TIVOLI Audio Brochure 2012

Catalogo 2012

Mod

el On

e® -

2000

Mod

el Tw

o® -

2001

Mod

el Th

ree

® - 20

03

Mod

el CD

® - 200

2

Song

Book

® - 20

04

PAL

® - 20

02

iSon

gBoo

k® -

2005

Mus

ic Sy

stem

- 20

06

iYiYi

® - 20

07

Tom DeVesto, fondatore, designer e direttore esecutivo di Tivoli Audio

Tom è un veterano del settore dell’industria dell’audio con oltre quarant’anni di esperienza in prestigiose compagnie tra le quali Advent e Kloss Video. Alla fine degli anni ’80 Tom è stato cofondatore di Cambridge Soundworks, marchio ben noto nel settore dell’audio. In quel periodo Tom ha contribuito al design ed allo sviluppo di una ricchissima gamma di prodotti e sistemi multimediali, molti dei quali continuano ad essere ancora oggi al top del mercato.Tom ha fondato Tivoli Audio nel 2000 con una missione precisa – creare sistemi audio miscelando tecnologia allo stato dell’arte con un design classico ed una produzione la cui qualità raggiungesse l’ eccellenza as-soluta. Dieci anni dopo, Tom ed il suo team hanno realizzato oltre venti prodotti audio ottenendo un successo che ha varcato i confini di tutto il mondo.

Tom DeVestoAcclamato designer audio, Dealerscope Hall of Fame, fondatore e direttore esecutivo.

Benvenuti nel mondo di Tivoli Audio®

Design classico. Finiture di pregio. Performance eccezionali. Alla Tivoli Audio queste parole sono per noi fonte di ispirazione giornaliera – nei laboratori audio, negli studi di progettazione e design e nelle catene di produzione. Il risultato? Una linea di prodotti creata per offrire un’ esperienza di ascolto e di eleganza di valore assoluto.

Il Model 10, creato per il nostro decimo anniversario, rappresenta la più alta espressione della nostra passione per la qualità del suono, la facilità d’uso ed il design classico. Agli amanti dell’audio on the go possiamo proporre la nostra linea di coloratissimi sistemi portatili. Le nostre creazioni nel settore Networks Audio vi consentiranno di godere da casa vostra della qualità esclusiva della radio Internet.

NetW

orks

® - 20

08

Mod

el 10

® - 20

10

The

Conn

ecto

r™ - 20

10

Rad

io d

a Ta

volo

Model One® Table Radio in colore Beige/Walnut

| 5

Rad

io da Tavolo

Model One® Radio da Tavolo AM/FM

La "Radio".La radio da tavolo AM/FM Tivoli Audio® Model One® è stata descritta come "la radio con il miglior suono mai prodotta", (MSNBC) e offre "quel suono coinvolgente che molte altre radio vantano ma in realtà non hanno." (Forbes) Con un sintonizzatore che consente di ricevere anche le stazioni più deboli, la radio Model One si presenta con un cabinet in legno realizzato a mano che non svolge solo una funzione estetica, ma è anche un alloggiamento ideale e acusticamente inerte per altoparlante. Un driver long throw con magnete potente è abbinato a un circuito di controllo della frequenza che regola automaticamente l'uscita con passi di mezza ottava, producendo un bilanciamento dei toni e risposta dei bassi musicalmente accurati. "Quando gli stereofili gireranno la manopola della radio da tavolo Model One di Henry Kloss, butteranno via i loro gadget multiuso Bluetooth e si emozioneranno con l'hi-fi." (Elle) Come tutti i prodotti Tivoli Audio, la radio da tavolo AM/FM Model One è compatibile con iPod e altri lettori. Disponibile in diverse finiture, per voi o per qualcuno a cui tenete. Sono inclusi antenna FM esterna e cavo di alimentazione. Disponibile in Beige/Walnut, Silver/White, Black/Black, Silver/Cherry e Silver/Black. Model One è anche disponibile nella versione Frost White Collection caratterizzata da un cabinet bianco verniciato a mano, manopole argentate e frontale con colori vibranti.Altoparlante full range da 3", Quadrante di sintonia analogico con rapporto 5:1, Funzionamento CA/CC, LED ambra per l'indicazione della sintonia, Ingresso ausiliario.Peso: 1,86 kgDimensioni: 11,43 cm x 21,27 cm x 13,34 cm (HxLxP)

Beige/Walnut Silver/Cherry

Silver/White Black/Black

Classic

Silver/Black

Frost White/Kelly Green Frost White/Ember Red Frost White/Snow White

Frost White Collection

Frost White/Sunflower YellowFrost White/Atlantic BlueVersione Bluetooth per poter trasmettere l'audio in wireless dal tuo smartphone. Tecnologia A2DP per una elevata qualità audio, bluetooth 2.1 + EDR. Disponibile in Beige/Walnut.

Model One® BT

6 |

Silver/White

Rad

io d

a Ta

volo

Model Two® Radio Stereo AM/FM

La stereofonia nella sua forma più pura.Nessun altro sistema stereo riunisce la bellezza, la semplicità e la brillantezza audio della radio stereo Tivoli Audio® Model Two®. "Model Two è eccezionale. Ha un suono naturale e privo di distorsioni. Tivoli Audio Model Two offre probabilmente il miglior rapporto prezzo-qualità per un sistema di piccole dimensioni." (Audiophile Voice)Lo stereo Model Two offre tutte le funzioni della radio Model One, punto di riferimento di Tivoli Audio, inclusi l'ineguagliato sintonizzatore, i circuiti di controllo audio e il sorprendente quadrante di sintonia analogico, con l'aggiunta di una seconda cassa altoparlante per una reale separazione stereo. "Il modo in cui la musica mi ha avvolto mi ha lasciato totalmente estasiato. Non riuscivo a credere che un suono così potesse provenire da sorgenti così piccole." (PC Review)Come tutti i prodotti Tivoli Audio, la radio stereo Model Two è compatibile con iPod e altri lettori. Scoprite il piacere di possedere - o regalare - la quintessenza della radio stereo.Sono inclusi antenna FM esterna e alimentatore CA esterno. Disponibile in Metallic Taupe/Cherry, Beige/Walnut e Silver/White.Driver da 3" schermato magneticamente, Quadrante di sintonia analogico con rapporto 5:1, Funzionamento CA/CC, LED ambra per l'indicazione della sintonia, Ingresso ausiliario.

Peso: 3,34 kgDimensioni: 11,43 cm x 21,27 cm x 13,34 cm (HxLxP)

Classic

Metallic Taupe/Cherry

Beige/Walnut

Rad

io da Tavolo

Model Two® Stereo in colore Metallic Taupe/Cherry

8 |

Rad

io d

a Ta

volo

Aggiungete lo speaker Dual Alarm o The Connector alla radiosveglia Model Three per un suono stereo ed un sistema di allarme indipendente o per ascoltare la vostra musica da iPhone o iPod.

Model Three® Radiosveglia AM/FM

La felicità di svegliarsi.La radiosveglia AM/FM Tivoli Audio® Model Three® migliora l'umore dal momento stesso in cui aprite gli occhi. "Realizzata con sobria eleganza e in legno naturale, il suono della Model Three è caldo, pieno e a dire il vero sorprendente se si considera che proviene da un cabinet così piccolo." (Sound & Vision)La radiosveglia Model Three presenta un sintonizzatore - sviluppato in origine per le comunicazioni cellulari - che dona chiarezza anche alle stazioni più deboli. I clienti dichiarano di amare il comodissimo quadrante di sintonia analogico, la progettazione che stupisce anche gli esperti audio e la bellezza e l'equilibrio che ne fanno "non solo la miglior radiosveglia mai prodotta... bensì uno dei migliori prodotti di home audio in assoluto". (LA Times)Come tutti i prodotti Tivoli Audio, la radiosveglia Model Three è compatibile con iPod e altri lettori. Regalate a voi stessi - o a qualcuno che vi è caro - l'emozione di svegliarsi ogni giorno con qualcosa di bello.Sono inclusi antenna FM esterna e alimentatore CA esterno.Disponibile in Silver/White, Silver/Cherry, Silver/Black e Beige/Walnut. Funziona in CA o CC 12 V.Sleep timer da 20 minuti, Driver top-firing da 3" schermato magneticamente, Quadrante di sintonia analogico con rapporto 5:1, Funzionamento CA/CC, Sveglia con radio o suoneria.


Beige/Walnut Silver/Cherry

Silver/Black

Classic

Silver/White

| 9

Rad

io da Tavolo

Model Three® Clock Radio in colore Silver/White con The Connector™ docking station per iPod®

10 |

Rad

io d

a Ta

volo

Model CD® player in colore White/White

| 11

Lettore CDModel CD® Slot-Loading CD Player

Il taglio perfetto.Se cercate un lettore di CD come complemento per la radio Tivoli Audio® o se avete bisogno di un lettore di CD di dimensioni più piccole da aggiungere al sistema stereo di casa, il lettore Model CD® soddisfa entrambe le esigenze.Il suo design esclusivo con fessura frontale rende semplice il caricamento di CD. Il pannello frontale minimalista è dotato di un display di facile lettura e dei controlli principali. Dal telecomando sono disponibili le funzioni di ripetizione casuale, volume, intro e accesso diretto alle tracce. All'interno, il Model CD contiene un circuito d'avanguardia che offre eccellenti prestazioni soniche e un'eccezionale resistenza agli urti. Il lettore Model CD consente di riprodurre qualsiasi CD e CD-R standard.Il look è coordinato con Model Two®, Model Three® e Networks™.Sono inclusi telecomando dalle dimensioni di una carta di credito, cavo di collegamento e alimentatore CA esterno. Disponibile in Silver/Black, Metallic Taupe/Cherry, Beige/Walnut, Silver/White e White/White.Funzionamento CA/CC, Telecomando dalle dimensioni di una carta di credito, Alimentatore esterno, Lettore di CD con caricamento frontale, Cabinet in legno di alta qualità.


Beige/Walnut Metallic Taupe/Cherry

Silver/White

White/White

Classic

Silver/Black

12 |

Rad

io d

a Ta

volo Model 10® Sistema Audio

Piccole dimensioni, grande suonoLa radiosveglia AM/FM Model 10™ è il sistema più piccolo e dalle migliori prestazioni che abbiamo realizzato nei nostri 10 anni di progettazione e sviluppo. Dall'introduzione di Model One nessuna radio ha fornito la stessa fantastica ricezione e il suono di alta fedeltà.La Model 10 presenta la pluripremiata elettronica di Tivoli Audio® che riunisce un sintonizzatore digitale allo stato dell'arte e un orologio con un driver full range con un magnete potente da 3" che produce un suono intenso e dettagliato. Un equalizzatore regolabile perfeziona i livelli per soddisfare le preferenze individuali con controlli per acuti, bassi, volume sonoro e bilanciamento. Inoltre il cabinet in legno di alta qualità dalla fattura elegante è realizzato in modo da fornire ottime prestazioni per i bassi.Tutte le funzioni della radio sono facilmente accessibili da un singolo controllo rotante montato sulla parte superiore o con il comodo telecomando. L'interfaccia digitale è intuitiva e navigare fra le funzioni e le opzioni è semplice e veloce. Il grande display LCD retroilluminato e i menu sono progettati avendo come obiettivo una visibilità eccezionale e gli utenti possono regolare l'intensità in base alle preferenze. L'orologio digitale ha due sveglie indipendenti che si attivano con la musica o con una suoneria ed è dotato di sleep timer e controllo snooze.Il Model 10 è versatile ed espandibile. È incluso un ingresso ausiliario per lettore di CD, iPhone, iPod o un altro lettore MP3 oltre a ingresso audio mix e uscite per registrazione, cuffia e subwoofer.Dimensioni compatte, Cassa bass reflex in legno di alta qualità, Driver long throw full range da 3", Grande display LCD ad alta visibilità, con orologio e menu a retroilluminazione regolabile, Informazioni testuali FM con RDS.Peso: 2,77 Kg in configurazione stereo Dimensioni: 20,2 cm x 11,7 cm x 11,7 cm (HxLxP) (per unità)

Walnut

Midnight Black

Cherry

Dark Aluminum Light Aluminum

Carmine Red Ocean Blue Frost White

Cherry Walnut

Il Model 10 stereo è il più piccolo e performante sistema stereofonico realizzato negli ultimi dieci anni. Model 10 Stereo offre sintonizzatore ed orologio digitale, inoltre un sofisticato sistema di equalizzazione lo rende ideale per riprodurre la ricchezza ed il dettaglio del suono stereo.

Model 10® Stereo

| 13

Rad

io da Tavolo

Model 10® in colore Walnut

14 |

Sis

tem

i Hi-

Fi Tivoli Audio® Music System Sistema Digitale Hi-Fi AM/FM/CD

Impossibile imitarlo. Noi utilizziamo vero legno mentre altri si accontentano della plastica. Tivoli Audio® Music System, come tutti i nostri prodotti, incorpora uno dei migliori sintonizzatori in assoluto disponibili sul mercato. È facile da usare ma dentro è sofisticato. "Il Tivoli Audio Music System è esattamente come dovrebbe essere un sistema completo." (WIRED - Editors Pick)Il Music System offre un suono stereo pieno e coinvolgente - inclusa una modalità SpacePhase® Wide - prodotto da due altoparlanti integrati e da un subwoofer down-firing schermato magneticamente e alimentato. Un display con illuminazione a regolazione automatica fornisce informazioni sull'ora e sulla traccia audio. Un lettore di CD e una radio con capacità di iPod in un unico, elegante pacchetto - non c'è nulla di più bello o con un suono migliore del Tivoli Audio Music System." (GQ - Best Stuff of the Year)Come tutti i prodotti Tivoli Audio, lo stereo Music System è compatibile con iPod e altri lettori. Disponibile in Silver/Black, MetallicTaupe/Cherry e Beige/Walnut.Subwoofer down-firing alimentato e regolabile, Retroilluminazione automatica, Ingresso ausiliario, Batteria di backup, Telecomando compatto.


Beige/Walnut

Silver/Black

Classic

Metallic Taupe/Cherry

Rad

io da Tavolo

Tivoli Audio® Music System in colore Silver/Black

16 |

Rad

io d

a Ta

volo

NetWorks® Global Audio System in colore Wenge/Gold

| 17

Internet

Networks® Sistema Wireless

Il futuro della radio inizia ora.Accedete a migliaia di stazioni radio in maniera cristallina senza bisogno di un'antenna sul tetto, di competenze tecniche in radiofrequenza o di un computer. Con NetWorks+ Global Audio System il mondo è alla portata delle vostre orecchie tramite la connessione Internet wireless o Ethernet.

Doppia sveglia indipendente, funzioni sleep e snooze, DAB/DAB+ e FM standard fanno di NetWorks+ una radiosveglia a tutti gli effetti. Aggiungendo i componenti adatti, la radio da tavolo si trasforma in un sistema di intrattenimento. Un ingresso USB consente di riprodurre musica in modalità plug and play da un lettore MP3 compatibile. Potete anche effettuare lo streaming dei file musicali dal PC. L'ampio display e il telecomando vi consentono una navigazione globale stando comodamente seduti in poltrona. Potete scegliere le stazioni per paese o per genere oppure potete semplicemente digitarne il codice. La radio NetWorks+ decodifica MP3, WMA e Real Audio (versione 6) con un suono di qualità superiore. L'impostazione è semplicissima. Per impostare NetWorks nella vostra rete Wi-Fi locale bastano pochi minuti oppure potete semplicemente collegare un cavo Ethernet.È anche disponibile solo con Internet o Internet con FM.Cavo di collegamento da 15', Cabinet in legno di alta qualità, Porta bassi posteriore.

Peso: 2,57 kgDimensioni: 8,74 cm x 5,51 cm x 5,1 cm (HxLxP) (per unità)

Walnut/Gold

Cherry/Gold

Wenge/Gold

Wood Collection

18 |

Rad

io P

orta

tili

iPAL® (Portable Audio Laboratory®)

Il miglior amico del tuo iPod®.Sì, esistono lettori di iPod di grandi dimensioni. Alcuni li produciamo noi stessi, ma se avete bisogno di qualcosa dal suono incredibile, comodo da spostare e sviluppato per funzionare con il vostro iPod, nulla batte la radio iPAL®.L'ingresso ausiliario della radio iPAL collega l'iPod, il lettore di CD o qualsiasi altro dispositivo audio e diffonde un suono che si stenta a credere provenga da un lettore così piccolo. La radio dispone degli stessi rinomati sintonizzatori AM/FM, quadrante 5:1 ed elettronica audio avanzata che hanno fatto delle radio Tivoli Audio® un punto di riferimento per l'audio nel mondo. "Che cerchiate un modo per ascoltare la musica dall'iPod o che vogliate una radio di alta gamma, Tivoli Audio iPAL è la scelta giusta. Rimane la nostra radio portatile preferita." (CNET)La batteria NiMH ecocompatibile della radio iPAL si ricarica in meno di tre ore e ha un'autonomia di 16 ore* in riproduzione. "In termini di bassi, chiarezza e volume sonoro, la Tivoli è una classe a sé. Tivoli Audio iPAL è l'altoparlante portatile per l'iPod dal suono migliore sul mercato e dispone di AM/FM per quando volete sintonizzarvi su una radio locale. Consigliato caldamente." (NBCs Today Show)Condividete la musica nascosta nell'iPod. Procuratevi una radio iPAL.Antenna FM telescopica, antenna AM integrata, batteria NiMH, adattatore CA e cavo mini stereo inclusi. Disponibile in High Gloss White/Silver, High Gloss Black/Silver, High Gloss Blue/Silver, High Gloss Yellow/Silver, High Gloss Red/Silver e High Gloss Green/Silver.Altoparlante full range da 2,5" schermato magneticamente, Quadrante di sintonia analogico con rapporto 5:1, Funzionamento CA/CC (alimentatore/caricabatteria CA esterno incluso), Ingresso ausiliario, Indicatore di stato della batteria.*L'autonomia in riproduzione varia in base al livello del volume

**iPod e docking station non sono inclusi


High Gloss Collection

iPAL BTVersione Bluetooth per poter trasmettere l'audio in wireless dal tuosmartphone. Tecnologia A2DP per una elevata qualità audio, bluetooth 2.1 + EDR. Disponibile in White/Silver e Black/Silver.

Black/Silver Yellow/Silver

Green/SilverRed/Silver Blue/Silver

White/Silver

Rad

io da Tavolo

iPAL® radio in colore White/Silver

20 |

Rad

io P

orta

tili

PAL+® (Portable Audio Laboratory® con DAB)

La PAL+ ha un design compatto ed entra nell'era digitale con la ricezione DAB, DAB+, DMB e FM RDS. La batteria nichel-metallo idruro, consente ore di intrattenimento con le stazioni preferite al chiuso o all'aperto, a casa o in viaggio, senza bisogno di essere collegata alla presa elettrica. La batteria NiMH è ecocompatibile, non ha effetti di memoria e si ricarica completamente in 3,5 ore. Il caricabatteria intelligente integrato della PAL+ elimina la necessità di un costoso caricabatteria separato. La PAL+ è la compagna ideale nei viaggi grazie al suo design resistente alle intemperie. L'impostazione automatica dell'orologio e le due sveglie indipendenti con snooze e sleep timer regolabili trasformano la PAL+ addirittura in una elegante radiosveglia. La PAL+ è ricca di funzionalità che la rendono semplice da usare: pratico display con retroilluminazione regolabile, telecomando completo con supporto, manopola di controllo multifunzione per semplificare l'utilizzo, scelta della lingua dei menu, regolazione di bassi, acuti e bilanciamento oltre a preimpostazioni di equalizzazione. È inoltre dotata di un ingresso ausiliario da 3,5 mm per iPod o altri dispositivi e di un'uscita stereo che può essere commutata in mono per migliorare la ricezione di stazioni FM disturbate.Portatile, ricaricabile e resistente alle intemperie, Batteria NiMH ecocompatibile, Sintonizzatore DAB/DAB+/DMB/FM con RDS sensibile, Grande display LCD ad alta visibilità, con retroilluminazione blu regolabile, Semplice controllo multifunzione a rotazione.


Yellow/WhiteWhite/White Red/White

Rad

io da Tavolo

Pal+® radio in colore Red/White

Rad

io d

a Ta

volo

SongBook® radio in colore Blue/Silver

| 23

Rad

io Portatili

SongBook® Radio da Viaggio AM/FM

Alta fedeltà portatile.La radiosveglia da viaggio AM/FM SongBook®, dalle dimensioni di un libro, rende facile portare l'alta fedeltà sempre con voi, ovunque andiate per tutta la giornata. "Ideale per la spiaggia e la casa al mare, questo ibrido impermeabile dal suono avvolgente funge da sveglia, radio AM/FM e altoparlante per iPod. La radio SongBook sta comodamente nella ventiquattrore. Il pannello, facile da usare, vanta cinque pulsanti per stazioni preselezionate, un LCD retroilluminato e funzioni di sveglia digitale e sleep. La radiosveglia funziona con un alimentatore esterno, che consente anche di ricaricare le batterie NiMH/NiCAD*, o con sei batterie AA. L'involucro resistente alle intemperie, lucido della radio SongBook è disponibile in diversi colori. Ma, come per tutti i prodotti Tivoli Audio®, la parola chiave è audio. "La SongBook è una sorprendente radiosveglia portatile. A dire la verità è una radio sorprendente. È così fantastica che l'ho addirittura collegata al sistema hi-fi di casa e l'ho usata come sintonizzatore FM." (MSNBC) Come tutti i prodotti Tivoli Audio, la radio da viaggio AM/FM SongBook è compatibile con iPod e altri lettori. Porta la musica con te, ovunque tu vada. Sono inclusi antenna FM esterna e alimentatore CA esterno. Disponibile in un'ampia scelta di colori.Altoparlante full range da 2,5" schermato magneticamente, Commutatore 9k/10k, Funzionamento CA/CC (alimentatore/caricabatteria CA esterno incluso), Ingresso ausiliario, Indicatore di stato della batteria.

Peso: 0,79 kgDimensioni: 15,56 cm x 18,57 cm x 5 cm (HxLxP)

Blue/Silver

Yellow/Silver

Red/Silver Black/Silver

High Gloss Collection

White/Silver

HigHigHigHigHigHigHigiiHigigigigHigigHigHigggHHiHigggggggHHiigHiggHiggggggggHHHHigHigggggggggHHH ggHigggggggggHHHiHigHigggggggHHHigHigggggggHHigHigHiggggggHHH ggggHHigggggggggHigggggggHiggggggggH gggggHHiHigggggggH ggggHHiggggggH ggggggHHiggggggggggggggggggggggggggggggggggggggh Gh Ghhhhhhh Ghhhh Ghhhh Gh GGhhhhh GGhhhh Ghhh Gh Gh Ghh Ghhhh Gh GGGGhh Gh Ghh Gh Gh GGh Gh Gh Gh Gh Gh lllllllosloslososslooslosslososlosloslolosloslosloslos CCCCCCCCs Cs Cs Cs Cs Cs Cs CCs Cs Cs Cs CCs Cs Cs CCCs C lllllllllllllllllllollollolooolloollolollollolollolollollol ttttttttectecectctctcectectectectectectectectecectecte iiiiiiiionionionioioooonionnionionnionionionionioi

24 |

Rad

io d

a Ta

volo

iYiYi® Sistema Stereo Hi-Fi per iPod®

Un player iPod® per tutti gli amanti della radio.Svegliatevi con la musica che avete scelto sull'iPod. Sintonizzatevi sulle stazioni radio preferite. Controllate la musica stando all'altro lato della stanza. Il sistema stereo ad alta fedeltà Tivoli Audio® iYiYi® per iPod è il migliore lettore di iPod domestico di fascia alta. "Con una radio AM/FM digitale, sveglia/orologio digitale integrato, telecomando dalle dimensioni di una carta di credito, display LCD blu retroilluminato e supporto RDS (Radio Data System), iYiYi offre la miglior esperienza di ascolto musicale." (TechEBlog) Il sistema iYiYi collega e carica tutti i modelli di iPod supportati dalla docking station. L'accurato sintonizzatore digitale include pulsanti per cinque stazioni FM e cinque stazioni AM preselezionate, una funzione di ricerca e antenne AM e FM integrate. Il display retroilluminato fornisce informazioni sulla sintonizzazione della stazione, l'ora e un'indicatore di sleep timer da 20 minuti. Il risultato è il migliore sistema audio domestico per chi cerca il controllo dell'iPod e della radio in un'unica unità. "Indubbiamente il nome iYiYi è insolito ma, come nel caso di una top model straniera, se lo può permettere." (Uncrate)Il sistema stereo ad alta fedeltà iYiYi per iPod è disponibile in White/Silver, Black/Silver e Silver/Black. Sono inclusi antenna FM esterna e alimentatore CA esterno.iYiYi è compatibile con: iPod classic 4a-6a generazione, iPod mini 1a-2a generazione, iPod nano 1a-5a generazione, iPod touch 1a-2a generazione, iPhone 1a generazione, iPhone 3G, iPhone 3GS.Nota: alcune funzioni remote potrebbero non essere compatibili con versioni precedenti del software dell'iPod. Per aggiornare il software, accedere a http://www.apple.com/ipod/download.Driver da 3" schermato magneticamente, Carica automatica dell'iPod quando inserito, Commutazione automatica dell'origine quando l'iPod è inserito, Ingresso ausiliario, Alimentatore CA integrato.

Peso: 3,10 kgDimensioni: 18,7 cm x 30,18 cm x 22 cm ((HxLxP) (per unità)

Black/Silver

White/Silver

Silver/Black

| 25

Portab

le Rad

io

iYiYi® Stereo System in colore Silver/Black

26 |

Tab

le R

adio

The Connector™ e la Model 10® in colore Walnut

| 27

iPhone

®/iPod

® Accessori

The Connector™ Dock universale per iPhone®/iPod®

La soluzione definitiva per il docking di iPhone® ed iPod®.L'iPod custodisce i vostri brani preferiti che potete ascoltare con la radio da tavolo Tivoli Audio.Vi presentiamo The Connector™ - l'unica docking station per iPod/iPhone certificata da Apple progettata per funzionare senza problemi con il vostro prodotto Tivoli Audio®.Disponibile in un'ampia scelta di finiture coordinate, The Connector fa bella figura accanto a tutti i prodotti Tivoli Audio. Mantiene in carica l'iPod/iPhone e il telecomando incluso consente di controllare molte funzioni, fra cui volume, traccia precedente/successiva e scelta della playlist. E se guardate i film sull'iPod/iPhone, potete anche vederli sul vostro televisore grazie all'uscita S-Video di The Connector.The Connector è molto flessibile ed è fornito con 9 adattatori per garantire un comodo inserimento per tutti i modelli di iPod/iPhone. Se a casa disponete di altri sistemi audio, The Connector si connetterà anche con questi. Disponibile in finiture Light Aluminum, Cherry, Walnut, e Frost White.Riproduce e ricarica l'iPod/iPhone quando inserito, Include telecomando, Esclusivo supporto posteriore regolabile che protegge l'iPod/iPhone quando si utilizza il pannello di controllo, Uscite S-Video e video composito, Finiture in vero legno completano le radio Tivoli Audio.

Peso: 0,13 kgDimensioni: 5,7 cm x 9 cm x 7,9 cm (HxLxP)

Light Aluminum Frost White

Walnut Cherry

Rad

io d

a Ta

volo

NetWorks® Speaker Aggiungete l'altoparlante NetWorks™ alla radio NetWorks™ per trasformarla in un sistema stereo completo. Compatibile con Networks. Disponibile nei colori di Networks.

Peso: 1,88 kgDimensioni: 22,2 cm x 14 cm x 13 cm (HxLxP)

Top-Firing SpeakerAggiungete il Top-Firing Stereo Speaker alla radiosveglia Model Three® per trasformarla in un sistema stereo completo.


Dual Alarm Speaker Suono stereo e doppia sveglia. Aggiungendo il Dual Alarm Speaker trasformerete la radiosveglia Model Three in un sistema stereo completo.


Acc

esso

ri

Model 10® Speaker Aggiungete il Model 10 Speaker alla radio Model 10™ per trasformarla in un sistema stereo completo. Compatibile con Model 10. Disponibile nei colori di Model 10.

Peso: 1,11 kgDimensioni: 20,2 cm x 11,7 cm B x 11,7 cm (HxLxP)

28 |

| 29

Rad

io da Tavolo

Custodie per PAL® / iPAL® e SongBookI modelli PAL, iPAL e SongBook hanno una loro custodia di protezione dedicata. Sono prodotte in tela resistente e proteggono le radio dalle intemperie e dall'usura quotidiana.Il lato frontale in PVC trasparente mostra l'estetica della radio anzichè nasconderla.

Stereo Mini-CablePer una facile connessione di iPod, MP3 players, CD players o altre periferiche dotate di uscita audio da 3,5 mm.

Model Subwoofer®

Per l'ascoltatore più esigente che cerca il massimo dalla musica, il minuscolo altoparlante Model Subwoofer® estende di mezza ottava la risposta dei bassi dello stereo Model Two®, della radiosveglia Model Three®, della radiosveglia Model 10™ e del NetWorks Global Audio System™.

Peso: 2,83 kgDimensioni: 17 cm x 24 cm x 16 cm (HxLxP)

External AM AntennaLe radio Tivoli Audio® sono rinomate per il suono fantastico e la ricezione superba, ma anche i vincenti a volte hanno bisogno di un piccolo aiuto. Con la Indoor External AM Antenna è possibile ricevere le stazioni più lontane o le stazioni in ambienti urbani molto densi.

Accesso

ri

30 |

Model Two con Model CD

Music System Model Three

iPAL con The Connector

| 31Model 10® Stereo shown in Lines/Silver with Frost White/Silver Model CD™ Player.

SongBook

Model 10 Stereo con Model CD Model Two con Model Subwoofer e Model CD

Model Two

Le finiture dei seguenti prodotti: Model One, Model Two, Model Three, Model CD, Model Subwoofer, Music System, Dual Alarm Speaker,Top-Firing Speaker, NetWorks , NetWorks Speaker, Model 10, Model 10 Speaker e The Connector, sono in legno naturale, per questo motivo possono variare nei particolari. Caratteristiche, specifiche e disponibilità possono essere soggette a cambiamenti futuri.2011 Tivoli Audio, il logo Tivoli Audio, Model One, Model Two, Model Three, Model CD, Model Subwoofer, iSongBook, SongBook, PAL, iPal, Portable Audio Laboratory, RadioWorks, RadioCombo, SpacePhase, iYiYi, NetWorks, Model 10 e The Connector sono marchi registrati di Tivoli Audio, LLC. iPod e iPhone sono marchi registrati di Apple Computer In, registrati in U.S. ed altri paesi. Altri nomi di prodotti o compagnie qui citati possono essere marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Via Leonardo da Vinci, 620854 Vedano al Lambro (MB)Tel. 039 4984.1www.exhibo.it/tivoli - [email protected]

TIVOLI Audio Brochure 2012

Documents

Transcript of TIVOLI Audio Brochure 2012