Turi Turi · 2018. 8. 27. · 440 LaCividina TURI TURI TURI TURI cod. 8771_D35 / 8773_D50 Coffee...
4
440 LaCividina TURI TURI TURI TURI cod. 8771_D35 / 8773_D50 Coffee table / PINCH cod. 9083 3 seater major H 70 THE CATALOGUE 2018 441 COFFEE TABLE IT Il cappello tipico degli uomini siciliani ispira l’elegante piano d’appoggio di questo tavolino, che combinato ad una base dalle linee morbide e leggere, rende possibile l’incontro tra minimal e arte barocca siciliana. EN The traditional flat caps worn by Sicilian men inspired the elegant top of this coffee table, which is combined with a base with soft, light lines and thus brings together Sicilian Baroque art and minimal style. Turi Turi FR Le chapeau traditionnel des hommes siciliens inspire l'élégant plan d'appui de cette table basse, qui, combinée à une base aux lignes douces et légères, marie le style minimaliste et l'art baroque sicilien. DE Die elegante Ablageplatte dieses kleinen Couchtisches, die sich an die typische Kopfbedeckung der sizilianischen Männer anlehnt, verbunden mit einer Basis mit weichen, sanften Linien, ermöglicht die Begegnung von Minimalismus und sizilianischem Barockstil. Coffee table Family Antonino Sciortino / 2012 Designer www.read-mo.re/turi_turi Link
Transcript of Turi Turi · 2018. 8. 27. · 440 LaCividina TURI TURI TURI TURI cod. 8771_D35 / 8773_D50 Coffee...
440 LaCividina
TURI TURI
TURI TURI cod. 8771_D35 / 8773_D50Coffee table / PINCH cod. 90833 seater major H 70
THE CATALOGUE 2018 441
COFFEE TABLE
IT Il cappello tipico degli uomini siciliani ispira l’elegante piano d’appoggio di questo tavolino, che combinato ad una base dalle linee morbide e leggere, rende possibile l’incontro tra minimal e arte barocca siciliana.
EN The traditional flat caps worn by Sicilian men inspired the elegant top of this coffee table, which is combined with a base with soft, light lines and thus brings together Sicilian Baroque art and minimal style.
Turi Turi
FR Le chapeau traditionnel des hommes siciliens inspire l'élégant plan d'appui de cette table basse, qui, combinée à une base aux lignes douces et légères, marie le style minimaliste et l'art baroque sicilien.
DE Die elegante Ablageplatte dieses kleinen Couchtisches, die sich an die typische Kopfbedeckung der sizilianischen Männer anlehnt, verbunden mit einer Basis mit weichen, sanften Linien, ermöglicht die Begegnung von Minimalismus und sizilianischem Barockstil.
CoffeetableFamily
Antonino Sciortino / 2012Designer
www.read-mo.re/turi_turiLink
442 LaCividina
TURI TURI
THE CATALOGUE 2018 443
TURI TURI cod. 8772_D40Coffee table / TURI TURI cod. 8773_D50Coffee table / SCANCARÒ cod. 8832 / 8833Coffee table
COFFEE TABLE
444 LaCividina
TURI TURI cod. 8770_D30 / 8771_D35 / 8772_D40 / 8773_D50Coffee table
TURI TURI
THE CATALOGUE 2018 445
COFFEE TABLE
446 LaCividina
TURI TURI cod. 8771_D35 / 8773_D50Coffee table / ALA steel cod. 8874High armchair
TURI TURI
THE CATALOGUE 2018 447
cod. 8770_D30 / coffee table cod. 8773_D50 / coffee table
cod. 8774_D70 / coffee table
50 c
m19
5/8
"
35 c
m13
3/4
"
30 c
m11
3/4
"
Ø 30 cm 11 3/4"
Ø 50 cm 19 5/8"
Ø 70 cm 27 1/2"
cod. 8772_D40 / coffee table
45 c
m17
3/4
"
Ø 40 cm 15 3/4"
cod. 8771_D35 / coffee table
40 c
m15
3/4
"
Ø 35 cm 13 3/4"
Finiture ∙ Finishes ∙ Finitions ∙ Ausführungen
Dati tecnici ∙ Technical data ∙ Données techniques ∙ Technische Angaben
A
A. Acciaio A. Steel A. Acier A. Stahl
AvorioIvoryIvoireElfenbein
Laccato bronzo Lacquered bronze Laqué bronze Bronze lackiert
FangoMudBoueSchlamm
Laccato ottone Lacquered brass Laqué laiton Messing lackiert
PrugnaPlumPrunePflaume
Laccato rame Lacquered copper Laqué cuivre Kupfer lackiert
CioccolatoChocolateChocolatSchokolade
Nero pecePitch blackPoix noirPech Schwarz
Tè verdeGreen teaThé vertGrüner Tee
FiordalisoCornflowerBleuetKornblume
COFFEE TABLE
