attrezzata sono concentrati in un angolo esclusivo di questo autentico paradiso.

LE ATTIVITA’ Il soggiorno rappresenta, per ogni partecipante, un’esperienza unica e irripetibile all’insegna del divertimento, della socializzazione e della creatività. Il progetto educativo dunque prevede l’armonico alternarsi di momenti aggregativi, espressivi, di condivisione e divertimento permettendo agli ospiti la socializzazione e la crescita ma anche il confronto e l’apprendimento. All’interno di questo progetto se ne inserisce un altro, altrettanto importante e formativo, e sicuramente utile non solo agli sportivi: porre l’attenzione su quello che mangiamo, sulla rilevanza dei cibi e della loro preparazione, sui valori nutritivi e sul fondamentale apporto calorico che forniscono al nostro corpo. A conclusione del soggiorno è prevista per gli ospiti la realizzazione di un pasto sano e nutriente che segua le linee guida apprese.

Page 117: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

117

Molteplici le attività quotidiane nelle quali i ragazzi saranno coinvolti: Giochi di ruolo, giornate evento, Fantaolimpiadi, Giochi senza frontiere sono alcuni dei giochi che il nostro staff proporrà ai piccoli ospiti.

ATTIVITA’ SPORTIVE: calcetto, nuoto, pallavolo, acquagym, tiro con l’arco.

Progetto didattico Arte, divertimento, sport e natura. Divisi in gruppi di studio i partecipanti parteciperanno alle lezioni delle arti sceniche, tra mattina e pomeriggio. I bambini potranno scegliere a quale materia, tra quelle proposte avvicinarsi o, per chi già studia a casa, approfondire. Gli insegnanti lavoreranno in modo da permettere ad ogni bambino di sviluppare al meglio le proprie potenzialità adattandosi al suo livello di competenze; con un unico fine comune, stimolare ogni partecipante ad investire energie e risorse, inducendolo a credere maggiormente nelle proprie possibilità e a impegnarsi con maggiore coscienza e consapevolezza al raggiungimento degli obiettivi. Materie proposte e moduli didattici: Musica: Canto, Chitarra acustica ed elettrica e percussioni. Chitarra dopo aver fatto conoscere ai bambini lo strumento (parti di cui si compone e differenze tra

i

diversi tipi di chitarra), le lezioni si articoleranno seguendo 3 livelli di apprendimento: TECNICA–ARMONIA E PERFORMANCE.

Canto il lavoro principale sarà sulla valorizzazione della voce cantata, capacità di rapportarsi

adeguatamente allo strumentario sonoro, osservazione e coinvolgimento del corpo nel movimento

espressivo.

Batteria e Percussioni : Particolare importanza viene data a:

- Impostazione arti superiori e inferiori - Stick Control - Tempo e Ritmo

- Rudimenti (rulli, paradiddles, flams, drags,

ratamacue, lesson 25, ecc.)

- Indipendenza e Coordinazione degli arti

Fin da subito verranno integrati gli esercizi di tecnica dello strumento con la musica mediante l’ausilio di

basi musicali o l’accompagnamento dal vivo.

Danza: il programma didattico si svilupperà con lezioni che mirano a rispondere all'innato bisogno di muoversi e di sviluppare una risposta creativa alla musica, ai suoni, ai ritmi, ponendo attenzione a:

Tecnica

Posizione

Studio dei passi Recitazione: Il lavoro si concentrerà su:

sviluppo della presenza scenica

la duttilità e la capacità di utilizzare il proprio corpo collegandola all’uso della parola

studio del personaggio

Per tutto questo sarà necessario utilizzare l’immaginazione, alimentarla e coltivarla.

Page 118: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

118

La giornata sarà opportunamente suddivisa tra

studio e gioco proprio per la grande importanza

che ha il gioco nella formazione del gruppo e per

la sua importantissima funzione di “alleato” per

insegnare a vivere positivamente la diversità di

ognuno di noi: il gioco come esercizio per un

pensiero capace di decentramento cognitivo,

affettivo e relazionale e come antidoto contro

chiusure pregiudiziali e atteggiamenti intolleranti.

GITE ED ESCURSONI

Tante le opportunità che il territorio, in cui viene svolto il progetto, mette a disposizione. Cultura, natura,

storia e tradizione tutto a breve distanza dal soggiorno. Proprio per sfruttare al meglio tutto ciò saranno

proposte uscite di diversa natura come:

• Visita di Siena e parco avventura Saltalbero (intera giornata)

• Visita di Città della Pieve e pizzata ( ½ giornata)

• Lago Trasimeno e Castiglion del lago (intera giornata)

La visita alla città di Siena: la città è universalmente conosciuta per il suo ingente

patrimonio storico, artistico, paesaggistico e per la sua

sostanziale unità stilistica dell'arredo urbano medievale, nonché

per il celebre Palio. Oltre alle meraviglie della città e al

patrimonio artistico e culturale (nel 1995 il centro storico è

stato inserito dall’UNESCO nel Patrimonio dell’Umanità), ai

ragazzi verrà offerta la visita al museo di una delle contrade che

partecipano al famosissimo palio che non è esclusivamente una

manifestazione storica o la rivisitazione di un'antica giostra

medievale, ma è l'espressione dell'antichissima e radicata

tradizione senese. Il palio è il frutto di un'accurata e maniacale

organizzazione da parte delle contrade cittadine, che

conducono un'intensa vita sociale ed associativa durante tutto

l'arco dell'anno. Vi sono in tutto 17 contrade (Aquila, Bruco,

Chiocciola, Civetta, Drago, Giraffa, Istrice, Leocorno, Lupa,

Nicchio, Oca, Onda, Pantera, Selva, Tartuca, Torre e

Valdimontone) dieci delle quali partecipano al Palio; al rientro

dalla bellissima visita, i ragazzi verranno coinvolti in un

affascinante percorso sugli alberi al parco avventura!

Un’esperienza entusiasmante per allenare l’equilibrio e il senso dell’orientamento sempre accompagnati

dagli operatori del soggiorno e dagli istruttori del parco!

Page 119: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

119

La visita a Città della Pieve: Città della Pieve è in Umbria ma situata a pochi chilometri dal confine con la Toscana e con la provincia di Terni. Città della Pieve è un comune italiano di 7.834 abitanti della provincia di Perugia.

È situata su un colle, a circa 500 m s.l.m., dominante

la Val di Chiana. Città medievale, è costruita per un

buon 70% in mattoni a vista e fa parte della

Comunità Montana” Monti del Trasimeno e della Val

di Chiana”. Tra un gelato e un ricordino da portare

alle famiglie i ragazzi potranno calarsi in

un’atmosfera medioevale fatta di vicoli (Vicolo

Baciadonne considerato il vicolo più stretto d’Italia),

Torri, belvedere, piazze, chiese. Dopo la passeggiata

per conoscere la cittadina che li ospita,

concluderanno la giornata mangiando tutti insieme

un’ottima pizza.

Lago Trasimeno e Castiglion del Lago-

Situata su un promontorio affacciato sul lago Trasimeno,

Castiglione del Lago è uno dei più bei borghi del

comprensorio del Lago Trasimeno. La rocca che domina

dall’alto il centro abitato di Castiglion del Lago tutt’ora è

conosciuta come Rocca del Leone, in quanto la sua pianta pentagonale, sarebbe ispirata alla costellazione del Leone.

L’altura su cui sorge questo paese sarebbe stata un tempo

la quarta isola del Lago.

ATTIVITA’ RICREATIVE ED ANIMAZIONE Nel corso del soggiorno i ragazzi saranno coinvolti in gare,

sport di squadra, tornei, attività ricreative e di gruppo,

realizzazione di piccoli lavori di riciclo creativo.

Dopo cena l’animazione organizza serate all’insegna del

divertimento curando gli aspetti ludici e pedagogici: caccia

al tesoro, cabaret, serata in giallo (gioco di ruolo), Karaoke

ecc e i ragazzi avranno la possibilità di esibirsi in un “talent

show” durante il quale ognuno mostra le proprie capacità di

intrattenimento (canto, ballo, recitazione, barzellette, sport,

arte grafica, ecc).

Page 120: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

120

LA VITA AL POGGIO DEI PAPI

Il programma inserito di seguito è indicativo e si adatta ai tempi, alle esigenze e all’età dei bambini o ragazzi.

Sarà possibile per le famiglie seguire le giornate dei propri figli attraverso la pubblicazione giornaliera delle

fotografie sul sito di Vagamondo srl.

Ore 8.00/8.30 Sveglia

Ore 8.45 Colazione

Ore 9.15 – 12.15 Lezioni dei corsi artistici proposti e attività ludico-sportive

Ore 12.30 Pulizia personale ( lavaggio mani, viso, etc. ),

Ore 13.00 Pranzo

Ore 14.00-15.00 Siesta (a scelta del bambino se passarla in camera o in sala

video a vedere un film) e telefonate Ore 15.00-16.00 Lezioni dei corsi artistici proposti e attività ludico-sportive

Ore 16.00 Break merenda

Ore 16.30 – 18.30 Lezioni

Ore 18.45 – 19.30 Igiene personale e telefonate

Ore 19.30 Cena

Ore 20.30 – 22.00 Serata animazione

Ore 22.30 Buona Notte

LA CUCINA Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda, cena. La struttura è organizzata in modo da poter far fronte ad ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno

alimentare degli ospiti, compresi i ragazzi con problemi di celiachia.

I PASTI Sono anche questi momenti di aggregazione e conversazione. Si consumano nell’ampia sala ristorante. Gli

animatori, che condividono il pasto con i ragazzi, si impegnano a intrattenerli in conversazioni per

conoscerli e integrarli nel gruppo.

La cucina, nella quale lavora solo personale specializzato, cura il menù studiato in base all’apporto calorico

giornaliero e a seconda delle esigenze di ognuno con particolare attenzione a coloro che hanno intolleranze

o allergie alimentari.

STAFF Il personale educativo è estremamente qualificato: insegnanti delle varie discipline, animatori ed operatori

coordinati da un capogruppo.

Dello staff fanno parte anche operatori H che assistono i ragazzi disabili e coloro per i quali i genitori

richiedono assistenza.

Durante la notte (dalle 22.30 alle 7.30) è prevista l’assistenza di vegliatrici notturne che, poste sul piano

dell’hotel, sono facilmente raggiungibili dai ragazzi. È garantita la presenza di assistenti bagnanti.

Page 121: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

121

ASSICURAZIONI

I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità civile ed

infortuni.

ASSISTENZA MEDICA

Dello staff fanno parte anche due medici presenti h24: figure altamente specializzate a fornire assistenza ai

ragazzi in caso di infortunio o malore.

SEGRETERIA

Durante il soggiorno i partecipanti e le famiglie potranno telefonare solo in fasce orarie prestabilite (prima

del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena) per rispettare un miglior funzionamento

dell’organizzazione. Per qualsiasi informazione si può contattare la segreteria (durante le fasce orarie

consentite).

Ogni turno si aprirà con un minimo di 40 iscrizioni provenienti anche non da circuito CNR.

TURNI DISPONIBILI 1° Turno: 21 GIUGNO – 05 LUGLIO 2017 2° Turno: 06 LUGLIO – 20 LUGLIO 2017 3° Turno: 21 LUGLIO – 04 AGOSTO 2017 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Figli dipendenti CNR: € 680,00

Aggregati : € 980,00

MODALITA’ DI PAGAMENTO:

1° 2° e 3° TURNO: costo € 680,00 acconto € 170,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti presso l’UARC,

a mezzo bonifico bancario sul c/c della società;

saldo € 510,00 con le stesse modalità dell’acconto 7 giorni prima della partenza.

I bonifici vanno intestati a:

VAGAMONDO SRL presso la Banca Popolare di Sondrio Ag. N. 14 Largo delle sette chiese 6, 00145 Roma

Codice IBAN: IT95 S 05696 03214 000006085X33 Causale: nome/cognome bambino e genitore – turno scelto

La quota comprende: • pensione completa con merenda • progetto pedagogico-educativo • progetto ludico • corso delle diverse discipline artistiche • fornitura di materiale didattico e cancelleria • N° 2 transfert escursioni

Page 122: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

122

• attività sportive (calcio, pallavolo, nuoto, danza…) • assicurazioni R.C. e infortuni • assistenza medica in struttura 24 h al giorno • sorveglianza notturna • servizio di segreteria

La quota non comprende: • viaggio andata e ritorno dalle località di partenza • ingresso alle attrattive delle escursioni • servizio di lavanderia • piccole spese personali (telefonate, gelato, pizza, souvenir e cartoline…) • tutto quanto non citato nella voce comprende A richiesta è possibile organizzare i viaggi di andata e ritorno con accompagnatori dalla città di partenza (in treno o pullman).

PENALITA’ PER ANNULLAMENTO In caso di impossibilità degli iscritti a partecipare alla vacanza valgono le seguenti condizioni :

fino a 30 giorni prima della partenza non è dovuta alcuna penale

fino al 7 giorno prima della partenza verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 50% della quota

dopo tali termini verrà riconosciuta a VAGAMONDO SRL il 100% della quota

CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica (in corso di validità e se non in originale una copia dello stesso con dichiarazione di conformità del documento in possesso dei genitori). Successivamente all’iscrizione verrà fornita alle famiglie una scheda con riportati tutti i dettagli del soggiorno dei ragazzi compreso recapiti telefonici della segreteria e orari di contatto.

INDIRIZZO DELLA STRUTTURA OSPITANTE:

HOTEL RELAIS AL POGGIO DEI PAPI – Via San Litardo 8 , 06062 Città della Pieve (PG)

L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.

VISITE DURANTE IL SOGGIORNO Non sono ammesse le visite di genitori e parenti.

UFFICIO PRENOTAZIONI Per qualsiasi dubbio in merito ai programmi contattare, oltre all’UARC, l’Ufficio prenotazioni della Vagamondo SRL allo 06.7807762 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.00 oppure via mail a [email protected].

Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura organizzatrice. Vagamondo SRL Sede – Via della Caffarelletta,35 – 00179 Roma Tel. 067807762 www.vagamondo.eu – mail: [email protected]

Page 123: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

123

SCHEDA SANITARIA – ANNO 2017

da compilarsi nei 7 giorni che precedono la partenza da un medico, ai sensi della

circolare N.6 del 20/4/2000 del Ministero della Sanità e da consegnare all’Ente Gestore

COGNOME………………………………….….…….…NOME…………………………..…… Quest. 1

SOGGIORNO SCELTO…………………………………..… TURNO …………..

Dati relativi al ragazzo/a (da compilarsi a cura del genitore)

Nat…...a…………………………….……..…………il …….……………………….

Domiciliat. in ………………………………………..(prov.)…… tel: …....……………

Via/P.zza……………………………………………………………………….n°………………...

A.S.L. n°……...…………………………......

Codice Fiscale…..………………………………………

Familiare che ha presentato la domanda per l’iscrizione

Sig.……………………………………………….grado di parentela……………………………….

Telefono cellulare: ……………./…………..…………Tel. ufficio: …….……./………..…………

(Da compilarsi a cura del medico curante)

Malattie pregresse………………………………………

morbillo vaccinato

varicella vaccinato

rosolia vaccinato

parotite vaccinato

pertosse vaccinato

scarlattina vaccinato

Allergie Alimentari (in caso di diete speciali specificare gli alimenti

vietati)……………………………………………………………………………..………………………

…………………………………………………………………………………………………………..

Farmacologiche (in caso di allergie farmacologiche specificare i farmaci alternativi a quelli in

causa)…………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………

………………………………………………………

Varie (pollini, graminacee, polveri muffe, veleno insetti, etc)

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

si no

Page 124: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

124

Patologie in atto ……………………………………………………………………………………..……

Terapie in corso …………………………………………………………………………………………..…

Dieta speciale per intolleranze alimentari:……………………………………………………………………

Esame obiettivo del medico curante ……………………………………………………………………….

Notizie per il medico del soggiorno

E’ portatore di : apparecchio ortodontico apparecchio acustico occhiali

scarpe ortopediche altro

In caso di crisi, quali farmaci devono essere somministrati?……..……………..……………………..

E’ stato effettuato il ciclo completo delle seguenti vaccinazioni? Se no, annotare la data dell’ultimo

richiamo:

Antitetanica SI NO

Antidifterica SI NO

Antipolio SI NO Antiepatite B SI NO Antimorbillosa SI NO

Antitifica orale (facoltativa)

SI NO

Da allegare alla presente e consegnare all’arrivo in soggiorno:

Copia del certificato medico per l’idoneità alla pratica sportiva non agonistica rilasciato dal

Medico Curante

Il/La minore non presenta sintomi e segni riferibili a malattie trasmissibili in atto; non convive e

non ha avuto contatti con persone affette da malattie trasmissibili in fase di contagiosità, tali da

precludere l’ammissione dello/a stesso/a in comunità. Al fine di individuare eventuali forme di

parassitosi del cuoio capelluto in forma sintomatica si richiede la valutazione del medico

curante per consentire al ragazzo/a la completa fruizione della vacanza.

Data………………….…… ……………………………………………………

timbro con codice e firma del medico curante

Page 125: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

125

TUTELA DELLA PRIVACY DICHIARAZIONE LIBERATORIA PER FOTOGRAFIE E RIPRESE VIDEO

(D.Lgs. 196/2003”Codice in materia di protezione dei dati personali”)

Io sottoscritto , nato a ( ),

il , residente a ( ),

indirizzo cap

genitore di .

DICHIARO DI AVER LETTO L’INFORMATIVA ALLEGATA AL PRESENTE

MODULO E AUTORIZZO

La Vagamondo srl di Roma, all’effettuazione e l’utilizzo di fotografie e video contenenti l’immagine, il

nome e la voce del proprio figlio/a, per durante il soggiorno per durante il soggiorno Talent “Music All”

School.

L’amministratore Sig. Simone Spada assicura che le immagini e le riprese audio e video, potranno

essere utilizzati esclusivamente per documentare e divulgare le attività svolte dalla Vagamondo srl

tramite sito internet, pubblicazioni, mostre e altre iniziative, anche, in collaborazione con altre

organizzazioni.

La presente autorizzazione non consente l’uso dell’immagine in contesti che pregiudichino la propria

dignità personale ed il decoro (oppure del minore) e comunque per uso e/o fini diversi da quelli sopra

indicati.

Il/la sottoscritto/a conferma di non aver nulla a pretendere in ragione di quanto sopra indicato e di

rinunciare irrevocabilmente ad ogni diritto, azione o pretesa derivate da quanto sopra autorizzato.

Roma,

In fede

Allegare copia del documento d’identità

Page 126: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

126

INFORMATIVA PRIVACY Gentile Signore/a, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, sulla tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, il trattamento delle informazioni che La riguardano, sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del predetto decreto, La informiamo che i dati sensibili da Lei forniti verranno trattati, nei limiti dell’Autorizzazione generale del Garante n.2./2002, per le seguenti finalità:

a) prevenzione e tutela dell’incolumità fisica e la salute dell’interessato; il conferimento dei dati è obbligatorio per accertare l’idoneità fisica alla partecipazione di attività sportive, e l’eventuale rifiuto a fornire tali dati può precludere la partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School” organizzato da Vagamondo srl. I dati potranno essere comunicati al medico responsabile presente in ogni Soggiorno;

b) esecuzione obblighi contrattuali relativi al “Soggiorno Talent Music All School” ivi compresa la comunicazione, per ragioni organizzative dell’evento, a compagnie di assicurazione, strutture alberghiere, associazioni sportive, oltre che a poste/corrieri. La mancanza di alcuni dati e/o la mancanza di consenso al trattamento dei dati sanitari può precludere la partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School”

c) realizzazione di prodotti cartacei, prodotti digitali audio video e siti Internet, con scopo informativo commerciale, promozionale e pubblicitario, contenenti anche immagini e riprese dei partecipanti all’evento “Soggiorno Talent Music All School”, a titolo esemplificativo e non esaustivo la realizzazione di un DVD per ogni turno come ricordo per tutti i Partecipanti e la realizzazione del giornalino on-line del Soggiorno, mediante:

- la ripresa e la registrazione, su qualsiasi supporto, anche informatico, delle immagini che riguardano la persona;

- la pubblicazione, comunicazione, diffusione, con ogni mezzo e in ogni luogo, delle predette immagini e riprese (quali, a titolo esemplificativo: rete televisiva, internet, homevideo, commercial video, DVD, CD, supporti cartacei) il tutto nel rispetto dei diritti relativi all’onore e alla reputazione del Partecipante.

Con il consenso al trattamento, si riconosce che Vagamondo srl sarà titolare delle immagini e delle riprese realizzate in occasione del “Soggiorno Talent Music All School”, e di tutti i diritti di utilizzazione. Con il consenso al trattamento si prende atto che nessun diritto potrà essere riconosciuto a favore del partecipante in relazione a quanto precede e ciò sia nel caso in cui le riprese effettuate comprendessero immagini del partecipante sia anche nel caso in cui non le comprendessero. Per queste finalità è indispensabile il consenso al trattamento. Il mancato consenso non ha conseguenze sulla partecipazione al “Soggiorno Talent Music All School” precludendo solo la raccolta e l’utilizzo delle immagini ai fini indicati. Il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: manuale e/o informatizzato Il titolare del trattamento è: la società VAGAMONDO SRL – via della caffarelletta 35 – 00179 Roma Tel 06.7807762 Fax 06.7807762; Il responsabile del trattamento è l’amministratore unico della società VAGAMONDO SRL che sarà reperibile presso la sede della società stessa; In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi

Page 127: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

127

dell'articolo 5,N comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che

possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di

legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

Page 128: Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del ... · Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e docce di acqua

Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale

Attività Culturali e Ricreative

128

SOGGIORNI ESTIVI RAGAZZI (da compilare in stampatello)

Il/la sottoscritto/a ……………………………………………..…..………………Matr.………….…….……

in servizio presso ……………………………………………………Città…….…………………………….

residente in via …………………………………...……Cap……..…… Città’ …………………………..…

Codice Fiscale …………………………………………. E mail……………………………………………

Tel. ufficio …………..…………….. Tel. casa ……….……….Cell………………………………….……

DICHIARA DI VOLER ISCRIVERE IL PROPRIO FIGLIO/A AL SOGGIORNO ESTIVO NELLA LOCALITA’ DI : ………………..……………………………………………………………. TIPO DI SOGGIORNO : ……………………………………… OPZIONI RICHIESTE …………………………..

PER IL PERIODO DAL……………… AL….….………… TURNO ………………

DATI DEL PARTECIPANTE COGNOME …………………………………………..NOME ……….…………………………………….. nato a: ……………………………………………………………. il ………………………………….. residente in via …………………………………...……Cap……..…… Città’ …………………………..…

Numero ASL.…………………………………… Gruppo sanguigno …………..

Allergie a farmaci ……………………………………………………………………………………………..

Problemi medici e alimentari ………………………………………………………………………………..

Chiede la sistemazione del partecipante in camera con …………………………………………………

Costo del soggiorno € …………………..

USUFRUIRA' DEL TRANSFERT ORGANIZZATO SI NO DA …………………………. ( NOME CITTA’)

DESIDERA ADERIRE AI SEGUENTI SERVIZI OPZIONALI (OVE PREVISTI) …………………………………….

DESIDERA PARTECIPARE ALLA GITA FACOLTATIVA (OVE PREVISTE) ……..……………………………..

(Le sopra indicate opzioni saranno da pagare direttamente alla Struttura organizzatrice)

DICHIARA CHE LA SCHEDA SANITARIA COMPILATA DAL MEDICO CURANTE CHE ATTESTA

L'IDONEITA' ALL'ESERCIZIO DI SPORT DILETTANTISTICI E LA FOTOCOPIA DELLA TESSERA

SANITARIA SARANNO TRASMESSE ALLE STRUTTURE A PROPRIA CURA.

Il sottoscritto prende atto che qualsivoglia responsabilità conseguente all’effettuazione dell’iniziativa prescelta va a carico della struttura

organizzatrice e non del CNR che funge da tramite tra i dipendenti e l’organizzazione proponente, la quale, per legge, risponde direttamente nei

confronti del sottoscritto in ordine al corretto adempimento degli obblighi contrattuali. Autorizza altresì il CNR al trattamento dei dati personali ai sensi della legge sulla “privacy” n. 675/96.

Data, ……………………… ………………………………………………..

Firma leggibile