Guida Utente – Traduttore PDF Multilizer Pro 1(4)

Traduttore PDF di Multilizer Gratuito – Guida Utente

Indice

1. Opzioni di modifica .................................................................................................................................................... 2

a. Scegliere la lingua dell’applicazione ...................................................................................................................... 2

b. Cambiare il codice licenza ..................................................................................................................................... 2

2. Tradurre un documento PDF ..................................................................................................................................... 3

Guida Utente – Traduttore PDF Multilizer Pro 2(4)

1. Opzioni di modifica Il Traduttore PDF di Multilizer ha un menu opzioni facile da utilizzare per gestire le preferenze.

In questo menu opzioni puoi controllare il formato del risultato della traduzione ed il codice licenza. Accedi

al menu cliccando sul pulsante “Opzioni…” nella barra di navigazione a sinistra.

a. Scegliere la lingua dell’applicazione

Il Traduttore PDF di Multilizer può essere utilizzato con l’applicazione in diverse lingue. Utilizza questa

opzione per cambiare la lingua del software. Questa selezione non influisce sulle lingue dell’effettivo

processo di traduzione.

b. Cambiare il codice licenza

Se compri una licenza Standard o Pro nel negozio online, riceverai un nuovo codice di licenza. Per attivare

la nuova versione, sostituisci il vecchio codice di licenza con quello nuovo nel menu Opzioni. La nuova

versione verrà attivata automaticamente dopo il riavvio del programma.

Guida Utente – Traduttore PDF Multilizer Pro 3(4)

2. Tradurre un documento PDF Il Traduttore PDF di Multilizer è estremamente facile da utilizzare. Il processo di traduzione è progettato per

essere più lineare possibile per l’utente. Quando vuoi tradurre un PDF, segui semplicemente questi pochi

passi:

Primo, scegli il documento che vuoi tradurre. Puoi farlo cliccando sul pulsante “Seleziona File”. (1)

Quindi, seleziona la lingua sorgente (2) e la lingua target (3) dall’elenco lingue.

Infine, avvia la traduzione cliccando su “Avvia Traduzione Automatica”.

Dopo di ciò, il Traduttore PDF di Multilizer comincerà a tradurre il file.

Quando la traduzione è pronta, puoi aprire il file tradotto o la cartella in cui il file è salvato. A questo punto

puoi anche tradurne altri.

Guida Utente – Traduttore PDF Multilizer Pro 4(4)

Multilizer salva sempre la traduzione nella stessa cartella in cui si trova il file originale. Lì Multilizer crea una

nuova cartella per la traduzione nominata con l’identificativo della lingua (“en” per l’inglese, “es” per lo

spagnolo, ecc.)

In questo modo è facile trovare il documento giusto nella giusta lingua.

È tutto. Scarica oggi stesso il tuo traduttore PDF di Multilizer gratuito e comincia a tradurre il tuoi

documenti.

Trova più informazioni, download gratuiti e il negozio web su pdf.multilizer.com/it.

Riguardo Multilizer

Multilizer è una società di software finlandese specializzata in tecnologie per la traduzione e la localizzazione.

A partire dal 1995 più di 5 000 società e 60 000 privati in 68 paesi hanno utilizzato un prodotto Multilizer.

Leggi di più: Strumenti di localizzazione / www.multilizer.com & Traduttore PDF / pdf.multilizer.com