UEFA CHAMPIONS LEAGUE...UEFA Champions League Data Fase Partita Risultato Città Marcatori 25/02/03...

UEFA CHAMPIONS LEAGUESTAGIONE 2009/10

CARTELLA STAMPA

AC Milan(andata: 3-2)Manchester United FCOld Trafford, Manchester

Mercoledì 10 Marzo 2010 - 20.45CET (19.45 ora locale)Giornata 8 - Ottavi di finale, ritorno

ContenutoStoria della partita..........................................................................................2Dati sulla partita.............................................................................................6Rosa squadra...............................................................................................10

Allenatori......................................................................................................12

Direttori di gara.............................................................................................13

Risultati e classifiche....................................................................................14

Formazioni partita per partita.......................................................................18

Dati sulla competizione................................................................................20

Dati sulle squadre.........................................................................................21

Legenda.......................................................................................................24

La presente cartella stampa include informazioni su questa partita di UEFA Champions League. Per informazioni ulteriori, e statistiche approfonditesulla competizione, si consiglia di fare riferimento al press kit settimanale, che può essere scaricato qui:http://it.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html

Storia della partitaPrecedenti

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataRonaldinho 3, Seedorf 85; Scholes 36,Rooney 66, 74

Milano2-3AC Milan - Manchester United FC1/816/02/10

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataKaká 11, Seedorf 30, Gilardino 78Milano3-0

tot: 5-3AC Milan - Manchester United FC1/202/05/07

Cristiano Ronaldo 5, Rooney 59, 90+1;Kaká 22, 37

Manchester3-2Manchester United FC - AC Milan1/224/04/07

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCrespo 61Milano1-0

tot: 2-0AC Milan - Manchester United FC1/808/03/05

Crespo 78Manchester0-1Manchester United FC - AC Milan1/823/02/05

Coppa dei CampioniMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCharlton 70Manchester1-0

tot: 1-2Manchester United FC - AC Milan1/215/05/69

Sormani 33, Hamrin 49Milano2-0AC Milan - Manchester United FC1/223/04/69

Coppa dei CampioniMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataSchiaffino 2, 76, Liedholm 51, Danova67

Milano4-0tot: 5-2

AC Milan - Manchester United FC1/214/05/58

Viollet 39, Taylor 80; Schiaffino 24Manchester2-1Manchester United FC - AC Milan1/208/05/58

TotaleFinaleFuori casaIn casaRSRFSPVGSPVGSPVGSPVG1695049000040151034Manchester United FC9164059000030141045AC Milan

Manchester United FC - Risultati ottenuti contro club dello stesso paese della squadra avversariaUEFA Champions League

MarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataVidić 4, Cristiano Ronaldo 49Manchester2-0

tot: 2-0Manchester United FC -FC Internazionale Milano

1/811/03/09

Milano0-0FC Internazionale Milano -Manchester United FC

1/824/02/09

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataTévez 70Manchester1-0

tot: 3-0Manchester United FC - AS Roma1/409/04/08

Cristiano Ronaldo 39, Rooney 66Roma0-2AS Roma - Manchester United FC1/401/04/08Mancini 71; Piqué 34Roma1-1AS Roma - Manchester United FCGir.12/12/07Rooney 70Manchester1-0Manchester United FC - AS RomaGir.02/10/07

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCarrick 11, 60, Smith 17, Rooney 19,Cristiano Ronaldo 44, 49, Evra 81; DeRossi 69

Manchester7-1tot: 8-3

Manchester United FC - AS Roma1/410/04/07

Taddei 44, Vučinić 66; Rooney 60Roma2-1AS Roma - Manchester United FC1/404/04/07

Storia della partita 2Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET

Mercoledì 10 Marzo 2010 - 20.45CET (19.45 ora locale)Manchester United FC - AC MilanOld Trafford, ManchesterCARTELLA STAMPA

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataGiggs 15, 41, Van Nistelrooy 63Torino0-3Juventus - Manchester United FCGir. 225/02/03Brown 4, Van Nistelrooy 85; Nedvěd90+2

Manchester2-1Manchester United FC - JuventusGir. 219/02/03

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCole 20, Roy Keane 33, Yorke 70;Batistuta 16

Manchester3-1Manchester United FC - ACF FiorentinaGir. 215/03/00

Batistuta 24, Balbo 52Firenze2-0ACF Fiorentina - Manchester United FCGir. 223/11/99

Supercoppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataSalas 35Principato di

Monaco0-1Manchester United FC - S.S. LazioF27/08/99

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataInzaghi 6, 11; Roy Keane 24, Yorke 34,Cole 83

Torino2-3tot: 3-4

Juventus - Manchester United FC1/221/04/99

Giggs 90+2; Conte 25Manchester1-1Manchester United FC - Juventus1/207/04/99Ventola 63; Scholes 88Milano1-1

tot: 1-3FC Internazionale Milano -Manchester United FC

1/417/03/99

Yorke 7, 45Manchester2-0Manchester United FC -FC Internazionale Milano

1/403/03/99

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataInzaghi 84Torino1-0Juventus - Manchester United FCGir.10/12/97Sheringham 37, Scholes 69, Giggs 89;Del Piero 1, Zidane 90

Manchester3-2Manchester United FC - JuventusGir.01/10/97

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataDel Piero 36(p)Manchester0-1Manchester United FC - JuventusGir.20/11/96Bokšić 34Torino1-0Juventus - Manchester United FCGir.11/09/96

Coppa delle Coppe UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataBoniek 13, Rossi 89; Whiteside 70Torino2-1

tot: 3-2Juventus - Manchester United FC1/225/04/84

Davies 36; Rossi 14Manchester1-1Manchester United FC - Juventus1/211/04/84

Coppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataBoninsegna 29, 63, Benetti 85Torino3-0

tot: 3-1Juventus - Manchester United FCT203/11/76

Hill 32Manchester1-0Manchester United FC - JuventusT220/10/76

AC Milan - Risultati ottenuti contro club dello stesso paese della squadra avversariaCoppa UEFA

MarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataKaboul 62, Kanu 73; Ronaldinho 84,Inzaghi 90+2

Portsmouth2-2Portsmouth FC - AC MilanGir.27/11/08

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataFàbregas 84, Adebayor 90+2Milano0-2

tot: 0-2AC Milan - Arsenal FC1/804/03/08

Londra0-0Arsenal FC - AC Milan1/820/02/08



UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataInzaghi 45, 82; Kuyt 89Atene2-1AC Milan - Liverpool FCF23/05/07

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataMaldini 1, Crespo 39, 44; Gerrard 54,Šmicer 56, Xabi Alonso 60

Istanbul3-3(2-3dcr)

AC Milan - Liverpool FCF25/05/05

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataSerginho 68; Matteo 45Milano1-1AC Milan - Leeds United AFCGir.08/11/00Bowyer 89Leeds1-0Leeds United AFC - AC MilanGir.19/09/00

UEFA Champions LeagueMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataBierhoff 74; Wise 77Milano1-1AC Milan - Chelsea FCGir.26/10/99

Londra0-0Chelsea FC - AC MilanGir.15/09/99

Supercoppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataBoban 41, Massaro 65Milano2-0

tot: 2-0AC Milan - Arsenal FCF08/02/95

Londra0-0Arsenal FC - AC MilanF01/02/95

Coppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataBooth 15, Hartford 31, Kidd 43Manchester3-0

tot: 5-2Manchester City FC - AC MilanT306/12/78

Bigon 59, 82; Kidd 37, Power 57Milano2-2AC Milan - Manchester City FCT323/11/78

Coppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCalloni 68(p)Milano1-0

tot: 1-0AC Milan - EvertonT101/10/75

Liverpool0-0Everton - AC MilanT117/09/75

Coppa delle Coppe UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataChiarugi 4Thessalonika1-0AC Milan - Leeds United AFCF16/05/73

Coppa UEFAMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataRivera 69(p); Mullery 7Milano1-1

tot: 2-3AC Milan - Tottenham Hotspur FC1/219/04/72

Perryman 33, 64; Benetti 25Londra2-1Tottenham Hotspur FC - AC Milan1/205/04/72

Coppa dei CampioniMarcatoriCittàRisultatoPartitaFaseDataCrawford 79, Blackwood 86; Barison 62Ipswich2-1

tot: 2-4Ipswich Town FC - AC MilanT128/11/62

Barison 8, 13, Sani 64Milano3-0AC Milan - Ipswich Town FCT114/11/62

Risultati ottenuti contro club dello stesso paese della squadra avversaria

TotaleFinaleFuori casaIn casaRSRFSPVGSPVGSPVGSPVG404513516341001103417221216Manchester United FC3037910102902357411224612AC Milan

Il Manchester United FC cercherà di negare a David Beckham un felice rientro a casa quando l'AC Milan arriverà incittà per il ritorno degli ottavi di finale di UEFA Champions League.

• Il ritorno di Beckham all'Old Trafford dominerà le attenzioni della vigilia ma i tifosi dello United si preoccuperanno dipiù di vedere la loro squadra tornare in forma e proteggere il vantaggio di 3-2 dell'andata a Milano.



• La squadra di Sir Alex Ferguson ha recuperato dal gol al 3' di Ronaldinho a San Siro pareggiando con Paul Scholes(36) prima di infliggere un micidiale uno-due con Wayne Rooney (66, 74). Il colpo di tacco di Clarence Seedorf all'85'ha però ridato speranze al Milan in vista del ritorno a Manchester.

• Lo United ha ottenuto solo quattro punti all'Old Trafford nella fase a gironi e ha interrotto la striscia di gare internesenza sconfitte che durava da 23 partite in UEFA Champions League perdendo contro il Beşiktaş JK.

• Prima del Beşiktaş, l'ultima squadra straniera ad imporsi in casa del Manchester era stata proprio il Milan nel 2005.In questa edizione i rossoneri hanno già vinto in casa di Olympique de Marseille e Real Madrid CF.

I precedenti• Nelle doppie sfide europee tra questi due club è sempre stato il Milan a qualificarsi, ma solo una volta i rossoneriavevano evitato la sconfitta all'andata.

• Il primo incontro risale alle semifinali della Coppa dei Campioni 1957/58, quando il Milan divenne la prima squadraa rimontare il Manchester dopo una sconfitta subita nell’andata. Sconfitti all’Old Trafford per 2-1, i Rossoneri vincono4-0 al ritorno grazie ai gol di Juan Schiaffino (2), Nils Liedholm e Giancarlo Danova.

• I due club si sono ritrovati nelle semifinali dell’edizione 1968/69 in cui il Milan ha prevalso con un 2-1 complessivo.I Rossoneri nell’occasione vinsero 2-0 a San Siro per poi essere battuti 1-0 a Manchester con gol di Sir Bobby Charlton,attuale direttore tecnico dello United.

• Negli ottavi di finale della UEFA Champions League 2004/05 il Milan ha vinto 1-0 sia all’andata sia al ritorno conreti di Hernán Crespo in entrambe le gare.

• Nella partita di andata a Manchester il 23 febbraio 2005 le formazioni erano le seguenti:United: Carroll, Neville (Silvestre 80), Ferdinand, Brown, Heinze, Ronaldo (Van Nistelrooy 63), Scholes, Keane,Fortune (Saha 80), Giggs, Rooney.Milan: Dida, Cafu (Costacurta 87), Nesta, Maldini, Kaladze, Gattuso, Pirlo (Ambrosini 84), Seedorf, Rui Costa, Kaká(Serginho 90), Crespo.

• Lo United ha poi vinto 3-2 all’Old Trafford nell’andata delle semifinali 2006/07 rimontando lo 0-1 iniziale grazie alladoppietta di Wayne Rooney. Il Milan, tuttavia, ha vinto 3-0 al ritorno con i gol di Kaká, Clarence Seedorf e AlbertoGilardino.

• Le formazioni quel 24 aprile 2007 all'Old Trafford erano le seguenti:United: Van der Sar, O'Shea, Brown, Heinze, Evra, Fletcher, Carrick, Scholes, Ronaldo, Rooney, Giggs.Milan: Dida, Oddo, Nesta, Maldini (Bonera 46), Jankulovski, Gattuso (Brocchi 52), Pirlo, Ambrosini, Seedorf, Kaká,Gilardino (Gourcuff 84).

Storia della partita• Anche prima di aver perso contro il Beşiktaş, lo United aveva sofferto all'Old Trafford, andando sotto contro VfLWolfsburg e PFC CSKA Moskva nella fase a gironi prima di ottenere una vittoria e un pareggio rispettivamente.

• Gli uomini di Ferguson hanno un ottimo record casalingo contro squadre italiane. Dopo la vittoria del Milan aManchester – unico successo dei rossoneri in casa di squadre inglesi – i campioni d'Inghilterra hanno infatti ottenutocinque vittorie interne consecutive contro avversarie italiane.

• Il Milan ha pareggiato 2-2 in casa del Portsmouth FC nell'ultima trasferta inglese nel novembre del 2008, recuperandodue gol di svantaggio grazie a Ronaldinho (84) e Filippo Inzaghi (90+2) nella fase a gironi di Coppa UEFA.

• Il Milan ha vinto la UEFA Champions League del 2003 all'Old Trafford, battendo la Juventus ai rigori.

• Dida, Gennaro Gattuso, Inzaghi, Alessandro Nesta, Andrea Pirlo e Seedorf erano tutti nell'undici iniziale nell'occasione,mentre Massimo Ambrosini è entrato dalla panchina. Gianluca Zambrotta, ora al Milan, giocava con la Juventus.

• Nelle quattro occasioni in cui il Milan h perso la gara di andata in casa nelle competizioni UEFA, si è qualificato solouna volta contro l'1. FC Saarbrücken nel primo turno della Coppa dei Campioni 1955/56. Era la prima doppia sfidaeuropea per il Milan che, dopo la sconfitta per 4-3 in casa, si è imposto per 4-1 in trasferta. FC Barcelona (primo turnoCoppa dei Campioni 1959/60 e semifinali UEFA Champions League 2005/06) e RCD Espanyol (secondo turno CoppaUEFA 1987/88) hanno invece eliminato il Milan dopo aver vinto l'andata in Italia.

• Lo United si è sempre qualificato nelle 12 occasioni in cui ha vinto la gara di andata in trasferta nelle competizioniUEFA.

Trascorsi



• Quando giocava nel Brasile Leonardo ha affrontato il difensore dello United Gary Neville in un’amichevole del 1995a Wembley, entrando in campo a gara iniziata. I Verdeoro si sono imposti per 3-1. Successivamente Leonardo haaffrontato Neville e Paul Scholes in una gara amichevole del 1997 a Parigi, vinta sempre dal Brasile per 1-0.

• Beckham è stato 12 anni al Manchester, entrando a far parte del club da bambino nel 1991 e esordendo in campionatonel 1995. Con la maglia dei Red Devils ha collezionato 394 presenze in tutte le competizioni, segnando 86 gol, primadi passare al Real Madrid CF nel 2003.

• Con lo United Beckham ha conquistato sei titoli di Premier League e con Ryan Giggs e Neville faceva parte dellasquadra vincitrice della finale di UEFA Champions League del 1999.

• Beckham ha segnato il suo ultimo gol all'Old Trafford in una vittoria per 4-1 in campionato contro il Charlton Athleticil 3 maggio 2003. Il mese precedente aveva segnato il suo ultimo gol in UEFA Champions League con la maglia delloUnited nella vittoria per 4-3 nei quarti di finale in casa contro il Real Madrid.

• Beckham e Michael Owen hanno giocato insieme nel Real Madrid CF nella stagione 2004/05.

• Inzaghi ha giocato con Edwin van der Sar nella Juventus tra il 1999 ed il 2001.

• Inzaghi ha segnato il gol vittoria della Juventus all’84’della sfida contro lo United vinta per 1-0 a Torino nella fase agironi della UEFA Champions League nel dicembre del 1997. L'attaccante ha segnato anche una doppietta controlo United nella gara persa per 3-2 in casa dai Bianconeri nelle semifinali dell’edizione 1998/99.

• Thiago Silva era in campo con il Brasile impostosi per 1-0 in amichevole contro l’Inghilterra che schierava WesBrown, Ben Foster e Rooney in Qatar nel novembre scorso.

• Ronaldinho ha segnato il gol vittoria del Brasile contro l’Inghilterra nella gara valida per i quarti di finale della Coppadel Mondo FIFA 2002 . In campo per gli inglesi c’erano Rio Ferdinand, Scholes e Owen oltre a Beckham.

• Ronaldinho e Anderson hanno iniziato la carriera al Grêmio Foot-ball Porto Alegrense in Brasile.

• Mathieu Flamini ha giocato in Premier League nell’Arsenal dal 2004 al 2008, battendo lo United soltanto due voltein otto incontri.

• Gianluca Zambrotta – quando era all’FC Barcelona – è stato sconfitto dallo United nelle semifinali della UEFAChampions League 2007/08. Un suo passaggio errato ha consentito a Scholes di segnare il gol vittoria all’Old Trafford.

• Flavio Roma è stato compagno di squadra di Patrice Evra all’AS Monaco FC quando i francesi hanno perso la finaledi UEFA Champions League contro l’FC Porto nel 2004.

• Evra ha giocato in Italia nelle serie inferiori vestendo la maglia di Marsala Calcio e Monza Calcio.

• Ji-Sung Park ha segnato una gol per il PSV Eindhoven contro il Milan nella semifinale della UEFA ChampionsLeague nel 2005, ma gli olandesi sono stati eliminati.

Dati sulla partitaManchester United

Traguardi UEFA• Con la sconfitta nella finale 2008/09 per mano dell’FC Barcelona, lo United ha interrotto un’imbattibilità che duravada 25 partite, la più lunga nella storia della UEFA Champions League. L’ultima sconfitta degli inglesi si era registrataa Milano il 2 maggio 2007.

• La striscia di imbattibilità casalinga di 23 partite si è interrotta contro il Beşiktaş JK alla quinta giornata. Lo Unitednon perdeva ad Old Trafford dal 23 febbraio 2005: 1-0 contro il Milan.

• Il gol all’andata di Clarence Seedorf è stato il gol numero 150 incassato dallo United in UEFA Champions League,dalla fase a gironi alla finale.

Statistiche UEFA Champions League• Il Manchester è andato in fuorigioco 38 volte, più di ogni altra squadra.

• Michael Carrick dovrà scontare un turno di squalifica a seguito del cartellino giallo rimediato a Milano. NemanjaVidić è diffidato.

Ultime dai tornei nazionali• Sabato 6 marzo: Wolverhampton Wanderers FC - Manchester United FC 0-1 (Scholes 72’)

Dati sulla partita 6Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


Van der Sar; Brown (Neville 46’), Ferdinand, Vidić, Evra; Valencia, Gibson (Diouf 62’), Carrick, Scholes, Nani (Park74’); Berbatov

• Paul Scholes è diventato il 19esimo giocatore a raggiungere il traguardo dei 100 gol in Premier League con la reteal Wolves. A questo club esclusivo appartengono anche: Michael Owen (147), Wayne Rooney (103) e Ryan Giggs(100).

• Nani è rientrato in squadra dopo avere scontato tre turni di squalifica, mentre Rio Ferdinand, di nuovo in forma, èappena alla settima presenza in questo campionato.

• Lo United ha vinto otto delle ultime dieci partite, comprese le ultime tre.

• La sconfitta per 3-1 sul campo dell’Everton il 20 febbraio ha messo fine a una striscia di otto risultati utili consecutiviin campionato, di cui sei vittorie.

• Lo United ha beneficiato di dieci autogol in questa stagione, più di ogni altra squadra nella massima serie inglese.

• Lo United ha vinto le ultime cinque partite in casa ad Old Trafford, con 23 gol fatti e uno subito.

• Rooney ha segnato 12 gol nelle ultime nove partite dello United, compreso il poker nel 4-0 contro l’Hull City AFC il23 gennaio. Ha raggiunto quota 23 gol in questo campionato, superando il precedente record personale di 16 retistabilito nel 2005/06.

• Rooney ha deciso la finale di Coppa di Lega il 28 febbraio con un colpo di testa dopo l’ingresso in campo dallapanchina. In precedenza, Owen (12’) aveva pareggiato il gol iniziale di James Milner su calcio di rigore (5’) prima dilasciare il campo per infortunio. Rooney ha segnato il gol-partita al 74’ regalando la quarta Coppa di Lega allo United.Per Sir Alex Ferguson si è trattato del 34esimo trofeo conquistato ad Old Trafford.

Lista UEFA Champions League• InseritiMame Biram DioufRitchie De Laet

• EsclusiOwen HargreavesSam Hewson (Bury FC, in prestito)Daniel Welbeck (Preston North End FC, in prestito)

• Hargreaves non gioca dal 21 settembre 2008 a causa di un infortunio al ginocchio.

Infermeria• Nemanja Vidić – fuori dal 30 dicembre al 23 febbraio (polpaccio)• Rio Ferdinand – fuori dal 25 ottobre al 23 gennaio (polpaccio) e dal 16 febbraio al 6 marzo (schiena)• John O'Shea – fuori dal 18 novembre (gamba)• Ryan Giggs – fuori dal 10 febbraio (frattura al braccio destro)• Anderson – fuori dal 23 febbraio (legamenti crociati del ginocchio)• Michael Owen – fuori dal 28 febbraio (bicipite femorale)• Rafael – fuori dal 28 febbraio (polpaccio)• Wayne Rooney – fuori dal 3 marzo (ginocchio)

• Rooney ha saltato la gara contro i Wolves a causa di un problema al ginocchio dopo la partita dell’Inghilterra control’Egitto. “Il ginocchio era gonfio e non prometteva nulla di buono quando è rientrato giovedì”, ha dichiarato Sir Alex.

• Wes Brown è uscito all'intervallo contro gli Wolves a causa di un infortunio al piede a seguito di un tackle di MattJarvis.

• Stagione finita per Anderson e, molto probabilmente, per O'Shea.

• Venerdì 5 marzo Sir Alex ha dichiarato che è improbabile che Owen torni a giocare in questa stagione a causa diun infortunio al bicipite femorale durante la finale di Coppa di Lega.

Nazionali• Martedì 2 marzoRepubblica d’Irlanda – Brasile 0-2, amichevole – Darron Gibson (entrato a gara in corso)San Marino – Irlanda del Nord 0-3, qualificazioni Under 21 – Oliver Norwood (2 gol), Corry Evans

• Mercoledì 3 marzoInghilterra – Egitto 3-1, amichevole – Wes Brown, Wayne Rooney, Michael Carrick (entrato a gara in corso)Francia – Spagna 0-2, amichevole – Patrice Evra



Costa d’Avorio – Coreal del Sud 0-2, amichevole – Ji-Sung ParkPolonia – Bulgaria 2-0, amichevole – Tomasz Kuszczak; Dimitar BerbatovPortogallo – Cina 2-0, amichevole – NaniScozia – Repubblica Ceca 1-0, amichevole – Darren FletcherGrecia – Senegal 0-2, amichevole – Mame Biram Diouf

Varie• Evra è stato inserito nella Squadra dell’anno 2009 di UEFA.com come terzino sinistro, mentre l’ex United CristianoRonaldo nel ruolo di esterno destro.

• Edwin van der Sar ha rinnovato di 12 mesi il contratto che lo legherà ad Old Trafford fino a giugno 2011, oltre lasoglia dei 40 anni.

• Il Manchester ha acquistato il 20enne Chris Smalling dal Fulham FC, difensore centrale dell’Inghilterra Under 21,che si trasferirà ad Old Trafford in estate.

Milan

Traguardi UEFA• Il Milan ha subito 297 gol nelle competizioni UEFA per club.

Statistiche UEFA Champions League• Milan ha inquadrato la porta 29 volte, meno di ogni altra squadra qualificata agli ottavi.

• Filippo Inzaghi è stato colto 14 volte in fuorigioco, più di ogni altro giocatore nel torneo.

• Pato ha subito 26 falli, più di ogni altro giocatore ancora nel torneo.

• Ignazio Abate e Ronaldinho sono diffidati.

Ultime dai tornei nazionali• Sabato 6 marzo: AS Roma - AC Milan 0-0Abbiati; Bonera, Nesta, Thiago Silva, Antonini (Abate 71’); Flamini (Beckham 72’), Pirlo, Ambrosini; Huntelaar,Ronaldinho, Borriello (Inzaghi 78’)

• Leonardo ha effettuato tre cambi rispetto all’undici che aveva battuto 3-1 l’Atalanta BC il 28 febbraio. Smaltitol’infortunio, Luca Antonini ha sostituito Marek Jankulovski nel ruolo di terzino sinistro, Mathieu Flamini è stato preferitoa David Beckham a centrocampo e Klaas Jan Huntelaar ha giocato al posto di Pato in attacco.

• Il Milan ha subito un solo gol nelle ultime quattro trasferte, pur non riuscendo a segnare in tre delle ultime cinquetrasferte.

• Con la sconfitta dell’andata contro lo United il Milan aveva vinto soltanto una delle ultime sei partite, prima di vincernetre consecutive fino a sabato, con Pato protagonista. Il brasiliano ha firmato il successo esterno contro l’AS Bari (2-0),ha segnato il gol-partita fuori casa contro l’ACF Fiorentina (2-1) e infine realizzato due gol nel 3-1 dei rossoneri incasa contro l’Atalanta, prima di essere costretto a lasciare il campo infortunato.

• Massimo Ambrosini ha collezionato la 400esima presenza con il Milan a Bari il 21 febbraio.

• Ronaldinho è entrato in 24 dei 46 gol segnati quest’anno dal Milan, con nove gol e 15 assist.

• Dopo aver segnato la miseria di quattro gol nelle prime sette giornate, il Milan ha realizzato 42 gol nelle 20 giornatesuccessive di Serie A.

• Il Milan non è riuscito a segnare in nove delle 27 giornate fin qui disputate, ma ha segnato due o più gol in 17 giornate.

• La sconfitta del Milan per 4-0 contro l’Inter il 29 agosto è stata la più pesante in un derby dal 5-1 del 24 marzo 1974.Soltanto una volta, nel 1910, l’Inter ha vinto con un margine più ampio: 5-0.

Lista UEFA Champions League• InseritiDavid Beckham (LA Galaxy, in prestito)Daniele BoneraGiuseppe Favalli

• EsclusiDavide Di Gennaro (Livorno Calcio, in prestito)Oguchi OnyewuMarco Storari (UC Sampdoria, in prestito)



• Bonera non era stato inserito nella lista della fase a gironi a causa di un persistente infortunio all’inguine.

• Onyewu si è infortunato gravemente al ginocchio il 14 ottobre mentre era impegnato con gli Stati Uniti e non è ancoratornato a disposizione da allora.

• Mancini è arrivato in prestito dall’Inter fino a fine stagione ma non può giocare in UEFA Champions League. Stessodiscorso per Dominic Adiyiah, il giocatore ghanese arrivato dal Fredrikstad FK con un quinquennale.

Infermeria• Christian Abbiati – fuori dal 15 marzo al 27 gennaio (ginocchio)• Marco Borriello – fuori dal 7 al 21 febbraio (coscia)• Luca Antonini – fuori dal 7 al 16 febbraio (costole) e dal 16 febbraio al 6 marzo (coscia)• Massimo Oddo − fuori dal 25 novembre (coscia)• Gianluca Zambrotta − fuori dall’8 al 27 gennaio (polpaccio) e dal 27 gennaio (problema muscolare)• Pato − fuori dal 6 gennaio al 12 febbraio e dal 28 febbraio (coscia)• Clarence Seedorf – fuori dal 16 febbraio (coscia)

• Flamini è uscito per un problema al ginocchio contro la Roma.

• Seedorf ha accusato un problema alla coscia nel corso della gara d’andata contro lo United.

• Zambrotta ha assistito dalla panchina alla gara contro la Roma. Oddo è stato dichiarato guarito il 19 febbraio, manon è ancora tornato in campo.

• Pato si è infortunato contro l’Atalanta. Gli esami non hanno evidenziato lesioni serie, ma è tenuto a riposoprecauzionale.

Nazionali• Mercoledì 3 marzoItalia – Camerun 0-0, amichevole – Marco Borriello, Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso (in panchina)Georgia – Estonia 2-1, amichevole – Kakha KaladzeOlanda – Stati Uniti 2-1, amichevole – Klaas Jan Huntelaar (1 gol partendo dalla panchina)

• Il gol di Huntelaar nella ripresa, il 15esimo in 30 presenze con la nazionale, è stato il numero 1.400 dell’Olanda.

Varie• Il 2 marzo il Ct azzurro Marcello Lippi ha ammesso di avere cercato di convincere Alessandro Nesta a tornare conla nazionale per il Mondiale FIFA 2010. Per il momento, senza successo. “Ho ancora fiducia che possa cambiareidea”, ha insistito Lippi.

• Abate e Antonini hanno allungato l’11 febbraio i rispettivi contratti con il Milan fino al 2014.

• Nel precampionato i rossoneri avevano perso otto amichevoli consecutive, peggior serie di risultati di sempre.



Rosa squadraManchester United FC

Stat. Gen.Stagione in corsoUEFAUCLCampionatoUCLUCLQ

GolGGolGGolGGolGGolGDEtàNatoNaz.GiocatoreNo.Portieri

-130-85-12-3---3929/10/70NEDEdwin van der Sar1-3-3-9-2---2603/04/83ENGBen Foster12-9-9-8-2---2720/03/82POLTomasz Kuszczak29-----------2112/02/89GERRon-Robert Zieler38

Difensori21182107-10-4---3518/02/75ENGGary Neville2164155-29-6---2815/05/81FRAPatrice Evra3288268-7-3---3107/11/78ENGRio Ferdinand5164161-19-4---3013/10/79ENGWes Brown6645230115-4--*2821/10/81SRBNemanja Vidić15-2-2-4-2---1909/07/90BRAFabio20-6-617-2---1909/07/90BRARafael21270264112-2---2830/04/81IRLJohn O'Shea22-12-12-14-3---2203/01/88NIRJonny Evans23-----2-----2128/11/88BELRitchie De Laet30-----------1915/09/90ENGOliver Gill45

Centrocampisti-27-26114-5---2113/04/88BRAAnderson8

271322511621711---3629/11/73WALRyan Giggs11348239112-4---2925/02/81KORJi-Sung Park1334033922516--S2828/07/81ENGMichael Carrick16132129114-5---2317/11/86PORNani17

261242411322035---3516/11/74ENGPaul Scholes18-48-43322-4---2601/02/84SCODarren Fletcher24262652726---2404/08/85ECUAntonio Valencia25-4-4110-2---2225/10/87IRLDarron Gibson28-----------1930/07/90NIRCorry Evans31-----------1908/08/90NORMagnus Eikrem42-----------1812/04/91NIROliver Norwood47

Attaccanti2761112631946---3014/12/79ENGMichael Owen732651138925-3---2930/01/81BULDimitar Berbatov918521750232724---2424/10/85ENGWayne Rooney10-19-11-6-3---2126/02/89FRAGabriel Obertan26-2-2---2---1822/08/91ITAFederico Macheda27----15-----2216/12/87SENMame Biram Diouf32-----------1808/04/91ENGCameron Stewart46

Allenatore-236-160---7---6831/12/41SCOSir Alex Ferguson-

Legenda: La lista dei giocatori è ordinata per posizione, quindi numericamenteD Informazioni disciplinari: * In diffida, S Squalificato, # Squalificato per almeno una partita1: Totale presenze nelle sole gare di qualificazione per la UEFA Champions LeagueUCL2: Totale presenze in UEFA Champions League nella stagione in corso a partire dalla fase a gironi, esclusa la giornata correnteUCL3: Presenze totali in UEFA Champions League dalla stagione 1992/93, solo dalla fase a gironi alla finale.UEFA4: Presenze totali nelle competizioni UEFA per club compresi i turni di qualificazione

Rosa squadra 10Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


AC MilanStat. Gen.Stagione in corso

UEFAUCLCampionatoUCLUCLQGolGGolGGolGGolGGolGDEtàNatoNaz.GiocatoreNo.

Portieri-88-72-15-5---3607/10/73BRADida1-47-24-5-----3208/07/77ITAChristian Abbiati12-24-20-------3521/06/74ITAFlavio Roma31-----------1907/07/90ITAAntonio Donnarumma60

Difensori3109370-6-2---3227/02/78GEOKakha Kaladze41111-85322-7---3319/03/76ITAAlessandro Nesta13283-63-14-5---3319/02/77ITAGianluca Zambrotta15130-19-10-1---3209/05/77CZEMarek Jankulovski18281137-7-1---3808/01/72ITAGiuseppe Favalli19-40-13-6-1---2831/05/81ITADaniele Bonera25-6-6222-6---2522/09/84BRAThiago Silva33-43-28-9-4---3314/06/76ITAMassimo Oddo44-----------1827/11/91ITAAndrea De Vito56-----------1810/04/91ITANicola Pasini57110-2-12-2---2704/08/82ITALuca Antonini77

Centrocampisti4104174-15-1---3209/01/78ITAGennaro Gattuso8

151461110831817---3301/04/76NEDClarence Seedorf10150-31-19-4---2607/03/84FRAMathieu Flamini16-7-5-23-4--*2312/11/86ITAIgnazio Abate208100777-2517---3019/05/79ITAAndrea Pirlo21393267124-7---3229/05/77ITAMassimo Ambrosini23

1711616104-10-1---3402/05/75ENGDavid Beckham32-----------1914/02/91ITAJordan Pedrocchi54-----------1810/04/91SVNMitja Novinic55

Attaccanti51529122027---2002/09/89BRAPato7

68111447711626---3609/08/73ITAFilippo Inzaghi9193414618-2---2612/08/83NEDKlaas Jan Huntelaar112121892014---2718/06/82ITAMarco Borriello22-----------1712/07/92ITASimone Verdi58

2665174192636--*2921/03/80BRARonaldinho80Allenatore

-7-7---7---4005/09/69BRALeonardo-

Legenda: La lista dei giocatori è ordinata per posizione, quindi numericamenteD Informazioni disciplinari: * In diffida, S Squalificato, # Squalificato per almeno una partita1: Totale presenze nelle sole gare di qualificazione per la UEFA Champions LeagueUCL2: Totale presenze in UEFA Champions League nella stagione in corso a partire dalla fase a gironi, esclusa la giornata correnteUCL3: Presenze totali in UEFA Champions League dalla stagione 1992/93, solo dalla fase a gironi alla finale.UEFA4: Presenze totali nelle competizioni UEFA per club compresi i turni di qualificazione

Rosa squadra 11Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


AllenatoriManchester United FC: Sir Alex FergusonData di nascita: 31 dicembre 1941Nazionalità: scozzeseCarriera da giocatore: Queen's Park FC, Saint Johnstone FC, Dunfermline Athletic FC, Rangers FC, Falkirk FC,Ayr United FCCarriera da allenatore: Falkirk FC, East Stirlingshire FC, Saint Mirren FC, Aberdeen FC, Manchester United FC

Sale alla ribalta conquistando il campionato scozzese alla guida dell’Aberdeen nel 1980 e interrompendo un dominiodi 14 anni dei due club di Glasgow.

Conquista il primo titolo europeo tre anni più tardi battendo il Real Madrid CF nella finale di Coppa delle Coppe UEFA,meritandosi il privilegio della Città di Aberdeen.

Sostituisce Ron Atkinson sulla panchina del Manchester United a novembre 1986. Nel 1993 conquista il titolo inglese26 anni dopo l’ultimo successo dei Red Devils. Da allora, a livello nazionale, ha vinto altri dieci campionati, cinqueCoppe d’Inghilterra e quattro Coppe di Lega.

Ha guidato il Manchester alla conquista della Coppa delle Coppe UEFA nel 1991 in finale contro l’FC Barcelona. Hapoi conquistato due edizioni della UEFA Champions League nel 1999 e nel 2008.

Nominato cavaliere a giugno del 1999, Sir Alex è a capo del Pannello Tecnici UEFA. AC Milan: LeonardoData di nascita: 5 settembre 1969Nazionalità: brasilianaCarriera da giocatore: CR Flamengo (due volte), São Paulo FC (tre volte), Valencia CF, Kashima Antlers, ParisSaint-Germain FC, AC Milan (due volte)Carriera da allenatore: AC Milan

Parte terzino sinistro ma si impone come centrocampista offensivo. Gioca molti anni in Brasile, vincendo il titolonazionale con Flamengo e San Paolo.

Trascorre due stagioni in Spagna e Giappone e un anno al PSG prima di trascorrere quattro anni felici al Milan, dal1997 al 2001. Beniamino di San Siro, è uno dei protagonisti dello scudetto del 1999.

Si laurea campione del mondo con il Brasile nel 1994, quando ancora giocava in difesa, ma salta la fase finale deltorneo a causa di un’espulsione negli ottavi di finale.

Diventa vice campione del mondo alle spalle della Francia nel 1998 e si ritira con otto gol in 60 partite con la magliaverdeoro.

Ritorna al Milan nel 2002/03 nell’ultima stagione prima del ritiro e contribuisce alla conquista della Coppa Italia. Diventadirettore tecnico del Milan nel 2008 e allenatore a maggio del 2009 pur essendo alla prima esperienza in panchina.

Allenatori 12Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


Direttori di garaArbitro Massimo Busacca (SUI)Assistenti Matthias Arnet (SUI), Francesco Buragina (SUI)Quarto arbitro Carlo Bertolini (SUI)Delegato UEFA Arno P. Sargsyan (ARM)Osservatore arbitro Juan Antonio Fernandez Marin (ESP)

ArbitroGare UEFAGare UCL *Data di nascitaNome

902906/02/1969Massimo Busacca

• Massimo Busacca ha consolidato la sua ottima reputazione dopo aver seguito Urs Meier nell'elenco dei miglioriarbitri svizzeri, dirigendo la finale di Coppa UEFA 2007 dopo l'esperenza in Coppa del Mondo FIFA 2006 e raggiungendol'apice della carriera con la finale di UEFA Champions League 2009.

• Ticinese di Monte Carrasso, Busacca ha raggiunto il massimo campionato nazionale nel 1996, approdando allecompetizioni UEFA giovanili in tre anni. A maggio 2005 ha arbitrato la sua prima finale di Coppa di Svizzera.

• Busacca viene designato da tempo in UEFA Champions League, dove è stato quarto uomo nella finale del 2002tra Real Madrid CF e Bayer 04 Leverkusen. Inoltre ha preso parte alla finale di Coppa UEFA 2007 tra Sevilla FC edRCD Espanyol, vinta 3-1 ai rigori dalla formazione andalusa dopo il 2-2 ai tempi regolamentari.

• A UEFA EURO 2008™ ha diretto le gare della fase a gironi Olanda-Romania e Grecia-Svezia e la semifinale traGermania e Turchia.

• Dirigente d'azienda e appassionato sciatore, Busacca ha arbitrato sette incontri di Champions League 2008/09,culminando con la finale tra FC Barcelona e Manchester United FC a Roma (2-0).

Partite di UEFA Champions League tra squadre degli stessi paesi di quelli che partecipano aquest'incontro

CittàRisPartitaFaseComp.DataPorto2-1FC Porto - Chelsea FCGir.UCL07/12/04Budapest0-3Debreceni VSC - Manchester United FCTQ3UCL24/08/05Bruxelles0-1RSC Anderlecht - Liverpool FCGir.UCL19/10/05Eindhoven0-0PSV Eindhoven - Liverpool FCGir.UCL12/09/06Porto1-1FC Porto - Chelsea FC1/8UCL21/02/07Gelsenkirchen0-0FC Schalke 04 - Chelsea FCGir.UCL06/11/07Madrid3-1Real Madrid CF - S.S. LazioGir.UCL11/12/07Barcellona0-0FC Barcelona - Manchester United FC1/2UCL23/04/08Liverpool1-0Liverpool FC - R. Standard de LiègeTQ3UCL27/08/08Porto0-1FC Porto - Manchester United FC1/4UCL15/04/09Roma2-0FC Barcelona - Manchester United FCFUCL27/05/09Glasgow0-2Celtic FC - Arsenal FCSpar.UCL18/08/09Barcellona2-0FC Barcelona - FC Internazionale MilanoGir.UCL24/11/09Torino1-4Juventus - FC Bayern MünchenGir.UCL08/12/09

Altri Incontri - Partite dirette con squadre di questi due paesiCittàRisPartitaFaseComp.Data

Liverpool1-0Liverpool FC - FC Slovan LiberecT2UCUP26/10/00Londra3-1Fulham FC - Bologna FCFUIC27/08/02Leeds1-2Leeds United AFC - Málaga CFT3UCUP12/12/02Parma0-0Parma FC - PFC CSKA Moskva1/2UCUP28/04/05Belfast1-0Irlanda del Nord - InghilterraPrel.Mondiali07/09/05Marsiglia2-1Olympique de Marseille - Bolton Wanderers FC1/16UCUP23/02/06Colonia2-2Svezia - InghilterraGir.Mondiali20/06/06Newcastle4-2Newcastle United FC - AZ AlkmaarR16UCUP08/03/07

* Solo dalla fase a gironi alla finale

Direttori di gara 13Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


Risultati e classificheManchester United FC

MarcatoriRisultatoAvversariCompetizioneDataRooney 34V 1-0Birmingham City FC (C)Campionato16/08/09

S 0-1Burnley FC (F)Campionato19/08/09Rooney 56, 65, Berbatov 58, Owen 85, Nani 90+2V 5-0Wigan Athletic FC (F)Campionato22/08/09Rooney 59 (p), Diaby 64 (og)V 2-1Arsenal FC (C)Campionato29/08/09Giggs 25, Anderson 41, Rooney 78V 3-1Tottenham Hotspur FC (F)Campionato12/09/09Rooney 2, Fletcher 49, 80, Owen 90+6V 4-3Manchester City FC (C)Campionato20/09/09Welbeck 66V 1-0Wolverhampton Wanderers FC (C)Coppa di lega23/09/09Berbatov 62, O'Shea 77V 2-0Stoke City FC (F)Campionato26/09/09Berbatov 51, Ferdinand 90+2 (og)P 2-2Sunderland AFC (C)Campionato03/10/09Knight 5 (og), Valencia 33V 2-1Bolton Wanderers FC (C)Campionato17/10/09

S 0-2Liverpool FC (F)Campionato25/10/09Welbeck 6, Owen 59V 2-0Barnsley FC (F)Coppa di lega27/10/09Berbatov 55, Rooney 87V 2-0Blackburn Rovers FC (C)Campionato31/10/09

S 0-1Chelsea FC (F)Campionato08/11/09Fletcher 35, Carrick 67, Valencia 76V 3-0Everton (C)Campionato21/11/09Rooney 25 (p), 48, 54 (p), Giggs 87V 4-1Portsmouth FC (F)Campionato28/11/09Gibson 16, 38V 2-0Tottenham Hotspur FC (C)Coppa di lega01/12/09Scholes 45+1, Gibson 61, Valencia 70, Rooney 72V 4-0West Ham United FC (F)Campionato05/12/09

S 0-1Aston Villa FC (C)Campionato12/12/09Rooney 30 (p), Vidić 43, Valencia 66V 3-0Wolverhampton Wanderers FC (C)Campionato15/12/09

S 0-3Fulham FC (F)Campionato19/12/09Rooney 45+2, Dawson 73 (og), Berbatov 82V 3-1Hull City AFC (F)Campionato27/12/09Rooney 28, Carrick 32, Rafael 45, Berbatov 50,Valencia 75

V 5-0Wigan Athletic FC (C)Campionato30/12/09

S 0-1Leeds United AFC (C)Coppa di lega03/01/10Dann 63 (og)P 1-1Birmingham City FC (F)Campionato09/01/10Berbatov 64, Rooney 69, Diouf 90+1V 3-0Burnley FC (C)Campionato16/01/10Giggs 17S 1-2Manchester City FC (F)Coppa di lega19/01/10Rooney 8, 82, 86, 90+3V 4-0Hull City AFC (C)Campionato23/01/10Scholes 52, Carrick 71, Rooney 90+2V 3-1Manchester City FC (C)Coppa di lega27/01/10Almunia 33 (og), Rooney 37, Park 52V 3-1Arsenal FC (F)Campionato31/01/10Rooney 40, Vanden Borre 45 (og), Hughes 59 (og),Berbatov 62, Wilson 69 (og)

V 5-0Portsmouth FC (C)Campionato06/02/10

Collins 23 (og)P 1-1Aston Villa FC (F)Campionato10/02/10Berbatov 16S 1-3Everton (F)Campionato20/02/10Rooney 38, 55, Owen 80V 3-0West Ham United FC (C)Campionato23/02/10Owen 12, Rooney 74V 2-1Aston Villa FCCoppa di lega28/02/10Scholes 72V 1-0Wolverhampton Wanderers FC (F)Campionato06/03/10

Fulham FC (C)Campionato14/03/10Liverpool FC (C)Campionato21/03/10Bolton Wanderers FC (F)Campionato27/03/10Chelsea FC (C)Campionato03/04/10Blackburn Rovers FC (F)Campionato11/04/10Manchester City FC (F)Campionato17/04/10Tottenham Hotspur FC (C)Campionato25/04/10Sunderland AFC (F)Campionato01/05/10Stoke City FC (C)Campionato09/05/10

Risultati e classifiche 14Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


PtiRSRFSPVGSquadrePos.632467632029Manchester United FC1612665541928Chelsea FC2613269641929Arsenal FC3492750771428Tottenham Hotspur FC44935524101327Manchester City FC5482945961429Liverpool FC6452137591226Aston Villa FC7414044981128Everton8402826971127Birmingham City FC93829321081028Fulham FC10343227910827Stoke City FC11344530127928Blackburn Rovers FC12295032138728Bolton Wanderers FC13285327147728Wigan Athletic FC14274536139628West Ham United FC15274432129627Sunderland AFC16244621166628Wolverhampton Wanderers FC17245926149528Hull City AFC18236029175628Burnley FC19194523184527Portsmouth FC20



AC MilanMarcatoriRisultatoAvversariCompetizioneDataPato 29, 48V 2-1AC Siena (F)Campionato22/08/09

S 0-4FC Internazionale Milano (C)Campionato29/08/09P 0-0AS Livorno Calcio (F)Campionato12/09/09

Seedorf 75V 1-0Bologna FC (C)Campionato20/09/09S 0-1Udinese Calcio (F)Campionato23/09/09P 0-0AS Bari (C)Campionato27/09/09

Ronaldinho 83P 1-1Atalanta BC (F)Campionato04/10/09Ronaldinho 56 (p), Pato 67V 2-1AS Roma (C)Campionato18/10/09Nesta 81, 90+2V 2-1AC Chievo Verona (F)Campionato25/10/09Inzaghi 2, Pato 5P 2-2SSC Napoli (F)Campionato28/10/09Borriello 12, 90+3V 2-0Parma FC (C)Campionato31/10/09Thiago Silva 21, Pato 35V 2-1S.S. Lazio (F)Campionato08/11/09Seedorf 5, Borriello 38, Pato 40, Ronaldinho 62 (p)V 4-3Cagliari Calcio (C)Campionato22/11/09Huntelaar 90+3, 90+5V 2-0Calcio Catania (F)Campionato29/11/09Borriello 1, Seedorf 21, Pato 23V 3-0UC Sampdoria (C)Campionato05/12/09

S 0-2US Città di Palermo (C)Campionato13/12/09Ronaldinho 32 (p), Thiago Silva 38, Borriello 48, 60,Huntelaar 74 (p)

V 5-2Genoa CFC (C)Campionato06/01/10

Nesta 29, Ronaldinho 72, 88V 3-0Juventus (F)Campionato10/01/10Inzaghi 12, Flamini 81V 2-1Novara (C)Coppa di lega13/01/10Ronaldinho 12 (p), 72, 89, Borriello 28V 4-0AC Siena (C)Campionato17/01/10

S 0-2FC Internazionale Milano (F)Campionato24/01/10S 0-1Udinese Calcio (C)Coppa di lega27/01/10

Ambrosini 44P 1-1AS Livorno Calcio (C)Campionato31/01/10P 0-0Bologna FC (F)Campionato07/02/10

Huntelaar 7, 57, Pato 39V 3-2Udinese Calcio (C)Campionato12/02/10Borriello 43, Pato 69V 2-0AS Bari (F)Campionato21/02/10Huntelaar 81, Pato 90+2V 2-1ACF Fiorentina (F)Campionato24/02/10Pato 30, 41, Borriello 61V 3-1Atalanta BC (C)Campionato28/02/10

P 0-0AS Roma (F)Campionato06/03/10AC Chievo Verona (C)Campionato14/03/10SSC Napoli (C)Campionato21/03/10Parma FC (F)Campionato24/03/10S.S. Lazio (C)Campionato28/03/10Cagliari Calcio (F)Campionato03/04/10Calcio Catania (C)Campionato11/04/10UC Sampdoria (F)Campionato18/04/10US Città di Palermo (F)Campionato25/04/10ACF Fiorentina (C)Campionato02/05/10Genoa CFC (F)Campionato09/05/10Juventus (C)Campionato16/05/10



PtiRSRFSPVGSquadrePos.592252281727FC Internazionale Milano1552646471627AC Milan2522945571527AS Roma3463138771327US Città di Palermo4443642951327Juventus5433334871227UC Sampdoria64131356111027SSC Napoli73936431061127Cagliari Calcio83943441061127Genoa CFC93533331251027ACF Fiorentina103527261251027AC Chievo Verona11353432108927AS Bari12343732117927Bologna FC13343728117927Parma FC142833291110627Calcio Catania15283932137727Udinese Calcio162630221111527S.S. Lazio17233717165627AS Livorno Calcio18223822157527Atalanta BC19214828166527AC Siena20



Formazioni partita per partitaManchester United FCFase a gironiClassifiche

PtiRSRFSPVGClub136101146Manchester United FC1010102136PFC CSKA Moskva7893126VfL Wolfsburg4834116Beşiktaş JK

Giornata 1 (15/09/09)Beşiktaş JK 0-1 Manchester United FCReti: 0-1 Scholes 77Manchester United FC: Foster, Neville, Evra, Anderson, Rooney (Owen 63), Vidić, Carrick (Berbatov 63), Nani, Scholes, Evans, Valencia (Park83)

Giornata 2 (30/09/09)Manchester United FC 2-1 VfL WolfsburgReti: 0-1 Džeko 56, 1-1 Giggs 59, 2-1 Carrick 78Manchester United FC: Kuszczak, Evra, Ferdinand, Owen (Berbatov 20), Anderson, Rooney, Giggs, Vidić, Carrick, O'Shea, Valencia (Fletcher82)

Giornata 3 (21/10/09)PFC CSKA Moskva 0-1 Manchester United FCReti: 0-1 Valencia 86Manchester United FC: Van der Sar, Neville, Ferdinand (Brown 57), Anderson, Berbatov, Vidić, Nani, Scholes (Owen 71), Fabio (Carrick 88),O'Shea, Valencia

Giornata 4 (03/11/09)Manchester United FC 3-3 PFC CSKA MoskvaReti: 0-1 Dzagoev 25, 1-1 Owen 29, 1-2 Krasić 31, 1-3 V. Berezutski 47, 2-3 Scholes 84, 3-3 Valencia 90+2Manchester United FC: Van der Sar, Neville, Brown, Owen, Nani (Rooney 58), Scholes, Fabio (Evra 59), Evans, Fletcher, Valencia, Macheda(Obertan 82)

Giornata 5 (25/11/09)Manchester United FC 0-1 Beşiktaş JKReti: 0-1 Tello 20Manchester United FC: Foster, Neville, Brown, Anderson, Park (Owen 69), Vidić, Welbeck, Rafael (Evra 74), Obertan, Macheda, Gibson (Carrick74)

Giornata 6 (08/12/09)VfL Wolfsburg 1-3 Manchester United FCReti: 0-1 Owen 44, 1-1 Džeko 56, 1-2 Owen 83, 1-3 Owen 90+1Manchester United FC: Kuszczak, Evra, Owen, Anderson, Park, Carrick, Nani (Valencia 74), Scholes, Welbeck (Obertan 74), Fletcher, Gibson

Fase ad eliminazione direttaOttavi di finale(16/02/10)AC Milan 2-3 Manchester United FCReti: 1-0 Ronaldinho 3, 1-1 Scholes 36, 1-2 Rooney 66, 1-3 Rooney 74, 2-3 Seedorf 85AC Milan: Dida, Pato, Huntelaar (Inzaghi 77), Nesta, Pirlo, Ambrosini, Bonera, Beckham (Seedorf 72), Thiago Silva, Antonini (Favalli 38), RonaldinhoManchester United FC: Van der Sar, Evra, Ferdinand, Rooney, Park, Carrick, Nani (Valencia 65), Scholes, Rafael (Brown 90+3), Evans, Fletcher

Formazioni partita per partita 18Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


AC MilanFase a gironiClassifiche

PtiRSRFSPVGClub137151146Real Madrid CF9781326AC Milan710103126Olympique de Marseille41454116FC Zürich

Giornata 1 (15/09/09)Olympique de Marseille 1-2 AC MilanReti: 0-1 Inzaghi 28, 1-1 Heinze 49, 1-2 Inzaghi 74AC Milan: Storari, Pato, Inzaghi (Huntelaar 87), Seedorf (Abate 90+3), Nesta, Zambrotta, Flamini, Pirlo, Ambrosini (Gattuso 58), Thiago Silva,Oddo

Giornata 2 (30/09/09)AC Milan 0-1 FC ZürichReti: 0-1 Tihinen 10AC Milan: Storari, Kaladze, Pato, Inzaghi, Seedorf (Ronaldinho 46), Nesta (Onyewu 60), Flamini (Zambrotta 46), Jankulovski, Abate, Pirlo,Ambrosini

Giornata 3 (21/10/09)Real Madrid CF 2-3 AC MilanReti: 1-0 Raúl González 19, 1-1 Pirlo 62, 1-2 Pato 66, 2-2 Drenthe 76, 2-3 Pato 88AC Milan: Dida, Pato, Inzaghi (Borriello 60), Seedorf, Nesta, Zambrotta, Pirlo, Ambrosini, Thiago Silva, Oddo, Ronaldinho (Flamini 90+1)

Giornata 4 (03/11/09)AC Milan 1-1 Real Madrid CFReti: 0-1 Benzema 29, 1-1 Ronaldinho 35(rig)AC Milan: Dida, Pato, Seedorf, Nesta, Zambrotta, Pirlo, Borriello (Inzaghi 79), Ambrosini, Thiago Silva, Oddo, Ronaldinho

Giornata 5 (25/11/09)AC Milan 1-1 Olympique de MarseilleReti: 1-0 Borriello 10, 1-1 Lucho González 16AC Milan: Dida, Pato, Seedorf, Nesta, Zambrotta, Pirlo, Borriello, Ambrosini, Thiago Silva, Oddo (Abate 28), Ronaldinho

Giornata 6 (08/12/09)FC Zürich 1-1 AC MilanReti: 1-0 Gajić 29, 1-1 Ronaldinho 64(rig)AC Milan: Dida, Pato, Seedorf, Nesta, Abate, Pirlo, Borriello (Inzaghi 84), Ambrosini (Flamini 55), Thiago Silva (Kaladze 20), Antonini, Ronaldinho

Fase ad eliminazione direttaOttavi di finale(16/02/10)AC Milan 2-3 Manchester United FCReti: 1-0 Ronaldinho 3, 1-1 Scholes 36, 1-2 Rooney 66, 1-3 Rooney 74, 2-3 Seedorf 85AC Milan: Dida, Pato, Huntelaar (Inzaghi 77), Nesta, Pirlo, Ambrosini, Bonera, Beckham (Seedorf 72), Thiago Silva, Antonini (Favalli 38), RonaldinhoManchester United FC: Van der Sar, Evra, Ferdinand, Rooney, Park, Carrick, Nani (Valencia 65), Scholes, Rafael (Brown 90+3), Evans, Fletcher

Formazioni partita per partita 19Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


Dati sulla competizioneFase a eliminazione diretta di UEFA Champions League: Lo sapevi?

• Le squadre sconfitte all’andata sono riuscite ad andare avanti nel torneo in 21 occasioni anche se solo una volta –la vittoria dell'AFC Ajax contro il Panathinaikos FC nella semifinale del 1995/96 – una squadra si è qualificata dopoaver perso l'andata in casa. La rimonta più ampia è stata realizzata dall'RC Deportivo La Coruña nel 2003/04, quandola squadra spagnola fu capace di battere in casa 4-0 l’AC Milan dopo aver perso 4-1 all’andata, qualificandosi per lesemifinali.

• Diciassette confronti sono stati decisi dalla regola dei gol segnati in trasferta. In cinque casi la squadra che si è poiqualificata era stata sconfitta all’andata.

• L'FC Bayern München vanta il record per il successo più ampio in una gara di andata, il 5-0 in casa dello SportingClube de Portugal negli ottavi del 2008/09. I bavaresi hanno poi completato la doppia sfida vincendo per 7-1 in casa.

• Dieci sfide si sono risolte ai calci di rigore, tra cui quella degli ottavi del 2008/09 tra Arsenal FC e AS Roma. Quattrofinali si sono decise ai rigori: 1996, 2001, 2003 e 2005. Il primo doppio confronto deciso dal dischetto ha visto il PSVEindhoven prevalere 4-2 sull’Olympique Lyonnais (il 13 aprile 2005; 2-2 fra andata e ritorno).

• Sono 17 le sfide per le quali è stato necessario ricorrere ai tempi supplementari. In sette di queste i supplementarisono serviti per stabilire la squadra vincente: quattro volte ai quarti di finale, due negli ottavi e la semifinale del 2007/08tra Chelsea FC e Liverpool FC.

• L'ottavo di finale del 2008/09 tra Bayern e Sporting vanta il record di gol segnati (13) tra andata e ritorno in sfide aeliminazione diretta di UEFA Champions League, il Bayern ha vinto 12-1.

• Non c'è mai stato uno 0-0 tra andata e ritorno. Nove sfide si sono decise con un 1-0 complessivo, la più recentequella vinta dal Manchester United FC contro l'FC Barcelona nella semifinale del 2007/08.

• La finale è stata disputata da squadre dello stesso paese in tre occasioni. Il Real Madrid CF ha battuto il ValenciaCF 3-0 a Parigi nel 2000, tre anni dopo il Milan ha battuto la Juventus 3-2 ai rigori dopo un pareggio senza gol all'OldTrafford, mentre lo United ha avuto la meglio sul Chelsea, sempre ai rigori, dopo l'1-1 di Mosca nel maggio del 2008.

• Clarence Seedorf è l'unico giocatore ad aver vinto la Coppa dei Campioni con tre squadre diverse (AFC Ajax 1995,Real Madrid 1998, Milan 2003, 2007). Bob Paisley del Liverpool (1977, 1978, 1981) è l'unico tecnico ad averla vintatre volte.

• Ottmar Hitzfeld (BV Borussia Dortmund 1997, Bayern 2001) e Ernst Happel (Feyenoord 1970, Hamburger SV 1983)sono gli unici ad aver sollevato il trofeo con due squadre diverse.

• Solo cinque capitali europee hanno avuto squadre che hanno vinto il trofeo: Madrid (Real Madrid), Belgrado (FKCrvena Zvezda), Bucarest (FC Steaua Bucureşti), Amsterdam (Ajax) e Lisbona (SL Benfica).

• L'ex portiere della S.S. Lazio Marco Ballotta è il giocatore più vecchio ad aver giocato in UEFA Champions Leagueessendo sceso in campo contro il Real Madrid CF in occasione della sesta giornata del 2007/08 a 43 anni e 252giorni.

• Laurent Blanc è il giocatore più vecchio ad aver segnato, a 36 anni e 339 giorni, quando il Manchester United habattuto 3-2 l'Olympiacos FC il 23 ottobre 2002.

• Celestine Babayaro è il giocatore più giovane ad essere sceso in campo in UEFA Champions League. Aveva 16anni e 87 quando ha giocato con l'RSC Anderlecht contro l'FC Steaua Bucureşti il 24 novembre del 1994. Nell'occasioneè stato espulso al 37'.

Dati sulla competizione 20Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


Dati sulle squadreManchester United FCAnno di fondazione: 1878Soprannome: Red Devils

Successi nelle competizioni UEFA per club (sconfitte in finale tra parentesi)• Coppa dei Campioni (3): 1968, 1999, 2008, (2009)• Coppa delle Coppe UEFA (1): 1991• Supercoppa UEFA: 1991, (1999), (2008)

Successi nelle competizioni nazionali (il più recente tra parentesi)Titoli nazionali: 18 (2009)FA Cup: 11 (2004)Coppa di Lega: 4 (2010)

Ultime dieci stagioni in Europa (UEFA Champions League se non indicato diversamente)2008/09: sconfitta in finale2007/08: vittoria2006/07: semifinale2005/06: fase a gironi2004/05: ottavi di finale2003/04: ottavi di finale2002/03: quarti di finale2001/02: semifinale2000/01: quarti di finale1999/00: quarti di finale

StatisticheCompetizioni UEFA per club• Vittoria casalinga più ampia10-0: Manchester United - RSC Anderlecht26/09/56, turno preliminare di Coppa dei Campioni, ritorno

• Vittoria esterna più ampia0-6: Shamrock Rovers FC - Manchester United25/09/57, turno preliminare di Coppa dei campioni, andata

• Sconfitta casalinga più pesante2-3: Manchester United - RC Deportivo La Coruña17/10/01, prima fase a gironi di UEFA Champions League2-3: Manchester United - Real Madrid CF19/04/00, quarti di finale di UEFA Champions League, ritornoIl Manchester United è stato sconfitto 0-1 in sei occasioni, la più recente contro il Beşiktaş JK (25/11/09, fase a gironidi UEFA Champions League)

• Sconfitta esterna più pesante5-0: Sporting Clube de Portugal - Manchester United18/03/64, quarti di finale di Coppa delle Coppe UEFA, ritorno

UEFA Champions League (dalla fase a gironi alla finale)• Vittoria casalinga più ampia7-1: Manchester United - AS Roma10/04/07, quarti di finale, ritorno

• Vittoria esterna più ampia2-6: Brøndby IF - Manchester United21/10/98, fase a gironi

• Sconfitta casalinga più pesante2-3: Manchester United - RC Deportivo La Coruña (vedi sopra)2-3: Manchester United - Real Madrid CF (vedi sopra)Il Manchester United è stato sconfitto 0-1 in sei occasioni, la più recente contro il Beşiktaş (vedi sopra)

Dati sulle squadre 21Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


• Sconfitta esterna più pesante4-0: FC Barcelona - Manchester United02/11/94, fase a gironi

AC MilanAnno di fondazione: 1899Soprannomi: Rossoneri, Diavoli

Titoli in competizioni UEFA per club (sconfitte in finale tra parentesi)• Coppa dei Campioni (7): (1958), 1963, 1969, 1989, 1990, (1993), 1994, (1995), 2003, (2005), 2007• Coppa delle Coppe UEFA (2): 1968, 1973, (1974)• Supercoppa UEFA (5): (1973), 1989, 1990, 1994, 2003, 2007

Titoli nazionali (tra parentesi il più recente)Scudetto: 17 (2004)Coppa Italia: 5 (2003)

Piazzamenti in Europa negli ultimi dieci anni (da intendersi in UEFA Champions League, se non indicatodiversamente)2008/09: Sedicesimi di finale di Coppa UEFA2007/08: ottavi di finale2006/07: vincitrice2005/06: semifinali2004/05: sconfitta in finale2003/04: quarti di finale2002/03: vincitrice2001/02: semifinali di Coppa UEFA2000/01: seconda fase a gironi1999/00: prima fase a gironi

RecordCompetizioni UEFA per club• Vittoria casalinga più ampia8-0: Milan - US Luxembourg12.09.1962, andata del turno preliminare di Coppa dei Campioni

• Vittoria esterna più ampia0-6: FC København - Milan20.10.1993, andata del secondo turno di UEFA Champions League0-6: US Luxembourg v Milan19.09.1962, ritorno del turno preliminare di Coppa dei Campioni

• Sconfitta casalinga più pesante0-2: sei volte, la più recente contro l'Arsenal FC(04.03.2008, ritorno degli ottavi di finale di UEFA Champions League)

• Sconfitta esterna più pesante6-0: AFC Ajax - Milan16.01.1974, ritorno della finale di Supercoppa UEFA 1973

UEFA Champions League (dalla fase a gironi alla finale)• Vittoria casalinga più ampia4-0: Milan - FC Shakhtar Donetsk24.11.2004, fase a gironi4-0: Milan - IFK Göteborg25.11.1992, fase a gironi

• Vitoria esterna più ampia0-4: Fenerbahçe SK - Milan23.11.2005, fase a gironi0-4: RC Deportivo La Coruña - Milan24.09.2002, fase a gironi4-0: Milan - FC Barcelona18.05.1994, finale (ad Atene)



• Sconfitta casalinga più pesante0-2: Milan - Arsenal FC (vedere sopra per i dettagli)0-2: Milan - LOSC Lille Métropole06.12.2006, fase a gironi0-2: Milan - AFC Ajax23.11.1994, fase a gironi

• Sconfitta esterna più pesante4-0: RC Deportivo La Coruña -Milan07.04.2004, ritorno dei quarti di finale



LegendaStatistiche di tutti i tempiI dati statistici di tutti i tempi delle squadre partecipanti alle competizioni UEFA per club.

Competizioni UEFA per club: Si tratta dei dati considerati validi per elaborare le statistiche ufficiali delle competizioni UEFA per club, ossia Coppadei Campioni, UEFA Champions League, Coppa delle Coppe UEFA (1960-1999), UEFA Europa League, Coppa UEFA, Supercoppa UEFA (dal1973), Coppa UEFA Intertoto, Coppa Intercontinentale (1960-2004). La Coppa delle Fiere non viene considerata come una competizione UEFA,così come la Supercoppa del 1972, ma le statistiche ad esse relative sono inserite separatamente a titolo di informazione, mentre la Coppa delMondo per Club FIFA è esclusa.

:: Direttori di garaI direttori di gara designati per gli incontri.

UCL: Gare totali arbitrate in UEFA Champions League dalla stagione 1992/93, solo dalla fase a gironi alla finale. Le partite in cui l'arbitro interessatoha svolto la funzione di quarto uomo non sono incluse in questa statistica. Si tratta dei dati considerati validi per elaborare le statistiche ufficialidella competizione.

UEFA: Gare totali arbitrate nelle competizioni UEFA per club compresi tutti i turni di qualificazione. Le partite in cui l'arbitro interessato ha svoltola funzione di quarto uomo non sono incluse in questa statistica. Si tratta dei dati considerati validi per elaborare le statistiche ufficiali dellacompetizione.

Competizioni per squadre nazionaliEURO: Campionati europei UEFAMondiali: Coppa del Mondo FIFA • CONFCUP: Confederation CupAmic: Amichevoli • : Amichevoli Under-21U21: Campionato Europeo UEFA Under 21U17: Europei Under 17 • U16: Europei Under 16U19: Europei Under 19 • U18: Europei Under 18WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: Europei femminili

:: CompetizioniCompetizioni ClubECCC: Coppa dei Campioni/UEFA Champions LeagueUCUP: Coppa UEFA • UCWC: Coppa delle Coppe UEFASCUP: Supercoppa UEFA • UIC: Coppa UEFA IntertotoICF: Coppa delle Fiere

:: Altre Abbreviazioni:: Fasi della competizioneNo.: Numerodts: Partita decisa dopo

supplementariTQ3: Terzo turno di qualificazioneF: FinaleT1: Primo turnoGir.: Fase a gironi

a.g.: Autoretedcr: Partita decisa dopo calci dirigore

T2: Secondo turnoGrp 1: Prima fase a gironiT3: Terzo turnoGrp 2: Seconda fase a gironi

(p): Rigoregt: Partita decisa dalle reti in trasferta1/8: Ottavi di finale1/8: Ottavi di finaleG: Partite giocatetot: Risultato complessivo1/2: SemifinaliPrel.: Turno preliminarePos.: PosizionePr: PresenzeR16: Ottavi di finale1/4: Quarti di finalePti: PuntiComp.: Competizione1/16: Sedicesimi di finalePrel.: Turno preliminareR: Espulsione (cartellino rosso)P: Pareggi1°: andataTQ1: Primo turno preliminareRis: RisultatoNato: Data di nascita2°: ritornoTQ2: Secondo turno preliminarelm: Partita decisa dal lancio dellamonetina

RS: Reti subiteSpar.: SpareggioFF: Fase finale(Rip.) : RipetizioneELITE: Fase Elite

V: VittorieRF: Reti fatte: Spareggi per il torneo finaleSpar. 3°: Spareggio per il terzo postoG: Ammonizione (cartellino giallo)S: SconfitteSpar. P/R: Spareggio

promozione/retrocessioneGir. fin.: Fase a gironi finale deltorneo G/R: Espulsione (per doppia

ammonizione)Naz.: Nazionalità

N/a: Non Applicabile

:: Statistiche(+) : Indica giocatore subentrato(-) : Indica giocatore sostituito(+/-) : Indica giocatore subentrato e sostituito(*) : Indica giocatore espulso

:: Rinuncia di responsabilità: Pur avendo preso la UEFA ogni possibile precauzione affinché le informazioni contenute in questo documentosiano esatte al momento della pubblicazione, non si assume responsabilità alcuna (compresa verso terzi) dichiarata o implicita riguardo all’esattezza,precisione e completezza del documento stesso. La UEFA non si assume alcuna responsabilità riguardo all’utilizzo e all’interpretazione delleinformazioni contenute in questo documento. Ulteriori informazioni, sono disponibili su www.uefa.com.

Legenda 24Ultimo aggiornamento 08/03/1023:31:59CET


UEFA CHAMPIONS LEAGUE...UEFA Champions League Data Fase Partita Risultato Città Marcatori 25/02/03...

Documents

Transcript of UEFA CHAMPIONS LEAGUE...UEFA Champions League Data Fase Partita Risultato Città Marcatori 25/02/03...